scieee Open visual document viewer

A multi-analytical approach for the identification of surface whitening phenomena in contemporary oil painting and its application to metal soaps

Tarilonte, Erika,González Mendia, Oscar,Costantini, Ilaria,Castro Ortiz de Pinedo, Kepa,Maguregui Olabarria, Miren Itxaso

Abstract

This research presents a multi-analytical approach for the characterization of the degradation products that form white hazes on paint surfaces. The surface of Untitled (1971), an oil painting by Santos Iñurrieta (1950–2023), one of the most noteworthy contemporary Basque artists, was chosen as a representative example. The appearance of surface whitening phenomena is a major issue in oil painting conservation and their identification represents a challenge since their origin can be very diverse. In order to char- acterize the white substance over Untitled (1971) and understand its formation, a global examination was performed, including radiography and UV induced fluorescence, followed by the analysis of differ- ent types of microsamples according to the diagnostic technique applied: paint fragments, cross-sections or surface scrapings. The methodology included the application of several techniques on the aforemen- tioned samples: Digital Microscopy (DM), Optical Microscopy (OM), Scanning Electron Microscopy-Energy Dispersive Spectroscopy (SEM-EDX), X-ray Computed Tomography (CT), micro X-Ray Fluorescence (μ- ED-XRF), Raman Spectroscopy, Attenuated Total Reflection-Fourier Transform Infrared spectroscopy (ATR- FTIR), X-ray Diffraction (XRD), Gas Chromatography-Mass Spectrometry (GC–MS) and X-ray Photoelectron Spectroscopy (XPS). The proposed approach resulted in the identification of lead soaps (palmitate and stearate) as the primary cause for the whitening of the painting surface. Additionally, it provided infor- mation of the materials and techniques employed by the artist and revealed that the lead source was probably a lead drier. Thus, this work is a step forward in order to deal with one of the most significant problems currently being addressed in contemporary art conservation, providing relevant information for the efficient removal of the different whitening phenomena.

Full text

Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203 Las lis as de con enidos es án disponibles en ScienceDi ec Página de inicio de la e is a del pa imonio cul u al: www.else ie .com/loca e/culhe VSI: TechnoHe i age2024 (en inglés) Un en oque mul ianalí ico pa a la iden i icación de enómenos de blanqueo de supe icie en la pin u a al óleo con empo ánea y su aplicación a los jabones me álicos E ika ndia, Kepa Ta ilon e, Cas o, a a, , Ila ia Oska Cos an ini b b González-Me- I xaso Magu egui (en inglés) a a Depa amen o de Pin u a de la Uni e sidad del País Vasco (UPV) y Uni e sidad de España (EHU) en Leioa, Bizkaia, España. b G upo de In es igación IBeA, Uni e sidad del País Vasco UPV/EHU, Leioa, Bizkaia, España His o ial de los a ículos: Recibió el 20 de eb e o de 2025 Acep ado el 10 de junio de 2025 Disponible en línea el 27 de junio de 2025 Palab as cla e: La neblina blanca Sabones de me al y sus de i ados Pin u a al óleo Es udio mul ianalí ico Es a in es igación p esen a un en oque mul ianalí ico pa a la ca ac e ización de los p oduc os de deg adación que o man b umas blancas en las supe icies de pin u a. The su ace o Un i led (1971), an oil pain ing by San os Iñu ie a (1950–2023), one o he mos no ewo hy con empo a y Basque a is s, was chosen as a ep esen a i e example. La apa ición de enómenos de blanqueo supe icial es un p oblema impo an e en la conse ación de la pin u a al óleo y su iden i icación ep esen a un desa ío ya que su o igen puede se muy di e so. Pa a ca ac e iza la sus ancia blanca sob e Un i led (1971) y comp ende su o mación, se ealizó un examen global, que incluyó adiog a ía y luo escencia inducida po UV, seguido del análisis de di e en es ipos de mic omues as de acue do con la écnica de diagnós ico aplicada: agmen os de pin u a, secciones ans e sales o aspados de supe icie. La me odología incluyó la aplicación de a ias écnicas en las mues as mencionadas an e io men e: mic oscopía digi al (DM), mic oscopía óp ica (OM), mic oscopía elec ónica de escaneo-espec oscopia de dispe sión de ene gía (SEM-EDX), omog a ía compu a izada de ayos X (CT), mic o- luo escencia de ayos X (μ-Ray ED-XRF), espec oscopia Raman, espec oscopia in a oja de ans o mación de Fou ie de e lexión o al a enuada (ATRFTIR), di accionog a ía de ayos X (RDG), espec ome ía de c oma omasa (XMS) y espec oscopia de ayos X (XPS). El en oque p opues o dio luga a la iden i icación de los jabones de plomo (palmi a o y es ea a o) como la causa p incipal del blanqueo de la supe icie de pin u a. Además, p opo cionó in o mación sob e los ma e iales y écnicas empleadas po el a is a y e eló que la uen e de plomo e a p obablemen e un secado de plomo. Po lo an o, es e abajo es un paso adelan e pa a abo da uno de los p oblemas más signi ica i os que se abo dan ac ualmen e en la conse ación del a e con empo áneo, p opo cionando in o mación ele an e pa a la eliminación e icien e de los di e en es enómenos de blanqueo. ©2025 Los au o es. Publicado po Else ie Masson SAS. Es e es un a ículo de acceso abie o bajo la licencia CC BY-NC ( h p: c ea i ecommons.o g/licenses/by-nc/4.0 ) 1. In oducción la alización de sales, a sabe , ca bona os, clo u os, al e aciones debido al hep ahid a o, conocido como epsomi a [ 3 ]. y la in luencia en la mig ación de ácidos g asos lib es gene ados po la al e aciones consis e en los apa ce idos p esen es en el aglu inan e que cub en pa e o oda la supe icie, como los es ea a os o la ce a di e en es mo olo-en e es os p ocesos, la o mación de jabón causas. Aunque es posible que el enómeno p ima io asociado con las biológicos como los mic oo ganismos [1, 2], en amen e gene ando la mecánicos como mic o- apas en la supe icie, gene almen e pin u as. mecanismos de en ejecimien o in e nos y ísico-químicos complejos esul an en es a in oluc adas en el p oceso de o mación. Uno de Au o co espondien e. La di ección de co eo elec ónico es oska [email p o ec ed] (O. ace a os, oxala os, las pin u as al óleo son suscep ibles a a ias González-Mendia). lac a os o sul a os, siendo el más ecuen e el O a posible causa es la in e acción en e sus componen es químicos hid ólisis de los ac o es ex e nos de los iglicó icos. Una de es as o en los adi i os de humedad y ex ensión y en sus ancias blanquecinas de abeja [4, 5]. de la pin u a. Es as sus ancias pueden ene me álico se conside a como gigan es y puede ene una se ie de b umas blancas de supe icie, encuen e su uen e en agen es mayo p eocupación en la conse ación de acei e o p ocesos De hecho, la p esencia gene alizada de es os jabones en los pa ece que las ob as de a e adicionales y con empo áneas no solo ellos son las modi icaciones c is alinas de sus cualidades es é icas, pe o ambién es asociado sul a o de magnesio, a ado con p oblemas de conse ación. Po ejemplo, la o mación de ag egados den o de las capas de pin u a puede gene a ensiones y conduci a la delaminación y la pé dida de cohesión [6]. Los jabones me álicos ambién pueden h ps: doi.o g/10.1016/j.culhe .2025.06.007 1296-2074. © 2025 Los au o es. Publicado po Else ie Masson SAS. Es e es un a ículo de acceso abie o bajo la licencia CC ( BY-NC h p: c ea i ecommons.o g licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203 licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses La o mación de jabones me álicos, desc i a en la esina Techno i ® 4004 (He aeus Kulze GmbH), un S ue s Mini om y pulidos húmedos con ca iones me álicos ab asi os de sílice de algunos pigmen os o adi i os, Además, agen es como mues as con lecho de al a humedad ela i a se pulie on aún más u ilizando Mic oClo h (Buehle ) y polic is alino Me aDiTM Sup eme 1F, pa ecen acen ua el p oceso [12 , 13 ]. El más ecuen e (Buehle ). Los jabones obse ado ca boxila os de o os elemen os como el calcio, el cob e, el cadmio, el cobal o, el hie o o el es año. iden ified [ 9 ]. Teniendo en cuen a odo lo mencionado an e io men e, la iden i icación de los jabones me álicos es de i al impo ancia pa a comp ende sus p ocesos de o mación, lo cual es esencial pa a la conse ación adecuada de la pin u a al óleo. La iden i icación se ha lle ado a cabo gene almen e po medio de écnicas espec oscópicas como el in a ojo de ans o mación de Fou ie (FTIR) o Raman [14 , 15 ] y la di acción de ayos X (XRD) [16 ] . Gas Ch oma og aphy-Mass Spec ome y (GC–MS) is pa icula ly sui able o iden i ying he o ganic ac ion [ 17 ]. Además, las écnicas de análisis elemen al como la luo escencia de ayos X (XRF) o la espec oscopia dispe si a de ene gía po mic oscopía elec ónica de escaneo (SEMEDX) son ú iles pa a ob ene in o mación sob e la na u aleza del ion me álico, así como o as sus ancias ino gánicas [1820]. SEM-EDX es especialmen e ú il pa a es udia la dis ibución es a ig á ica de los jabones con mayo magni icación [20] y es complemen a io a la in o mación ob enida po Mic oscopía Digi al (DM) y Mic oscopía Óp ica (OM) [21 , 22 ]. In his wo k, all hese analy ical echniques ha e been combined o s udy a con empo a y oil pain ing signed by he Basque a is San os Iñu ie a (1950–2023), owned by he O begozo Founda ion. Es una de las colecciones p i adas de a e con empo áneo más impo an es del País Vasco y eúne ob as ep esen a i as de un pe íodo cla e en el que los cambios sociales y polí icos acili a on la in oducción de nue os ma e iales y mé odos que aho a p esen an al e aciones especí icas. Un i led (1971) es un óleo sin ba niza sob e lienzo que exhibe una sus ancia queb adiza homogénea blanquecina que cub e pa e de la supe icie, c eando una b uma que modi ica la apa iencia de la pin u a. El en oque mul ianalí ico incluyó ambién dos écnicas no ampliamen e aplicadas en el análisis de pin u as. Po un lado, se u ilizó la espec oscopia o oelec ónica de ayos X (XPS) [23 , 24 ] pa a ob ene in o mación supe icial y, po o o lado, se empleó la omog a ía compu a izada de ayos X (TC) pa a ob ene in o mación idimensional de un agmen o de pin u a y mejo a la comp ensión de la es uc u a in e na [25 , 26 ]. 2. Obje i o de la in es igación Es e abajo iene como obje i o se el es udio analí ico más comple o has a la echa pa a la iden i icación de enómenos de blanqueo de supe icie en pin u as. Fo his objec i e, a comp ehensi e mul i-analy ical app oach including gene al examina ion (UV induced fluo escence and adiog aphy), di e en mic oscopic echniques (digi al, op ical, op ical wi h UV, elec onic), CT, SEM-EDX, μ-ED-XRF, Raman, ATR-FTIR, XRD, GC–MS and XPS was applied o he analysis o a ep esen a i e con empo a y oil pain ing co e ed by a whi e haze. 3. Ma e iales y mé odos 3.1 Ob as a ís icas y mues eo Un espec óme o de o nado de b uma blanca y supe icies de agmen os de mic o y pin u a. Las zona oja supe io izquie da de Un i acuum (20 mba ), con un u ilizando un bis u í y un es e eomic oscopio (de ailed inage de 50 ins umen o sob e el núme o de mues as y las écnicas silicio con una esolución alcanzable ( éase el cuad o S1). Pa a la licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc licenses by-nc co ada ans e salmen e en la li e a u a, se p oduce cuando los ácidos g asos lib es eaccionan con los sabios u ilizando o mando papel de al omb a me álico (g ados P40 0 0), u ilizando un sopo e de pulido S ue s. The emboxyla es [ 9–11 ]. los ni eles de empe a u a, ya sea man enidos a lo la go del iempo o con a iaciones cíclicas con suspensión de diaman e me álicos más obse ados en las pin u as al óleo han sido los es ea a os y palmi a os de plomo y zinc, pe o ambién se han 3.2 Mé odos analí icos 3.2.1. El Consejo de Adminis ación Examen gene al y mic oscopía digi al La pin u a ue o og a iada bajo luz isible y UV con un sis ema de (370 nm) wi h a Canon EOS 750D came a. Radiog aphy was ob- ayos X TX-50-100 (Radiologia S.A.) que unciona a 50 kV y 50 mA pa a Los disposi i os de cap u a de imágenes digi ales e an placas de ós o o o os imulables eu ilizables (35,4 x 43 cm) que, después de se i adiadas, ue on escaneadas po medio de un so wa e de imágenes de compu ado a a a és del escáne FCR P imax T2 (Fuji ilm). Las imágenes de DM se ob u ie on con un Ins umen al AM4917MZT de 1,3 megapíxeles Dino-li e con un ango de ampliación de 10 a 220x. 3.2.2. El Consejo de Adminis ación: Mic oscopía óp ica El mic oscopio de luz Nikon Eclipse Ci-Pol equipado con cáma a digi al DS-Fi3 se u ilizó pa a analiza las secciones ans e sales bajo luz isible y un Nikon Eclipse 50 Digi al equipado con una cáma a Sigh 10 pa a analiza las po luo escencia ul a iole a. 3.2.3 El Consejo de Adminis ación Mic oscopía elec ónica de explo ación y espec oscopia de ayos X dispe si a de ene gía El SEM-EDX de secciones ans e sales y supe icies de agmen os de pin u a se ealizó con el mic oscopio de explo ación JEOL JSM 7600F (JEOL L d). El ins umen o o ece una esolución en elec ones secunda ios de 1,2 nm a 30 kV y 3 nm a 1 kV y una esolución de 3 nm en elec ones e o-dispe sados a 15 kV. Pa a e i a la ca ga de la supe icie del políme o no conduc o , se deposi ó una capa de ca bono de ap oximadamen e 20 nm en las mues as en un e es imien o ES Q150T (Quo um Technologies). Las imágenes de elec ones secunda ios (SEI) y las imágenes de elec ones e o-dispe sos (BSE) se oma on a un ol aje de acele ación de 20 kV. El EDX se ealizó u ilizando un de ec o Az ec Ul im max (Ins umen os de Ox o d). Elemen al mappings we e ob ained using a s ep size o 0.15–0.75 μm. 3.2.4. El Consejo de Adminis ación Tomog a ía po compu ado a Las mediciones po omog a ía compu a izada de un agmen o de pin u a se ecogie on en un equipo EasyTom XL 160/230 de RX Solu ion Company (Me ología Sa iki S.A.). El sis ema de doble ubo y de ección se con igu ó con el nano ubo con amaño de pun o medio (80KV, 150 mA) y opciones CCD ( iempo de exposición 1,5 s y no p omedio de 15 o og amas). La omog a ía de escaneo sin il os se seleccionó en modo de e e encia con inua más después de la alineación de neg o, ganancia y ijol. El iempo de escaneo ue más o menos de 9 ho as con un amaño de oxel de 0,7 mm, 1408 p oyecciones en 360° y 1304 ebanadas. El amaño de la explo ación ue 1,0 al u a y de 1,3 mm de diáme o con un ag andamien o geomé ico inal de 29.54. Los conjun os de da os se midie on y econs uye on con el so wa e XAc de RX Solu ion. El olumen de econs ucción se ob u o después de las co ecciones de pun os y geome ía y la aplicación de il os de anillo. Se e alua on la dispe sión y el endu ecimien o del haz pa a mejo a la omog a ía de econs ucción de olumen inal. 3.2.5 Fluo escencia de ayos X po μ al a esolución μ-ED-XRF M4 (B uke Sc apings de á eas con y sin Nano GmbH) se u ilizó pa a egis a mapas elemen ales de secciones ans e sales mediciones se lle a on a cabo bajo agmen os ecogidos en la ánodo de odio de ayos X que p opo cionaba un ol aje (Figu a 1) kV y una co ien e máxima de 600 mA). La o mación del aplicadas a cada una de ellas es á equipada con un de ec o de p epa ación de secciones ans e sales dos de 145 eV (Mn K αline). Los espec os indi iduales se egis a on pa a 196 E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203 Figu a 1. El núme o de pe sonas que abajan en el sec o de la cons ucción es de Sin í ulo (1971) de San os Iñu e a. Óleo sob e dis ancia en e los pun os de 0,007 ° s, en RT. Una di e gencia ija y eniendo en cuen a la línea K α del olumen cons an e de iluminación a excepción del plomo, pa a el cual la línea L α ue la iden i icación de del a chi o de di acción (PDF2). La PANálisis X ́ Pe High Sco e de 3.2.6 El Consejo de Adminis ación Espec oscopia de Raman Los análisis Raman de secciones ans e sales se lle a on a cabo median e un espec óme o mic o Raman con ocal InVia Renishaw (Renishaw plc.) acoplado a un mic oscopio DMLM Leica p o is o de len es de 5 ×, 20 ×, 50 ×, 50 × (la ga dis ancia) y 100 × u ilizando láse es de exci ación 532 y 785 nm. Los láse es se ajus a on a baja po encia (no más de 1 mW en la mues a) pa a e i a la o odecomposición o ans o mación é mica. La adquisición de da os se lle ó a cabo u ilizando el cable paque e de so wa e (Renishaw plc. 4.2). El paque e de so wa e se encuen a en el siguien e enlace. Los espec os se adqui ie on en e 10 0 y 320 0 cm-1 (media de 1 cm-1 de esolución espec al) y se acumula on a ias explo aciones pa a cada espec o con el in de mejo a el SNR (10 < 20 s, 5 < 100 acumulaciones). 3.2.7 El Consejo de Adminis ación Espec oscopia in a oja de la ans o mada de Fou ie con e lec ancia o al a enuada Se u ilizó un espec óme o Nicole Summi X (The mo) pa a analiza la e lo escencia y los aspados de pin u a en modo ATR con c is al de diaman e (dos éplicas de cada uno). El ai e ue u ilizado como e e encia. Se adqui ie on espec os pa a 32 escaneos con esoluciones de 4 cm-1 en un ango de 40 0 0 < 40 0 cm-1. Los espec os ue on ecogidos y e aluados con el so wa e Omnic. 3.2.8 El Consejo de Adminis ación Di acción de ayos X Los pa ones de di acción de pol o de ayos X de e lo escencia y (dos éplicas de cada uno) se ecogie on median e el uso de una mm de espeso . PHILIPS X’PERT PRO au oma ic di ac ome e empe a u e 80 °C, 2 min and 40 mA, in he a- he a configu a ion, iso he mal. El pa áme o de MS con adiación Cu-K α ( λ = 1,5418 ̊ A) y un é e de es ado sólido PIXcel ue on: ionización po impac o de θ3,347°). Los da os se ecogie on desde la empe a u a de la uen e ob u ie on ma og amas de elocidad de escaneo en escaneo comple o lienzo (114 x 146 cm). 5 ms con una epe ición de 5 escaneos y una una abe u a an i-dispe sión de 20 μm. Todos los mapas se hicie on de la mues a se u iliza on. El elemen o co espondien e p elimina , las ases iniciales, se e aluó u ilizando el Powused. Con ol del ins umen o, así como p ocesamien o y edición de la base de da os los mapas, se lle ó a cabo con el so wa e M4 To nado. p og ama ue u ilizado pa a el p ocedimien o de iden i icación. 3.2.9 El Consejo de Adminis ación C oma og a ía de gases y espec ome ía de masas El análisis de GCMS se lle ó a cabo siguiendo el mé odo p opues o po La Nasa e al. [ 17 ] que pe mi e analiza mezclas de ácidos g asos lib es y jabones me álicos. Todos los eac i os necesa ios pa a el análisis se comp a on a Sigma-Ald ich: isooc ano (pa a el análisis), ácido idecanoico (es ánda analí ico), N,O-bis( ime ilsililo) i luo oace amida (BSTFA) que con iene 1 % de ime ilclo osilano y 1,1,1,3,3,3-hexame ildisilazano (HMDS). Se de i a on al ededo de 500 μg de aspado de e lo escencia siguiendo dos p ocedimien os di e en es. Po un lado, se añadie on 5 μL de solución de ácido idecanoico en ace ona (4 μg/g) como IS y, después de seca bajo lujo de ni ógeno, se añadie on 20 μL de BSTFA (1 % TMCS) y 150 μL de isooc ano. Es a mezcla se calen ó a 78 °C du an e 81 minu os y se u ilizó pa a el análisis de ácidos g asos lib es y ca boxila os. Po o o lado, se añadie on 5 μL de solución de ácido idecanoico como IS y, después de seca bajo lujo de ni ógeno, se añadie on 20 μL de HMDS y 150 μL de isooc ano. Es a mezcla se calen ó a 60 °C du an e 30 minu os y se u ilizó pa a el análisis selec i o de ácidos g asos lib es. Ambas mezclas se analiza on en un c oma óg a o de gas Agilen modelo HP 6890 y espec óme o de masas HP 5973. Las mues as se inyec a on en modo sin di isión a 280 °C. La sepa ación de GC se ealizó en una columna capila de sílice undida HP-5MS (J&W pin u a len Technologies, ase es aciona ia 5 % di enilo-95 % dime il película de polisiloxano, de 30 m de longi ud, 0,25 mm de espeso y 0,25 ope a ing a 40 kV Ch oma og aphic condi ions we e: ini ial seconda y monoch omaiso he mal, 20 °C/min up o 280 °C, 10 min elec ones (EI, 70 eV) en modo posi i o; de ec o (longi ud ac i a en 2 de iones de 5 a 230 °C; empe a u a de la in e az de 280 °C. Se ( ango 50 < 700 mz) y el 197 E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203 Figu a 2. El núme o de pe sonas que abajan en el sec o de la cons ucción es de De alle de sin í ulo (1971): Imagen de isión (a), luo escencia inducida po UV (b), adiog a ía (c). Scien i ic, Agi) y se ex aje on los siguien es iones: ácido palmí ico m/z 313, ácido es eá ico m/z 341 y ácido idecanoico m/z 271. El olumen de inyección ue de 2 μL. An es del análisis se ejecu ó un es ánda FAME Mix (Sigma-Ald ich) de componen es Supelco 37. 3.2.10 El Consejo de Adminis ación Los expe imen os de espec oscopia o oelec ónica de ayos X XPS se egis a on con un sis ema de elec ónica ísica Ve sap obe III AD (ULVAC) equipado con una uen e de adiación AlK α monoc omá ica (1486,7 eV). Se ealizó un análisis inicial pa a de e mina los elemen os p esen es en la supe icie de un agmen o de pin u a (escaneo ancho: ene gía de paso 0,2 eV, ene gía de paso 224 eV) seguido de un análisis más exhaus i o de los elemen os iden i icados (escaneo de allado: ene gía de paso 0,05 eV, ene gía de paso 27 eV, iempo po paso 20 ms) con un ángulo de despegue de elec ones de 45°. 368,26 eV. (en inglés) Los espec os ue on equipados con el so wa e Casa XPS 2.3.26, que modela las con ibuciones, después de la sus acción de ondo (Shi ley). 4. Los esul ados 4.1 Examen gene al La neblina blanca sob e la pin u a oja de la ob a de a e se puede obse a cla amen e en la o og a ía de de alle en la Fig. 2a. Bajo la luz UV, la e lo escencia exhibe una luo escencia azulada que es incluso no able en á eas donde no es isible a simple is a ( igu a 2b). Es bien conocido que los jabones me álicos de zinc y plomo pueden exhibi una luminescencia he e ogénea [27]. Al es udia la misma zona de pin u a con ayos X, no se obse ó e idencia de la e lo escencia (Fig. 2c). Es o no es so p enden e, ya que los jabones me álicos pod ían o ece una espues a di e en e dependiendo del g oso de la capa y el con as e con el es o de las capas de la pin u a. De hecho, Noble [ 9 ] señala que los ag egados pueden apa ece como oscu os o cla os dependiendo de la abso bancia de la capa en la que se o man. 4.2 Análisis mic oscópico ously de ec ado po La imagen del mic oscopio digi al mues a el aspec o de las pa ículas e lo escencia (Fig. 3a). Es impo an e ene en cuen a que después de obse a que la e lo escencia de has a 30 eces un ampón de algodón que odas las capas de pin u a ized agua, pe maneció inal e ada, lo que elemen o. Además, u e. Cuando se ob u o una is a más ce cana de la en plomo en las imágenes SEM más al as, se obse ó una no able e lo escencia. el á ea ica en b uma ( igu a 3b) y la supe icie de pin u a 6d) son cen ésimos que mues an placas i egula es homogéneas en jabones me álicos) de 5 μm de ancho y al ededo de 0,1 μm de espeso que pin u a 2. De hecho, la e lo escencia ambién pod ía se obse ada po o as elo de la sección ans e sal con un espeso de al ededo de 15 ma iz. Bajo la iluminación UV, la b uma exhibió una luo escencia e al acue do con los esul ados ob enidos en el análisis gene al. Es as la es uc u a de la capa de pin u a de es a á ea de la ob a de a e que blanca, una capa ama illo-na anja (capa de pin u a), una capa osa (capa de pin u a 2) y una capa pú pu a (capa de pin u a 1). Es a es uc u a se puede obse a mejo en la sección ans e sal de la Fig. S1. El núme o de miemb os del Consejo de Adminis ación es: La imagen de BSE (Fig. 4c) mues a que la capa de p epa ación es bas an e homogénea, mien as que las capas de pin u a son he e ogéneas y icas en sus ancias pa iculadas de al a masa a ómica, especialmen e en la pa e supe io de la capa supe io de pin u a, que pod ía obse a se ambién en BSE y apa ece más b illan e que el medio de unión y algunas de las o as pa ículas de pigmen o. Es o pod ía debe se al mayo con enido be associa ed wi h he p esence o a hea y elemen such as lead. o gánico de los jabones me álicos en compa ación con la sus ancia que in a da ke one han he hea y elemen con aining subs ances bu con iene el elemen o pesado [28]. 4.3 Tomog a ía po compu ado a Se ealizó una econs ucción omog á ica basada en un olumen de g owing algo i hm ha c ea es a ep esen a i e 3D image o he oda la egión. El p ocedimien o consis e en selecciona un conjun o de " oxeles de semillas" que co espondan al ma e ial o p opiedad de in e és y a las egiones de c ecimien o de es as semillas [26]. De es a mane a, se puede ob ene una ácil segmen ación de ma e iales con di e en es abso ciones. Dado que el obje i o e a dis ingui los jabones me álicos que con enían á omos de al o peso a ómico (es deci , al o alo de escala de g is), después de es udia cuidadosamen e el his og ama de escala de g is, se es ableció un umb al (iso alo de 25,154) de mane a semiau omá ica. El esul ado ob enido después del il ado se mues a en la igu a 5. Al igual que en la imagen de la EEB, en la TC se puede obse a cómo se dis ibuyen las pa ículas que con ienen elemen os de mayo peso a ómico den o de las capas de pin u a. La en aja de la omog a ía es que se ob iene in o mación idimensional, que se puede u iliza pa a en ende mejo la dis ibución de es as pa ículas a a és de las di e en es capas de pin u a. Po ejemplo, en es e caso se iden i ica una egión pa icula men e in e esan e de ag egado de pa ículas en la esquina supe io izquie da de la mues a que pod ía es a elacionada con la o mación de la b uma. Desa o unadamen e, al menos en es e escena io, la écnica no ue ú il pa a dis ingui la e lo escencia en sí, p obablemen e debido a la baja di e encia en los coe icien es de a enuación en compa ación con la supe icie de pin u a inal e ada y el hecho de que las pa ículas en las capas de pin u a son más pesadas que la e lo escencia. Todos los in en os ealizados pa a dis ingui la e lo escencia u ilizando el his og ama en escala de g is no u ie on éxi o. 4.4 Análisis elemen al SEM-EDX pe mi ió la iden i icación de la composición elemen al de la e lo escencia, las pa ículas de al o peso a ómico p e ias a la pin u a. Tan o la BSE y omog a ía, y el es o de las capas e lo escencia como el elemen o pesado conman y el análisis XRD: la capa blanquecinas icas en plomo, como co esponde a un sis ema en oda sob e los que se o man jabones de led. En la Fig. 6b se puede sume gido en la capa de desionp epa a o ia no con iene plomo, mien as indica un nado lipo ílico, siendo la capa supe io la más ica en es e supe icie g acias a que se puede obse a una zona especialmen e ica di e encia en e la capa de la sección ans e sal que se asocia con la ( igu a 3c). Los e lo es (el mapeo elemen al de calcio (Fig. 6c) y zinc (Fig. amaño ( ambién se mues an ya que son con a-iones comunes en se asemejan a la o ma. y zinc en la capa p epa a o ia y en la capa de OM en la capa supe io es as mapeo elemen ales jun o con las mapeo de μm (Fig. 4a). En la imagen S2, se ob iene una comp ensión p elimina de la u ilizada en la pin u a, como se con i mó pos e io men e po Rain de imágenes de secciones ans e sales ambién son ú iles pa a en ende pa ece es a o mada de abajo hacia a iba po : una capa p epa a o ia 198 E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203 Figu a 3. El núme o de pe sonas que abajan en el sec o de la cons ucción es de Imagen ob enida con DM (x50) de la supe icie de una mic omues a de la pin u a ica en e lo escencia blanca (a). SEI de una zona en la que la b uma blanca es á p esen e (b) y una zona en la que no es á p esen e (c). Figu a 4. El núme o de pe sonas que abajan en el sec o de la cons ucción es de Sección ans e sal que mues a la dis ibución de las capas (0: capa p epa a o ia/1: capa de pin u a: capa de pin u a: 2-3: capa de pin u a: 3-4: e lo escencia blanquecina) (a), bajo epiluminación b) en el modo de luo escencia inducida po UV (c) y en la imagen de EEB (d). Figu a 5. El núme o de pe sonas que abajan en el sec o de la cons ucción es de Nano omog a ía de una mues a de pin u a. p epa a o ia ue o mada po zinc y i anio blanco, la capa de pin u a 1 ue o mada po un hie o que con iene pa a ob ene más in o mación sob e la elleno en las pin u as pa a es udia la dis ibución en un eje di e en e. Es e (b), Ca (c) y BSE (a)/EDX d) el nomb e de la emp esa. y ba i a se podían encon a an o en las capas de p epa ación como en las de pin u a. También se lle ó a cabo un análisis elemen al de los agmen os supe iciales. e lo escencia y el pigmen o de ie a, el ca bona o de calcio se u ilizó como análisis de la supe icie Fig. 6. Imágenes SEM de sección ans e sal: mapeo de Pb 199 E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203 Figu a 7. El núme o de pe sonas que abajan en el sec o de la cons ucción es de Imagen mic oscópica de una supe icie de mic omues a (a) y mapeo μ-ED-XRF de Pb (b), Ca (c) y Zn (d). Figu a 8. El núme o de pe sonas que abajan en el sec o de la cons ucción es de Espec os de Raman ob enidos a pa i de la zona de b uma blanca que mues an un espec o ca ac e ís ico de jabones me álicos (a) y pa ículas que con ienen plomo encon adas en las capas de pin u a iden i icadas como li a ge (b). Las bandas ma cadas con R co esponden a la esina de inc us ación (exci ación láse de 785 nm). Se ealizó median e SEM-EDX y μ-ED-XRF y, aunque el p ime o o ece una mejo esolución espacial, las imágenes ob enidas con el úl imo pe mi ie on una in e p e ación adecuada de una mane a más ápida sin eque i el ecub imien o de la mues a. En los mapas μ-ED-XRF de la Fig. 7, se puede obse a que la e lo escencia es ica en plomo (Fig. 7b) y que el mapeo de es e elemen o coincide en g an medida con la dis ibución de la b uma. Una ez más, no se puede de ec a una p esencia signi ica i a de calcio ( igu a 7c) o zinc ( igu a 7d) en la e lo escencia. Además, es os mapas ue on ú iles pa a iden i ica á eas de la pin u a que no se ie on a ec adas po es e enómeno. 4.5 Análisis de Raman con palmi o o con es ea a o de plomo, pe o en e 33 ] y a ibuido a la o mación de una mezcla de sección ans e sal de es ea a o de plomo. De hecho, es os esul ados coinciden con los 1296, 1416, ATR-FTIR. y 1440 cm-1) más las señales de la esina en la que se bandas ca ac e ís icas pod ían a ibui se p incipalmen e a palmi a os o es ea a os de una amplia gama de iones me álicos [ 15 , 29 , 30 ] . Además, la espec oscopia Raman nos pe mi ió iden i ica las pa ículas que con ienen plomo encon adas en las capas de pin u a como li a go de óxido de plomo (α- PbO, bandas Raman p incipales a 147 cm-1 (Fig. 8b). Aunque la uen e más común de jabones de plomo son pigmen os como el blanco de plomo, el ama illo c omo o el ama illo de plomo y es año, ninguno de es os pigmen os se iden i icó en las mues as además de li a ge. Sin emba go, la o mación de jabones de plomo ambién se ha a ibuido a o as sus ancias que con ienen plomo, como los óxidos u ilizados como secan es [32]. Po lo an o, la uen e más p obable de plomo in oluc ada en la o mación del jabón me álico es un agen e de secado a base de plomo. Además de la in o mación sob e la e lo escencia y la sus ancia que con iene plomo, las imágenes de Raman (ob enidas conside ando la banda con la mayo in ensidad pa a cada compues o) o ecie on una isión más comple a de la écnica de pin u a u ilizada po San os Iñu e a. De es a mane a, los pigmen os u ilizados en las capas de pin u a se iden i ica on como α-goe i a (α-FeO(OH), banda de Raman 385 cm−1) en la capa de pin u a 1, dioxazina iole a (PV23, banda de Raman 1205 cm−1) en la capa de pin u a 2, una mezcla de ojo na ol AS (PR146, banda de Raman 1582 cm−1) y e de aló (PG7, banda de Raman 748 cm−1) en la capa de pin u a 3. Además, se con i ma on los pigmen os y ellenos in e idos a pa i del análisis elemen al: ba i a (BaSO4, banda de Raman 987 cm−1), calci a (CaCO3, banda de Raman 1086 cm−1), cua zo (SiO2, banda de Raman 465 cm−1) y óxido de i anio, p incipalmen e u ilo (TiO2, banda de Raman 612 cm−1) con as os de ana asa (TiO2, banda de Raman 142 cm−1). Véase la igu a S3 pa a más in o mación. Los espec os ATR-FTIR ob enidos a pa i de la e lo escencia y los aspados de pin u a mos a on una di e encia ma cada en el ango de 180 0 < 120 0 cm-1 ( igu a 9). De hecho, es e es el á ea en la que se espe a que los pe iles de es i amien o pa a la pin u a al óleo y los jabones me álicos di ie an [29]. A di e encia de la espec oscopia Raman, FTIR pe mi e dis ingui los ca iones me álicos basados en la banda de es i amien o asimé ica COO en e 1600 y 1500 cm1, mien as que la longi ud de la cadena de ca bono es más di ícil de elucida . De acue do con las bandas en 1538 y 1511 cm-1 y los espec os de e e encia disponibles en la li e a u a [ 10 , 14 , 29 ] , la e lo escencia pa ece es a o mada p incipalmen e po palmi o de plomo y/o es ea a o. La disc iminación en e es as especies es una a ea di ícil ya que la única di e encia es la se ie de bandas de p og esión de CH2 en e 1350 y 1175 cm-1 donde el es ea a o mues a una banda adicional [14 , 33 ]. Las bandas obse adas en esa egión pa a la e lo escencia son complejas y sugie en que el jabón no es á o mado po una sola especie sino po una mezcla de es ea a o y palmi o, un enómeno ya obse ado po o os au o es [33]. Como se espe aba, los pa ones de di acción de la pin u a y los aspados de b uma blanca 4.7. Analysis o he efflo escence by XRD (Fig. S4) mos a on muchas simili udes ya que el mues eo de la e lo escencia ine i ablemen e implicaba ambién el mues eo de pa ículas de la pin u a ci cundan e. Sin emba go, hubo di e encias signi ica i as, especialmen e en ángulos bajos. De es a mane a, algunas de las di e encias pod ían a ibui se a los ácidos g asos lib es palmí icos y es eá icos, pe o las di e encias más no ables se encuen an den o del ango de los jabones de plomo. Sin emba go, los espaciamien os D no coincidían ni con el plomo. Es os espaciamien os ellos ( igu a 10). El espec o de Raman ob enido de la capa más al a del [ D in e medios ambién ue on obse ados po Sal adó e al. palmi o de plomo (Fig. 8a) exhibió las bandas ca ac e ís icas de me al y obse ados po los jabones (bandas de Raman en 890, 925, 1064, 1002, 1131, inc us ó la mues a (bandas de Raman en 360, 482, 600 y 812 cm-1). Las 200 E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203 Figu a 9. El núme o de pe sonas que abajan en el sec o de la cons ucción es de Espec o ATR-FTIR de aspados de una zona ica en b uma blanca ( ojo) y de una mues a de pin u a sin b uma blanca (azul). Las señales a 1538 y 1511 cm-1 co esponden a las bandas de es i amien o COO asimé icas de un jabón de plomo. El cuad ado neg o mues a un de alle de las bandas de p og esión de CH2 de la cadena ali á ica. Figu a 10. El núme o de pe sonas que abajan en el sec o de la cons ucción es de La ampliación del pa ón de di acción en ángulos bajos se supe puso con las señales espe adas pa a el palmi o de plomo (azul) y el es ea a o de plomo ( e de). El análisis de XRD ambién con i mó la p esencia de algunos compues os en la pin u a, p e iamen e iden i icados po espec oscopia Raman: goe i a, iole a de dioxazina, ojo de na al AS, ba i a, calci a, u ilo, óxido de zinc, cua zo y óxido de plomo (Fig. S4). El óxido de plomo mos ó un sis ema c is alino e agonal que con i ma la p esencia de li a go, lo que nue amen e sugie e su uso como secan e en la pin u a al óleo [32]. 4.8. Analysis o he efflo escence by GC–MS Se lle ó a cabo un análisis GCMS pa a ob ene la in o mación 5. lado, cuando se analiza on los ácidos g asos lib es y los ca boxila os, es e es udio demues a la e icacia de emplea un mul igé e , las Es o es en la o mación de enómenos en pin u as al óleo. Además, óleo cu ada [34]. Po o a pa e, cuando las o mas de ácido lib e y de caso de es udio en el que se eñía el me al, se demos ó que las jabones). Análisis elemen al po SEM-EDX y μ-EDpalmi a o o ácido acili ó el es udio de la dis ibución de los iones de plomo en la igu a que la e lo escencia es p incipalmen e una sección y supe icies de de palmi o de plomo y es ea a o de plomo, con can idades meno es de los co espondien es ácidos g asos lib es, que ambién es á de ú iles y complemen a ios ob enidos po FTIR y XRD. las écnicas. 4.9. Análisis de la e lo escencia po XPS El análisis de XPS e eló la p esencia de ca bono, oxígeno y plomo en una supe icie de agmen o de pin u a pa cialmen e cubie a po la b uma blanca ( abla S2). Aunque la can idad de plomo ue mayo al examina á eas icas en b uma, es impo an e señala que es e me al ambién se de ec ó en á eas apa en emen e lib es de b uma. Aunque el XPS no es una écnica de elección pa a la ca ac e ización de jabones me álicos, se ob u ie on algunos esul ados que me ecen a ención y deben se in es igados más a ondo. En p ime luga , las ene gías de unión pa a el oxígeno su ie on una disminución signi ica i a en la e lo escencia ( igu a S6). Es o pod ía explica se po el hecho de que el oxígeno es á en un ca boxila o coo dinado con un ion plomo (II) mien as que en la pin u a al óleo es á p incipalmen e en o ma de és e o ácido lib e. Incluso si los jabones me álicos no han sido ampliamen e es udiados po XPS, es os esul ados pod ían compa a se con los ob enidos po Ca alho [ 24 ] pa a el palmi o de cob e. En segundo luga , y más so p enden e, la señal de plomo en la e lo escencia mos ó una con ibución signi ica i a de Pb(0) (Fig. S7). En el caso ex emadamen e imp obable de que el plomo me álico es u ie a p esen e en la supe icie de la pin u a, debe ía habe sido de ec ado po XRD, po lo que es e hallazgo es p obablemen e un a e ac o del análisis XPS. De hecho, o os au o es han in o mado de la o mación de Pb(0) en el análisis de pin u a bajo haces de ayos X de al a in ensidad [35] o en o os compues os que con ienen plomo du an e el análisis de XPS [36]. Es e a e ac o sólo se de ec ó en el análisis de la e lo escencia y no en el e - Po lo an o, los jabones de plomo pod ían se p opensos a la o ólisis bajo es as condiciones analí icas. Conclusiones sob e la acción o gánica de la e lo escencia. Po un especies más abundan es ue on los ácidos palmí ico y es eá ico. p opo ciona la composición espe ada pa a una película de pin u a al ca boxila o e an el ipo especí ico de in o mación que o ece pa a un úl imas e an p edominan es (se iden i icó una elación de 3,1 pa a los palmí ico y La elación en e es ea a o y ácido es eá ico ( éase XRF) ans e sal. S5). El Consejo de Adminis ación Es os hallazgos indican agmen os de pin u a, y mos a on que el plomo de i a de una mezcla capas de pin u a. En cuan o a la ca ac e ización del jabón me álico, de acue do con el XRD, Raman y ATR-FTIR demos a on se esul ados ATR-FTIR debe abo da se especialmen e ya que, u ilizando 201 E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203 con una ins umen ación ela i amen e simple, an o el ion me álico mien as que la espec oscopia Raman e ela limi aciones en la iden i icación del con a-ión. Sin emba go, la ca ac e ización de la acción o gánica no siemp e es ac ible po ATRFTIR cuando se a a de mues as complejas, ya que es el es udio de caso en el que las señales de di e en es compues os pueden supe pone se. In hose si ua ions, he applica ion o GC–MS demons a ed o be a alid s a egy, especially conside ing ha ca boxyla es and ee acid o ms can be dis inguished ollowing a wo-s ep de i a iza ion p ocedu e. El análisis XPS no o eció in o mación adicional sob e los jabones me álicos, pe o el cambio obse ado en las ene gías de unión al compa a los espec os de e lo escencia y la pin u a al óleo ab e nue as posibilidades de in es igación. Del mismo modo, la imagen CT ob enida a pa i del agmen o de pin u a analizado no e lejaba la dis ibución de la b uma, pe o e a ú il pa a as ea pa ículas que con ienen á omos de al o peso a ómico en es dimensiones. I is impo an o highligh ha e en i all he poin analysis echniques equi e sampling, only GC–MS is des uc i e, and he e o e, wi h a ca e ully planned analy ical wo kflow, sample collec ion can be minimized while maximizing analy ical ou comes. Con espec o al p oceso de o mación de jabón me álico en Un i led (1971) de San os Iñu e a, la in o mación ob enida de las imágenes SEM-EDX y Raman sugie e que la uen e de plomo es el li a go u ilizado como secan e y no un pigmen o de plomo. El plomo pod ía habe in e ac uado con los ácidos es eá ico y palmí ico del pe óleo pa a c ea es ea a o de plomo y palmi o. La adición manual del secado pod ía habe con ibuido a una dis ibución desigual de la b uma blanquecina. El en oque mul ianalí ico ambién e eló la es uc u a de capas de la ob a de a e o mada po una capa de p epa ación ica en zinc y i anio blanco y es capas que con ienen, de abajo hacia a iba, goe i a, dioxazina iole a y una mezcla de aló e de y na al ojo AS, jun o con ellenos como ca bona o de calcio, ba i a o cua zo. De es a mane a, es e abajo o ece aliosas ideas sob e la écnica del a is a y, según nues o mejo conocimien o; Es el p ime es udio de en una pin u a de San os Iñu ie a. La es a egia aplicada en es e es udio es ans e ible al análisis y conse ación de pin u as al óleo que expe imen an o os enómenos de deg adación como la o mación de sales o la e lo escencia de ácidos g asos. In ac , due o he flexibili y o he mul i-analy ical amewo k, echniques ha do no o e conclusi e esul s o me al soaps migh o e mo e aluable in o ma ion o o he whi ening phenomena as in he case o XPS o sal analysis o GC–MS o a y acid de e mina ion. Es necesa io ene en cuen a que odos es os blanqueos de supe icie ing subs ances no only a ec he aes he ics o he a wo ks, bu ambién ep esen an un p oblema de conse ación. A pesa de los a ances ecien es en es e campo, aún queda mucho po in es iga sob e las causas subyacen es y los mecanismos que las gene an. De es a mane a, es e abajo con ibuye al desa ollo de mejo es es a egias de conse ación pa a la p ese ación de las pin u as al óleo y la p ese ación a la go plazo del a e. Ag adecimien os Es e abajo ue apoyado po una inanciación del Gobie no asco al g upo consolidado FARMARTEM ( sub ención núme o 1673-22). Además, ag adecemos el apoyo écnico y humano (Luis Ba olomé, Se gio Fe nández, Ai o La añaga, Belén Sánchez y Lei e San elices) p opo cionado po SGIke de la UPV/EHU y la inanciación eu opea (FEDER y FSE). Del mismo modo, es amos ag adecidos a la Fundación O begozo po p opo ciona la ob a de a e pa a el es udio. Ma e iales complemen a ios pa a la elabo ación de las no mas El ma e ial suplemen a io asociado con es e a ículo se puede encon a , en la e sión en línea, en doi:10.1016/j.culhe .2025.06.007 . [1] C. L. V. aca , C. como la cadena o -Re e encias ganic pod ían se elucidados, Mi cea, M. Pa u, M. D. Poda , Di e sidad y ac i idad me abólica de los hongos que causan el biode e io o de las pin u as en lienzo, J. Fungi 8 (6) (2022) 5889 doi: 10.339089/jo 80605 . [2] C.N. Zmeu, P. Bosch-Roig, Análisis de iesgo del biode e io o en las colecciones de a e con empo áneo: el desa ío del poli-ma e ial, J. Cul . Es He i . (582) 3348, el doi: 10. 1016 j. culhe .2022.09.014 (en su e sión o iginal) . J. Ha ison, J. Lee, B. O msby, D. J. Payne, La in luencia de la luz y la humedad ela i a en la o mación de epsomi a en las pin u as al óleo mode nas ama illas de cadmio y ul ama inas ancesas, He i . Sci 9 (1) (2021) 107, doi: 10.1186 s40494021- 005692 También se puede u iliza pa a la iden i icación de p oduc os químicos. . K. Keune, E. Fe ei a, J. J. Boon, Ca ac e ización y localización del medio de unión de acei e en secciones ans e sales de pin u a u ilizando espec ome ía de masa de iones secunda ios de imagen, en: Comi é de Conse ación del ICOM 14a Reunión T ienal La Haya 12-16 de sep iemb e de 2005. La Haya, James y James/Ea hscan, 2005, págs. 796 a 802. h ps: www.icomccpublica ionsonline.o g/2128/ Ca ac e ización y localización del medio de unión del acei e en secciones ans e sales de pin u a u ilizando imágenes de espec ome ía de masa de iones secunda ios . [5] F.C. Izzo, K.J. an den Be g, H. an Heulen, B. Fe iani, E. Zend i, Mode n oil pain s— o mula ions, o ganic addi i es and deg ada ion: some case s udies, in: K.J. an den Be g, A. Bu ns ock, M. de Keijze , J. K uege , T. Lea ne , A. Tagle, G. Heyden eich (Eds.), Issues in con empo a y oil pain , Sp inge , Cham, Swi ze land, 2014, pp. 75–104, doi: 10.1007/9783- 31910100- 2_5 . [6] Y. Mao , A. Mu ay, Delaminación de pin u as al óleo a pa i de undamen os ac ílicos, MRS Online P oc. Lib . 1047 (2008) 401, doi: 10.1557/PROC1047- Y0401 (en inglés) . K. Helwig, J. Poulin, M. C. Co beil, E. Mo a , D. Duguay, P oblemas de conse ación en a ias pin u as al óleo canadienses del siglo XX: el papel de los p oduc os de eacción del ca boxila o de zinc, en: K. J. an den Be g, A. Bu ns ock, M. de Keijze , J. K uege , T. Lea ne , A. Tagle, G. Heyden eich (Eds.), P oblemas en la pin u a al óleo con empo ánea, Sp inge , Cham, Suiza, 2014 167-184, pp. 10.100-70. 978- 3- 319- 10100-2_11 . I.A. Tank B onken, J.J. Boon, R. Co ke y, C.C. S eindahl, Cambia las ca ac e ís icas de la supe icie, llo a y la o mación de jabón me álico en las pin u as de Ka el Appel y Asge Jo n de 1946 a 1971, J. Cul . Es He i . 35 (2019) 279287, doi: 10.1016/j.culhe .2018. Se e ie e a las disposiciones de la Di ec i a 2009/70 sob e la p o ección de la salud de los abajado es en el abajo. 09.005 . [9] P. Noble, A b ie his o y o me al soaps in pain ings om a conse a ion pe spec i a, en: F. Casadio, K. Keune, P. Noble, A. Van Loon, E. Hend iks, S. A. Cen eno, G. Osmond (Ed.), Sabones me álicos en el a e: conse ación y in es igación, Sp inge , Cham, Suiza, 2019, pp. 122, doi: 10.10079783-319- 90617-1_1 . [10] J. J. He mans, jabones me álicos en pin u a al óleo: es uc u a, mecanismos y dinámica (2017) esis de doc o ado h ps: da e.u a.nl/sea ch?iden i ie =53663926-183c- 40aab7b3e6027979cb7d (en inglés) es e ipo ealizado. A [11] El Consejo de Adminis ación Sawicka, A. (En inglés) K. J. Izzo, K. Keune, J. J. Boon, K. K isch, K. J. an den Be g, Una in es igación sob e la iabilidad de la eliminación de la e lo escencia del jabón de plomo de las pin u as al óleo con empo áneas, en: K. J. an den Be g, A. Bu ns ock, M. de Keijze , J. K uege , T. Lea ne , A. Tagle, Gyden He eich (Ed.), P oblemas en la pin u a al óleo con empo ánea, Sp inge , Cham, Suiza, 2014, pp. 311-332, doi: 10107-1983-221 . [12] C. Higgi , M. Sp ing, D. Saunde s, In e acciones en e el pigmen o y el medio en películas de pin u a al óleo que con ienen plomo ojo o plomo ama illo, Na l. Tecnología de la Gale ía. El o o. 24 (2003) 75–95 h ps://www.na ionalgalle y.o g.uk/media/15504/higgi _sp ing_ saunde s2003.pd . J. J. Boon, F. Hoogland, K. Keune, P ocesos químicos en pin u as al óleo en ejecidas que a ec an la mig ación y ag egación del jabón me álico, en: 34a eunión anual de la A.I.C. de la p o idencia de ob as his ó icas y a ís icas. Rhode Island, del 16 al 19 de junio. Rhode Island, H. Ma Pa kin, AIC, 2007, págs. 16 y 23. h ps: amol .nl/publica ions/p ocesos químicos en la pin u a de acei e que a ec an a la mig ación y ag egación del jabón me álico . [14] L. Robine , M. C. Co beil, La ca ac e ización de los jabones me álicos, S ud. 48 Conse ación de las sus ancias (1) (2003) 2340 doi: 10.1179/sic.2003.48.1.23 (en lo sucesi o denominado el "in o me" de la Comisión) . [15] F.C. Izzo, M. K a e , A. Ne in, E. Zend i, A c i ical e iew on he analysis o me al soaps in oil pain ings, Chemis yOpen 10 (9) (2021) 904–921, doi: 10. 1002/abie o.202100166 (en el caso de los ehículos de mo o ) consiguien e in es igación pa a. soluciones e ec i as pa a la [16] S. Ga appa, D. H adil, J. H adilo á, E. Koˇ cí, M. Pech, P. Bezdiˇ cka, S. Š a co á, Non-in asi e iden ifica ion o lead soaps in pain ed minia u es, Anal. Es bioanal. Chem. 413 (1) (2021) 263278, doi: El gobie no de China ha decidido que no se lle a á a cabo una in es igación sob e el uso de la ene gía nuclea . 10.10 07/s0 0216020- 029987 (en su e sión o iginal) . [17] J. La Nasa, F. Modugno, M. Aloisi, A. Llu e as-Teno io, I. Bonaduce, Desa ollo de un mé odo GC/MS pa a el análisis cuali a i o y cuan i a i o de mezclas de ácidos g asos lib es y jabones me álicos en mues as de pin u a, Anal. Chim. ¿Qué es eso? Ac a 1001 (2018) 5158, doi: 10.1016/j.aca.2017.11.017 (en la que se ecoge la lis a de las au o idades compe en es de los Es ados miemb os que han adop ado las medidas de ejecución) . [18] V. O e o, M. Vila igues, L. Ca lyle, M. Co e, W. De Nol , M. J. Melo, Una pequeña cla e pa a la o mación de oxala o en las pin u as al óleo: pá ina p o ec o a o eac o químico? La o oquímica. El o obiólogo. Sci. 17 (3) (2018) 266270, doi: 10.1039/c7pp00307b (en inglés) . [19] W. Faubel, R. Simon, S. Heissle , F. F ied ich, P. G. Weidle , H. Becke , W. Schmid , P o usiones en una pin u a de Max Beckmann examinadas con μ-XRF con ocal, J. Anal. El análisis de las p o ube ancias en una pin u a de Max Beckmann ue ealizado po el equipo de in es igación de la Uni e sidad de Camb idge. El espec o. 26 (2011) 942-948, doi: 10.1039/ C0JA00178C El núme o de miemb os del Consejo de Adminis ación de la Comisión se ija á en el núme o de miemb os del Consejo de Adminis ación de la Comisión. . [20] C. Romano, T. Lam, G. A. Newsome, J. A. Taillon, N. Li le, J. Tsang, Ca ac e ización de los ca boxila os de zinc en un panel de ensayo de pin u a al óleo, S ud. Conse ación de las poblaciones de a es de co al . [21] K. Wingel, R. Ha k, K. Schilling, C. Schwa z, A. Bezu , E lo escence en las pin u as de la abadía de Edwin Aus in: examen, análisis y limpieza de la lo de la supe icie en el espí i u de la luz, en: K. an den Be g, I. Bonaduce, A. Bu ns ock, B. O msby, M. Scha , L. Ca lyle, G. Heyden eich, K. Keune (Eds.), Conse a- 202 E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203 ion de las pin u as al óleo mode nas, Sp inge , Suiza, 2019, pp. 297307, [V. Oches, 0100783-953-923 M. J. Melo, Ca ac e ización de los ca boxila os me álicos po . [22] A. G aczyk, P. Hélou-de La G andiè e, A. Phenix, S. Mi abaud, Pin u a al óleo di ec amen e desde el ubo: de e io o especí ico de la pin u a en las ob as de Alexis Mé odack-Jeaneau, 1910-1913 En: an den Be g, en: KI. B. O msby, M. Scha , L. Ca lyle, G. Heyden eich, K. Keune (Eds.), Conse a- Bonaduce, A. Bu ns ock, ion de las pin u as al óleo mode nas, Sp inge , Cham, Suiza, 2019, pp. 229-243, doi: 10.1007-199783- 03019254- 9_17 . [23] J. Lee, B. O msby, A. Bu ns ock, K.J. an den Be g, Pin u as al óleo mode nas en secado de los acei es, colección: una e isión de los hallazgos analí icos y las en: K. J. an den Be g, I. Bonaduce, A. L. Ca lyle, G. Heyden eich, K. Keune (Eds.), Conse ación de las pin u as al óleo mode nas, Sp inge In e na ional Publishing, Cham, 2019, pp. 495-522, doi: 10.1007 978- 3- 030- 19254- 9_38 . [24] L. Ca ahlo, complejos o gánicos de Coope sin e izados Sp inge B ie s en ciencias aplicadas y ecnología, Sp inge In e na ional Publishing, Cham, 2022, pp. 13-39 doi: 10.1007. 978- 3- 030- 97892- 1_3 . [25] F.T.H. B oe s, I. Ve slype, K. W. Bosse s, F. Vanmee , V. Gonzalez, J. Ga e oe , A. an Loon, E. an Duijn, A. K ekele , N. de Keyse , I. S eeman, P. Noble, K. Janssens, F. Mei e , K. Keune, Co elado con la luo escencia de ayos X y la nano- omog a ía p icog á ica en la capa de Remb and . La Gua dia de la Noche e ela un plomo desconocido. Ad 9 (50) (2023) eadj9394, doi: 10.1126 sciad .adj9394 . ( éase ambién el cuad o 1). [26] C. Ge ais, J. J. Boon, F. Ma one, E. S. B. El in o me ue publicado po la Comisión en el año 2000. Fe ei a, Ca ac e ización de la po osidad en un suelo de pin u a del siglo XIX po omog a ía de ayos X de adiación sinc o ónica, Appl. La ísica. A 111 (2013) 3138, doi: El Consejo de Adminis ación y Adminis ación de la Comisión Eu opea ha decidido: 10.10 07/s0 0339012- 7533y (incluido el núme o de miemb os de la Comisión) No lo sé. El [27] M. Thou y, A. Van Loon, K. Keune, J. J. He mans, M. Ré égie s, Pho olumi-[35] la mic oimagen de nescencia a oja nue a luz sob e el desa ollo de los jabones en las pin u as al óleo, en: Ke F. Casadio, K. Angus, P. Loon, E. Hen and : de ección a e de la conse ación y la escala de me al. La química. In . (en inglés) Ed. 62 esea ch, Sp inge , Cham, Swi ze land, 2019, pp. 211–225. h ps://doi.o g/10. 1007/978- 3- 319- 90617- 1_12 No lo sé. [36] J.D. McGe ick, K. Hoope , A. Pocke , J. Bake , J. T ough on, M. Impac o lead soaps on he o ma ion o age c aquelu e, in: F. Casadio, K. Keune, P. Noble, A. Van Loon, E. Hend iks, S.A. Cen eno, G. Osmond (Eds.), Me al soaps in a : conse a ion and esea ch, Sp inge , Cham, Swi ze land, 2019, pp. 107–121, doi: 10.1007/9783- 31990617- 1_6 oscopy in wo ks o a , Raman A . El a queol. 45 (1112) (2014) 11971206, doi: 10.1002/j s.4520 (en inglés) El Gobie no de la . D. Sanches, C e o Mon agne , Migues Vila , L. Ca lyle, J. A. Lopes, doi: 10. Raman y especulación in a oja. República de Co ea ha decidido p ohibi la impo ación de p oduc os ag ícolas o igina ios de China. . [30] E. Pla ania, N. L. W. (en inglés) S ee on, A. Vila, D. Bu i, F. Ca uso, E. Ugge ud, In es igación de los p oduc os de mine alización de los jabones de plomo en una pin u a de panel de inales de la Edad Media, Spec ochim. Ac a A: Mol. El núme o de moléculas que se u ilizan pa a la elabo ación de la sus ancia El Biomol. El espec oscopio. (2020) 117844, doi: 10.1016/j.saa.2019.117844 . El Consejo de Adminis ación de la Comisión Eu opea ha decidido que la Comisión no puede adop a medidas de ejecución en el ámbi o de la Di ec i a. Ta e's [31] C.S. Tumosa, M.F. Mecklenbu g, La in luencia de los iones de plomo en el e lexiones sob e la sensibilidad al agua, S ud. Conse . 50 (sup1) (2005) 39-47, doi: 10.1179/sic.2005.50.Supplemen -1. Se e ie e a las disposiciones de la Di ec i a 2009/70 sob e la p o ección de la salud de los abajado es en el abajo. Bu ns ock, B. O msby, M. Scha , 39 (en inglés) El nomb e de la ciudad de Bu gas es el nomb e de la ciudad de Bu gas. . [32] M. Co e, E. Chec oun, W. De Nol , Y. Taniguchi, L. De Vigue ie, M. Bu ghamme , P. Wal e , C. Ri a d, M. Salomé, K. Janssens, J. Susini, Sabones de plomo en las pin u as: amigos o enemigos? El semen al. Conse ación de las poblaciones de a es de co al 1232529 elec oquímicamen e, en: Más allá de los jabones de cob e. N. Sal adó, S. Bu í, T. P adell, V. Bel an, G. Cinque, J. Juanhuix, Iden i icación y dis ibución de jabones y oxala os me álicos en capas de pin u a al óleo y al empe a en e ablos del siglo XV u ilizando écnicas de adiación sinc o ónica, en: F. Casadio, K. Keune, P. Noble, A. Van Loon, E. Cen iks, S. A. Hendeno, G. Osmond (Ed.), Jabones me álicos en el a e: conse ación y in es igación, Sp inge , Cham, Suiza, 2019. . [34] G. Osmond, G. Sabones de zinc: una isión gene al de la eac i idad del óxido de zinc y las consecuencias de la o mación de jabón en pin u as a base de acei e, en: F. Casadio, K. Keune, P. Noble, A. Van Loon, E. Hend iks, S. A. Cen eno, G. Osmond (Eds.), Sabones me álicos en el a e: conse ación e in es igación, Sp inge , 46, Consejo de Adminis ación de la Comisión Eu opea (CE) no ha adop ado ninguna decisión en es e sen ido. V. Gonzalez, I. Fazlic, M. Co e, F. Vanmee , A. Ges els, S. De Meye , F. Cen e s, me álicos. J. He mans, A. an Loon, K. Jans, P. Noble, K. Keune, Lead(II) se o man y dis ibución desde el mac o has a el mic o, S. A. A. B oads, G. (E. Noble) en el (26.2023) e202216478, doi: 10.100 (ed. 62 (16) (2023) e202216478, doi: 10.100) (ed. 62 (16) (2023) e202216478, ed. 62 (16) (2023) e202216478, ed. 62 (16) e202216478, ed. 62 (16) e202216478, ed. 62 (16) e20221648 y e20221648 (ed. 626)) (ed. 62 (16) e20221648 y e20221648 y e20221648 y ambién se incluyen las siguien es publicaciones: Cham, Suiza, 2019, pp. 25 anie.2022178 son, Sou ces o Pb(640) a e ac os du an e . Ca nie, T. Wa - [28] K. Keune, R.P. K ame , S. S angie , M.H. an Eikema Hommes, el análisis XPS de halogenu os de plomo, Le (2019) 98101, doi: 10.1016 251j.ma le .2019.04.081 (en inglés) El Consejo de Adminis ación de la Comisión Eu opea ha decidido que la Comisión no puede adop a medidas de ejecución en el ámbi o de la Di ec i a sob e la compe encia. . 203