scieee Science in your language
[eu] (orig)

Albaolaren 25. urteurrenerako komunikazio kanpaina

Abstract

[EU] Gradu Amaierako Lan honen helburua Albaolaren 25. urteurrenean hogeita bost urte luzetako istoria kontatzea da. Haietan Albaolak antolatutako eta parte izan den gertaera garrantzitsuenak gogoraraziko dira ekintza ezberdinak burutuz, hala nola, prentsaurrekoak edota hitzaldiak. Gertaera hauen bilduma urte beten komunikatuko da, hilabetero gai nausi bati eutsiz. Albaolako komunikazio arduradunaren esanetan, sekula ez zaie elkartearen urteurrenei behar duten garrantzia eman eta, are gutxiago, proiektuari esker itsas ondareak izan duen ibilbideari. Balioa eman behar zaiola dio Enara Novillok, Pasaia itsas ondarearen portu bilakatu bada “Albaola sortu zelako” izan baita (Novillo, 2022).

Read accessible full text

Albaolaren 25. urteurrenerako komunikazio kanpaina

Author: Intxausti Castiñeira, Nerea
Year: 2023
Source: https://addi.ehu.eus/bitstream/10810/59331/1/TFG_IntxaustiCastineira_Nerea%28Albaloa%29.pdf
2
Albaola en 25. u eu ene ako komunikazio kanpaina
Egilea: Ne ea In xaus i Cas iñei a
Zuzenda ia: Paula Pineda Ma inez
Giza e e a Komunikazio Zien zien Fakul a ea
PUBLIZITATEA ETA HARREMAN PUBLIKOAK
G adu Amaie ako Lana
2021-2022 IKASTURTEA
2022ko maia za en 17a
3
“G adu Amaie ako Lana en egileak adie az en du lan o iginal e a p opio hone ako da uak
bene akoak di ela, e a hala izan ezean be e gain ha zen duela jokabide ez-egokien
(plagioen, i udien e abile a bidegabeen e a aba en) e an zukizuna. I udien copy igh a haien
jabeena edo lizen ziadunena da. Dibulgazio helbu uekin baino ez di a e abili hemen, lana en
ma ko eo ikoa edo analisia ilus a ze alde a.”
4
AURKIBIDEA
1. SARRERA 6
2. LABURPEN EXEKUTIBOA 8
3. EGOERAREN AZTERKETA 9
a) Kanpo-egoe a en analisia 9
3.1 MAKROINGURUNEA 9
3.2 MIKROINGURUNEA 10
3.2.1 Sek o ea 10
3.2.2 Lehiakideak (Benchma king) 11
b) Ba ne-egoe a en analisia 15
3.3 ALDERDI KORPORATIBOAK 15
3.3.1 Elka ea en ikuspegia, misioa e a balioak 15
3.3.2 Helbu u e a es a egia o oko ak 16
3.3.3 Elka ea en ba ne-an olake a 16
4.4 KOMUNIKAZIO-AUDITORETZA 17
4.4.1 Hedabide adizionalak (gu egana uak) 19
4.4.2 Sa e sozialak e a webgunea (p opioak) 20
4.4.3 Eki aldiak 25
c) EGOERAREN DIAGNOSIA (AMIA) 27
4. HELBURUAK 33
4.1 O oko ak 33
4.2 Hedabideak 34
4.3 Sa e sozialak 34
4.4 Webgunea 35
4.5 Eki aldiak 36
5

5. XEDE-TALDEAK 37
5.1 Lehen mailako xede- aldeak 37
5.2 Biga en mailako xede- aldeak 39
5.3 Buye Pe sonak 41
6. ESTRATEGIA 44
6.1 Posizionamendu es a egia 44
6.2 Hedapen es a egia 45
6.3 Fidelizazio es a egia 45
6.4 A da z k ea iboa 45
6.5 T ansmi i uko di en gako-mezuak 46
7. EKINTZAK 49
7.1 Tes uingu ua 49
7.2 Teknikak 50
7.3 Edukien an olake a es a egikoa 51
7.4 Ekin zen azalpena 53
8. KONTROLA ETA EBALUAZIOA 62
9. EKINTZEN KRONOGRAMA 64
10. AURREKONTUA 66
11. ONDORIOAK 72
12. BIBLIOGRAFIA 73
13. ERANSKINAK 76
6
1. SARRERA
G adu Amaie ako Lan honen helbu ua Albaola en 25. u eu enean hogei a bos u e
luze ako is o ia kon a zea da. Haie an Albaolak an ola u ako e a pa e izan den ge ae a
ga an zi suenak gogo a aziko di a ekin za ezbe dinak bu u uz, hala nola, p en sau ekoak
edo a hi zaldiak. Ge ae a hauen bilduma u e be en komunika uko da, hilabe e o gai nausi
ba i eu siz. Albaolako komunikazio a du aduna en esane an, sekula ez zaie elka ea en
u eu enei beha du en ga an zia eman e a, a e gu xiago, p oiek ua i eske i sas onda eak
izan duen ibilbidea i. Balioa eman beha zaiola dio Ena a No illok, Pasaia i sas onda ea en
po u bilaka u bada “Albaola so u zelako” izan bai a (No illo, 2022).
P oiek u handi honen oina ian Xabie Ago e (Donos ia, 1964) dago, egu ezko i sason zien
mi eslea e a, egun, ak o iako p esiden ea. Euskal i sas his o ia da Ago ek man endu nahi
duena, e a ho e a ako i sas onda ea e a ha en zabalkundea balioes en di u. Gaz e an, g in
ho i ja aiki, Maine-n (Es a u Ba ue an) on zi adizionalak egi en i aka si e a, aldi be ean,
museoa zen leku ba deskub i u zuen, App en iceshop izenekoa. Be a a joan e a hi u u e
pasa zi uen on zigin za ikas en; aine u ba en e eplika e e egin zuen. Eskola-poli ika zela
medio, a azoak izan zi uen Ago ek on zia Euskal He i a eka zeko, baina Ame ike ako
euskal diaspo a ba u e a di ua ja zea lo u zuen, hala, Ame ike a ik aine ua Euskal
He i a eka zeko. T aine u ho i dinamiza zeko e a kudea zeko so u zen Albaola
elka ea e a, be a ik, gau egun di ena.
Kul u a en po en zialean sines en du e a bai a ondasun ez-ma e ialek gizakia i ema en
digu en ongiza ean e e. Albaolak Oa soaldeako eskualdea i eskain zen dion balioa e a
memo ia azpima aga ia i udi zen zaidan alde ik, auke a izan dudan momen u ik egin naiz
p oiek ua en pa e. Ondo en da ozenen za e eduzko bidea egin nuela us e du gaine a,
museoko gida modu a hasi baini zen, p oiek ua en his o ia, balio e a publikoa engan duen
in e esa ge u ik ikasiz. Ge o a, komunikazio saila en pa e iza eko auke a izan du , e a
au e ik ikasi akoa publiko zabalago ba e a komunika zeko bidean egi en dugu lan.
O ain, be az, Albaolako komunikazio saila en enka gu be ezi honen au ean, komunikazio
plan egi u a u e a neu u ba eskainiko dio elka ea i. Izan e e, ideiak bul zada e a
babes sozial handia du, e a ekin za plani ika uen bidez e e e en e handiago ba bilaka
dai eke komunikazio digi ala i dagokionean, bai a jendea en bu muine an e e.
7
8
2. LABURPEN EXEKUTIBOA
Ja aian da o en komunikazio kanpaina en plangin zak Albaola I sas Kul u
Fak o ia en 25. u eu ene ako komunikazio in eg a ua au kez en du. Elka ea en
es uingu ua e a baliabideak kon uan ha u a u e be e ako ga a u ako p oposamena da,
elka eak izan duen his o ia opa oa balioan ja zeko e a i sas onda ea age oki
publiko a bide a zeko.
Albaolak e e e en zia posi iboak jaso ohi di u publiko o oko a engandik e a jada ezaguna
da, be az, u eu ena age penak a eago zeko e a jendea en bu muine an
posiziona zeko ai zakia izan dai eke. Albaola en beze o edo beze ogaiei zuzen zeaz gain,
ho en beha ezko di en bolun a iei e e zuzen zen da e a di u edo ma e ial i u i di en
babesleengana bai a e e. Ekin za de ini uen bidez hedabidee ako age penak, sa e
soziale ako e a webgune ako eza i ako helbu uak, e a eki aldie a ako helbu uak
be ea aziko di a e a, bide ba ez, elka ea en ma ke in helbu uak lo zen e e lagunduko da.
Komunikazio kanpaina pen sa zeko elka ea enga iko komunikazio e engabea man endu da,
ike ke a egin da e a hau au e a e ama eko Albaolako komunikazio depa amen uan jada
lanean dauden e a eginbeha ekoa ezagu zen du en Ena a No illo e a Ne ea In xaus ik
egingo du e lan. Lehena komunikazio a du aduna da e a momen uko e abaki
ga an zi suenak ha uko di u, aldiz, biga enak komunikazio plan hau abia aziko du.
Kanpaina baliabide pe sonale an inbe sioa egi eko pen sa u a dago, jakinak bai i a
elka eak inan ziazio alde ik di uen mu iz apenak e a baliabide pe sonale an egi en da
apos ua, baliabide ma e iale a ako inbe sioa ahalik e a mu i zenean man enduz. Age pen
publiko handiko, baina, aldi be ean, eginga ia den kanpaina ga a u da, hogei a bos
u e an egin dena e a egi eko ge a zen dena plaza a zeko.
9
b) Ba ne-egoe a en analisia
3.3 ALDERDI KORPORATIBOAK
Albaola i sas kul u ak o ia ba da. 2000. u ean hasi zen i sas kul u a e a onda ean
aldeko p oiek u hau Pasai Donibanen (Gipuzkoa) e a, egun Pasai San Ped oko Onda xo
kalean (Gipuzkoa) koka zen da museoa e a ak o ia den espazio bizia. Hasie a ik on zi
adizionalen konponke ak e a e aikun zak egi en zi uz en e a 2014az ge oz ik, XVI.
mendean Kanadan ondo a u zen San Juan baleon zia en eskala e ealeko e eplika
egi en a i di a museoan be an. Ia hogei a hama me o luze di u e a UNESCO en babesa
duen e aikun za p ozesua da.
Fak o ian on zigileek soilik ez, o makun za egi en a i di en ikasleek e a bolun a ioek e e
jendau ean egi en du e lan; den-denek i sas onda ea babes uko du en on zi adizionalen
so e an edo konponke e an diha du e. Albaolak e akunde moduan egi en di uen eki aldi o o
haien helbu uak jendau e a zabal zeko egi en di a, i sas onda ea en be esku apena en
ga an zia publiko ani z ba i e akus eko, hain zuzen. Ho e a ako, p oiek uen kudeake a,
elka ea en komunikazioa, museoko bisi ak e a di u kon uak kudea zen di uz en lan aldea
e e p oiek u handi honen pa e da.
Guz i hau jenda ea en za den alde ik, so zen du en o o museo o ma uan ezagu zeko
auke a dago. Eskain zen den bisi a bakoi za bakana e a ezbe dina izan ohi da, lan egian
p oiek u ezbe dinak jo a zen di elako e a San Juan baleon zia en e aikun za p ozesua
au e a doalako e engabe. I sas onda ea en zabalkun zan egindako ja due enga ik Albaola
nazioa eko e e e en zia bihu u den elka ea da.
3.3.1 Elka ea en ikuspegia, misioa e a balioak
Kul u a en bidez mundu hobe ba so zea da elka ea en helbu ua e o kizune a, euskal
i sas onda ea so zea e a e aiki zea ha a a hel zeko bidea bai a. Kul u i aul za bu u zeko
bidean di a, Euskal He iak izan di uen ezauga i ede ak e a, aldi be ean, ezezagunenak
ezagu ze a ema en a i di a. Ago e en esane an, Euskal He ia i duin asuna i zul zen a i di a
pe spek iba his o ikoaz, egiaz a zen Euskal He ian izan dela munduko eknologikoki i sas
16

nazio ik handiene akoa. T ansbe salki ekin za guz ie a a es apola dai ezkeen e a pa e
ha zen du en balioak be din asuna, elka bizi za, ekologismoa, nazioa eko asuna, galdu ako
ogibideen be esku apena, gaz edia e a aska asuna di a (Ago e, 2022); bakoi za xeheki
azaldu a dago 3. e anskinean.
3.3.2 Helbu u e a es a egia o oko ak
Albaolak elka e bezala di uen helbu uak bi di a nagusiki. Ba e ik, i sas onda ea en
be esku apenean e e e en e bilaka zea munduan. Bes e ik, euskal i sas onda ea
babes ea e a ezagu ze a ema ea (Ago e, 2022). Elka e bezala baina, ezinbes ekoa du e
egi en den o o komunika zea e a publikoa i azal zea, ho az, komunikazioak badi u be e
es a egia o oko ak. Ba e ik, jendea e a babesleak museo a e aka i nahi di uz e, haiek
di elako elka ea en di u-i u ia e a bizi au eko hauen beha a du elako; ho az, museoa
sal zea da bes e helbu u ba . Bes e ik, he i edo es a u mailako bes e elka e, u ismo
bulego, agen zia edo negozio ekin ha emanak sus a u nahi di uz e, kolabo azioak
eginez e a be a ik a e a zen di en sine gien bidez komunika u. A gia da, be az, elka eak
egi en duen lana ezinbes ekoa du ela publikoa i komunika zea.
3.3.3 Elka ea en ba ne-an olake a
Gau egun elka ea bos sail nagusi an bana u a dagoela esan dai eke e a Pasai San
Ped oko Onda xo pasealekuan dagoen egoi zan, ak o ia-museoa den oki be ean,
egi en du e lan. Dene a be ogei langile di a elka ean, haie a ik hogei a zazpi ak o iako
langileak di ela ik. Bakoi za en depa amen uak e a un zioak 4. e anskinean age i di a.
17
4.4 KOMUNIKAZIO-AUDITORETZA
Gau egun, giza e a zuzen ze ako o duan, egune ake a ja ai u ba egi en da ekin za
komunika iboe an, baina ez da ba e e plani ika ua. Bu u zen di uz en p oiek uak a da z
ha u a, haien a abe a bidal zen di a p en sa oha ak edo egi en di a a gi alpenak.
O o ha , p en sa oha ak, esa e ako, euska az, gaz elaniaz e a an sesez bidal zen di a,
eskaini beha eko hi zaldiak edo elka izke en a abe a e a a gi alpenak ge ae a en
dimen sioen a abe a. Es aldu a lo u ohi du e (publika uak iza en di a bos ba hedabide an)
e a elebis ako zein egunka ie ako kul u o iak be e zen di uz e. Ehuneko zabala
e e e en ziak posi iboak iza en di a e a mezua ba da o enp esak lo u nahi duen
e epu azio e a posizionamendua ekin, izan e e, bidali ako p en sa oha en oso albis e
an zekoak a gi a a u ohi di a.
1. i udia: Oa soaldeako Hi zan a gi a a u ako albis ea e a Albaolak bidali ako p en sa oha a
I u ia: Pasaiako Hi za, 2022 I u ia: Albaola, 2022
18
A gi dago Albaola jende asko en a ean dela ezaguna e a hedabide asko en bi a ez lo u
dela ikusga i asun ho i. Baina, jaso zen du en eedback-a asko bada e e, ez da hu engo
ekin ze a ako balia zen. No illo en esane an “sa e soziale an Albaola ikus en du ene a ik ez
dakigu zenba e o zen di en museo a”. Adibidez, El Dia io Vasco Albaola en babesle
nagusiene a iko ba da e a babesle za en ba nean, hilabe ean bi an igandeko egunka ian
aldoi ba ja zeko auke a iza en du elka eak. Publizi a e ho i balia zen badu e e, suposa u
egi en da emai zak ema en di uela e a e en aga ia dela. Kasu hone an bada,
babesle za en ba neko ze bi zu ba delako e a babesle ho i audien zian oina i u a en uz
e abaki delako e abil zen da, baina izan zi ekeen publizi a eak e agin gehiago iza ea os i al
ba ean, esa e ako. Guz iak oga u gabeko emai za ik gabe egindako ekin zak di a,
gehienba baliabide eskasenga ik.
Gau egun Albaolako komunikazio sailean lau pe sonek egi en du e lan e a 5.
e anskinean i aku dai ezke bakoi zak di uen ka gua, o makun za e a un zioak.
Komunikazio depa amen uko hi u langileen a ean zuzeneko komunikazio bidez
ha eman zen di a, bulego be ean e a ba a bes ea en ondoan egi en bai u e lan. Ne ea
In xaus ik online lan egi en du e a be a ekin pos a elek oniko bidez, ele onoz ala
be ehalako mezula i za en bidez komunika zen di a.
Egin beha ekoak kudea zeko Google Calenda aplikazioa e abil zen da. Be an pe sona
edo ge ae a bakoi zak egu egi ba e abil zen du e a, be az, kolo e ba . Be an elka u beha
den jendea e a o dua jaso zen di uz e, bai a en ega-da a guz iak e e. Bes e ik, Albaolako
sa e sozialek, esa e ako, haien egu egia du e e a be an egi en da a gi alpenen plangin za
o oko a.
Komunikazioa be a ez da inolako kasu an o daindu publizi a e moduan, baina zeha ka
pe sonal gehiago kon a a u da komunikazioa kudea zeko azken u ee an e a baliabide
ekniko gehiago ho ni u di a saila en za . 6. e anskinean elka eak komunikazioan egi en
duen inbe sioa ikus dai eke. Ho az, ez da di uzko au ekon u handi ik izango komunikazio
kanpaina hau au e a e ama eko, jada elka eak di uen baliabide ekniko zein pe sonalekin
e amango da au e a.
19
4.4.1 Hedabide adizionalak (gu egana uak)
Hedabideak di a elka eak masa publiko a hel zeko hedapen gehien lo zeko duen kanala.
Esan bezala, hedabidee an ez da o daindu ako publizi a e ik egi en, baina ea n media asko
haiengana zen di u elka eak. 2020. u ean zeha bidali ako p en sa oha en bidez e a
egindako p en sau ekoenga ik 391 age pen lo u zi en hedabidee an, haie a ik 188 online
komunikabidee an, bes e 88 pape ezko egunka ie an e a 28 elebis an izan zi en, bes eak
bes e. Ohikoena kul u a a alean azal zea da, ho s, egunka i amaie an e a o i e diko
luzee a iza en du e, ba zue an o i bikoi za lo zen da.
4.4.2 Sa e sozialak e a webgunea (p opioak)
O ain a eko ja dunean sa e sozialak e a edukien ma ke ina e abili da asko
engagemen -a edo in e akzioa so zeko e a ho ek un ziona u du, izan e e, Albaola en
Facebook kon uak 11.284 ja ai zaile di u. E o kizune ako auke a mailing-a izan dai eke,
gu xi an egi en da elka ea en baliabide al a dela e a (ez du e ha a ako esna ik e a lau
hizkun ze a a i zuli beha da guz ia), baina egi en du enean ja ai zaileen e an zunak
jaso zen di uz e; ja ai zaileek p oiek ua zenba gus oko du en ala elka ea zo ionduz idaz en
du e. Aldiz, on zigin za p oiek ue an in e esa duen publikoa da e a, be az, elka ean
gaia i bu uz ge a zen a i den guz ia jakin nahi badu e e e, gai ik aldendu dai ekeen edozein
komunikaziok ez du ha e a onik, umeen zako aile ek, esa e ako.
Ja aian, elka eak egun e abil zen di uen bi a eko p opioak az e uko di a (Facebook,
Twi e , Ins ag am, webgunea e a newsle e a) e a e e e en zia 2021eko abenduko
hilabe ea izango da. Analisian sa e sozial bakoi zean kuan i a iboki neu ga iak di en
me ikak ha u di a kon uan, baina, o o ha , Da segi kopu ua edo bisi ak, ja ai zaileen
pe ila, a gi alpenak egi eko maiz asuna, hizkun za, in e akzioa e a edukia az e u di a.
20
● Facebooken:
- Kon u a akas a suena da, 10.517 Da segi di u o iak. Gu xiga ik bada e e
gizonezko gehiagok ja ai zen du e o ia (%55,6), baina gu xiga ik. O o a a 35
e a 54 u e bi a ekoak di a gehiengoa, espainia es a ukoak di a e diak e a,
zeha zago, donos ia ak, bilbo a ak, mad ilda ak edo o e e a ak. Esan
beha da a gi alpenak bi, hi u ala lau hizkun ze an egi en di ela e a ho ek,
gehiengoa ez bada e e, publiko a ze i a a e aka zen du (F an zia, Es a u
Ba uak, I alia, A gen ina…).
-Pos -a haien ho man elka bana zen du en guz iei elka eak Da segi ema en
die e a o ialdea ja ai zen ez du enei hau ja ai ze a gonbida zen die,
engagemen es a egia modu a. I uzkinei e e e an zun edo Da segi ema en
die be i, ohikoak iza en di a mezu posi iboak edo a emo ikonodunak
ja ai zaileen alde ik.
- 11.333ko i ismena izan du e a gi alpenek. Hilabe e alde ake a egi ean
zenbai e an kopu u nega iboak lo zen di a i ismenean, ga aian jo a u ako
gaien a abe a. Esa e ako, abendu hone an -%48,8 jai si da i ismena au eko
hilabe ea ekin konpa a uz.
- Gaia en a abe a, baina ja ai zaileek es eke an klik egi ea lo zen da.
Zenbai e an Da segi kopu uak baino hobeak iza en di a es ekan klik
egindako kopu uak.
- Hilabe e o ehuneko posi iboa lo zen da o ialdeko bisi e an e a Da segi -e an,
o o ha . Baina, abendu hone an adibidez, -%46,3 izan di a o ialdeko bisi ak
e a %64,3 jai si di a Da segi be iak au eko hila ekin konpa a uz.
- Tes uek, o o ha , hizkun za adie az en du e lehenik (euska a da be i),
izenbu u ba le a la ian e a ondo en is o ioa e o zen da. Dedikazioz
so u ako es uak iza en di a, hau a u ako in o mazio e a a gazkiekin. Es ekak
oso ohikoak di a e a e ike ak un sezkoak, bai a aipamenak e e. Badi a
zenbai aipamen be i e epika zen di enak: Albaola en lagun zaile nagusiak.
A gazkiei dagokienez, a gazkila i p o esional ba ek egindakoak di a guz iak.
Hona hemen adibide ba :
21

2. i udia: Albaola en Facebookeko a gi alpen ba en adibidea
I u ia: Albaola, 2022
- Facebooken esnak e abili a, museo ezbe dine ako o ialdeak konpa a u e a
as e ba ean in e akzio gehien lo zen duen o i ik hainbes e lo zen ez
duene a an ola u dai ezke. T esna ho en a abe a, lehiakideen e a ingu uko
museo a akas a suenen a ean seiga en pos ua edukiko luke Albaolak.
● Twi e en:
- 2881 ja ai zaile di uz e.
- 14.000 inp esio lo u zi en hilabe e ba ean. A gi alpen bakoi za a gazkia ekin
joa en da e a hizkun za bakoi zeko xio ba a gi a a zen da. No malean,
gaia en a abe a, baina gaz ele akoek engagemen (Da segi e a bi xio)
gehiago iza en di uz e, baina Albaolak euska a i lehen asuna ema en dio.
- Pe ile a 1.434 bisi a lo u zi en.
22
- 30 aipamen izan zi uz en bes elako kon ue a ik. Azpima a zekoa da, haien
komunikazioa egi eaz gain bes e kon uek e e egi en die e, gehien ba
museoko bisi a iek, hedabideek edo agen e kul u alek.
- Tes uak gainon zeko sa ee an a gi a a zen di enen an zekoak iza en di a,
baina aplikazioak muga zen duen ka ak e ee a a molda uak. Hizkun za
bakoi zeko (hi u edo lau) a gi alpen ba egi en da. In o mazioa mu iz en den
a en, halabeha ezkoa man en zen da: e ike ak e a a gazkiak. Izenbu ua
le a la ian ida zi ohi da e a ondo en is o ioa. Es ekak oso ohikoak di a, bai a
aipamenak e e, elka ea i gehien lagun zen dio en agen een p o ilak gehi u
ohi di a. A gazkiei dagokienez, a gazkila i p o esional ba ek egindakoak di a
guz iak; hizkun za bakoi ze ako a gazki ba hau a u ohi da. Hona hemen
adibide ba :
3. i udia: Albaola en Twi e eko a gi alpen ba en adibidea
I u ia: Albaola, 2022
23
● Ins ag amen:
- 5.010 ja ai zaile di u kon uak. Gizon e a emakumeen a eko aldea ez da
esangu a sua, nahiz e a gizon gehiagok ja ai zen du en kon ua. 25 e a 54
u e bi a eko publikoa da Ins ag amekoa. Gehiengoa espainia es a ukoa da,
baina ehuneko aipaga i ba (%12,5) F an ziakoa da. Zen zuzkoa den
moduan, Donos ia ingu ukoa da publiko gehiena Ins ag amen, mad ilda ek
ja ai zen di uz e, Bilbokoek ge o, Ba zelonakoek e a O e e akoek.
- 3216ko i ismena izan du e a gi alpenek.
- No malean in e akzioa lo zen du e a gi alpene an i uzkin bidez, mezu
posi iboak izan ohi di a e a elka eak e an zun edo Da segi ema en die
i uzkinei.
- A gi alpen bakoi zeko s o y ba igo zen du e e a e an zunak jaso zen di uz e
jendeak s o y-a e eakziona u duelako edo mezu ba ez e an zun duelako.
- Tes uek, o o ha , hizkun za adie az en du e lehenik (euska a da be i),
izenbu u ba le a la ian e a ondo en is o ioa e o zen da. Dedikazioz
so u ako es uak iza en di a, hau a u ako in o mazio e a a gazkiekin. Es ekak
oso ohikoak di a e a e ike ak un sezkoak, bai a aipamenak e e. Badi a
zenbai aipamen be i e epika zen di enak, Albaola en lagun zaile nagusiak
iza en di a, hain zuzen. A gazkiei dagokienez, a gazkila i p o esional ba ek
egindakoak di a guz iak. Hona hemen adibide ba :
4. i udia: Albaola en Ins ag ameko a gi alpen ba en adibidea
I u ia: Albaola, 2022
24
● Webguneko a ikoa:
Webgunea ez dago oso egune a u a, elka eak bidali ako newsle e ak ala sa e
sozial bidez zabaldu ako albis e ga an zi suenak elka bana zen di a, baina ez
maiz asunez. Webgunea ez da elka ea i bu uz jakina en gainean ego eko bidea,
be an ida zi akoa baino gehiago egi en bai u, baina be an ak o ia e a San Juan
Baleon zia en e aikun zak be eiz en di a, ikas eko auke ak e a bai a elka ean pa e
ha zeko auke ak e e. Azken auke a hone a ako baina, zail asunak izan di zake
webguneak, ez bai ago be a ik o dain ze ik. Lau hizkun za an i aku dai eke
gehiengoa, nahiz e a albis eak ba zue an bi hizkun ze a a soilik i zul zen di en. Esan
dai eke webgunea osoa dela, baina ez in o mazio egune a ua ekin. Elka ea en
komunikazio depa amen ua en esane an, webgune be ia bidean da.
- Bisi a iak: 2.715, ho ie a ik be iak 2.557 (%82,8)
- Bisi ak (sesiones): 3.614
- Bisi ak bisi a iko: 1,33
- Ikusi ako o iak bisi ako: 2,84
- Bisi ako ba az bes eko denbo a: 00:02:03
- E ebo e- asa: %52,91
- Ja o ia (he ialdeak):
- Espainia es a ua: %73,32
- F an zia es a ua: %8,2
- Ame ikako Es a u Ba uak: %5,44
25
haien a abe a ha zen di elako. Be az, publikoa be a a zen denean kohe en zia ho i ikus
dezake.
Gauza be a egi en duen an olakunde ik ez Euskal He ian
I sasoa ekin lo u ako hainba elka e dauden a en, on zigin za adizionala en e a i sas
onda ea en babesean diha duen e akunde ik ez dago. Ho ek Albaola i esklusibo asuna e a
ai zinda i iza eko auke a ema en dio, bai Euskal He i mailan e a bai, kasu onenean,
nazioa ean e e.
Ezagu za en ansmisioa
Balioe an (ikus balioak 12. o ialdean) azal zen den bezala, Ap endiz egi Lance Lee
Nazioa eko On zigin za Eskola ekin o aindik a gi a a u gabekoa, baina ike u akoa hu engo
belaunaldiei ansmi i zeko p oiek ua da. Elka eak u e luzez ja ai dezake onda ea
be esku a zen modu hone an.
Hi uga en sek o ea en inda a he ian
Tu ismoa e aka zen duen he ia da Pasaia e a Donos ia ik ge u dagoena, be az, ze bi zuak
ez di a al a ingu uan. Honek jendea e aka zen du he i a e a ze bi zuak hobe ze a bul za u
udale xea.
Museoa en be i ekie a As e San u ako
As e San uan museoa lan ba zuk au e a u a be i eki zen e a di u-i u i gehiago esku a zeko
auke a izan zen. Museoa i eki a eduki zea oso e akusleiho ga an zi sua da elka ea en za .
Newsle e a
Egun newsle e a gu xi an bidal zen da, baina bidal zen denean e an zun posi iboak
esku a zen di u e a in e esa u a dagoen pe sona ekin modu pe sonaliza u ba ean
komunika zeko auke a ema en du. Gau gau koz zaila da newsle e en bidalke a egi ea
esna al aga ik.
32

4. HELBURUAK
25. u eu ena dela e a egingo den kanpaina komunika iboak jomuga p opioak izango di u,
hala amaie a alde a hauek be esku a u e a helbu uak zein pun u a a e be e di en ala ez
jaki eko. P ozesuan zeha ga apena e e ebalua uko da. Albaolak kanpaina honekin lo u
nahi duena da jendeak ikusi dezan elka ea ez zela 2014an San Juan baleon zia en
e aikun za ekin hasi, u e ba zuk lehenago baizik, e a us e baino his o ia luzeagoa
du ela a ze ik. Izan e e, lehen aipa u bezala, Albaola in e es publiko a sa zeko bul zada
XVI. mendeko i sason zia en e aikun zak eman zion, oso ezagun egin zi uen mundu mailan
e a publiko o oko ak elka ea en bidea ho ega ik e a ho e a ako egin zela pen sa zen du
(No illo, 2022). Ho az, elka e ik u eu ena e abili nahi da adi ze a ema eko 25 u e
da ama za ela i sas onda ea en be esku apenean lanean e a ho ega ik bihu u di ela
e e e en e mundu mailan (Ago e, 2022). U e haue an egin di uz en ha eman guz iek gau
egun i sas onda ea en munduan du en posizionamendu ho i eskaini die e a i sasoa en
munduan mu gildu a dagoen o ok badaki ho i (No illo, 2022). Be az, plangin za honekin
komunika u nahi dena da 25 u e opa o e a oso da ama ela i sas onda ea ekin e a
onda ea en za lanean, e a adi uak di ela.
Helbu u komunika iboei dagokienez, ja aian ze enda u akoak izango di a a alez a al
plangin za hau landu bi a ean balo a u beha ekoak:
4.1 O oko ak
Elka eak jada di uen ma ke in helbu uak lo zen lagunduko du kanpainak, esa e ako,
babesleak e aka zen edo a museo ako sa e a gehi zen. Denbo a- a e zeha z ba ean
ja dungo duen kanpaina denez, komunikazio e a ma ke in helbu u o oko ei eskain za
egingo die, baina hauek ez di a a da z izango.
33
4.2 Hedabideak
P en sa
- 6 p en sa oha bidali, bi hile o ba .
- 18 age aldi lo u. P en sa oha bakoi za bi be ako hedabide e a es a u
mailako ba ean azaldu (pape ean edo digi alean). Be az, 12 age aldi be ako
hedabidee an e a 6 es a u mailako hedabidee an.
- Zehaz u ako posizionamendu a ibu uak albis ean age zea.
I a ia
- 6 p en sa oha bidali, bi hile o ba .
- 6 aipamen lo u, haie a ik lau be ako i a i ba ean e a bes e bi es a u
mailakoe an.
- Zehaz u ako posizionamendu a ibu uak albis ean aipa zea.
4.3 Sa e sozialak
Facebook
- 11.300 ja ai zaile (138 al an) lo u. Hilabe e o 11 e a 12 ja ai zaile a ean
lo u ba az bes ean.
- 5 i uzkin lo zea a gi alpeneko e a 50 aldiz elka bana u izana.
- A gi alpena i Da segi ema en die enen a ean %55ak ja i ako es ekan klik
egin izana.
- Hilabe e o ehuneko posi iboa lo zea o ialde bisi e an.
- Hilabe e o ehuneko posi iboa lo zea o ialdeko Da segi -e an.
- A gi alpena en i i sie a -%20 e a ehuneko posi iboa en a ean man en zea.
34
Twi e
- 3.000 ja ai zaile (122 al an)
- 10 Da segi lo zea e a 3 bi xio a gi alpeneko
- 8.000 inp esio a a i is ea hilabe eko e epasoan (14.000 izan zi en 2021eko
abenduan)
- Pe ile a 1.200 bisi a lo zea (1.434 izan zi en 2021eko abenduan)
- 30 aipamen bes e kon ue an (2021eko abenduan 30 lo u zi en)
Ins ag am
- 5.010 ja ai zaile lo zea (112 al an), 9 e a 10 ja ai zaile bi a ean hilabe e o,
ba az bes ean).
- 3500 pe sonako i ismena lo zea (3216 izan zen ba az bes ekoa 2021ean).
- In e akzioa: Gu xienez 3 komen a io publikazioko e a es eka ba ego eko an
gu xienez 80 pe sonak bisi a u izana.
- Ins ag am S o ye an edukia ikusi du enen %5ak Da segi ema ea e a 4
e eakzio s o y bakoi zeko.
4.4 Webgunea
- Bisi a iak %11 handi zea (3.014), ho ie a ik be iak %70 iza ea
- Bisi ak 3.700 iza ea (3.614 izan zi en 2021eko abenduan)
- Bisi a i bakoi zeko bisi ak 1,33 ik 1,5e a igo zea
- Bisi ako ikusi ako o iak 3 a igo zea (2,84 izan zen 2021eko abenduan)
- Bisi ako ba az bes eko denbo a minu u e dian luza zea (00:02:33)
- E ebo e- asa %40 a jais ea (%52,91 izan zen 2021eko abenduan)
35
4.5 Eki aldiak
- 10 pe sona baino gehiago e o zea eki aldi bakoi zean
- Au e a e amango di en eki aldi bakoi za gu xienez hedabide ba ean a e a iza ea,
pape ean ala digi alean
- Sa e soziale an pos ba e a s o y ba gu xienez publika zea, be ako ja ai zaileei e e
egin denaz in o ma zeko
- Eki aldi guz ie a ik bik adi u edo i i zi lide en ba en ai o za edo babesa jaso izana
Eki aldie a ako helbu uak eza ze ako o duan kon uan ha u beha da ez di ela lehendik
halako asmo e a o ma u a egoki u ako eki aldiak egin, be az, ez dago e e e en ziazko
zenbaki ik, elka eak lo u nahiko lukeen pa e-ha zaile zenbakia e a hedabidee ako
hedapena soilik.
36
5. XEDE-TALDEAK
I sas mundua, on zien e aikun za e a his o ian in e esa duen jendea en zako elka ea da
Albaola, ge u asunaga ik gehienba Euskal He iko mailako biz anle ia en za , baina
nazioa ean zabaldu akoa. Maila sozioekonomiko e aina e a e e i a u ako jendea
iza en da publiko ohikoena, nahiz e a ha dun amiliak e a ikas olak e e ge u a zen di en.
A eaga ik e a his o iaga ik gu xieneko jakin-mina duen biz anle ia za ia ge u a zen da, egun
i sas onda ea man en zea en ga an zia ule zen duena e a babes u nahi duena.
Ge u a zen den o ok ja e a posi iboa iza en du, bolun a io moduan, bisi a i moduan ala
sus a zaile moduan be a a zen delako; askok ekonomikoki lagun zen du e e a bes e ba zuk
jakin za en hedapenean (blog, sa e sozial edo a e epo aje bidez).
Plangin za hone an xede- alde ezbe dinak egongo di a, komunikazio ekin zak bide
ezbe dine a ik egingo di elako e a o ma u bakoi zean publiko ezbe din ba e a i i si nahi
izango delako.
5.1 Lehen mailako xede- aldeak
Bolun a ioak
O o ha , p oiek ua ekin hu bil asun e a in e esa izango duen publikoa izango da, u eu enaz
nolabai jaki un izan e a a e in e esga i ba pasa u nahi duen jendea. Ge u bizi den jendea
da. Albaola en ga an ziaz jaki un da e a p oiek ua babes u nahi du pa e ha uz.
Fak o ia-museoa en be ezi asuna ezagu zen du e a an ola zen di en p oiek uen
balio- ansmisioa in e esa zen zaio.
Albaola en beze o e a beze ogaiak
U eu ena en ha i a egingo di en ekin ze a ako sa e soziale a ik edo a hedabidee a ik
e aka i ako publikoa izango di a. Lehen mailako xede aldea da, lehen asun handia
37

edukiko duena e a Albaola en ibilbide opa o e a luzea en ja aipena ansmi i u nahiko
zaiona. Sa e soziale an jada pa e ha zen duen jendea e a noizean behin Albaolak
an ola u ako eki aldi en ba e a jada e o i dena. Ja ai zaile di enak, noizbai izan di enak e a
elka ea ezagu u bai, baina sa e soziale ako ja due a en be i ez duen jendea sa uko da
alde hone an. Bai a i sasoa, on zigin za e a e lazioa duen his o ian in e esa duen jendea,
ho e az diha du e a Albaolak sa ee an e e.
Geog a ikoki Euskal He ia da publiko e a publiko po en zial gehien bil zen den gunea,
gehienba museoa bisi a zeko deialdia egi e ako o duan. Baina in e esdun e a ja ai zaileak
es a u maila a, Eu opa mendebalde a zein Ame ike a a zabal zen di a, ekin ze a a
e o i ez, baina egi en di en gauzen be i izan nahi duen jendea izango da. Pa e
ha zailea da, online dela ala o line dela. Ho ega ik, sa e soziale an a gi a a zen den o o bi
hizkun za an ida ziko da gu xienez (euska az e a gaz elaniaz), e a ge ae a ga an zi suak
lau hizkun za an (euska az, gaz elaniaz, an sesez e a ingelesez).
Sek o eko p o esionalak
Elka ean balioak konpa i zen di uz en bes elako elka e edo pe sonak di a, haiekin
sine giak egi ea bila zen da elka en a ean hedapena ema eko. Onda e elka eak,
an zeko p oiek uak ala on zigile p o esionalak di a honakoak. Es a u mailan ala
nazioa ean hedapena lo zen duen jendea da, i sas onda ea en mundua ule zen
du. Ingu uan halako gu xi daudenez u unagoko agen ee a a joan ohi da maiz e a
be ako publikoa e aka zen da (F an zia en kasua). Ga an zi suak di a eki aldiak
an ola ze akoan (i sas es ibalak) e a kong esu p o esionale a a joa e akoan
elka eak ze esana esku a zen duelako e a, be az, haien bu muine an e e e en e
e a helegi e iza ea ga an zi sua da.
Babesleak
P oiek ua en bide aga i asuna e a ga an zia azpima a ze alde a, lagun za ekonomikoa
edo a ma e iala eskain zen dio e elka ea i, bai a ikusga i asuna e a no o ie a ea e e.
Albaola elka ea ak o ia ba baino gehiago dela e akus a azi beha zaie, San Juan
baleon zia baino lehenago hasi zela lanean e a p oiek uak handi zen ja ai zen duela.
Gaine a, babesleak elka ea ekin edukiko due lo u an balioen elka banake a ba egongo
38
da e a in e esga ia izan dai eke asko en za eb anding ala balio ba inda ze alde a. Lehen
mailako lehen asuna duen xede- aldea da hau e e.
5.2 Biga en mailako xede- aldeak
Be ebizikoak di en xede- aldea di a, baina lehen kasue an masa hedabideen bi a ez
komunika zen denean soilik izango di a xede- alde e a, bes e biak, helmuga baino, gu e
xede- alde a i is eko bi a eko ala kanal un zioa egi en du e.
Euskal He iko publiko o oko a (giza ea)
Giza e o oko a en a ean ezagu zea e a ain za e sia iza ea lehen asun handia duen
asmoa da, i sas kul u a en e e e en e iza eko bidean jendea en pe zepzioan e e hala
iza eko. A ze i a en ba i euskal his o ia azaldu nahi dion o ok Albaola bisi a zeko ideia izan
dezan nahi da, i sas kul u a euskal his o ia en pa e egi ea jenda ean, onda e ez
inma e iala i ema en zaion balioa lu alde oso ba en balioe a a ansmi i uz.
Hedabideak
Komunikabideak e e zabalkun za ako bide oso ga an zi sua di a e a izango di a.
Gehienba p en sa oha ak a gi a a zeko esna izango di a, hala, mase a a modu zuzen e a
e aginko enean hel zeko. Kanpaina en a ge izango di a publicy-az balia uko delako albis e
o o, ho az, ge ae ak in e esekoak e a nahikoa deiga iak izan beha ko di a. Ekin za oso
be ezi ba izan ezean, geog a ikoki Euskal Au onomia E kidegoko hedabidee a a
zuzendu ako p en sa oha ak e a ikus-en zunezko ma e iala izango di a.
39
I i zi lide ak / adi uak
Onda e balioa emango dio en i i zi lide edo adi uei e e zuzendu nahi da, komunika zen
den o o be es eko sinesga i asuna du elako e a gaia ekiko hedapen handi e a
e aginko ak di uz elako, bai xede aldeak elka ea ekiko duen sinesga i asunean
e agi eko, bai sek o eko jendea en in e esa piz eko. Dena dela, biga en mailako
xede- aldea di a, Albaolak komunika u dezakeen o o baina gehiago jakin dezake elako e a
Albaola en e e e en zial asun e a nazioa eko asunaz, adibidez, jada jaki un di elako.
E akunde publikoak
Elka ea en inan zake a za i ba di u publikoa denez, e akunde publikoek eka pen
mone a ioak zein p esen zialak egi en di uz e p oiek ua en ze esana heda ze alde a. Egia
da es a u mailako ala nazioa eko e akunde publikoe ako o dezka iek ai o zen du en
p es igioa balo a zekoa dela, baina i udi ins i uzionaliza u ik ha a ago joan nahi da.
Ho az, elka e ik haien au onomia e a e abaki zeko aska asuna alda ika zen du e e a
xede- alde honek lehen asun baxua edukiko luke.
40
5.3 Buye Pe sonak
Ja aian lehen mailako xed- aldeen Buye Pe sonak age zen di a e a biga en mailako
xede- aldeen Buye Pe sonak 7. e anskinean kon sul a dai ezke.
Bolun a ioa
6. i udia: Bolun a ioa en Buye Pe sona
I u ia: No be ak egina
41
I i zi lide ak / Adi uak
- “Onda ea ike zen, e aiki zen e a heda zen ja ai zen dugu p o esional asunez”.
E akunde publikoak
- “Nazioa eko mailako sa eak e a ha eman sendoak di ugu”.
Bide be e ik, mezua ahalik e a ga biena izan dadin, esplizi uki hu engoak ha uko di a
kon u an:
- Ondo ezbe dindu 25. u eu enaz noiz a i ga en, sa e sozial p opioe an #albaola25
e abiliz.
- Ondo ezbe dindu elka ea e a ak o ia:
-Elka eak 25 u e egi en di u.
-Fak o iak (lan egiak, e aikun za ako piezak egi eko e abil zen den okiak)
o ain gu xi egin di u 7 u e, San Juan Baleon zia en e aikun za ekin ba e a.
-Babesleei keinu ba egin ahal denean.
48

7. EKINTZAK
7.1 Tes uingu ua
Komunikazio kanpainak p esen zia izango du online zein o line alo e an e a zo zi
xede- alde ezbe dinei bide a u ako ekin za komunika iboak izango di a. Hedabidee an, sa e
soziale an zein eki aldie an oina i uko den plana izango da.
U e be eko i aupena izango badu e e, au e iko p es ake a zazpi hilabe e lehenago hasi da,
uz ailean jada ma xan ja zeko. Fak o ia-museoa en es uingu ua kon uan ha u a,
be e aiki ze lanak zi ela e a 2022ko u a ile ik api ile a a e museoa i xi a egon zen e a
2022ko maia zean Albaolak Pasaiako Udala ekin ba e a an ola zen duen Pasaia I sas
Fes ibalak ha uko du leku. Fes ibala en amaie a ekin ba e a sa uko li za eke plana
inda ean, nahiz e a es ibala en ondo engo komunikazioa ekin e a Elkano Fundazioa en
u eu ena dela e a an ola u ako Ze umuga ik Ha ago eki aldia ekin koin zidi uko duen.
Ena a No illo komunikazio a du aduna en esane an Albaolako sa e soziale an bada hi u
ge ae a ho ien zako leku, alde ba e ik, Pasaia I sas Fes ibala Albaola en be a en p oiek ua
e e badelako e a Elkano Fundazioa ekin egindako elka lana udan soilik ospa uko delako.
10. i udia: U ebe en ge a uko di en ekin za esangu a suenen denbo a-le oa
I u ia: No be ak egina
49
Kanpaina bisualki e aka ga ia e a ule e aza egin nahi izan da, ho e a ako au e iko
dokumen azio lana egin e a, ondo ioz, ideiak o den logiko ba ean sailka u di a.
Dokumen azio lana en oina ian Albaola ik be a ik a e a ako in o mazioa dago, be ako
a xibo ik e a Albaolak u e o osa zen duen memo ia ik e e da u uga i ha u di a. Elka eak
be ak go de zen di uen dokumen ue a a sa bidea izan denez, be an on ziola en hasie a ik
jazo di en muga iak bilduz joan e a be ako unda zaile zein langileekin kon as a u di a,
elka ea en za in e esga ienak edo ga an zi suenak di en ge ae ak ezinbes ean
azal zeko. Clipping-ak e e ze esana izan du, hedabidee an elka eak egin duen age aldi
bakoi zak da ak e a in o mazio gehiga ia esku a zen lagundu bai u.
I u i pe sonalei dagokienez, plana en p es ake ak i aun duen denbo an Albaolako
komunikazio aldea ekin ha eman e engabea man endu da e a Ena a No illo, Xabie
Ago e e a Mikel Leoz a du adunak elka izke a u di a. I sas onda ean mundu
ezezagunean ba ne a zen, muga i ga an zi suen ze esana ule zen e a elka ea en
un sezko in e esak ansmi i zeko moduak ezagu u di a ho ela.
7.2 Teknikak
Ekin zak p oposa ze ako, o o ha , ha eman publikoak e a online ma ke in zuzena egingo
di a. Publizi a e o daindua ez da egingo, baina babesle za-kon a u ba e ik lo u ako
aldoiak ap obe xa uko di a hilabe ean behin.
Ha eman publikoak lan ze akoan publici y-a lo u nahiko da p en sa oha ba bidal zen
denean e a hala publiko o oko ago ba i eki aldia jaki e a eman. Ho az, ha eman publikoen
biga en eknika eki aldi ho iek an ola zea izango da, dena online a muga u beha ean,
xede- aldea ikusi a, isikoki e e eki aldi ezbe dinak an ola uko di a.
Ma ke in zuzena i dagokionez, email ma ke ina pos a elek onikoa e abil zen dene an
egingo da, sa e sozialen ma ke ina edozein jakina az en ala azalpen ema e akoan, e a pull
es a egia a gi a a u akoa ekin edo an ola u akoa ekin no bai konk e uki e aka i nahiko
denean.
50
7.3 Edukien an olake a es a egikoa
Edukia an ola zeko elka ea en his o ian zeha ospa u di en ge aka i ga an zi suenak
iden i ika u e a p esiden ea ekin kon as a u di a. Ike ke a hone a ik a e a ako muga iei
publiko o oko a a en au ean zen zu ba ema e alde a, ge aka i guz iak gai zabale an
sailka u di a es a egikoki e a, ha en a ze ik, ekin zak pen sa u di a. Hilabe eko gai ba
jo a uko da e a gai bakoi zeko hainba muga i his o iko. Ho az, ja aian gai bakoi za en
nondik no akoa azal zen da, ondo engo a alean bakoi za i egoki u ako ekin zak zehaz eko.
Lehen hilabe ea 2022ko uz aila izango da e a gaia “SORRERA” izango da. Be an ba ne
ha uko di a elka ea en bilakae a e a ga a zen joan di en espazio ezbe dinen muga iak,
hala nola, elka ea en so e a, on ziola, Onda xo, ak o ia, ak o ia p oiek u
ga an zi sue a ako p es a u denekoa…
Ja aian “ONDAREA” e aku si nahiko da, elka ean hogei a bos u e an zeha e aiki edo
zaha be i u di uen on zi ezbe dinak au kez uz. Ba e ik, Albaolak be esku a u edo
zaha be i u di uen on ziak daude, bes e ik, kanpo enp esekin kolabo azioan e aiki ako
on ziak e a, azkenik, Ap endiz egi Lance Lee Nazioa eko On zigin za Eskolak e aiki akoak.
I ailean “AITORTZAK” azpima a uko di a, elka ea e a p oiek ua ezagunagoa e a
sinesga iagoa egi en du en sa iak. Aipaga ienen a ean daude Unescok San Juan
Baleon zia i emandako U peko Kul u Onda ea en Ai o pena, In e es Publikoko Elka ea
sa ia edo Tu ismo Jasanga ia sa ia.
Babesleei e a lagun zaileei e e keinu be ezia egin nahi zaie “BIDELAGUN”en hilabe ean,
elka ea en i u i ma e ial edo a ekonomiko ga an zi sua bai i a, izan e e, elka ea en
has apena c ow ounding kanpaina ba ekin hasi zen Es a u Ba ue an. Egun p oiek ua
babes en du enak bilduko di a: A zak, I iza , Dia io Vasco, e akunde publikoak,
mik obabesleak (San Juana en pieza ba babes uz lagun zen du enak) e a kaleko jendeak
egindako eka pen ekonomikoak.
“EGITASMOAK” e e ani zak izan di a Albaolan, haien a ean azpima a u nahi li a eke.
Enp esek haien eki aldiak an ola zen e abili ako espazioa e e bada elka ea e a milaka
o ma ha u di u u e an zeha .
51
Bes e gai ga an zi su ba “IKERKETA” da, i sas onda ea en be esku apene ako oina i
asko en pa e izan da Albaola. Esa e ako, libu uak ida zi di a (Beho uk, EH I sas a a, Gu e
I sason ziak, Lanbideak saila…), on ziak e aiki ahal iza eko ingu ua en e a on zia en ike ke a
egi en da, munduan zeha kon e en ziak ema en di uz e on zigin za en adi u modu a
(Cong eso Nao Vic o ia, Unesco, Chile, Canada…), Bale Labeak e aiki di a,
a keonabigazioak egin, ogibide adizionalak be esku a u, e ab.
2023ko u a ilean “PROIEKTUAK” aipa uko di a e a elka eak be e esku di uen p oiek u edo
ildo nagusiak bilduko di a. Ga an zi suenak Pasaia I sas Fes ibala, on ziola-museoa e a
Ap endiz egi on zigin za eskola di a.
Albaola “ITSAS KULTURAREN ENBAXADORE” den alde ik, munduan zeha ezaguna
egi e a e aman di uen i sas es ibale an pa e ha u du e: Semaine du Gol , Encon os,
B es -Doua nenez… Gaine a, he ialde ezbe dine an kon e en ziak eskaini di uz e e a
e akuske ak e e diseina zen di uz e i sas onda ea en dibulgazio ako.
“ESPEDIZIOAK” egi eak egi en du i sas onda ea en elka e ba be e ja o ie a a i zul zea,
e a Albaolak e e hainba egin izan di u be e his o ian zeha : Apaizac Obe o, Na iga ing
Peace, Galizia un z, Gu e Ibaiak, A lan ic Challenge, e ab.
Jenda e a zea e a p esen zia ho en ga an zi sua den elka e ba en zako gai nagusia di a
“KOMUNIKABIDEAK”. Hedabidee an izandako age pen ga an zi suak muga i izan di a
zenbai e an, hala nola, Na ional Geog aphic-eko e epo aje sakona, B i ish Socie y, Jo
Down, Conde Nas , Ibe ia Excelen e, Chasse Ma ée edo Wooden Boa aldizka ie an.
“BISITA BEREZIAK” e e izan di u elka eak e a p es igio zein p esen zia eskain zen dio e.
Maia zean landuko di a. Muga i izan di a enbaxado een bisi ak, p esiden eenak, sek o eko
pe sona ga an zi suenak (Ma k Kulanski, Lance Lee) edo i sas onda ea en ai o za ekin
ze ikusia du en pe sonak.
Azken gaia “TALDEA” da, elka ea so zen duen jende mu zoa. Langileak bai, baina
bolun a ioen alde ik e e lan i zela dago au eko p oiek u guz iak au e a e ama eko e a gai
zein muga i di a asko Albaola en za , sa e ba so zen dugu denok e a komunika u egi en
dugu.
52
7.4 Ekin zen azalpena
Ja aian hilabe eka an ola u a dauden gai o oko bakoi zean jo a uko di en muga iak banan
bana azalduko di a. Ekin za hauekin ez da un sean eka pen ekonomikoa bila zen,
ongie o ia izango da, baina p esen zia be ma zea e a u e be ez jendea en gogoan
i au ea da helbu ua. Ho az, hilabe e gehiene an ekin za p esen zialak e a sa e soziale ako
a gi alpena daude au eikusi a, bai a hedabidee an age penak e e.
a) Faldoiak
Hile o babesle za-kon a u ba i eske esku a u ako aldoiak bidaliko di a Dia io Vasco a.
Publizi a e o ma u ga es iak e a e aginga iak di a, be az, ap obe xa u e a hilabe e o
Euskal He iko publiko o oko e a bide a u nahi den muga ia i eskainiko zaio aldoia.
P en sa oha ek emai za ik ema en ez du enean masa hedabidee ako audien zia a hel zeko
al e na iba izango di a.
Igande an a gi a a uko di a aldoiak, ho az, bidali baino as e be e lehenago diseina u e a
egunka i a bidaliko di a jada eza i a dagoen p o okoloa en a abe a.
- KPI: Eskuz kon a uko da, baina denak a gi a a uko di a.
- Au ekon ua: 204,60 € lan o du an
b) Sa e soziale ako edukia
Bi mo a ako sa e soziale ako edukia e abiliko da. Guz iek sa e soziale a a bide a u ako
helbu uak be e zeaz gain, eki aldien helbu uak lo zen lagunduko du e.
Ba a, ekin zen be i ema eko a gi alpenak, zeinak ekin za ge a u baino pa e ba egun
lehenago a gi a a uko di en jakina az eko e a ondo en izandakoa en a gazkiak e aku siko
di en. Bes ea, muga ia en a abe ako eduki p opioa ekoi zi e a sa e soziale a ako
53

diseina u ako pieze an a gi a a uko da e a, o o ha , Albaolako beze o zein beze o
po en zialei zuzenduko zaie.
- KPI:
- Au ekon ua: 732,60 € lan o du an
Azken hauek banaka azalduko di a ja aian:
● Espazioen bilakae a
Sa e soziale an 25. u eu eneko p en sau ekoan emandako in o mazioa emango da
molda u a, a gazki e akuske a en be i emango da e a, gaine a, be an ikus
dai ezkeen espazio ga an zi suenak pos e an a gi a a uko di a, azalpen ba zuekin.
● On zien a gazkiak e aku si xehe asun eknikoekin
Albaola en on zi esangu a suenak hau a uko di a e a haien e aikun za i bu uzko
in o mazio eknikoak edo is o ioak kon a uko di a. Ja ai zaile askok in e es be ezia
iza en du e xehe asun ekniko e a haien ze ga ien azalpenean, museoko bisi e an
e e azal zen di a ba zuk.
● Elka e sa i uak
Sa i banake an emango di en sa iak ge o sa e soziale a a molda u ako edukiak
au kez uko di a, sa i mo a, elka e sa i ua e a ze ga i labu ba au kez uz.
Posizionamendua lo u nahi da, ha eman-sa eak so u e a ingu ukoen sa e
soziale an azal zea.
● Albaola en ai o zak azaldu
Sa ien i ada ap obe xa uz, elka eak esku a u di uen ai o za esangu a suenak e e
modu labu ba ean au kez uko di a. Elka ea en p o esional asuna e a p oiek uen
kali a ea balo ean ja i nahi da ho ela.
● Babesleei eske ak ema eko a gazkia
U e o bezala Albaolako langile- aldeak a gazki ba a e a zen du babesle edo
bidelagunei sa e sozial bidez (publikoki) eske ak ema eko. Au en e e hala egingo
da e a keinu be ezia egingo zaio 25. u eu ena i e a mik obabesleei.
54
● Bidelagun nagusiei elka izke a
Babesle nagusiei eske ak ema e alde a e a a ae a be ezi ba ema e alde a,
elka ean eka pen esangu a suenak egi en di uz en hi u babesle i elka izke a
mo zak egingo zaizkie sa e soziale a ako: A zaki, I iza i e a Dia io Vasco i.
Babesleei a ae a be ezia egi en dien elka ea e akus a azi nahiko da, gehiago
e aka zeko.
● Ge ae a ga an zi suenen imelineak
Aza oan Albaolak hogei a bos u e an egindako ekin zak gogo a aziko di a, hi u
za i an aldeka u e a imeline moduko ba eginez, ekin za-muga i ga an zi suak
azalduko di a. Hauen adibide izango di a A aunean Konponbidean, Elkano, Ko ika,
I sasgileak p oiek ua, bale labeak, Gu e Ibaiak, e ab.
● U e be i ona opa
Fidelizazio e a ge u asuna adie az eko u e be i ona izan deza en opako zaie sa e
soziale ako e abil zaile guz iei. Mezuak 25. u eu ena i keinu egingo dio.
● Museoan deskon uak
U a ilean elka ea en ma ke in helbu uak lagun zeko museo ako sa e en p ezio
mu iz apena komunika uko da. Ge u bizi den jendea e aka i nahiko da, gehiene an
hauek bai i a he iko museoe a a joa en ez di enak e a. Museoa Albaolako p oiek u
nagusiene a iko ba da e a ekin za honekin he i a engana ge u a u nahi da.
● Ap endiz egi elka izke a-bideoa
Ap endiz egi Lance Lee Nazioa eko On zigin za Eskolako ikasleei elka izke ak
egingo zaizkie haien ja o ia, mo ibazioak e a egune okoa ezagu zeko.
Nazioa eko asuna e a Albaolak e aka zen duen jende ani za e aku si nahi da bideo
hauen bi a ez.
● Pasaia I sas Fes ibala en 3. edizioa en i aga pena
2018an ospa u zen lehen aldiz Pasaia I sas Fes ibala e a 2022. u ean biga en
edizioa ospa u da. Jaialdi a akas a sua da Pasaian e a ingu uan, giza e e agile
asko mugi zen di u e a sek o eko ha emanak egi eko okia bilaka zen a i da.
55
Elka ea 2024. u ean egingo den hi uga en edizioa i aga zeko p es egongo dela
espe o da e a komunika iboki a e hau eskainiko zaio publiko egi eko.
● Sek o eko p o esional e a pe sona esangu a suen hi zen bideoa
Sa e soziale a ako adi uen hi zak bilduko di uen bideoa egingo da, Albaola en
o oi zapen ba , desio ba e a pun u ga an zi su ba esa eko auke a izango du e.
Aipa zen doazena i a gazkiak xe a uko zaizkio bideoan. Bideoan age zeko adibide
izango di a munduko i sas es ibalen an ola zaileak, on zi adizional handien jabeak,
i sas onda ea en ike zaileak e ab.
● Espedizio ga an zi suenen mapa
Espedizioen hilabe ean Albaolak egindako espedizio ga an zi suenen mapa ba
e aku siko da, ma a ba ekin adie aziz hasie a, ibilbidea e a amaie a. Espedizio
bakoi za en espe ien zia labu ki azalduko da be an egon zi enen hi zekin e a
na u a en ze bi zu a pasa ako egoe a haie an bizi ako espe ien ziak kon a uko di a.
● Komunikabidee an izandako age penen bideoa
Komunikabideei emandako es aldu a eske zeko minu u ba eko bi bideo eels egingo
di a sa e soziale a ako hedabide zein euska i ezbe dine an izandako age penekin.
Eskaini ako edukia in e esga ia e a in o ma iboa e aku si du e, e a bideo hoenkin
hedapen zabala eske u nahi zaie.
● E o iko di en pe sonaien a gazki-bilduma
His o ian zeha e o i di en pe sonaia ama uen a gazki bilduma a gi a a uko da hi u
za i an. Indonesiako o dezka iak, Canadako ike la iak, Espainiako edo Chileko
Gobe nuko poli ika iak e a aldizka i esangu a suene ako kaze a iak be a a u di a
Albaola a hogei a bos u e an. Jendea i gus a u ohi zaio pe sonaia ama uak
ikus ea e a, gaine a, den-denek hedapena e a posizionamendua eskaini dio e
elka ea i noizbai .
● Talde a gazkia eske ak ema eko
Bolun a ioei zo zaie elka ea gau dena en za i handi ba , be az, elka eak egin
di zakeen keinuak ap obe xa u nahi di a bolun a iei lehen asuna e a eske za
56
adie az eko. Ulian egingo den hamaike akoan a e ako den a gazkia balia uko da
sa e soziale an a gi a a zeko e a ba asuna e a amilia-p oiek ua i udika zeko.
c) 25. u eu ena en au kezpena (p en sau ekoa)
Has eko, 25. u eu ena en nondik no akoen e a hu engo hilabe e an gauza uko di en
ekin zen azalpen e a es uingu u a gia egingo da, ekin zak e a helbu uk o oko ak azalduz.
Ho e a ako, Xabie Ago e Albaolako p esiden eak, Xabie Albe di Albaolako ike ke a bu uak
e a Ena a No illo komunikazio a du adunak pa e ha uko du en p en sau eko ba
an ola uko da. P en sau ekoa Albaolako ak o ian izango da e a, lehen muga ia en
izenean, Albaolak be e his o ian izan di uen espazioak e a p oiek ua en e e e en eak
i udika uko di a. Ekin za honen bidez his o ia luzea e a ha en opa o asuna eman nahi da
ezagu ze a e a eki aldien, sa e sozialen e a hedabideen helbu uak be e zen lagunduko du.
Be a a zen di enak Albaola en beze oak e a beze ogaiak iza ea espe o da, gonbidapena
sa e sozial bidez bidaliko bai zaie, baina hedabide adizionalen alde ik es aldu a e e espe o
denez giza e o oko e a e a babesle po en zialengana e e heldu ahal izango da.
- KPI: Eskuzko kon ake a, clipping e a sa e sozialen kudea zaileak.
- Au ekon ua: 190,2 € lan o du an, 30 € ma e iala en za
d) Nabigazioa
Ikusga i asuna lo u nahiko da e a, ho e a ako, egu aldi ona egi en duen egunean
nabigazio ba egingo da Pasaiako badian elka eak e aiki ako edo zaha be i u ako
on ziekin. Badian on ziak ikus ea nahi da e a hala jendeak Albaola en sa ee a a jo zeko
ge a zen dena en be i iza eko.
Ekin za ikusga ia da e a, be az, xede- aldea giza e o oko a izango da hedabide
adizionalean ja i ako aldoiak lagundu a. Dena den, bolun a ioei dei be ezia egingo zaie
a aunean a e a zeko, eske za e a lehen asun modu a, e a sek o eko p o esionalak e aka i
nahi izango di a on zi adizionalen opake a xiki ba e e izango delako.
57
9. EKINTZEN KRONOGRAMA
P oposa u ako ekin zak eza pen-egu egi ba ean an ola u di a. Egu egia Gan -en Diag ama
e edu ha u a, ekin za bakoi za en ezauga ien a abe a auke a u da hilabe ea e a e abaki
ho en a abe a an ola u da p es ake a e e. Azpian an olake a en aula ikus dai eke, baina
u e osoko ikuspegia ikusi ahal iza eko klik egin hu engo es ekan: h ps://labu .eus/ TqVV
11. i udia: Ekin zen k onog ama hilabe eka
64

I u ia: No be ak egina
65
10. AURREKONTUA
25. u eu eneko komunikazio kanpaina gauza zeko au ekon u oso gu xi dagoenez, di u an
baino langileen o du an e a kos u xiki an oina i uko da au eikuspen hau. Izan e e, ekin zak
auke a zeko o duan kon uan ha u da au ekon ua mu i za zela.
Guz i a 5.928,3 €ko inbe sioa izango da, baina baliabide ma e ialak (%23,87) e a baliabide
pe sonalak (%76,13) kon uan ha u a. Langileko o duen p ezioa espe ien zia pe sonale ik
e a Albaola en adminis azioa en esku ik jakin di a.
7. aula: Komunikazio kanpaina ako au eikusi ako au ekon ua
AURREKONTUA
FORMATUA
EKINTZA
DENBORA (o du an)
MATERIALA
KOSTU
EKONOMIKOA
Ne ea
Ena a
FALDOIA
25. u eu ena
3
-
-
19,80 €
HEDABIDEAK
25. u eu ena en p en sa deialdia
1,5
0,5
-
27,20 €
SARE
SOZIALAK
25. u eu ena en azalpena
1
-
-
6,60 €
SARE
SOZIALAK
A gazki e akuske a en be i eman
1
-
-
6,60 €
EKITALDIA
P en sau ekoa e a a gazki e akuske a
(espazioak + e e e en eak)
10
5
A gazkiak 30€
180,00 €
SARE
SOZIALAK
Espazioen eboluzioa azaldu
5
-
-
33,00 €
66
FALDOIA
Nabigazioa en a gazkiak jendea i
a aune a e o zeko deia egi eko
3
-
-
19,80 €
SARE
SOZIALAK
A aune a gonbidapena
1
-
-
6,60 €
EKITALDIA
Nabigazio ba elka ea en on zi
guz iekin
10
35
-
654,00 €
HEDABIDEAK
Nabigazio elka ea en on zi guz iekin
p en sa oha a
2,5
0,5
-
24,90 €
SARE
SOZIALAK
Nabigazioa en be i eman e a
a gazkiak e aku si
1
-
-
6,60 €
SARE
SOZIALAK
On zien a gazkiak xehe asun
eknikoekin
5
-
-
33,00 €
FALDOIA
Sa i banake a en jakina azpena
3
-
-
19,80 €
HEDABIDEAK
Sa i banake a ingu uko elka eei
p en sa deialdia
1,5
0,5
-
18,30 €
SARE
SOZIALAK
Sa i banake a a gonbidapena
1
-
-
6,60 €
EKITALDIA
Sa i banake a ingu uko elka eei
(p en sau ekoa)
5
10
Sa iak 100€
301,00 €
SARE
SOZIALAK
Elka e sa i uak zein izan di en
a gi a a u
1
-
-
6,60 €
SARE
SOZIALAK
Gu e ai o zen azalpena
5
-
-
33,00 €
67
FALDOIA
Taldea en a gazkia babesleei eske ak
ema en
3
-
-
19,80 €
SARE
SOZIALAK
Albaola lan aldea en a gazkia
bidelagunei eske ak emanez
1
-
-
6,60 €
SARE
SOZIALAK
A zaki elka izke a
5
-
-
33,00 €
SARE
SOZIALAK
I iza i elka izke a
5
-
-
33,00 €
SARE
SOZIALAK
Dia io Vasco i elka izke a
5
-
-
33,00 €
FALDOIA
25. u eu ena
3
-
-
19,80 €
SARE
SOZIALAK
Ge ae a ga an zi suenen imeline 1
5
-
-
33,00 €
SARE
SOZIALAK
Ge ae a ga an zi suenen imeline 2
SARE
SOZIALAK
Ge ae a ga an zi suenen imeline 3
SARE
SOZIALAK
Mahai bi ibile a gonbidapena
1
-
-
6,60 €
EKITALDIA
Mahai bi ibila libu uen idazleekin
5
10
-
201,00 €
EKITALDIA
Beho uk bi a gi a a u
4
6
Beho uk 1205€
1.332,20 €
SARE
SOZIALAK
Beho uken bi a gi a ake a i aga i
1
-
-
6,60 €
68
FALDOIA
U e Be i On 2023! aldoia
3
-
-
19,80 €
SARE
SOZIALAK
U e Be i On 2023!
1
-
-
6,60 €
FALDOIA
Museoan deskon ua
3
-
-
19,80 €
SARE
SOZIALAK
Museoan deskon ua
1
-
-
6,60 €
EKITALDIA
Museoan deskon ua
-
-
Bisi a ien
a abe a
Bisi a ien
a abe a
SARE
SOZIALAK
Ap endiz egi elka izke a-bideoa
5
-
-
33,00 €
HEDABIDEAK
PIF 2024 p en sa oha a
2,5
0,5
-
24,90 €
SARE
SOZIALAK
PIF 2024 i aga i
1
-
-
6,60 €
FALDOIA
25. u eu ena
0,5
-
-
3,30 €
EKITALDIA
Hi zaldia adi uekin
5
10
-
201,00 €
SARE
SOZIALAK
Adi uen hi zak bilduko di uen bideoa
20
-
-
132,00 €
HEDABIDEAK
Apaizac Obe o ikus eko saioe a a
gonbidapena p en sa oha a
2,5
0,5
-
24,90 €
SARE
SOZIALAK
Apaizac Obe o ikus eko saioe a a
gonbidapena
1
-
-
6,60 €
69

FALDOIA
Apaizac Obe o ikus eko saioak
3
-
-
19,80 €
EKITALDIA
Apaizac Obe o dokumen ala ikus eko
saioak 1
4
-
-
26,40 €
EKITALDIA
Apaizac Obe o dokumen ala ikus eko
saioak 2
SARE
SOZIALAK
Mapa in e ak iboa egin di en espedizio
ga an zi suenak adie aziz
5
-
-
33,00 €
SARE
SOZIALAK
10 espedizio azaldu
5
-
-
33,00 €
SARE
SOZIALAK
Minu u ba eko bideoa
komunikabidee an izandako
age penekin 1
20
-
-
132,00 €
SARE
SOZIALAK
Minu u ba eko bideoa
komunikabidee an izandako
age penekin 2
FALDOIA
25. u eu ena
0,5
-
-
3,30 €
EKITALDIA
Aud ey Azoulay UNESCOko zuzenda i
o oko a Albaola a
5
20
-
369,00 €
HEDABIDEAK
Aud ey Azoulay UNESCOko
zuzenda i o oko a eka i p en sa
oha a
2,5
0,5
-
24,90 €
SARE
SOZIALAK
Aud ey Azoulay UNESCOko
zuzenda i o oko a en a gazkia
1
-
-
6,60 €
FALDOIA
Fak o ia-museoa bisi a zeko deia
3
-
-
19,80 €
70
SARE
SOZIALAK
E o i di en pe sonaien a gazkiak 1
5
-
-
33,00 €
SARE
SOZIALAK
E o i di en pe sonaien a gazkiak 2
SARE
SOZIALAK
Hamaike ako a gonbidapena
1
-
-
6,60 €
EKITALDIA
Hamaike akoa Ulian
8
2
Hamaike akoa
80€
166,40 €
SARE
SOZIALAK
Hamaike ako eguneko a gazkia
eske ak emanez
1
-
-
6,60 €
FALDOIA
Hamaike ako eguneko a gazkia
3
-
-
19,80 €
GUZTIRA
BALIABIDE PERTSONALAK
4.513,30 €
5.928,30 €
BALIABIDE MATERIALAK
1.415,00 €
I u ia: No be ak egina
71
11. ONDORIOAK
Plan ida zi honek Albaola i hedabidee an zein jendea en aho an p esen zia ahalbide uko
dio en ekin zak plan ea zen di u u e be ez, au ez plani ika u a e a au ekon u zuhu
ba ekin. O aingo lan dinamikei gida ba eskaini nahi izan die e a, 25. u eu eneko ekin zak
neu ga iak e a ja aiko ak izango di en alde ik, plan hau e e izan dadila ai zinda i
hu engo u e ako kanpainen komunikazio planak egi eko.
P oposamen e ealis a da, elka ea ezagu u a au e a e ama eko moduko plana. Plana
ma xan ja iko zela jaki un nin zenez, elka ea en egoe a a molda u akoa da, bai
baliabide pe sonal zein ma e ialen alde ik. Adibidez, Albaolak Dia io Vasco ekin duen
babesle za-kon a u ba dela e a, hilabe e o bi aldoi a gi a a zeko auke a dugu komunikazio
sailean, baina denbo a e a alde-kudeake a kon uan ha u a, hilabe e o aldoi baka a
au eikusi da ekin ze an.
Ez da komunikazio plan e eduga ia, baina bai eginga ia, xehe asun gehiago an sa uz
ge o ez be e zeko a iskua legoke e a. Aspek u asko en a azoike a luza u zi ekeen, baina
hi z muga dela e a ezin izan du guz ia azaldu; ho i bai, plana i aku i a ha u ako e abaki
guz iak ule dai ezke.
Honen ha i a, ike ke an zeha z de ini u beha izan du zein aspek u ha uko ni uen kon uan,
ike ke ak ge o aplika u ezineko o i gehiegi ha ez zi zan. Xede- aldeak e e o ain a e gehien
landu akoengandik ezbe dinak izan di a e a jende helduagoa i bide a u ako ekin zak e a
gaiak pen sa ze a e aman nau. Fun sean p oiek u honekin i sasoak e a onda eak duen
ga an zia a e gehiago inda u du , bai a elka e ika aga i zabal e a hamaika gai
ba nebil zen di uen ba en pa e naizela kon u a ze a.
72
12. BIBLIOGRAFIA
Agalca i (2006). Noso os. Agalca i.
Hemen esku aga i:
h p://agalca i.es/es/noso os/ Kon sul a
eguna: 2022/04/01
Ago e, X. (2022). [Albaolako p esiden ea].
Kon sul a eguna: 2022/02/18-2022/03/04
Ago e, X., & Gipuzkoako Fo u Aldundia,
Kul u a e a Euska a Depa amen ua.
(2009). Gu e I sason ziak (23 d ed.).
Be an. Hemen esku aga i:
h p://be an.gipuzkoakul u a.ne /23/pd /be
an23.pd Kon sul a eguna: 2022/04/01
Asociación de Museos Ma í imos del
Medi e áneo (2014). Quiénes somos.
Asociación de Museos Ma í imos del
Medi e áneo. Hemen esku aga i:
h ps://www.ammm-in o.ne /index.php/quie
nes-somos Kon sul a eguna: 2022/04/01
Az i zen o eknologikoa (2020).
Klima-aldake ak kos aldeko a iskue an
duen e agina en ebaluazioa. AZTI.
Hemen esku aga i:
h ps://www.az i.es/eu/aplikazio-e emuak/k
lima-aldake a/klima-aldake ak-kos aldeko-
a iskue an-duen-e agina en-ebaluazioa/
Kon sul a eguna: 2022/04/01
BOE (2002). BOE-A-2002-5852 Ley
O gánica 1/2002, de 22 de ma zo,
egulado a del De echo de Asociación.
BOE.es. Hemen esku aga i:
h ps://www.boe.es/busca /doc.php?id=BO
E-A-2002-5852 Kon sul a eguna:
2022/04/24
Cas iñei a, M. (2022). [Pasaiako Udaleko
langilea]. Pasaia. Kon sul a eguna:
2022/04/01
Eus a (2019). Web Eus a . Da os
Es adís icos de Pasaia. Eus a . Hemen
esku aga i:
h ps://www.eus a .eus/municipal/da os_es
adis icos/pasaia_c.h ml Kon sul a eguna:
2022/03/31
Eus a (2021). Tablas es adís icas:
Población de la CA de Euskadi po
ámbi os e i o iales, según el sexo y los
componen es de la a iación. 01/01/2021.
Eus a . Hemen esku aga i:
h ps://www.eus a .eus/elemen os/ele0011
400/poblacion-de-la-ca-de-euskadi-po -am
bi os- e i o iales-segun-el-sexo-y-los-com
ponen es-de-la- a iacion/ bl0011432_c.h
ml Kon sul a eguna: 2022/04/01
73
Tu ismoak Gipuzkoa bisi a zen duenean no malean kos aldea iza en da helmuga
nagusia. 49 u e iza en di uz e ba az bes e, baina %31 baino gehiagok 60 u e ik go a iza en
di uz e. Aisialdiaga ik e o zen di a e a biko ea ekin, e a kul u a %35a en e o zeko a azoia
da. Gomendio- asa, gogobe e asun-indizea e a espek a iben gaindi ze- asa %80 ik go a
dago. Pe son ba ek eguneko kul u an egi en du en gas ua 150,37€ di a (Sis ema de
In eligencia Tu ís ica, 2019).
Pasaiak 20.711 pe sona jaso zi uz en 2020. u ean museoek e a gehiengoen ja o ia
F an ziakoa da (%29,8). Publikoa en adin a e gehiengoa helduak di a (% 65) e a ja aian
jubila uak (%21,07). Gaz een ehunekoa %6,18 a jais en da (Oa soaldea, 2020).
Pasaian, he i izae a duen a en e a adminis a iboki he i modu a kudea zen den a en,
be ako lau ba u iak oso be eizi ik daude, bai geog a ikoki (badiaga ik) bai kul u alki
(pasai a izae a). He i a en bizi zan e a egune okoan ohikoa da “pasai a ” sen imendua
eduki ezean, no be a en ba u ikoa eduki zea, ho az, sanjuanda ak, sanped o a ak,
an xo a ak e a in xe pe a ak di a be akoak.
3.1.4 Fak o e eknologikoak
Eu opako Be ikun za Panelak ain za ha zen di uen hogei a ba aldagaien a ean, Euskal
He iak posizio sendoa izan zuen 2021ean eknologia be ikun zen digi alizazioa e a
ebe asun digi ale an, baina I+G engadiko sek o e publikoan egi en di en gas uak edo a
negozio p ozesu be i zaileak apalak di a (Gaindegia, 2021).
Esan dai eke Pasaian indus ializazio-ga aia gaindi u dela e a he i mode no iza e a pasa u
dela. Dena dela, Pasaiako ba u ie ako alde zaha e an (Albaola dagoen okian e a Pasai
Donibanen) ez dago kable bidezko In e ne ik e a konexioa ez da ona. He ian bizi den
edono en zako in e ne eko konexio azka a udala en hu engo p oiek ue ako ba da (Viñas,
2022).
3.1.5 Ingu umen- ak o eak
Ga apen Jasanga ia en Helbu uak (GJH), Milu eko Ga apen Helbu uen oino dekoak di a
e a Nazio Ba uen Agenda 2030en es uingu uan ona u zi en 2015. u ean izandako
80

Ga apen Jasanga ia i bu uzko Mundu Gailu ean. 17 helbu u di a guz i a, e a Nazio
Ba ue ako he ialde guz iei opa o asuna eka zea e a aldi be ean plane a babes ea du e
xede. Bes e he ialde guz iek bezala, Euskal He iak e e Espainia e a F an ziak ja ai zen
du en jasanga i asun plana ja ai zen du.
Pasiako Udalak, Agenda 2030 i ja aiki, 2019an izandako udalba za ean Pasaiako Tokiko
Agenda 21eko 2019-2026 Ekin za Plana ja ai zen du he ia jasanga i asuna en bidean
ja zeko. Tokiko Agenda 21 udale iko ga apen i aunko e ako bidean au e a egi eko e a
ho e a ako eman beha eko pausoak de ini zeko o dezka i poli ikoen esna es a egikoa
da, ingu umen-, ekonomia- e a giza e-poli ikak modu in eg alean jo a zen di uela ik
(Pasaiako Udala, 2019).
Gau gau koz egoe ak hu engoak e akus en dizkigu:
Pasaiak i sasoa du p o agonis a e a e digunea, baina his o ikoki Oia zun ibai ik e o i ako
u ak oso ku sa ua egon di a, ba ik ba isu ke a, indus ia ja due a e a po uko ja due enga ik.
Hala e e, Az i zen o eknologikoa en azken ike ke ek dio enez, azken sei u e an ga apen
onu aga i ba izan du e Pasaiako u ek, baina emai za hauek ez di a u -kali a ea hobe u
delako, 1996. u e ik hona Pasaiako u ak Mu gi a kala a (Donos ia a) bide a u di elako baizik
(Az i zen o eknologikoa, 2020).
Ins alazio publikoe an eguzki plakak ja zen hasi di a, o aingoz udalean e a alka eo de zako
e aikine an, be ie e kon sumo p opio ako. Udal zaingoa en e aikinean, T in xe pen,
elek izi a ea en azken ak u a 0€koa izan da eguzki plakei eske . E abile a p iba u ako
o aindik ez dago e egula i u ik. Bes e ik, GoiEne , Ene gia Be iz aga ien So kun za e a
Kon sumo Koope a ibak Pasaia Lezo Lizeoa ikas ola ekin hi za mena sina u du e aikin
nagusiko eila uan ene gia ekoiz eko sis ema ba e aiki zeko e a, hala, ikas olako kon sumoa
be iz aga ia iza eko (Pasaia Lezo Lizeoa, 2021).
Bidego ia e e al a da hi u ba u i an, Pasai An xok baka ik dauka. Pasai Donibanen
p oiek u ba a e a zen e a Po uak a ze a bo a zuen, baina biga en p oiek ua ona u da e a
Gipuzkoako Dipu azioak lizi azioa a e a beha du. Ez dago da a-au eikuspenik (Cas iñei a,
2022).
Tu ismoa naba mena da he ian, be eziki Pasai Donibanen, baina udal o oko e ik
kudea u ako alo a da e a ez da u ismo bezala lan zen, xangozale asun bezala baizik
81
(Ped oso, 2022). Honek u ismoak beha ezko di uen ze bi zuen al a suposa zen du, hala
nola, os a a zea.
3.1.6 Fak o e poli iko-legalak
Euskal Au onomia E kidegoan Elka zeko Eskubidea a au zen duen 1/2002 Lege
O ganikoak zehaz en di u elka e ba iza eko baldin zak, be ebeha ak e a a auak.
Elka zeko Eskubidea, be e alde ik, Espainiako Kons i uzioa en 22. a ikuluan jaso zen da.
Lege O ganikoa en a abe a, be a iazko elka e-a aubide en ba en pean ez dauden e a
be en ja due ak Euskal Au onomia E kidegoan ga a zen di uz en i abazi-asmo ik
gabeko elka eak eman dezake e izena Euskal Au onomia E kidegoko elka een
e egis oan (BOE, 2022). Hala, legez edo e eglamenduz au eikusi ako onu ak edo
di u-lagun za publikoak jaso ahal izango di a, kasu bakoi zean eza i ako baldin zak
be ez.
Bo e e publikoek, be en eskumenen espa uan, in e es o oko eko ja due ak egi en di uz en
elka eak e a zea e a ga a zea sus a u beha du e. EAEko elka eak kudea zen di uen
e akundea Gobe nan za Publikoa e a Au ogobe nua, e a E akunde Ha emane a ako
Sailbu uo de za di a, bai a oki Adminis azioekiko Ha emane a ako e a Adminis azio
E egis oe ako Zuzenda i za e e.
82
2. E anskina: Onda e elka een, on zi adizionalen e eplikak e aiki
di uz en elka een e a Euskal He iko e e e en ziazko museoa en
az e ke a
Onda ea en aldeko elka eak
● AGALCARI Asociación Gallega de Ca pin e ía de Ribei a
AGALCARI Galiziako zu ezko on zigin zako enp esabu uen elka ea da, e a be e eginkizuna
da zu ezko on zigin za en e a ha en enp esen dinamizazio ekonomikoa e a p oduk iboa
egi ea, giza eak ja due a ai o zea e a i sas, kul u e a e nog a ia onda ea en za i bizi
gisa duen balioa babes ea. Asmoan an zeko asun handia du Albaola ekin. Be e helbu ua
hamasei pa aideen lehiako asuna hobe zen lagun zea da, espe ien ziak e a ezagu zak
uka zea en, lagun za-mekanismoen e a sa eko lankide za-lana en ondo iozko sine giak
op imiza uz (Agalca i, 2006).
Elka eak i sas es ibale an pa e ha zen du e a e akunde publikoen au ean on zigin za
adizionala en aldeko plan es a egikoak e a apos uak eska u ohi di u publikoki.
Webgunea hi u hizkun za an du e, baina sa e soziale an galegoz soilik idaz en du e.
Webgunean oso xukuna e a osoa da, in o mazio asko dago e a da uak e e eskain zen di a.
Albis ee an a ala e e ondo an ola u a dago.
Ez du e Ins ag amik, baina haien e ike a (#agalca i) e abil zen duena badago e a on zien
a gazkiak iza en di a gehiene an. Facebooken es u mo zak idaz en di uz e, bi egune ik
behin a gi a a uak e a ez du e e ike en e abile a ik egi en. A gazkiak egindako ekin za en
ba enak, be a a u ako lan- aldea ena edo ka el in o ma iboa iza en di a, a akas a suenak
on zien a gazkiak iza en di a. 10-40 Da segi iza en di uz e, baina pa eka ze kopu u oso
al uak, Da segi ekin p opo zionalki ha u a. I uzkinak ez di a ohikoak.
Twi e ez du e ez landu a ez egune a u a, baina e abil zen du ena albis eak elka bana zeko
iza en da, es eka bidez.
83
8. aula: Agilca i en komunikazio az e ke a ik azpima a zekoak
Agilca i - Azpima a zekoak
- Galegoa i (hizkun za gu xi u ba i) lehen asuna ema en die e a gi alpene an
- Sa e sozialak ez daude ez landu a ez egune a u a (Twi e , Ins ag am)
- Webgune landua e a egune a ua
I u ia: No be ak egina
● La Asociación de los Museos Ma í imos del Medi e áneo
Medi e aneoko I sas Museoen Elka ea (AMMM) i abazi-asmo ik gabeko elka ea da, e a
Medi e aneoa en a oko i sas onda ea en hedapena, babesa e a sen sibilizazioa
sus a zea du helbu u. Ho e a ako, elka eak hainba ja due a an ola u e a ga a zen di u
hamahi u kideekin.
AMMM i sas museoek onda ea kudea zen du en e akundeek e a Medi e aneo aldeko
hainba he ialde ako kul u a-e akundeek osa zen du e. Maiz ez abaida- aldeak an ola zen
di uz e, u ean behin opake a egi en du e bazkideek p oiek u ba e a ue an lan egi eko e a
i sas onda ea en e a kul u a en babesa ziu a zeko bes elako elka een ekin ze an pa e
ha zen du e (Asociación de Museos Ma í imos del Medi e áneo, 2014).
Webgune sinple ba du e e a sa e soziale an haien e ike a en bidez (#AMMM) elka bana zen
di a gauzak.
9. aula: AMMM en komunikazio az e ke a ik azpima a zekoak
AMMM - Azpima a zekoak
- Nazioa eko asuna alda ika zen da e a sa eak e aiki zen di a espainia es a u ik
ha a ago
- Ez dago sa e soziale an elka bana zeko ba asunik (in eg alki)
I u ia: No be ak egina
84
On zi adizionalen e eplikak e aiki di uz en elka eak:
●He mione La Faye e
He mione 66 me oko luze a duen on zia da, 2012an u e a a ua, F an ziako A mada en
Conco de klaseko be e aga a homonimoa en e eplika. Ja o izko He mione 1779ko
api ilean u e a a u zu en. E eplika ba e aiki zeko p oiek ua 1992an so u zen lehen aldiz,
e a ja o izkoa u ebe e pasa xoan e aiki zen bi a ean, e eplika e aiki zeko 15 u e beha
izan zi en; San Juan baleon zia ekin e e halako ze bai ge a zen da, ja o izko hilabe e
gu xi an e aiki zen e a e eplikak zo zi u e da ama za e aikun zan. He mionen e aikun za
ja o izko planoe a ik ahalik e a hu bilen man endu zen a en, segu asun a azoienga ik e a
bes e a azoi ba zuenga ik elemen u ba zuk alda u zi en.
2015ean, L'He mionek be e homonimoa en bidaia ospe sua bi so u zuen, lau hilabe eko
zeha kaldia eginez, A lan ikoa Ipa Ame ika aino zeha ka uz e a Ame ikako I aul zan pape
ga an zi sua izan zu en ekialdeko kos aldeko hainba po u bisi a uz. An za denez, San
Juan on zia ekin be dina egin nahi da, Te nua a egindako bidaia mi ikoe ako ba e epika uz.
P oiek ua e a He mione La Faye e elka ea be a on zia e aiki zeko so u zi en, Albaola
ez bezala, e a o ain ge aon zia en e eplika en kudeake an e a nabigazioe an dia du e.
On zia en egune okoan po u e a i sas es ibal ezbe dinak bisi a zen di u e a on zia museo
ala eki aldien zako oki bilaka zen da.
Webgunean sa u e a be ehala egi en du newsle e e a ba zeko dei, be a ik email
ma ke in-e a pasa zeko ziu aski. Webgune egi u a ua, osoa e a a gazki ikusga iez
osa u akoa da, on zia momen uan non dabilen e a jakin dai eke. Dena an sez soilik
eskain zen da e a egia da webguneko kolo eak ez doazela i udi ko po a iboko kolo eekin
ba .
Facebooken es u mo zak gailen zen di a e a es u bakoi za baino lehen kokapena e a eduki
mo a adie az en da, adibidez: [Chan ie ] - Jeudi Pho o . On zia en ba nealdea, denda,
egune okoa edo e akus en du e, bes eak bes e. 20-50 aldiz pa eka zen di a edukiak e a
akzio a dei egi en du enean (galde a ba ekin, adibidez), i uzkinak 20 edo iza en di a, bes ela
ba e e ez.
85

Ins ag amen 21.200 ja ai zaile di uz e. On zia be a, lana, ma e iala edo bisi a iak e akus en
di uz e. A gazki ba zuek e ike a go i ba iza en du e gaia, kokapena edo aipu ba
gaine a zeko. 0-15 i uzkin a ean e a 400 e a 2.200 Da segi iza en di uz e, on zia en
a gazkiak ikusga iak di enean.
You uben langileek hi z egi en du e e a haiek azal zen di uz e gauzak, bideoek minu u ’e di
e a bos minu u a eko i aupena iza en du e, dena an sesez. Jakina da p oiek u ezaguna
dela e a hala adie az en du e sa e sozial hone an jaso zen du en da uek: 500 e a 3.000
bisi a a ean jaso zen di uz e bideoek e a zenbai e an 14.000 i i si di a.
10. aula: He mione en komunikazio az e ke a ik azpima a zekoak
He mione - Azpima a zekoak
- Eduki digi ale an langileek hi z egi en du e e a na u al asunez age i di a
- Webgunean newsle e e a ba zeko dei e aka ga ia egi en du e
- Facebooken es u mo zak e abil zen di uz e
- Ins ag ameko a gazkie an e ike ak e abil zen di uz e gaia, kokapena edo aipu ba
gaine a zeko
- SEO hobe u beha a du e, “He mione La Faye e” izen osoa ja i ezean ez delako
elka ea en webgunea azal zen.
I u ia: No be ak egina
●El Galeón Andalucía
Espainia es a u mailan ekin za an zekoena egin duen i sason zia da, izan e e, Galeón
Andalucía XVI. mendeko Espainiako me ka a i za-on zia en e eplika da, San Juana en
ga ai be ekoa. Galeón Andalucía XVII. mendeko galeoi espainia ba en e ep odukzioa da.
Andaluziako Jun ak e a Nao Vic o ia Fundazioak babes u e a e aiki zu en, Guadalqui i Rio
de His o ia p oiek ua sus a zeko.
Shanghaiko 2010eko E akuske a Unibe salean ego eko Txina a nabiga zeko e aiki zen.
Egun espainia es a u hegoalde ik nabigazioak egi en e a e akuske a modu a bidaia zen du.
Ha ga ik azaldu ohi da hedabidee an.
86
Ma e ial nagusia ha i za en, i okoa en e a pinua en zu a da, baina bei a-zun zezko es aldu a
e e badu. E eplika ba izan a en, XXI. mendeko eknologia du, ba ez e e ha en
segu asuna be ma zeko e a hau da San Juan baleon zia ekin duen ezbe din asun
nagusiena, bes e ba zuen a ean. Gaine a, oina i e a jakin za eo iko e a eknikoa al an du.
E akunde publikoek hala nahi izanda di uz lagundu a e aiki ako on zia da e a ez da
bene ako e eplika (Leoz, 2022).
Sa e soziale ako komunikazioaz, Fundación Nao Vic o ia elka eak du galeoia en kudeake a
komunika iboa, be az, webgunea e e undazioa ena da e a galeoia en be i ema en du e “El
Galeón” izeneko a alean, bes e e eplika ba zuen be iekin ba e a (Nao Vic o ia, Nao San a
Ma ía…). Webgunea egue a u a dago, in o mazioa eskain zen du (sa e ak, azken
ekimenak, e ab), denda dauka… baina ez da El Galeón Andalucía- i zuzendu akoa. Ildo
be e ik, Galeón Andalucía e a Nao Vic o ia en ja due a en be i ema eko Twi e kon u
baka a du e, baina ez du ia ja ai zaile ik ez in e akzio ik.
Facebooken haien espedizioen e a geldialdien be i ema en du e, bisi a ze a dei egin edo
espedizio en ba ean pa e ha zeko gonbi a luza zen du e. Oso es u mo zak iza en di a
publika u akoak e a hizkun za baka ean; gu xi an elka bana zen da, 10 aldiz elka bana ua
iza e a i i s dai ezke zenbai a gi alpen. E ike ak e abil zen di uz e, baina es eka ik ez.
30-120 Da segi iza en di uz e e a on zia en geldialdiei bu uz in o ma ze akoak i uzkinak 10
iza e a i i s dai ezke, denak posi iboak.
11. aula: Galeón Andalucia en komunikazio az e ke a ik azpima a zekoak
Galeón Andalucía - Azpima a zekoak
- Egi en den nabigazio bakoi za hedabidee an zabal zen e a azal zen da.
- Webgune e a Twi e p opio ik ez du e, lo dezake en e agina bes e on ziekin
pa eka zen du
I u ia: No be ak egina
87
E e e en ziazko museoa Euskal He ian:
●Guggenheim Bilbao Museoa
Euskadin bisi a i gehien jaso zen di uen museoa da, nahiz e a geog a ikoki hu bil ez egon,
museo ezagunena e a ga an zi suena da. Guggenheim Bilbao Museoa en so e a Euskal
Adminis azioen e a Solomon R. Guggenheim Founda ion-en a eko lankide za en emai za
izan zen e a a e mode no e a ga aikideko museoa da. A ea en e a kul u a en alo e an
egin zi en au eikuspen handienak gaindi u di uen museoa da e a Bilbo hi iko e a ingu une
hu bileko hi igin za, ekonomia e a giza ea e alda zen naba men lagundu du.
Guggenheim Bilbao Museoak kul u a giza ea i hu bil zen dio denbo a muga uko a is en
lanak museo a eka iz e a publikoa a ean hez en lagun zen du. E akuske ek hedabidee an
p esen zia iza en du e. Albaola ekin ba jaio zen e a balio zenbai pa eka zen di u.
Online komunikazio a akas a sua du e. Ins ag am da hobe en un ziona zen duen sa e
soziala, 1.000 e a 5.000 Da segi a ean lo zen di uz e a gi alpene an e a i uzkin uga i,
gaz elania gailen zen da ida zian, e a gaia en a abe a euska a a edo ingelese a i zul zen
du e behe ago. A gazki ede ak e a a is ikoak gailen zen di a, museoko piezenak edo
museoa enak be a enak. S o y-e an haien webgune ako es ekak, galde ak e a bisi a iek
a e a ako a gazkiak ja zen di uz e, no malean gaz ele az.
Facebooken gaia en a abe a hau a zen du e hizkun za e a bos le o ingu uko es uak egi en
di uz e, ge o e ike ak e a aipamenak gehi u a. Gaz ele azko a gi alpenek askoz e e
a akas a handiagoa iza en du e euska azkoek, an sesezkoek ala ingelesezkoek baino. 10
e a 40 aldiz pa eka zen di a a gi alpenak, 40 e a 400 Da segi ingu u iza en di uz e e a pa e
ba i uzkin iza en di uz e. Albis eak di ela edo museo ako sa e ak di ela, webgune ako
es eka ipin zen du e a gi alpene an.
Twi e en e e in e akzio gehien lo zen du en a gi alpenak museoa en e aikun za be a
ikus en di enak di a, 40 Da segi e a 4 bi xio ingu u, bes ela Da segi -ak 15 ingu u a jais en
di a no malean e a 5 bi xio a a. Twee bakoi zean hizkun za baka a e abil zen du e
ka ak e e muga dela e a, baina a gazki be dinak e abil zen di uz e bi edo hi u wee e an.
Ja due a edo a ike ak e os eko akzioa webgune a es eka ja iz bide a zen du e.
Webgunea i aku e aza e a osoa da. SEO ona du e a be an sa u e a be ehalako o ia
egune a zen da momen uan museoan dagoen e akus eke a be iena ekin, beha ezko
88
in o mazio guz ia bil zen du e a hamaika hizkun za an i aku dai eke. P og amazioa, a is ak,
p en sa a ala, sa e ak e os eko auke a, e ab. au ki dai ezke webgunean.
12. aula: Guggenheimen komunikazio az e ke a ik azpima a zekoak
Guggenheim - Azpima a zekoak
- Ingu une hu bileko hi igin za, ekonomia e a giza ea e alda zen lagundu duen
museoa da
- Eduki digi al landuak e a diseinu alde ik ba e a uak ( eed poli a)
- Kali a ezko a gazkiak e abil zen di uz e
- Kul u a giza e a ze nahia alda ika zen du e
- Ha e a oso ona (Da segi mo doa) iza en du e
- Galde ak egi en di uz e s o ye an
- Facebooken es u mo zak e a pa e ba e ike a bes e ik ez di uz e ja zen
- Museo ako sa e ak webgune bidez ha dai ezke
- Euska ak ez du lehen asunik a gi alpene an
I u ia: No be ak egina
89
7. E anskina: Biga en mailako xede- aldeen Buye Pe sonak
Euskal He iko publiko o oko a (giza ea)
16. i udia: Euskal He iko publiko o oko a en Buye Pe sona
I u ia: No be ak egina
96

Hedabideak
17. i udia: Hedabideko kaze a ia en Buye Pe sona
I u ia: No be ak egina
97
I i zi lide ak / adi uak
18. i udia: I i zi lide e a adi ua en Buye Pe sona
I u ia: No be ak egina
98
E akunde publikoak
19. i udia: E akunde publikoko langilea en Buye Pe sona
I u ia: No be ak egina
99
8. E anskina: Ekin zen zehaz apenak e a lo u ak (excell o ma uan ikusi
nahi bada es eka hau bisi a u: h ps://labu .eus/MzcXl)
16. aula: Hedabidee a ako ekin za bakoi za en komunikazio-kanala, xede- aldea, eknika, ildo
es a egikoa, mezua e a helbu ua
KOM
UNIK
AZIO-
KANA
LA
EKINTZA
XEDE-T
ALDEA
TEKNIK
A
ILDO
ESTRATEGI
KOA
MEZUA
HELBURUA
Email
25. u eu ena en
p en sa oha a
Hedabid
eak
Publici y
Hedapen
es a egia
“Albis ea
in o ma iboki
in e esga ia da,
e a oso
e aka ga iak e a
ikusga iak di a
on zien e aikun zak
zein elka ea en
is o ioak”.
Hedabidee a ako
helbu uak
Nabigazio elka ea en
on zi guz iekin p en sa
oha a
Sa i banake a ingu uko
elka eei p en sa oha a
PIF 2024 p en sa oha a
Apaizac Obe o ikus eko
saioe a a gonbidapena
p en sa oha a
Aud ey Azoulay
UNESCOko zuzenda i
o oko a eka i p en sa
oha a
I u ia: No be ak egina
100
17. aula: Faldoie a ako ekin za bakoi za en komunikazio-kanala, xede- aldea, eknika, ildo
es a egikoa, mezua e a helbu ua
KOM
UNIK
AZIO-
KANA
LA
EKINTZA
XEDE-T
ALDEA
TEKNIKA
ILDO
ESTRATEGI
KOA
MEZUA
HELBURUA
Email
25. u eu ena aldoia
Euskal
He iko
publiko
o oko a
Publizi a
e
inse zioa
(doan)
Hedapen
es a egia
- “Albaola e a be e
ja duna oso
ga an zi suak di a
giza ea abe as eko
e a kul u a en bidez
mundu hobe ba
so zeko”.
- “O ain dela 25
u e ik p oiek uak
e engabe egi en
di ugu (p oiek uak,
hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
- 10 pe sona baino
gehiago e o zea eki aldi
bakoi zean
- Elka eak jada di uen
ma ke in helbu uak
lagundu
Nabigazioa en
a gazkiak jendea i
a aune a e o zeko deia
egi eko aldoia
Sa i banake a en
jakina azpene ako
aldoia
Taldea en a gazkia
babesleei eske ak
ema en aldoia
U e Be i On 2023!
aldoia
Museoan deskon ua
aldoia
Apaizac Obe o ikus eko
saioak aldoia
Fak o ia-museoa
bisi a zeko deia aldoia
Hamaike ako eguneko
a gazkia aldoia
I u ia: No be ak egina
101

18. aula: Sa e soziale a ako ekin za bakoi za en komunikazio-kanala, xede- aldea, eknika, ildo
es a egikoa, mezua e a helbu ua
KOMU
NIKAZ
IO-KA
NALA
EKINTZA
XEDE-
TALDE
A
TEKNIKA
ILDO
ESTRATEGI
KOA
MEZUA
HELBURUA
Sa e
soziala
k e a
hedabi
deak
25. u eu ena en
azalpena
Albaola
en
beze o
e a
beze o
gaiak
Sa e
sozialen
ma ke ina
Hedapen
es a egia
- “Lana au e a doa e a
onda ea be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
Sa e soziale a ako
e a
hedabidee a ako
helbu uak
Euskal
He iko
publiko
o oko
a
- “Albaola e a be e
ja duna oso
ga an zi suak di a
giza ea abe as eko e a
kul u a en bidez mundu
hobe ba so zeko”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
Babesl
eak
“Elka e p o esionala
ga a e a e e e en eak
iza eko helbu ua dugu”.
Sa e
soziala
k
A gazki e akuske a en
be i eman
Albaola
en
beze o
e a
beze o
gaiak
Pull
es a egia
- “Lana au e a doa e a
onda ea be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
Sa e soziale a ako
helbu uak
Sa e
sozialen
ma ke ina
Sek o e
ko
p o esio
nalak
Pull
es a egia
“Onda ea ike zen,
e aiki zen e a heda zen
ja ai zen dugu
p o esional asunez”.
Espazioen eboluzioa
azaldu
Albaola
en
beze o
Sa e
sozialen
ma ke ina
- “Lana au e a doa e a
onda ea be e aiki zeko
lanak ez du e enik
102
e a
beze o
gaiak
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
A aune a gonbidapena
Albaola
en
beze o
e a
beze o
gaiak
- “Lana au e a doa e a
onda ea be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
- 10 pe sona baino
gehiago e o zea
eki aldi bakoi zean
- Au e a
e amango di en
eki aldi bakoi za
gu xienez
hedabide ba ean
a e a iza ea,
pape ean ala
digi alean
- Sa e soziale an
pos ba e a s o y
ba gu xienez
publika zea,
be ako
ja ai zaileei e e
egin denaz
in o ma zeko.
Sek o e
ko
p o esio
nalak
“Onda ea ike zen,
e aiki zen e a heda zen
ja ai zen dugu
p o esional asunez”.
On zien a gazkiak
xehe asun eknikoekin
Albaola
en
beze o
e a
beze o
gaiak
- “Lana au e a doa e a
onda ea be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
Sa e soziale a ako
helbu uak
Sek o e
ko
p o esio
nalak
“Onda ea ike zen,
e aiki zen e a heda zen
ja ai zen dugu
p o esional asunez”.
Sa e
soziala
k e a
hedabi
deak
Nabigazioa en be i
eman e a a gazkiak
e aku si
Albaola
en
beze o
e a
beze o
gaiak
- “Lana au e a doa e a
onda ea be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
Sa e soziale a ako
e a
hedabidee a ako
helbu uak
103
Euskal
He iko
publiko
o oko
a
- “Albaola e a be e
ja duna oso
ga an zi suak di a
giza ea abe as eko e a
kul u a en bidez mundu
hobe ba so zeko”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
Sa e
soziala
k
Sa i banake a a
gonbidapena
Albaola
en
beze o
e a
beze o
gaiak
Pull
es a egia
Posizioname
ndu
es a egia
- “Lana au e a doa e a
onda ea be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
- 10 pe sona baino
gehiago e o zea
eki aldi bakoi zean
- Au e a
e amango di en
eki aldi bakoi za
gu xienez
hedabide ba ean
a e a iza ea,
pape ean ala
digi alean
- Sa e soziale an
pos ba e a s o y
ba gu xienez
publika zea,
be ako
ja ai zaileei e e
egin denaz
in o ma zeko.
Email
E akun
de
publiko
ak
Email
ma ke ina
“Nazioa eko mailako
sa eak e a ha eman
sendoak di ugu”.
Babesl
eak
“Enp esa i ansmi i u
diezazkiokegun balio
bo e es uak lan zen
di ugu e a
ikusga i asuna iza en
dugu”.
Sa e
soziala
k
Gu e ai o zen azalpena
Albaola
en
beze o
e a
beze o
gaiak
Sa e
sozialen
ma ke ina
- “Lana au e a doa e a
onda ea be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
Sa e soziale a ako
helbu uak
Sa e
soziala
k e a
hedabi
deak
Elka e sa i uak zein
izan di en a gi a a u
Albaola
en
beze o
e a
beze o
gaiak
Hedapen
es a egia
- “Lana au e a doa e a
onda ea be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
Sa e soziale a ako
e a
hedabidee a ako
helbu uak
104
e akuske ak…)”.
Euskal
He iko
publiko
o oko
a
Sa e
sozialen
ma ke ina
e a
publici y
- “Albaola e a be e
ja duna oso
ga an zi suak di a
giza ea abe as eko e a
kul u a en bidez mundu
hobe ba so zeko”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
Sa e
soziala
k
A zaki elka izke a
Albaola
en
beze o
e a
beze o
gaiak
Sa e
sozialen
ma ke ina
Posizioname
ndu
es a egia
- “Lana au e a doa e a
onda ea be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
Sa e soziale a ako
helbu uak
Babesl
eak
Pull
es a egia
“Enp esa i ansmi i u
diezazkiokegun balio
bo e es uak lan zen
di ugu e a
ikusga i asuna iza en
dugu”.
I iza i elka izke a
Albaola
en
beze o
e a
beze o
gaiak
Sa e
sozialen
ma ke ina
- “Lana au e a doa e a
onda ea be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25 u e ik
p oiek uak e engabe
egi en di ugu
(p oiek uak, hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
Babesl
eak
Pull
es a egia
“Enp esa i ansmi i u
diezazkiokegun balio
bo e es uak lan zen
di ugu e a
ikusga i asuna iza en
dugu”.
Dia io Vasco i
elka izke a
Albaola
en
beze o
e a
Sa e
sozialen
ma ke ina
- “Lana au e a doa e a
onda ea be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
105
- “O ain dela 25
u e ik p oiek uak
e engabe egi en
di ugu (p oiek uak,
hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
Sek o e
ko
p o esio
nalak
“Onda ea ike zen,
e aiki zen e a
heda zen ja ai zen
dugu
p o esional asunez”
.
Ahoz
ahoko
komuni
kazioa,
emaila
e a
hedabi
deak
Sa i banake a ingu uko
elka eei
Albaola
en
beze o
e a
beze og
aiak
Posizionamen
du es a egia
- “Lana au e a doa
e a onda ea
be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25
u e ik p oiek uak
e engabe egi en
di ugu (p oiek uak,
hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
- 10 pe sona baino
gehiago e o zea
eki aldi bakoi zean
- Au e a e amango
di en eki aldi bakoi za
gu xienez hedabide
ba ean a e a iza ea,
pape ean ala digi alean
- Sa e soziale an pos
ba e a s o y ba
gu xienez publika zea,
be ako ja ai zaileei
e e egin denaz
in o ma zeko.
E akund
e
publikoa
k
“Nazioa eko
mailako sa eak e a
ha eman sendoak
di ugu”.
Babesle
ak
“Elka e
p o esionala ga a
e a e e e en eak
iza eko helbu ua
dugu”.
Ahoz
ahoko
komuni
kazioa
e a
emaila
Mahai bi ibila libu uen
idazleekin
Albaola
en
beze o
e a
beze og
aiak
- “Lana au e a doa
e a onda ea
be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25
u e ik p oiek uak
e engabe egi en
di ugu (p oiek uak,
hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
- 10 pe sona baino
gehiago e o zea
eki aldi bakoi zean
- Au e a e amango
di en eki aldi bakoi za
gu xienez hedabide
ba ean a e a iza ea,
pape ean ala digi alean
- Sa e soziale an pos
ba e a s o y ba
gu xienez publika zea,
be ako ja ai zaileei
e e egin denaz
in o ma zeko.
- Eki aldi guz ie a ik bik
Sek o e
ko
p o esio
“Onda ea ike zen,
e aiki zen e a
heda zen ja ai zen
112

adi u edo i i zi lide en
ba en ai o za edo
babesa jaso izana.
nalak
dugu
p o esional asunez”
.
I i zi
lide ak
/
Adi uak
“Onda ea ike zen,
e aiki zen e a
heda zen ja ai zen
dugu
p o esional asunez”
.
Ahoz
ahoko
komuni
kazioa
Museoan deskon ua
Euskal
He iko
publiko
o oko a
Hedapen
es a egia
- “Albaola e a be e
ja duna oso
ga an zi suak di a
giza ea
abe as eko e a
kul u a en bidez
mundu hobe ba
so zeko”.
- “O ain dela 25
u e ik p oiek uak
e engabe egi en
di ugu (p oiek uak,
hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
- 10 pe sona baino
gehiago e o zea
eki aldi bakoi zean
- Au e a e amango
di en eki aldi bakoi za
gu xienez hedabide
ba ean a e a iza ea,
pape ean ala digi alean
- Sa e soziale an pos
ba e a s o y ba
gu xienez publika zea,
be ako ja ai zaileei
e e egin denaz
in o ma zeko.
- Elka eak jada di uen
ma ke in helbu uak
lagundu
Ahoz
ahoko
komuni
kazioa
e a
emaila
Hi zaldia adi uekin
Albaola
en
beze o
e a
beze og
aiak
Posizionamen
du es a egia
- “Lana au e a doa
e a onda ea
be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- “O ain dela 25
u e ik p oiek uak
e engabe egi en
di ugu (p oiek uak,
hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
- 10 pe sona baino
gehiago e o zea
eki aldi bakoi zean
- Au e a e amango
di en eki aldi bakoi za
gu xienez hedabide
ba ean a e a iza ea,
pape ean ala digi alean
- Sa e soziale an pos
ba e a s o y ba
gu xienez publika zea,
be ako ja ai zaileei
e e egin denaz
in o ma zeko.
- Eki aldi guz ie a ik bik
adi u edo i i zi lide en
ba en ai o za edo
babesa jaso izana.
Sek o e
ko
p o esio
nalak
“Onda ea ike zen,
e aiki zen e a
heda zen ja ai zen
dugu
p o esional asunez”
.
I i zi
lide ak
/
Adi uak
“Onda ea ike zen,
e aiki zen e a
heda zen ja ai zen
dugu
113
p o esional asunez”
.
Ahoz
ahoko
komuni
kazioa,
emaila
e a
hedabi
deak
Apaizac Obe o
dokumen ala ikus eko
saioak 1
Euskal
He iko
publiko
o oko a
Hedapen
es a egia
- “Albaola e a be e
ja duna oso
ga an zi suak di a
giza ea
abe as eko e a
kul u a en bidez
mundu hobe ba
so zeko”.
- “O ain dela 25
u e ik p oiek uak
e engabe egi en
di ugu (p oiek uak,
hi zaldiak,
e akuske ak…)”.
- 10 pe sona baino
gehiago e o zea
eki aldi bakoi zean
- Au e a e amango
di en eki aldi bakoi za
gu xienez hedabide
ba ean a e a iza ea,
pape ean ala digi alean
- Sa e soziale an pos
ba e a s o y ba
gu xienez publika zea,
be ako ja ai zaileei
e e egin denaz
in o ma zeko.
Apaizac Obe o
dokumen ala ikus eko
saioak 2
-
Aud ey Azoulay
UNESCOko zuzenda i
o oko a Albaola a
-
Posizionamen
du es a egia
-
- Eki aldi guz ie a ik bik
adi u edo i i zi lide en
ba en ai o za edo
babesa jaso izana.
Ahoz
ahoko
komuni
kazioa
e a
emaila
Hamaike akoa Ulian
Bolun a
ioak
Fidelizazio
es a egia
“Oso eske u a
gaude lagun zen
gai uzuelako,
onda ea
be e aiki zeko
lanak ez du e enik
izango Albaolan”.
- 10 pe sona baino
gehiago e o zea
eki aldi bakoi zean
- Au e a e amango
di en eki aldi bakoi za
gu xienez hedabide
ba ean a e a iza ea,
pape ean ala digi alean
- Sa e soziale an pos
ba e a s o y ba
gu xienez publika zea,
be ako ja ai zaileei
e e egin denaz
in o ma zeko.
I u ia: No be ak egina
114