scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Seirijų šnektos mišriųjų dvigarsių priegaidės

Asta Leskauskaitė

Full text

ACTA LINGUISTICA LITHUANICA LIETUVIŲ KALBOTYROS KLAUSIMAI XLIII (2000) Asta LESKAUSKAITĖ Institut für Litauische Sprache, Vilnius SEIRIJŲ ŠNEKTOS MIŠRŲJŲ DVIVALYSČIŲ PRIEGAIDĖS 0. Vorläufer der südlichen Hochland-Misch-Doppelhörner, ihre Akustik ist nicht ausführlicher diskutiert und beschrieben!. Die allgemeinen Beschreibungen des Dialekts und der einzelnen Dialekte basieren in der Regel auf empirischen Beobachtungen – es gibt keine experimentellen Arbeiten zu diesem Thema. Hier wird auf der Grundlage der instrumentellen Analyse die Quantität und Qualität der gemischten Doppelgänger von Seirijų šnekta (Lazdijų raj.) sowie die Unterscheidungsmerkmale der Festkopfund Festzahn-Vorläufer besprochen. 1. Für die Untersuchung? Diftonge in folgenden Wörtern wählen: kd-ltxs, kal.tas, ka-m, kam.pas, hangtas, kar.tas, tra-ntas „alter, ungeeigneter Gegenstand- “, krantas, nukcėltas, tel.pa, teėėrmsta, kem.ša, plantas, š'ven.tas, parkas, per.ka, pilkas, šil.kas, priki'msta, kim.šta, spinta", aps pin.tx, s'ki-rtas, pir. ktas, uspii-ltas, stul pas, usti-mtas, kum.pas, pu-nskos „Punskas“, atkun.tax, uSku-rtos, tur.tas. Kurze Sätze (3-5 Wörter) wurden aus den genannten Wörtern zusammengestellt. Sie wurden von 3 Männern aus dem Dialekt (zwei aus der Stadt Seirijai und einer aus dem Ort Posnia) mit bestätigender Intonation gesprochen. Ihr Durchschnittsalter beträgt 60 Jahre. Mit Hilfe des Computerprogramms zur Sprachsignalverarbeitung PRAAT386 wurde die Gesamtdauer der gemischten Doppeltöne und der einzelnen* ersten und zweiten Tonhöhen gemessen, ihr Grundton (in Halbtönen — At) und ihre Intensität (in Dezibel — dB) bestimmt, die Formen der Stimmkörper gefunden. Zur Auswertung der erhaltenen quantitativen Daten wurde das Programm STUDENT.pas von A. Girdenis verwendet. Die Formantenauswertung, Kompaktheit, Diffusivität, Bemolalität, Tonalität und Spannungsindizes werden mit dem Programm FORMANT2.- PAs ermittelt. Für die Grafiken wurde ExceLS.0 verwendet FOR WINDOWS Programm. 1 A. Pakerio stellt fest, dass die südlichen Hochlauter die Vorsilben der Silben, die aus gemischten Diftongen bestehen, genauer aussprechen und verstehen als die westlichen Hochlauter und Zemgaler (Pakerys 1982: 154). ? Der Artikel stützt sich auf die Methodik der Untersuchung der Zufälligkeiten der allgemeinen Sprache, der östlichen Hochlateinischen Utenischer, der westlichen Hochlateinischen, der südlichen Semitischen Raseinischer und der nördlichen Semitischen Dialekte (Pakerys 1968; Pakerys 1974; Pakerys und andere 1974; Pakerys 1978; Pakerys 1982; Girdenis, Pupkis 1974; Kosienė 1982; Mažiulienė 1996; Atkočaitytė 1998). 3 Im Dialekt ist das Wort neu, aber bereits weit verbreitet. Der alte Besen wird nur von der älteren Generation verwendet. * Da es bei einigen Doppelhörern nicht einfach ist, die Sands zu unterscheiden, wurde nicht nur das Gehör, sondern auch die Schwankungen des Oszillogrammes und des Spektrogrammes berücksichtigt, indem invertiert gehört wurde, ob andere Geräusche zu hören sind. 153 2.1. Ergebnisse für die Gesamtdauer der gemischten Doppelgänger (siehe Abschnitt 4.4) 1 Langsam.) zeigte, dass die festenDiftonge die festen Konsonanten už etwas länger sind, etwa einmal. — 1.1 Dieses Verhältnis ist sehr ähnlich dem į Verhältnis der Dauer der kontinuierlichen ir gemischten Doppelgänger der südlichen Semiten aus Raseiniškis, die 1,2 : 1 (Aufsatz) 1998: 96). In der allgemeinen Sprache sind a, die Festwörter e+R keine už längeren o i, Festwörter, u+R sind längere Festwörter ir (Pakerys u. a. 1974: 9). Einige harte Diphthongs unterscheiden ir sich nicht in der Länge (z. B. dm ir xm. Die Konfidenzintervalle überlappen sich fast vollständig, d. h. ms, der Wert — des 188+246 ms ir 197+219 Student-Kritero iens ist unterhalb des kritischen Wertes: už 0,69<2,1. Die ersten beiden Zeilen der festen Doppelzüge už sind zweimal länger. 1,9 (zr. 2-3 Langsam. ). So werden die akzentuierten Vokalpunkte stark verlängert (Bd. Böge 1961: 25; LKA 2 1982: 38-39, Landkarte 20; 83, Landkarte 68; 86-87, Landkarte 70; 1988, S. 123–124; 1990, S. 483–484. Ein ähnliches Verhältnis der Länge gibt es im südlichen samogitischem Raseiniskiy-Dialekt (Pakerys ir u.a. ir 1974: 9; Atkocaityté 1998: 96). Dies zeigt, dass der größte Teil der harten Fasern des Vorderfußes das erste Démen hindert, sich zu verlängern. ir A. Packer und ir andere Forscher haben festgestellt, dass die ersten festen e+R-Wörter in a, der allgemeinen Sprache ebenfalls länger sind. ni už Zweite, aber solide Anfänge i, «+R die ersten ir zwei Elemente sehen fast gleich aus (Pakerys ir u. a. 1974: 9). Das Verhältnis der Dauer ir der ersten zweiten Takte in einem festen Diftong ist 1,3: 1 Ein solches Ergebnis widerspricht Die 2 „traditionelle“ Aussage des LKA, dass der zweite Akzent in gemischten Doppelbuchstaben länger ausgesprochen wird als der erste už (LKA 2 1982, S. 125. 106). In der Sprache der südseemischen Eržvilkas aus Raseiniškis sind die zweiten Elemente der fortlaufenden gemischten Doppelheiten ebenfalls fast immer kürzer als die ersten, hier neigt man dazu, die Dauer auf das erste Element zu konzentrieren (Atkočaitytė 1998: 97). In der allgemeinen Sprache sind die ersten Konsonanten und die a, e, i, u+R Elemente už kürzer als die zweiten (Pakerys ir u. a. 1974: 9). Die Gesamtlänge der Doppelstränge wird also sowohl bei den festen Anfängen als auch bei den festen Enden stärker durch den ersten Punkt ne beeinflusst. Die Gesamtlir änge des jų Diftongs wird nur durch die spontane, aber natürliche Länge der einzelnen Vokalund Konsonantenelemente bestimmt. Gemischte Diphthonge, deren erster Satz ein tiefer Stimmvokal (a, e) ist, sind länger als Diphthonge mit einem höheren Stimmvokal (i, u) (Längenverhältnis VR: ViR= 1,5:1; VYR: ViR= 1,3:1)". Ebenso wie in der allgemeinen Sprache (Pakerys u. a. 1974: 15, 17; Pakerys 1982: 51) und in der Eržvilko-- Sprache der südlichen Semiten von Raseiniškis (Atkočaitytė 1998: 96) wird die Länge der feststehenden (und feststehenden) Diftonge der Seirijų Schnekte hauptsächlich durch die Sonate x beeinflusst. 2.2. Wenn man die Länge der einzelnen Vokale in den gemischten Diftongen mit festem und festem Ausdruck betrachtet (siehe Tabelle 2), sieht man, dass 0(L), i(L), i(m.), “ Die Bedeutung der Symbole: V* – Vokal der hinteren Reihe, V“ – Vokal der vorderen Reihe, R – Sonate. 154 K M ss S as EG ESA k G ss Ms o i i sa i Tabelle 1: Gesamtdauer der gemischten Doppelstimmen mit festem Anfang und festem Ende“ Doppelstimmen n X+s (ms) v (%) 95% CI int. (ms) tt dl 9 173421 12,2 157+189 232>2.117* al. 9 193+14 73 182+203 am 9 217+38 17,3 188+246 0.69<2.1% am. 9 208+14 6,6 197+219 dn 9 234412 5,0 225+244 4,79>4.01** an. 9 200+17 8.6 187+214 ar 9 201+16 8.0 188-+213 6.71>4,02** ar. 9 147+18 12,0 134+161 él 9 204426 12.6 184224 2.88>2,11% el. 10 177+14 8.1 167+187 ém 10 233417 7.5 220-245 6.65>3,02- %* em. 9 191+10 5.0 184+198 én 10 245431 12.5 223+266 3,70>3,22* en. 9 198+23 11,4 181+216 er 9 199427 13,6 180+218 2.43>2.11* er. 9 168+28 16,4 147+190 r 10 196+14 1862–1864: 2. Auflage. 9 190+25 13.1 172208 rm 9 161420 12,1 147-176 1.01<2,11% im. 9 153+16 10,4 141+165 in 9 230+18 7.8 216+244 6.33>4,02- %* in. 9 178417 9.6 165+191 r 9 179+19 10.3 165-193 5.46>4,02- %* iF. 9 126+22 17.8 109-143 il 9 161+19 11.6 149-174 0.16<2.10* ul. 9 162+17 0,34 150+175 im 9 18149 5.0 174-188 4,75>4,02** h 9 201+9 4,2 194+207 mn 9 179+26 14.6 159-200 0.71<2.11* un. 9 187422 11,5 171-204 h 9 164+18 10,7 150+177 0.41<2.11* h 9 161415 9.3 Die Konfidenzintervalle 149+172 u(m.), u(7.) fallen in die Intervalle d@-(1), (I), i-(m), u(m), iv(r) (vgl. d(I) —97+128 ms, a(l) —102+128 ms; (I) —93+114 ms, i(l) —77+104 ms usw.). In den genannten Fällen unterscheiden sich die Vokale also grundsätzlich nicht in der Länge. * Symbolwerte: £ — arithmetischer Mittelwert, s — Standardabweichung, v — Variationskoeffizient, + —9596 Konfidenzintervall, 7 — Student-- Kriterium, 1 — kritischer Wert des Student-- Kriteriums. 7* – Ergebniszuverlässigkeit von 95 %, ** – Ergebniszuverlässigkeit von 99,9 %. Die sich überschneidenden Vertrauensintervalle von a: (m) und a(m.), u-(I) und u(l) zeigen, dass sich die Vokale in diesen Fällen in der Länge kaum unterscheiden. Im Allgemeinen ist der erste Satz von harten Doppelzähnen 1,3-mal länger als der erste Satz von harten gemischten Doppelzähnen. Die ersten Dämmen des unteren Aufstiegs a, e, die die ersten Dämmen der festen Doppelstränge bilden, sind 1,3-mal länger als die ersten Dämmen des oberen Aufstiegs u, i der festen Doppelstränge. Tabelle 2 Dauer der ersten Elemente von gemischten Doppelstimmen mit festen und festen Enden Doppelstimmen n x+s (ms) v (%) 95% paskl. int. (ms) tt, da) 9 113420 17.8 97+128 0.28<2.11* a(l.) 9 115+16 14,2 102+128 d-(m) 9 127+24 18,6 109+145 1,66<2.11- *% z(m.) 9 112+14 12,0 101+123 am) 9 156+9 5,7 149+163 5,75>4,02- %* am.) 9 116+19 16,1 102+131 a (r) 9 151+16 10,6 139-164 7.95>4.02- %* él) 9 151432 21,1 (7) 9 93+15 16,2 81+104 127+176 3,93>3.22- %* ed) 10 107+15 14,1 96+118 é(m) 10 167+14 8.4 157+177 8,55>3,97- %* e(m.) 9 90+12 10,7 105+124 ė mn) 10 167+20 11.8 153+181 7,09>3,97- %* ef.) 9 108+16 14,8 96+120 é(r) 9 150+24 15,9 132+168 4.021>4,015** e(r) 9 103+25 24,3 84+123 (1) 10 103+14 13,8 93+114 1,74<2.11* id) 9 91+18 19.9 77-104 I (m) 9 92412 12,4 83+101 0,76<2,11* i(m.) 9 87+17 19,6 74+100 im) 9 127413 10,0 117+137 5.22>4,02- %* ir(n.) 9 90+17 19,1 77+103 (r) 9 130+18 14,1 116+144 7,153>4,015** i(r.) 9 74+15 19,6 63+85 i) 9 99416 15,8 87+111 1,02<2.11* ud.) 9 109+24 21.9 90-127 ii (m) 9 100+14 14,2 90110 0.14<2.11- *% u(m.) 9 101+10 10,2 93+109 iin) 9 114+18 16.0 100128 3,03>2, 28% un.) 9 92+12 13,2 83+101 t (r) 9 117+17 14,1 104+129 1,09<2,11* u(r.) 9 109+15 13,9 97+120 Tabelle Dauer der zweistimmigen Mischformen mit festem Anfang und festem Ende Diphthong n Xts v (%) 95% paskl. int. (ms) 12% (dl 9 60+19 31,7 46+75 2.12>2,11- ** 156 Die ersten Elemente a, e der festen gemischten Doppelstränge sind 1,4-mal länger als die ersten Elemente a, e der festen Doppelstränge des Aufstiegs a, e. Das Verhältnis der Länge der ersten Elemente i, u der festen und der festen Doppelstränge beträgt 1,2: 1. 3 (2). 9 78+15 19,5 66+89 (a-)m 9 90+20 21,9 75+105 0,71<2,11* (a)m. 9 96+17 17,4 83+109 (dn 9 78+12 16,0 68+87 1.04<2.11- %* (2.)i 9 84+14 16.4 74+95 (dr 9 50+6 11,7 45+54 1.28<2.11* (2)F. 9 54+10 18,2 47+62 (€-)I 9 53+10 19,5 45+60 3.79>3,22- %* (e)l. 10 70+10 13.6 63+77 (Em 10 66+9 13.1 6072 2.57>2,11- %* (e)m. 9 76+9 11,4 70+83 (E)n 10 78+14 17,3 68:88 2,31>2,11- ** fe)n. 9 90+11 12.3 83+100 (&)r 9 49415 31,3 37+61 2.70>2.11- ** (e)r. 9 65+9 13,3 58+72 (i-)I 10 92+8 8.5 87+98 1.44<2,11* (il. 9 99+13 13.1 89+110 (r)m 9 69+12 17,3 60+79 0.72<2,11* (i). 9 66+6 8.8 62+71 an 9 103+14 13.9 92+114 2.53>2,11- %* (in. 9 88+10 11,5 80-96 a)r 9 4949 18,4 42+56 0,58<2,11* (i)r. 9 52+11 21,9 43+60 ai) 9 58+21 36.3 42:74 0.44<2.11* aul. 9 54421 38,8 38+70 (ū-)m 9 81+11 13,7 7390 2.96>2,92- %* (u)m. 9 100+16 15.6 88+112 (ūr)n 9 66+21 31.8 50:82 3.51>3,25- %* (u)n. 9 95+15 15,8 84+107 (ir) 9 4744 9.3 44+50 1.41<2,11* (u)r. 9 51+7 13,8 45+56 2.3 Bei der Analyse der Dauer von gemischten Doppel-Sekundärdrahmen wurde festgestellt, dass Die Konfidenzintervalle (adr)m, (dr)n, (dr)r, 0), (t)r, (@)r fallen in die Intervalle (x)m, (2)n, (2)F, (i)L, (i)F, (u)F (vgl. (i)r —44+50 ms, (u)f —45+56 ms; (F)r —42+56 ms, (i) —43+60 ms usw.). Dies zeigt, dass sich die zweiten Doppelpunkte in diesen Fällen in der Länge nicht unterscheiden. 157 Zweite gemischte Doppel (t)m, (t)! Flecken etwas länger uz (i)m. ir (u)L zweite Zeichen (Bd. jų Konfidenzintervalle: ()m — 60+79 ms, (1) — 42+74 ms ir (i)m. — 62+71 ms ir (w)l — 38+70 ms). Iš Der Vergleich zeigt, dass der zweite Satz der festen Doppelstränge einmal so 1,1 lang ist wie der zweite Satz der už festen Doppelstränge. Das bedeutet, dass die ir Verzögerung die Dauer des zweiten Punktes beeinflusst (Bd. ir Pakerys 1982: 160). 2.5. In der linguistischen Literatur des Südhochdeutschen variiert die Bezeichnung der Länge der beiden Doppelpunkte. Im Drūskininkai-Dialekt gelten sowohl die starken als auch die schwachen Doppelklänge als halblänglich (z.B. kd.l'v'i „kalvi“ und ger.s „gers“) (DTŽ 1988). Kitur (LKT 1970; Mikalauskaitė 1975: 140, 142; Markevičienė 1999) stellt die ersten Elemente aller festen Doppelstränge als lange Elemente, die zweiten Elemente der festen Zweige als halblange — Elemente dar. LKA 2 behauptet, dass die Festwörter am, an, em, der zweite en Sand lang ist (LKA 2 1982: 84-85, Landkarte 69; 87-88, Landkarte 71; 125, Landkarte 125). Vergleich der Gesamtlänge aller ersten Doppelstränir ge der doppelten festen Anfänge mit der Gesamtlänge der zweiten 1,5 : 1, o Doppelstränir ge — 2,8: 1. Verhältnis der ir Gesamtdauer der ersten doppelten Elemente — 1,8 : 1, zur ir Gesamtdauer der zweiten Elemente 2,3 : 1. Somit sollten die zweistimmigen Vokalpunkte mit festem Anfang als lang, die o zweistimmigen Sonaten als halblang betrachtet werden. 3. Iš Die Ergebnisse des Experiments" zeigen, dass sowohl die Vokalpunkte der starken als auch der schwachen Doppelvokale niedrig sind, a, e o i, u — Hochtöne (Bd. d-(I) F,=1240 Hz, 2(L) F,=1210 Hz; r(n) F,=2000 Hrsg.: (n.) F,=1710 Hz ir kt ). Dies wird durch den ir Tonalitätsindex bestätigt (Bd. €(r) T=115, I(r) T= 597, a- (I) 34, Nr. 3 (1990), S. 34 (englisch). T=-13 kt. ir ). In höherem Ton ausgesprochener fester Vokal von gemischten Diphthongs i, a+r, n (Bd. 7=584, T=364), 0 e, u, a+!, ist m ein tiefer Ton (Bd. a@-(m) T = 1, a(n). 32 (dt. Feste und a, e kompakteSchuppi-Index mehr oder weniger ar höher als bei festen gemischten Diphthongs (Bd. d'(n) S. 901 ir (englisch). C=880; ¢(r) S. 882 ir (englisch). S. 861 ff. ir ). Vokal i, u Diffusivitätsindex ist höher, wenn gemischte Diphthongs fest ausgesprochen werden (Bd. 4:(n) df=710 ir u(n.) df=580; i(1) df=1640 ir i(L) df=1130; (m) df=1430 ir i(m.) df=1340 ir kt. ). In allen Fällen werden die ersten Elemente der fest angefangenen gemischten a, e, i, u Doppelheiten mit deutlich anspruchsvolleren Sprachwerkzeugen ausgesprochen als die fest angefangenen tvirtagaliy (vgl. d-(!) wt=540 und x2(L) wt=430; (m) wt=630 und i(m.) wt=470; w(r) wt=690 und u(r) wt=470 usw. ). 5 So hat es auch E. Mikalauskaitė ursprünglich gedacht (1975: 99, 142). ? Da die Meinung vertreten wird, dass die qualitativen Unterschiede zwischen festen und festen gemischten Doppelwörtern eher von den ersten Elementen als von den zweiten bestimmt werden (vgl. Pakerys 1982: 64; Atkočaitytė 1998: 98), beschränkt sich der Artikel auf die qualitativen Unterschiede der Vokalelemente. 158 Der Bemolaritätsindex zeigt, daß in den starken Anfangsdiftongen etwas mehr u Bemolarität vorliegt, als wenn der zweite Punkt des Diftongs eine starke Vorsilbe erhält (vgl. (I) b=112 und u(l) b=111; w(m) b=112 und u(m.) b=110 usw.). ). Die restlichen Laute gelten als nicht-molär (siehe ihren Molär-Index). Der Kompaktheitsindex der festen a, e ist mehr oder weniger höher als bei den festen gemischten Diftongen (vgl. a-(n) C=901 und x(n.) C=880; e:(r) C=882 und e(r.) C=861 usw.). Der Diffusivitätsindex der Vokale í, u ist höher, wenn die gemischten Diphthongs festpratisch ausgesprochen werden (vgl. ti: (n) df=710 und u(n.) df=580; i-(I) df=1640 und i(L) df=1130; 1 (m) df=1430 und i(m.) df=1340 ir kt. ). In allen Fällen werden die festen Anfangsvokale der gemischten Diftonge und die ersten Elemente a, e, i, u mit deutlich anspruchsvolleren Sprachwerkzeugen ausgesprochen als die festen Endvokale (vgl. a: (1) wt=540 und 2(L) it=430; (m) wt=630 und i(m.) wt=470; vi (r) wt=690 und u(r) wt=470 usw.). Der Bemolaritätsindex zeigt, dass u in starken Diftongen etwas bemolarer ist als im Fall, dass der zweite Punkt des Diftongs eine starke Vorsilbe erhält (vgl. w(l) b=112 und u(l) b=111; i-(m) b=112 und u(m.) b=110 usw.). ). Die restlichen Töne gelten als nicht-molär (siehe ihren bemolSkum-Index- ). Es gibt auch Unterschiede in der Artikulation der untersuchten Doppelsprachen. Die ersten Elemente a, e der soliden gemischten Doppelstränge sind weitaus offener als die der soliden Doppelstränge (vgl. d-(/) F,=690 Hz, „(I) F,=640 Hz; d-(r) F,=690 Hz, „(r.) F,=630 Hz; é(m) F,=730 Hz, e(m.) F,=600 He é(r) F,=700 He elf) F,=600 Hz usw. 4). Sie sind also von niedrigerer Erhebung (vgl. und bk. 1974: 148 Seiten. 1998: 88). Wie in der allgemeinen Sprache (Pakerys 1995: 174) werden die ersten Elemente der feststehenden gemischten Doppelheiten (außer 1!) i, u geschlossener ausgesprochen als die feststehenden — z.B. 4-(m) F =450 Hz, u(m.) F,=530 Hz; u(n) F, =450 Hz, u(n.) F,=490 Hz; r(n) F, —390 Hz, i(n.) F, =500 Hz: I(r) F. =380 Hz, iff) F, =490 Hz usw. Festkörper-Misch-Duplex-- uF, niedriger, oi höher als Festkörper-F, (vgl. @ (1) F,=780 Hz, u(l) F, =890 Hz; tt:(n) F,=840 Hz, u(n.) F,=1050 Hz; i-(n) F, = 2000 Hz, i(n.) F, = 1710 Hz; (r) F, =1980 Hz, iF) F, =1590 Hz usw.). Das heißt, das u der starken gemischten Diftonge ist rückwärts gerichtet, das u der schwachen gemischten Diftonge ist weniger rückwärts gerichtet. Bei der Aussprache von stark gemischten Diftongen ist i deutlich prädikativer, als wenn der zweite Teil der Silbe mit dem Diftong ausgesprochen wird. Die Werte der gemischten zweistimmigen ersten Sands a, e F, der festen und festen Anfänge variieren (vgl. «d-(m) F,=1270 Hz, 2(m.) F,=1160 Hz; „-(I) F, =1400 Hz, e(l) F,=1400 Hz; é¢(r) F,=1470 Hz, elf) F,=1460 Hz). Somit sind die qualitativen Eigenschaften der festen zweistimmigen Vokale deutlich ausgeprägter, „wahrhaftiger“. Bei festen Vokalen hingegen sind sie blasser und ergeben sich einer Reduktion. Ein solcher Qualitätsunterschied zwischen den gemischten zweistimmigen Vokalelementen mit festen und festen Anfängen ist, wie in der allgemeinen Sprache und im Eržvilkas-Sprech der Südsemitinnen (Pakerys 1974: 151; Atkočaitytė 1998: 99), einer der wichtigen Indikatoren für die Vorzeit. 159 Tabelle 4 Qualität der ir ersten Stimmen von gemischten Doppeltönen mit festen Anfängen" Doppeltöne| Fi(Hz) | F>(Hz) F; (Hz) bei Cc 17 df jt a:(I) 690 1240 2410 107 900 -34 550 540 a2(l.) 640 1210 2500 108 891 -39 570 430 d-(m) 690 1270 2330 107 897 1 580 590 a(m.) 630 1160 2300 108 895 -32 530 670 d-(n) 700 1260 2310 107 901 -8 560 630 a(n.) 630 1310 2400 108 880 55 680 420 d-(r) 690 1330 2340 107 892 40 640 520 2 (F.) 630 1340 2390 107 877 76 710 400 él) 670 1400 2500 107 881 68 730 270 el) 600 1400 2500 107 865 116 800 200 č (m) 730 1470 2370 106 888 97 740 390 e(m.) 600 1530 2400 107 856 211 930 230 én) 690 1370 2330 107 888 67 680 490 100 mg/m2 610 1410 2320 108 868 148 800 380 ė (r) 700 1470 2370 107 882 115 770 260 er) 600 1460 2410 107 861 169 860 230 i) 360 2000 2570 108 764 636 1640 710 id.) 450 1580 2390 108 814 366 1130 240 i-(m) 420 1850 2300 108 794 549 1430 630 i(m.) 460 1800 2370 108 807 473 1340 470 in) 390 2000 2670 107 774 584 1610 780 in) 500 1710 2530 107 820 364 1210 240 I(r) 380 1980 2610 108 772 597 1600 710 ir.) 490 1590 2530 108 824 309 309 130 il) 510 780 2270 112 917 279 710 710 u(l.) 480 890 2310 111 888 -146 630 820 i (m) 450 910 2270 112 874 91 640 870 um) 530 950 2370 110 894 -144 520 710 ii: (n) 450 840 2200 112 885 -147 710 1010 ui) 490 1050 2320 110 869 -13 560 640 ii (r) 440 920 2180 112 870 -54 640 960 u(r.) 500 1080 1080 110 868 21 580 470 4. Wie solche Beispiele wie kd-ltxs „schuldig“ und kal.tas „schuldig- “, kd-rk „kark“ und kar.k „kark“' zeigen, werden in dieser Sprache (auch im gesamten südlichen Hochlandgebiet) in den gemischten Diphthongs klar die starken und schwachen Präpositionen unterschieden. E. Mikalauskaitė (1975) bei der Beschreibung der Vorgänge der südwestlichen Dschuken führte folgende Symbolbedeutungen an: V —Stimme, F, —Werte der ersten Form (Hz), F, —Werte der zweiten Form, F, —Werte der dritten Form, C, —Index der Kompaktheit, b, bemolSkaumas, T. —Grad der Tonalität, df —Diffusivität, ít —Spannung. Die Bewertung der Formen erfolgt nach der Methodik von Piotrovskij (Piotrovskij 1960). 160 Experimentelle Untersuchungen von Monologen. Nach ihrer Aussage ist die feste Vorsilbe in diesem Dialekt „mehr von fallender als von aufsteigender Natur“, und die feste Endsilbe ist aufsteigend. Als Hauptmerkmal der Vorzeit betrachtete die Autorin den Ort des Drucks (Mikalauskaitė 1975: 140-143). Wenn der gemischte Diftong eine feste Vorsilbe erhält, konzentriert sich ihr Druck auf den ersten, wenn sie eine feste Nachsilbe erhält, auf den zweiten Grundton"* (vgl. auch LKA 2 1982: 125, Bd. 106). Wie aus den Abbildungen 1 bis 3 hervorgeht, sind die Grundtonkurven der gemischten Doppelstränge mit festen Anfängen in der Regel absteigend oder absteigend-steigend, die der gemischten Doppelstränge mit festen Enden aufsteigend. Die Höhepunkte des Haupttons sind näher am Anfang, die Höhepunkte des Haupttons sind näher am Ende. In der Regel wird der höhere Ton für starke Anfangsvokale verwendet. Dennoch gibt es keine strenge Regel: manchmal ist der Ton der festen Doppelstimmen deutlich höher als der der festen Anfänge. von 8 14. oder © I + 10 er %+ 8 bis 74 4 6+ | at 24 [1] La | a RA EE A Ey Abbildung 1 Der Grundton und die Intensität der gemischten Diftonge [fm] und [ir] in den Wörtern priki'msta (—) und kim.šta (---). Abbildung 2 Der Grundton und die Intensität der gemischten Doppeltöne [tn] und und [ufi.] in den Wörtern punskas (---) und atkuni.ta (—). " Für den Akut der litauischen Alltagssprache, besonders der westlichen Dialekte, ist die Konzentration der Energie an einem bestimmten Punkt charakteristisch, für den Cirkumflex – ihre Aufspaltung in der gesamten ausgesprochenen Silbe (in den nördlichen samogitischen Dialekten – in der gesamten Mitte der Silbe) (Girdenis 1996: 71, 82). 161