El acelerado deterioro del paisaje urbano latinoamericano tras las declaraciones de Patrimonio de la Humanidad: el caso de Valparaíso (Chile)

Aproximaciones contemporáneas al PAISAJE URBANO Ángeles Layuno Rosas _ Alejandro Acosta Collazo (Eds.) II Jornadas Internacionales de Investigación sobre paisaje, patrimonio y ciudad Escuela de Arquitectura. Universidad de Alcalá Madrid, 2021 © Universidad de Alcalá, 2021 Editorial Universidad de Alcalá Plaza de San Diego, s/n 28801, Alcalá de Henares www.uah.es © De la presente edición: Grupo de investigación Arquitectura, Historia, Ciudad y Paisaje (ARHCIPAI) (Universidad de Alcalá). © De los textos: sus autores. Maquetación: Lucía Moreno Diz ISBN: 978-84-18979-53-8 Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Los Editores no se responsabilizan de la selección y uso de las imágenes incluidas en la presente edición, siendo responsabilidad exclusiva de los respectivos autores. Aproximaciones contemporáneas al paisaje urbano Ángeles Layuno Rosas y Alejandro Acosta Collazo (Eds.) Universidad de Alcalá, Madrid, España ISBN: 978-84-18979-53-8 1. Paisaje; 2. Patrimonio; 3. Gestión; 4. Ciudades; 5. Territorios; 6. Paisaje social Aproximaciones contemporáneas al paisaje urbano Ángeles Layuno Rosas y Alejandro Acosta Collazo (Eds.) Edición: Editorial de la Universidad de Alcalá Silvia Abanades é © De las imágenes: autores, instituciones, archivos, bibliotecas y centros de documentación que se citan. Premaquetación y coordinación de textos: Julia Cristina Pereira de Faria, Sara P rez Asensio y Organiza: Colabora: Presentación: Paisaje urbano/paisaje urbano histórico ....................................................................................................................... 13 Ángeles Layuno Rosas PONENCIAS Paisaje urbano contemporáneo, ¿espacio habitable o lugar de paso? ................................................................................... 21 María Linarejos Cruz Los planes nacionales de patrimonio cultural: instrumentos de gestión del patrimonio y su aplicación al paisaje peri urbano .......................................................................................................33 Carmen Caro Industria y paisaje urbano en Aguascalientes. Transformación, identidad y conservación...................................39 Alejandro Acosta Collazo Paisaje urbano y paisaje cultural. La candidatura de Madrid a la lista del patrimonio mundial ........................59 Cristóbal Vallhonrat Anduiza Museo del Prado, paisaje urbano y cultural .................................................................................................................................................. 65 Víctor Cageao Santacruz La Universidad de Alcalá, transformadora y regeneradora del paisaje urbano histórico de Alcalá de Henares .................................................................................................................................77 José Luis de la Quintana Gordon Intervenir en patrimonio industrial urbano: dialogar con el entorno ......................................................................................... 91 Antoni Vilanova Omedas La supermanzana, nueva célula urbana para la construcción de un modelo funcional y urbanístico de Barcelona ........................................................................................................................... 107 Salvador Rueda Modelos de paisajes de la periferia tras la crisis..................................................................................................................................... 125 José Juan Barba COMUNICACIONES 1. El paisaje urbano como cultura y patrimonio: conservación y transformación Algunas claves de la transformación del paisaje industrial urbano a través del caso de León ........................147 Paz Benito del Pozo Anatomía tridimensional del paisaje histórico urbano: fragmentos del mundo monástico en la constitución de la ciudad contemporánea ........................................................................................159 María Teresa Pérez Cano, Ana Maria Tavares Martins, Eduardo Mosquera Adell El paisaje del azúcar en Aragón. Situación actual y problemas de conservación .........................................................171 Pilar Biel Ibáñez Eclipse del paisaje urbano medieval de Tarragona, hoy: vivencia cotidiana y memoria monumental, entre el prestigio de Roma y los riesgos de las mudanzas postmodernas .....................................183 Marta Serrano Coll, Gerardo Boto Varela, Joan Menchón Bes Índice Memoria del patrimonio industrial en Filipinas: presencias y ausencias de la industrialización española en el tejido urbano de Manila....................................................................................................195 Carolina Castañeda López, Joaquín Ibáñez Montoya De la Granada nazarí a la ciudad clasicista: la consideración del paisaje en el proyecto de arquitectura .............................................................................................................................207 Marta Rodríguez Iturriaga Unidades de Paisaje e indicadores de Medición como forma de lectura del Paisaje Urbano Histórico de Morelia ............................................................................................................... 221 Carlos Pedraza Gómez, Alejandro Acosta Collazo, Carlos Alberto Hiriart Pardo La Cañada Real Soriana Occidental a su paso por Segovia: un corredor industrial avanzado confeccionado durante el S. XVIII a la luz de la trashumancia ganadera ...................................................235 Nicolás Gutiérrez Pérez La Gran Fundición Central y su incorporación morfológica a la ciudad de Aguascalientes: palimpsesto y paisaje industrial .............................................................................................................................245 Miguel Alejandro García Macías, Alejandro Acosta Collazo El acelerado deterioro del paisaje urbano latinoamericano tras las declaraciones de Patrimonio de la Humanidad: el caso de Valparaíso (Chile) ..................................................................................................... 2 53 Pablo Manuel Millán-Millán Las visuales urbano-paisajísticas en los pequeños núcleos rurales: claves para la planificación urbana y el patrimonio territorial .......................................................................................................263 Bernat Llauradó Auquer Evolución del paisaje urbano del sitio industrial de la fábrica de harinas “San Francisco” de Albacete, 1916-2016 ................................................................................................................................ 275 María Nieves Sánchez Casado, José Tejero Manzanares El frente marítimo de Málaga como palimpsesto. Estratigrafías del paisaje urbano de una ciudad portuaria fortificada .................................................................................................................................................. 287 Luis García-Pulido, Jonathan Ruiz-Jaramillo, María Isabel Alba-Dorado La ausencia de vestigios de la industrialización del siglo XIX en la ciudad de Santander ................................... 299 Gerardo J. Cueto Alonso La conformación del paisaje industrial en Castellón a partir del desarrollo de la industria cerámica ........................................................................................................................................309 Vera Renau Alejandro The Lost Urban Landscape. The Acropolis of Athens as a HUL ................................................................................................... 321 Michail Papavarnavas, Ana Mayoral Moratilla Las curtidurías de Allariz. Historia de una transformación ...............................................................................................................331 María Garrote Recarey La fragilidad del paisaje urbano histórico. Desprotección y pérdida de la arquitectura tradicional y popular en el caso de Zaragoza ................................................................................................343 Carlos Bitrián Varea El estudio del paisaje a partir de una visión arqueológica. Una herramienta interpretativa de aproximación .................................................................................................................................... 355 Pablo Vázquez Piombo Nuevos paisajes, nuevos dibujos. La gestión gráfica de las acciones arquitectónicas sobre el paisaje .................................................................................................................................... 365 María Asunción Salgado de la Rosa, Javier Francisco Raposo Grau, Belén Butragueño Díaz Guerra Nuevos activos en el paisaje urbano patrimonial: el binomio museo-espacio público �������������������������������������������377 Clara Mosquera Pérez, Francisco Javier Navarro de Pablos, Antonio Cubero Hernández Estratigrafías domésticas, ruinas industriales y hábitats evolutivos ��������������������������������������������������������������������������������������� 387 Virginia de Jorge-Huertas Aphaeresis as a design strategy ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������399 Konstantinos Petrakos Los paisajes olvidados de la ciudad frágil. El barraquismo como elemento característico de la periferia industrial de Barcelona ������������������������������������������������������������������������������������������������� 407 Mónica Aubán Borrell La ciudad blanca de Tel Aviv o el paisaje urbano ambiental del Movimiento Moderno ����������������������������������������� 417 Francisco Felipe Muñoz Carabias La orilla racionalista del lago Como: 1925-1940 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 429 Luis Aguilar Escobar Le Vieux Paris o el recuerdo de la ciudad medieval perdida: paisaje y arquitectura efímera en Exposición Universal de 1900 ������������������������������������������������������������������������������������������������441 María Pilar Poblador Muga Programas actualizados en infraestructuras residenciales XL �����������������������������������������������������������������������������������������������������453 Sálvora Feliz Ricoy El paisaje como creación visionaria en el siglo XVII (Adam Elsheimer, Didier Barra, Monsu Desiderio)�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������465 Cesare Battelli Patrimonio Mundial de la banalidad. Un recorrido crítico por los paisajes periurbanos de la ciudad contemporánea�������������������������������������������������������������������������������������������������������������475 Emanuele Pierobon Bitácora de construcción del paisaje urbano y del imaginario colectivo en la periferia del levante - sudoeste del río Besós (Barcelona) ������������������������������������������������������������������������������������������������ 485 Fernanda M. Aguirre Bermeo Las infraestructuras como generadoras del paisaje urbano. La Ciudad Lineal de Arturo Soria ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 97 José de Coca Leicher, María José Muñoz de Pablo, Ángel Martínez Díaz La “cara Norte” de la plaza Cataluña: la continua transformación de un paisaje urbano, testimonio de la invención del centro de la Barcelona moderna ���������������������������������������������������������������������������������������������� 507 Joan Molet Petit El vacío en la ciudad ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������519 Óscar del Castillo Sánchez Orden frente al caos. Colonización industrial y agraria en Ponferrada: los poblados y barrios planificados ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������527 Jorge Magaz Molina 2. El paisaje urbano como geografía y producto de la técnica El paisaje como cosmética de la infraestructura. Dos casos de estudio en el País Vasco ������������������������������������ 541 Unai Fernández de Betoño Sáenz de Lacuesta Ciudad difusa y paisaje urbano en México: fronteras, delimitación y ordenación del espacio metropolitano �����������������������������������������������������������������������������������������������551 Adrián Moreno Mata Continuidad y discontinuidad en Samos: los proyectos de ingeniería civil como fuente de conocimiento del paisaje �������������������������������������������������������������������������������������������������������5 67 Estefanía López Salas La caracterización de las infraestructuras hidráulicas a través del paisaje. El caso del Acueducto de la Fuente del Rey en Málaga ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 579 Célia López Bravo, María Mercedes Molina Liñán Valdebebas otro modelo de ciudad ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������591 María Jesús Lago Ávila La expansión difusa de la ciudad de Aguascalientes, México ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 601 Fernando Padilla Lozano Accesibilidad y análisis de la información cartográfica de interés patrimonial disponible para el conjunto arqueológico de Itálica y su ámbito territorial ����������������������������������������������������������������������� 611 Marina López Sánchez, Mercedes Linares Gómez del Pulgar, Antonio Tejedor Cabrera Un paisaje de agua manejada en las tierras altas del Valle del Rosal ����������������������������������������������������������������������������������� 623 Ángeles Santos Vázquez, Henrique Seoane Prado, Carlos Martínez González RYOKUDO. Los filamentos verdes de Tokio ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������633 José Durán Fernández, Juan Pedro Romera Giner Factores que desalientan la movilidad ciclista en detrimento de la sustentabilidad en ciudad de Irapuato, Guanajuato (México) ��������������������������������������������������������������������������������������������������������641 Alejandro García Navarro, Rodrigo Franco Muñoz Valor y posibilidades de los “retales agrícolas” en el paisaje industrial de Tarragona ��������������������������������������������� 649 Juan Manuel Zaguirre Fernández Paisajes de agua: las acequias del río Darro ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������659 Javier Muñoz Godino, Alejandro Infantes Pérez Nuevos paisajes cotidianos. Los accesos a ciudades medias como oportunidad ������������������������������������������������������669 María Pilar Casado Villa, Lorenzo A. Muro Álvarez Propuesta metodológica para la caracterización del paisaje periurbano desde diferentes vías de comunicación y medios de transporte ����������������������������������������������������������������������������������������������679 Touria Boujbah Bel-Lakbir, Yolanda Pérez Albert A paisagem vista através do primeiro plano urbano para Ouro Preto/MG �������������������������������������������������������������������������691 Fernanda Alves de Brito Bueno, André Guillerme Dornelles Dangelo Paisajes fluviales urbanos: caracterización, valores e intervenciones. Análisis de casos del centro de España ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 705 Pedro Molina Holgado, Lara Jendrzyczkowski Rieth, Ana Belén Berrocal Menárguez Reconciliando las periferias metropolitanas con el paisaje agrario: proyectos emergentes en el transecto urbano-rural en Madrid ������������������������������������������������������������������������������������������������� 717 Marian Simón Rojo, José Fariña Tojo Limes y écart del paisaje urbano ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������725 Íñigo de Viar Fraile, Mario Sangalli Uggeri Morteros de cemento-cal con materiales de cambio de fase para la rehabilitación de edificaciones existentes dentro del entorno urbano ���������������������������������������������������������������������������������� 737 Cynthia Guardia 3. La gestión del paisaje urbano Una mirada crítica en torno al concepto de paisaje urbano ............................................................................................................749 Agustín Azkarate Garai-Olaun, Arturo Azpeitia Santander, Verónica Benedet Gestión del paisaje urbano como patrimonio cultural a través del análisis bibliográfico y planimétrico. La periferia industrial - minera de la cuenca minera de Riotinto en Huelva ................................... 759 Lola Goytia Goyenechea, Nieves Martínez Roldán Gestión del paisaje urbano histórico de Valparaíso a través de estrategias resilientes .........................................769 Esther Jiménez Ruiz Intervenir en el espacio público histórico. Metodología y experiencia ................................................................................. 783 Jordi Segura Torres, Marc Manzano Saló Origen y transformación de los espacios urbanos históricos en el turismo cultural. La resemantización de la calle Alcazabilla y el entorno monumental del teatro romano y la alcazaba de Málaga ........................ 795 Eduardo Asenjo Rubio Gentrificación y turismo: el mercado de la Ribera (Bilbao) ..............................................................................................................803 Patricia Campelo, María Antonia Ispizua Uribarri Protección del paisaje histórico urbano en las Ciudades Patrimonio Mundial ................................................................ 813 Inmaculada Martín Portugués Espacios imantados, manifestaciones culturales y el turismo de lo cotidiano .............................................................. 825 Mara Sánchez Llorens, Miguel Guitart Vilches Paisajes urbanos insubstanciales. La banalización turística de los paisajes de la memoria y sus representaciones sociales .......................................................................................................................................837 Roberto Goycoolea Prado Estrategias para la gestión de un paisaje urbano histórico. Tres casos en Segovia ...................................................849 Ana M. Escobar González El paisaje cultural de La Isleta (Gran Canaria). El caso de la bahía de El Confital ......................................................... 859 David Rubiera Páez Estudio de paisaje de Alfafar: Metodologías para el análisis y puesta en valor del paisaje urbano y estudio de la infraestructura verde ..................................................................................................................871 Juan Frontera Peña, Rosa Pardo Marín, Lluïsa Cerveró Tatay El impacto de la actividad turística en el paisaje urbano. El caso del Valle de Viñales (Cuba) ......................... 883 Yolanda Pérez Albert, Marta Nel·lo Andreu, José Ignacio Muro Morales El tejido tradicional como palimpsesto: el caso de Piornedo........................................................................................................893 María González Rumbo Paisajes ignorados. Itálica espacio fronterizo .............................................................................................................................................905 Esther Mayoral Campa, Angela Barrios Padura, Marta Molina Huelva La huerta mutxamelera como caso de estudio para la recuperación del paisaje inmaterial de la comarca de L’Alacantí .................................................................................................................................917 María-Teresa Riquelme-Quiñonero La contaminación visual y perceptiva en la gestión del paisaje histórico urbano de Sevilla .............................929 Daniel Navas Carrillo, Blanca del Espino Hidalgo, Juan Andrés Rodríguez Lora La construcción del paisaje urbano andaluz a partir de su ordenación territorial ....................................................... 9 43 Carmen de Tomás Medina 4. El paisaje social “El pequeño Haití”. Problemática de Santo Domingo sobre el asentamiento informal desde el surgimiento del barrio .............................................................................................................955 Stacey Beatrice Reynoso Estrella De ciudades, paisajes y sus poéticas .................................................................................................................................................................973 Antonio Rabazas Romero La voz del paisaje urbano: el caso de los monumentos públicos de Fresnillo ............................................................... 985 Ernesto Miranda Méndez Identidad, territorio y paisaje. La herramienta Google Street View en el arte contemporáneo ....................... 997 Anna Borisova, Lorena Amorós Blasco Una ciudad en vías de extinción. Paisaje social de la Gran Vía antes de su construcción ..................................1005 Santiago de Miguel Salanova Espacios públicos perdidos en Huelva. Aproximaciones críticas a la configuración del paisaje social urbano ...........................................................................................................................1017 Víctor L. Vélez García Paisajes de consumo. Aproximaciones críticas a la ciudad-anuncio y la sobre estetización del espacio público contemporáneo ...................................................................................................... 1027 Felipe Corvalán Tapia Visualidades y narrativas de la memoria: el caso proyecto de arte colaborativo PatrimoniOral_ElCampello ....................................................................................................................................................................................... 1037 Aurora Alcaide-Ramírez Destilar la imagen del sonido: instrumentos para la construcción del paisaje sonoro..........................................1049 Covadonga Blasco Veganzones La cañada de San Buenaventura.Paisaje Genealógico de Pachuca ...................................................................................... 1059 Claudia Paulette Escalona Muñoz, Eduardo Javier García Alonso La Plaza de la Trinidad,precedente de ‘acupuntura urbana’ .........................................................................................................1071 Mario Sangalli Uggeri, Íñigo de Viar Fraile Un problema de justicia ambiental. El caso de Tarragona ............................................................................................................1081 Adrià Balart Casas, Joan Alberich González Paisajes naturbanos para la sostenibilidad adaptativa de la ciudad habitable ............................................................ 1091 Sonia Delgado Berrocal El Barrio Chino como última frontera: dinámicas de una gentrificación imprevista .................................................. 1101 Alessandro Scarnato Cívic Tarraco: participación ciudadana yaplicación de las nuevas tecnologías en Tarragona ..........................1111 Joan Menchón Bes Paisajes culturales: ¿paraíso o prisión? Un análisis de la relación controvertida de la sociedad civil con el patrimonio ..........................................................................................................................1119 Andri Tsiouti, Javier Rocamonde Lourido Rediseño del espacio urbano a través de las ilusiones ópticas en el arte. La anamorfosis en la intervención de Boa Mistura en Alcalá de Henares ........................................................................ 1131 Margarita González Vázquez, Marcos Casero Martín Dinamización de los espacios públicos urbanos mediante un diseño resiliente y una infraestructura de ocio integrada ....................................................................................................... 1141 Elisabetta Nucera, Lissette Carolina Barriga El acelerado deterioro del paisaje urbano latinoamericano tras las declaraciones de Patrimonio de la Humanidad: el caso de Valparaíso (Chile) 258 El crecimiento de la ciudad se acentúa de tal forma que supera de manera impresionante a las restantes ciudades del país. Considerando que el desarrollo vegetativo es muy accidentado, es evidente que los flujos migratorios continúan su curso. Las limitadas posibilidades geográficas del emplazamiento imponen que la población se extienda hacia los cerros, utilizando las quebradas como vías de acceso a los niveles superiores. (Fig_2) Esta alternativa acarreó un conjunto de problemas urbanos de extrema incidencia en las características futuras de la ciudad. En primer lugar, serias dificultades para establecer servicios, como el agua potable (que no tenía tanta presión como para llegar a esas alturas) y el alcantarillado, con los consiguientes problemas para la salud e higiene de la población. Del mismo modo, ponía obstáculos para la seguridad y movilidad de los habitantes, pero sin duda alguna, el gran problema será encontrar un modelo habitacional estable para dar cabida a toda la demanda de Fig_2 Sección y recalce de cerro para la construcción de un edificio de viviendas. AMV. Expte. 1606 de 15 de diciembre de 1913. Inédito. 259 Pablo Manuel Millán-Millán techo que se generará. En este contexto se buscarán nuevas formas de ocupación que, cumpliendo unos estándares mínimos de salubridad pudieran dar cobijo a esta población más vulnerable. Los cerros, en general, fueron monopolizados por los grupos sociales bajos y ostentaban indicios muy lamentables de abandono y miseria. En torno a las condiciones de vida generadas por los porteños que habitaban en los cerros se fue generando una imagen que, en parte no se correspondía con la realidad. Cierto es que en estas zonas de la ciudad vivían las clases más pobres y anárquicas de la población de Valparaíso a finales del XIX. Ese fue uno de los motivos por los cuales se desarrolló este constructo en el imaginario colectivo. Debido a su condición de parias sociales, eran una población que no solía salir en la prensa por ningún logro o elemento positivo. Mucho menos les eran reconocidos méritos a personalidades provenientes de estas nuevas periferias. Esto que en origen era normal, hizo que solo se publicaran noticias referentes a los habitantes de las zonas pobres cuando se trataba de situaciones de conflicto, bien por epidemias, bien por asesinatos, etc. El desarrollo de este tipo de informaciones negativas vinculadas a áreas de ciudad específicas llevó a generar un silogismo urbano: hablar de las periferias era hablar de infravivienda, prostitución, pobreza, miseria, enfermedad y muerte. Así lo muestran algunas publicaciones de la época, como la revista Zig-Zag: «[para acceder a los cerros] se han dispuesto escalas y pasillos inverósímiles, y al contemplarlos no nos explicamos cómo no hay allí a diario lamentables desgracias» (Zig-Zag, nº 1001, año XX, 6 de abril de 1924). La espontaneidad urbanística, mantenida hasta hoy, si bien creaba ambientes arquitectónicos que revelaban imaginación y estimulaban los sentimientos del visitante, no constituía lugares de atracción para la residencia de los sectores dirigentes. Muy al contrario, se estaba frente a una coexistencia de dos ciudades con realidades de vida muy marcadas. Será en este momento cuando se genere el concepto de duplicidad de ciudades haciendo referencia a la película A Valparaíso de Joris Ivens. Mientras en el plan se introducían adelantos que ponían a la ciudad a la vanguardia del desarrollo urbano del país, en sus áreas altas se palpaban todas las consecuencias de la ausencia de servicios municipales. Fundamentalmente, este aspecto se detecta a través de los dramáticos efectos que tenían en la población las diversas epidemias que se desataron en tales sectores al confluir la ausencia de condiciones higiénicas con la ignorancia y falta de recursos médico-sanitarios. Hacia un nuevo modelo habitacional La arquitectura obrera colectiva en el Plan sería prácticamente semejante a la de las periferias de otras ciudades. Cuartos de una única planta, a lo sumo dos, en torno a un patio colectivo. La materialización de estos cuartos sería de muy diversa forma, desde improvisadas carpas, hasta estructuras de madera cubiertas por hojas de palma y barro, «piezas que son especie de carpas provisorias, desabrigadas» (AMV, vol 182, nº 347, 11 de noviembre de 1910). A esta zona de la ciudad corresponden todas las imágenes sobre conventillos que Harry Olds (Olds, 1999) hará y en las que se mostrarán grupos sociales haciendo vida colectiva en un patio. Lo paradigmático de estas construcciones en la ciudad porteña será su ubicación en la ciudad. Dado lo limitado de la superficie horizontal esta sería prácticamente una zona para construcciones propias de la gente adinerada. Posiblemente por estar cerca de las laderas y la peligrosidad que esto entrañaba, se fomentó que estas zonas fuesen las periferias del Plan. En los periodos de lluvias bajaba de los cerros gran cantidad de agua y arrastraba todo lo que se encontraba a su paso, por lo que vivir justo en el encuentro con el Plan no era lo mejor. Esto no restaba para que el espacio donde se ubicaran estas construcciones fuera un espacio constreñido y muy limitado. De ahí que se viviera más hacinado en los conventillos de Valparaíso que en los de Santiago (Urbina, 2002: 122). No cabe duda que el proceso de conocimiento hermenéutico es el generador de las tipologías. Hablar de tipologías es hablar de procesos de análisis e interpretación, en donde la técnica de la propia interpretación se convierte en herramienta básica para la descripción de la arquitectura y el análisis marca las pautas, descomponiendo el objeto para confirmar o desconformar la interpretación; no existe análisis a secas, es una mera aproximación de la interpretación. Por otro lado, el modelo sería el objeto que asume cualidades propias y de un grupo, convirtiéndose en la base u origen de copias futuras. El modelo tiene un significado práctico y como tal es imitable o copiable. El modelo implica que todo es preciso y que su definición está implícita en él mismo. En esta dualidad tipo-modelo, las construcciones llevadas a cabo en Valparaíso como una respuesta a la demanda ocuparán un rol u otro en función de su ubicación. En el Plan, aunque sería una construcción improvisada pero basada en ejercicios conocidos, estas construcciones serán un modelo arquitectónico. A diferencia de lo que ocurrirá en los cerros, asumirán el rol de ser imitable. El acelerado deterioro del paisaje urbano latinoamericano tras las declaraciones de Patrimonio de la Humanidad: el caso de Valparaíso (Chile) 260 Dada la simplicidad del objeto arquitectónico, (conjunto de habitaciones en torno a un patio) y las escasas demandas a él requeridas (tener un techo) el ejercicio de modelar este modelo habitacional en el Plan será básico. La ocupación en los cerros y acantilados ocupará roles e interpretaciones completamente diferentes. Se puede decir que en el Plan se desarrollaba un archilab canónico, mientras que en los cerros sería prototípico. Como se puede observar en los diferentes proyectos ilustrados en las imágenes, los cerros plantean proyectos inverosímiles. Se plantean adaptaciones directas de modelos canónicos que asumen la verticalidad. (Fig_3). Lógicamente estos proyectos no serán desarrollados debido a la imposibilidad de hacer una traducción directa de una construcción que en origen estaba pensada para el Plan y que ahora se configuraba para los cerros. El ejercicio de ocupación de viviendas en el Plan se hacía siguiendo el modelo conocido y desarrollado paralelamente en otras ciudades próximas como Santiago o Valdivia. Como subraya Fabián Almonacid, a pesar de que se construyeron nuevas viviendas para obreros, en estos años la mayoría de esta población siguió residiendo en conventillos, piezas y ranchos de mala calidad, incluso en número mucho mayor que antes, tal como se venía haciendo en el resto de ciudades industrializadas (Almonacid, 2000). En este momento convivirán, por tanto, tres tipos de construcciones coetáneamente. Por un lado aquellas realizadas por los propietarios de los terrenos y que no serían improvisadas. Tal sería por ejemplo el caso del conventillo conocido como Cabo de Hornos ubicado en el barrio La Matriz, en la calle Márquez, nº 46, del que dicen «era de tabiques sobre cimientos de ladrillos por el lado de la calle Arrayán, y sobre pilares de roble el tabique que da a la calle Márquez» (AMV, vol. 80, nº 700, 21 de julio de 1900). En el otro extremo están las construcciones completamente improvisadas y ejecutadas por los propios arrendatarios. De este tipo podríamos destacar por ejemplo la Población Cariola en el cerro de la Merced del Almendral, la cual sería descrita como «una ranchería hecha con pedazos de viejas calaminas, especie de chiqueros» (El Mercurio, Valparaíso, 7 de enero de 1918). Y un nivel intermedio correspondiente a aquellas construcciones de grandes casas que eran loteadas de forma improvisada, por lo que a nivel urbano podrían parecer organizadas y correctamente articuladas pero su interior sería tan improvisado como las primeras. Estos se darían únicamente aquí, en la parte plana. Con la emigración de la clase pudiente a nuevas zonas residenciales como Viña del Mar o incluso al Almendral, quedaron grandes casas vacías y el mejor negocio con la mínima inversión era lotearlo y alquilarlo en cuartos. A estos tres grupos de construcciones se les conocerá en imaginario de la vivienda precaria por conventillos. Fig_3 Proyecto de viviendas colectivas en un intento de adaptación a la verticalidad. El archilab de los cerros queda reflejado en los intentos de construir desde patrones normalizados. El proyecto de la imagen nunca se llegaría a construir. AMV. Expte. 366 de 1915. Inédito. 261 Pablo Manuel Millán-Millán Las construcciones del Plan eran similares a las viviendas obreras de otras ciudades también en lo relativo a la falta de higiene y el cúmulo de enfermedades que en ellas se daba. Concretamente a los ubicados a las faldas de los cerros habría que sumarle ser el lugar de las escorrentías de las laderas y cúmulo de todo lo que arrastraban las quebradas. Siguiendo la lógica, en ubicaciones como estas, se concentraban los ámbitos más insalubres de la ciudad que, poco a poco, se irían eliminando por la necesidad de espacio plano y el consiguiente aumento de precio del terreno. La población que fue saliendo de estas periferias comenzó a escalar los cerros, las laderas y los acantilados de forma rápida e improvisada, gestando así la fisonomía que hoy todos conocemos de la ciudad porteña. Los cerros como lugar de experimentación Sin pretender hacer un atrevimiento ni un ejercicio de provocación, como subraya Manuel Casanueva, Valparaíso ha sido comparado con Venecia, comparación esta que es válida si hace referencia al modelo de innovación que supone asentarse en un territorio no habitable. Para el caso veneciano supuso adaptarse a un pantano marítimo con un sistema constructivo que ha perdurado en el tiempo más de cinco siglos. Para el caso de Valparaíso supuso hacer habitable los cerros, que ha como subraya el testimonio de Joris Ivens, generó la ciudad de forma heroica asentándose en acantilado. Pero, sin duda, las construcciones más atacadas por la opinión pública por estar en un escaparate serían las ubicadas en las faldas de los cerros, las quebradas y acantilados. Serán estas las que generen innumerables proyectos utópicos, que jamás verán la luz, pero que mostrarán la radicalidad de intentar ocupar lugares imposibles. Su emplazamiento, el proceso de construcción, la materialidad y el lugar en el que se sitúan en la ciudad generarán unas arquitecturas con un excepcional valor proyectual tácito y explícito. Los cerros no contendrán arquitecturas de tipologías como las vistas hasta ahora en otras ciudades ni en el propio Plan de Valparaíso; no serán el lugar de conventillos con patios centrados, de cites, corralas ni corrales; serán el lugar de construcciones improvisadas, la mayor parte de ellas fruto de la autoconstrucción, realizadas con materiales pobres dentro de una cosmovisión de ciudad completamente diferente a la del cercano Plan. Los testimonios de la época, envueltos en la cultura higienista, generarán afirmaciones como la de Edwards Bello, quien al referirse a los cerros dirá que eran lugares «donde hierve la gente maleante […] carne de saqueo y revuelta» (Edwards, 1969: 372), mientras que en el Plan era el lugar «del blanco». También se verían reflejadas las connotaciones políticas en afirmaciones como las del citado Bello al decir que el cerro era «el socialismo vivo de Valparaíso con su larga bandera roja de tierra, de arcilla» (Edwards, 1969: 377). Lógicamente esta imagen del abajo y arriba fue calando en la sociedad generando un constructo cargado de connotaciones simbólicas, «que eran dimensiones culturales o sociales basadas más en prejuicios que en las características reales que presentaban los distintos sectores urbanos. Esto es lo que se ha llamado ‘marco mental’ que otorga al plan la condición de ‘blanco’ y ciudad, y a los cerros, la condición de ‘oscuro’ y margen» (Urbina, 2002: 264). Esta compleja realidad de los cerros también tendrá su calado en los propios proyectos que se plantearán para dar cabida a las numerosas familias, que como hemos dicho anteriormente, buscarán cobijo en contextos límite. Construcciones normalizadas pero elevadas con unos pilotis, adaptación de tipologías normalizadas pero aterrazadas con la inclinación de las quebradas, o directamente la construcción de viviendas colectivas estandarizadas serán algunos de los intentos de adaptación de modelos habitacionales genéricos a la especificidad de la topografía porteña. Todos estos proyectos tendrán en común que no llegarán a construirse pero dejarán en evidencia algo significativo, el continuo intento de hacer de la periferia de Valparaíso una periferia normalizada, en la que se pudieran aplicar las diferentes leyes de habitaciones que en estos momentos se estaban desarrollando (Millán, 2016). La genialidad de estos proyectos unida a la radicalidad del lugar dejarán un testimonio excepcional de profundo intento por buscar una solución a la importante demanda habitacional. Bibliografía ALMONACID, Fabián.“Ideas y Proyectos en Torno a la Vivienda Obrera en la Ciudad de Valdivia, 1900-1941” Revista austral de Ciencias Sociales. Enero, 2000, no.4. El acelerado deterioro del paisaje urbano latinoamericano tras las declaraciones de Patrimonio de la Humanidad: el caso de Valparaíso (Chile) 262 EDWARDS, Joaquín, “Valparaíso ayer y hoy” (de “Crónicas. Valparaíso-Madrid, 1924”), CALDERÓN, Alfonso.M emorial de Valparaíso. Ril Editores, Santiago, 1986. MIERS, John. Travels in Chile and La Plata. Baldwin, Cradock, and Joy. Londres, 1826. MILLÁN-MILLÁN, Pablo. “Aplicación e impacto de la Ley de Habitaciones Obreras de 1906: el caso de Valparaíso (Chile)”, EURE. Revista Latinoamericana de Estudios Urbano Regionales. Enero 2016, vol. 42. Nº 125. OLDS, Harry, Valparaíso 1900. Fotografías, Ediciones de José Luis Granesse Philipps, Santiago, 1999. RUSCHEMBERG, William S. W, Noticias de Chile 1831-1832, Editorial del Pacífico, Santiago, 1956. URBINA, Ximena, “Los conventillos de Valparaíso en el imaginario colectivo” Tiempo y Espacio, nº 11-12. Universidad del Bío-Bío. Departamento de Ciencias Sociales. Santiago, 2002. WAISBERG, Myriam.“Valparaíso: el legado urbanístico y arquitectónico” Revista de la Facultad de Arquitectura. Valparaíso, Vol 3, N° 3. WALPOLE, Federico, Cuatro años en el Pacífico, 1844-1849 Ed. Richard Bentley, Londres, 1849.