Klasterinė tipologinių kalbos ritmo grupių analizė
Full text
168 ac a Linguis ica Li huanica LXIX
agnė PukeViČiū ė
Vy au o didžiojo uni e si e as
Mokslischen Fo schungs Rich ungen: saky inės li auensische Sp ache Besonde hei en.
as a kaZLauskienė
Vy au o didžiojo uni e si e as
Wissenscha lichen Fo schungs ich ungen: saky ischen li auischen
Sp ach o schungen: akus ischen Ge äuschen Eigenscha en,
Phono ak ika, ki čia imo dėsningumai, No men und a osena, Sp ache hymika; e wendomoji sp acho y a.
kLas e inė iPoLoginių kaLbos i Mo g uPių anaLiZė1 anno a ion Diese A ikel e such zwei F agen
zu bean wo en: 1) ob klas e ische Analyse pa anki bei such end Tempo ypologische ähnlichkei en
und ja basie end da au kann klassi izie we den bis je z neanalysie e Sp achen und 2) in welches
clus e analysis o ypological g oups
o Language hy hm
klas e ein skiemenischen ode ki inischen Tempo Sp achen äll li auensche und le ische
Sp achen. ü die Un e suchung ün Gim akalbie (la is, li au ė, schwedas, islandė und kinė)
aussp eche e und sch iebė das gleiche übe 1 min. daue nden Tex . Die P aa -Au zeichnungen wu den
anno ie , mi Paolo Mai ano 1 S udie inanzie e de li auische Wissenscha sausschuss (su a ies
n . Li -5-4). An ängliche seine E gebnisse zusammend in en siem und gehol en segmen ie en
un e suchamąje Ma e ialien: p o . habil. d . Pē e iui Vanagui, Valge ðu bja nadó i , Magnus Liw,
huashan Li und doc. d . aauš ai sauda gienei ü Hil e be ei end Ma e ialien bos i mo ko elia ai,
agnės Puke ičiū ės magis o baigiamajame da be (Akus iniai lie u ių i la ių kalbų i mo ko elia ai,
2013, ado ė p o . d . as a kazlauskienė). s aipsnio au o ės nuoši džiai dėkoja in o man ams, į ašiu-
klas e ische analyse, li auische , la ians, schwedische , islandische , kinische Sp achen.
s a is inei analizei i pa a imus di ban su sPss p og ama.
esMiniai ŽodŽiai: i mas, ki inio i mo kalbos, skiemeninio i mo kalbos, akus iniai kal-
keyWo ds: hy hm, s ess- imed languages, syllable- imed languages, acous ic
co ela es o hy hm, clus e analysis, Li huanian, La ian, swedish, icelandic,
chinese.
klas e inė ipologinių kalbos i mo g upių analizė
169s aipsniai / a icles
gescha en das P og amm Co ela o e (2.1 Ve sion) wu de be echne akus inie Rhy hmus
ko elia ai. clus e ische Analyse zu e wenden und diese P og ammau o en Mai ano (2011)
e hal en ande e Sp achen Rhy hmus Un e suchung E gebnisse. die Da en zusammenge üh in
a lik o y imo ezul a ai odo, kad hie a chinė i d iejų žingsnių klas e inė analizė iena-
sPss P og amm und du chge üh wu de ih e clus e ische Analyse. bedeu same An wo en
nich lie e . hie a chische Analyse ech pa anki clus e nd wenige s a is isch bea bei e e
Va iablen (ΔV, Δc, %V, zum Teil und a coΔV, a coΔc). die zwei-sch i e Analyse beim Klassi izie en
Sp achen nach Rhy hmus soll e seh o sich ig angewende we den, weil ih e E gebnisse wide sp üchlich sind.
Lie u ių i la ių kalbų pagal isus analizuo us kin amuosius pa enka į ą pa į klas e į
ka u su daugeliu ki inio i mo kalbų. odėl galima bū ų da y i a sa gią iš adą, kad abiejų
gy ųjų bal ų kalbų i mas panašus i jį lemia ki is. ai ki inio i mo kalbos.
anno a ion his a icle aims o answe wo ques ions: 1) whe he he clus e analysis is handy
o inding ypological hy hm simila i ies and on he basis o i so a unanalysed languages
can be classi ied 2) which clus e s ess- imed o syllable- imed languages Li huanian and
La ian languages all in o.
o his s udy i e na i e speake s (La ian, Li huanian, swedish, icelandic and chinese)
ansla ed and eco ded he same ex . ex du a ion was abou 1 minu e. eco ds we e
anno a ed wi h he p og am P aa and acous ic co ela es o hy hm we e calcula ed using
p og am Co ela o e de eloped by Paolo Mai ano (2.1 e sion). esul s o o he languages
es ima ed by he au ho o he p og am Mai ano (2011) was used o clus e analysis. he da a
was en e ed o he sPss p og am and a clus e analysis was pe o med. he esul s show ha
he hie a chical and wo-s ep clus e analysis does no p o ide unambiguous esul s. hie a chical
analysis is p e y handy o clus e less s a is ically p ocessed a iables (ΔV, Δc, %V, pa ly
a coΔV, a coΔc). wo-s ep analysis should be used wi h cau ion because o i s con o e sial
esul s.
Li huanian and La ian languages om all he a iables all in o he same clus e oge he wi h a
numbe o s ess- imed languages. he e o e, i can be ca e ully concluded ha hy hm o he
wo bal ic languages is simila and caused by s ess. hey a e s ess- imed languages.
1. uMPa kaLbos i Mo y iMų aPŽVaLga kenne h Lee Pike (1945) eine on e s en
b ečiau ap a ė neeiliuo os kalbos 2) sk iem e nin io i mo (ang. syllable- imed)
Sp aben, de en Rhy hmiškum un e s ü z iele XX a. Ende Un e suchungen basie
i miškumo ipologinius ski umus. jis sky ė: 1) ki i nio i mo (ang. s ess- imed)
kalbas, ku ių i mo pag indas y a ki is (pa yzdžiui, anglų, okiečių kalbos),
Pike o geschlag a Sp achen i me ypologischen Klassi ika ionshypze. Du ch
170 ac a Linguis ica Li huanica LXIX diese beiden ypologischen G uppen e was
agnė PukeViČiū ė, as a kaZLauskienė
spä e hinzuge üg und d i e mo i nio i mo G uppe, ih gehö enden Sp achen
panašios kiekybės skiemenų a osena (pa yzdžiui, p ancūzų, ispanų kalbos). P ie
i me G undlage bilde mo a (pa yčiams, japonų, amilų kalbos).
Messen und Ve gleichen akus inene skiemen und zwischenki lichen In e alls
Länge, wu de e such zu beg ünden zwei Rhy hmg uppen exis ie ungs e und ih e
Un e schiede (abe c ombie 1967; oach 1982). leide , expe imen elle Un e suchungen
klingliche Sp ache Segmen en isoch oniškumo ka ojimosi gleichigen In e allen
ode apylygės ih e Quan i ä en nich bes ä ig . dann e such e zu suchen ande e
Sp ache Rhymikei s Indikle n. ebecca Mckee e daue (1983), s ü zend da au , dass
phonologische Sp achsys em di ek le n Rhy hmus, o geschlage e ski s u i
Sp achen in Tempo G uppen nach bes imm en phonologischen Eigenscha en
o handen ode ehlung. es is balsien eduk ion und skiemens S uk u en
Komplexi ä . basie end au diese idee und angewande s a is ische Me hoden,
anckas amusas, Ma ina nespo und jacques Mehle is (1999) e such en zu
bes immen akus ische sp achliche y mus ko elia us (Va iablen, e häl liche indem
man be echne die länge on balsischen und beibalsischen in e alen): ΔV
s anda disie en balsischen in e alen s anda disie en beibalsischen in e alen
p opo ciją. Minė i au o iai hipo e iškai spėjo, kad ki inio i mo kalboms būdingas
didesnis balsių ukmės a ian iškumas i sudė ingesnė skiemens s uk ū a, odėl
leide , ih e analysie en spezi ischen Sp achen E gebnisse bes ä ig en das nu
eilweise.
Vėlesnie en Fo schungen gezogen Au me ksamkei au die mögliche e schiedene
sp achliche und nich albische Fak o en Ein luss Rhy hmu. sehnend sich zu
no malisie en empo un e sumus, es he g abe und Ling ee Low (2002) be echne en
pau is a ian ikei sindices: nPVi balsinių in e alų, PVi p iebalsinių in e alų indeksą.
e wach e sich, dass ki nischem Rhy hmus Sp achen cha ak e is isch g oße Balsien
und p iebalsien Längens a ian iškum is , ih e nPVi und PVi sind hoch, und
skiemenischen Rhy hmus Sp achen diese Indeksai laemi. e meiden Ein luss
empoun e mei such e und Volke is dellwo mi Pe a Wagne (2003). sie balsischen und
beibalsischen In e allen de Länge S anda dinuok ypį mul iplizie on 100 und
be echne en Va ia ionskoe izien en: a coΔV (balsischen in e alen) sowie a coΔc
(p iebalsischen in e alen). jedoch wede paa se a ian ikei s indeksai, noch
a ia ionskoe izien en nehabeda eine eikšmißlich zu bes immen i me ypologischen
ähnnissen und suski s y i sp au in ypologine klasse. Nich sdes o o z disku ie e
Rhy hmuspa ame e n es s ellende Me hodik ziemlich lange wa , und und je z noch obė a popula i, obwohl und sussuchė beg ünde en K i iken (pa yりに, a ani i 2012)2.
2 Wei e e übe besp ochenen Sp achs Rhy hm Un e suchungs Me hoden und Möglichkei anzuse zen sie
i mą ž . kazlauskienė 2013.
klas e inė ipologinių kalbos i mo g upių analizė
171s aipsniai a icles /
2. y iMo Me odoLogija inių i mo ko elia ů und im Allgemeinen Sp ache y mus
Šiam y imui pasi ink a išbandy i naują būdą – ekspe imen iškai pa ik in i akus-
ähnlichkei un e Anwendung clus e liche Analyseme hode. in de s a is ik wi d e
e wende um zu bes immen Objek en ode Phänomenen Ähnlichkei und sie in Clus e s
( . y. ähnlichen Objek eng uppen) zu un e eilen. clus e liche Analyse ziel zu
g uppie en un e such e G ößen so, dass die Un e schiede inne halb des Clas e s so
klein wie möglich seien, und zwischen Clas e n so g oß wie möglich (Vai ke ičius,
sauda gienė 2006). e ho man sich, dass, nachdem man eine Clus e analyse
du chge üh ha , wi d e klä en lassen zwei Dinge, die und sind de Zweck diese S udie.
1. allen Paolo Mai ano (2011) und ü diese S udie be echne en akus inische
Rhy hmusko ela en schwedische , isländische und chinesische Sp achen in die
selben Clus e s? is Mai ano und unse e es s ellen Ki ins Rhy hm Ko ela en
schwedische und isländische Sp achen un e scheiden on Skiemenins Rhy hm
chinesische Sp ache? wenn zu diesen F agen wi d posi i gean wo e , deu e also,
cl e ische Analyse wi klich pa anki au de Suche i me ypologischen ähnlichkei en
und ja basie end kann klassi izie we den bis je z neanalysie e Sp achen. 2.
zwei e So imis F age, in welchen Cla e einen skiemenischen ode ki nischen
Rhy hmus Sp achen äll li auische und la ische Sp achen? akus inische
Rhy hmusko ela en schwedische , isländische und chinesische Sp achen sind
schon zu echnen ande e Au o en ( ü diese S udie basie au Da en aus eine
ö en lich zugänglichen Quelle In e ne Mai ano 2011). Die e s en zwei Sp achen
zuge eil an ki nischen Rhy hmus, kinų an skiemenischen Rhy hm G uppen. Lie u ių
und la ių Sp achen Rhy hmus nach diese Me odiką noch nich nag ine z . ühe en
li auischen sp ach i miškumo un e suchungen i me g undundu gehal en ki is,
abe ge echne nich akus ische eine üme daue , und ki ius dis ibu ion in
e schiedenen segmen en. eiliuo os sp ach i mą schi aip y ė juozas gi dzijauskas
(1986, 1979) und Leona das sauka (1974, 1978), und p zos und saky inės kalbos i mą Vale ija amonai ė (1960, 2006), boni acas s undžia (1991) und as a kazlauskienė, inga okai ė (2005).
besch eibend li auische Sp ache hinuomin übe saky ische la ianischen Sp ache i miškumu schon
gebu a. Zinny sans bond, dace Ma kus und Ve na s ockmal (2003) ligino gim akalbių la ių und gim akalbių
usų, kalbančių la iškai, p ozodiją: kon as inę balsių ukmę, ki į i i mą. in ih em A ikel nepageik a
olls ändige le ischen sp ach i me analyse und in e p e a ion, obwohl echnungo i amuso, nespo ,
Mehle io (1999) und g abe bei Low (2002) suggly i G ößen. bond, Ma kus und s ockmal (2003) un e such en
mach e man die P ämisse, dass le ischen Sp achen eigena ig skiemeninische Rhy hmus.
Fü diese Un e suchung gewähl s anda dische in e na ionale
al -usage-english.o g/no h_ x .h ml) siūlomas eks as (ang. The No h Wind and he
Phone ike -Assozia ionen (ž . h p:// Sun, lie. No d w wind und saulė), den e wende
nich nu Rhy hmologen, abe und alle Phone ikai. analysie end einige ande en A
Ma e ial, wä e unme hodiška die E gebnisse diese S udie mi ande en Sp achen Da en zu e gleichen, e hal enis basie genäu em Tex .
172 ac a
agnė PukeViČiū ė, as a kaZLauskienė
Linguis ica Li huanica LXIX
Penki gim akalbiai (la is, lie u ė, schwedas, islandė und kinė)3 eks zu auswe e e
und pe skai e e. in o man ens Sp ache au gezeichne mi Dic o on in uhigem Raum.
jede Au ag is e was kü ze als eine Minu e.
Un e suchungsma e ial angeo dne e und empi ische Da en ausgelös in meh e en
Phasen: 1. Konsul ie end mi jede es Sp acha In o man , P og amm P aa wa en an u e
Au zeichnungen. beim ano ue en be asi und oscilog amas bildung, und klausa.
su a ky as P og amm ex lichen anno a ionen inklelis (ang. Tex G ide) išsaubo * x
o ma . 2. e wendend u ino (i alien) a u o gen e expe imen elle phone ik in
labo a o iei Mai ano (2011) en wickel es P og amm Co ela o e (2. 1 e sion), wu den
be echne unse e du chge üh en Au nahmen akus ischen i me ko elia ų s a is ische
kiami 1 len .). klas e inei analizei, kaip jau minė a, panaudo i duomenys iš Mai-
ano (2011). jie eikalingi am, kad bū ų galima inkamai a lik i klas e inę analizę,
G ößen ( esul a ai Danku ios E gebnisse bockige sind, wenn g öße e Da enbe ag
g uppie wi d. 1 Len eLė. akus ischen Tempo ko elia ų s a is ischen G ößen bedeu ungen4
kalba Δc %V ΔV a coΔV a coΔc nPVi PVi
li auens 52 54 54 54 66 57 57
La ių 55 52 58 55 65 70 65
Š edų 55 44 36 39 48 45 68
Š edų 2 65 49 51 50 66 60 82
islandų 60 40 33 45 56 45 63
islandų 2 52 47 41 50 60 51 56
kinų 44 51 44 44 47 48 54 kinų
2 48 62 74 51 62 51 53 japonų
31 51 39 47 40 43 32
Po ugalų 54 49 55 48 44 57 56
F ank eichs 40 49 40 45 41 45
44 suomiens 47 48 45 47 46 45
55 g ieikų 37 47 34 50 48 52 42
Vokiečių 66 46 54 56 60 58 65
es ų 54 46 39 43 51 43 53
Čekų 58 45 51 51 49 45 61
u kų 58 45 38 43 55 46 67
3 Alle in o man e den höhe en philologischen Ausbildung haben Menschen, a bei enden ode o se zenden
S udien an Uni e si ä en: la is und islandė Leh och e, schweden pe sonalohei e , li au ė und kinė
magis an ės. 4 Hie und wei e unse e Un e suchungs Ein äge ma kie mi Index 2 beispielsweise.: schwedų 2, und Mai ano Da en ohne Indekso.
klas e inė ipologinių kalbos i mo g upių analizė
173s aipsniai / a icles
kalba Δc %V ΔV a coΔV a coΔc nPVi PVi
a abische 55 45 47 56 55
i alų 54 44 44 53 49 48 62
olandų 46 43 45 62 50 68 53
47 64 danische 61 42 40
46 52 50 66 spanische 52
42 30 42 53 42 60
usische 55 41 34 43 48 45 63 englisch 59 40 48 62 51 61 70
Lenkų 66 36 32 41 49 41 72
3. die Da en zusammenzu üh en in sPss P og amm (apie sie plačiau siehe
s a is ics/, Vai ke ičius, sauda gienė 2006) i a lik a jų klas e inė analizė.
nag inėjan lie u ių i la ių kalbas sPss p og ama, bu o a lik a hie a chinė i
h p://www.insol.l / zweie Sch i e klas e liche Analyse. hie a chische Analyse,
aus Vo aus gib es bekann e Anzahl de Clus e . clus e n bilden sich
hie a chischem P inzip alle Da en gehal en we den einem Clus e ,
zusammenges ell aus kleine en G uppen. sie können we den es ges ell ein
gemeinsames Clus e ein spal end in kleine e ode kleine Clus e s jüngend in
g ößesnius. zweis u ige Analyse on abgedich e e un e scheide da in, dass ih
angewende die Anzahl de Clus e en o ab bekann is (Vai ke ičius, sauda gienė
ečioji, mo inio i mo, g upė neį auk a į analizę, nes nekel a hipo ezė, kad bal-
ų kalbos galė ų p iklausy i šiai g upei. a liekan klas e inę analizę, objek ai pe -
2006). in de A bei wählen zwei Klas e ia, denn behandel we den zwei Sp achen
Rhy hm G uppen ki iniens und skiemeniniens. e eil en solange, bis die
zul a ai ik inami aikan ik d iejų žingsnių klas e inę analizę, nes pasi ink as
mažas nag inėjamų objek ų skaičius (šešios kalbos). be o, iš anks o žinomas klas-
Ähnlichkei en inne halb des Klas e s deu lich g öße we den als den Ähnlichkei en
zwischen Klös e n (Vai ke ičius, sauda gienė 2006). Zahl de Re e de schwedischen, isländischen und chinesischen Sp achen und welche Rhy hmg uppe diese Sp achen zugeo dne we den ( wi Rhy hmg uppen und zweie Un e suchungen E gebnisse).
3.Vedischen, islandischen und kinischen kaLb-Akus ikko eLia ü dViejų Žingsnių
kLas e inė anaLiZė (2011) Um he auszu inden, ob Mai ano und diese S udie
eingespiel e Schwedische , Islandische und kinische Sp achen %V und Δ77c ähnlich
s anda inis p iebalsių ukmės nuok ypis (Δc)
i balsinių in e alų ukmės p ocen as (%V)
sind und in die gleiche G uppe allen, wu de ein Clus e 2 57,50 7,800 2,8 46,28 48,832100 7,720
aus de Tabelle du chge üh , dass de Clus e Δc de e s e Clus e 7,5 höhe is als
174 ac a Linguis ica Li huanica LXIX zweie Sch i e kles e liche Analyse. Zunächs we den
agnė PukeViČiū ė, as a kaZLauskienė
be echne die We e de quan i a i en Va iablenmi el ü jeden Clus e und ih e
S anda dneugießung (z. 2 Tab..). 2 Len eLė. Clus e -Zen en nach
Abs immungsin e allslängep ozen sa z und s anda disie en P ibalssienlänge nuok ypį
%V Δc
Vidu kis s anda inis
nuok ypis Vidu kis s anda inis
nuok ypis
de zwei e, und de k %V, a i sächlich, de Clus e ojo höhe , abe in diesem Fall
145,00 3,916 58,00 5,715
is ein ziemlich g oße und s anda dniede gang. Hieß es, dem e s en Clus e eigne
sich komplexige e skiemens S uk u ( . y. meh p iebalsien skiemenyje (Δc höhe )),
die le n und kleine es balsischen in e als p ocen (%V). Die E gebnisse diese
Analyse zeigen, dass ähnlichs e %V bei Δc ha und einen clus e den ki inien Rhy hm
G uppe gehö enden islande (%V = 40, Δc = 60), islande 2 (%V = 47, Δc = 52), schwedische
(%V = 44, Δc = 55), schwedische 2 (%V = 49, Δc = 65) Sp achen, und skiemenischen
Rhy hmus kine (%V = 51, Δc = 44) und kine 2 (%V = Δc = 48) Beispiele einen ande en
clus e bilde en. Hinsich lich, %V und Δc is ziemlich zu e lässige Indika o , nach dem
sich die analysie en Sp achen in Wi klichkei un e scheide und de nich abhäng
on Fo sche ode in o man ens Objek i en (kalbungs empo, in ona ionen und k .)
ode subjek y ių (į ašo kokybės, ano aie ungs un e schiedumų und k .) Ak ionen.
Va ia ionskoe izien en ziemlich nemazs Un e schied zwischen beidem
Clus e -Zen enen is und nach Va ia ionskoe izien en. Tabel 3 zeig , dass des zwei en
Clas e s a coΔV und a coΔc mi u kiai g öße en. 3 Len eLė. Clus e -Zen en nach
Va ia ionskoe izien en a coΔV a coΔc
Vidu kis s anda inis
nuok ypis Vidu kis s anda inis
nuok ypis
klus e 2 50,33
142,67 3,215 50,33 4,933
0,517 62,67 3,055
bend as 46,50 4,680 56,50 7,688
klas e inė ipologinių kalbos i mo g upių analizė
175s aipsniai a icles deja, dieses Mal E gebnisse seh nich ike en: ähnlichs en
a coΔV und a coΔc dydžius ha und e s en Klas e į bilde Mai ano (2011)
analysiuo es islandische ( a coΔV = 45, a coΔc = 56), schwedische ( a coΔV = 39,
a coΔc = 48) und kinische ( a coΔV = 44, a coΔc = 47) Sp achen. Alle unse e
un e such siege Au zeichnungen allen in den zwei en Clus e : islandų 2 ( a coΔV = 50,
a coΔc = 60), schwedų 2 ( a coΔV = 50, a coΔc = 66) und kinų 2 ( a coΔV = 51, a coΔc =
62). aigi a ia ionskoe izien , ägende sein objek i e s ypologisch
klassi izie end sp achen, s ell meh e wi ung und e laub spė i, dass seine
esul a e seh abhängig on konk e es sp ach ano a ions pa i ie. Unse e
Au zeichnungen Va ia ionskoe izien en ähnlich, was es e laub zu glauben, dass
anno ue end ielleich nich genug nu konsul ie en mi gim akalbigen in o man en,
abe selbs ano ae ung muss du chge üh gim akalbiem phone iken.
Po ische a ian ikei s indeksai un e schied zwischen beidem
Clus e enzen e n nach nPVi und PVi gana nemažas (ž .
4 len . ).
4 Len eLė. Clus e ieszen en nach po ischen Va ian ikei sindizes
nPVi PVi
Vidu kis s anda inis
nuok ypis Vidu kis s anda inis
nuok ypis
klos e 2
148,00 3,000 58,80 6,458
60,00. 82,00 .
gesam as 50,00 5,586 62,67 11,094 jedoch sp achen sichig upie ung noch
zwep asmišk ige als be ach end a ia ionskoe izien en. Den e s en Clus e
bilden alle Sp achen, auße ü diese S udie analysie e schwedische 2 Sp ache
(jehe PVi seh hoches 82, obwohl nPVi panašus in ande e Sp achen 60) sie einzige
kam in den zwei en Clus e . ande e sp achen po ische a ia ionsindeksai seh
ähnlich: islandų (nPVi = 45, PVi = 63), islandų 2 (nPVi = 51, PVi = 56), kinų (nPVi = 48, PVi =
54), kinų 2 (nPVi = 51 PVi = 53), schwedų (nPVi = 45, PVi = 68). In diesem Fall is
o ensich lich, dass eine zweis u igen clus e ische Analyse nich nü zlich is , weil
das e s e Clas e į benö ig wi d noch in smulkesnes G uppen zu ze legen.
zusammen assend de E gebnisse eine d ei Sp achen
zwei-Sch i en-Clus e analyse, kann man sagen, dass s anda da ische p iebalsien
Länge nuok ypis (Δc) und balsischen in e als Längkei sp ozen sa (%V) is ziemlich
zu e lässige Indika o g uppie end Sp achen in Klasse. Va ia ionskoe izien en
und paa en a ian ikei sindizes zwei Sch i e clus e liche Analyse in diesem Fall s ell meh F agen, als An wo en bie e .
176 ac a
agnė PukeViČiū ė, as a kaZLauskienė
Linguis ica Li huanica LXIX
4. Lie uVių i La Vių kaLbų i Mas
eMian is kLas e ine anaLiZe s anda dische Langmås nuok ypiai (Δc, ΔV) um
he auszu inden, welche ypologischen Rhy hmg uppe gehö en le ische und li auische
i balsinių in e alų ukmės p ocen as (%V)
Sp achen, wu de zunächs du chge üh hie a chische klas e ische Analyse, welche
sich e zu p ü en, wie nach ΔV, %V und Δc G uppen sich Sp achen und in welches klas e das
li auische und la enische Sp achen äll . Fü diese Analyse zu e wenden und ande e
Sp achen Da en, angegeben Mai ano A bei e hal en Hie a chische Clus e analyse
(2011: 170, 179, 199).
E gebnisse zeigen, dass li auischen, le ischen, ölke ischen, a abischen, englischen,
schenkischen, i alienischen und po ugiesischen Sp achen haben die ähnlichs en ΔV, %V
und Δc G ößen, dahe bilden ein Clus e , dessen Sp achen ΔV on 44 bis 58, %V 40 bis 54, Δc 52
bis 66 is . In diesem Clus e nu die einzige i alischen Sp ache is be ach e a imesne
skiemen hy hmus zu (kaip gesehen, klas e ische analä lyg und e laub dem abejo e), alle
ande e Sp achen (ausgesehen, na ü lich, analysie ames bal ische Sp achen, de en
Rhy hma nich bekann ) gehö en ki inem Rhy hmus Sp achen. die zwei e g uppe bilde e
iele skiemenischen y mus sp achen, abe in sie kamen nich wenige jene ein, die geneig
sind zu be ach en ki nischen ode mis aus y men sp achen (z . 5 len .). Diese
Sp achen V lieg zwischen 30 und 45, %V zwischen 36 und 51, Δc zwischen 37 und 66. Schau
man an die E gebnisse, eine is unbejag e: in das e s e Clus e nich kam eine
P o o ypi ische skiemenischen Rhy hmus Sp ache ( ancusche , spanische , g ieische ),
und in das zwei e kam nu zwei P o o ypi ische ki ischen Rhy hmus Sp ache ( usische ,
olandische ). wie gesehen aus 5 Tabelle, li auischen und le ischen Sp achen äll in den
e s en Clus e und sind ähnliche an p o o ypische ki inischen Rhy hmus Sp achen (kalbų
akus inių ko elia ų Da en geben 1 Tab.). 5 Len eLė. hie a chische clus e liche analyse
E gebnisse nach s anda dischen nuok ypius und balsien p opo ionen5 clas e io nume is
i me G uppen und Sp ache ki inische hy hmus skiemeninische hy hmus nich
es ges ell
1anglische ,
wokieische ,
a abische , po ugalische , čekische i alische li auische , le ische
2 usische , holländische , islandische , ü kische , danische , polkische , schwedische kinens, es ische ,
suomie , spanische , anzūzische , g ieikų, 5 Diesesie und in ande en Tabelungen pa yškin en
(einige on ihnen soga be ach e we den en wede nich klassi ika i als Rhy hm, ode Mix aus).
p o o ypische spezi ische Rhy hmg uppen Sp achen, wegen ande e Sp achen Rhy hm disku ie wi d
klas e inė ipologinių kalbos i mo g upių analizė
183s aipsniai a icles no ðan indu inn blés eins as og hann ga , en dem as a a
sem hann blés, dem þé a a a ði e ðamaðu inn kápunni um sig, og a lokum
ga s no ðan indu inn upp á að eyna.
Þá ó sólin að skína, og undi eins ó e ðamaðu inn ú akkanum. Þá a ð
no ðan indu inn að iðu kenna að sólin wä e s e ka i en hann a .
6. i iamieji eks ai kinų kalba you yi ian, dang yi ge guo zhe da yi de l xing
zhe chu xian de shi hou, bei eng he ai yang zheng jiu zheng chao zai jing
shui geng jiang. a men ong yi shui xian ang l xing zhe ba wai ao uo diao
jiu en wei shui bi ling yi ge qiang.
sui hou, bei eng jiu jing a zui da de nu li lai chui eng, dan shi, a chui de yue da, l xing zhe
jiu ba wai ao guo de yue jin. Zui hou,bei eng ang qi le. sie xia lai, das yang kai shi a chu e
liang, l xing zhe li ji jiu uo xia le wai ao. suo yi, bei eng bu de bu cheng en ai yang bi a
geng qiang. suMMa y his a icle aims o answe wo ques ions: 1) whe he he clus e
clus e analysis o ypological g oups
o Language hy hm
analysis handy inding languages 2) in which a clus e s ess- imed o syllable- imed
languages Li huanian and
hy hm ypological simila i ies, and i can be classi ied on he basis o i so a unanalysed
La ian languages all in o.
s anda d ex , p oposed by he in e na ional Phone ics associa ion (see
h p://al -usageenglish.o g/no h_ x .h ml) (engl. The No h Wind and he Sun, Li h. No d ėjas i
saulė) was selec ed o his s udy. i e na i e speake s (La ian, Li huanian, swedish, icelandic
and chinese) ansla ed and eco ded i (each eco d was much sho e han 1 min.). he eco ds
we e anno a ed by p og am P aa and acous ic co ela es o hy hm o eco ds ha we ha e
done ha e been calcula ed using p og am Co ela o (2. 1 e sion) which was de eloped by Pado
Mai ano (2011) in a u o gen e expe imen al phone ics labo a o y o u in (i aly). i was ound
ha Li huanian Δc=52, %V=54, ΔV=54, a coΔV=54, a coΔc=66, nPVi=57, PVi=57; La ian Δc=55,
%V=52, ΔV=58, a coΔV=55, a coΔV=55, a coΔV=51, a coΔV=51, a coΔV=61, a coΔV=63, chinese
ΔVi=42, Vi=64, a coΔV=51, a coΔV=61, a coΔV=51, Vi=51, Vi=53, Vi=51, Vi=51, Vi=55, Vi=51, Vi=53, Vi=53,
Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50,
Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi=50, Vi
184
agnė PukeViČiū ė, as a kaZLauskienė
ac a Linguis ica Li huanica LXIX
da a o o he languages es ima ed by he au ho o he p og am Mai ano (2011) was used
o clus e analysis. he da a was en e ed o he sPss p og am and a clus e analysis was
pe o med.
he esul s show ha he clus e analysis (bo h hie a chical and wo-s eps) does no p o ide
unambiguous esul s. hie a chical analysis is p e y handy o clus e less s a is ically p ocessed
a iables (ΔV, Δc, %V, pa ly a coΔV, a coΔc), a wo-s ep analysis migh be possible o ely on, and
wi h mo e complex indices (PVi). howe e , a wo-s ep analysis is begging he ques ion, because i
does no lea e he hi d op ion (s ess- imed o syllable- imed, canno be mixed). Li huanian and
La ian languages acco ding o all he a iables all in o he same clus e oge he wi h a numbe
o s ess- imed languages. he e o e, i can be ca e ully concluded
ha hy hm o he wo bal ic languages is simila and caused by s ess. hey a e s ess- imed
languages.
clus e analysis (in pa icula , swedish, icelandic, chinese Language compa ison be ween he wo
ypes o da a) has shown ha he anno a ion p ecision is pa icula ly impo an in he
esea ches o hy hm. on he o he hand, he indings a e ele an no o he ypological
classi ica ion o languages‘ hy hm and no o he indica o s o languages‘ hy hm. hey can be
as guidelines o u he esea ch o ano he excuse o ques ion exis ence o s ic ly de ined
classes o speech hy hm.
Eingelei e 2013 m. Juli 11 d.
agnė PukeViČiū ė
Vy au o Didžiojo uni e si e as
K is ijono Donelaičio g. 58, LT44248 Kaunas, Li uanien
[email p o ec ed]
as a kaZLauskienė
Vy au o Didžiojo uni e si e as
K is ijono Donelaičio g. 58, LT44248 Kaunas, Li uanien
[email p o ec ed]