O papel da Inteligência Artificial na Comunicação, no Marketing e na Tradução – estágio na BYMS

Abstract

O presente relatório de estágio, integrado no segundo ano do Mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue na Universidade do Minho, reflete a experiência de estágio realizada na BYMS, uma empresa de roupa desportiva sediada em Guimarães. O estágio, com uma duração de cinco meses, teve um formato híbrido e focou-se nas áreas de comunicação, marketing e tradução, com especial destaque para o uso da inteligência artificial (IA) na otimização de processos. Esta experiência permitiu não apenas a aplicação dos conhecimentos adquiridos durante o mestrado, mas também a exploração prática da integração da IA no contexto profissional, evidenciando a sua relevância no cenário atual de comunicação digital. As atividades desenvolvidas incluíram a criação de conteúdos para o blog e o podcast da empresa, a pós-edição do website e o desenvolvimento de estratégias digitais para otimizar a visibilidade da marca. A IA revelou-se um recurso essencial, não só na automatização de tarefas repetitivas, como também numa tradução automática, e ainda no apoio à criação de conteúdo e na análise de métricas de desempenho. Esta interseção entre tecnologia e práticas tradicionais evidenciou a evolução do marketing digital e da tradução em tempos da globalização tecnológica. Simultaneamente, o estágio permitiu explorar a confluência entre inovação tecnológica e práticas tradicionais de comunicação e marketing, com o objetivo de desenvolver e melhorar a presença online e a identidade da marca BYMS.