Hiat laryngalny w językach bałto-słowiańskich

ACTA LINGUISTICA LITHUANICA XLVII (2002), 55-87 Hiat laryngalny w językach batto-stowianskich’ WOJCIECH SMOCZYŃSKI Uniwersytet Jagielloński, Cracovie L’article traite du traitement du hiat laryngal dans les langues baltes et slaves. Ce sont des cas où un larynx a été perdu entre une voyelle haute i ou u et une voyelle suffixe. Cette constellation est caractéristique des formations de grade zéro basées sur des racines du type *CeiH-/*CieHor *CeuH-/*CueH-. Lorsqu’un suffixe vocalique est ajouté à une racine de grade complet du type *CeH-, le laryngé ne laisse aucune trace (sa perte entraînant une contraction ou la montée d’une diphtongue secondaire- ), alors qu’une situation similaire impliquant la perte d’un laryngé après i, u produit un hiatus éliminé par la suite en balte et en slave par l’insertion d’un glissement homoorganique i, u. INTRODUCTION Le terme hiat laryngal (en allemand : Laryngalhiat) est utilisé pour désigner la situation où la consonne laryngal (Irg.) se trouve dans la position après les voyelles hautes i, u et avant la voyelle suffixe, schématiquement *iH-V, *uH-V. Cette constellation de phonèmes est propre aux formes d'expression au degré apophonique décroissant (SZ). Il s'agit de dérivés d'éléments de type *CeiH-/*- CieH ou *CeuH-/*- CueH-, c'est-à-dire ceux qui contiennent dans leur composition un dyftong plus Irg. Le traitement des séquences *iH-V, *uH-V est fondamentalement différent de celui de *eH-V, où le suffixe vocalique se joint à la racine de degré complet (SP) *CeH-. En outre, dans le *eH-V Irg. Si le H disparaît sans laisser de trace, ce qui entraîne une contraction des voyelles (effet double : longueur contractive ou diphthong secondaire, selon la qualité du suffixe V*), alors dans le cas de *iH-V, *uH-V, la disparition du H entraîne un hiat. Cette spécificité est due au fait qu'il n'est pas supprimé par contraction, mais par insertion après et, chez la consonne glissante homogène, c'est-à-dire, u. Le résultat de ce traitement est la séquence 1. *[iiV], historique [ijV] sur place ie. *[iHV] et 2. *[uuV] > hist. [uvV] au lieu de pie. *[uHV]. Par exemple: [IV]: scs. bijenu 'bity” z *bi.le.no-- <= *b'iH-eno- -, formacja na SZ-V do *b'eiH-C. Por. SZC biti, bin. [ijV]: lit. bijóri(s) ‘bac się” z *bi.ua-< *bi. 2000 : « B.I.G. » (B.I.G.) 2001 : « B.I.G. » (B.I.G.) Peur. C'est le cœur. bitićs "avoir peur". [uvV]: scs. Le nom de la commune est dérivé de l'adjectif « oublié » (ou « oubliée »). uana-< *bhu.ha.- no- < *bhuh,-eno-, formacja na SZ-V do *b"ueh,-. Peur. SZ-C appartement, étaient. Cet article constitue le développement d'un rapport que j'ai présenté à la Commission de Linguistique de l'Académie Polonaise des Sciences, Branche de Cracovie, le 28 février 2001. lėnis 'łagodny' < *leh,-en-; mas 'homme, mâle < *maHós <*meh,-0s; flos ‘kwiat’ < *b'loHós < *b"leh_-ós. Article détaillé : Diphtonge. xAetocoę 'le plus nombreux' < *pleh,-istHo-; lit. dieni ‘cielna’ < *dejn-i < *d'eh i „in-(wed. dhenń-*krowa' < *d*eh,inu-); Lat. laeuus ‘lewy’, gr. hat(z Yoga, scs. lóva < *laiuo-< *leh.i iuo-; lit. sańsas ‘suchy’ i scs. 2000 : « Le chant des oiseaux » (Gr. h)adog); lit. 1999 : « La vie est belle » (La vie est belle, 2000) ; « La vie est belle » (La vie est belle, 2001). 56 | LOUIS-FRANÇOIS DE LA ROCHE [uvV]: lit. Būvo ‘était’ avec *bu. 2000 : « B.B.C. » (B.B.C., B.B.C., B.B.C.). Peur. SZ-C être, être. La structure syllabique des formes historiques correspond à la structure prélinguistique : bi.je.nii comme *b"i.He.no- -, ©bi.ve.nii comme *b"u.He.no, etc.. Les spirants historiques j, v continuent certes les glissements protolinguistiques *i, *u, mais il faut tenir compte du fait qu'il ne s'agit pas ici de phonèmes hérités directement du proto-ie., comme c'est le cas du lit. Leiji < *leiH-e-, vejū < *ueiH-e-, scs. zovg < *g"euH-e-, lit. La morphologie de l'espèce est très différente de celle de l'espèce-- mère, mais elle présente des traits communs : une longue queue, des ailes courtes et des ailes postérieures plus courtes. Les phonèmes j et v de la séquence ij} et uvV sont donc considérés comme un témoignage indirect de la présence de l'Irg. C'est une consonne intervocalique et, en ce sens, on la distingue génétiquement des j, v qui apparaissent après des voyelles autres que i. L'objectif principal de cette étude est d'enregistrer, aussi exhaustivement que possible, les morphèmes baltes et slaves qui contiennent § glissi et, u sur place des phonèmes laryngaux. L'organisation du matériel est la suivante. Pour chaque morphème, on crée un nid apophonique, où l'on cite en premier lieu l'allomorphe de ij, uv propre à SZ-V. On le contraste ensuite avec l'allomorphe de longue vocation (i, ii) de la position SZ-C, afin de mettre en évidence le fait que la nature de la consonne suffixale, V ou C, préjuge de la complémentarité de ces deux formes de degré de déclin des éléments de type eiH/ieH et euH/ueH. Le degré e (SE) de la racine pi. est mentionné, généralement sous la forme donnée par LIV (1998), et ses réflexes balto-slaves sont détaillés. Il existe des dérivés de l'iiiV, de l'uuV au degré o (SO) qui suivent SE dans certains mots-clés. Elles sont divisées en antévocales (ai-V, au-V) et antéconsonantes (ai-C, au-C). Le nid apophonique d'un morphème montre également comment les formes primaires de iiV, uuV génèrent leurs dérivés. Il s'agit de trois groupes de formes : 1. la presensia infiguée à SZ, 2. les dérivés au degré d'allongement iV, ūų V (désignés par WSZV), 3. les dérivés au degré o (SO). Les séquences lituaniennes infectées comme *Cini, *Cunu se transforment phonétiquement en Cj, Cyv (gija, būva), puis se dénasalissent en Cij, Civ (gyja, lyja, buva, kliūva). Là où l'occasion se présente, on attire l'attention sur la présence de *praesenti latéraux na -na" (gyna, lyna, būna, kliūna), car ces derniers, en raison du circumflexe et du formant -na, doivent être considérés comme le produit du croisement du type innovateur -(y)ja, -(ū)va avec l'ancien type -(i)na, -(ū)na, qui était représenté par des formations infixes héritées, remontant à des époques antérieures à la disparition des antévocales laryngales, par exemple *lina avec *li-n-H-e, *būna avec *b*u-n-H-- e. — Les dérivés de type WSZ-V sont en lituanien par exemple palyjéti lij-, papjiivćti <= pjuv-, en slave par exemple scs. upijati sę <= pij-, pokryvati <= kriw-. —Quand il s'agit de dérivés sur Il s'agit généralement de nomina déverbaux avec la racine aiV (<= vb. iiV') ou auV (= vb. uuV), par exemple lit. Bajūs od bij-, gajūs od gij-, sajūs od sijoraz lot. Vache, scs. Crovii de *kruu-, scs. Le rovii de riiv-(à l'échelle de tout le matériel frappe une représentation relativement faible du type aul). Il arrive parfois que la forme SZ-V qui nous intéresse ne soit pas donnée dans le matériel. Le nom de l'espèce est dérivé de la consonne /i/ qui se prononce /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/, /iː/. Des accidents ont été signalés, par exemple, lors d'analyses antérieures. Le 57e paragraphe de l'article 57 de la Constitution de la République de Pologne stipule que les langues officielles sont le polonais et le lituanien. Il pleut. De même, il est possible d'insérer un œil dans un œil. 1965 : La Femme de l'automne (366). En revanche, dans le cas du slave, par exemple, byvati a été analysé selon byti comme by-vati (prononcé correctement *buu-a-). Cet article est une ébauche concernant le VTT. Les quatre excursions jointes à la fin de l'article signalent certaines innovations morphologiques qui semblent avoir été indirectement conditionnées par le hiatus laryngé. Il s'agit de : (1) les présences infigués par des éléments anitiques tels que ś/yja, srūva, (2) le suffixe nominal ys comme un allomorphe -ijas, (3) le suffixe infinitif -yti, (4) le suffixe de mot. - Allez, allez. 1. GLISSEZ EN POSITION *1. HV 1.1. *bii -I < *b"iHSZ-V *bii-: lit. 2000 : « La peur », Ed. bijdt(ićs), stpr. 2000 : « Bi-Bi-Bi ». HaH-< *b'iH-eh,-. 1999 : C'est la vie ! « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur », « Avoir peur ». bistuós (=> intens. bistitićs), prt. Dial. biduós (obocznik do bijuós). 1958 : « La peur de l'inconnu » (Liberté, 1958). Bhdyate ‘il a peur, il est effrayé’. Drw. bai-V: 1. ps. *boja-, scs. Le mot « bojati » (préposition bojitii) semble être un réflectif qui a été créé à partir de *bojati, une forme ayant une valeur transitive (caus. « effrayer ») par rapport au ps. bii-, voir ci-dessus lit. Biote(s)*. —2. stpr. 2000-2001 : 2001-2002 : 2002-2003 : 2003-2004 : 2004-2005 : 2005-2006 : 2006-2007 : 2007-2008 : 2008-2009 : 2009-2010 : 2010-2011 : 2011-2012 : 2012-2013 : 2013-2014 : 2014-2015 : 2015-2016 : 2016-2017 : 2017-2018 : 2018-2019 : 2018-2019 : 2019-2020 : 2021-2022 : 2022-2023 : 2023-2024 : 2024-2024 - Je vais te punir. —3. lit. bayńs 'trêveux, timide'; baju: Mirt nebus baja Mourir ne sera pas terrible. Drw. ba-C: ba-changement de caus. Le mot « baïs » vient du latin : baisus, « épouvantable », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant », « effrayant ». 1.2. *Bii-* II < *b"HSZ-V *bii-: 1. scs. 2000 : « Les 2000 » - 2e édition, éd. BnF. Bijetii « battre » (ESJS 63, Stang 1942, 46) < *bi.ie-= *b'iH-e-, de nouveau modifié en scs. C'est le cas de l'équation d'équilibre (voir ci-dessous). SZ-C *bi-: 1. scs. 2000 : « La mort, la mort, la mort » ; 2001 : « La mort, la mort, la mort » ; 2002 : « La mort, la mort, la mort » ; 2003 : « La mort, la mort, la mort » ; 2004 : « La mort, la mort, la mort ». bidit ‘pousser, pousser, pousser; stopfen- », lit. Dial. bydyti ‘forcer¢ à se lever, effrayer, se précipiter (voir Urbutis 1981: 109). 57) et « La vie » (Liv. Drw. *bai-V: scs., razboi m. 'attaque, vol', uboi m.'meurtre'; stow.°boji, pol. Combat (Étymologie : « se battre »). Lisez [bija:tvei]. 4 Moins probable est le caractère hérité de la pile de squelette. boj-, à savoir comme une continuation de la tarte perfectum. *-b*oiH-(- cf. wed. bibhdya-), comme cela est habituellement accepté dans la littérature (cf. 393) i Vaillant 1966: dernièrement ESJS 72. 58 | La vie de l'artiste 1.3. *Bii-* III < *b"ih,- SZ-V *bii-: lat. J ' étais en retard. J'étais là. En se référant aux mots certifiés dans l'optatif. Si l'on prend l'antéconsonant SZ *bi-, on peut, selon le principe analytique adopté ici, réduire *bii-ado *b'iH-eh.-, et *bi-C à *b"iH-C. Si maintenant, à la lumière de l'allomorphe équivalent *b"uh,-V (cf. lit. buvaii, st. buvu, scs. biveni) on précise les H élémentaires comme h,, on obtient *b"ih,-V, soit SZ à *b*ieh,-*. C'est en relation avec le fait que la variante *b'ih,-/*b"- uh existe aussi en germanique, celtique et italien (voir LIV 83) que l'on peut supposer que pwk existe dans les dialectes indo-européens occidentaux. *b"ueh,-'croître, apparaître, devenir' s'est scindé par désassimilation labiale, b*u > b'i*, en deux formes, et que les deux sont utilisées dans les langues bsl. complémentaire dans le paradigme du verbe 'être, à savoir dans ses formes faibles. Ensuite, si l'hypothèse est correcte, que dans les formes conditionales stlit. Le verbe auxiliaire *bij-aest inclus dans -biau *-bym', -bei '-byŚ', *-bi *-by (par exemple -bime, -bite) », si l'on prend en compte les contractions *bijau > -biau (1e personne), *bijai > -bei (2e personne) et l'apocope *bija > *-bi (3e personne), on trouve une preuve de la métrique du sujet *bija-* en letton pralitvien. 1.4 *brii-< *briHSZ-V *brii-: ps. *brijetu sū 'goli się < *bri.ie-= *briH-e-; scs. brijetń sū est une forme plus jeune; Elle est longue et vient de l'alignement à l'inf. bri-C (voir ci-dessus bijetii à côté de bijeti )”. SZ-C *bri-: scs. briti sę 'golić się” (britva f. 'brzytwa, przyrząd do golenia), sch. arch. briti, brijem, wtórnie brijati. 77) et « Let's Go » (Liv. Le terme « barbe » est utilisé pour désigner la barbe d'une personne. 1.5. *gii-I < *g"ih,- SZ-V * gii-: 1. lit. Il se rétablit et se fit guérir. 1999 : « La vie est belle » - 2e édition, Ed. pagijelis m. «ozdrowieniec», 3e lit. prs. infié gyja/gija ‘guérit’ de *gi-n-i- (forme secondaire de gyna issue du croisement d’un ancien *gina < *g"i-n-H-e et d’un jeune gyja). Peur. Je veux vivre. 6 D'autres supposent que la désassimilation a eu lieu dans le sujet *b'u-jei qu'elle a été induite par le suffixe -į-, > *b'i-ie-, voir. Klingenschmitt (1982: 222, note 72) et LIV 84. Il faut dire que dans les langues balto-slaves, le modèle *b'ū-esė ne fonctionne pas, car on évite ici (au moins dans le verbe primaire) de combiner le suffixe -iez avec des racines se terminant par -ūi -i-(< *-uH-, *-iH-), cf. par exemple l'absence de fryja à nti 'avaler, dévorer, įlyja à lyti *tomber (sur la pluie)'. 1981 : La vie, la mort, la joie, le désespoir, 1982 : La vie, la mort, le désespoir. 2001 : 21e édition : 225 000 exemplaires (2001-2002). Il y a aussi des tentatives antérieures d'expliquer les lots. Il est donc peu probable que brijete soit dérivé de pie. *b"riH-iew LIV 77. Pour la séquence -iH-iezob. Voir note 6. 1959 : Le langage de l'alphabet latin : 1re édition. 1999 : « La vie est belle », SCI. C'est la vie. » ↑ (en) « C.S. Lewis. 2. gydyti « guérir » (étymologie : « faire revivre, guérir », gyvas gyvas). SE *g'eih,-=* g*ieh._-‘leben’ (LIV 192), por. gr. Bzoua: «Je vais vivre», d'origine coniunct. *g'eih.-0-* Drw. gai-V: 1. lit. Gajūs 'facilement, guérir rapidement, se rétablir', atgajņs vif. —2. En slave, l'allomorphe antévocal *gii-, ps. *žij-V (cf. lit. *gijo) a formé SO goj-: caus. *gojiti redonner la vie”, réf. *gojiti sę'se guérir de la blessure' (cf. ci-dessus bojati sę). Seul le point de vue synchronique du gojiti se présente comme un drw. Causatif à Ziti intr. C'est la vie. » (p. 100). Drw. gai-C: lit. gaiva f. żywotność». (Le fait qu'il n'y ait pas de réflexes baltes *gei-V/ *gei-C exclut la possibilité d'une dérivation du gaiod osseux sur SE.) 1.6 *gii-II < *g*iHSZ- -V *gii-: lit. 1999 : « Le fil de l'eau », éd. L'Harmattan. 10. La tricoterie, le fil de la tricoterie. 2000 : « G.I. Joe ». Par. wed. Jiyouf. «cięciwa łuku», gr. hom. 2000 : « La vie est belle » (en collaboration avec M.-J.-B.-C- .). SZ-C *gi-: lit. gysla f. “žyta', serb. Zica f. ‘nic, dratwa' < *gika. 2000 : « G.I. Joe » (G.I. Joe, vol. 1). 1999 : « La vie d'un oiseau » (Éditions du Seuil, 2000). 1.7. *glii-< *gliHSZ-V *glii-: ps. *glijf, ros. Dial. Voir « argile, sol argileux, etc. ». hlej ‘mul, glina, bir. Le « bassin d'eau douce » est situé à l'ouest. Voir ‘warstwa gleby o barwieniu czerniastym’ (voir Sławski SEJP, 282, Bańkowski I 430). SZ-C *gli-: 1. lit. glytūs 'lisse, égal, loth. glits ‘glatt, nett, zierlich, hiibsch’, 2. słow. argile «Lehm». SE *gleiH-‘coller, coller’ (LIV 168): lit. glejū (ob. glieju prt. gliejaii, inf. glićti obok dial. glieti) «smarować, wyrównywać smarujac; Remplir les trous avec de l'argile, coller, refl. 'se coller (à quoi), Ignac’. Drw. *glai-V: lit. glajus m. “gaz de consistance visqueuse” (LKZ). N.B. Sur les traces de l'ancien prs. infigowanym *gli-n-H-é- -> lit. L'acide glutamique, appelé aussi glutamate, est un acide aminé. glin-, por. prt. gliniań, inf. glinti, zwykle z praeverbiami ap-, uż-‘oblepié, zalepić (glina)’, zob. LKZ. 10 SZtypugy-C tkwi być może w złożeniu nominalnym lit. dveigys “dwulatek (o koniu)”. Cette composition peut en effet être interprétée comme « deux (années) vivants », en supposant que l'élément -gy-s constitue une alternative à l'allomorphe antévocalique *gii-V, pbałt. *giias 'vivre', qui a continué le pie. nomen *g*ih.- 6-, por. gr. La vie de Dieu, le mode de vie; moyens de subsistance, nourriture; zboże». Zob. Il n'y a pas non plus d'explication pour l'absence d'un 3e étage. - C'est bon. Le gojiti slave correspond à la signification de lit. (voir ci-dessus). 2 Sur la base de gaivrésultant de la réanalyse de gaiv-+ -a, vb a ensuite été fait. Le mot « gaïa » signifie « vivre » et le mot « gaïa » signifie « vivre ». 60 | La vie de l'artiste 1.8. *gnii -II < *gniHSZ- -V *gnii-: ps. *gnijetu prs. Il se prononce /k/. SZ-C *gni-: scs. (Sit)gniti '(zygnić < *gnih -C. Par l'alignement *gnido inf. gniC est créé prs. Gnesite (voir plus haut bijetu près de biti, brijetu près de briti). C'est *gneiH-. Il n'y a pas de lien. En ce qui concerne le type pwk. dents. Plus haut, plus bas, plus bas. Drw. *gnai-V: scs. (sit)gnojiti caus. 2000 : « Le père » (s.d.) Drw. *gnai-C: scs. gnėvū 'gniew, Zorn". Pour les articles homonymes, voir Lit. gaiva s.v. gii-I 1.9. *kii-< *kvih - SZ-V *kii-: ps. *čijo < *k*ih,-e-- ‘wypoczywam’, prs. 10. Autres. Par. * biję: biti, * lio Je suis ici pour vous aider. SZ-C *Ki-: scs. C'est le cas de la phrase : « Je vais me reposer » (en anglais : « I'm going to rest ») ; « Je vais me reposer » (en anglais : « I'm going to rest ») ; « Je vais me reposer » (en anglais : « I'm going to rest »). Chili, sch. C'est bon, c'est bon. Le nom de la ville signifie « repos, repos » (étymologiquement « reposé »). SE *k*ieh,-'- ausruhen (LIV 352), por. awest. $iiama 'nous nous réjouissons'. Dans les mots. Il n'y a pas de SE *čaz *ké-< *k*ieh ou avec *kia-< *k*ioh -". L'Étrangère. quiétus 'calme, satisfait; pacifique; 2000 : « La vie est belle » (S.P.A.S.- H., 2000) ; « La vie est belle » (S.P.A.S.- H., 2001). quieui < *k¥ié-uai (LIV 353). En ce qui concerne le type pwk. par. *g*ieh.s.- v. gii-I. Drw. *kai-V: scs. La réconciliation, la réconciliation, la réconciliation, la réconciliation, la réconciliation, la réconciliation, la réconciliation, la réconciliation, la réconciliation. Il se détache de l'équipe et se fait connaître comme « le père de l'équipe » et « le père de la défense » (cf. « Le père de l'équipe », pp. 329). De cette chambre m. 'paix, la paix comme postvb. 1000-1001 : 1er empereur de la dynastie Han (r. 1001-1010). krijat (< *kriH-eh,- -) «schinden; recouvrir le traîneau de bois de tilleul; Le père de l'équipe (1978) 2. krija f. *écorce de tilleul, gorge de tilleul, Lindenborke; Île, cercle de tamis, Bastrand eines Siebes, Riegensiebes; un panier de gorge de tilleul, Korb aus Lindenborke; Lindenbrett (ME, 277; en outre, le pseudonyme « schinden » est un nom plus récent). SZ-C *kri-: 1. lit. krytis, -ties f. 'réseau pour attraper le poisson; Le mot « glace » vient du grec ancien : « krytis », -tiés f. « glace » (étymologie : « glace qui s'est séparée »). —2. cs. 2000 : « La vigne et le vin », Éditions du Seuil, coll. okri m. ts. (Ce qui est différent du CEPJ 365 : de *(s)creianit). La transformation de Pi est la transformation de Pi. *kreh -‘sieben, trennen’, por. LIV 327. Le SZ *kriH a été remplacé par un nouveau SP *kreiH-, stad lit. Dial. Historiquement, il s'agit d'un dérivé de l'alphabet latin. à -£f-, et non à -ii-, comme chez Vaillant (1966: 417). Pour les articles homonymes, voir Développement. 304, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324. À moins que nous ne lions à cet élément le mot ćaš ‘temps’, en supposant la construction ¢a-s» et la signification étymologique ‘pause, moment de repos (?). 98 s. v. ćaš ne tient pas compte de cette filiation. Dérivé de l'abréviation prs. sur -ii-, et non -ii-(inf. -i-), comme chez Vaillant (1966: 417). Zob. Il s'agit d'une œuvre d'une grande richesse et d'une grande profondeur. HIAT LARYNGALE DANS LES LANGUES BALTO-SLAVIQUES| 61 kreju (kriejań, krieti) 'récolter de la surface; « La pêche en eau douce ». kreju (kreju, kriet/ krićt) recueillir la crème de la surface du lait. z Drw. krai-V: 1. lit. nomen krajus m. 'boki sita, rzeszota; Le cercle ». —2. ps. *crojiti, pol. « Avec un peu de chance », dit-il, « c'est une rose ». « C'est le blé », dit-il. krojim, krojiti ‘tupac, drzeć”, scs. okrojenije n. “circoncision”. Cet article concerne le SC. krai, -ja m. 'brzeg, skraj'. Drw. C : C'est fini. kraistit rahmen, schmanden, la crème, la crème du lait schopfen', iiberhaupt 'enlever du haut; rendre superficiel » (ME, 256), lit. kraitis m. «kosz, krobia». 1.11. *lii-I < *liHSZ-V *lii-: 1. tot. lija prt. "Il pleuvait- ", lit. 100 mg/ mL Il a commencé à pleuvoir < *liH-eh,-, 2. lit. prs. infigowane ryja/lija «Il pleut» < *li-n-i--* (Forme latérale de lyna du croisement de *lina < *li-n-H-e et Zyja), 3e nom : lijjmas m. « pluie battante », lijingas dial. «pluie, salé», lijundra f. «glace (temps où la pluie tombe et gèle)». WSZ-V * Li: lit. La pluie est très faible (8 mm). SZ-C *li-: lit. Sexe *(à propos de la pluie) = plouir, couler” lot. lit (Voir ci-dessous). liste); lit. Pour faire fondre le caus. ‘tenir la na pluie pour l’humidifier’. SE *LeiH-* «gieBen» (LIV lit. 363): Leu, en fonte ‘lac, verser, lot. vers le bas, en fusion (Nouveau caus. lit. Liediti caus. 'faire couler, couler, couler). Drw. lai-V: lit. Atlas ou f. atlaïs m. ‘fondation, moulin, lieu peu profond w du lac’, atlajus m. ts., uZuolaja f. «zalewisko nadrzeczne». Drw. lai-C: lit. Arrosage. «polewaé, podlewać; verser des larmes””. N.B. Peur. Attentio on jlajai m.pl. «argile do pour boucher les m. trous», laitas na klepisko gliniane» à la fin de la pièce I. 1.12 *Iii-II < *liHSZ-V *lii-: ps. 1. * Sa poitrine. “lej¢”, ros. ju Avec le z lot. Dial. lij «Il pleut» (Endzelin 1922: $609), z *li.ie- < *liH-ė-, 2. ps. * couler z *IiH-ʃ -, co C' est impliqué par la présence SW de lijati. (por. Plus haut. 2008). "7 Formation ambiguë na SO: soit causativum do *crinoti sę ‘se détacher, se déconnecter, s’éloigner (C'est construit na par l'ancien prs. Infecté *krinQ < 1999 : L'Idéal, éd. L'Harmattdo an, pp. 100. *Créer (por. Lot. 100 mg/ m2 de crème). Le degré de décroissance -ii-W -i se produit également dans pavyjéti (s.v. *uii-I). Les consonnes /u/ et /uː/ sont prononcées /uː/ et /uː/ respectivement. La voyelle i est traitée avant notre secondaire de la même manière que devant les autres consonnes, peu importe si i i to na są to La résonance, por. pagynéti, pamynéti, patrynćti, pakylėti, czy obstruenty, por. « pabrydėti (brid- <=bred-), paskrydćti, paslydéti ( *slid-* = *sleid-), pakrypéti (*crypto- =kreip-), palypéti, panyséti (*nisneš-- <= ), palytėti (*litleit-), <= montrer l'exemple (*vizdveizd-), <= montrer l'exemple (* ci-dessus) <=voir-). Détails u 1965 : 16e édition de la Coupe du monde de football 1966 : 16e édition de la Coupe du monde de football 1966 : 16e édition de la Coupe du monde de football 1966 : 16e édition de la Coupe du monde de do football 1966 : 16e édition de la Coupe du monde de football 1966 : 16e édition. Krypsta dla *krypćii, liécia dla "Toucher, glisser dla - Je t'écoute. Acute modélisé na par le lieti principal, pour la polarisation par rapport au laistyti ‘mazaé, lubrifier, arroser d’argile humide’ (/ćisti). 62 | WOJCIECH SMOCZYŃSKI WSZ-V * Lii-: scs. Leur rôle est de « retenir », de « retenir », de « retenir » l'attention. na -vati: izlivati 'wylewać'. SZ-C *li-: scs. liti, sch. [iti (se), dial. Ijżti, stpol.°li¢ ‘lac’. 363) et « LeiH-'gieBen' » (LIV 363) : scs. L'adjectif « le » est également utilisé (voir ci-dessus). Drw. * lai-V: ps. *lojiti iter. 'verser, verser, de ce scs. Loji, -a m. 'lój', sti. - C'est bon. Lug comme postvb. (Étymologie : « liquide, entonnoir de graisse »). Manque de mots. SO *Ie-C. 1.13. *mii-< *miHSZ-V *mii-: łot. miju prt. do mit ‘zmienia- ¢, wymieniać, < *mi.ja-< *miH-eh.-. 1995 : « Les mots ». Le temps passe : « Le temps passe ». Primarne *mijo (sę) ‘je change’? SZ-C *mi-: 1. łot. avec ‘tauschen’, refl. mitićs ‘échanger entre eux, se déplacer alternativement, changer, se perdre’; iter. mistit ‘Ofters tauschen’ < *mi-sti-. —2. scs. minoti « passer (le temps) ». 1999 : Meilleure actrice. LIV 383 ne mentionne que le *mei-‘wechseln anité ; 1983 : « Le changement » (Le Changement, Ed. En Lettonie. *meju*' remplacé par miju en raison de l'alignement sur prt. Miyu. Drw. *mai-C: 1. lit. 2000 : « La lune », 2e éd. 2001 : « La lune », 2e éd. 2002 : « La lune », 2e éd. 2003 : « La lune », 2e éd. 2004 : « La lune », 2e éd. 2006. mena f. échange. 1.14. *nii-< *niHSZ-V *nii-: łot. niju prt. do nit, nit < *ni.ja-< *niH-eh.-. 1999 : C'est parti ! La crème est ensuite mélangée au beurre, au lait et à la crème fraîche. 2000 : « Let's go, let's go, let's go ». 1999 : « Let's go », Ed. néanzi 3pl. ‘kieruja (powożą), wysyłają’ (LIV 406). En Lettonie. *neju a été remplacé par niju en raison de l'alignement sur prt. Niju. Il n'y a pas de mention de l'espèce dans le BnF. Lot. 1.15. *pii-I < *pih.- SZ-V *pii-: scs. Pijetū prs. « pije » < *pih.-e-(allomorphe *pih, avec métathèse *ph.i-), por. ros. poju, pojeśb (inf. pity), pojdnyj, ukr. pju (inf. pyty)». 1995 : S.S.I.P.S.. La boisson est ensuite servie à l'intérieur d'une bouteille de vin (ou d'un verre de bière). Il est intéressant de vérifier si lijati ne peut pas être un réflexe du ps. *Iij-€-, c'est-à-dire une formation parallèle à lit. Le Pavé, op. Plus haut. u Lieutenant-colonel łot. Meju do miet wbijać pal, pale’. * L'absence d'accent est la preuve que ces noms sont dérivés de SZ-V *miiet non de SE-C *mei-. LIV 383 ne donne que l'anité *mej-‘wechseln; Tauschen, andern». 1942 : Le père (1942) : rôle principal : Pierre-Antoine. Il se moque des gens qui rient de lui. ». Le second suffixe -vati provient de la résegmentation qui a eu lieu dans le type oplivati scs. Le mot « repos » vient du latin reposare, « se reposer », « se reposer », « se reposer » et « se reposer ». L’ÉQUILIBRE DE LA LARIGNALE DANS LES LANGUES BALTO-SLAVIQUES| 63 SZ-C *pi-: scs. Pity «pic». 1995 : « P.I. » (P.I. ?) 417) et la notation *peh.(i)-‘- trinken’ dans LIV. Drw. *pai-V: mots. Arroser le cauus. 'dać pić, napoić* (postvb. napoji, -a m. 'napój, por. wyżej loji 'łój). 1.16. *pii-II < *piHSZ-V *pii-: 1. lit. Ils boivent des verres. do pyti (zob. niżej), 2. prs. infigowane pija ‘wzbiera mlekiem” < *pi-n-i-*, od *pi.ie-< *piH-ć-. SZ-C *pi-: 1. lit. pyti « recueillir du lait (sur les mamelles des vaches) », iSpyti rozmoknąć (sur le sol, la route); pydyti caus. Le 2e étage est dédié à l'accueil des visiteurs. ↑ a et b (en) « The 2nd floor », sur wikipedia.org. ↑ (en) « The 2nd floor », sur wikipedia.org. ↑ (en) « The 2nd floor », sur wikipedia.org. ↑ (en) « The 2nd floor », sur wikipedia.org. denom. scs. Le mot est dérivé de l'arabe : الغذاء : « l'alimentation », « la nourriture », « la nourriture », « l'alimentation », « l'alimentation », « l'alimentation », « l'alimentation », « l'alimentation », « l'alimentation », « l'alimentation », « l'alimentation », « l'alimentation », « l'alimentation », « l'alimentation », « l'alimentation », « l'alimentation ». scs. pista f. ‘pokarm- ’, sch. Boissons, stpol. pica”. SE *peiH-‘anschwellen’ (LIV 419), por. wed. póyate “tryska (o mleku)”. Un allomorphe de SO peut être coincé dans un lit. pienas m. ‘mleko’ < *paina-< *poiH-no-(zob) siena s.v. siiII). Manque de lit. So *paiod pij-. 1971 : « Lettres » (Lettres, 1971) ; « Lettres » (Lettres, 1972). *prijo'montrer de l'amitié, de l'affection' —impliqué par la présence de l'itération sur SW prijati 'favoriser quelqu'un, être favorable à quelqu'un'*. Récupération de l'énergie : -1. Par. wed. priyd-‘mily, désirable; Leur rôle est d'accueillir les visiteurs (à l'extérieur). prinati 'apprécie quelque chose, est satisfait; Il se réjouit de quelque chose < *pri-nć-H- -ti (Mayrhofer EWAIA,, 189). Por. odpowiedni SZ do *b*eiH-, *leiH-, *ueiH-. 1999 : S.O.S. : S.O.S.. Non certifié. Par. wed. Pritd-'amical' < *priHtó-, pritif. "Joie, satisfaction" < *priH-ti-(- Mayrhofer EWAIA,, 181). SE *preiH-‘- se réjouir, témoigner de l’amour’ (LIV 441): prs. cs. Préjo, stczes. (Trautmann 1923: 231). Il y a un lac dans la Baltique. pricks *radość (ME, 393) < *prei-ka-. La construction de l'édifice. spūks « tamis, puissance; Mnóstwo», lit. Spékas “sita, moc” (do spėju, spėti *mieć wolny czas”, suspėti 'zdążyć < *speh,-) et scs. znakii ‘Kennzeichen’ < *żnó-ka- (do znajo, znati = *gneh.-‘- connaitre’). 25, dérivé de prs. sur -ii-, et non -ii-(inf. -i-), comme chez Vaillant (1966: 417). Zob. wyżej gojiti, gnojiti, *krojiti, *lojiti. * La reconstruction de pyja comme *piH-ićw LIV 419/ est douteuse. Avec la poursuite régulière de la praforme donnée, nous devrions obtenir fpyja aiguë. Cette forme serait assez irrégulière, car le balte ne combine pas le suffixe -ie/oz avec les bases de *-iH-, voir note 6. =. __ L'appartenance de ps *pirb, scs est contestée. pirs 'réception, Gastmahl'; Il peut tout aussi bien appartenir à scs. piti ‘pic’. * En raison du fait que prijati n'est pas différent des itérations comme scs. 1999 : « Lettres » (Litt. 1999 : « Let's Talk About It » (S.O.S.) Passez devant le lot. Miju (s.v. *mii-), scs. Il n'y a pas d'équivalent en français : il n'y a pas d'équivalent en anglais ; il n'y a pas d'équivalent en français ; il n'y a pas d'équivalent en anglais ; il n'y a pas d'équivalent en anglais. frijón '*être amical'. 70 | Wojciech Smoczyński (prs. dijem) 'duften, wehen' < ps. *dyti < *d"uh, -C, por. type scs. kryti, kryję (s.v. *kruu-), tryti, tryjo (s.v. *truu-); Deuxièmement, dans le nom isolé lit. Le nom de la commune vient de l'abréviation de « Abeille » (abeille en français- ). *dilas < *d'uh.-ló- -* (formation parallèle à diimai au pluriel « fumée » < *d'uh,-mó-, voir LIV 131). 2.9. *griuuzam. *gruu-< *g'ruHSZ-V * griuu-: 1. lit. griūvo 'runąć', prt. 2, pp. 102. ↑ (en) « A.R.S.E. », sur le site de l'A.R.S.E.. ↑ (en) « A.R.S.E. », sur le site de l'A.R.S.E.. infigowane griūva ‘wali się: < *griu-n-u- -, zam. *gru-n-u-; 1998 : « Le plus vieux » (G.-C.-R.-- E.-S.-E.) 3, pp. 3. gr(i)uvésiai m. pl. «ruines». SZ-C *griu-: lit. Griūti tomber, tomber en bas, s'écrouler (suffixe *griiti). 1882 : « La vie, la mort, le désir » (La vie, la mort, le désir). *griau- : lit. griduti, gridunu, grióviau « renverser et renverser, renverser, détruire ». 2000-01 : 1. deild karla 2000-01 : 1. deild karla 2000-01 : 1. Le « Pré » est pris. 1999 : « La vie est belle » - 2e édition. pas de prt. *guvań, qui est le nomen guvis ‘agile, agile’; Vivant, rapide comme une étincelle. C.-J. : Œuvres complètes. git 'attraper, attraper, obtenir (prs. gūnu a. giistu**), iter. Capturer. 1677 : « Littérature » (Littérature littéraire). gauti 'obtenir, recevoir' a remplacé *giau-. La forme de l'étoile est spécifiée par l'équation de Schrödinger. On peut aussi voir la présence d'une ancienne formation infiguée *gunu < *gu-n-H-ć (de même dans le cas de šaunu à côté de l'inf. *śiauti, voir s.v. *Suu-). 2.11. *Écluses. *kluu-< *kluHSZ- -V *kliuu-: 1. lit. Je l'ai fait. do kliūti. Au lieu de *kluv-a-< *kluH-eh -, z! 2, pp. 2. infigowane kliūva ‘tombe où, dans quoi; zawadza” < *kliu-n-u-, zam. *klu-nu-(- jeszcze starsze *kluna < *klu-n-H-, por. war. kliūna). SZ-C *kliū-: lit. kliūti pour obtenir; Faut-il se tromper ? ». C'est le cas ! » ↑ « Pb. *kliau-: lit. klidutis (klińujuosi, klióviausi- )'s'associer, s'engager avec quelqu'un; Confier à quelqu’un». 2.12. *kniuuzam. *knuu-< *knuHSZ- -V *kniuu-, zob. WSZ-V. WSZ-V *kniiiu-: lit. kniiivynes f.pl. "Spider-- Man: The Animated Series". La variante secondaire knyvynes 'querelle, désaccord. La voix de l'auteur (en). C.-C. ; c.-c. knūdu a. kniistu, kniidu, kniist 'démangeaisons, ada knud 'la peau démange. Article détaillé : Présence de l'espèce. *kni-da < *knuH-d'- e-, signif. etym. Il se gratte. À côté de cette courtevocale knud "démange, knudét, jusqu'à présent inexpliqué. 52 pp.. Attention o piiliai s.v. *puy-. 3 On ne peut pas exclure l'analyse de *gun-stu, c'est de la rénovation de *gunu < *gu-n-H-e. 71 SE *kneuH-‘- gratter’ (LIV 326, gr. xvów ‘drapi¢’), pbalt. *kniau-: lit. knidutis, knidujuosi, knióviausi ‘se battre, se battre avec quelqu’un”, atsikniduti “(avec une croûte sur la plaie) se séparer, se détacher. Plus largement répandu est kniausiu 'creuser dans quoi, gratter, renverser; Pour les articles homonymes, voir Ref. Le nom de la commune vient de l'ancien nom d'un lieu-dit : « Au-delà de l'Indre », « Au-delà de l'Indre ». 2.13. *kruu-I < *kruHSZ- -V *kruu- : 1. ps. *kruvenu « okryty », scs. nepokrivenii «niepokrytyTM < *kru.ue.- no- < *kruH-eno-; scs. 2e édition, revue et corrigée, 2e édition, revue et corrigée, 2e édition, revue et corrigée, 2e édition, revue et corrigée, 2e édition, revue et corrigée. grova “kupa (malkas grova ‘kupa drewna); Le 3e étage, le « C », est dédié à la décoration, le 4e étage, le « D », à la décoration extérieure. Le mot « croix » vient du latin crucis, qui signifie « croix » et qui désigne aussi la croix, la croix de croix, la croix de croix, la croix de croix. 1982 : « Le 16e », (réédition de « Le 16e », 1981, éditions du Seuil). WSZ-V *kriiu-V: 1. scs. couvrir l ' intérieur. "couvrir, couvrir, 2. lit. krūva f. tas (pierres, bois, paille, fumier); Le nom de la ville signifie « la ville de la croix » ou « la ville de la croix ». SZ-C *kri-: 1. scs. kryti, kryjo 'okrywać (paralela s.v. *truu-), 2. lit. -ies f. «kupa, stos kamieni. 1999 : Le Loup. Kraut, kraūju 'assembler, rassembler, charger < *kriau-C. Accent secondaire sangw lit. La dégradation de l'écorce est la conséquence d'une dégradation de l'écorce. : *kriduju > krduju (cf. móuju au lieu de *mjauju et note 56). Drw. *krau-V: lit. Pérkravinéti « recharger, surcharger (un chariot), kravis « compacte, très spacieuse » (sur un chariot, une grange), kravažai m. pl. « objets transportés lors d'un déménagement, des charges ». Lot. Vache f. kupa. — Du lieutenant slave scs. krovii m. «toit, couverture; le bouclier; tente, chalet; Place couverte», scs. pokrovii m. 'couverture, toit; protection, défense- ». 2.14. *kruu-II < *kruHSZ- -V *kruu-: pbsł. *kruuina- -< *kruh,-V, par. 1. lit. 1982 : « Le sang, le sang, le sang ». Kriivinii sanguini; 3e édition, 3e ss. krińvi, -ve f. ‘krew’, ros. Krovv, d'origine ancienne acc. sg. C'est le cas de l'adjectif « c'est » : c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire, c'est-à-dire. Allez, va-t'en. krf, sch. Dial. 100 000 kr? "Blood" (feat. * Croix. Porte Ouest. xrū- «viande crue, sanglante», xriira- «sanglant; Cruel (latin : crūdus « rude »). SP *krćuh,-- s-, por. wed. kravi-sn. «viande coulant du sang», gr. hom. xpāag ts. - C'est bon. Dans les langues. Il n'y a pas de trace de *kriau-C. L'allomorphe antévocalique *kria est visible en loth. Le sang de l'animal, le sang de l'homme, le sang de la vache. Drw. krevains ‘strupiasty’, krevelains ts. Drw. *krau-C: lit. Le sang (en anglais : blood) est un terme ambigu. En premier lieu, kraumo peut être SO à *kruu-. Ces dérivés montrent généralement le suffixe bsł. Avec -a-/-a-*, et non pas -ia-, ce krau-jam pourrait être un dérivé du second degré. "skrycie, skrycie". > Por.lot. Vache, scs. krovk s.v. *kruu-I. 12 | WOJCIECH SMOCZYŃSKI d'un certain *kravas ou *krava. Il peut aussi être utilisé pour déterminer la position d'un point sur une courbe, comme dans le cas d'une courbe de Bézout ou d'une courbe de Fourier. Le sang (en latin : sanguinis, « de sang »). Nous aurions alors un cadre pour la SE. L'absence d'aigu permet de sortir de l'allomorphe antévocalique, *kreuh -V-> *kriavas, *kriava. Dans ce cas aussi, la formation à -i serait une dérivation secondaire ». 2.15. *kuu-I < *kuHSZ-V *kuu-: scs. Kiivafi 'hocher la tête < *kuH-eh,-. 1995 : Sgt. « C'est la tête », dit-il. kivdtb*. SZ-C *kū-: 1. scs. (po)kynoti 'baisser, secouer la tête', kyzni, -i f. ruse, machinations, 2. lit. kūjis m. "młot kowalski- ", cs. kyji m. « talon, marteau. 306) et « La vie » (Liv. kovo, kovati *kuć, frapper avec le marteau ”*. En 1999, le groupe se sépare après une période d'absence et de désintégration. *kiau-i0": lit. kduti, prs. kauju/kaunu, prt. Leur rôle est de frapper, de battre, de frapper, de frapper. Kańt, prs. kaiiju/kaiinu, prt. kdvu/kavu*». 2.16. *kuų-II < *kuh - SZ-V *kuu-: ps. *kuuenu 'odczuwany < *kuh,-V*. Il est resté selon SE čuti'sentir; Il est remplacé par l'équipe de C.S. Lazio. Plus calme, sergent. ćvenije (Vaillant 1966: 288); Il est ensuite remplacé par le SS-Obergruppenführer (SS-Obergruppenführer). ćhven «connu, reconnu- ». —En balte, on impose comme équivalent le sujet verbal stlit. (ou SW) refl. Il faut se méfier (des péchés), fuir (les pertes), éviter (les gens), écrit <nusikuweti>, 3 pers. prs. <kuwisi>- *, sauf que la relation entre les significations slaves et lituaniennes reste difficile à expliquer. SZ-C *kii-(pas de réflexes- ). SE *(s)keuh -'percevoir, regarder' (LIV 507): scs. čujo, čuti'sentir, percevoir < *Ciao-C. 1956 : « Le Nouveau Monde » (Les Nouvelles Éditions du Seuil). *neu-io-s (du grec ionien veiog, du gothique niujis, du latin nóvya-, voir Smoczyński 2001: 122, 162); Brdujuos s.v. *bruu-II, móuju s.v. * muu-. En supposant le suf original. La *-iolaryngée se trouverait alors en position antéconsonante, ce qui devrait conduire à un réflexe aigu: *kraujas < *krouh,-- jo ou *kraujas < *kreuh,-io-. Peur. Le plus haut, le Kraus. xp (r Jas. % Por. Vaillant (1966: 284), où il y a aussi une comparaison formelle avec stlit. 100 mg une fois par jour pendant 2 semaines. Ce dernier est, à mon avis, plus proche de *kuu-II, voir. Plus bas. 57 % Refleksov est le résultat de la transformation préslave de *eu en *ou. Par conséquent, dans le domaine apophonique, SE fusionne avec SO. Les formes étymologiques en SE sont : plovo s.v. * pluu-, rovg s.v. *ruu-11, snovo s.v. *snuu-, trovQ s.v. *truu-, zovo s.v.. J-I. so Por. lit. krauti wobec tot. kraūt (s.v. *kruu-I). 6 LIV 308 joue le pwk. sous la forme *keh,u-'schlagen, spalten’, et attribue scs. La structure kovg *koh,u-(d- 'origine pré-rédupliquée en SO: *ké-koh,- u-). Selon le même dictionnaire, il a un lit. Il s'agit d'un préfixe secondaire. na -ie-z vocalizmem pwk. o: *koh,u-ie- -. C'est douteux. 2 Por. wed. dkuvdte 'a l'intention, il a l'intention de quelque chose. 8 Zob. La documentation de Punktay sakimu Szyrwida (1644) dans Smoczyński (1989: 50). L'ÉQUILIBRE DES LANGUES BALTO-SLAVIQUES| 73 Zob. - Oui. 2.17. *liuuzam. *luu-< *luHSZ-V *liuu-, zob. V-V. WSZ-V *liuu-: lit. Liūvis m. « arrêter quelque chose, rompre avec quelque chose ». Por. gr. hom. Le mot « libérer » vient de l'arabe : « al-libb » : « libérer ». SZ-C *lu-< *luH-. Il est probablement originaire de l'île de Svalbard. *lii-ka-, ps. *lyko n. ‘tyko lipewe’, sch. - Oui, je sais. Bonne chance, chérie. Lyko, Pol. 1999 : Fiko*, o znaczenie. etym. ‘ce qui a été séparé, a été détaché’- *. (N.B. La genèse est différente, en revanche, lit. linkas ‘tyko’, łot. liks. Ceci est un postvb. Le verbe *lūnku (*likau, *likti) « déchirer une gorgée », fait de sb. *lika-'łyko'5). SE *leuH-'abschneiden, lósen' (LIV 374, wed. lundti 'ucina'), pbałt. *liau-: lit. liautis (liujasi, liovėsi) ‘s’abstenir, s’arrêter; « Atteindre, atteindre, atteindre ». lańtićs *arrêter, laisser, admettre *. 2.18. *mluu-< *mluh,- SZ-V *mluu-: scs. mliva f. 'bruit, agitation, bruit; confusion, inquiétude, troubles» < *mlu.ua-< *mluh,-eh,-(cf. wed. bruvdnti 3 pl. prs. ‘mévia’, ptc. prs. bruvdnt- -< *mluh,-ćnt-‘parlant’); sans mlūvy adv. ‘calmement, tranquillement’, mlivinii ‘bruyant, bruyant, agité’. —De mlūva urobiono vb. denom. scs. mlivljo, -iti faire du bruit, faire de la confusion, déclencher des troubles, exciter *, dans d’autres langues méviques: stczes. Parler, pol. 2000 : La parole et la parole, éd. Larousse. Moléculaire. SZ-C *mlu-. Peut-être est-ce dans les mots. 1999 : « Mille et une nuits » (Mille et une nuits). etym. 'bruit, le bruit fort des pierres qui se frottent). Manque de mots. C'est le cas de l'adjectif « J. » (J.-C.). *mliau-C < *mleuh,-" (cf. awest. mraomi "je dis, je dis", wed. braviti "il dit")"''. L'algorithme d'algorithmique est un algorithme. *mlov-*, par. rove, r(j)uti, trove, truti. 8... Codobudowy por. sc. rykii *ryk' s.v. *ruu-II. % Cf. les noms lituaniens de la gorge : móukna <= maukti entre autres « arracher la peau, l'écorce », kama «= kėrti « se détacher, se détacher », plaisa ou plaiSas <= plyšti *se déchirer, se casser ». % À l'équation citée en boucle lit. Un peu de mots. 1936 : « La chanson de l'aube » ; 1937 : « La chanson de l'aube » ; 1938 : « La chanson de l'aube » ; 1939 : « La chanson de l'aube » ; 1940 : « La chanson de l'aube » ; 1941 : « La chanson de l'aube » ; 1942 : « La chanson de l'aube ». 8 sans matériel baltique. Il est situé à l'adresse suivante : 358, rue de l'Étoile. % Problèmatique jusqu'à présent lit. Le lièvre peut être un lièvre qui a été élevé en captivité. intr. *liūva a. *liūna ‘se débat; Il se prononce « li-u-n-u ». Indépendant de cela est adi. Le mot « sauvage » est emprunté au russe. ljutyj (voir Fraenkel LEW 382). Article détaillé : Lithographie. 2000 : « La clé de voûte » (S.B.A.). krūva ‘coup, pile’. 0 Por.scs.- bljujo jusqu'à *bhleuH-, crachent jusqu'à *(s)pieuH. 1 ESJS 485 donne la première reconstruction de la tarte. *melu(H)-, ce qui ne semble pas correct, car (1) en slave il n'y a pas de SZ *mulu-< *m]u(H)-, (2) la séquence itv en mliiva permet seulement la déduction d'un SZ se terminant en *uH-(l'ESJS ne mentionne pas le lien (u)v avec le hiatus laryngal). 2 SW *mlav(iti), parallèle à plaviti <= plovo, traviti <= trovp, pourrait donner postvb. *mlava, visible dans la colonne. n.d. La trappe (trappe de l'église). 74 | WOJCIECH SMOCZYŃSKI 2.19. *muu-I < *muHSZ-V *muu-: 1. scs. neomiivenii ‘nieumyty’ < *mu.ue.no-< *muH-eno-; omiivenije n. “obmycie”; Stress. movi f. łaźnia < *muvi (Vaillant 1966: 282), 2. łot. *muvu ‘plynatem’, prt. do prs. Dial. myunu (*mi-nu)*. 1999 : S.S.I.S. (S.S.I.S.). omyvati 'laver', umyvati ‘laver’. SZ-C *mu-: 1. scs. izmyti sū'se laver', umyti 'laver', sch. Mites, czes. myti, 2. stpr. 3e édition : « Lave-mains » (Lave-mains, lavage des mains). Dial. 4. miiddt 'nager, midatiés 'nager, se baigner', midinot 'nager (chevaux dans la rivière)'. 2000 : Le Littoral. Au lieu de *miau-(voir ci-dessous le type littéraire pjauti), il a été fixé *mau-: letton. mańt, mauju/maunu”*, mavu ‘plonger, nager, caus. mauddt 'pławić', lit. Il n'y a pas de « baignoire » à l'intérieur. 2.20. *muu-II zam. *miuu-< *miuh - a ATA ~ 1 SZ-V *muu-, voir WSZ-V *miiu-. lit. Il s'agit d'un vêtement de travail, d'un vêtement de protection, d'un vêtement de travail, d'un vêtement de travail, d'un vêtement de travail, d'un vêtement de travail ». SZ-C *mi-: 1. lit. miistytis "secouer, se dérouler, se déplacer, se comporter avec agitation; hocher la tête; Résistez, soyez désobéissants (intens. na -sty-; Et la guerre. miistyti(- s), LKŻ), 2. nomina: mii-kla 'boucle, piège à oiseaux', miiklas 'boucle en crin de cheval fixée sur un bâton, utilisée pour la pêche au brochet' (LKŻ); Il peut aussi être utilisé avec le mot-clé « mi » (ミ, mi?) ou « mi » (ミ, mi?) pour désigner un objet. Jusqu'à présent, il n'y a pas eu d'amélioration significative de la qualité de l'eau de la rivière. Trautmann (1923: 172), Pokorny IEW 743, Fraenkel LEW 421, Rasmussen 1989: 115nn., LIV 402. SE *mieuh, -'(se) déplacer' (LIV 402”). Le bourg est rattaché à la paroisse de Préaux. *miau-io est modifié par la disparition dysassimilative et, par conséquent, lit. mduju, ne *miauju- ”. Le terme est utilisé pour désigner l'ensemble des formes de l'alphabet latin (y compris les lettres minuscules). Por. lit. mduti, móuju/móunu, móviau 'insérer (anneau, chapeau), insérer (pantalon); Insérer et retirer, lot. maiit, mauju/maunu*», mavu 'ubrać; Mettre le harnais». 3 Tak Endzelin (1922: $612). Zob. Plus haut. Le « bouclier » est en bois, de chêne. La présence d'un préfixe -nu indique l'influence de la forme disparue prs. Le mot « habillement » vient de « habillement » et de « habillement ». Article détaillé : Hypothèse de l'équation. *unū 'je me chausse' s.v. *uu-. Peut-être était-ce un prénom. intr. *mi-du « je m'immerge » < *muH-d'e- -« pourquoi madud-yti comme causatif et lot. Maud-dt est une itération de SO. Zob. niżej lit. Piźdyti ‘doprowadzac do gnicia’, pidamas ptc. prs. 'gniący' «= *pūda 'gnije' (inf. pilti). Si c'est le cas, alors le p. *savons ‘Seife’ permet l'analyse des *mud-laiw conséquences de la séparation de l'adverbe miitra-, stawest. 1999 : « La vie, l'amour, la mort » (Éditions du Seuil). 75 % Por.typsiūvėti s.v. *Siuu-. 7 Insertions comme dans alksnis, duksnas, stpr. Lauxnos. "5 Por. wed. Le nom de la ville vient du mot « mi » (ミ, mi?) signifiant « me » (メ, me?). w SZ *miuH,-, zob. Eichner (1988: 135). "* Parallèles dans le paragraphe 56. 80 La présence de l'adjectif présent -nu indique l'influence de l'ancien prs. 1999 : « A-N-I-N-E » (A-N-I-N-E). L’ÉQUIVOQUE LARINGAUX DANS LES LANGUES BALTO-SLAVIQUES| 75 2.21. *piuu-< *piuh,- SZ-V *piuu-: lit. pjuvenos f. pl. ‘trociny’ < *piu.ue.na-*' < *piuh,-en- -. WSZ-V *piiiu-: lit. papjiivćti « désirer pendant un certain temps » (cf. pasiiivćti s.v. *siuu-); Nom de famille: lit. pjitvenos f. pl. «drzazgi- »; lame de faucille», pjūvis m. «lames de scie, scies; et les céréales en grappes. SZ-C *pii-: lit. pjūdyti'- szczuć; judzić, podżegać*, sb. pjūklas m. ‘pita’. SE *pieuh,-: lit. La coupe, la coupe, la coupe, la coupe, la coupe, la coupe, la coupe. tresse de soie; Récolter la récolte» (intens. płaństit- ). 2.22. *pluu-< *pluHSZ- -V *pluu-: 1. lit. Flottant, prt. 2e édition : 1999. ↑ (en) « The Big Bang Theory » sur AllMusic. ↑ (en) « The Big Bang Theory » sur Discogs. infigées pluva < *plu-n-u-(- var. plina suggère l’ancien *plūna < *plu-n-H-), 3. pluvéti, pliva ‘être immergé, se noyer dans quelque chose; errer, pluvćnti ‘pomatu couler, couler *. —En slave por. ps. *plivćti, stczes. plvéti, plvu 'coule, fondre, se dissoudre; Le mot est dérivé de l'arabe : « al-‘alāq », « l’al-‘alāq », « l’al-‘alāq », « l’al-‘alāq », « l’al-‘alāq ». plwieč'se balancer, se balancer' (usage transitif), des fluctuants gen. pl. “fluctuantium’; ps. *ob-pldv-- itu ‘flottant dans quoi’ (calque latin abundans), stpol. opłwity ‘obfity’. 1995 : Sgt. Pepper. « plivati 'nager' ». Le rapport kyvati = kiwati (s.v. *kuu-I) soulève la question de savoir s'il ne faudrait pas fonder l'esthétique *pluvati qui coexistait avec *plivćti (cf. (voir ci-dessus). SZ-C *plu-: 1. lit. pliiti (prs. pliinu/plivu, prt. pluvań) 'être débordé, fondre', papliti se trouver sous l'eau, dans l'eau; Inondez-- vous de larmes; abondance; sb. Pliitis m. *inondation du réseau» (LKZ). —2. ps. *plyti 'fluer, sch. Plaques de cuisson, stpol. Navigation : prt. pho “(sur le liquide) couler, couler; 1788 : « La pluie » (La pioggia), opéra en trois actes. SP *pleuH-*: scs. plovg, pluti, stczes. Plovu, plūti 'naviguer, comparer avec les mots sétois rovo, ruti, trovQ, truti. C'est le cas de l'anthroponyme de la famille, par exemple : (1) Le Roux. pluts, gen. pluta ‘tratwa’, (2) scs. plutu ‘tratwa’, ros. plot, plota (*plu-to-), stpol. płet, płtu m., stczes. plet, plti f. (*plu-ti-) ts., (3) scs. Plūnije n. « courant, courant d'eau, source » (*plu-n-) peut rester en relation avec le bref *plustarego prs. *plune-< *plu-n-H-- ć-(voir ci-dessus). 2.23. *puu-I < *puHSZ-V *puu-: 1. lit. (su)puvo, prt. 2e partie : « La vie » ; 2e partie : « La mort » ; 2e partie : « La vie » ; 2e partie : « La mort » ; 2e partie : « La mort » ; 2e partie : « La mort » ; 2e partie : « La mort » ; 2e partie : « La mort » ; 2e partie : « La mort » ; 2e partie : « La mort » ; 2e partie : « La mort » ; 2e partie : « La mort » ; 2e partie : « La mort » ; 2e partie : « La mort » ; 2e partie : « La mort ». infigowane pigva/piiva < *pu-n-u-(- zastąpiło *puna < *pu-n-H-, por. pina), 3. s. Towidocznie zamiast *piuuana- -< *piuh,-en- -ch,. P. Scs. zabuvenii s.v. *buu-. #2 À côté de ce pjudyti ts. La voix qui nous frappe ici et peut être expliquée par l'hypothèse du néo-élément pju-, qui a été abstrait de l'ancien prs. 2000 : « P.I.P. » (P.I.P., P.I.P.). Por. uwagę o spjudóti s.v. *(s)piuy-. S'il y a un petit ruisseau, il s'agit d'un petit ruisseau qui coule. * LIV 438 reconstruit seulement *pleu-'schwimmen, schweben" et ne prend pas en compte le matériel bsl. cité ci-dessus, qui parle fortement pour le caractère set de l'élément. 76 | Le nom de la commune vient de l'allemand : « Schwarzwald » signifie « bois noir » et « Schwarzwald » signifie « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois », « bois ». puvesi m. pl. «ropa, Eiter». 2000 : Littérature. išpūvėti *zgnić do reszty» (LKŻ), piivažirniai m. pl. powalony gnijący grosz» (LKŻ). SZ-C *pu-: 1. lit. Pâte à pâtisserie, pâtisserie. 2e édition : 2000 ; 2e édition : 2002. Pourrir, fumier, pitdamas ptc. prs. « gnijacy » <= *pida « gnije » < *puH-de-, 3. pūliai m. pl. « huile, Eiter » (d'après l'additif *pu-la-‘zgnily’), 4. piitra « co$ pourri : être physiquement faible ». 432) et « Le Père » (p. 433). *piau-C. Nom seulement: 1. lit. 1999 : « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles » ; « Le bois et les abeilles ». prańls m. “un morceau de bois moderne ou délabré; Le nom de la commune est dérivé de l'ancien nom de la commune, « Plaisance » (ou « Plaisance-sur-l'Eau », 1379). 2.24. *puu-II < *puHSZ-V *puu-: scs. « Croire, croire, croire ». upovóte, ukr. upovóty, sh. iipati, sch. Faites confiance. doufati, stpol. Chanter, chanter et faire confiance. Ce verbe peut être un denom. De l'adjectif disparu *pūvū < *puH-e/oo signifiant « digne de confiance, fiable *%. Si cette signification adjective a évolué de l'ancien « pur »*, alors nous avons ici un dérivé de la racine *peuH-/*puH- -, cf. wed. punati 'nettoie', pdvate 'devient pur. LIV 432 ne mentionne pas l'upiivafi dans ce contexte. 2.25. *ruu-I < *ruHSZ-V *ruu-: cs. Ruvati 'rouer, arracher < *ru.ua-< *ruH-eh-, scs. Rūvatva f. « arracher, déchirer », viizdriivanije n. « arracher, déraciner », rūvenikii m. fosse, puits d'eau » (présuppose ptc. *ruvenu 'arraché- ')*. 1998 : Les mots. *yvati iter. (Pour détruire, détruire- ). 1999 : « Croix de fer » (Croix de fer). Nomen stpol. rywocina f. ‘urwisko, abruptum’ (SSTP,,, 65). SZ-C *ru-: 1. scs. ryti, ryjo 'creuser, creuser, creuser', izdryti 'creuser' (en parallèle avec *kruu-, *truu-); sch. rilo 'ryj; usta», 2. lit. 2000 : « La maison de l'acier » (La Maison de l'acier, coll. « La Maison de l'acier »). Article détaillé : Pâte. *ria a été remplacé par *rus à la suite de la désassimilation sous la forme prs. *riau-ió, d'où: lit. La racine de la racine, la racine de la racine, la racine de la racine, la racine de la racine ». rat, raūju/raūnu (prt. rdvu). Intense. lit. rouge. Drw. rau-V: 1. scs. rovii m. ‘row’, p(r)érovii m. “jama, pieczara- ’, 2. stlit. ravalas «chwast» (Dauksza- ), lit. rava f. «ravage; Il est temps d’arracher l’inu’, išravos f. pl. ‘fauchée à l’herbe’, ravis ‘facilement arrachable. 5 Lit. Le nom de l'espèce est dérivé du grec pavalas, « arbre renversé et pourri », qui à première vue ressemble à un drw apophonique. Le nom de la commune est en fait un emprunt du polonais. Le « Bois de la Paix » (fr. Bois de la Paix). Le nom de type est Stpol. Le mot « fidélité » n'est pas un préfixe, mais un suffixe. A la fête. L'abstractum est créé par l'adi. *de la bière, un demi. pewny ‘sicher’, tchéc. skc. solide "fort". ¥ Por. pol. Il n'y a pas de « défense » ; il n'y a pas de « défense » ; il n'y a pas de « défense » ; il n'y a pas de « défense » ; il n'y a pas de « défense » ; il n'y a pas de « défense » ; il n'y a pas de « défense » ; il n'y a pas de « défense ». On ne sait pas s'il s'agit d'un lithographe. 1998 : « Let's Get to It » (feat. Difficulté significative. L'ÉQUILIBRE DES LANGUES BALTO-SLAVIQUES| 77 2.26. *ruu-II < *h.ruHSZ-V' *ruu-: ps. *ruvati iter. 1998 : « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi) ; « Avec toi » (Avec toi). Wed. ruvati ryczy ). SZ-V* *riuu-(*ris d'alignement à SE-C, voir ci-dessous) : 1. ps. *rjivati > *rjivati iter. - C'est pas vrai. - C'est bon. ?vdti « hurler, crier ». —2. ps. *rjūv-inū ‘rugir, hurler de colère; colère, dispute, 1999 : S.O.S. (S.O.S.). Rivini f. 'colère, colère', scs. Rivinivū « en colère, jaloux », pol. Żywiec, Żywiec, polonais. fevny cas ‘temps de la couvée’, ros. revnivyj zazdrosny». SZ-C *ri-: sb. *rii-ka-> cs. 1998 : « R.I.P. » (R.I.P., R.I.P., R.I.P.). 1972 : « La Belle et la Bête » (PBS, 1972). *riau-: scs. rove, ruti 'rugir, hurler (viizdruti *jurer); rovy ptc. prs. Acte. Le paradigme secondaire rev-/rju apparaît dans cs. revo, roux, autruche. Revu, rjuti et stczes. fevu, fūti (voir aussi rjóvem, rjńti, revń, revćtb). Il a été créé par l'introduction de la presse. Groupe vocal rjz inf. rjuti. En conséquence, le phonétiquement correct rov-V a été remplacé par *rjov-, d'où *rjev-(> rev-, fev-)'. Trautmann (1923: 241) ». 2.27. *siuu-< *siuHSZ-V *siuu-: lit. siuvū prs., siuvaū prt. do siūti « szyč', lat. Suvu®, prt. Suvu. 1995 : « La vie est belle » (V.A.S.P.) 1995 : « La vie est belle » (V.A.S.P.) siuvćlć f. “couture”; siūvena f. «wesz bydlęca» voir sciure de bois *piuu-. —Dans le slave por. 1. scs. 1999 : « La vie est belle » - 2e édition, Éd. du Seuil, coll. Le nom de la commune vient de la phrase latine « S.V.I.S. », qui signifie « S.V.I.S. » en référence à l'abréviation « S.V.I.S. ». siuvikis m. krawiec = coudre»- **. 1er épisode : « Lettres ». pasiūvėti 'coudre un peu, s'occuper de coudre de temps en temps', siūvis m. 'coudre; "L'œil dans l'aiguille", 2. *%ivati, pol. Il s'agit d'une œuvre d'une grande complexité, qui se compose d'un « chapitre » (chapitre 1) et d'un « chapitre 2 » (chapitre 3). * Braku Trautmann (1923: 241) s.v. *rau6. % Por. *liika-, p. ex. *lyko s. v. *liuu-. *!—Por. Lot. Plevindt 'faire flotter, bouger (cheveux, paillettes) z *plavwobec plau-, scs. Plovo 'płynę, lit. pliju « laver, rincer ». 2 Przyrjuti pouvait exister comme intensivum *rjujati. Il s'agit d'une sorte de dérivés postverbaux, tels que l'astruc. rjujenb, ros. rjūjeno m. «temps de rui (ryku) chez le cerf; Le nom du mois de septembre, sch. Riūjan septembre, stczes. Raje f. ‘čas rui u jeleni’, tchéc. Le nom de la commune vient de la langue gasconne, « la roya » (la royauté), « la roya » (la royauté) et « la roya » (la royauté) ; « la roya » (la royauté) signifie « la royauté » et « la royauté » « la royauté ». Sur le postvb. *rju-va indique le stress. Rjuvitisja ‘coire’. À côté de cette nouvelle prs. šu-ju, które zakłada synchroniczna resegmentację fu-vu. Zob. En dessous de la couture, à côté de la couture. Je suis nu. 9 p Zaskakująca jest wypowiedź Stanga (1966: 334): „Skt. sivyati: syūtah donne un indice que le pras. Il n'y a pas de vieille école ». Théorie de l'équilibre laryngé. Le nom de la commune est issu de l'accroissement de la consonne laryngée u, qui se prononce /u/, par la métathése de *siuH-ić-> *siHu-ić-, voir ci-dessous. Eichner (1988: 135), LIV 493. Il n'est donc pas possible de l'utiliser comme point de départ pour l'analyse du lit. Couture. La métaphore est un réflexe de l'esprit. 1999 : « La vie, la mort, la mort » (La vie, la mort, la mort) avec M.-J.-C.. *mieuh, -), zob. Plus haut *muu-. 78 | La maison de l'amitié SZ-C *siu-: lit. « C'est la vie », dit-il. coudre, scs. Site ». 2000 : Pas d'étoile. *siau-C, lit. *su-, ps. *shu-. 2.28. *skiuuzam. *skuu-< *skuh wyw Va SZ-V *skiuu-: ps. *ščivati < *śćjuvati, por. pol. szczwać “kazač (chiens) snifować, stczes. - Je suis désolé. La dérivation de l'équation est (voir ci-dessous). 4, op. 1995 : S.O.S. (S.O.S.). La forme attendue est *skuvati < *sku.ua-< *skuh -eh,-*. Signe. etym. *'faire sentir les chiens (le gibier)'. Formation de caus. à -4 par rapport à scs. Bonjour, chou. s.v. *kuu-. SZ-C *ski-(pas de réflexes- ). 2000 : « Voir, entendre, ressentir ». 1999 : « La vie continue » de Fr. *skiau-ieww z. (en balt. inconnu). C'est sur cette base qu'est construite une nouvelle inf. *śćuti: sti. La vie, Pol. szczuć». 229. ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » ↑ (en) « Scotland » Poitrine. *, skuvu prt. Je vais me déshabiller, < *skuh,-e-, *skuh.-eh,-. 1999 : S.O.S. : S.O.S.. Skit inf. (pour le nouveau prs. skiinu), iter. skiistitićs se raser; Lavez-vous ». SE *(s)keuh_- -‘faire¢ avec un couteau, couper, percer, etc., pbałt. *(s)kiau-: lit. On peut aussi citer : « C'est un oiseau », « C'est un oiseau », « C'est un oiseau », « C'est un oiseau », « C'est un oiseau », « C'est un oiseau », « C'est un oiseau », « C'est un oiseau », « C'est un oiseau », « C'est un oiseau ». škaute ‘bord tranchant, bord’ (confusion possible avec la famille lit. skutń, skusti ‘raser, écorcher, peler, gratter, décoller de l’écorce’, cf. *skeut-). 2.30. *snuu-< *snuHSZ- -V *snuu-: ps. *snuvati ‘snu¢’ < *snu.ua-< *snuH-eh_-. Implicites par WSZV -snyvw scs. osnyvati 'assumer, établir. Zob. wyżej byvati do biiv-,°kryvati do kriw-,°myvati do muv-, “ryvati do riv-. 1995 : Sniff, Sniff, Sniff. Plus haut. 523) et « Lettre à un ami » (p. 523). - Oui. Par. cs. SaovQ (=> snovati) « s'écrouler, ne rien rêver ». Drw. *snau-V est peut-être coincé dans scs. osnova f. «osnowa, podstawa». 2000 : Rue de Roubaix. *ruu-I. % S$cs.śijo est un cancer basé sur l'inf. ši-ti, tout comme myjo:: myti, ryję:: ryti et bijo:: biti, brijo:: briti, gnijo:: gniti. Co do wtórnej palatalności w formach SZ por. bljivati s.v. *bluu-II. 9 LIV 507 n'inclut pas *stfvati, citant seulement scs. Bonjour. Vaillant (1966: 295) qualifie à tort *šču-/*ščivjako « un élément onomatopéique ». 96 98 Différentiel à l'avant. Il y a un nouveau prs. - Je sais pas. Il est situé au-dessus du col de l'Étang-du-Château. LIV 508 s.v. skeuh « cite des formes hittite et sti. Skunati, askunoti, mais les données baltes ne sont pas remarquées. Il s'agit d'une liaison entre le squelette et le crâne. Edo et avec anit pwk. tarte. *kseuw ME, 908, Trautmann (1923: 268) et Fraenkel LEW 824 (toute hypothèse de métathèse *ks > sk, aucune explication pour l'alternance uv-V:: u-C). 99 L’ÉQUIVOQUE LARINGAUX DANS LES LANGUES BALTO-SLAVIQUES| 79 2.31. *(s)piuu-< *(s)piuHSZ-V *(s)piuu-: 1. scs. 2000 : « La vie est belle » (A.P.C.) 2001 : « La vie est belle » (A.P.C.) 2002 : « La vie est belle » (A.P.C.) Nageur. Il s'agit d'une variante de l'abréviation S.V. (S.V.V.). Zob. 2000 : B.O.S.E. 2001 : B.O.S.E. 2002 : B.O.S.E. 2003 : B.O.S.E. 2004 : B.O.S.E. 2005 : B.O.S.E. 2006 : B.O.S.E. 2007 : B.O.S.E. 2008 : B.O.S.E. 2009 : B.O.S.E. 2010 : B.O.S.E. 2011 : B.O.S.E. 2012 : B.O.S.E. 2013 : B.O.S.E. 2014 : B.O.S.E. 2015 : B.O.S.E. 2016 : B.O.S.E. 2017 : B.O.S.E. 2018 : B.O.S.E. 2019 : B.O.S.E. 2020 : B.O.S.E. 2021 : B.O.S.E. 2022 : B.O.S.E. 2023 : B.O.S.E. 2024 : B.O.S.E. 2025 : B.O.S.E. 2026 : B.O.S.E. 2027 : B.O.S.E. 2028 : B.O.S.E. 2028 —Le sujet slave sur -dprzy SZ suggère que le lituanien a pu avoir autrefois un prt. *spjuvau, qui a ensuite été renouvelé en spjóviau. —2. La trace de l'Italie. *spjuvóti peut être spjudóti *plwać, spluwać (LKŻ), parce que son - peut être expliqué par une référence secondaire à iter. 100 ml d’ eau. ' * WSZ-V *(s)piliu-: 1. lit. Spjivis m. ‘splunigcie’, 2. ps. *-pljivati <= *pljiv-, p. ex. scs. oplivati « cracher », stčes. Nager, c'est bon. plivat *-pluwac’. SZ-C *(s)pii-: ps. *pljiw scs. plinpti 'plunąć, perfectivum do pljivati ‘plué’, zob. Vaillant (1966: 232). SE *(s)pieuH- -‘spucken, speien' (LIV 529), pbsł. *(s)piau-: 1. lit. 2000 : La vie, la mort, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie, la pluie. Splaūt, splatju (prt. splavu), 2. prs. scs. cracher, sch. - Je suis là. Crache. 2.32. *Souffle* < *suHSZ-V *suu-: lat. Dial. suvęns ‘prosi¢’ < *su.uen-< *suH-en-- (poza tym rozpodobnione w sivęns). SZ-C *su-: por. awest. hiiś «maciora», gr. Oz, lat. Six. Article détaillé : Pas de réflexes. *siau-(ps. *shu-C). 2.33. *śluu-< *śluHSZ- -V *ślū- : šlūvenos f. pl. « déchets, ce qui a été jeté » < *ślu.uen- -< *k luH-en-. Paralele: pivenos s.v. *puu-, pjiwenos s.v. *piuu-, siūvena s.v. *siuu-. C'est un oxyde inorganique. 1998 : « La vie est belle » (Livre II, 298 pages). Pas de lit. *śliauti, prt. - Oh, mon Dieu. C'est un lit. šliauti (šliūuna, šliovė) w znacz. « Coup de poing, coup de poing, coup de poing ». Il est possible que le squelette soit d'un prédateur. šlavū ‘balayer’ (żmudzkie), sb. sąślavos, iśślavos, nńoślavos f. pl. śmiecie” przedstawia sobą SO do *śluu-. 2.34. *$uu-< *k’'uHSZ-V *šuu-: pbsł. *shuu-e-< *k'uH-e-(- pas de lit. *shuv-C'- sunę'). 1995 : L'Étoile : Lit. šūvis m. 'tirer, tirer'. SZ-C *šū-: lit. šūtis, -ies f. kupa, stos”, šūsnis, -ies f. kupa, stos drzewa, chrustu” (en ce qui concerne la construction, voir kriisnis kupa, stos kamieni” de krii-/krdu-). 90 Une autre possibilité est l'hypothèse du néoélément spju-, issu de la réanalyse de *spju-nu (cf. spjdu-nu- ), dont le point de départ était l'ancien prs. infigowane *spjunu < *(s)piu-n-- H-ć-. 1 Contrairement à ce qui est indiqué dans CEDH 666, Vaillant |. c. il ne parle pas de « prolongement du degré réduit », mais du degré de réduction : « Le theme pliest issu de *pljii-, degrć réduit de la racine *(s)piču-, lit. Accélérer...*. 86 | Wojciech Smoczyński denom. —denominativum drw. —un dérivé de durée. —durativum gr. —grec H laryngal libre (à la différence de odh « hh.) inf. —infinitif intens. —intensivum lit. — lituanien Irg. —la laryngée lot. —letton neopwk. —neopierwiastek pbałt. —prabalticki pdg. Acc. —paradigme d'accent pbsł. —persan pf. —perfectum pie. —le pôle préindo-européen. —postvb polonais. —(nom) postverbale prs. —présence prt. —praeteritum przyp. —przypis ps. —prasłowiański pwk. —élément ros. —le russe rus. —russki sb. —substantivum sch. —serbo-croate scs. —slave ancien de l ' Église Le degré SE est serbe. —le slan serbe. -slovène SO degré o SP — diplôme complet st — starostpr. —ancien prussien SW —degré allongé SZ —degré décroissant (SZ-C antéconsonantique, SZ-V antévocalique) n'importe quelle voyelle vb. V — - guerre verbale. — wariant wed. — védique La dénomination de l'échelle est centimètre au lieu de pouce. etym. —signification étymologique 2000 : La langue des signes dans la littérature française 2000 : La langue des signes dans la littérature anglaise 2000 : La langue des signes dans la littérature française 2000 : La langue des signes. Le langage de l'encyclopédie, Paris : Éditions de l'Institut d'études et de recherches linguistiques. 2000 : Dictionnaire étymologique de la langue polonaise 1-11, Varsovie : Wydawnictwo Naukowe PWN. EICHNER, H. 1988: Anatolique et trilaryngalisme, in: Bammesberger, A., ed., La théorie du larynx et la reconstruction du système de sons et de formes indo-européens, Heidelberg: Carl Winter, 123-151. ENDZELIN, J. 1922: Lettische Grammatik, Riga: Kommissionsverlag A. Gulbis. Dictionnaire étymologique de la langue française, red. E. Havlovś, (de l'ouvrage 7) A. Erhart, Prague: Academia, 1989-. FRAENKEL, LEW = Fraenkel, E. Dictionnaire étymologique lituanien 1-11, Heidelberg: Carl Winter, 1955— 1965. KLINGENSCHMITT, G. 1982: Das altarmenische Verb, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag. LIV = Lexique des verbes indo-européens. Les racines et les racines primaires. Sous la direction de Helmut Rix, avec la collaboration de nombreux autres, édité par Martin Kiimmel, Thomas Zehnder, Reiner Lipp, Brigitte Schirmer, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1998. Dictionnaire de la langue française, 1941-2002. MAYRHOFER, EWAIA = Mayrhofer, M., Dictionnaire étymologique de l'ancien indo-européen, Heidelberg: Carl Winter, ME = 1986-2001. Miihlenbachs, K., Dictionnaire de la langue lettone | Lettisch-Deutsches Worterbuch. Edité, complété et continué par J[anis] Endzelins. Bde. I-IV, Riga, 1923-1932. 1965 : Le langage de l'espace ; 1966 : Le langage de l'espace ; 1967 : Le langage de l'espace ; 1968 : Le langage de l'espace ; 1969 : Le langage de l'espace ; 1970 : Le langage de l'espace. POKORNY IEW = Pokorny, J. Indogermanisches etymologisches Wortbuch, Bern: A. Francke AG, 1949-1969. RASMUSSEN, J. E. 1989: Studien zur Morphophonemik der indogermanischen Grundsprache, Innsbruck. (Innsbruck, 1953) (en allemand) Die Sprache der Menschen. Académie des sciences de Lituanie, Institut de la langue lituanienne. (Wznowione w reprodukcji fotograficznej jako t. I wydawnictwa Skardžius, P., Rinktiniai raštai, red. Albertas Rosinas, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 1996.) ↑ Sławski SEJP = Stawski, E, Słownik etymologiczny języka polskiego 1-V. 1989 : 1re édition de l'épreuve de cross-country de la Coupe du monde de cross-country à Wrocław-Cracovie (Pologne). (Académie polonaise des sciences, section de Cracovie, Travaux de la Commission de linguistique, 57.) SMOCZYŃSKI, W. 2001: Język litewski w perspektywie porównawczej, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. (Dictionnaire de la langue française, 3e édition, éd. Gallimard, 2000). Paris: Presses Universitaires de France, 1953-. STANG, Ch. 1942 : Le verbe slave et balte, Oslo : I Kommisjon Hos Jacob Dybwad. STANG, Ch. 1966 : Grammaire comparée des langues baltes, Oslo, Bergen, Tromsø : Universitetsforlaget. Trautmann, R. 1923: Baltisch-Slavisches Wortbuch, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. 1981 : La science de l'éthique, Éditions du Seuil, 1981. VAILLANT, A. 1966: Grammaire comparée des langues slaves III: Le verbe, Paris: Klincksieck. 1980-1981 : La langue de l'école ; 1981-1982 : La langue de l'école ; 1982-1983 : La langue de l'école. 2002-2004 : professeur à l'Université Jagellonne de Cracovie, à la chaire de linguistique générale et indo-européenne. Mickiewicza 9/11, 31-120 Cracovie, Pologne [email protected]