Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovables en la transición chilena a una economía neutra en emisiones

TESIS DOCTORAL Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovables en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. Roberto Adrián Moreno García Tesis presentada en cumplimiento parcial para el grado de Doctor en el Programa de Doctorado en Ciencias Económicas, Empresariales y Sociales Universidad de Sevilla Directores: Dr. José Manuel Cansino Muñoz-Repiso Dra. Rocio Román Collado 2020 INDICE Resumen ................................................................................................................................ 1 Abstract ................................................................................................................................. 5 Agradecimientos ................................................................................................................... 9 Capítulo 1: Introducción ................................................................................................... 10 Capítulo 2: Objetivos ......................................................................................................... 17 Capítulo 3: Resultados y Discusión .................................................................................. 18 3.1. ¿Es importante el bosque con respecto a los compromisos internacionales de reducción de CO2 en Chile? Un enfoque de descomposición multinivel ................ 18 3.1.1. Introducción ............................................................................................................... 18 3.1.2. Metodología ............................................................................................................... 21 3.1.3. Resultados .................................................................................................................. 31 3.1.4.- Discusión .................................................................................................................. 39 3.1.5.- Conclusiones y recomendaciones para futuras políticas .......................................... 41 3.2. Salud y calefacción en la ciudad de Temuco (Chile). Análisis de costos y beneficios de reemplazar la biomasa con el sistema FV en el sector residencial ..................... 44 3.2.1. Introducción ............................................................................................................... 44 3.2.2. Metodología ............................................................................................................... 47 3.2.3. Resultados .................................................................................................................. 59 3.2.4. Conclusiones y recomendaciones de política ............................................................ 66 Capítulo 4: Conclusiones ................................................................................................... 69 Capítulo 5: Referencias ..................................................................................................... 73 ANEXOS ............................................................................................................................. 84 INDICE DE TABLAS Tabla 1.Valores de factores de descomposición 1991-2013 ............................................... 32 Tabla 2.Análisis de desacoplamiento de Tapio. .................................................................. 34 Tabla 3. Análisis de desacoplamiento de segundo nivel. .................................................... 37 Tabla 4. Sistema de almacenamiento FV + estándar. ......................................................... 48 Tabla 5: Tasa de reducción de emisiones de CO2 y partículas en el ambiente (%) a diferentes DGC ................................................................................................. 62 Tabla 6: Ahorro debido al reemplazo de leña con sistemas de almacenamiento PV + sin LCA. Criterios VSL Masculinos y femeninos. (USD 2013). .......................... 63 Tabla 7: Ahorro debido al reemplazo de leña con sistemas de almacenamiento PV + sin LCA, criterios ECH, hombres y mujeres (USD 2013). .................................... 64 Tabla 8: Ahorro debido al reemplazo de leña con sistemas de almacenamiento PV + con LCA, VVE y ECH, hombres y mujeres (USD 2013)....................................... 64 Tabla 9: Ahorro en accidentes de tráfico debido al reemplazo de leña con sistemas de almacenamiento PV + (USD 2013). ................................................................. 65 INDICE DE FIGURAS Figura 1. Resultados LDMI .............................................................................................. 33 Figura 2. Superficie de incendios forestales (Has) v/s emisiones de CO2eq (Gg) 1991- 2013...................................................................................................................................... 39 Figura 3. Sustitución de estufas de leña por un sistema fotovoltaico (FV) para la generación de electricidad utilizando sistema de baterías de almacenamiento (FV + almacenamiento) .................................................................................................................. 46 Figura 4. Secuencia principal de pasos metodológicos. ................................................... 57 Figura 5. Consumo de leña y población. .......................................................................... 58 INDICE DE ANEXOS Anexo 1. Emisiones chilenas totales de CO2-eq (Gg) por sector, 1990–2013.. .................. 85 Anexo 2. Emisiones de actividades de UTCUTS por subsectores principales. CO2-eq Gg, 1990-2013......................................................................................................... 86 Anexo 3. Sectoral values for Yp decomposition factor. CO2-eq emissions (Gg). .............. 87 Anexo 4. Valores sectoriales para el factor de descomposición de P. Emisiones de CO2-eq (Gg). ................................................................................................................. 88 Anexo 5. Valores sectoriales para el factor de descomposición de EI. Emisiones de CO2- eq (Gg). .............................................................................................................. 89 Anexo 6. Valores sectoriales para el factor de descomposición de CI. Emisiones de CO2- eq (Gg). .............................................................................................................. 90 Anexo 7. Valores sectoriales para el factor de descomposición de P. Emisiones de CO2- eq (Gg). .............................................................................................................. 91 Anexo 8. Valores sectoriales para el factor de descomposición de ES. Emisiones de CO2- eq (Gg). .............................................................................................................. 92 Anexo 9. Análisis de desacoplamiento de segundo nivel a nivel sectorial. ...................... 93 Anexo 10. Radiación global en Temuco. W / m2. Promedio 2004–2016. .......................... 94 Anexo 11. Sombra por topografía en la ciudad de Temuco. Promedio 2004–2016. 0 = sin sombra; 1 = sombra. ......................................................................................... 95 Anexo 12. Presencia de nubes en la ciudad de Temuco. Promedio 2004–2016. 0 = sin nubes; 1 = nubes. Presencia de nubes en la ciudad de Temuco. Promedio 2004– 2016. 0 = sin nubes; 1 = nubes. ........................................................................ 96 Anexo 13. Impacto monetario de la contaminación del material particulado ambiental y la contaminación del aire de los hogares por combustibles fósiles en los hombres siguiendo los criterios de VVE. Año 2013. ...................................................... 97 Anexo 14. Impacto monetario de la contaminación del material particulado ambiental y la contaminación del aire de los hogares por combustibles fósiles en las mujeres siguiendo los criterios de VVE. Año 2013. ...................................................... 98 Anexo 15. Impacto monetario de la contaminación del material particulado ambiental y la contaminación del aire de los hogares por combustibles fósiles en los hombres siguiendo los criterios de ECH. Año 2013. ...................................................... 99 Anexo 16. Impacto monetario de la contaminación del material particulado ambiental y de la contaminación atmosférica de los combustibles fósiles en las mujeres, siguiendo los criterios de ECH. Año 2013. .................................................... 100 Anexo 17. Costos monetarios de accidentes de tránsito causados por partículas ambientales en Temuco. ...................................................................................................... 101 Anexo 18. Emisiones totales y emisiones no fijadas debido a la combustión de leña por hogar en Temuco. ........................................................................................... 102 GLOSARIO CONCEPTOS Biomasa: La biomasa es aquella materia orgánica de origen vegetal o animal, incluyendo los residuos y desechos orgánicos, susceptible de ser aprovechada energéticamente Objetivos de Desarrollo Sostenible: Son objetivos globales establecidos el 25 de septiembre de 2015 por la ONU, para erradicar la pobreza, proteger el planeta y asegurar la prosperidad para todos como parte de una nueva agenda de desarrollo sostenible. Cada objetivo tiene metas específicas que deben alcanzarse en los próximos 15 años. Energías renovables no convencionales: Son fuentes de generación energéticas que incurren en el consumo gasto o agotamiento de su fuente generadora. Entre estas fuentes están la energía hidráulica, energía solar, energía eólica y la mareomotriz. Gases de efecto invernadero: Se denominan gases de efecto invernadero (GEI) a los gases que forman parte de la atmósfera natural y antropogénica (emitidos por la actividad humana), cuya presencia contribuye al efecto invernadero. Los gases de efecto invernadero directo que se estiman en el Inventario son: dióxido de carbono (CO2), metano (CH4), óxido nitroso (N2O), hidrofluorocarbonos (HFC), perfluorocarbonos (PFC) y hexafluoruro de azufre (SF6). Sistemas Fotovoltáico: Un sistema fotovoltaico es el conjunto de dispositivos cuya función es transformar la energía solar directamente en energía eléctrica, acondicionando esta última a los requerimientos de una aplicación determinada. GDB Compare: Herramienta interactiva “GDB Compare" que permite calcular el impacto de la contaminación en la salud, tanto en términos de muertes atribuibles como de años de vida ajustados por pérdida en calidad de vida, desarrollado por el Instituto de Métricas y Evaluación de la Salud. UNIDADES DE MEDIDAS, INDICADORES. Años de vida ajustados por discapacidad: Indicador sintético de salud utilizado para medir la carga de enfermedad a nivel poblacional, proporciona información de las consecuencias mortales y no mortales de las enfermedades, lesiones y factores de riesgo. Este indicador, se interpreta como el número de años de vida sana perdidos, se utiliza para describir la situación epidemiológica en distintos países o regiones y para estimar el impacto poblacional de diferentes intervenciones CO2-eq: Unidad basada en el potencial de calentamiento global de diferentes gases de efecto invernadero. La unidad de CO2eq mide el impacto ambiental de una tonelada de estos gases de efecto invernadero en comparación con el impacto de una tonelada de CO2. Día de grados de calefacción: Mide el número promedio de días que la temperatura cae por debajo de un valor definido en el cual se hace necesario utilizar los sistemas de calefacción para mantener temperaturas promedio de 21°C. Horas de radiación solar pico: Unidad que mide la irradiación solar y se define como el tiempo en horas de una hipotética irradiación solar constante de 1000 W/m2. Una hora solar pico equivale a 1 kWh/m2. Humedad base seca (Hbs): Parámetro de medición que indica la masa de agua que contiene un material sólido con su masa seca. MP: Material particulado es una mezcla de partículas sólidas y gotas líquidas que se encuentran en el aire. Algunas partículas, como el polvo, la suciedad, el hollín, o el humo, son lo suficientemente grandes y oscuras como para verlas a simple vista. Otras son tan pequeñas que solo pueden detectarse mediante el uso de un microscopio electrónico. MP 10: Partículas inhalables que tienen diámetros de, por lo general, 10 micrómetros y menores; MP 2,5: Partículas inhalables finas que tienen diámetros de, por lo general, 2,5 micrómetros y menores. PIB: Producto interno bruto, indicador económico que refleja el valor monetario de todos los bienes y servicios finales producidos por un país o región en un determinado periodo de tiempo, normalmente un año. Profundidad descarga de baterías: Porcentaje mínimo de carga de la batería para alargar la vida útil de una batería solar indicado por el fabricante del dispositivo. Valor de la vida estadística: Medida del costo de mortalidad derivado de la agregación de la voluntad individual de pago en una sociedad. Tiene en cuenta el número de muertes atribuibles a un factor de riesgo. Volts: Unidad de tensión eléctrica, potencial eléctrico y fuerza electromotriz del sistema internacional de unidades, de símbolo V, que equivale a la diferencia de potencial entre dos puntos de un hilo conductor que transporta una corriente de intensidad de 1 ampere cuando se disipa una potencia de 1 watt. Watts: Medida utilizada para representar la potencia eléctrica y establece a qué velocidad puede transformarse la energía eléctrica. Esta unidad, aceptada en el sistema internacional de unidades en 1889 es representada con el símbolo W y equivale a 1 Joule por segundo (1J/s) Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 1 Resumen El Cambio Climático (CC) es uno de los grandes desafíos actuales de la humanidad. Es una de las principales amenazas para el desarrollo sostenible, siendo el origen de importantes impactos económicos, sociales y ambientales. En este contexto, varios países han asumido compromisos para un desarrollo sostenible relacionados con el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Organización para las Naciones Unidas (ONU). En el mismo sentido, los países han asumido la necesidad de generar y exigir normas de producción sostenible y otras acciones orientadas todas a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) a la atmósfera. Parte central de estas actuaciones promueven cambios tecnológicos orientados a alcanzar una mayor eficiencia energética. Chile no ha quedado ajeno a los procesos mencionados y busca contribuir activamente a la mitigación de emisiones de GEI y a la lucha contra el CC. Para ello ha desarrollado políticas y acciones entre las que destacan: mantener un registro actualizado y periódico de emisiones de GEI por sector productivo, fomentar el cambio de recursos energéticos convencionales y contaminantes hacia el uso de energías renovables no convencionales (ERNC), la reforestación y restauración de bosques, entre otras actividades. Para el positivo desarrollo y resultado de estas políticas y acciones señaladas, aún permanecen numerosas cuestiones no resueltas. Las investigaciones realizadas en el marco de la presente tesis contribuyen a avanzar en este camino compartiendo el objetivo general de desarrollar un análisis económico a distintas escalas de la reducción de la contaminación identificando los factores inductores e inhibidores de la misma así como el uso de nuevas tecnologías energéticas para la calefacción y refrigeración del sector residencial en Chile. Todo ello orientado a favorecer un desarrollo económico sostenible. Dos son las investigaciones centrales a modo de pilares de esta tesis doctoral. El primer trabajo tiene como objetivo evaluar los aportes mitigadores o contaminantes de los sectores productivos de Chile para el periodo 1990 a 2013, con un énfasis especial en identificar el papel del sector forestal en esta ecuación. Esto responde al hecho de que el sector Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 8 of the actions evaluated and aimed at mitigating GHG emissions. The joint process of research generated also offers as a contribution to the literature an assessment and validation of the transcendental role that the forestry sector plays in sustainable development, both with positive effects at the country level and negative effects at the local level due to the misuse of the resource. This situation is relevant if we consider that Chile does not present clear policies associated with the sustainable development of the forestry sector despite its relevance given the importance of the forest area in the whole territory of this country. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 9 Agradecimientos Agradezco como en todos mis pasos en la vida a mis padres, por su apoyo, ejemplo, cariño y confianza. A mi esposa Natalia Pérez por su amor, apoyo y respaldo. Por confiar e incentivar mis ideas y proyecciones en la vida y acompañarme en cada una de ellas. Un especial agradecimiento a mis directores de tesis, la Dra. Román Collado y el Dr. Cansino. Gracias por vuestra confianza y guía, por darme el honor de trabajar con vosotros en esta línea de investigación, por el apoyo en cada paso del proceso. Gracias por darme esta oportunidad de crecer profesionalmente y de desarrollar nuevos conocimientos que han motivado en mi persona generar nuevas metas y proyecciones en las que espero contar con vuestro apoyo. Finalmente agradezco al programa de Doctorado en Ciencias Económicas, Empresariales y Sociales la Universidad de Sevilla por todos los recursos puesto a disposición y a la Universidad Autónoma de Chile por darme todo el apoyo, colaboración y soporte posible para la realización de este doctorado. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 10 Capítulo 1: Introducción Los efectos del Cambio Climático (CC) son sistémicos y dispares. Se manifiestan, por ejemplo, en forma de pérdida de biodiversidad, acidificación de los océanos, aumento de la eutrificación de lagos, pérdida de suelo fértil, degradación de ecosistemas, fragilidad de la biodiversidad, agotamiento del agua dulce y contaminación (incluidos los acuíferos), daños al sector agroalimentario y aumento de riesgos a la salud (Butler y Mcfarlane, 2018; Hill et al., 2009). La preocupación mundial de los académicos por estos efectos ha movido a tomar distintas acciones al respecto. De entre ellas sobresalen la firma del Convenio Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático (CMNUCC) y el Protocolo de Kyoto. Ambas iniciativas permitieron el desarrollo de acuerdos orientados a reducir y equilibrar la concentración de los denominados de Gases de Efecto Invernadero (GEI) precursores del calentamiento global y del CC (ONU, 1998). Los GEI son los componentes gaseosos de la atmósfera, tanto naturales como antropogénicos, que absorben y emiten radiación en determinadas longitudes de onda del espectro de radiación infrarroja emitido por la superficie de la Tierra, la atmósfera y las nubes. El Protocolo de Kyoto hace hincapié principalmente en seis; Dióxido de carbono (CO2), Metano (CH4), Óxido nitroso (N2O), Hidrofluorocarbonos (HFC), Perfluorocarbonos (PFC) y Hexafluoruro de azufre (SF6) (IDEAM, 2007; UNFCCC, 2007). La evaluación de la progresión de estos GEI ha sido desarrollada principalmente en función a la construcción de inventarios que relacionan sus emisiones con actividades antoropogénicas y, particularmente, con la actividad económica de los países (Peters y Hertwich, 2008). La información ofrecida en estos inventarios ayuda a identificar y resolver problemas que afectan a sectores y actividades con mayor responsabilidad en las sus emisiones. En Chile, estas emisiones son evaluadas a partir de la información contenida en el balance de GEI por sectores elaborado y publicado por el Estado chileno. Los sectores analizados son; energía, transporte, procesos industriales y uso de productos (IPPU), agricultura, uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura (UTCUTS), uso de Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 11 solventes y otros productos (USOP), y, finalmente, Residuos. En el contexto mundial, Chile no es un emisor relevante de GEI. De acuerdo con las estadísticas de la Agencia Internacional de la Energía (IEA por sus siglas en inglés), su aporte al total de emisiones es aproximadamente el 0,25% del total mundial. El promedio mundial de emisiones de CO2 por persona es de 4,51 toneladas. Chile se encuentra muy cercano a este promedio con 4,47 tCO2/pp y muy por debajo del promedio de 9,68 tCO2/pp de los países OECD (Cansino et al., 2018). Pese a que esta información permite tener una visión general sobre el efecto de cada sector no posibilita una mayor identificación de los elementos, variables y situaciones intrínsecas a cada sector. Esto impide evaluar y generar mejores políticas nacionales para el control y mitigación de los GEI. Para lograr lo señalado anteriormente, se hace necesario plantear y ejecutar investigaciones que permitan aportar en la correcta identificación de los principales determinantes de las emisiones de CO2, entregar datos robustos que posibiliten diseñar eficaces políticas de crecimiento sostenible bajo en emisiones de carbono que permita alcanzar los compromisos asumidos por Chile. El conocimiento de estos determinantes permitiría orientar los esfuerzos de los sectores público y privado hacia un sistema productivo que garantice el desacoplamiento entre el crecimiento productivo y las emisiones de CO2 sin mermar la competitividad. A nivel mundial existen estudios que señalan a los ecosistemas forestales de diferentes tipos y edades como uno de los principales agentes sumideros de CO2 (Carey et al., 2001; Luyssaert et al., 2008; Pregitzer y Euskirchen, 2004; Zhou et al., 2006). En este sentido la investigación titulada “Does forest matter regarding Chilean CO2 international abatement commitments? A multilevel decomposition approach” pretende identificar el aporte del sector forestal en Chile en la tarea de mitigación de GEI, revisar el fucnionamiento del resto de los sectores y analizar la influencia de los diferentes elementos asociados. Tomando en cuenta que Chile presenta una gran variedad de ecosistemas forestales que cubren una superficie de 17.926 millones de hectáreas en donde los bosques nativos ocupan una superficie aproximada de 14.633 millones de hectáreas (CONAF, 2018). Esta importante superficie otorga una gran relevancia al hecho de identificar a nivel local el aporte de estos Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 12 ecosistemas naturales y plantaciones que forman parte del sector forestal en la disminución de los GEI. El análisis se realiza en base a un proceso de desacoplamiento entre las emisiones de CO2-eq y el crecimiento económico, lo cual posibilita tener una visión integral de elementos claves del sector, que permitan planificar mejoras en las propuestas y acciones que actualmente se están llevando en el marco de aportar en la mitigación de GEI y con ello a los compromisos medioambientales de Chile. En este mismo contexto, el principal desafío para la autoridad ambiental en Chile es la contaminación atmosférica (Celis et al., 2007). La contaminación atmosférica se define como la presencia de sustancias extrañas en la atmósfera en concentraciones suficientes como para interferir en la salud, seguridad o bienestar de los seres vivos (Salinas, 2012). El cambio climático agrava los efectos de la contaminación del aire sobre la salud de los ciudadanos, no solo indirectamente por el impacto en los fenómenos meteorológicos en una multiplicidad de otros sucesos, sino, también de manera directa, por los efectos de los contaminantes para la salud (Ballester, 2005). Hoy aproximadamente 10 millones de personas en Chile están expuestas a una concentración promedio anual de MP2,5 superior a lo permitido legalmente (Ministerio del Medio Ambiente, 2018). Esto constituye uno de los principales factores de riesgos de salud, especialmente en invierno donde la acumulación de contaminación atmosférica es más frecuente (Franco, 2012; Salinas, 2012; Vega, 2012). En este sentido, la investigación titulada “Health and Heating in the City of Temuco (Chile). Monetary Savings of Replacing Biomass with FV System in the Residential Sector”, pretende aportar información relevante del aporte económico positivo que se derivaría de un recambio de los sistemas de calefacción de leña utilizados actualmente por los hogares de Temuco por unos basados en energía solar en función a los costos vinculados a problemas de salud y accidentabilidad de tránsito versus el costo del recambio y efectos positivos en este sentido. Actualmente, el uso de biomasa y leña permite la diversificación de los recursos energéticos y reduce la dependencia de las importaciones de combustibles. Sin embargo, la Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 13 combustión de leña húmeda en aparatos de calefacción ineficientes es responsable de buena parte de la alta polución atmosférica (Cortés y Ridley, 2013). Existen estudios que muestran una asociación positiva de las partículas en sus pensión de tamaño PM10 con el aumento en el número de atenciones de infecciones respiratorias en menores de 5 años (Barrios et al., 2004) y con causas de mortalidad a partir de patologías como la respiratoria total, cardiovascular total y cardiorrespiratorias. Estas evidencias se obtienen para la ciudad de Temuco (Sanhueza et al., 2006). La situación expresada ha llevado a desarrollar la denominada Estrategia de Descontaminación Atmosférica en Chile: 2014-2018. En la cual versión sus principales objetivos son: I. Establecimiento de planes de descontaminación que presenten medidas efectivas en la reducción de emisiones en las zonas declaradas saturadas o latentes de Chile y II. Implementar medidas de corto plazo en zonas donde no hay planes y existe información de monitoreo que arroja altas concentraciones de material particulado (Ministerio del Medio Ambiente, 2018). En el contexto de esta problemática urgente en Chile como es la contaminación, Temuco -capital de la región de región de La Araucaníaes una de las más afectadas, siendo la tercera ciudad más contaminada en Chile (Álvarez et al., 2018). Entre las principales causas de su contaminación se encuentran los bajos niveles de aislación térmica de las viviendas, el uso de calefactores antiguos, estufas de leña y el uso de combustible de mala calidad (Pérez, 2020; Shueftan y Gonzales, 2014). En el sector residencial la leña está presente en una gran cantidad de hogares, representando un 33,2% a nivel nacional, respecto al total de viviendas. En la IX región casi un 90% de las viviendas ocupan este combustible (Ministerio de Energía, 2015). En el marco de todo lo señalado, en mayo de 2010 fue aprobado el Plan de Descontaminación Atmosférica (PDA) que permite poner en práctica acciones para la reducción de las emisiones contaminantes. El objetivo del plan es reducir en un plazo de 10 años al menos el 31% de las emisiones y así dar cumplimiento a la norma primaria de calidad ambiental para material particulado respirable PM10, a lo que se sumó en 2015 indicaciones para PM2,5 (Cortés y Ridley, 2013; Ministerio del Medio Ambiente, 2015). Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 14 Específicamente el PDA cuenta con tres ejes prioritarios: i) uso y mejoramiento de la calidad de la leña; ii) mejoramiento de la eficiencia térmica de la vivienda; iii) uso y mejoramiento de la calidad de los artefactos, en el que se inserta el programa de recambio de calefactores (Ministerio del Medio Ambiente, 2015). Para el primer punto, la acción principal ha sido la promoción de buenas prácticas de producción, secado, distribución y uso de leña, con el fin de proteger el bosque nativo, y mejorar la calidad del producto leña, para reducir la contaminación del aire en las ciudades de la zona sur de Chile (Gómez-Lobo et al., 2005). Respecto al segundo eje, la tarea principal ha sido controlar la contaminación atmosférica generada por las estufas de leña, tanto en el ámbito local como en el nacional (Álvarez et al., 2018). En este marco se plantea una acción conjunta del Ministerio de Energía y el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, quienes desarrollan la línea de subsidio de Reacondicionamiento Térmico de la vivienda desarrollada desde el año 2009 (Cárdenas et al., 2014). Para la tercera acción prioritaria planteada por el PDA, referida al recambio de calefactores, el Estado planteó un programa que subsidia en un 100% la compra de nuevos aparatos de calefacción que puede ser de pellet o de parafina y la entrega de su antiguo calefactor y/o cocina. La meta de este programa es lograr 39.000 recambios de artefactos en las dos comunas para el año 2020 (Ministerio del Medio Ambiente, 2016). En todas las acciones señaladas se busca la aplicación de uno de los principios centrales de la legislación ambiental chilena, nos referimos a la eficiencia, es decir, lograr la mayor protección ambiental al menor costo posible (Maldonado, 2009). En este sentido se han implementado algunas normativas que regulan el mercado y las emisiones de los calefactores a leña y otros derivados de madera, además de incentivar el recambio de calefactores, buscando una potencia menor o igual a 25 kilowatts (kw), persiguiendo con ello un cambio gradual en el mercado de los calefactores hacia tecnologías sostenibles (Ministerio del Medio Ambiente, 2013). Este proyecto lucha aun contra algunas situaciones y percepciones en la ciudadanía para logra su masividad. Ente ellas destacan dos factores vinculados, primero, la deficiente Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 15 aislación térmica de las viviendas, ya sea por su estructura precaria o por la materialidad de la época de construcción, principalmente de ladrillo o madera (Boso et al., 2017). A estos se suma la percepción de la población, quienes señalan que la leña climatiza mayor superficie y que el calor es más duradero, sumado a que en lo referente a costo la leña es más económica que pellets. Estos inconvenientes en el logro del cambio de fuentes energéticas sostenibles de las viviendas, que llevan consigo la mantención del uso de leña para estos fines, han sido parte de las causas de la saturación de contaminantes atmosféricos y otros riesgos a la salud y la seguridad como los accidentes de tránsito (Barrios et al., 2004; Oyarzún, 2010). De estos efectos negativos en salud pública de esta modernización tecnológica se ha estudiado poco, en particular respecto a los costes económicos en salud y accidentabilidad que genera este retraso en la masificación del cambio de métodos de calefacción de las viviendas en las ciudades que viven múltiples episodios de saturación de contaminación en Chile. El presente documento que constituye el segundo artículo de investigación toma esta preocupación y realiza un análisis exhaustivo de la sustitución del uso residencial de estufas de leña para calefacción con sistemas fotovoltaicos para la generación de electricidad mediante baterías de almacenamiento (sistemas de almacenamiento FV +). La investigación se centra en la ciudad de Temuco (sur de Chile) como un estudio de caso. Temuco es una ciudad del sur de Chile, con una población de poco más de 220 mil habitantes, tiene un alto uso de leña para calefacción (80% de los hogares). Es una de las ciudades que ha sido declarada por las autoridades como un área saturada de partículas. En esta investigación, se calcula la reducción del valor monetario del impacto de las emisiones contaminantes resultantes de la combustión de leña sobre la salud y los accidentes de tránsito, comparado con el coste total correspondiente a la adquisición de sistemas. Investigaciones como esta, buscan ser la base para la planificación de acciones a escala nacional y local, que permitan mejorar la calidad de vida de la población, el cumplimiento de compromisos medio ambientales adquiridos, junto con aportar a la sociabilización y aplicación del concepto de sostenibilidad a nivel país. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 16 Particularmente, la información obtenida en el conjunto de investigaciones de esta tesis, son una aportación altamente significativa para la planificación y gestión del Estado chileno en la lucha por la descontaminación y la mitigación del CC. Puesto que, esta información puede ser aplicada en la generación, implementación y mejorar de políticas públicas de desarrollo sostenible. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 17 Capítulo 2: Objetivos Las principales contribuciones de la tesis son dos artículos publicados en revistas científicas que se ubican en el tópico de la economía ambiental. Específicamente, son los siguientes artículos: • Does forest matter regarding Chilean CO2 international abatement commitments? A multilevel decomposition approach. El objetivo de este trabajo es identificar la influencia de los diferentes sectores productivos de Chile en la mitigación de las emisiones de CO2-eq entre 1990 a 2013, marcando con especial énfasis el papel del sector forestal, basado en un enfoque de descomposición multinivel. • Health and Heating in the City of Temuco (Chile). Monetary Savings of Replacing Biomass with FV System in the Residential Sector. El objetivo de esta investigación es determinar los efectos de 2 matrices energéticas aplicadas en la ciudad de Temuco, en función a un análisis de los impactos en salud y accidentabilidad de la contaminación, medido en términos monetarios mediante la aplicación de la herramienta interactiva GDB Compare. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 24 ∆𝑌𝑝=∑𝑤𝑖(𝑡)∙𝑙𝑛(𝑌𝑝𝑡 𝑌𝑝0) 7 𝑖=1 (7) ∆𝑃=∑𝑤𝑖(𝑡)∙𝑙𝑛(𝑃𝑡 𝑃0) 7 𝑖=1 (8) En estas ecuaciones, el término wi (t) es el peso estimado para el método aditivo LMDI I y se define por Ang (2005): 𝑤𝑖(𝑡)=𝐶𝑂2𝑖,𝑡−𝐶𝑂2𝑖,0 ln𝐶𝑂2𝑖,𝑡−ln𝐶𝑂2𝑖,0 (9) La ecuación [3] captura el factor de intensidad de carbono (CI). La variable ΔCI muestra los cambios en las emisiones de CO2-eq del consumo de combustibles fósiles en el sector i (= CO2i / FFi), entre los períodos t y 0, respectivamente. La información estadística disponible no ofrece el consumo de combustibles fósiles desglosado por tipo de combustibles, por lo que FFi es el total de combustibles fósiles por sector sin distinguir los diferentes combustibles. A pesar de esta falta de información, el factor CI podría usarse para evaluar la sustitución entre combustibles fósiles. Esto es posible si las estadísticas muestran cambios en los tipos de fuentes de energía primaria utilizadas (es decir, gas natural que reemplaza al carbón o viceversa). Suponemos que cuanto mejor es un combustible fósil, menos CO2-eq emite. La ecuación [4] muestra el factor de penetración de la fuente de energía renovable (RES). La variable ΔRES indica la proporción del consumo de combustible fósil con respecto a la energía primaria total requerida en el sector i (= FFi / Ei), entre los períodos t y 0, respectivamente. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 25 Sobre RES se hace necesario hacer un comentario específico para comprender mejor su vínculo con los datos de emisiones de CO2-eq. Al llevar a cabo un análisis de descomposición, podríamos investigar el papel de RES en la matriz energética de Chile. Sin embargo, debe resolverse un problema que está relacionado con el hecho de que las tecnologías RES son libres o casi libres de emisiones de CO2-eq, y observamos esto como una variable crucial. Para salvar esta falta de información concreta respecto a estas tecnologías, tomamos en consideración la evolución de la relación entre el consumo total de combustibles fósiles para el consumo total de energía primaria (O’Mahony, 2013). Una disminución en los valores de la proporción del uso total de fósiles sobre el uso total de energía podría mostrar una mayor proporción de RES en la matriz energética de Chile. La ecuación [5] presenta el factor de intensidad energética (EI). La variable ΔEI muestra la energía primaria total requerida en comparación con la producción en el sector i (= Ei / Yi), entre los períodos t y 0, respectivamente. El factor EI a menudo se usa como un proxy agregado de la eficiencia energética o el nivel tecnológico de la economía de un país (Goldemberg y Johansson, 2004; Voigt et al., 2014). La ecuación [6] es la combinación económica o factor de estructura económica (ES). La variable ΔES muestra la estructura sectorial de la economía de Chile entre el período t y 0, respectivamente. Incorpora el impacto relativo de los cambios estructurales en la economía de Chile en términos de emisiones de CO2-eq para un año determinado incluido en el análisis. La ecuación [7] es el factor de ingreso (Yp). La variable ΔYp es la producción per capita entre el período t y 0, respectivamente. El factor Yp captura el factor de ingreso en función a los cambios de emisiones de CO2-eq en el consumo de energía. La ecuación [8] muestra el factor de población (P). La variable ΔP muestra la población total entre el período t y 0, respectivamente. El factor P permite analizar los efectos del crecimiento de la población como determinante para las emisiones de CO2-eq. Para los casos de valor cero Ang et al. (1998), Ang y Choi (1997) y Ang y Liu, 2007) propusieron que la mejor manera de manejar esta situación es mediante la sustitución de Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 26 ceros por un valor δ entre 10-10 y 10-20. Esto se conoce como la estrategia de pequeño valor (SV) (Ang y Liu, 2007). 3.1.2.2.- Análisis de desacoplamiento Teniendo en cuenta que uno de los objetivos del gobierno de Chile en la batalla contra el cambio climático es desacoplar las emisiones de CO2-eq del crecimiento del PIB, el enfoque de desacoplamiento realizado en esta investigación busca aportar en esta meta, analizando la reacción de las emisiones de CO2-eq en respuesta a un cambio en el PIB a través de un índice de elasticidad. El índice de elasticidad de desacoplamiento desarrollado Tapio (2005) mide la posible disociación entre el crecimiento económico y los problemas ambientales en un período de tiempo. La elasticidad de desacoplamiento (ɛ) se puede expresar mediante el cambio porcentual de las emisiones de CO2-eq respecto del cambio porcentual del PIB durante el período t y 0 tal y como se muestra en la ecuación [10]: 𝜀=∆𝐶𝑂2 𝐶𝑂2 ∆𝑃𝐼𝐵 𝑃𝐼𝐵 (10) Usando la diferencia (∆) entre los valores de intensidades de estrés medioambiental (emisiones de CO2-eq) en dos momentos del tiempo, una condición suficiente para la desvinculación o desacoplamiento débil es: ∆(𝐶𝑂2 𝑃𝐼𝐵)≤0 (11) El desacoplamiento débil implica que el estrés ambiental del PIB disminuye con el tiempo. Sin embargo, las emisiones de CO2-eq todavía pueden aumentar, pero a un ritmo Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 27 menor que el crecimiento económico. Para que la desvinculación sea fuerte, se requiere que ∆ CO2 ≤0 (Vehmas et al., 2007). Aunque De Bruyn (2000) inicialmente solo distinguió entre desacoplamiento débil (ɛ ≤0) y desacoplamiento fuerte (∆CO2 ≤0), Tapio (2005) y Vehmas et al. (2007) proporcionaron una lista más amplia de posibles estados, definiendo específicamente ocho estados. Cuando el crecimiento económico positivo ocurre al mismo tiempo que aumentan las emisiones de CO2-eq, estos autores lo llaman “desacoplamiento negativo expansivo” (ɛ> 1.2), “acoplamiento expansivo” (0.8 ≤ɛ ≤1.2) y “desacoplamiento débil” (0 ≤ɛ ≤0,8). El término "expansivo" se debe al crecimiento económico positivo. Cuando se produce un crecimiento económico negativo mientras (∆CO2 / CO2) aumenta, entonces los autores nombran este estado como "fuerte desacoplamiento negativo". Pero, si (∆CO2 / CO2) disminuye cuando aparece un crecimiento económico negativo, entonces otros tres nuevos estados se denominan “Desacoplamiento negativo débil” (0 ≤ɛ ≤0.8), “acoplamiento recesivo” (0.8 ≤ɛ ≤1.2) y “desacoplamiento recesivo” (ɛ> 1.2). Finalmente, cuando (∆PIB / PIB)> 0 y (∆CO2 / CO2) ≤0, se refieren a este estado como "desacoplamiento fuerte" (ɛ ≤0). Sin embargo, el cambio porcentual de las emisiones de CO2-eq del PIB dado por la ecuación [10] solo da una medida aproximada del esfuerzo realizado en Chile hacia el logro del desacoplamiento. Para proporcionar un análisis más estilizado se realiza una descomposición de segundo nivel. Con el fin de probar de mejor forma el papel como sumidero del sector forestal, el cual supera a los sectores contaminantes si aplicamos el índice de desacoplamiento en la descomposición de LMDI, demostrando que el estado de desacoplamiento es influenciado por los diferentes efectos incluidos en el análisis de LMDI (Jiang et al., 2016). En otras palabras, esto permite examinar el esfuerzo realizado tanto en los factores de descomposición como en los sectores económicos para lograr el desacoplamiento. Siguiendo a Diakoulaki y Mandaraka (2007), entendemos que en el marco del control de emisiones, un esfuerzo se concibe como un término general que se refiere a cualquier tipo de acción que directa o indirectamente pueda inducir a una disminución en las emisiones chilenas de CO2-eq, incluidas aquellas orientadas a promover el secuestro de CO2-eq. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 28 Los esfuerzos realizados durante el período analizado se denominan efecto inhibidor (∆Ct) y pueden representarse como la suma de los factores explicativos incluidos en la ecuación [12]. Como punto de partida se supone que el crecimiento económico provoca emisiones de CO2-eq. Al mismo tiempo, las emisiones de CO2-eq pueden reducirse debido a medidas gubernamentales orientadas a la mitigación (es decir, mejorar la eficiencia energética, medidas para la reforestación de bosques nativos, extinción de incendios, establecer restricciones para el uso de combustibles con mayor cantidad de contaminantes, etc.). Para mostrar el efecto inhibidor total y de la ecuación [2] utilizamos la siguiente ecuación. ∆𝐶𝑡=∆𝐶𝑂2 𝑡−∆𝑌𝑝𝑡=∆𝐶𝐼𝑖𝑡+∆𝑅𝐸𝑆𝑖𝑡+∆𝐸𝐼𝑖𝑡+∆𝐸𝑆𝑖𝑡+∆𝑃𝑡 (12) Donde ∆Ct es el efecto inhibidor total sobre las emisiones de CO2-eq. Para obtener una mejor comprensión de los esfuerzos desplegados aplicamos una nueva medida de desacoplamiento entre las emisiones de CO2-eq y el crecimiento económico. Este índice de desacoplamiento presenta una relación intuitiva entre los impactos ambientales y se define en las ecuaciones [13] y [14] ∆𝐶𝑡 −∆𝑌𝑝𝑡=∆𝐶𝑂2 𝑡−∆𝑌𝑝𝑡 −∆𝑌𝑝𝑡=∆𝐶𝐼𝑖𝑡+∆𝑅𝐸𝑆𝑖𝑡+∆𝐸𝐼𝑖𝑡+∆𝐸𝑆𝑖𝑡+∆𝑃𝑡 −∆𝑌𝑝𝑡 (13) 𝛿𝑡=𝛿𝐶𝐼 𝑡+𝛿𝑅𝐸𝑆 𝑡+𝛿𝐸𝐼 𝑡+𝛿𝐸𝑆 𝑡+𝛿𝑃 𝑡 (14) Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 29 Donde δt se refiere al índice de desacoplamiento total y δCIt, δRESt, δEIt, δESt y δPt estos valores indican la intensidad de carbono, la RES, la intensidad energética, la estructura y los efectos de la población en el desacoplamiento entre las emisiones de CO2-eq y el crecimiento económico. Las ecuaciones [13] y [14] capturan adecuadamente el efecto inhibidor. Debe considerarse que el valor negativo del efecto inhibidor puede ocurrir debido a un cambio positivo en las emisiones de CO2-eq (∆CO2T) que se compensa con el cambio de emisiones debido al efecto de salida. Por lo tanto, un valor negativo de ∆Ct no necesariamente conduce a un valor negativo del cambio total de emisiones de CO2-eq ∆CO2 (Jiang et al., 2016). Para evaluar el grado en que estos esfuerzos son efectivos en términos de desacoplamiento del crecimiento económico de los cambios en las emisiones, se calcula un nuevo índice de desacoplamiento δt en la ecuación [14]. El análisis sectorial proporcionaría información sobre el papel desempeñado por el sector forestal y otros. En términos absolutos el δt puede tomar los siguientes valores. Si el valor del índice es δt ≥1 denota fuertes esfuerzos de desacoplamiento, es decir, el efecto inhibidor ∆Ct es más significativo que el efecto de salida. Si el índice de desacoplamiento está entre 0 ≤δt ≤1, denota esfuerzos de desacoplamiento débiles, es decir, el efecto inhibidor ∆Ct es más débil que el efecto de salida. Finalmente, si el índice de desacoplamiento es δt ≤ 0 indica que no ha habido esfuerzos de desacoplamiento (Diakoulaki y Mandaraka, 2007; Jiang et al., 2016). 3.1.2.3. Base de datos Los datos de emisiones para CO2-eq provienen de los inventarios oficiales de emisiones que el gobierno de Chile ha enviado a la CMNUCC (Gobierno de Chile, 2016). El año más reciente para el que había información disponible cuando se realizó la investigación fue 2013, esto fue lo que finalmente establece el período que se analiza. Los datos para para esta investigación han sido suministrados específicamente por el Ministerio del Medio Ambiente. Los datos de consumo de energía, tanto para combustibles fósiles como para consumo de energía, se han tomado de los balances de energía publicados por el Ministerio de Energía (CNE, 2015). Todos los datos de consumo de energía se miden en Teracalorías. También se consideraron los saldos de energía disponibles en Energía 2050. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 30 Se utilizaron series temporales del PIB porque no hay datos disponibles sobre el valor agregado bruto. Los datos del PIB provienen de la Contabilidad Nacional elaborada por el Banco Central de Chile. Todos los datos utilizados corresponden a datos del PIB real a precios constantes para 2008 (BCC, 2016a). Estas series del PIB en términos reales se han construido utilizando el deflactor anual del PIB por clase de actividad y los tipos de cambio para los valores del deflactor a partir de las series vinculadas incluidas en las bases de datos de la mencionada Contabilidad Nacional del Banco Central (BCC, 2016b). La economía chilena total se agrupa en los siguientes siete sectores mencionados: energía, transporte, procesos industriales y uso de productos (IPPU), agricultura, uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura (UTCUTS), uso de solventes y otros productos (USOP) y, finalmente, Residuos. Debido a la relevancia del bosque chileno como se explica en la sección de introducción, sus emisiones aparecen asignadas en el sector de cambio de uso de la tierra y silvicultura (UTCUTS) en el mencionado inventario nacional. Los criterios para agrupar las actividades productivas en estos siete sectores eran dobles. Primero, el de hacer coincidir la información de los inventarios oficiales de emisiones, los balances energéticos y los datos del PIB. En segundo lugar, para administrar aquellos sectores incluidos en la Contribución prevista determinada a nivel nacional de Chile presentada a París en 2015. Los datos de población se han tomado del Banco Central de Chile (BCC, 2016c). Finalmente, la información de incendios forestales provino de Estadísticas Históricas de Incendios en Ecosistemas Forestales de Chile (1990-2013), disponibles en los repositorios digitales de CONAF. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 31 3.1.3. Resultados 3.1.3.1. Resultados LMDI. Los resultados de la Tabla 1 y la Figura 1 revelan que los únicos dos factores que actúan como impulsores claros de las emisiones de CO2-eq para todo el período bajo análisis fueron los efectos ingresos y población. Estos resultados están en línea con los obtenidos por Mundaca (2013) e IEA (2017 a). El efecto de riqueza que señala Mundaca (2013) podría considerarse como el factor de ingreso en nuestro análisis. El rol que juegan los efectos sobre el ingreso y la población como impulsores de las emisiones de CO2-eq también fue identificado para otros países, como se señala en, Hatzigeorgiou et al., (2008) para el caso de Grecia, Donglan et al. (2010) para el sector residencial de China y Moutinho et al (2015) para el este, oeste, norte y sur de Europa. Junto con lo anterior, el aumento de los ingresos y la población agrega estrés ambiental medido en términos de emisiones de CO2-eq principalmente debido a los mayores niveles de energía en el consumo. La Tabla 1 y la Figura 1 también revelan que el resto de los factores de descomposición no muestran un patrón claro para el período bajo análisis presentando valores positivos para algunos períodos (impulsando las emisiones de CO2-eq) y valores negativos en otros casos (actuando como factores compensadores). La única excepción que podría mencionarse es el comportamiento del factor de intensidad energética que tiene valores negativos para la mayoría de los años analizados. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 32 Tabla 1.Valores de factores de descomposición 1991-2013 Periodo CI RES EI ES YP P ∆ CO2 92-91 7,549.6 355.7 -12,840.8 3,147.4 779.7 160.0 -848.4 93-92 -27,475.7 -20.8 29,493.0 517.2 426.6 176.9 3,117.3 94-93 24,177.1 240.2 -21,787.5 -386.8 398.0 208.2 2,849.2 95-94 3,627.2 169.6 -1,010.2 664.9 1,056.8 252.7 4,761.0 96-95 3,685.7 2,463.6 1,692.6 -3,341.0 2,875.7 276.2 7,652.9 97-96 5,672.1 -676.4 -3,813.6 1,497.6 1,496.7 344.5 4,520.8 98-97 -22,667.7 4,289.9 21,078.9 -850.0 829.9 383.7 3,064.8 99-98 12,100.3 3,412.7 -7,609.3 -2,618.9 -66.2 431.6 5,650.1 00-99 -11,811.5 -3,316.0 1,449.0 25.5 963.9 382.3 -12,306.7 01-00 861.0 -671.6 -1,510.8 -1,597.9 474.0 246.9 -2,198.3 02-01 15,280.1 -613.6 2,395.9 -517.1 337.1 186.3 17,068.7 03-02 -12,551.6 1,913.3 -4,285.3 686.0 877.8 343.6 -13,016.2 04-03 -7,913.1 1,229.6 19,558.1 -2,520.9 1,399.4 318.3 12,071.4 05-04 2,214.7 -3,588.6 792.1 -1,280.4 1,475.6 368.1 -18.5 06-05 7,486.6 -1,118.5 -8,030.7 -347.5 1,555.9 366.6 -87.6 07-06 8,502.9 8,101.4 13,142.4 -13,752.2 1,040.9 464.3 17,499.7 08-07 -3,980.6 -723.3 4,823.0 -518.1 1,212.2 579.2 1,392.4 09-08 -7,556.0 -775.2 -6,610.1 6,562.2 -979.1 553.5 -8,804.7 10-09 -28,655.1 2,677.6 15,117.9 2,891.7 1,692.6 465.7 -5,809.7 11-10 5,521.3 2,003.6 3,981.9 1,085.9 2,175.1 483.9 15,251.7 12-11 -7,506.8 -752.8 11,338.2 3,283.5 2,143.8 521.1 9,027.0 13-12 -5,460.6 3,039.2 -9,045.1 3,379.7 1,470.7 485.4 -6,130.7 Fuente: Elaboración propia Los resultados de los factores de intensidad energética coinciden con los encontrados por Wang et al. (2016). Estos autores realizaron un análisis también basado en LMDI y análisis de descomposición, pero limitado al sector de la Industria en China. Otro caso es la revisión de la literatura ofrecida por Löfgren y Muller (2010) la cual mostró que para los países desarrollados, la intensidad energética disminuye y contribuye a reducir las emisiones, mientras que, para los países en desarrollo, el aumento de la intensidad energética contribuye a mayores emisiones. La intensidad energética en Chile fue más cercana a la de los países desarrollados, lo que implica cambios tecnológicos orientados a reducir el consumo de energía por unidad de producción. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 33 Figura 1. Resultados LDMI Fuente: Elaboración propia Cuando se realiza un análisis sectorial de estos dos impulsores claros -P e Ypde las emisiones de CO2-eq (ver anexos 3 y 4) se observa que el sector forestal es el único que se comporta como un sector inhibidor contra el aumento de emisiones. Sin embargo, su comportamiento como sumidero de las emisiones de CO2-eq no es suficiente para compensar el efecto de sectores de fuerte emisión como la energía, la agricultura o la industria. Los análisis sectoriales para los factores CI, RES, EI y ES también revelan un buen comportamiento del sector forestal como compensación de las emisiones de CO2-eq, aunque de una manera menos clara que en los factores antes mencionados (ver anexos del 5 al 8). En el caso específico de la IE, su comportamiento es diferente para el identificado por Löfgren y Muller (2010) para Suecia. En esta investigación (un caso raro en la literatura que incluye el sector forestal en un análisis de descomposición) el efecto de la intensidad energética para la silvicultura contribuyó al aumento de las emisiones para el período 1996- 2006. Con respecto al factor CI, el sector forestal es el que produce picos más altos como compensador de las emisiones de CO2-eq cuando se compara con los otros sectores productivos. Además, el sector forestal se muestra como el factor determinante en el valor total de mitigación del período, su acción mitigante coincide con los períodos en que el IC muestra valores negativos. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 40 A la luz de los resultados del análisis LMDI, el análisis de descomposición, la Figura 2 y la Tabla A.2, se deben recomendar esfuerzos adicionales en la prevención de incendios forestales y la restauración a corto plazo de las áreas afectadas. Estas acciones deberían incluirse en las tareas de protección del hábitat y restauración de hábitats degradados establecidas por el Plan de adaptación al cambio climático (Ministerio del Medio Ambiente, 2014). Actualmente, la mayoría de las acciones de reforestación están orientadas a usos productivos y permiten conciliar la actividad económica con el papel de la silvicultura chilena como sumidero de emisiones de CO2 (CORMA, 2014; ODEPA, 2010). Otra actividad en la que es posible compatibilizar la reforestación con la actividad económica es la silvicultura. La silvicultura sostenible puede reducir las emisiones sin afectar el crecimiento económico (Dixon et al., 1993; Sathaye y Ravindranath, 1998). Junto con las acciones de reforestación, hay espacio para mejorar el manejo forestal de los bosques nativos de Chile. El potencial de los ecosistemas forestales nativos, especialmente las energías renovables, es mayor que las plantaciones exóticas, ya que es un recurso que siempre mantiene un stock permanente de madera, fijando CO2, en sentido contrario a las plantaciones que se manejan en rotaciones de tala clara. Además, los procesos de intervención en el bosque nativo, especialmente los cortes intermedios que se llevan a cabo con el propósito de limpiar y mejorar la calidad productiva de los bosques, promueven un aumento en su biomasa al aumentar directamente su capacidad de fijación. Todo lo anterior, junto con su mayor superficie, coloca a los bosques nativos como el principal contribuyente en la fijación de CO2. Se debe proporcionar un mayor detalle de las especies nativas. Tanto Coigue, Roble y Raulí han sido identificados como las especies nativas que generan más CO2 cada año entre las especies en los bosques templados de Chile. Esto se debe a su rápido crecimiento (Gayoso, 2001; Gayoso y Guerra, 2005; Moreno-García et al., 2011). Entre ellos, la mayor contribución proviene de la Coigue, que, debido a que es perenne, permanece con una mayor fijación de biomasa durante todo el año y hay árboles de mayor volumen en los bosques. Actualmente hay aproximadamente 4,3 millones de hectáreas de energías renovables donde el tipo de bosque principal es el Roble-Raulí-Coigue. Este tipo de bosque se puede gestionar de manera sostenible para usos múltiples o individuales (madera, leña, productos forestales no maderables, ecoturismo o el mercado del carbono, entre otros). Además, Chile Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 41 tiene casi 9 millones de hectáreas de bosques adultos y bosques atrofiados que también contribuyen a la fijación y que presentan posibilidades de gestión de servicios ambientales, contemplación del paisaje –Turismo- y productos forestales no maderables. 3.1.5.- Conclusiones y recomendaciones para futuras políticas Para analizar la importancia del sector forestal en el cambio de emisiones de CO2-eq en Chile, se realizó un análisis de descomposición de la variación de emisiones y un análisis de los esfuerzos realizados en este sector para mejorar su contribución al proceso de desacoplamiento entre estas emisiones y el crecimiento del PIB. El análisis se ha llevado a cabo durante los años 1991-2013. Los principales hallazgos del análisis LMDI para el sector forestal chileno y el análisis de descomposición de segundo nivel revelan que claramente logra actuar como un inhibidor pero no supera el papel negativo (“driver”) desempeñado por el resto de sectores considerados. Particularmente importante es el comportamiento de este sector como inhibidor de los factores de población e ingresos que se comportan como un claro impulsor de las emisiones de CO2-eq durante el período considerado. A pesar de su papel como compensador de estos factores no puede evitar que las emisiones de CO2-eq aumenten durante la mayoría de los años analizados. El sector forestal se revela como un sector relevante. Los resultados muestran que Chile tampoco ha alcanzado el desacoplamiento entre el crecimiento económico y las emisiones de CO2-eq y que se ha convertido en una economía fuertemente carbonizada en la que las emisiones de CO2-eq han mostrado un nivel de aumento más alto que el del crecimiento económico. Sin embargo, en algunos años, la economía ha alcanzado una situación de desacoplamiento. En esos años, el sector forestal siempre ha contribuido al desacoplamiento. Además, en este segundo análisis, el sector forestal se revela como un sector relevante, aunque los esfuerzos realizados para mejorar su papel como sumidero de las emisiones de CO2 no han sido suficientes para lograr el desacoplamiento. A pesar de que las autoridades chilenas incluyeron acciones de mitigación específicas Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 42 enfocadas en el sector forestal, cuando se comparan estas acciones con aquellas enfocadas en los otros sectores incluidos en el análisis LMDI, revelan claramente insuficientes. El reciente informe de actualización bienal presentado por el Gobierno de Chile a la CMNUCC el 21 de abril de 2017 muestra claramente esa diferencia. Para contribuir a resolver esta escasez, se proporcionan algunas recomendaciones adicionales a la luz de los resultados obtenidos. En primer lugar, se recomienda que las autoridades chilenas incluyan en sus compromisos internacionales el análisis y la gestión de los cambios en el sector forestal a través de las actividades de UTCUTS. Si los compromisos internacionales sobre cambio climático suscritos por Chile no incluyen obligaciones en el desarrollo y protección del sector forestal, serán claramente incompletos. Por supuesto, esto no significa excluir de las acciones de mitigación otros sectores que se han revelado como contaminantes claros. Lo que sí muestra es que el sector forestal debe ser parte de estos compromisos internacionales. En segundo lugar, debido al papel del sector forestal como inhibidor cuando se realiza un análisis sectorial de los dos impulsores claros -P e Ypde las emisiones de CO2-eq, cada acción que mejore este sector iría directamente en contra de estos impulsores medios que reducen el estrés ambiental causado por ellos. Esto da sentido a cualquier esfuerzo adicional orientado al sector forestal en relación con su efectividad potencial. Es así que recomendamos a las autoridades chilenas que fomenten los procesos de reforestación y restauración de manera más intensiva, especialmente teniendo en cuenta las pérdidas de incendios forestales en los últimos años. En particular, se recomienda fortalecer el manejo forestal de los bosques nativos, principalmente la reforestación donde el Robledal es Roble- Raulí-Coigue, que tiene la posibilidad de ser manejado de manera sostenible para usos múltiples o individuales, madera, leña, no -productos forestales de madera, ecoturismo o para el mercado del carbono entre otros. Para garantizar la contribución constante de los ecosistemas forestales a la fijación de CO2, se recomienda mejorar la gestión integrada de los ecosistemas forestales, entendiendo esto como el uso múltiple del bosque, no solo como productor de madera, sino también de productos forestales no maderables y servicios de ecosistemas como la contemplación del paisaje asociado al turismo, y generar ecosistemas forestales que tengan un mayor volumen permanente de biomasa que reforzaría su importancia como sumideros de CO2. Además, esta visión justifica las medidas políticas destinadas a prevenir y combatir los incendios forestales. Para llevar a cabo todas las Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 43 actividades propuestas, es necesario mejorar la actual Ley de bosques nativos en Chile, mejorando la gestión, restauración y reforestación de los bosques nativos. Tercera recomendación derivada del estado frecuente de “Desacoplamiento negativo expansivo”, revelado por los resultados que se explicaron al considerar que la matriz energética chilena se basa en gran medida en el uso de combustibles fósiles. Esto da una oportunidad a las plantas de biomasa para la generación de electricidad alimentada por residuos provenientes del bosque que reemplaza a las plantas térmicas alimentadas por carbón. Nuestra recomendación es establecer un objetivo obligatorio para el despliegue de tales plantas en términos de megavatios instalados en la política energética chilena. Esta tecnología se puede gestionar de manera planificada reduciendo i) la dependencia de Chile de proveedores extranjeros de carbón y ii) el riesgo de incendios forestales. Con respecto a los resultados del análisis de descomposición de segundo nivel durante la mayoría de los años analizados, el valor para el sector forestal fue mayor que uno, por lo que este sector podría ayudar a frenar el estado de acoplamiento de la economía chilena, haciendo que su matriz energética sea baja en carbono. Con esto acaba la presentación de los resultados de nuestro primer artículo, a continuación procedemos a presentar los resultados referidos a la segunda publicación. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 44 3.2. Salud y calefacción en la ciudad de Temuco (Chile). Análisis de costes y beneficios de reemplazar la biomasa con el sistema FV en el sector residencial 3.2.1. Introducción El sector residencial en Chile es muy intensivo en el uso de leña para calefacción. A mediados de la década de 1990, el 85% de los hogares urbanos consumían leña (Kausel y Vegara, 2003). Actualmente, el 80% de los hogares en la ciudad de Temuco, en la cual se centra esta investigación usa leña para calefacción (Ministerio del Medio Ambiente, 2015). En 2013 (últimos datos disponibles en el momento de realizar la investigación), el consumo total de leña en Chile fue de 56,219.5 teracalorías (Tcal) de las cuales el 62.6% correspondieron al sector residencial (Comisión Nacional de Energía, 2014). Para satisfacer esta demanda se requirieron 10,074.1 toneladas de leña, lo que causó estrés ambiental en el área forestal chilena. Si tomamos en cuenta que esta área representa el 22.9% del área total del país (17.3 millones de hectáreas) y actúa como un gran sumidero de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) (Cansino y Moreno, 2017) vemos la perdida ambiental que esto produce. Smith (2006) ofrece una visión panorámica interesante del impacto negativo de la contaminación del aire y particularmente del uso de madera para calentar hogares en la salud y seguridad vial. Además de las emisiones de CO2, la combustión incompleta de biomasa sólida para calefacción (principalmente leña) emite básicamente monóxido de carbono, pero también benceno, butadieno, formaldehído, hidrocarburos poliaromáticos y muchos otros compuestos peligrosos para la salud, entre los que destacan las partículas en suspensión (Smith, 2006; Wielgosiński et al., 2017; Williams et al., 2012). La evidencia básica sobre los efectos de las partículas en la salud se resume en (Kim et al., 2015), quienes muestran estudios de casos interesantes centrados en enfermedades causadas por la contaminación ambiental de partículas (Pablo-Romero et al., 2015; Román-Collado y Jiménez de Reyna, 2018). Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 45 La contaminación del aire de los hogares a partir de combustibles fósiles y la contaminación ambiental por partículas, actúan como factores de riesgo de cardiopatía isquémica, accidente cerebrovascular, bronquio traqueal y cáncer de pulmón, infecciones de las vías respiratorias inferiores, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y diabetes mellitus. Su impacto en la salud puede evaluarse midiendo el número de muertes que le son atribuibles. Alternativamente, se puede evaluar midiendo el número de años de vida ajustados por discapacidad (AVAD) causadas por estos factores de riesgo en la población. Un AVAD puede considerarse como un año de vida "sana" perdida, y su valor monetario revela información útil para un mejor diseño de políticas de mitigación y salud en términos de asignación de recursos. Adicionalmente, áreas expuestas al fenómeno meteorológico denominado inversión térmica y que presentan contaminación del aire (principalmente material particulado ambiental) aumentan el riesgo de accidentes de tráfico. La inversión térmica es un fenómeno meteorológico asociado con la presencia de altas montañas que rodean una ciudad y las bajas temperaturas en invierno. Uno de los efectos principales de la inversión térmica es que atrapa la contaminación del aire, como el smog, cerca del suelo. Esto es lo que ocurre en ciudades como Temuco (W72 ° 35'54.31 ", S38 ° 44'22.74”) en el sur de Chile, ciudad de alrededor de 235.000 habitantes. Las autoridades chilenas clasifican su territorio en siete zonas térmicas diferentes, dependiendo de los requisitos de calefacción para que los hogares alcancen un estándar de confort de 20°C. Temuco pertenece a la zona térmica 5 que la identifica como una ciudad sujeta a clima frío (Armijo et al., 2013). Debido a la emisión de contaminantes causados por la combustión, la sustitución de la leña por calefacción con sistemas alternativos no contaminantes sería beneficiosa tanto para la salud como para la seguridad vial. Recientemente, la Ley General de Servicios Eléctricos 20.571 de Chile, facilita la instalación en el sector residencial de sistemas eléctricos de autogeneración basados en energías renovables no convencionales (ERNC). Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 46 En este sentido, la tecnología más extendida a nivel de mercado consiste en el uso de paneles solares fotovoltaicos (FV). La energía generada por estos paneles puede almacenarse parcialmente en baterías instaladas en el hogar (sistema FV + almacenamiento), lo cual facilita el reemplazo de estufas domésticas de leña por sistemas de generación y almacenamiento FV + evitando las emisiones contaminantes de la combustión de leña asociada con la calefacción (Figura 3). Figura 3. Sustitución de estufas de leña por un sistema fotovoltaico (FV) para la generación de electricidad utilizando sistema de baterías de almacenamiento (FV + almacenamiento) El objetivo de esta investigación fue llevar a cabo un análisis integral de costebeneficio de reemplazar la calefacción en base a domésticas de leña por energía producida por sistemas de FV + libres de emisiones contaminantes. Los beneficios se derivan de la ausencia de emisiones contaminantes debido a la reducción de la quema de madera, la reducción de la deforestación, la disminución de los daños a la salud y los accidentes de tráfico. Al calcular los beneficios, se consideraron las emisiones de CO2 derivadas de la fabricación y el transporte (Arcos-Vargas et al., 2018). Los costes se asocian con la compra de sistemas FV +. El impacto de la contaminación del aire de los combustibles fósiles y las partículas Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 47 ambientales en la salud se evalúa tomando tanto AVAD y las muertes atribuibles como tópicos centrales en los resultados proporcionados por la herramienta interactiva GDB Compare (Institute for Health Metrics and Evaluation, 2018a). El valor monetario se calcula siguiendo dos enfoques complementarios; el valor de la vida estadística (VVE) y el enfoque del capital humano (ECH). Debido a la disponibilidad de datos, 2013 se utiliza como año de referencia. A pesar del uso extenso de los AVAD como método de análisis en el campo de la economía de la salud, su uso en campos como la economía ambiental o la economía de la energía ha sido limitado, por lo tanto, esta es una de las novedades de este documento. Hasta donde sabemos, no existe ninguna investigación previa que lleve a cabo un análisis de coste-beneficio de la introducción de tecnología limpia no convencional (sistemas FV +) que reemplace el uso convencional de biomasa para calefacción en función del impacto en la salud y la ausencia de emisiones de CO2. Este artículo contribuye a llenar este vacío en la literatura. Además, este documento no adopta el supuesto de extendido en la literatura que establece que la combustión de biomasa es neutral en términos de CO2. Alternativamente, utilizamos un factor de emisiones específico para la combustión de leña y un factor más bajo para establecer la fijación de CO2 a través de fotosíntesis. A continuación se presentan la metodología, los resultados y las conclusiones obtenidas en esta investigación, incluyendo en el ítem conclusiones algunas recomendaciones para nuevas políticas de desarrollo en el tema tratado. 3.2.2. Metodología En esta Sección se describe el método aplicado para la valoración monetaria del daño a la salud y la fuente de datos utilizados. La sección finaliza explicando la valoración monetaria de emisiones evitadas por el cambio de matriz energética. 3.2.2.1.- Valoración de costes Los sistemas fotovoltaicos instalados en casas alimentan bombas de calor accionadas eléctricamente. El sistema se optimiza cuando se incorporan baterías para Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 48 almacenar la electricidad generada pero no consumida instantáneamente (Figura 3). Cuando este reemplazo se realiza en una casa se evita la emisión de contaminantes derivados de la combustión de leña. Sin embargo, debido a los requisitos de instalación, no todas las viviendas permiten la instalación de un sistema FV + estándar. También se debe tener en cuenta que cuando la superficie de la casa es muy grande, la capacidad de calefacción de un sistema FV + estándar puede ser insuficiente. Actualmente, el más utilizado es Solar Kit 5.000W, 48V con capacidad para generar 16.000 kWh/día. Las características principales se resumen en la Tabla 4 suponiendo una vida útil de 20 años. Tabla 4. Sistema de almacenamiento FV + estándar. Características Costos unitarios (USD 2013) N° de undidades requeridas Costo total del ítem (USD 2013) Panel solar policristalino 330W 24V, 1956mm x 992mm, eficiencia de la celda 17.01%, 20 kg de peso 343.4 10 3,434.3 Cargador inversor + regulador 58 kg 2,222.2 Baterias ROLLOS 12V plomo ácido 360Ah: 60 kg de peso 888.8 8 7,111.1 Estructura 303.0 Cables para instalaciones y accesorios fotovoltaicos: 1 distribuidor y caja de conexiones de panel 707.0 Costo anual de operación y mantenimiento (O&M) 372.6 Costo total 14,151.5 Fuente: (COSMOPLAS, n.d.) El sistema FV + elegido para esta investigación tuvo en cuenta las características específicas de la ciudad de Temuco. El número óptimo de paneles se determina aplicando la ecuación (15): Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 49 (15) Donde el consumo de energía es el consumo total de electricidad requerido por las divisiones de calefacción. Asumimos dos “splits” por hogar funcionando 6 horas por día durante toda la semana. HSP representa las horas radiación solar pico. Siguiendo la herramienta proporcionada por el Departamento de Energía de Chile (Ministerio de Energía, 2019), la radiación anual global escalada para la ciudad de Temuco es de 4.71 kWh / m2 / día. A medida que se comienzan a registrar bajas en las temperaturas en los meses más fríos, el sistema de almacenamiento permite contar con energía para la calefacción necesaria. La HSP para los meses de otoño e invierno varía de 4.81 (marzo) a 1.56 (junio). El anexo 10 detalla las HSP para la ciudad de Temuco por mes y por día. µ es el coeficiente de pérdida. Asumimos un valor de 0.6, lo que significa un 40% de pérdidas debido a paneles, dispositivos inversores, baterías y acumuladores. La ecuación determina el número óptimo de baterías (16): En este caso, se consideran 5 días de uso de baterías. Los anexos 11 y 12 contienen datos de días nublados y cubiertos en la ciudad de Temuco por horas, días y meses. PdB es la profundidad de descarga de las baterías (50% en el caso de baterías de plomo), la tensión supuesta es de 12 V y se tiene en cuenta un coeficiente de pérdida del 15%. El sistema FV + se pone en funcionamiento cuando la temperatura exterior cae por debajo de 18 ° C o 15 ° C. Estos días son denominados días de grado de calentamiento 𝑁ú𝑚𝑒𝑟𝑜 𝑑𝑒 𝑝𝑎𝑛𝑒𝑙𝑒𝑠 𝐹𝑉 = 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑑𝑒 𝑒𝑛𝑒𝑟𝑔í𝑎 𝑥 𝐷í𝑎𝑠 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑒𝑚𝑎𝑛𝑎 𝑒𝑛 𝑓𝑢𝑛𝑐𝑖𝑜𝑛𝑎𝑚𝑖𝑒𝑛𝑡𝑜 7 𝐻𝑆𝑃 𝑥 µ 𝑥 𝐶𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑖𝑛𝑠𝑡𝑎𝑙𝑎𝑑𝑎 𝑝𝑜𝑟 𝑝𝑎𝑛𝑒𝑙 𝑁𝑢𝑚𝑏𝑒𝑟𝑜 𝑑𝑒 𝑏𝑎𝑡𝑒𝑟𝑖𝑎𝑠 = 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑜 𝑑𝑒 𝑒𝑛𝑒𝑟𝑔í𝑎 𝑥 𝑑í𝑎𝑠 𝑃𝑑𝐵 𝑥 𝑡𝑒𝑛𝑠𝑖ó𝑛 𝑥 (1 + 𝑐𝑜𝑒𝑓𝑖𝑐𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑑𝑖𝑑𝑎) (16) Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 56 del impacto de las emisiones contaminantes en la salud y los accidentes de tránsito. 𝐶𝑜𝑒𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑒 𝑟𝑒𝑑𝑢𝑐𝑐𝑖ó𝑛 𝐶𝑂2 = 𝐻51−70 𝑥 𝐹𝑖 𝑥 𝐷𝐺𝐶𝑖 𝑥 (𝐶𝑂2 𝑒𝑚𝑖𝑡𝑖𝑑𝑜− 𝐶𝑂2𝑛𝑜 𝑓𝑖𝑗𝑎𝑑𝑜) 𝐻𝑇 𝑥 𝐹𝑖 𝑥 𝐷𝐺𝐶𝑖 𝑥 (𝐶𝑂2 𝑒𝑚𝑖𝑡𝑖𝑑𝑜−𝐶𝑂2𝑛𝑜 𝑓𝑖𝑗𝑎𝑑𝑜) (20) 𝐶𝑜𝑒𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑒 𝑟𝑒𝑑𝑢𝑐𝑐𝑖ó𝑛 𝑀𝑃= 𝐻51−70 𝑥 𝐹𝑖 𝑥 𝐷𝐺𝐶𝑖 𝑥 (𝑀𝐶 𝑒𝑚𝑖𝑡𝑖𝑑𝑜) 𝐻𝑇 𝑥 𝐹𝑖 𝑥𝐷𝐺𝐶 𝑥 (𝑀𝐶𝑒𝑚𝑖𝑡𝑖𝑑𝑜) (21) Un análisis estilizado de las emisiones de CO2 evitadas requiere el cálculo de las emisiones de CO2 asociadas con la fabricación, el transporte y la instalación de sistemas de almacenamiento FV + utilizando el Análisis del ciclo de vida (ACV) (De Wild- Scholten, 2013; Frischknecht et al., 2015; Raugei y Frankl, 2009). A continuación la Figura 4 resume la secuencia principal de pasos metodológicos descritos anteriormente. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 57 Figura 4.Secuencia principal de pasos metodológicos. 3.2.2.3. Base de datos Los datos sobre el consumo de leña en Chile fueron extraídos de los balances energéticos nacionales que proporcionan estos datos hasta 2013. A partir de ese año, la serie se interrumpe sin proporcionar datos para los años siguientes a pesar de haber sido solicitados. Para el período 1991-2013, la Figura 5 muestra que la tendencia del consumo de madera en Chile está creciendo y está vinculada al crecimiento de la población. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 58 Figura 5.Consumo de leña y población. La herramienta interactiva GDB Compare se utiliza para calcular el impacto en la salud de las partículas en suspensión y la contaminación de los combustibles fósiles. (Institute for Health Metrics and Evaluation, 2018a). GBD Compare es una herramienta interactiva de análisis, con estimaciones actualizadas de la salud mundial para 359 enfermedades y lesiones y 84 factores de riesgo entre 1990 y 2017. El GBD Study 2017, coordinado por el Instituto de Evaluación y Métrica de Salud (Institute for Health Metrics and Evaluation, 2018a), quién estimó la carga de enfermedades, lesiones y factores de riesgo para 195 países y territorios, y a nivel subnacional nivel para un subconjunto de países. Las medidas disponibles incluyen muertes atribuibles y discapacidades ajustadas años de vida (AVAD) utilizados en este documento. Estimaciones anuales de población por año de edad y sexo para 1950-2017 están disponibles en el IHME (Institute for Health Metrics and Evaluation, 2018b). Estimaciones anuales de la tasa de fecundidad específica (ASFR) para la edad de 5 años grupos en el rango de 10 a 54 años para 1950-2017 están disponibles en el IHME (Institute for Health Metrics and Evaluation., 2018). Y a través de la pestaña "Archivos" arriba, las tablas seleccionadas publicadas por GBD (GBD. Population and Fertility Collaborators., 2019). Los datos tomados para este trabajo corresponden a 2013, se diferencian por sexo y factores de riesgo. Se utilizan dos tipos de datos, i) el número de AVAD según la 0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Consumo total de leña (TC) Consumo de leña en el sector residencial (TC) Población (Miles habitantes) Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 59 enfermedad y el factor de riesgo y ii) el número de muertes atribuibles a cada factor de riesgo. En relación al número de muertes y lesiones causadas por accidentes de tránsito, esto se obtuvo de los registros policiales (Carabineros de Chile) informe anual para 2013 (Instituto Nacional de Estadísticas, 2013). Respecto a las tasas de inflación en términos de variación del índice de precios al consumidor, datos de población y tasas de cambio fueron tomadas del Instituto Nacional de Estadística y el Banco Central de Chile, respectivamente. El VVE chileno específico provino del valor VVE estimado (WHO Regional Office for Europe and OECD, 2015) para 2010, ajustando las tasas de inflación y aplicando la paridad de poder adquisitivo especificada en este informe. Se aplicó el supuesto de que el valor específico para el VVE de Chile podría aproximarse el valor del país más similar en términos de PIB y PPC per capita. Este era Croacia con un valor de 2.07 millones de dólares (International Monetary Fund, 2018; World Bank., 2018). Este valor se actualizó a partir de 2013 y se consideró representativo para Temuco. Los datos de vivienda son proporcionados por la unidad estadística asociada con el Ministerio de Vivienda y Planificación Urbana (Observatorio Urbano, 2018) y los datos del DGC son proporcionados por la red meteorológica de Chile METEORED (METEORED, 2019). 3.2.3. Resultados Los hallazgos más importantes se ofrecen en las siguientes dos subsecciones. En primer lugar, los impactos monetarios en la salud fueron calculados siguiendo los dos enfoques alternativos descritos en la metodología (WTP y HCA). Finalmente se calcularon los ahorros monetarios por las emisiones evitadas. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 60 3.2.3.1.- Costos en salud Siguiendo el enfoque de criterios VIP a través del VVE, las muertes totales hasta 2013 para los hombres fueron de 33.27 por 100,000 habitantes con un rango de 20.42- 43.95 y 26.90 para las mujeres (15.54-36.94). Los habitantes de Temuco estimados para 2013 fueron 265,101. El valor VVE fue tomado de la OMS el cual fue de 2.07 millones de dólares (2010) por muerte (oficina regional de OMS para Europa y OCDE, 2015). Este valor se actualizó para 2013. Debe tenerse en cuenta que solo se consideró un 51% del impacto en la salud por parte de la contaminación del aire de los hogares a partir de combustibles fósiles asociado al porcentaje de consumo de leña en el consumo total de energía. Del mismo modo, el 88% del impacto en salud de la contaminación por partículas se atribuyó a la combustión de leña. El valor monetario total de las muertes para los hombres es de 13.7 millones (USD 2013) y 16.3 millones (USD 2013) para las mujeres. El mayor impacto en la salud de la contaminación ambiental por partículas fue en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en el caso de los hombres, 2,7 millones (USD 2013). Para las mujeres, el mayor impacto fue por cardiopatía isquémica, 3,3 millones (USD 2013). Al centrarse en la contaminación del aire de los hogares a partir de combustibles fósiles, el mayor impacto en salud para los hombres también proviene de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, 0.18M (USD 2013) y una vez más la cardiopatía isquémica para las mujeres 0.38M (USD 2013). Los anexos 10 y 11 detallan los resultados obtenidos. Al utilizar el enfoque ECH, se estimó el valor monetario de los AVAD perdidos debido a la contaminación de partículas ambientales y la contaminación del aire de los hogares por los combustibles fósiles multiplicando los AVAD estimados asociados con diferentes enfermedades por los gastos netos de salud per capita del PIB (incluidos los gastos corrientes y de capital) (Kirigia y Mwabu, 2018) 1037/5000. Al utilizar los criterios de ECH, los AVAD totales atribuidos a estos factores de riesgo hasta 2013 fueron de 11,605.71 por 100,000 habitantes para hombres con un rango Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 61 de (10,631.65-12,755.12 y 7,971.75) y para mujeres (7,092.28-8,966.85). El PIB per capita considerado fue de 15,790 USD, mientras que el gasto actual en salud per capita fue de 1,173 USD y el gasto de capital en salud per capita fue de 43 USD. El valor monetario total de los AVAD totales para hombres resulta en 12.3 millones (USD 2013) y 7 millones (USD 2013) para mujeres. En comparación con el enfoque VVE, los resultados obtenidos difieren principalmente en el caso de las mujeres. El mayor impacto de la contaminación ambiental por partículas en la salud fue sobre la cardiopatía isquémica, 3,3 millones (USD 2013) para hombres y diabetes mellitus para mujeres, 2,1 millones (USD 2013). Cuando nos enfocamos en la contaminación del aire de los hogares a partir de combustibles fósiles, el mayor impacto también es la cardiopatía isquémica en el caso de los hombres 0.2M (USD 2013) y la diabetes mellitus para las mujeres 0.2M (USD 2013). Los Anexos 15 y 16 detallan los resultados obtenidos. Para calcular el valor monetario de los accidentes agrupamos los datos de las víctimas de los informes policiales en tres categorías (muertes, lesiones graves y lesiones menores). Los costes internos y externos por muerte o lesión se tomaron de Reyes (2016) y se actualizaron en USD 2013. Los autores utilizan la Unidad de Fomento (UF) como unidad monetaria. La UF es una unidad de contabilidad utilizada en Chile. El tipo de cambio para 2013 fue de 1 UF igual a 23.309,56 CLP (moneda chilena). Se utilizó el tipo de cambio oficial de CLP a USD (495 CLP / USD). Como los informes policiales no ofrecen información detallada sobre accidentes en la ciudad de Temuco, los datos se estimaron en base a estudios previos (Gazmuri et al., 2006), con datos correspondientes a la provincia de Cautín, a la que pertenece la ciudad de Temuco. Los autores estiman que, para el caso de Chile, el 43% de las muertes ocurren en áreas urbanas. Para el resto de los accidentes estimaron que el 84% del total de accidentes ocurren en áreas urbanas. El anexo 17 muestra los resultados. Según las entrevistas con las autoridades de tránsito se asume que los accidentes causados por el smog fueron el resultado de la emisión de partículas contaminantes. Siguiendo nuestra suposición, de estas el 88% fue atribuible a la combustión de leña. El valor monetario total de los accidentes atribuibles a la contaminación por partículas fue Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 62 de 76,7 millones (USD 2013) (72,3 millones de costos internos y 4,3 millones de costos externos). 3.2.3.2.- Ahorro monetario por emisiones evitadas El anexo 18 muestra la emisión de contaminantes y emisiones de CO2 no fijadas debido a la tala para el uso de leña de eucalipto. Al comparar el escenario de referencia (Anexos 13 al 16) como se describe en la sección de metodología, obtenemos los factores de reducción que se muestran en la Tabla 5. Los valores más altos cuando se considera HDD≤18 C derivan de una reducción en los requisitos de leña. Como el anexo 18 muestra, el número total de HDD≤18 C fue 17.64% mayor que HDD≤15 C. Tabla 5: Tasa de reducción de emisiones de CO2 y partículas en el ambiente (%) a diferentes DGC Fuente: Elaboración propia. En base a información recopilada se supuso que la huella de carbono del sistema de almacenamiento PV + considerado fue igual a un año de emisiones totales evitadas (Corporación Nacional Forestal, 2015; Ministerio del Medio Ambiente, 2017; Raugei y Frankl, 2009). Según las entrevistas con las empresas de instalación, se debe considerar que la mayoría de los sistemas instalados en Temuco se fabrican en China. La ruta marítima usada como referencia fue Shanghai – Valparaíso. La vida útil supuesta del producto fue Tipo de almacenamiento de energía DGC≤ 15◦ C DGC ≤ 18◦ C CO2 Partículas en el ambiente CO2 Partículas en el ambiente Tasa de reducción sin sistemas de almacenamiento FV + LCA 40.49 40.31 47.63 47.42 Tasa de reducción con sistemas de almacenamiento FV + LCA 38.46 40.31 45.25 47.42 Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 63 Afección Causa Costos en USD-Hombres Costos en USD-Mujeres DGC≤ 15◦C DGC≤ 18◦C DGC≤ 15◦C DGC≤ 18◦C Enfermedad isquémica del corazón Contaminación ambiental por partículas 1,041,965 1,773,615 1,339,453 2,279,994 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles. 70,960 120,635 157,765 268,207 Ataque Contaminación ambiental por partículas 466,848 794,661 938,176 1,596,947 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles. 59,883 101,804 110,231 187,397 Bronquios traqueales y cáncer de pulmón Contaminación ambiental por partículas 686,884 1,169,202 524,025 891,987 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles. 45,412 77,202 60,309 102,528 Infecciones respiratorias inferiores Contaminación ambiental por partículas 1,012,678 1,723,762 1,150,545 1,958,438 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles. 67,718 115,124 131,314 223,238 Enfermedad pulmonar obstructiva crónica Contaminación ambiental por partículas 1,127,226 1,918,745 1,022,607 1,740,664 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles. 75,703 128,697 118,935 202,195 Diabetes mellitus Contaminación ambiental por partículas 828,446 1,410,167 934,796 1,591,194 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles. 56,699 96,390 110,667 188,138 TOTAL 5,540,421 9,430,005 6,598,824 11,230,928 de 20 años. Nuestra suposición fue conservadora y basada en la información entregada en Gazmuri et al. (2006), pese a que este mismo señala un límite de utilidad de 30 años. Como el material particulado ambiental es un problema de contaminación local (diferente del CO2, que impacta en el calentamiento global, el LCA no modifica sus factores de reducción. Al aplicar la tasa de reducción de emisiones a los valores monetarios del impacto en la salud y los accidentes, fue posible identificar las reducciones de estos costes derivados de reemplazar las estufas de leña con sistemas de almacenamiento PV +. Estas reducciones son los beneficios del análisis coste-beneficio realizado. Las Tablas 6–9 muestran los resultados. Tabla 6: Ahorro debido al reemplazo de leña con sistemas de almacenamiento PV + sin LCA. Criterios VSL Masculinos y femeninos. (USD 2013). Fuente: Elaboración propia. Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 64 Tabla 7: Ahorro debido al reemplazo de leña con sistemas de almacenamiento PV + sin LCA, criterios ECH, hombres y mujeres (USD 2013). Afección Causa Costos en USD-Hombres Costos en USD-Mujeres DGC≤ 15◦C DGC≤ 18◦C DGC≤ 15◦C DGC≤ 18◦C Enfermedad isquémica del corazón Contaminación ambiental por partículas 1,349,110 2,296,432 415,440 707,155 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles. 91,515 155,579 49,013 83,324 Ataque Contaminación ambiental por partículas 592,080 1,007,828 364,386 620,251 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles. 40,342 68,583 42,816 72,789 Bronquios traqueales y cáncer de pulmón Contaminación ambiental por partículas 389,811 663,530 193,608 329,556 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles. 25,809 43,877 22,230 37,791 Infecciones respiratorias inferiores Contaminación ambiental por partículas 479,522 816,234 263,050 447,759 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles. 33,584 57,093 29,307 49,823 Enfermedad pulmonar obstructiva crónica Contaminación ambiental por partículas 612,923 1,043,307 454,521 773,677 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles. 41,067 69,816 52,890 89,916 Diabetes mellitus Contaminación ambiental por partículas 1,220,584 2,077,658 849,000 1,445,154 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles. 83,427 141,829 100,518 170,884 TOTAL 4,959,774 8,441,767 2,836,778 4,828,080 Fuente: Elaboración propia. Tabla 8: Ahorro debido al reemplazo de leña con sistemas de almacenamiento PV + con LCA, VVE y ECH, hombres y mujeres (USD 2013). Fuente: Elaboración propia. Valor monetario ahorrado debido al reemplazo de leña con sistemas de almacenamiento FV + ; DGC ≤ 15◦C Valor monetario ahorrado debido al reemplazo de leña con sistemas de almacenamiento FV + ; DGC≤ 18◦C VVE ECH VVE ECH Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres 5,442,841 6,420,134 4,877,914 2,759,836 9,378,902 11,137,349 8,398,896 4,787,785 Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 65 Tabla 9: Ahorro en accidentes de tráfico debido al reemplazo de leña con sistemas de almacenamiento PV + (USD 2013). Fuente: Elaboración propia en base a Reyes (2016) Cuando se utilizó HDD≤15 C como referencia, el valor monetario del impacto en la salud se redujo en 5.5 M (USD 2013) para los hombres y 6.5 M (USD 2013) para las mujeres. Cuando se usó HDD≤18 C como referencia, estas cifras de reducción fueron 9.4 y 11.2 M (USD 2013). Teniendo en cuenta los criterios de HCA, cuando se utilizó HDD≤15 C como referencia, el valor monetario del impacto en la salud se redujo en 4.9 M≤USD 2013 para los hombres y 2.8 M≤USD 2013 para las mujeres. Cuando se usó HDD≤18 C como referencia, estos fueron 8.4 y 4.8 M USD 2013. Cuando se consideraron las emisiones de CO2 en los sistemas de almacenamiento PV + LCA, los resultados en las Tablas 6 y 7 deben reducirse. La Tabla 8 resume los principales hallazgos. Finalmente, la contaminación ambiental de partículas que no se produce debido al reemplazo de leña reduce los accidentes de tráfico y su correspondiente valor monetario. Los detalles se pueden ver en la Tabla 9. Cuando los días fríos se definieron HDD≤15 C, el ahorro total ascendió a 30.93 M (USD 2013) y a 36.38 M (USD 2013) de ahorro total para el caso de HDD≤18 C. En este caso, la base de datos no se distingue por sexo; Suponemos que hombres y mujeres son iguales. Cuando los ahorros de la reducción del impacto de la contaminación en la salud y DGC≤15◦C DGC≤18◦C Efectos Costos internos Costos externos Costos internos Costos externos Muertes 3,270,279 19,689 3,847,101 23,162 Lesiones graves 20,021,697 523,683 23,553,184 616,052 Lesiones leves 5,888,907 1,212,379 6,927,610 1,426,222 Total 29,180,883 1,755,752 34,327,895 2,065,437 72 Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. aplicadas en la presente tesis son de alto beneficio para generar datos concretos visibles por los legisladores y la sociedad para poder plantear y justificar nuevas propuestas de gestión. Junto con ello estas técnicas permiten el seguimiento y valoración de las estrategias, políticas y acciones referidas a productos y servicios de los ecosistemas forestales. En este sentido, es importante señalar que estudios como estos deberían ser más frecuentes en su desarrollo y liderados por el Estado teniendo en cuenta situaciones que el mismo gobierno de Chile señala como preocupaciones y objetivos, firmando tratados y convenios internacionales, nos referimos a; la mitigación de los efectos del cambio climático y el urbanismo sostenible, esto último asociado a varios subtemas como, el crecimiento de las ciudades, el desarrollo inmobiliario, la descontaminación, salud y calidad de vida en las ciudades. 73 Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. Capítulo 5: Referencias Ackerknecht, C., 2013. Impacto del cambio climático en el sector forestal, in: Seminario: Cambio Climático, Impactos y Oportunidades En El Sector Silvoagropecuario INIA. Chillán, Chile., p. 23. Akbostanci, E., Tunç, G.I., Türüt-Aşik, S., 2011. CO2 emissions of Turkish manufacturing industry: A decomposition analysis. Appl. Energy 88, 2273–2278. https://doi.org/10.1016/j.apenergy.2010.12.076 Alcoholado, G., Rizzi, L.I., 1999. Estimación de los Costos Externos de los Accidentes de Tránsito en Chile. Ing. Transp. 13, 24–29. Álvarez, B., Boso, Á., La, U. De, Avenida, F., Salazar, F., 2018. Representaciones sociales de la contaminación del aire y las estufas de leña en diferentes niveles socioeconómicos de la ciudad de Temuco, Chile. Rev. Int. Contam. Ambie 34, 527–540. https://doi.org/10.20937/RICA.2018.34.03.14 Ang, B.W., 2005. The LMDI approach to decomposition analysis: A practical guide. Energy Policy 33, 867– 871. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2003.10.010 Ang, B.W., 2004. Decomposition analysis for policymaking in energy: Which is the preferred method? Energy Policy 32, 1131–1139. https://doi.org/10.1016/S0301-4215(03)00076-4 Ang, B.W., Choi, K.H., 1997. Decomposition of aggregate energy and gas emission intensities for industry: A refined divisia index method. Energy J. 18, 59–73. https://doi.org/10.5547/ISSN0195-6574-EJ- Vol18-No3-3 Ang, B.W., Liu, N., 2007. Energy decomposition analysis: IEA model versus other methods. Energy Policy 35, 1426–1432. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2006.04.020 Ang, B.W., Pandiyan, G., 1997. Decomposition of energy-induced CO2 emissions in manufacturing. Energy Econ. 19, 363–374. https://doi.org/10.1016/S0140-9883(96)01022-5 Ang, B.W., Zhang, F.Q., 2000. Parallel scientific computing on loosely coupled networks of computers. Lect. Notes Comput. Sci. Eng. 25, 1149–1176. https://doi.org/10.1007/978-3-642-03344-5_4 Ang, B.W., Zhang, F.Q., Choi, K.H., 1998. Factorizing changes in energy and environmental indicators through decomposition. Energy 23, 489–495. https://doi.org/10.1016/S0360-5442(98)00016-4 Arcos-Vargas, A., Cansino, J.M., Román-Collado, R., 2018. Economic and environmental analysis of a residential PV system: A profitable contribution to the Paris agreement. Renew. Sustain. Energy Rev. https://doi.org/10.1016/j.rser.2018.06.023 Armijo, G., Whitman, C., Roubelat, L., 2013. Reacondicionamiento térmico en Temuco-Padre las Casas, Chile: una ciudad declarada saturada por contaminacion aérea. Xii Encac - Viii Elacac 1–10. 74 Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. Barrios, S., Peña-Cortés, F., Osses, S., 2004. Efectos de la contaminación atmosférica por material particulado en la enfermedades resporatórias agudas en menores de 5 años / Effect for particles material atmospheric pollution on acute respiratory diseases in under 5 years of age. Cienc. Enferm 10, 21–29. https://doi.org/07172079 BCC. (2016a). Statistics Database, National Accounts, GDP Expenditure and Income, Linked Series Reference 2008, GDP by Class of Economic Activity. Prices. Banco Central de Chile, Santiago, Chile http://si3.bcentral.cl/ Siete/secure/cuadros/home.aspx?Idioma=en-US BCC. (2016b). Statistics Database, National Accounts, GDP Expenditure and Income, Linked Series Reference 2008, GDP Deflator. Banco Central de Chile, Santiago, Chile. http://si3.bcentral.cl/Siete/secure/cuadros/home.aspx?Idioma=en-US BCC. (2016c). Statistics Database, Employment, Wages and Demographics. Banco Central de Chile, Santiago, Chile. http://si3.bcentral.cl/Siete/secure/cuadros/home.aspx?Idioma=en-US 110. Boso, À., Fonseca, F., Ariztía, T., 2017. Uses, resistances and acceptance of emergent household energy technologies: The case of the wood-burning stove exchange program in temuco, Chile. Rev. Int. Sociol. 75, 1–13. https://doi.org/10.3989/ris.2017.75.4.17.04 Brizga, J., Feng, K., Hubacek, K., 2013. Drivers of CO2 emissions in the former Soviet Union: A country level IPAT analysis from 1990 to 2010. Energy 59, 743–753. https://doi.org/10.1016/j.energy.2013.07.045 Bueno, C., Carta, J.A., 2006. Wind powered pumped hydro storage systems, a means of increasing the penetration of renewable energy in the Canary Islands. Renew. Sustain. Energy Rev. 10, 312–340. https://doi.org/10.1016/j.rser.2004.09.005 Burschel, H., Hernández, A., Lobos, M., 2003. Leña: Una fuente energética renovable para Chile, Editorial. ed. Santiago, Chile. Butler, C.D., Mcfarlane, R.A., 2018. Climate Change , Food Security , and Population Health in the Anthropocene Climate Change , Food Security , and Population Health in the Anthropocene. Encycl. Anthr. 2, 453–459. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-809665-9.09745-7 Cansino, J.M., Moreno, R., 2017. Does forest matter regarding Chilean CO2 international abatement commitments? A multilevel decomposition approach. Carbon Manag. 1–6. https://doi.org/10.1080/17583004.2017.1409027 Cansino, J.M., Sánchez-braza, A., Rodríguez-arévalo, M.L., 2018. How can Chile move away from a high carbon economy ? Energy Econ. 69, 350–366. https://doi.org/10.1016/j.eneco.2017.12.001 Cansino, J.M., Sánchez-Braza, A., Rodríguez-Arévalo, M.L., 2015. Driving forces of Spain׳s CO2 emissions: A LMDI decomposition approach. Renew. Sustain. Energy Rev. 48, 749–759. https://doi.org/10.1016/j.rser.2015.04.011 75 Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. Cárdenas, J.P., Araneda, C., Beaumont, J.C., 2014. Evaluación del Plan de Reacondicionamiento Térmico en Temuco y Padre Las Casas . Thermal Reconditioning Plan Evaluation in Temuco and Padre Las Casas . Rev. Ing. Obras Civiles - RIOC. 4, 14–22. Carey, E. V., Sala, A., Keane, R., Callaway, R.M., 2001. Are old forests underestimated as global carbon sinks? Glob. Chang. Biol. 7, 339–344. https://doi.org/10.1046/j.1365-2486.2001.00418.x Celis, J.E., Morales, J.R., Zaror, C.A., Carvacho, O.F., 2007. Contaminación del aire atmosférico por material particulado en una ciudad intermedia: El caso de Chillán (Chile). Inf. Tecnol. 18, 49–58. Chen, L., Yang, Z., 2015. A spatio-temporal decomposition analysis of energy-related CO2 emission growth in China. J. Clean. Prod. 103, 49–60. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2014.09.025 Colinet, M.J., Cansino, J.M., González-Limón, J.M., Ordóñez, M., 2014. Toward a less natural gas dependent energy mix in Spain: Crowding-out effects of shifting to biomass power generation. Util. Policy 31, 29–35. https://doi.org/10.1016/j.jup.2014.07.006 Comisión Nacional de Energía, 2014. Balance Nacional de Energía 2013. Santiago, Chile. Commoner, B., 1971. The Closing Circle: Nature, Man and Technology, Knopf Doub. ed, Hospital Practice. New York. https://doi.org/10.1080/21548331.1972.11706151 CONAF, 2018. Superficies Catastros Usos de Suelos y Recursos Vegetacionales . . Santiago, Chile. CORMA, 2014. Aporte económico y social del sector forestal en Chile y análisis de encadenamientos. Santiago, Chile. Corporación Nacional Forestal, 2015. Caracterización de centros de acopio rurales y periurbanos de leña en las regiones de O’Higgins, Maule, Bío-bío, La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos y Aysen. https://doi.org/10.1086/650391 Cortés, A., Ridley, I., 2013. Efectos de la combustión a leña en la calidad del aire intradomiciliario. La ciudad de Temuco como caso de estudio. Rev. INVI 28, 257–271. https://doi.org/10.4067/invi.v0i0.812 COSMOPLAS, n.d. Standard PV+storage system costs [WWW Document]. web page. De Bruyn, S.M., 2000. Economic growth and the environment: An empirical analysis. Econ. growth Environ. An Empir. Anal. 7, 246. De Wild-Scholten, M.J., 2013. Energy payback time and carbon footprint of commercial photovoltaic systems. Sol. Energy Mater. Sol. Cells 119, 296–305. https://doi.org/10.1016/j.solmat.2013.08.037 Diakoulaki, D., Mandaraka, M., 2007. Decomposition analysis for assessing the progress in decoupling industrial growth from CO2 emissions in the EU manufacturing sector. Energy Econ. 29, 636–664. https://doi.org/10.1016/j.eneco.2007.01.005 Dixon, R.K., Andrasko, K.J., Sussman, F.G., Lavinson, M.A., Trexler, M.C., Vinson, T.S., 1993. Forest sector carbon offset projects: Near-term opportunities to mitigate greenhouse gas emissions. Water, Air, 76 Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. Soil Pollut. 70, 561–577. https://doi.org/10.1007/BF01105022 Donglan, Z., Dequn, Z., Peng, Z., 2010. Driving forces of residential CO2 emissions in urban and rural China: An index decomposition analysis. Energy Policy 38, 3377–3383. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2010.02.011 Duran, E., Aravena, C., Aguilar, R., 2015. Analysis and decomposition of energy consumption in the Chilean industry. Energy Policy 86, 552–561. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2015.07.033 Espina, A., 2006. Densidad básica de la madera de Eucalyptus globulus en dos sitios en Chile. Cybertesis.Uach.Cl. Universidad Austral de Chile. Fankhauser, S., Gennaioli, C., Collins, M., 2015. The political economy of passing climate change legislation: Evidence from a survey. Glob. Environ. Chang. 35, 52–61. https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2015.08.008 Fernández González, P., Landajo, M., Presno, M.J., 2014. The driving forces behind changes in CO2 emission levels in EU-27. Differences between member states. Environ. Sci. Policy 38, 11–16. https://doi.org/10.1016/j.envsci.2013.10.007 Franco, J.F., 2012. Contaminación atmosférica en centros urbanos. Desafío para lograr su sostenibilidad: caso de estudio Bogotá. Rev. EAN 193–204. Frischknecht, R., Itten, R., Sinha, P., Wild-Scholten, M. de, Zhang, J., Fthenakis, V., Kim, H.C., Raugei, M., Stucki, M., 2015. Life Cycle Inventories and Life Cycle Assessments of Photovoltaic Systems. PVPS Task 12, Report T12-04:2015, International Energy Agency. Gayoso, J., 2001. Medición De La Capacidad De Captura De Carbono En Bosques Nativos Y Plantaciones De Chile. Trab. Present. en Taller Secuestro Carbono. Mérida, Venez. 2001 1, 1–22. Gayoso, J., Guerra, J., 2005. Contenido de carbono en la biomasa aérea de bosques nativos en Chile. Bosque 26, 33–38. https://doi.org/10.4067/S0717-92002005000200005 Gazmuri, P., Muñoz, J.C., Rizzi, L.I., Fresard, F., Cumsille, S., 2006. Reducción de la mortalidad por accidentes del tránsito en Chile: 10 medidas prioritarias, in: Camino Al Bicentenario Doce Propuestas Para Chile. Santiago, Chile., pp. 357–386. https://doi.org/10.1073/pnas.0703993104 GBD. Population and Fertility Collaborators., 2019. Population and fertility by age and sex for 195 countries and territories , 1950 – 2017 : a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. Lancet 392, 1995–2051. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)32278-5 Goldemberg, J., Johansson, T.B., 2004. World Energy Assesment Overview 2004, Energy. Gómez-Lobo, A., Sanhueza, P., Vargas, C., Mellado, P., 2005. El consumo de leña en el sur de Chile: ¿por qué nos debe preocupar y qué se puede hacer? Rev. Ambient. y Desarro. 134, 754–761. https://doi.org//S0034-98872006000600012 77 Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. Guo, B., Geng, Y., Franke, B., Hao, H., Liu, Y., Chiu, A., 2014. Uncovering China’s transport CO2emission patterns at the regional level. Energy Policy 74, 134–146. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2014.08.005 Hall, J. V, Brajer, V., Lurmann, F.W., 2006. The Health and Related Economic Benefits of Attaining Healthful Air in the San Joaquin Valley. Hatzigeorgiou, E., Polatidis, H., Haralambopoulos, D., 2008. CO 2 emissions in Greece for 1990-2002: A decomposition analysis and comparison of results using the Arithmetic Mean Divisia Index and Logarithmic Mean Divisia Index techniques. Energy 33, 492–499. https://doi.org/10.1016/j.energy.2007.09.014 Hill, J., Polasky, S., Nelson, E., Tilman, D., Huo, H., Ludwig, L., Neumann, J., Zheng, H., Bonta, D., 2009. Climate change and health costs of air emissions from biofuels and gasoline. PNAS 106, 2077–2082. IDEAM, 2007. Información técnica sobre gases de efecto invernadero y el cambio climático. Bogotá, Colombia. IEA. (2017a). International Energy Agency. CO2 emissions from fuel combustion. https://www.iea.org/publications/freepublications/publication/CO2EmissionsfromFuelCombustion_H ighlights_2016.pdf IEA. (2017b). Statistics Report, Energy Balances. International Energy Agency, OECD/IEA, Paris http://www.iea.org/statistics/112. CNE. Institute for Health Metrics and Evaluation., 2018. Global Burden of Disease Study 2017 (GBD 2017) Fertility Estimates 1950-2017 [WWW Document]. Univ. Washingt. URL http://ghdx.healthdata.org/record/ihme-data/gbd-2017-fertility-estimates-1950-2017 (accessed 9.20.09). Institute for Health Metrics and Evaluation, 2018a. GBD Compare Data Visualization [WWW Document]. Univ. Washingt. https://doi.org/10.1021/ac202361g Institute for Health Metrics and Evaluation, 2018b. Global Burden of Disease Study 2017 (GBD 2017) Population Estimates 1950-2017. [WWW Document]. Univ. Washington. URL http://ghdx.healthdata.org/record/ihme-data/gbd-2017-population-estimates-1950-2017 (accessed 9.20.09). Instituto Nacional de Estadísticas, 2013. Informe Anual carabineros 2013. Intergovernmental Panel on Climate Change, 2013. Climate Change 2013: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fifth Assessment Report, Climate Change 2013: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fifth Assessment Report. https://doi.org/10.1017/ CBO9781107415324.005 International Monetary Fund, 2018. World Economic Outlook Database, April 2018. Report for Selected Countries and Subjects [WWW Document]. World Econ. Outlook Database, April 2018. URL 78 Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/01/weodata/weorept.aspx?sy=1995&ey=2023&ssm=1 &scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&pr1.x=85&pr1.y=12&c=199%2C534%2C111&s=NG DP_R%2CNGDP_RPCH%2CNGDP%2CNGDPD%2CPPPGDP%2CNGDP_D%2CNGDPRPC%2C NGDPRPPPPC%2CNGDPPC%2CNGDP Jiang, X.T., Dong, J.F., Wang, X.M., Li, R.R., 2016. The multilevel index decomposition of energy-related carbon emission and its decoupling with economic growth in USA. Sustain. 8. https://doi.org/10.3390/su8090857 Kausel, T., Vegara, C., 2003. El uso de la leña como combustible en la IX región. Aspectos económicos., in: Hernández, A., Lobos, M. (Eds.), Leña: Una Fuente Energética Renovable Para Chile. pp. 30–39. Kaya, Y., 1989. Impact of Carbon Dioxide emission control on GNP growth: Interpretation of proposed scenarios, Paper presented to the IPCC Energy and Industry Subgroup, Response Strategies Working Group. Paris, Francia. Kim, K.H., Kabir, E., Kabir, S., 2015. A review on the human health impact of airborne particulate matter. Environ. Int. 74, 136–143. https://doi.org/10.1016/j.envint.2014.10.005 Kirigia, J.M., Mwabu, G.M., 2018. The Monetary Value of Disability-Adjusted-Life-Years Lost in the East African Community in 2015. Mod. Econ. 09, 1360–1377. https://doi.org/10.4236/me.2018.97087 Lin, B., Moubarak, M., 2013. Decomposition analysis: Change of carbon dioxide emissions in the Chinese textile industry. Renew. Sustain. Energy Rev. 26, 389–396. https://doi.org/10.1016/j.rser.2013.05.054 Liu, F.L., Ang, B.W., 2003. Eight methods for decomposing the aggregate energy-intensity of industry. Appl. Energy 76, 15–23. https://doi.org/10.1016/S0306-2619(03)00043-6 Löfgren, Å., Muller, A., 2010. Swedish CO2 Emissions 1993-2006: An Application of Decomposition Analysis and Some Methodological Insights. Environ. Resour. Econ. 47, 221–239. https://doi.org/10.1007/s10640-010-9373-6 Lu, I.J., Lin, S.J., Lewis, C., 2007. Decomposition and decoupling effects of carbon dioxide emission from highway transportation in Taiwan, Germany, Japan and South Korea. Energy Policy 35, 3226–3235. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2006.11.003 Luyssaert, S., Schulze, E.D., Börner, A., Knohl, A., Hessenmöller, D., Law, B.E., Ciais, P., Grace, J., 2008. Old-growth forests as global carbon sinks. Nature 455, 213–215. https://doi.org/10.1038/nature07276 Masera Cerutti, O., Coralli, F., García Bustamante, C., 2011. LA BIOENERGÍA EN MÉXICO Situación actual y perspectivas. Red Mex. Energ. 22, 118–125. https://doi.org/10.1097/00004424-198702000- 00006 METEORED, 2019. Reportes de datos climaticos de Chile [WWW Document]. Gob. Chile. Ministerio de Energía, 2019. Explorador Solar DGF-Min. Energía: Base de datos sobre radiación solar en Chile [WWW Document]. 79 Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. Ministerio de Energía, 2018. Infografía de la leña. Santiago, Chile. Ministerio de Energía, 2015. Medición del consumo nacional de leña y otros combustibles sólidos derivados de la madera. Santiago, Chile. Ministerio del Interior Gobierno de Chile, 2015. Contribución Nacional Tentativa de Chile para el Acuerdo Climático París 2015. Santiago, Chile. Ministerio del Medio Ambiente, 2019. Inventario Nacional de Gases de Efecto Invernadero de Chile [WWW Document]. Gob. Chile. Ministerio del Medio Ambiente, 2018. Planes Descontaminación Atmosférica. Ministerio del Medio Ambiente, 2017. Informe del inventario nacional de gases de efecto invernadero de Chile, serie 1990-2013. Santiago, Chile. Ministerio del Medio Ambiente, 2016. Estado de calidad del aire por regiones del país y zonas de interés para alertas sanitarias. Seguimiento norma MP2.5, decreto no 12 del MMA. Santiago, Chile. Ministerio del Medio Ambiente, 2015. Plan de descontaminación atmosférica por mp2,5, Para las comunas de Temuco y Padre Las Casas actualización Del plan de descontaminación por mp10, para las mismas Comunas, Ministerio de la Secretaria General de la Presidencia. https://doi.org/10.1103/PhysRevB.33.1471 Ministerio del Medio Ambiente, 2014. Plan de Adaptación al Cambio Climático en Biodiversidad. Santiago. Ministerio del Medio Ambiente, 2013. Informe Final: Diseño e implementación de metodologías de medición de calidad del aire intra-domiciliario y medición de emisiones de calefactores en uso, para evaluar el impacto del programa recambio de calefactores a leña. Santiago, Chile. Ministerio del Medio Ambiente Gobierno de Chile, 2011. Cambio climático. Inf. del Estado del Medio Ambient. 2011 427–463. Molina, J.R., Moreno, N., Moreno, R., 2017. Influence of fire regime on forest structure and restoration of a native forest type in the southern Andean Range. Ecol. Eng. https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2017.02.059 Moreno-García, N., Herrera, M.A., Caraciolo, L.R., 2011. Modelo para Calculo Estimación del Carbono en Tipo Forestal Roble-Raulí-Coigüe en la Reserva Nacional Malleco - Chile. Árvore 35, 1299–1306. Moutinho, V., Moreira, A.C., Silva, P.M., 2015. The driving forces of change in energy-related CO2 emissions in Eastern, Western, Northern and Southern Europe: The LMDI approach to decomposition analysis. Renew. Sustain. Energy Rev. https://doi.org/10.1016/j.rser.2015.05.072 Mundaca, L., 2013. Climate change and energy policy in Chile: Up in smoke? Energy Policy 52, 235–248. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2012.08.073 Murray, C., Lopez, A., 1996. Global health statistics: A compendium of incidence, prevalence, and mortality 80 Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. estimates for over 200 conditions, Global burden of disease and injury series 2. Murray, C.J., Lopez, A.D., 1996. A comprehensive assessment of mortality and disability from disease, injures and risk factors in 1990 and projected to 2020, in: The Global Burden of Disease. https://doi.org/10.1186/1471-2458-13-863 Murray, C.J.L., 1994. Quantifying the burden of disease: The technical basis for disability-adjusted life years. Bull. World Health Organ. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(96)07495-8 Murray, C.J.L., Acharya, A.K., 1997. Understanding DALYs, in: Journal of Health Economics. https://doi.org/10.1016/S0167-6296(97)00004-0 Murray, C.J.L., Lopez, A.D., 1997. Regional-patterns of disability-free life expectancy and disabilityadjusted life expectancy: Global Burden of Disease Study. Lancet. https://doi.org/10.1016/S0140- 6736(96)07494-6 Murray, C.J.L., Lopez, A.D., Jamison, D.T., 1994. The global burden of disease in 1990: Summary results, sensitivity analysis and future directions. Bull. World Health Organ. Neves, D., Silva, C.A., Connors, S., 2014. Design and implementation of hybrid renewable energy systems on micro-communities: A review on case studies. Renew. Sustain. Energy Rev. 31, 935–946. https://doi.org/10.1016/j.rser.2013.12.047 O’Mahony, T., 2013. Decomposition of Ireland’s carbon emissions from 1990 to 2010: An extended Kaya identity. Energy Policy 59, 573–581. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2013.04.013 Observatorio Urbano, 2018. PE Viviendas unidades y superficie según año y comuna 2002 a nov 2018. ODEPA, 2010. Estimación del Carbono Capturado en las Plantaciones de Pino Radiata y Eucaliptos Relacionadas con el DL-701 de 1974. Oh, I., Wehrmeyer, W., Mulugetta, Y., 2010. Decomposition analysis and mitigation strategies of CO2 emissions from energy consumption in South Korea. Energy Policy 38, 364–377. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2009.09.027 ONU, 1998. Protocolo de kyoto de la convención marco de las naciones unidas sobre el cambio climático. Oostvogels, A.J.J.M., De Wit, G.A., Jahn, B., Cassini, A., Colzani, E., De Waure, C., Kretzschmar, M.E.E., Siebert, U., Mühlberger, N., Mangen, M.J.J., 2015. Use of DALYs in economic analyses on interventions for infectious diseases: A systematic review. Epidemiol. Infect. https://doi.org/10.1017/S0950268814001940 Oyarzún, M., 2010. Contaminación aérea y sus efectos en la salud. Rev. Chil. enfermedades Respir. 26, 16– 25. https://doi.org/10.4067/S0717-73482010000100004 Pablo-Romero, M. de P., Román, R., Limón, J.M.G., Praena-Crespo, M., 2015. Effects of fine particles on children’s hospital admissions for respiratory health in Seville, Spain. J. Air Waste Manag. Assoc. 65, 81 Sumideros naturales de CO2-eq y sistemas de calefacción/refrigeración con tecnologías renovales en la transición chilena a una economía neutra en emisiones. 436–444. https://doi.org/10.1080/10962247.2014.1001499 Paul, S., Bhattacharya, R.N., 2004. CO2 emission from energy use in India: A decomposition analysis. Energy Policy 32, 585–593. https://doi.org/10.1016/S0301-4215(02)00311-7 Pérez, L.M.C., 2020. Desarrollo sustentable:, Estudios rurales en México. https://doi.org/10.2307/j.ctvtxw358.8 Peters, G.P., Hertwich, E.G., 2008. Post-Kyoto greenhouse gas inventories : production versus consumption. Clim. Change 86, 51–66. https://doi.org/10.1007/s10584-007-9280-1 Pregitzer, K.S., Euskirchen, E.S., 2004. Carbon cycling and storage in world forests: Biome patterns related to forest age. Glob. Chang. Biol. 10, 2052–2077. https://doi.org/10.1111/j.1365-2486.2004.00866.x Raugei, M., Frankl, P., 2009. Life cycle impacts and costs of photovoltaic systems: Current state of the art and future outlooks. Energy 34, 392–399. https://doi.org/10.1016/j.energy.2009.01.001 Reyes, A., 2016. Medición de la externalidad negativa de accidentes de tránsito asociados al consumo de alcohol. Universidad de Chile. Rizzi, L.I., 2005. Diseño de Instrumentos Económicos para la Internalización de Externalidades de Accidentes de Tránsito. Cuad. Econ. https://doi.org/10.1007/s13398-014-0173-7.2 Román-Collado, R., Jiménez de Reyna, J., 2018. The economic benefits of fulfilling the World Health Organization’s limits for particulates: A case study in Algeciras Bay (Spain). J. Air Waste Manag. Assoc. https://doi.org/10.1080/10962247.2018.1544178 Salinas, P.., 2012. Contaminación atmosférica por material particulado y consultas de urgencias por mornilidad respiratoria en menores de 5 años en la ciudad de Valdivia, período mayo-julio, año 2010. Univerisdad Austral, Valdivia, Chile. Sanhueza, P., Vargas, C., Mellado, P., 2006. Impact of air pollution by fine particulate matter (PM10) on daily mortality in Temuco, Chile. Rev. Med. Chil. 134, 754–761. https://doi.org//S0034- 98872006000600012 Sathaye, J.A., Ravindranath, N.H., 1998. Climate Change Mitigation in the Energy and Forestry Sectors of Developing Countries. Annu. Rev. Energy Environ. 23, 387–437. https://doi.org/10.1146/annurev.energy.23.1.387 Shahiduzzaman, M., Layton, A., 2015. Decomposition analysis to examine Australia’s 2030 GHGs emissions target: How hard will it be to achieve? Econ. Anal. Policy 48, 25–34. https://doi.org/10.1016/j.eap.2015.10.003 Sheinbaum-Pardo, C., Mora-Pérez, S., Robles-Morales, G., 2012. Decomposition of energy consumption and CO2 emissions in Mexican manufacturing industries: Trends between 1990 and 2008. Energy Sustain. Dev. 16, 57–67. https://doi.org/10.1016/j.esd.2011.08.003 88 Anexo 4.Valores sectoriales para el factor de descomposición de P. Emisiones de CO2-eq (Gg). Años P Energia P Transporte P Industria P Solvente P Agricultura P Forestal P Residuos P TOTAL 1991-1992 392,4 180,6 60,8 1,6 229,4 -752,0 47,2 160,0 1992-1993 395,8 194,7 67,6 1,5 229,0 -759,2 47,6 176,9 1993-1994 411,7 191,3 69,4 1,4 227,6 -741,3 48,0 208,2 1994-1995 431,0 188,0 69,1 1,5 227,0 -712,6 48,8 252,7 1995-1996 391,6 152,7 57,7 1,3 187,5 -555,5 41,0 276,2 1996-1997 456,7 150,6 62,1 1,3 185,6 -553,6 41,7 344,5 1997-1998 487,7 148,6 66,4 1,3 182,6 -545,1 42,4 383,7 1998-1999 495,1 146,6 69,6 0,8 180,9 -503,9 42,6 431,6 1999-2000 480,2 144,7 77,0 0,8 178,6 -542,1 43,1 382,3 2000-2001 383,9 123,9 70,0 1,7 151,9 -523,8 39,2 246,9 2001-2002 208,5 68,2 38,9 1,0 83,6 -236,5 22,7 186,3 2002-2003 368,8 118,8 70,1 1,5 144,3 -401,5 41,6 343,6 2003-2004 377,7 113,5 70,2 1,3 139,4 -426,0 42,2 318,3 2004-2005 393,0 112,3 73,0 1,1 139,1 -394,0 43,6 368,1 2005-2006 401,6 113,3 76,7 1,1 140,1 -410,3 44,1 366,6 2006-2007 458,8 116,1 78,5 1,1 145,5 -378,6 43,0 464,3 2007-2008 525,7 121,0 77,2 1,8 152,6 -341,9 42,9 579,2 2008-2009 532,2 124,9 73,7 2,1 153,1 -375,5 43,0 553,5 2009-2010 526,6 123,1 66,9 2,1 145,1 -440,3 42,2 465,7 2010-2011 529,0 121,8 77,7 1,8 153,6 -443,2 43,1 483,9 2011-2012 513,0 120,4 71,0 2,1 147,6 -374,4 41,5 521,1 2012-2013 502,6 117,5 63,9 2,0 138,5 -379,3 40,2 485,4 89 Anexo 5.Valores sectoriales para el factor de descomposición de EI. Emisiones de CO2-eq (Gg). Años EI Energia EI Transport EI Industria EI Solvente EI Agricultura EI Forestal EI Residuos EI TOTAL 1991-1992 -8001,1 -1503,1 234,8 10,0 1594,6 -5226,6 50,7 -12840,8 1992-1993 1407,4 511,8 -36,7 -8,6 -11870,7 39362,8 127,0 29493,0 1993-1994 1135,7 -2118,1 36,2 1,8 9297,6 -30276,4 135,7 -21787,5 1994-1995 -399,6 -2433,8 171,0 0,2 -718,6 2255,6 115,0 -1010,2 1995-1996 7574,0 -1069,0 136,5 -7,5 2598,7 -7701,4 161,4 1692,6 1996-1997 1241,9 -803,3 40,8 27,0 2204,3 -6574,0 49,7 -3813,6 1997-1998 8139,3 -851,0 48,9 -20,5 -6827,6 20382,2 207,6 21078,9 1998-1999 -574,2 -653,6 564,0 9,2 3956,9 -11024,1 112,5 -7609,3 1999-2000 824,4 608,0 98,4 -6,1 52,1 -158,2 30,4 1449,0 2000-2001 -7558,4 28,6 204,8 -0,1 -2252,0 7763,8 302,7 -1510,8 2001-2002 11426,7 -1608,8 159,6 -12,5 4175,9 -11817,1 72,2 2395,9 2002-2003 -8263,0 -862,1 388,3 35,1 -2461,5 6847,0 30,8 -4285,3 2003-2004 9092,7 326,3 -2,0 -15,3 -4893,6 14959,2 90,8 19558,1 2004-2005 -4369,9 409,4 -227,1 -6,2 -2684,9 7603,4 67,3 792,1 2005-2006 -2936,5 2240,0 50,1 -15,3 3790,6 -11099,9 -59,8 -8030,7 2006-2007 17311,7 2109,7 -118,2 -25,6 3796,7 -9880,8 -51,0 13142,4 2007-2008 -937,8 469,4 -128,2 8,1 -4578,5 10260,5 -270,4 4823,0 2008-2009 -9393,2 1012,8 122,2 -27,9 -1186,0 2909,0 -46,9 -6610,1 2009-2010 -3832,9 -474,6 -227,3 1,2 -9658,2 29307,0 2,8 15117,9 2010-2011 4938,8 278,7 86,9 -84,3 4387,8 -12662,3 7036,4 3981,9 2011-2012 14979,5 -1231,1 158,1 -54,6 1728,9 -4386,4 143,9 11338,2 2012-2013 -6958,3 378,3 1,5 -44,7 1373,9 -3763,2 -32,4 -9045,1 90 Anexo 6.Valores sectoriales para el factor de descomposición de CI. Emisiones de CO2-eq (Gg). Años CI Energia CI Transporte CI Industria CI Solvente CI Agricultura CI Forestal CI Residuos 1991-1992 9532,0 713,7 1230,5 6,2 1139,2 -5752,0 680,2 1992-1993 -1841,2 9,7 -62,2 -10,6 11401,6 -36744,9 -228,2 1993-1994 -6885,8 2398,5 -1083,4 -18,2 -13344,4 43949,7 -839,3 1994-1995 -1054,3 2038,3 -706,7 -9,0 -465,0 4049,6 -225,7 1995-1996 -9698,7 930,2 -1361,9 -14,4 -6493,9 21376,6 -1052,2 1996-1997 3816,9 89,2 368,4 -28,3 -2042,2 3431,5 36,5 1997-1998 -18207,7 706,4 -1257,6 -4,6 2780,3 -5721,7 -962,7 1998-1999 -412,0 953,3 -1143,4 -83,7 -5914,2 19302,2 -601,9 1999-2000 -110,2 -1266,8 1630,4 97,3 1370,1 -14140,0 607,7 2000-2001 8292,7 -1187,6 -234,0 80,6 2194,9 -8404,9 119,2 2001-2002 -10263,6 1220,5 272,0 -48,3 -4211,2 28270,0 40,8 2002-2003 4906,9 -444,3 -1054,8 -27,3 582,9 -16406,7 -108,5 2003-2004 -9020,1 -234,2 -345,0 -48,0 2952,1 -832,6 -385,4 2004-2005 7238,9 199,1 1133,7 22,6 2820,2 -9802,5 602,6 2005-2006 2950,4 -3012,6 271,5 8,4 -4258,7 11672,9 -145,3 2006-2007 -7172,4 -1662,8 -2526,8 -6,8 -7404,9 28666,4 -1389,7 2007-2008 121,9 36,2 -470,8 133,8 3895,1 -7704,0 7,3 2008-2009 2099,4 105,2 -494,9 -65,8 1442,0 -10564,5 -77,3 2009-2010 -1550,6 -510,3 -1054,7 72,4 8238,3 -33378,7 -471,5 2010-2011 -5693,5 -520,9 204,0 -28,5 -6936,0 25895,7 -7399,4 2011-2012 -15503,6 424,0 -95,2 125,6 -591,5 8319,7 -185,8 2012-2013 -802,8 107,7 -1259,4 -27,6 -2049,1 -1358,6 -70,8 91 Anexo 7. Valores sectoriales para el factor de descomposición de P. Emisiones de CO2-eq (Gg). Años RES Energia RES Transporte RES Industria RES Solvente RES Agricultura RES Forestal RES Residuos RES TOTAL 1991-1992 -6760,0 0,0 -1047,0 -28,3 -3953,0 12956,9 -812,9 355,7 1992-1993 465,7 0,1 79,5 1,8 269,4 -893,3 56,0 -20,8 1993-1994 5862,3 -0,1 988,1 20,4 3241,2 -10554,5 682,8 240,2 1994-1995 1129,7 -0,1 181,1 3,9 595,1 -1868,0 127,9 169,6 1995-1996 7812,7 0,0 1150,5 25,0 3739,4 -11082,1 818,1 2463,6 1996-1997 -1593,5 0,0 -216,7 -4,5 -647,7 1931,6 -145,7 -676,4 1997-1998 8895,2 0,0 1211,1 23,5 3330,9 -9943,7 773,0 4289,9 1998-1999 5928,3 0,0 833,1 9,1 2165,9 -6034,2 510,6 3412,7 1999-2000 -6699,7 0,1 -1074,2 -11,7 -2491,9 7563,2 -601,7 -3316,0 2000-2001 -2096,0 0,0 -382,4 -9,1 -829,4 2859,4 -214,1 -671,6 2001-2002 -1083,3 0,0 -202,0 -5,0 -434,3 1228,9 -117,9 -613,6 2002-2003 3139,1 0,0 596,4 12,5 1228,5 -3417,3 354,0 1913,3 2003-2004 2268,4 0,0 421,5 7,5 837,0 -2558,6 253,7 1229,6 2004-2005 -5512,3 0,0 -1024,3 -14,8 -1951,3 5526,0 -611,9 -3588,6 2005-2006 -1773,2 0,1 -338,7 -4,9 -618,7 1811,7 -194,9 -1118,5 2006-2007 10672,3 0,1 1826,9 25,5 3383,8 -8806,3 999,2 8101,4 2007-2008 -829,8 0,0 -121,9 -2,8 -240,9 539,8 -67,7 -723,3 2008-2009 -962,4 0,0 -133,3 -3,9 -276,8 679,0 -77,8 -775,2 2009-2010 4115,8 0,0 523,0 16,3 1134,0 -3441,1 329,6 2677,6 2010-2011 2927,1 0,0 430,0 10,0 849,7 -2452,0 238,7 2003,6 2011-2012 -963,6 0,0 -133,5 -3,9 -277,2 703,2 -77,9 -752,8 2012-2013 4152,5 0,0 527,6 16,4 1144,1 -3133,9 332,5 3039,2 92 Anexo 8.Valores sectoriales para el factor de descomposición de ES. Emisiones de CO2-eq (Gg). Años ES Energia ES Transporte ES Industria ES Solvente ES Agricultura ES Forestal ES Residuos ES TOTAL 1991-1992 3016,6 546,3 -117,8 0,2 85,4 -280,0 -103,4 3147,4 1992-1993 -288,3 -41,8 6,7 0,8 -391,1 1296,9 -66,0 517,2 1993-1994 231,1 21,6 -18,7 -0,9 259,2 -844,2 -34,9 -386,8 1994-1995 -373,6 537,1 -24,9 -1,4 -322,4 1012,0 -161,9 664,9 1995-1996 -5552,8 -673,4 -332,5 -11,4 -1797,4 5326,8 -300,3 -3341,0 1996-1997 -160,7 561,1 -1,4 0,6 -588,5 1755,1 -68,6 1497,6 1997-1998 -762,2 258,5 16,0 -2,0 146,1 -436,1 -70,3 -850,0 1998-1999 -2848,3 -302,3 73,4 -0,1 -265,3 739,1 -15,4 -2618,9 1999-2000 534,2 314,2 -22,9 1,3 359,3 -1090,5 -70,3 25,5 2000-2001 -924,8 178,5 11,6 -4,4 338,8 -1168,1 -29,5 -1597,9 2001-2002 -459,4 552,4 -43,6 2,4 309,3 -875,2 -3,1 -517,1 2002-2003 -190,6 735,7 -28,5 -4,3 -144,6 402,2 -83,9 686,0 2003-2004 -337,2 -301,8 22,7 0,9 901,5 -2755,7 -51,2 -2520,9 2004-2005 398,7 -104,6 -14,9 2,2 827,3 -2342,9 -46,3 -1280,4 2005-2006 903,4 -48,8 -32,2 4,2 589,1 -1725,1 -38,0 -347,5 2006-2007 -14282,2 64,2 205,4 -1,2 -114,2 297,1 78,6 - 13752,2 2007-2008 394,3 -371,7 -5,8 1,5 488,7 -1095,2 70,1 -518,1 2008-2009 6483,6 -1021,3 -5,6 -7,8 -666,1 1633,7 145,6 6562,2 2009-2010 1355,2 269,6 -16,8 0,5 -635,1 1927,2 -9,0 2891,7 2010-2011 2407,9 41,7 -50,7 -10,0 704,7 -2033,6 25,9 1085,9 2011-2012 1176,6 536,3 -20,8 -6,1 -1050,0 2663,8 -16,4 3283,5 2012-2013 2376,0 -26,5 -15,3 -4,5 -593,6 1626,0 17,7 3379,7 93 Anexo 9. Análisis de desacoplamiento de segundo nivel a nivel sectorial. AñosSector/año 1991- 1992 1992- 1993 1993- 1994 1994- 1995 1995- 1996 1996- 1997 1997- 1998 1998- 1999 1999- 2000 2000- 2001 2001- 2002 2002- 2003 2003- 2004 2004- 2005 2005- 2006 2006- 2007 2007- 2008 2008- 2009 2009- 2010 2 010- 2011 2011- 2012 2012- 2013 δCI Energía -12,22 2,36 8,83 1,35 12,44 -4,90 23,35 0,53 0,14 -10,64 13,16 -6,29 11,57 -9,28 -3,78 9,20 -0,16 -2,69 1,99 7,30 19,88 1,03 δCI Transporte -0,92 -0,01 -3,08 -2,61 -1,19 -0,11 -0,91 -1,22 1,62 1,52 -1,57 0,57 0,30 -0,26 3,86 2,13 -0,05 -0,13 0,65 0,67 -0,54 -0,14 δCI Industria -1,58 0,08 1,39 0,91 1,75 -0,47 1,61 1,47 -2,09 0,30 -0,35 1,35 0,44 -1,45 -0,35 3,24 0,60 0,63 1,35 -0,26 0,12 1,62 δCI Solvente -0,01 0,01 0,02 0,01 0,02 0,04 0,01 0,11 -0,12 -0,10 0,06 0,03 0,06 -0,03 -0,01 0,01 -0,17 0,08 -0,09 0,04 -0,16 0,04 δCI Agricultura -1,46 -14,62 17,11 0,60 8,33 2,62 -3,57 7,59 -1,76 -2,82 5,40 -0,75 -3,79 -3,62 5,46 9,50 -5,00 -1,85 -10,57 8,90 0,76 2,63 δCI Forestal 7,38 47,13 -56,37 -5,19 -27,42 -4,40 7,34 -24,76 18,13 10,78 -36,26 21,04 1,07 12,57 -14,97 -36,77 9,88 13,55 42,81 -33,21 -10,67 1,74 δCI Residuos -0,87 0,29 1,08 0,29 1,35 -0,05 1,23 0,77 -0,78 -0,15 -0,05 0,14 0,49 -0,77 0,19 1,78 -0,01 0,10 0,60 9,49 0,24 0,09 δCI TOTAL -9,68 64,41 -60,75 -3,43 -1,28 -3,79 27,31 182,68 12,25 -1,82 -45,33 14,30 5,65 -1,50 -4,81 -8,17 3,28 -7,72 16,93 -2,54 3,50 3,71 δRES Energía 8,67 -0,60 -7,52 -1,45 -10,02 2,04 -11,41 -7,60 8,59 2,69 1,39 -4,03 -2,91 7,07 2,27 -13,69 1,06 1,23 -5,28 -3,75 1,24 -5,33 δRES Transporte 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 δRES Industria 1,34 -0,10 -1,27 -0,23 -1,48 0,28 -1,55 -1,07 1,38 0,49 0,26 -0,76 -0,54 1,31 0,43 -2,34 0,16 0,17 -0,67 -0,55 0,17 -0,68 δRES Solvente 0,04 0,00 -0,03 0,00 -0,03 0,01 -0,03 -0,01 0,02 0,01 0,01 -0,02 -0,01 0,02 0,01 -0,03 0,00 0,00 -0,02 -0,01 0,00 -0,02 δRES Agricultura 5,07 -0,35 -4,16 -0,76 -4,80 0,83 -4,27 -2,78 3,20 1,06 0,56 -1,58 -1,07 2,50 0,79 -4,34 0,31 0,36 -1,45 -1,09 0,36 -1,47 δRES Forestal -16,62 1,15 13,54 2,40 14,21 -2,48 12,75 7,74 -9,70 -3,67 -1,58 4,38 3,28 -7,09 -2,32 11,29 -0,69 -0,87 4,41 3,14 -0,90 4,02 δRES Residuos 1,04 -0,07 -0,88 -0,16 -1,05 0,19 -0,99 -0,65 0,77 0,27 0,15 -0,45 -0,33 0,78 0,25 -1,28 0,09 0,10 -0,42 -0,31 0,10 -0,43 δRES TOTAL -0,46 0,05 -0,60 -0,16 -0,86 0,45 -5,17 51,52 3,44 1,42 1,82 -2,18 -0,88 2,43 0,72 -7,78 0,60 -0,79 -1,58 -0,92 0,35 -2,07 δEI Energía 10,26 -1,81 -1,46 0,51 -9,71 -1,59 -10,44 0,74 -1,06 9,69 -14,65 10,60 -11,66 5,60 3,77 -22,20 1,20 12,05 4,92 -6,33 -19,21 8,92 δEI Transporte 1,93 -0,66 2,72 3,12 1,37 1,03 1,09 0,84 -0,78 -0,04 2,06 1,11 -0,42 -0,53 -2,87 -2,71 -0,60 -1,30 0,61 -0,36 1,58 -0,49 δEI Industria -0,30 0,05 -0,05 -0,22 -0,18 -0,05 -0,06 -0,72 -0,13 -0,26 -0,20 -0,50 0,00 0,29 -0,06 0,15 0,16 -0,16 0,29 -0,11 -0,20 0,00 δEI Solvente -0,01 0,01 0,00 0,00 0,01 -0,03 0,03 -0,01 0,01 0,00 0,02 -0,05 0,02 0,01 0,02 0,03 -0,01 0,04 0,00 0,11 0,07 0,06 δEI Agricultura -2,05 15,22 -11,92 0,92 -3,33 -2,83 8,76 -5,07 -0,07 2,89 -5,36 3,16 6,28 3,44 -4,86 -4,87 5,87 1,52 12,39 -5,63 -2,22 -1,76 δEI Forestal 6,70 -50,48 38,83 -2,89 9,88 8,43 -26,14 14,14 0,20 -9,96 15,16 -8,78 -19,19 -9,75 14,24 12,67 -13,16 -3,73 -37,59 16,24 5,63 4,83 δEI Residuos -0,06 -0,16 -0,17 -0,15 -0,21 -0,06 -0,27 -0,14 -0,04 -0,39 -0,09 -0,04 -0,12 -0,09 0,08 0,07 0,35 0,06 0,00 -9,02 -0,18 0,04 δEI TOTAL 16,47 -69,13 54,75 0,96 -0,59 2,55 -25,40 -114,88 -1,50 3,19 -7,11 4,88 -13,98 -0,54 5,16 -12,63 -3,98 -6,75 -8,93 -1,83 -5,29 6,15 δES Energía -3,87 0,37 -0,30 0,48 7,12 0,21 0,98 3,65 -0,69 1,19 0,59 0,24 0,43 -0,51 -1,16 18,32 -0,51 -8,32 -1,74 -3,09 -1,51 -3,05 δES Transporte -0,70 0,05 -0,03 -0,69 0,86 -0,72 -0,33 0,39 -0,40 -0,23 -0,71 -0,94 0,39 0,13 0,06 -0,08 0,48 1,31 -0,35 -0,05 -0,69 0,03 δES Industria 0,15 -0,01 0,02 0,03 0,43 0,00 -0,02 -0,09 0,03 -0,01 0,06 0,04 -0,03 0,02 0,04 -0,26 0,01 0,01 0,02 0,07 0,03 0,02 δES Solvente 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,00 0,00 -0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,01 0,01 δES Agricultura -0,11 0,50 -0,33 0,41 2,31 0,75 -0,19 0,34 -0,46 -0,43 -0,40 0,19 -1,16 -1,06 -0,76 0,15 -0,63 0,85 0,81 -0,90 1,35 0,76 δES Forestal 0,36 -1,66 1,08 -1,30 -6,83 -2,25 0,56 -0,95 1,40 1,50 1,12 -0,52 3,53 3,00 2,21 -0,38 1,40 -2,10 -2,47 2,61 -3,42 -2,09 δES Residuos 0,13 0,08 0,04 0,21 0,39 0,09 0,09 0,02 0,09 0,04 0,00 0,11 0,07 0,06 0,05 -0,10 -0,09 -0,19 0,01 -0,03 0,02 -0,02 δES TOTAL -4,04 -1,21 0,97 -0,63 1,16 -1,00 1,02 -39,54 -0,03 3,37 1,53 -0,78 1,80 0,87 0,22 13,21 0,43 6,70 -1,71 -0,50 -1,53 -2,30 δP Energía -0,50 -0,51 -0,53 -0,55 -0,50 -0,59 -0,63 -0,63 -0,62 -0,49 -0,27 -0,47 -0,48 -0,50 -0,52 -0,59 -0,67 -0,68 -0,68 -0,68 -0,66 -0,64 δP Transporte -0,23 -0,25 -0,25 -0,24 -0,20 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,16 -0,09 -0,15 -0,15 -0,14 -0,15 -0,15 -0,16 -0,16 -0,16 -0,16 -0,15 -0,15 δP Industria -0,08 -0,09 -0,09 -0,09 -0,07 -0,08 -0,09 -0,09 -0,10 -0,09 -0,05 -0,09 -0,09 -0,09 -0,10 -0,10 -0,10 -0,09 -0,09 -0,10 -0,09 -0,08 δP Solvente 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 δP Agricultura -0,29 -0,29 -0,29 -0,29 -0,24 -0,24 -0,23 -0,23 -0,23 -0,19 -0,11 -0,19 -0,18 -0,18 -0,18 -0,19 -0,20 -0,20 -0,19 -0,20 -0,19 -0,18 δP Forestal 0,96 0,97 0,95 0,91 0,71 0,71 0,70 0,65 0,70 0,67 0,30 0,51 0,55 0,51 0,53 0,49 0,44 0,48 0,56 0,57 0,48 0,49 δP Residuos -0,06 -0,06 -0,06 -0,06 -0,05 -0,05 -0,05 -0,05 -0,06 -0,05 -0,03 -0,05 -0,05 -0,06 -0,06 -0,06 -0,05 -0,06 -0,05 -0,06 -0,05 -0,05 δP TOTAL -0,21 -0,41 -0,52 -0,24 -0,10 -0,23 -0,46 6,52 -0,40 -0,52 -0,55 -0,39 -0,23 -0,25 -0,24 -0,45 -0,48 0,57 -0,28 -0,22 -0,24 -0,33 δt 2,09 -6,31 -6,16 -3,51 -1,66 -2,02 -2,69 86,30 13,77 5,64 -49,63 15,83 -7,63 1,01 1,06 -15,81 -0,15 -7,99 4,43 -6,01 -3,21 5,17 94 Mes Horario 00:00 to 23:00 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 Enero 282.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 10.4 52.2 205.3 400.1 601.1 755.8 845.2 895.5 863.5 768.1 637.7 446.4 237.2 49.5 9.3 0.0 0.0 0.0 Febrero 269.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 31.1 167.5 341.7 550.3 686.0 825.0 879.5 860.4 771.5 630.6 446.7 228.0 43.2 0.0 0.0 0.0 0.0 Marzo 235.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 7.8 201.8 301.8 477.5 612.1 728.4 785.0 759.3 664.1 557.6 367.3 180.9 8.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Abril 172.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 145.2 200.4 343.4 465.8 573.4 603.0 595.0 516.3 409.6 252.8 35.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Mayo 131.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 36.1 278.8 255.8 342.2 439.8 473.0 440.2 368.1 383.0 141.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Junio 106.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 241.9 202.9 275.6 339.5 383.6 356.5 296.8 423.2 23.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Julio 114.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 252.6 209.6 298.4 368.5 393.8 387.7 324.9 367.5 146.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Agosto 141.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 78.7 253.9 286.5 372.6 461.1 489.0 454.7 387.0 364.7 229.2 7.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Septiembre 197.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 17.0 222.8 339.2 426.9 560.9 616.5 640.0 613.3 530.6 420.3 247.1 94.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Octubre 212.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.4 79.6 200.9 367.1 509.5 604.8 674.4 695.4 617.4 516.9 421.4 269.9 129.6 7.3 0.0 0.0 0.0 0.0 Noviembre 237.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 23.3 96.1 247.4 419.7 541.9 627.3 728.7 745.8 696.9 605.4 475.6 316.9 135.0 31.5 0.0 0.0 0.0 0.0 Diciembre 258.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 27.6 89.3 236.1 404.4 563.1 686.8 784.3 792.2 767.2 675.4 553.5 375.6 188.0 45.2 6.1 0.0 0.0 0.0 Anexo 10.Radiación global en Temuco. W / m2. Promedio 2004–2016. 95 Anexo 11.Sombra por topografía en la ciudad de Temuco. Promedio 2004–2016. 0 = sin sombra; 1 = sombra. Meses Horarios 00:00 to 23:00 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 Enero a Diciembre 0.5209 1 1 1 1 1 1 0.7595 0.4952 0.2067 0 0 0 0 0 0 0 0 0.1538 0.4006 0.5994 0.8861 1 1 1 Enero 0.3965 1 1 1 1 1 1 0.3300 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.1861 1 1 1 Febrero 0.4583 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 Marzo 0.5068 1 1 1 1 1 1 1 0.4615 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.7022 1 1 1 1 Abril 0.5715 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.7179 1 1 1 1 1 Mayo 0.6169 1 1 1 1 1 1 1 1 0.3945 0 0 0 0 0 0 0 0 0.4119 1 1 1 1 1 1 Junio 0.6666 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 Julio 0.6430 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0.4342 1 1 1 1 1 1 Agosto 0.5869 1 1 1 1 1 1 1 1 0.0868 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 Septiembre 0.5238 1 1 1 1 1 1 1 0.4820 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0897 1 1 1 1 1 Octubre 0.4698 1 1 1 1 1 1 0.7841 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.4913 1 1 1 1 Noviembre 0.4166 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 Diciembre 0.3936 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.4472 1 1 1 96 Anexo 12.Presencia de nubes en la ciudad de Temuco. Promedio 2004–2016. 0 = sin nubes; 1 = nubes. Presencia de nubes en la ciudad de Temuco. Promedio 2004–2016. 0 = sin nubes; 1 = nubes. Meses Horarios 00:00 to 23:00 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 Enero a Diciembre 0.1844 0 0 0 0 0 0 0.0044 0.1395 0.2176 0.3631 0.5399 0.5390 0.5158 0.4924 0.4824 0.4657 0.3059 0.2331 0.1271 0.0008 0.0002 0 0 0 Enero 0.1372 0 0 0 0 0 0 0.0099 0.3027 0.4640 0.3399 0.2804 0.2679 0.2977 0.2704 0.2605 0.2332 0.2009 0.1786 0.1861 0 0 0 0 0 Febrero 0.1397 0 0 0 0 0 0 0 0.0163 0.4347 0.4510 0.3451 0.3478 0.3070 0.2934 0.2744 0.2445 0.2255 0.1929 0.2201 0 0 0 0 0 Marzo 0.1460 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0074 0.5037 0.4491 0.4416 0.4094 0.7469 0.3523 0.3523 0.2804 0.2655 0.0694 0 0 0 0 0 Abril 0.1923 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0076 0.6692 0.6205 0.5923 0.5256 0.5102 0.4666 0.4512 0.3974 0.2923 0.0820 0 0 0 0 0 Mayo 0.1706 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.1612 0.6823 0.6873 0.6129 0.5756 0.5806 0.5682 0.2183 0.0099 0 0 0 0 0 0 Junio 0.1708 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0025 0.6948 0.7256 0.7076 0.6615 0.6641 0.643 0 0 0 0 0 0 0 0 Julio 0.1817 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0074 0.7096 0.7146 0.6923 0.6749 0.6451 0.6426 0.2655 0.0099 0 0 0 0 0 0 Agosto 0.2086 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.3325 0.6625 0.6774 0.6277 0.6129 0.6228 0.6178 0.4392 0.2928 0.1215 0 0 0 0 0 Septiembre 0.1902 0 0 0 0 0 0 0 0.0025 0.0256 0.4179 0.5564 0.5153 0.5461 0.5230 0.5 0.4794 0.4487 0.4461 0.1051 0 0 0 0 0 Octubre 0.2356 0 0 0 0 0 0 0.0173 0.2134 0.6005 0.5533 0.5310 0.5434 0.5558 0.5310 0.5533 0.5558 0.4888 0.4466 0.0645 0 0 0 0 0 Noviembre 0.2394 0 0 0 0 0 0 0.0205 0.5794 0.5461 0.4666 0.5153 0.5282 0.5 0.4769 0.4820 0.4461 0.4076 0.3820 0.3948 0 0 0 0 0 Diciembre 0.2012 0 0 0 0 0 0 0.0050 0.560 0.5251 0.4522 0.4321 0.4271 0.4070 0.4045 0.3869 0.3542 0.2989 0.2814 0.2814 0.0100 0.0025 0 0 0 97 Anexo 13.Impacto monetario de la contaminación del material particulado ambiental y la contaminación del aire de los hogares por combustibles fósiles en los hombres siguiendo los criterios de VVE. Año 2013. % de muertes Rango (%) Tipo de contaminación Atribución de factores de riesgo Rango (%) Valor monetario ponderado de muertes (US $ 2013) Enfermedad isquémica del corazón Carrera 11,88 11,49-12,33 Contaminación ambiental por partículas 12,48 8,35-15,38 2584879 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles 1,46 0,7-2,77 175253 Cáncer traqueal, bronquial y pulmonar Infecciones respiratorias inferiores 8,43 8,09-8,82 Contaminación ambiental por partículas 7,88 4,86-10,41 1158145 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles 0,86 0,39-1,66 147896 Enfermedad pulmonar obstructiva crónica Enfermedad isquémica del corazón 3,57 3,44-3,72 Contaminación ambiental por partículas 13,56 6,3-20,99 1704004 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles 1,54 0,69-2,94 112155 Carrera Cáncer traqueal, bronquial y pulmonar 3,66 3,49-3,84 Contaminación ambiental por partículas 19,5 8,4-28,64 2512224 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles 2,24 1,04-4,09 167247 Infecciones respiratorias inferiores 3,9 3,58-4,33 Contaminación ambiental por partículas 20,37 9,55-30,46 2796394 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles 2,35 0,93-4,68 186966 Diabetes mellitus 2,63 2,52-2,75 Contaminación ambiental por partículas 22,2 11,3-27,89 2055187 Contaminación del aire del hogar por combustibles fósiles 2,61 1,16-5,22 140032 Total 13740383