Dvibalsių ir mišriųjų dvigarsių priegaidės Eržvilko šnektoje: kiekybė ir spektrai

Der letzte Mohikaner (1998) Daiva ATKOČAITYTĖ Institut für Litauische Sprache, Vilnius 2und 3-stimmige Vokale In der Schnauze des Eichhörnchens: Menge und Spektrum 1. Die Sprechweise, Verbreitung und akustische Charakteristik der südseemischen Raseinischen Doppelhörner sind bisher nicht genauer untersucht und beschrieben worden. Besonders wenige Daten gibt es vom südlichen Rand des Dialekts, wo sich die Eržvilkas-Sprache befindet. Sowohl in monographischen als auch in übersichtlichen Arbeiten stützen sich die Autoren in der Regel auf empirische Beobachtungen, die nicht immer präzise sind und die akustischen Merkmale der Vorzeit nur ungefähr beschreiben können. Es gibt keine Arbeiten, in denen die Vorsätze einzelner Sprecher oder des gesamten Dialekts experimentell untersucht werden, und es wird auch nirgendwo darüber gesprochen, inwiefern die Vorsätze der Raseinicher den entsprechenden Vorsätzen der anderen Semgallen ähneln und inwiefern sie den Vorsätzen der allgemeinen Sprache ähnlicher sind. In diesem Artikel wird versucht, die Unterscheidung der beiden Vorlaute — der festen und der fortgesetzten — in den Diftongen mit Hilfe der instrumentellen Analyse zu begründen, wichtigere Unterscheidungsmerkmale festzustellen und sie mit den entsprechenden Untersuchungen der näher verwandten zemgaler Dialekte und der allgemeinen Sprache zu vergleichen." 2. Obwohl es im Raseiniškių-Dialekt üblich ist, zwischen festem Anfang und kontinuierlichem Vorsatz zu unterscheiden, verwenden die Dialektforscher manchmal auch andere Begriffe. Zum Beispiel bezeichnet M. Slušinskaitė die akute Vorstimme im Lomių-Sprech als plötzliche Akute, die der festen Vorstimme der allgemeinen Sprache ähnlich sei, obwohl es keine klare Beschreibung gibt, wie sich diese Vorstimme von der Vorstimme der allgemeinen Sprache unterscheidet (Slušinskaitė 1981: 20). Herr Zinkevičius verwendet ebenfalls keinen festen Wartezeitpunkt. Seine Meinung ist, dass am südöstlichen Rand der Semiten (also auch im Eržvilkas-- Sprachgebrauch) die Semiten-Sprache in die Hochsorbische Sprache übergeht. Wenn man das Wort betont ausspricht, verwandelt sich die Schubstange in eine echte Holzscheite (Zinkevičius 1966: 35). Die kontinuierliche Präteritum des Circumflex-Ursprungs unterscheidet sich mehr von der allgemeinen Sprachäquivalente: es ist üblich anzunehmen, dass ihr Druck auf beide Diftongelemente aufgeteilt wird. Aber obwohl diese Vorzeit für das gesamte Gebiet von Raseiniškiai charakteristisch ist, verwendet V. Tamošaitytė-Jokubauskienė bei der Beschreibung des Pagramančio-Schnekts den Begriff der Vorzeit der Feste (Tamošaitytė-Jokubauskienė 1974: 27). Es bleibt unklar, ob so hier'Diese Arbeit wird hauptsächlich mit dem nächsten südlichen Zemgaler Varniškis Dialekt verglichen werden (Bagvilaitė 1975; Bukantis 1984), Nordsemitisch (Girdenis 1974) und allgemeine Sprache (Pakerys 1968; Pakerys et al. 1972; Pakerys 1974; Pakerys et al. 1974; Pakerys 1982) auf der Grundlage von Daten von zweiseitigen Zufällen. Es wurde auch auf die Methodik der Untersuchung der Zufälligkeiten anderer Dialekte zurückgegriffen (Girdenis, Pupkis 1974; Kosienė 1982; Girdenis 1996). 88 Dies wird als normales kontinuierliches Warten bezeichnet. (dieser Begriff wurde von ir P. Ionikas (Ionik 1939: 12)), ar Die in der Unterhaltung geäußerte iš Zufälligkeit stimmt su tatsächlich mit dem Festsatz der allgemeinen Sprache überein. Da es keine klare Motivation für die Verwendung neuer Begriffe gibt, folgt dieser Artikel der traditionellen Ansicht, dass im Dialekt von — Raseiniškis ir zwei — Präpositionen unterschieden werden: (Bd. Grinaveckis 1973: 83; Zinkevičius 1994: 108), o andere gelegentlich auftretende Vorfälle sind nur eine Variante dieser (Siehe. § 3). 3. Schon empirische Beobachtungen haben gezeigt, dass in Diftongen die Sprache gut die Opposition von akuten und zirkumfleksalen Vorsprüngen unterscheidet, z.B.: ld.uk “lauk' —lū.ū.k laūk', kd.lts ‘schuldig’ — ka. Lts ‘schuldig’. Der akute Ursprung des Vorworts in der Rede ist nur solideAnfang. Der Feuervogel ist sehr selten zu hören. Sie erscheint nur sporadisch, meist in einer Silbe mit einem Sekundärakzent, z.B.: ta_tas_antrasis | valei ji “kit's iš jo || tas tė.i.ni: sa.u | rūsas || Im Ausdruckssprachgebrauch kann manchmal auch in einer Silbe mit einem Hauptakzent eine lausige Präposition vorkommen, z.B.: tai —gerai padd.ri | pliešiks da: būtų plieše(s) žmūonis || kuokde būwa Zudrni || Diese eher seltene und unregelmäßige Variante der festen Präposition, die meist von der Intonation des Satzes abhängt, kommt in Diphthongs kaum vor, so dass über die Verteilung der lausige Präposition oder akustische Merkmale hier nicht gesprochen wird. Der Ursprung des Zirkumflexes ist schwieriger zu beschreiben. Manchmal wird im Stamm eine kontinuierliche Präposition mit einem Druck, der sich über beide Punkte erstreckt, ziemlich deutlich ausgesprochen, aber manchmal ist es schwierig zu bestimmen, ob beide Punkte oder einer von ihnen betont werden. Als Positionsvariante im absoluten Endteil wird häufiger die mittlere Vorsilbe ausgesprochen, deren Druck sich auf den ersten Akzent konzentriert, während der zweite Akzent stark reduziert wird, z.B.: pavd.saris | tetervindi šū.ū.k || pakrūoviem | ta višta i tupieie geerai || In diesem Fall kommt der größte Teil des Stimmdrucks dem ersten Akzent zu, und der zweite wird viel schwächer ausgesprochen.“ Aus diesem Grund wurde bei der Auswahl der zu untersuchenden Wortpaare besonderes Augenmerk auf die Opposition der Präpositionen in der Wurzel gelegt, wo beide Präpositionen deutlich ausgesprochen werden, obwohl alle Diphthonge auch an den absoluten Enden untersucht wurden. Die Hauptaufgaben der Untersuchung sind: 1) festzustellen, wie die Dauer des gesamten Diftongs und seiner einzelnen Elemente von der Vorstimmung abhängt, 2) wie die Qualität der Elemente mit der Vorstimmung zusammenhängt, 3) ob die Dauer des gesamten Diftongs und seiner einzelnen Elemente von der Qualität der Elemente abhängt. * Im weiteren Verlauf des Artikels wird eine solche mittlere Präteritum nicht unterschieden und als Kontinuität bezeichnet. 89 4. Da es um das Verhältnis von Qualität und Quantität der ir Doppelbuchstaben in su Präpositionen ging, wurden experimentell nur die ausgesprochenen a’, e+u, i, I, m, n, r. Überhaupt kein Zweisprachigkeitsproblem «i, da es im Gespräch relativ selten verwendet wird, ist es schwierig, ir geeignete Wortpaare für das Experiment zu finden, außerdem werden die be Präpositionen dieses Diftongs schlecht unterschieden. Es geht hier nicht um die gemischten ir Diphthonge u-+/, i, m, n, r, weil die jų Beziehung zwischen der Qualität und Quantität der ersten Demenz und der Vorhofflimmern bereits in einer früheren Veröffentlichung diskutiert wurde (siehe Abschnitt 4.4) Das 1997), o Verhältnis der Länge ir des zweiten Punktes des gesamten Diftongs zu der Zugabe sollte sich nicht von den Tendenzen unterscheiden, die für die anderen hier untersuchten gemischten Diftongs charakteristisch sind. Für das Experiment wurden Wörter genommen, deren akzentuierte Silben fest sindAnfang oder kontinuierliche Präfixe. Die minimalen Wortpaare wurden von Vertretern dieser Schnekte erfasst: zwei Verfasser (ein Mann, geboren 1932, und eine Frau, geboren 1939), die im nördlichen Teil der Schnekte, im Dorf Varlaukis, leben, und die Autorin des Artikels, die ebenfalls diese Schnekte spricht. Insgesamt wurden 148 Wörter untersucht, die in einer bestätigenden Intonation ausgesprochen wurden. 1) Zweistimmige Wörter: gd.uti „erhalten“: ga.ū.sti „erhalten“ —buvd.u „war“; k'd.ura „Schwein“: k'ū.ū.le „Schwein“—- jū.ū. ‚jal‘:ajd.u ‚¢jal‘; “Ičisti'" zulassen: verbreitet. Lsti ‘skleisti’ —kvi'té.i “kvietei': kvi'tė.i. ‚všieniai‘; ld.ida „laido (minto)“: la.i.da ‚laido‘ — sakd.i „vksm. Sag's mir. :saka.i „dktv. Sagt'; 2) gemischte Diphthongs: ld.pks ‘Fenster’: la.j.ks ‘Flügel’; kd.lts ‚schuldig‘: ka.lts ‚schuldig‘; vaikd.ms ‚für Kinder‘: ka.r.(p)s® ‚Ecke‘; kd.rs ‚Kampf‘: ka.F.sts ‚Kampf‘; pé.rs ‚péras‘: pé.i.st ‚pefsti‘; 1. Aufl., Bd. Lti “keltį', lé.mpa ‘lémpa’: le.m.ts ‘lemtas’, lé.nks ‘1énkas’lė.rj.kts "lenktas- ". Die Wortpaare, die von der Informantin gelesen wurden, wurden auf ein Tonband aufgezeichnet und in den Computerspeicher eingespeist, während die Beispiele der Autorin direkt in den Computer gelesen wurden. Für die akustische Analyse wurde das Programm „Kalbam44“ von P. Kasparaitis verwendet. Es wurden Oszillogramme, Schnitttypen und dynamische Spektrogramme der untersuchten Doppelachsen erstellt. Gemessene Gesamtund Einzelzeiten der Doppelgänger in Millisekunden (ms). Bei den Diftongen, insbesondere bei au, ei, verschmelzen die beiden Elemente, ohne einen deutlichen Bruch ineinander überzugehen, so dass es schwierig war, die Grenzen und die genaue Dauer dieser Diftonge zu bestimmen. Gemischte Doppelsternsysteme sind zuverlässiger, da ihre Punkte leichter zu unterscheiden sind – die Grenze wird durch die Veränderung des Spektrums angezeigt. Das Ziel der spektralen Analyse von zweistimmigen und gemischten zweistimmigen ersten Elementen ist die Bestimmung der Auswirkungen von Launen auf die Qualität der Vokale. * In der Wurzel wird au sowohl nach einem harten als auch nach einem weichen Konsonanten untersucht, weil in der Position [C'—-] ein Vokal 'a von unterschiedlicher Qualität erscheint und ein zweistimmiger 'au entsteht. * Es wird kein Paar gefunden, das sich in der Enden d.u. und a.i. unterscheidet, aber die Aussprache der Verbendenden im Gespräch ist nicht konsistent, so dass dieselben Informanten einen solchen Zweivokal der Enden zweimal aussprechen können — einmal als festen Adverb und einmal als fortgesetzten Adverb. * Der erste Punkt des -ie-antwortenden Zweisprachigen der allgemeinen Sprache 'im azemaitischen Dialekt hat sich vor langer Zeit umgewandelt in -e, der sich in nichts von dem alten Zweisprachigen -ei des ersten Satzes unterscheidet. 6 Die Lippen p und b zwischen dem Mundstück m und dem Stummstück s werden fast immer weggeworfen. 90 Frequenzen an drei Punkten festgelegt: Anfang, Mitte ir Ende. In Segmenten u ir i Ein po Schnitt gemacht, weil diese Töne kürzer sind, so už a, e, dass es schwierig ist, den jų Anfang, die Mitte, ir das Ende zu finden. Besonders schwierig ist die # Bestimmung von Formantenfrequenzen. Für keine Sonaten to wurden untersucht. Die Messdaten ir werden statistisch mit dem Programm „Student“ verarbeitet. Die folgenden statistischen Parameter werden berechnet: a) arithmetisches Mittel (x), b) Standardabweichung (s), c) Variationskoeffizient (v), d) Konfidenzintervall 9596, e) Student-Kriterium (t) und sein kritischer Wert (t,)“. Die Indizes der Kompaktheit, Bemolalität und Tonalität der Segmente wurden mit Hilfe des Programms von A. Girdenis berechnet, FORMANTES.PASTM. 5. Obwohl es einige quantitative und qualitative Gemeinsamkeiten gibt, werden Diphthonge und gemischte Diphthonge in diesem Artikel getrennt behandelt. 5.1. Zweisprachig. 5.1.1. Die Daten der Gesamtdauer zeigen, dass die Gesamtdauer der in der konstatierenden Intonation ausgesprochenen Diftonge, deren erste Elemente a, e sind, ein konstantes Merkmal der Präteritumsform ist. Feste Vokale sind im Verhältnis 1,2:1 länger als kontinuierliche Vokale. Dieser Unterschied ist ziemlich zuverlässig, da jedes einzelne feste Diphthong einzeln genommen länger ist als das kontinuierliche (siehe Tabelle 1), ihre Konfidenzintervalle sich nicht überschneiden, außer für ei und au (siehe ei —316+ 341 ms und 288 + 316 ms; au —297+ 348 ms und 228 + 322 ms)’, und die Werte des f-Kriterien (außer au) überschreiten die kritische Signifikanzgrenze. 9596 Tabelle 1. Bendroji dvibalsių trukmė (ms) * Dvibalsis | n | x | s | v(96) |patikint (95%) | tq, di 12 366 8.6 23 355 + 376 82 > 5,0** ai 12 324 7.5 23 315 = 333 di 12 328 9,9 3,0 316 + 341 3,9 >3,8* ei 12 302 1,4 3.8 288 + 316 du 12 359 8,8 24 348 +370 52 >5,0** ad. 12 317 15,8 5,0 297 + 337 du 8 322 27,9 8,6 297+ 348 23> 22 id 8 275 44,7 16,2 228 + 322 ' Mehr über die Methodik der mathematischen Statistik zr. Wien 1974; 2. Auflage 1982. * Berechnungsformeln und -methoden siehe Leipzig 1960. Da der Durchschnitt unabhängig von der Position berechnet wurde, könnten diese Ergebnisse durch die Diphthongstruktur verursacht worden sein. Da die beiden Knoten derselben Reihenfolge sind, sind die zweiten Knoten dieser Doppelstränge in den offenen Enden besser assimilierbar und kürzer als in der Wurzel. Dadurch verkürzt sich auch der gesamte Diphthong, so dass bei der Berechnung des Gesamtmittelwerts solche Werte das Konfidenzintervall erheblich erhöhen und die Wahrscheinlichkeit einer Zuordnung verringern. * Tabelle ** markierte Paare unterscheiden sich mit einer Wahrscheinlichkeit von 99,9%, und * —99%. Mittelwert x und Konfidenzintervall werden auf 1 gerundet. 91 Berechnet wurde die ir durchschnittlir iche Gesamtlänge der Stammund Endvokale, obwohl die kontinuierlichen festen Anfangsvokale ir im offenen Endstück kürzer sind als im Wurzelstück, da in der Sprache die Tendenz beobachtet wurde, die akzentuierte Silbe des ir Endstücks etwas zu reduzieren, z.B.: tuo dvd.ra kūmetei| ten ši'na pjūovi|| kūr ten priič.i.si| miškai didž'a.usi|| Der Anfang des zweiten Punktes verschmilzt mit dem Ende des ersten Punktes so sehr, dass am Ende des ersten su Punktes bereits klar ir jį ist, welchen Anstieg der zweite Laut haben wird, weshalb dieser Punkt nicht ganz ausgesprochen, sondern verkürzt werden kann. Feste Vokale am Ende des Zodiakals verkürzen sich weniger, da sich der größere Teil der Vokallänge auf den ersten Satz konzentriert, der keine Reduktion erfährt. Das Längenverhältnis zwischen den kontinuierlichen Diphthongs ir mit festem Anfang ist jedoch nicht von der Position ir abhängig: am ir Stamm, am Ende sind die Diphthongs mit festem Anfang länger. In dieser Hinsicht unterscheidet sich die Eržvilko-Sprache von den nördlicher gelegenen samogitischen Dialekten, wo die zirkumfleksiblen Diftonge deutlich länger sind. (Bd. Bukantis 1984a: 72; Girdenis 1974: 175), und ähnlicher der allgemeinen Sprache, deren Längen der zusammengesetzten Diphthonge nicht von der Präposition abhängen: manchmal gibt es längere Festbeginnungen, manchmal — Festende (Pakerys 1974: 176). 1968: 107; Pakerys ir et al. 1972: 10). 5.1.2. Ein noch deutlicherir es und wichtigeres Merkmal der Vorahnung ist die Dauer der einzelnen Punkte (vgl. Pakerys 1982: 158). Das Längenverhältnis zeigt, dass die ersten Elemente der festen Anfangsvokale wesentlich länger als die zweiten sind (Verhältnis 2,3: 1), während die Dauer der fortgesetzten beiden Elemente sich weniger unterscheidet, obwohl der erste Element auch länger als der zweite ist (Verhältnis 1,5: 1) (siehe Tabellen 2 und 3). Dies ist ein ziemlich unerwartetes Ergebnis, da man annimmt, dass sich bei einem kontinuierlichen Diftong die Länge und der Stimmdruck gleichmäßig auf beide Stimmlappen verteilen. Im Endstück ist die Länge der beiden Elemente sowohl bei den festen als auch bei den fortgesetzten Diphthongs etwas kürzer, aber das Verhältnis zwischen ihnen bleibt ähnlich. Tabelle 2. 2. Auflage, 1. Auflage 1996 (2. Auflage 2001). int. (95%) | tz tį d.(i) 12 255 9,6 3,8 243+ 267 13,5>5,0** ū.li.) 12 188 5,3 2,8 182 +195 €.(i) 12 237 17,4 7,3 216 + 259 5,1 >5,0** é.(i.) 12 197 2,7 1,4 194 + 200 'a.(u) 12 252 10,3 4,1 239+ 265 12,9 >5,0** 'ū.(ū.) 12 190 3,3 1,7 186 + 194 d.(u) 8 211 30,5 14.4 183 + 239 4,4 >3,6* a.(a.) 8 146 12,7 8,7 130 + 162 Sowohl bei starken als auch bei fortgesetzten Diphthongs sind die ersten Elemente a und 'a länger als e, weil sie, wie in der allgemeinen Sprache, eine größere Eigenlänge haben (vgl. Pakerys 1982: 48). Dies führt offenbar auch zu einer längeren Gesamtlänge: Diftonge mit dem ersten Akzent a oder ‘a sind deutlich länger als ei (siehe Tabelle 1). 92 Tabelle 3. 2. Auflage, 1996, S. 100–101, 102–103, 104–105, 106–107, 108–109, 110–111, 112–113, 114–115, 116–117, 118–119, 120–121, 122–123, 124–125, 126–127, 128–129, 130–131, 132–133, 134–135, 136–137, 138–139, 140–141, 142–143, 144–145, 146–147, 148–149, 150–151, 152–153, 154–155, 156–157, 158–159, 160–161, 162–163, 165–166, 167–168, 169–170, 171–172. 10.1 >5,0** (a.)i. 12 126 43 3,4 121 + 131 12 101 6,8 6,7 93+110 1,7 <23 OF 12 109 6,7 6,1 101 +117 (d.)u 12 103 3,6 3,5 99 + 108 5,7 >5,0** (a.)ū 12 121 5,8 4,8 113 + 128 (d.)u 8 116 18,0 15,5 97+ 135 15 <23 (a.)ū 8 132 16,7 12,6 112 + 153 Die zweiten Elemente der festen und fortgesetzten Diphthonge unterscheiden sich viel weniger als die ersten. Am besten zeigt sich dies bei den zweistimmigen ei und au: Die Konfidenzintervalle der zweiten Elemente schneiden sich ((€.)i 93 + 110 ms —(ė.)i 101 + 117 ms; (d.)u 97 + 135 ms — (a.)ii. 112 + 153 ms), wobei t kleiner als der kritische Wert f ist ((e)i -1,7 < 2,3, (a)u -1,5 < 2,3). Die geringere Zuverlässigkeit der Dauer der zweiten Zeichen wird auch durch höhere Variationskoeffizienten bestätigt, insbesondere bei kontinuierlichen Diphthongs (siehe Tabellen 2 und 3). Zumindest die Dauer der zweiten Zeichen ei und au ist also kein wichtiges Unterscheidungsmerkmal. In anderen Diphthongs ist der Unterschied zwischen den ersten und den zweiten Stimmen auch größer. Aus den Messergebnissen geht hervor, dass, obwohl die Dauer im kontinuierlichen Diftong ähnlich wie in den nördlichen samogitischen Dialekten verteilt ist, der erste Punkt ein wichtigerer Indikator für die Vorlaufzeit ist. Damit ist die Sprache von Eržvilkas der allgemeinen Sprache näher (vgl. Pakerys 1968: 114) und unterscheidet sich grundlegend von der Sprache von Varniškiai, wo die Dauer des zweiten Punktes bedeutender ist (vgl. Bukantis 1984a: 73). 5.1.4. Bereits aus dem Gehör kann man sagen, dass es fest istDie Elemente der anfänglichen und fortgesetzten Diphthonge unterscheiden sich nicht nur quantitativ, sondern auch qualitativ. Die stärkeren Unterschiede der ersten Elemente: die festen Anfangselemente sind den entsprechenden Monophthongs ähnlicher, sie assimilieren sich weniger mit einem anderen zweistimmigen Element als in der allgemeinen Sprache (vgl. Pakerys 1974: 149), haben einen niedrigeren Anstieg und eine etwas rückwärtigere Artikulation, während die ersten Elemente der Fortsetzungen einen höheren Anstieg und eine vordere Artikulation haben (die erste Form F, niedriger, und die zweite F, höher) (siehe Abbildung 1). Der niedrigste Anstieg nach dem Punkt ist in der Diphthong d.u: F; =700 Hz, und der höchste, wie erwartet,—c.i. : Fy = 440 Hz (siehe Abbildung 1.1.c). Die Höhe des steigenden i im kontinuierlichen Diftong klärt auch das steigende e. Ähnlich wirkt das i auch im Diftong a ai: sowohl der fortgesetzte als auch der feste Anfang a(i) der höheren Erhöhung und der vorderen Artikulation als im Diftong a au (vgl. Abb. 1 bir d), weil « die Artikulation des ersten Punktes etwas zurückzieht“" und nur leicht seinen Anstieg erhöht. In den fortlaufenden Diphthongs ist der Einfluss des zweiten Punktes noch stärker als in den Festen: '@.(i.) und 4.(ü.) sind mehr labialisiert, tiefer im Ton als die entsprechenden Festen (siehe Tabelle 4).' '' In der allgemeinen Sprache hängen die ersten Elemente der Diphthongs auch von der Qualität der zweiten ab: d.(i) geht vorwärts, d.(u) —hinten (Pakerys 1974: 150). 93 a) 'a.(u) —'a.(ū.) b) a.(u) —a.(ū.) Hrsg. von A. A. 20005 Haas. tam aaa — i 1400 T 1200 Fn a I S i i 1500 T 1000 + so 2034 0 De S —————————0 0 == — c) é.(i) —e.(i) d) a. i) —a. i) Hz Hz 2500 T 2000 T 2000: Das Leben ist schön, 2000: Das Leben ist schön. 1500 1500 1900 | ios ae 500 E———————————- —500 + + Bae m 0 Abbildung 1 Spektren der ersten zweistimmigen Grundtöne“, Tabelle 4. 2000: Die zweidimensionale Diagonale als Diagonale der Diagonalen. F, F, ja. 740 1860 878 360 163 u 490 980 901 -521 176 'Ain. 650 1750 867 250 165 ū. 450 990 886 -510 177 d. 730 1350 915 -150 167 u 540 870 929 -628 176 a. 640 1250 906 -250 169 i. 440 920 892 -575 176 d. 690 1490 894 -10 166 i 330 2240 753 736 170 a. 620 1640 868 135 167 é 570 2120 829 620 164 i 370 2180 770 677 169 é. 440 2150 793 650 165 i. 340 2290 754 790 170 310 2250 744 755 171 '* Die Werte für die Formen der Festkörper werden durch gestrichelte Linien (---) und für die Formen der Festkörper durch durchgehende Linien (—) gekennzeichnet. 94 Die zweiten Elemente der kontinuierlichen Diphthonge sind etwas diffuser und höher. Ihre Formantenwerte sind weiter von der Mitte des Spektrums entfernt, daher sind die Klänge anspruchsvoller. Die Dynamik der gesamten zweistimmigen Formanten zeigt, dass die ersten Elemente, die mit einer kontinuierlichen Zugabe ausgesprochen werden, ohne größeren Bruch gleichmäßiger in die zweiten übergehen (siehe Abbildung 2). Fortsetzungs-I.E. Die Trajektorien der formativen Frequenzen ändern sich wenig, d.h. beide Töne sind nicht nur der gleichen Reihe, sondern auch von ähnlichem Anstieg, während das F des festen Anfangs €.i, viel tiefer, nur am Ende, beim Aussprechen von i, stark ansteigt. Im Diphthong ist der d.i.-Bruch noch deutlicher, weil die Punkte in unterschiedlichen Reihen stehen. Ein ähnliches Bild der ai-bildenden Wörter im Varniškiai-Dialekt zeigt J. Bukantis (siehe Bukantis 1984b: 63, 43 Abbildung), obwohl es seiner Meinung nach häufig kein ausreichender Indikator für die Präpositionalität ist (Bukantis 1984a: 79). a) es ist..(~-) —Es ist (—) b) G.i.(—) —d.i (—) Hz Hz = = S = 2500 £ 2500 = 8 2000 = —==x 8 2000 — 's 1500 + a 1500 £ 1000 + Co E 1000 | E 500 —£ —— © ——a 500 + £ Di E 0 +t —— į LL 1 2 4 ¢)a.. (---) —d.u (—) d) „aa. (---) —'d.u (—) a N on N = in „E2000 > 2 2500 »N | = S 1500 + + X 8 2000 N 8 1000 Za, WE = 0 = £ | = 1000 NN E500 #7 me BT 500 erm ———— £ 0. — ttt E 0 41 o o LL 1 LL 1 Abbildung 2 Die Trajektorien der u-bildenden Vokale mit zweitem Akzent sind nicht so eben: um den Anfang von au, aber in der Mitte von 'au ist ein größerer oder kleinerer Gipfel zu sehen, und danach fallen die Kurven der beiden u-bildenden Vokale nach unten. Die beiden Formen der stark anfänglichen Diftonge bleiben jedoch, obwohl die Frequenzwerte schwanken, im höheren Frequenzbereich, ein deutlicherer Rückgang erst am Ende des Segments. In: a.a.u. und a.ii. Der Fall beider Formen ist etwas gleichmäßiger. * Formanten gemessen in Stamm-Diftongen. In jedem Diphthong werden neun Messpunkte erfasst. 95 Die Ergebnisse der spektralen Analyse widersprechen nicht der Schlussfolgerung aus § 5.1.2, dass die Merkmale des ersten Diftongflecks für die Vorkadenz wichtiger sind. Obwohl sich durch den Vorsprung auch die spektrale Charakteristik des zweiten Punktes ändert, hat dies für die Wahrnehmung des Vorsprung keine große jų Bedeutung, da selbst in fortlaufenden Diphthongs u, i zu kurz sind, um kleine Unterschiede zu bemerken. 5.2. Gemischte Diftonge. 5.2.1. Das Verhältnis der Dauer von festen und kontinuierlichen gemischten Doppelstimmen ist ähnlich wie bei reinen Doppelstimmen: Feste Stimmen sind etwa 1,2-mal länger als kontinuierliche. Die Gesamtlänge des ganzen Diftongs hängt nicht nur von der Vorstimme ab, sondern auch von der natürlichen Länge der einzelnen Elemente, denn die längsten sind die festen Diftongs, deren zweite Elemente nasale Sonaten sind (siehe Tabelle 5). Wie in der allgemeinen Sprache verlängert n den Diftong am meisten (Pakerys 1982: 51); m ist etwas kürzer, daher sind auch die Diphthongstrukturen a, e+m kürzer. Der kürzeste der Sonaten ist r, aber mit ihm gebildete festeAnfangsdiphthonge sind ziemlich lang. Da der erste Akzent des starken Diftongs einen größeren Teil des Stimmdrucks und der Stimmlänge auf sich nimmt, wird er länger (a — bis 259 ms, e — bis 253 ms; siehe Tabelle 6) und kompensiert die Kürze des r. Tabelle 5. Dauer von festen und fortlaufenden gemischten Doppelvokalen Doppelvokal | n | x | s | vw | patikint (95%) | 1771, al 8 334 5.9 1,8 326 + 341 8,0 >5,0** þ.l. 8 272 16,3 6,0 251 + 292 und 8 342 5.6 1.6 336+ 349 13,4 >5,0** af 8 265 11,8 44 250 + 279 im 8 338 3,9 1,1 333+ 342 10,9> 5,0** am. 8 279 114 4,1 265 + 293 in 8 393 4,1 1,0 388+ 398 8,4 > 5,0** wenn. 8 348 11,2 3,2 335 + 362 el 8 358 11,8 3,3 343+ 373 4,5 >3,8* el 8 334 1,0 0,3 333 + 335 ér 8 342 16,7 16, 339–343, 353–354, 363–364, 365–366, 367–368, 369–370, 371–372, 373–374, 375–376, 377–378, 379–380, 381–382, 383–384, 385–386. 8 271 20,9 77 238 + 304 ém 8 363 6.6 1.8 354+ 371 6.1 >5,0** n.m. 8 340 4,7 1,4 335 + 346 én 8 397 1,9 0,5 395+ 400 11,1>5,0** č.ū. 8 358 7,6 2,1 349 + 368 5.2.2. Wie bei den Diphthongs werden die Vorsätze der gemischten Doppelstimmen durch die Länge der Stimmzüge ziemlich genau angegeben. Das Verhältnis der Länge der zweistimmigen Elemente in den festen Grundformen ist ähnlich wie in der allgemeinen Sprache: die ersten Elemente sind deutlich länger als die zweiten (etwa 1,8-mal). Die natürliche Länge des ersten Taktes ist nicht so wichtig, die Verlängerung des Vokals hängt eher von der Sonate ab: hauptsächlich werden die ersten Takte d.r und €.r verlängert, weil 96