Dėl uteniškių kaimo „Kimėnai“ tikrosios formos ir galimos kilmės
Full text
Acta Linguistica Lithuanica LIV (2006), 101 = 121 Notes Remarks Del uteniskiy village Kiménai true form and possible origin The village of Kiménai is located in the municipality of Utena, 6 km from Utena, road i Kuktikes deSinéje halfway. This form Lietuviy languages Zodyno jvade m.) (1924 used ir Kazimieras Biiga (Zr. jo Rinktiniy rasty 3, 136), but he himself, as far as I know, never visited the south of Utena and, apparently, such a name was taken from some unreliable writing is Saltinio. In the book of Kiek vélesnéje Accommodations in Lithuania, where Census data of 1923 m. Lithuania (Kaunas, 1925) we also find Kiima (p. 451), but the to names of the findings, it seems, have not been checked linguistically. Form Kiménai randame ir Lietuvos TSR administrative-territorial division Zinine (Vilnius: Thoughts, 1974, 1, 320), where there was a great deal of attention paid to the accuracy of the name of the place of residence. So The Kimenas are now tape as the official name. But one thing is the official description, another is well-verifieo d, because — the historians of the language are primarily interested in the second case. It is believed that either the true dialectologists did not visit In this country, or deciding dél raSybos nusvéré Kazimiero Biigos authority. Local Zmonés The name of this village means only ki.mé-nai', uteniSkiy o dialect half-length of uncreated syllable in i common language in no way can be conveyed by short i (uteni8kiai, e.g., perfectly distinguishes vowel length "ZidZies kimnai ir ki.mé-nai". Only those who do not have the necessary linguistic preparation make such spelling errors, because they do not understand that uteni ba, it is necessary to transpose. So rightly i§ we have a name Kyménai, who are non-native, folkSkai etymologically, sometimes called Kieménai. The roots are 10-15 cm deep. Two cases can be expected to be considered. First buty toks: double name Kymantas had ir shorts *The i§ village ir from which Kyméins originated. But the name of this village is closely related to the name of the Siiduva region in the dialect semi-long vowels, raSant common language localy must be attributed to my grandfather Antana Zulj and my father Antana Zuli, born We're in the countryside. I think I belong to myself, ir a8 kiles if Dirvoniski, whose The earth is bound su Sio kaimo Earth (Dirvoni8kis was destroyed during 1948 m. tremor). 101
Notes Kymenow (Selections) 3, 136), then Kyménai galéty biti dél kary ir grésmés atsikélusiy jotvingiy village. Vladas Zulys Completed 2006 10 09 Tako g. 1-7 LT-53356 Akademija, Kaunas region, Lithuania MazmoiZis 9 may 1926 During the reform of the land, its special Board did not want to officially use the nobleman's glorious name. One such village was described in Vilkaviskis county in Zaliosios vals¢iuje near Rural vegetation Siidava (not even in the local name file (files) not broken). He revived, only later recognized in a known form Siduva ir replaced as a place 3° name by analogy (plg. Ilguva, Lithuania, Saukuvé and others. ). Simui The Queen has no such history, he never used a place name. su ir Zemés reform board remarks, todél Siidava is jo mentioned in the book Balpraeitis ty istoriniuose Saltiniuose, II, Vilnius: t. Lietuviy language institute, 2005, p. 267, as didelés vertés age fact, but ir is mety 1926 Zemétvarkininky formation, dél some analogy in the ra8tutes made Sidava, common language according to many -uva prepositional place-names used in Siiduva live language as if it was not used in (3*), that form, no one did not draw it, ir although it was correctly formed, but historically be Salt. MazmozZis 10 In Zemaitijos, in the Ventos river basin, there was a large swamp Debésnos pl. (tariama d'eb'é.snas, d'eb'é.snu, puo d'eb'esnds Pavandené, Uzventis), so it is written even Zemaite in his fight), managed to get so ir Addition In the Puppy Book Vietovardziy Zodynas, 2003, p. 79. Netiketai Simas Karalitin takes ir platinum in an unlikely unhistorical form Debesna, Zr. Balty past in historic Saltiniai 1 67, III 27, 59 (i8 sec. rusy by Spruogi ir O. Trubaciova, JJeGecua the same II 302). 102
