Apr. „riste“, lit. „rykštė“, lett. „rīkste“ und Verwandtschaft

Acta Linguistica Lithuanica LVII (2007), 1-15 1986 : Le Petit, le Petit, le Petit, le Petit, le Petit. Richesse et parenté! BERND GLIWA Riga OPr. riste ‘tige, interrupteur’, Lith. 1998 : Ryksté, Latv. Jusqu'à présent, les rikste ont été liés à Lith. risti «lier, attacher, lier ensemble». Smoczyriski l'a récemment relié à l'un des deux Lith. rézti ‘couper, rayer’ ou réksti ‘rassembler’. Anciennement des termes comme Lith. vytis, Old Latv. wihte plutôt que ryksté etc. ont été utilisés pour les tiges de liaison, ce qui suggère une connexion avec Lith. réZti ‘couper, rayer’ < PIE * Écoute, g- «break, snap». A Le réflexe du grade zéro hérité pourrait être Lith. virgis ‘bruyère’, formellement divergent de Latv. Allez-y, Russ. eépeck «id.». Le grade zéro renouvelé sous-jacent Lith. ryksté apparaît aussi dans ryZti ‘disparaître; apparaître, germer, etc.’, ryksti ‘s’effilocher, se décomposer’. Le changement 7 > § aurait pu être induit par des consonnes suivantes, par exemple -stain l'actuel *ryz-sta ou par l'insertion d'un k. Lith. rudsti, réiosti ‘préparer, faire le ménage’ pourrait aussi faire partie de cette famille s’il continue rudzti ‘nettoyer, balayer’. Le nouveau grade zéro sous-tend la nouvelle série ablaut, cf. Lith. r@Zas « chaume, vieux balai », raizyti « couper, rayer », etc. Lith. ryskus, raiskiis « clair, distinct », rySkéti ‘devenir distinct’, raiska ‘signification, expression’, réiksti ‘signifier’ pourrait aussi être basé sur ryksti ‘apparaître, devenir visible’, de même que Lith. raStas, Lettonie raksts ‘écriture, motif’ de ‘signe rayé’. Alors que dans la littérature ancienne en vieux prussien riste —rute (E639) et en letton rikste, riksts, riksts, riste (ME, 538f., LEV, 122), lit. ryksté,Rute, Gerte, Stange‘, dans Zietela aussi rysté, rysté (LKZ,, 707) est le plus souvent placé au verbe lit. risti,(ver) binden‘, comme une gerte qui servait de liant (LEW 734; Maiiulis 1997: 29; LEV,, 122), Smoczyriski propose une connexion avec les verbes lituaniens rézti,ritzen, (ab)schneiden; schlagen‘, parysta, paryzta,verschwinden abnehmen‘ (2007: 507) ou réksti,pfliicken‘ ti vor, Zum | L’étude a été réalisée dans le cadre de la bourse de recherche de la Deutsche Forschungsgemeinschaft pour des recherches étymologiques sur les noms de plantes lettons*. Bernp GLiwa ce dernier avec le Ablaut wie tryksti : tréksti (2007: 512). Vom L'auteur a été à la (2008) Étude de la langue lituanienne Nom de Dieu Diviriks fiir den Connexion an lit. Rézti pladiert. C'est le lit. rect ,pliecken’ sans plus Possibilités de comparaison da (Smoczyriski 2007: 507), de sorte qu'il es apparaît meglich, dans ce qui est une baltique intérieure Développement de la même Source comme lit. Pour les articles homonymes, voir Idg. * Écoute, g- «brechen, reifsen» (LIV: 698) —même si le Le circumflex in recti s'oppose à cela. In une Observation marginale (Gauche) 2006: 65) Ils ont également été lit. Article ,(eingedrungener) Splitter (en milliers de dollars É.-U.) Haut)‘ und rakstas, straipsnis, rakStis Cercueil; Tombes, zu tombes, tombes ». - C'est fini. Déjà le plus ancien balte Preuve, à savoir im Elbinger Vokabular, apr. riste = mhd./mnd. rute "Gerte, Barge, Stab, Rod" ne parle pas pour les Signification de riste als Rute zum Attacher. Ancêtre in des deux autres Langues. Léger. Richste wird im Manuel Lettres germaniques. Canne, sceptre, arc de violon traduit (Fennell 2002: 70), Pour la liberté Littérature lituanienne La Rose de Ferla, / Ferla. rikfte. (SD, : 157) appelé. Wieden, donc ceux Branches en particulier de Saules, cerises, noisettes, etc., utilisés pour Bandes sont utilisés, hei&Sen généralement allumé. vytis, vytélé nebst Équivalence. Un tel Entrée est trouvée à la fois im Dictionarium trium linguarum: Wic¢/ restas. witis. et witka/ dimin. witete. (SD,: ainsi 192) que dans le frithen Letton, ici à Fiirecker wihte im 1. Contexte Schautrs. Un Knittel. un Priigel ou Bâton, afin que vous puissiez Kluge ou wihte umbdrehet ainsi que kasas No wihtoleem darra Kluhgas, thé ir C'est à dessein. De bach=saule on fait Les mauvaises herbes qui sont Zahe (Fennell 2000: 304). Même si Fennell ici très soigneusement formulé ,sense unclear“ se er trouve avec le Remarque Kluhga, Je suis sage, Curl. Une bande de weide, wede. (2000: 278) Bien sûr que oui. Im Avr. alors surviendra la catastrophe. Désignation de l ' organisme Weide ou Weide. une Espèce de sapin witwan (E603). Donc, nous avons le Situation, que ryksté etc. zwar Rods, Gerten désigné, mais seulement ceux qui ne sont pas destinés à Des bandes ont été utilisées. Erginzend a trouvé pour ce faire Bandes utilisées Barres, Wieden, un séparé Terme Utilisation — et ceci un zu Temps comme Rods and rods Wieden tatsichlich im alltéglichen Utilisation. Da die Preuve in de tous les trois Les langues sont très bien comparables, ne peut pas simplement être un spate Le changement de signification est accepté les ware à — peine les trois in Les langues se déroulent de manière analogue. Ainsi, la position adoptée Connexion de risti et ryksté diachron hautement improbable Le rouge, le vert, le jaune, le vert. et de parenté et se limite synchroniquement à l ' étymologie populaire Entrées et sorties Mélanges. D'autre part, il n'y a pas de es formel Arguments contre le Le an rythme est rapide, et donc rythmé. * ureik- «tourner, envelopper» (LIV 699), surtout es icizu Formes avec gibt: k riskélé «Halstuch, Schlips», raikstis Strick; Connexion de Tige et Keule am Dreschflegel», expression ,ds.’, lettre. Noix «Haselnuss» à côté de lit. rieSutas ,ds.‘, rieskutis , ouverte Hand, Handvoll‘, zu rieSas «Poignet, -ballen« est né de *rie(k)§(C)- — rieskV-. Seulement pour des raisons objectives Je crie donc pour ryksté Connexion an lit. RéZti ,gratter, (découper); « Id. < *yreh,g-* ,brechen, reifSen (intr.)» (Livre II, 698) chapitres 1 à 10, es traduit de l'arabe par Le Corbusier, Ed. Riste d ' um abord une Baltique Il peut être dérivé de l'idg. Inventaire de moule ne peut pas être déclaré. Der Contenu significatif de ryksté wire donc pas un Branche au Lier, mais un Gerte zum Exploitation des Bovins Élever ou juste un Stab zum Atelier, dessin. Das Insérer à partir k d'avant Les groupes de consonnes sont les in baltes Les langues ont un rôle très important Phénomène (État actuel) 1966: 3) Et parfois aussi avant une consonne simple, à savoir avant: lit. s, Dux ’Gold’: apr. oreilles ,ds.«, lit. thioxas Thiostate : de ‘BaumhGhle’ ,Port (< Flussmiindung)» (Smoczyriski 2006: 141). Après cette insertion, lit. k Z zu § (lett. z zu s), p. ex. lit. grazils ssch6n‘ : graktis "élégant" manquait. ,dammern (am "Demain" (feat. *b'reH,gserstrahlen, erstrahlen‘ (LIV titi 92), ,baigner dans le Tibre; auffüllen« (LEZ, 203), tuikSti ,ds.', ce dernier étant égalemezu nt idg. - Bonjour. « devenir fort » (Voir la 639) liste ci-dessous.) d ' origine locale Dérivés (Gliwa, im pression) peut être affecté. Die Mais l'assimilation peut aussi être in inversée Il peut être k — g utilisé à la place de l'adjectif k ou du préfixe : g le lit. driegélys neben driezlys, driegas «Lézard» et druogzlé à côté de druoilé, drozlé Span’ ou avec Origine du g/k comme La racine de l'arbre est : abondante. Avr. riste La « rue » est le lieu de l'erreur. Origine de l'idg. *ureh,gnicht entgegen, avr. da s sowohl lit. s comme aussi correspond, par ex. avr. soalis md. (- (Lit. : Zolé «Gras, Kraut». Un contact direct Dérivation de cette idg. Cependant, la racine n'est pas végétale, mais ne es peut se développer qu'à um une date ultérieure. L'éducation, que l'on peut appeler balte ici, à partir d'autres Reflexen der La racine agit. Considérons donc ces formations qui se développent directement à partir du Idg. Laissez-les dériver. C'est zundchst lit. rézti stitzen, schlagen’ (-é- < *-eh,-) sans précision Équivalences im Lettonie Bernp GLIWA et ancien prussien, mais en grec éppnéa, je me suis cassé, et rtiozas »bande; couche; Landstiick; alter Besen, Stiel»; 1999 : « La Terre de l'amour » (Litt. < -6- < idg. *-oh,-) (Smoczynski 2006: 118, 140; 2007: 512). Encore une fois, aucun Équivalence im Lettons, qui, cependant, avec roza [rouge] "Hiigel, Bergriicken", zu lett. rozit,étirer, étirer; beugen’, lit. rqzinti,tirer, étirer’, s’être effondré et donc tout au plus iiber Les nuances de signification comme homophone pour reconnaître wire —intéressant dans ce contexte dial. roze, « bande de feuillus dans la forêt de conifères » (LEV, 131). Le mot « roche » vient de l'allemand rochen, « rocher », et de l'arabe roche, « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche », « roche ». urkstis.nger Vorraum am Stall‘ si désactivé,Streifen‘ 0.4. et/ou Plus fréquent *r > ir lit. Plomb «Besenheide, Calluna vulgaris». Un équivalent plus formel en letton pourrait être urk5a ,un Bâton, avec lequel la Pommes de terre de la 306) « Il n'y a pas d'autre chemin que celui d'aller à la rencontre de Dieu » ; « Il n'y a pas d'autre chemin que celui d'aller à la rencontre de Dieu » ; « Il n'y a pas d'autre chemin que celui d'aller à la rencontre de Dieu ». ,gronchant avec la Schnauze wiihlen' (ME,, 306) — *« Un bâton qui hurle comme un sanglier », c’est arrivé. Lit. virgis ne correspond pas ici avec le letton iibere, où les formes avec tiberwiegen*: virsis, virsi, vérsnis, virsni et autres. s Mais rarement on trouve aussi ceux avec z: virzdji, virzi, virzenes où les preuves proviennent de Roja, Garsene et Salaca et donc pas tous par des lituaniens L'influenzu ce est expliquée (OE 440; ME,, Le plus 619). approprié La forme virzis, virgzdu zdle est utilisée en revanche pour les plantes incomparables et botaniquement non étroitement apparentées Stellaria spp., en particulier media, et S. Anagallis arvensis. Cause de confusion ou d'un nom commun Noms pour les deux Je ne vois pas de plantes (groupes) selon une utilisation spécifique. Présences grossières, denses, couvrant le sol au plus dans les zones appropriées Des emplacements? Ce qui est cependant trop général. Par conséquent, l'origine différente est probable? Et peut-être une? La différence entre les deux noms est que le nom de l'espèce est plus court. Formes avec simple z passage (Lew et 1264), al. par Étymologie de la racine avec mcht plus proche begriindenden zu Extensions de racine zu lésen recherchées (Breakfa539). st at (1957: 634) Tiffany'- s) » (Breakfast at Tiffany's) « Breakfast at Tiffany's ». Viris ein au lieu de ,Z an. s* 2 : Les Oiseaux de la mer, op. virzis, était alors en relation avec lit. virdé, corde, maille, virZele Faden’ etc. zu Supposons, à partir des tiges filamenteuses enchevêtrées, molles et intermédiaires. Ahnlich Muhlenbach: ,Très ramifié et forme une croissance dense difficile à démêler zu Masse, donc probable- [...] ment à Racine de varza. (ME, 619). Apr. riste, lit. rykSté, lett. rikste und Verwandtschaft Incitation à la haine im Virsis in letton vs. Plomb um Éviter la zu confusion, par exemple en utilisant des noms régionaux Formes. Die Compétence de la Commission Le nom de la plante ré3ti zu est encore sémantique begriinen, et ce de zu telle sorte que le Pflanze zur Fabrication de gros Le balai est utilisé’ et le On peut les qualifier d'équivaleja nts de l'écorce, c'est-à-dire de racines. Le clocher, le clocher-porche et le clocher. sudilo Sluota — liko razas (LKZ,,, 37ff.). D'autre part, le scratchy Besenheide également responsable pour Kratzund Les blessures par éclatement, ce que l'on trouve particulièremim ent fréquemment en letton Liedgut erwahnt findet, p. ex. virziens manas kdjas bada (ME,, 620) oder virspi manas kurpes plésa (ME,, 612). Habituellement lit. virzis, lett. Il s'agit d'une variante de l'indo-européen. Les Slaves n ' en font pas partie. Nom de l ' organisme Le Bonheur, poème. wrzos, russ. eépeck, vres et ¢. autres, qui occasionnellement aussi d'autres Cires de bruyère comme Erica tetralix, Empetrum nigrum, Juniperus spp. Désigner (Borys 2005: 712). L'air lointain. Froech, Cymr. Grug de l'IDG. *uroikound gr. épeixn (GEW, 551), était idg. *sous réserve de disponibilité. En outre, il est encore *urgfiir das États baltes et *yerkfiir das Slaves de l'Est (Borys 2005: 712)°. Quelque chose d'autre explique cela Smoczyrski (2007: 761), des baltes et slaves Formen auf Schwundbaw. E-Stufe idg. *urk- /*yerkzuriickfiehrt mit Réparation du in gr. épeixn. C'est lit. - Passez. Assimilation et assimilation. Influence de vefgti ‘fest zu(sammen)binden’, virzéti ,ds. (iter.)» zu - Je suis devenue. En revanche, il y a lieu de faire valoir que -rSvirSus in ci-dessus’ est conservé et ceci aussi par analogie sur le La conservation aurait pu fonctionner. En outre, le Inexpliqué. Après tout, le Changement de décharge, le in Variantes *urk-/*uerkerscheint, une Lit in parallèle. moitié Kiefer» * Concrete Données de l'INSEE Lituanie et Lettonie manquent, mais ils sont par exemple. y compris pour les Le présent La Bulgarie occupée (Nedelcheva et et al. 2007) et scientifique Nom générique Calluna est fabriquée à partir de gr. xa\Abvewv , nettoyer, balayer’ dérivé (Genaust 1996: 118). L ' allemand Nom : La chanson parle d'elle-même. 5 Le chant de l'oiseau. *ur(H)g-, fyr lett. *ur(H)K-. Beim La clé de * voûte est l'altar. On ne sait pas pourquoi ils ne sont pas russes. Jeepex erhilt, vgl. lit. virgus : russ. sepx. Ceci cherche Vasmer (REW, 296) zu Idem avec lit. virkScia ,Tige, herbe de diverses plantes, en particulier de ‘Hulsefrüchte, Kartoffeln’, où un - SkLe soufflet est en acier inoxydable. Il y a aussi l'église. Formes de base. Il est donc implicitement *wer-skanset. Der La comparaison avec virkstia ne peut être maintenue, ceci avec l'insertion da de k déjà mentionnée vifZé, zu virkelé, lett. virzis etc. gehdrt — es Il s ' agit à son tour d um ' une forme molle, généralement étendue et sinueuse Stangel. Bernd Gliwa contre apr. peuse,Kynboem et gr. Il s'agit d'une espèce en voie de disparition (Smoczyriski 2007: 493). Il est probable que les différentes formes de déclinaison aient été généralisées ici, et peut-être que le modèle d'accent de cette déclinaison pourrait également être utilisé pour le lit. Déclaration d'urgence? Benseler (BGD 305) note qu'il s'agit de gr. épeixn il ne s’agit pas de la bruyère «notre» Calluna vulgaris, mais d’une plante arbustive non spécifiée qui est identifiée par Genaust (1996: 233) comme Erica arborea. Naturellement, on ne peut pas exclure d'autres significations ou des significations plus larges, mais précisément l'accent mis sur le miel de bruyère chez Pline (GEW, 551) ne fait pas obstacle à l'identification comme Calluna vulgaris, ni comme Erica arborea. La bruyère est originaire de Grèce et de certaines parties de la Turquie (Zander 2000: 246), de sorte que sa répartition n’est pas un obstacle. Si l'on se détourne de l'idée d'une correspondance formelle exacte dans les noms de plantes, qui de toute façon n'est presque jamais trouvée (surtout pour une plante qui ne pousse pas dans la majorité des terres d'origine présumées des Indo-Européens) — et qu'on privilégie à la place des correspondances sémasiologiques, alors la question de la sémantique des noms de plantes tombe à plat. Conformité du gr. épeixn Heidekraut‘ avec pe(xw « briser, écraser, déchirer, éclater ». Indépendamment de l’identification comme Erica arborea ou Calluna vulgaris, on peut supposer que les deux ont été utilisés comme balai pour le bois grossier (Nedelcheva et al. 2007) même à une époque plus ancienne. Célébrez le sl. Pour les formes, je ne peux actuellement faire aucune proposition utile. Dans tous les cas, la dérivation de virzis de *urh,g offre l’avantage d’expliquer l’accent comme étant attendu, par rapport à vifZis, corde au harnais de cheval, de *urh,g. *ur'- (cf. LIV 688). Le letton et le slovène sont des langues slaves. Formes ici aussi de la in Accentuation vom Article détaillé : Littérature lituanienne. 100 mg/m2, 2 fois par jour vrais, russ. eépeck (Rudzite 1993: 103). Avec réksti, « piquer », se pose la question intéressante de savoir si l'insertion du -k est la raison de la métatonie. Il faut apprendre à une fille comme celle-ci à oser une appartenance de réksti à rézti. La majorité des documents parlent contre la métatonie à cette occasion : bréksti, dammern ». < *b'reh,g-, toxas < *tiosas (Smoczyriski 2006: 141 ), pliokStas neben pliiostas «Faser(biendel), Zottel». Occasionnelles Les contre-exemples sont brézti , ab- 1986 : Le Petit, le Petit, le Petit. rikste et parenté streifen, gleiten, die Fii&e nachschleifen‘ et broksti, abstreifen, gleiten‘ où l’influence de l’homophone, influencé onomatopoétiquement brdksti Butter stampfen- ‘: braskéti, kracken, knacksen‘ peut être invoquée. En outre, la variante rare rézti est également présente chez rézti, de sorte qu'on ne peut pas exclure complètement une formation à partir de rézti / rézti. D'autre part, réksti a des formes de prise différentes, à savoir réSkia et réskia (LKZ,, 415). Cela suggère qu'il se trouve dans le Infinitif, généralisé à partir de réské, pour désigner un degré de dilatation balte qui n'a rien à voir avec l'influence laryngée. La condition préalable est un nouveau niveau e, uniquement balte ou monolingue, qui a été formé par exemple sur la base de ryksti, décomposer, se désintégrer, mûrir, fibriller. Il est donc probable que l'insertion de k n'ait pas eu lieu dans les anciens degrés -é et -tio, mais plus tôt, de préférence dans le nouveau degré de rétrécissement. Il est également possible d'en déduire l'antithèse de l'apr. riste : letton rikste, riksts, riksts, riste : lit. ryksté. La cause de ce nouveau i-degré pourrait avoir été l'absence perçue d'un degré de décroissance, après que des formes anciennes aient été héritées avec virgb ou virgc. Il n'a jamais été considéré comme plus qu'un simple accessoire. Trois scénarios. Premièrement: pure analogie, puisque la voyelle longue avec aigu est présente dans les niveaux e et o, cela est repris pour le niveau de rétrécissement. Le résultat est identique à ce que l'on pouvait attendre de *(u)reh,g- -: *(wroh, *(wyrih,g, de sorte que ce processus avec une phase de néo-rétrécissement précoce ne peut pas non plus être exclu. Deuxièmement: il y avait ensuite une étape de rétrécissement avec le court i *riz-°, à partir duquel y a été formé comme étape de dilatation, par exemple dans les formes passées. Mais il faut ensuite attendre ¥ et accepter la métatonie pour y, avec un changement de genre, car en généralisant la racine du praetéritum à l'infinitif, l'accent reste conservé (voir l'exemple de Kazlauskas 1968: 351). Troisièmement, comme précédemment, sauf que le degré de dilatation ¥ est né par contraction de -in avec n-infix dans le présent, comme par exemple dans ryja, g¥ja, Sl¥ja à côté des infinitifs ryti, gyti, Slyti (¥ de iH avant C) et du passé simple rijo, gijo, Slijo (ij avec Laryngalhiat de iH avant V) (Smoczyriski 2003: 19, 40; Hyllested, Gliwa, en cours d'impression). Aussi ici bedierfte © Evtl, lett. riksna,der Streifen‘ à côté de riksna,ds.‘ (ME, 525, 538). Plus clairement, mais avec une chronologie incertaine, le i court est dans les formations de la même racine structurelle idg. *b'reh,g- *-, à savoir brizés Ege’, briZinti,- strichen, froiden, sagen‘, brizterti shinmalen, schreiben‘, à côté de bryzis,Limte, Streifen- ’, brézti,anrei&en', briozas,Linie, Streifen; Travail, activité ». Il s'agit d'une métamorphose de l'étoile de la mort en une étoile de la vie. La métatonie rude serait envisageable si l'accent n'apparaissait que dans les noms. Mais il se trouve aussi en ryksti, décomposer, se déchirer, se déchirer, se figer, et en ryzti diminuer, disparaître; bourgeons, devenant épais; « Rencontre avec la dotation ». Les variantes avec § au lieu de 2 devraient être désignées par le suffixe sta (Smoczyfiski 2007: 507), le présence ryZta à côté de ryza indiquant un -sta-infix —dans ce cas, cependant, avec la généralisation du% de l’infinitif et du praetéritum à l’ensemble du lemme. La formation purement verbale ryZti,perdre du poids, s'estomper (corps célestes- ); verschwinden, sich verstecken‘ à réZti,abschneiden, zerstören‘, tout comme la dérivation ryksti,zerfallen, auseinandergehen, au&en, fibrarn‘ suit ici le modèle [duzti,zerbrechen (trans.)*: liiZti,brechen (intr.)‘ ainsi que plysti’ wzerreifen, aufspalten, auffasern (intr.)‘: pléti,rei- &en, rupfen (trans.)‘. Ici aussi, les formes de présence des verbes intransitifs avec le suffixe -sta: lizta et plysta; Aucun n-infix supplémentaire n'est détecté. Le mot réZti, marquer, marquer (faire quelque chose de clair)’ est né selon le modèle nominatif ryZti,.knospen, devenir épais (devenir clair)’ et ryksti, devenir clair; Il apparaît et disparaît ». En revanche, il n’y a apparemment pas eu de changement de signification pour le couple (at)ryzti, qui définit la dot; ausrüsten‘: atréZti (Zeme, dalj), mesurer un bout de terre, le séparer; La dote fixer', cf. sémantiquement aussi skirti dali, kraiti, la dote fixer' (signifiant : « séparer »). Poursuivre avec cette étape d’affinage lit. ryzé, ryimé, ryztas, « bande ». D'une part, à partir de cela, un nouveau niveau de raZas, paille sèche, chaume est apparu; alter Besen‘ ainsi que d’autres dérivés selon le schéma de prononciation e: a: i/y, par exemple dans SerkSnas, Sarmas, Sirmas (Gliwa 2005). À compléter étaient encore rakstis,(- eingerissener) Splitter (in der Haut)‘ et rakstas, rakstis, rakstis Sarg; Tomb, Tombdenkmal'*, à l'origine comme désignation du cercueil en bois massif gratté et décoré? D'autre part, un nouveau degré de o comme celui qui est attribué à une série de dérivations i, lit. raizyti, « encrer, couper » formellement comme un itératif de rézti, « encrer, couper », structurellement identique à braizyti, « dessiner » de bryzis? L'ancienne étape de rétrécissement *plHKwiirde lit. *pil3oder *pulzur avoir pour conséquence, de telles Les formes sont absentes. * Sinon, d’une autre manière à lit. rakti,stochern‘ mis Apr. riste, lit. ryksté, lett. rikste und Verwandtschaft sLinie, Streifen- ‘, brézti,anreiRen‘, briiozas,- Linie, Streifen; Zug, Eigenschaft‘ (idg. *b'reh,g- "-) ou pléigyti,reiRen, spalten, auffasern (intr.)‘ comme itération de plysti,zerreifSen, aufspalten, auffasern (intr.)‘, plésti,reiRen, rupfen (trans.)‘ ainsi que pleistas,- Weil‘, (at)plaisa,Span, Bast‘, plaisinti,spalten, sprengen‘ etc. Ou braidyti, ; waten' zu bristi, d. ', brasta, furt' (idg. *b'red'-). Déjà ci-dessus, d'une part, l'insertion de k d'autre part a été Utilisation du Suffixes -sta pour das Apparition de Formes avec - Ou plutôt. -ksstatt -%-, -g rendu responsable. Dariiberhinaus peut cependant déjà avant Z Consonnes zu ¥ werden». P.B. te%é, thèse, teZld, tedlis, teslé, hivernal «Birkenpilzzu », tézti ,devenir glissante; adoucir; anschwellen- », titi ,ds.’, tazéti ,tropfen, trippeln- ‘, tezéti,tropfen, sickern‘, tazinti,betrepfeln‘, tezlyné,- Morast, Schlick‘ et téslas,Pâte* ainsi que par insertion de k tek36ti,- se tenir (Gewdsser, Pfiitze)‘, taskas,Spritzer, Punkt‘ (Gliwa 2006: 64ff.). Ou pays, zu lagna,Hiitte, Kate’ li#ti ,casser, se décomposer (intr.)», lavés ,zerbrechen, knorkeln, priigeln‘ : Déductions ,casser (trans.)« ; gistd : giuztd Nest', giistduti : giztduti Place pour un Nest suchen« ; Forêts : denses ,prospérer, se répandre (par Les plantes : « les plantes ». Da c'est-à-dso ire que la Question, ob lit. rudsti, riioSti ,erledigen, vorbereiten‘, lett. rosities, accomplir, préparer; tatig sein, handeln‘ auch der behandelten Sippe peut être connecté, ce qui est d'autant plus que les possibilités de — comparaison incertaines au-delà du es Lettonie et Littérature lituanienne. Zirkumflex n'est pas Motif d'exclusion, pourrait cependant comme avec ruézti ,gratter, gratter; ausfegen’ auf nominale L'éducation. Ensuite, les deux pays baltes ont Langues seulement un Niveau d'échappem- — ent sur si vous êtes de la Comparaison avec lit. ridusés « Émeutes, mutinerie, coup d’État » (Lew se 750) dégage. L ' autre Comparaison avec Pol. trafic, etc. (LEW) 750, LEV,, 129) définit un Racine d'idg. *à l'avance, avec Effet de la règle de ruki im Slaves et Baltique ». Diese La racine peut alors être identifiée avec *reus-* ,wiehlen’, wo mais alors comme baltiques La forme lit. Radiotélégraphistes ’scharren, wiihlen’ en tant que La comparaison apparaît (LIV 511; Borys 2005: 528). Réduit à , Gewiihl ‘ peut être très bien ici aussi sémantiquement bien que iibertragen placé, Les — — ° Conditions et, le cas échéant, régional Les inclinaisons étaient un Sujet pour des recherches plus détaillées. Il est situé à l'extrémité ouest de l'île d'Oléron.