scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Disrupción en el uso de la web 2.0 en los hoteles independientes

Camacho Mateos, Javier; Ríos Martín, Miguel Ángel; Velicia Martín, Félix Antonio

Abstract

Las tecnologías de la Web 2.0 en ocasiones no se muestran nada claras, cuando se ha de demostrar como un mayor o menor uso de las redes sociales, afectará de forma negativa o positiva a la mejora de la reputación on-line. En esta ocasión, el estudio muestra un caso singular, donde un establecimiento de la ciudad de Sevilla, ha ocupado en los dos últimos años el puesto número uno en Tripadvisor, haciendo poco uso de esta redes sociales en la Web 2.0. Singular porque el uso que se hace de estas tecnologías para mantenerse en este primer puesto, no es siempre el más adecuado, y se produce a menudo un cierto nivel de disrupción, al romperse la línea de comunicación, y el ritmo de publicación.

Full text

DISRUPCIÓN EN EL USO DE LA WEB 2.0 EN LOS HOTELES INDEPENDIENTES Javier Camacho Mateos Miguel Ángel Ríos Martin Félix a. Martin Velicia Temática: Nuevas Tecnologías Centro de Trabajo: Facultad de Turismo y Finanzas. Universidad de Sevilla Avd. San Francisco Javier s/n 41018 Sevilla Departamento de Economía Financiera y Dirección de Operaciones [email protected] RESUMEN Las tecnologías de la Web 2.0 en ocasiones no se muestran nada claras, cuando se ha de demostrar como un mayor o menor uso de las redes sociales, afectará de forma negativa o positiva a la mejora de la reputación on-line. En esta ocasión, el estudio muestra un caso singular, donde un establecimiento de la ciudad de Sevilla, ha ocupado en los dos últimos años el puesto número uno en Tripadvisor, haciendo poco uso de esta redes sociales en la Web 2.0. Singular porque el uso que se hace de estas tecnologías para mantenerse en este primer puesto, no es siempre el más adecuado, y se produce a menudo un cierto nivel de disrupción, al romperse la línea de comunicación, y el ritmo de publicación. PALABRAS CLAVE Web2.0, Disrupción, Hoteles, Reputación on-line, Tripadvisor ABSTRACT The Web 2.0 technologies is sometimes not at all clear, when you have to show as a greater or lesser use of social media, negative or positive affect on improving the way online reputation. This time, the study shows a unique case, where a property of the city of Seville, has occupied in the past two years the number one spot on Tripadvisor, making little use of this social networking on the Web 2.0. Singular that the use made of these technologies to stay in first place this is not always the most appropriate, and often 169 produces a certain level of disruption, breaking the communication line, and the rate of publication. KEYWORDS Web2.0, Disruption, Hotels, On-line Reputation, Tripadvisor INTRODUCCIÓN La Web 2.0 orientada al mercado En el año 2011, había en el mundo más de 2.095 millones de usuarios de Internet, lo que representa el 30,2% de la población mundial. El crecimiento de los usuarios de la red es imparable, y entre los años 2000 y 2012, el crecimiento fue del 566,40% (Internet World Stats 2013). Las empresas de diferentes sectores e industrias han comenzado a adoptar las tecnologías de la Web 2.0, dado su potencial, y los investigadores han comenzado a estudiar y describir las implicaciones de esta Web 2.0. Se hace pues necesario, conocer la incidencia de estas nuevas herramientas. Se abren nuevas posibilidades y se hacen diversos estudios, desde diferentes ámbitos, todos ellos centrados en los turistas o las empresas, y sobre diferentes enfoques y aspectos en las empresas, destacando las del sector de la comercialización (Masurek 2009), y de la gestión del conocimiento (Levy 2009). Con visión renovada de las posibilidades de Internet, y de la adopción de las herramientas y posibilidades de la Web 2.0, valdría la pena preguntarse, si existe una relación directa entre la orientación al mercado, la inteligencia del mismo, y la línea borrosa en la adopción de las tecnologías de la Web 2.0 en los hoteles independientes, y su posterior repercusión en la reputación on-line de los mismos. La comunicación 2.0 como necesidad en los hoteles Las tecnologías de la información y la comunicación (en adelante Tics), no han dejado de evolucionar en los últimos lustros, y han revolucionado a pasos agigantados la comercialización en el turismo (Beldona, 2005; Gretzel y otros, 2006). Los últimos estudios de Google (http://googleblog.blogspot.com.es/) del pasado año 2012, nos muestran como dos terceras partes de los turistas en EEUU ya planifican sus viajes, desde los buscadores. En Reino Unido este mismo estudio, nos resume, que los turistas tardan más de un mes en decidirse desde la primera búsqueda, y visitan la página de compra al menos dos veces más, antes de realizar la misma. 170 La irrupción en los mercados hoteleros de las llamadas agencia de viajes ".com" ha afectado de lleno a numerosas marcas, que no han sabido adaptar su modelo a las nuevas necesidades de los clientes. Estos no han sabido reaccionar a tiempo y el tsunami de páginas web, aplicaciones y demás soluciones de la Web 2.0, han supuesto una verdadera revolución para un mercado anclado en la inacción. El sector hotelero lleva años pensando en reaccionar, pero hasta la fecha ha sido incapaz de hacerlo. En este sentido, la empresa Booking.com, apuesta cada día más por la innovación, y no deja de aumentar sus ventas en su portal. Con esta fuerza cada vez mayor, se presenta el gigante de la comercialización hotelera, que en el caso de los hoteles españoles, ven recortados día tras día sus ventas directas, en detrimento de este gigante de la comercialización on-line. Booking vende en ciertas ciudades de España, más del 60% o el 80% de la facturaciónde los hoteles españoles, y la preocupación en el sector por esta posición dominante es cada vez mayor. Internet se muestra hoy como un primer peldaño, sobre el que pisar para comenzar a interactuar con las empresas y/o clientes del sector. Las Tics y la aplicaciones de la Web 2.0, apoyan y fortalecen este vinculo, donde usuarios y turistas se encuentran para intercambiar información, experiencias y demás particularidades de los viajes (Gretzel y otros, 2006). Disrupción en el uso de la Web 2.0 0 en los hoteles independientes La cultura de la Web 2.0 implica numerosas características, la principal hace referencia a la creación de contenidos, el acceso a los mismos, y la participación común en su elaboración. Este enfoque en el concepto ha evolucionado desde los inicios de la World Wide Web (WWW) desde 1998 y hasta el año 2004, cuando se define por primera vez este término 2.0. Las innovaciones en la Web 2.0, están estrechamente ligadas al crecimiento en las conductas participativas de los usuarios (Song,2010). La Web 2.0 no es la ingeniería de un software, donde las versiones representan lo acordado y lo definido, sino que las interacciones del proceso de diseño y la codificación alteran el producto final cada día. Está desarrollada de una forma muy particular en la historia de Internet, sus tecnologías, la sociedad, los negocios y la política han incidido notablemente en su definición. Todas ellas dependen y se reafirman en la primacía del discurso de las personas, sobre las cosas, como la 171 "correcta" manera de contar esta historia de la Web 2.0. En otras palabras, las herramientas de la Web 2.0 no hacen más que realizar y explotar todo el potencial del concepto genuino y del papel de Internet, es decir, la red de redes que se crea y existe para sus usuarios, para las personas. El contenido y la información generada por los propios usuarios, está teniendo un enorme impacto no sólo en el perfil, sino, que también afecta de una manera directa sobre las expectativas y las tomas de decisiones en los comportamientos de los clientes y los usuarios que navegan por Internet. De igual forma, pensamos que afecta al modelo del negocio electrónico que las empresas necesitan para desarrollar y/o adaptarse a las nuevas exigencias de los mercados. La industria del turismo no ha sido nunca una excepción a esta evolución, es más, en muchos de sus sectores ha sido pionera, como pueda ser el caso del sector hotelero. La información, es el elemento vital de la industria turística, así como su uso y mayor difusión en las tecnologías de la Web 2.0. Tienen por tanto, un impacto sustancial sobre la demanda y sobre la oferta turística (Sigala, 2008), pero no siempre esta demanda, se ve afectada por el mayor o menor impacto en el mayor o menor uso de las herramientas de la Web 2.0. Con todo esto, nos atrevemos a decir que la Web 2.0, marca una línea borrosa en su uso y aplicación en los hoteles, ya que no está aún determinado de forma clara, el porcentaje de beneficios que aporta a los establecimientos hoteleros. No es fácil, cuantificar el número de clientes que se han visto influenciados por la visión de algunos "post" en Facebook, enlaces en Twitter, fotos en Flickr, o comentarios en Tripadvisor. En esta investigación, hemos visto, como el hotel mejor situado en Tripadvisor, no es el que hace un mejor uso de las redes sociales, sino que es su calidad en el trato cercano al cliente, y su concepto simple de servicio hotelero, el que marca la ruta hacia el éxito. En los tres casos estudiados, la Comunicación 2.0, o las técnicas utilizadas en la Web 2.0 no han sido determinantes, para que los clientes se decanten por uno u otro hotel. Esta Comunicación 2.0, es un buen punto de partida en la estrategia global de cada una de las marcas, y también creemos, que hay otras partidas tan o más importantes que se tienen que cuidar, para alcanzar el éxito de un hotel en cuanto a su Reputación on-line. Estas partidas a las que nos referimos, son las soluciones o los caminos tomados para las ventas de habitaciones de un hotel, la comercialización de sus productos y servicios, la calidad en la prestación de los mismos, y la gestión de cada establecimientos desde la gerencia hacia sus clientes. 172 En este plano de acciones, la Comunicación 2.0 es importante, pero no siempre ha sido determinante, de ahí que nos fijemos en como la línea que marca la diferencia entre una buena y una mala utilización de la Web 2.0, se hace borrosa al determinar la buena o mala gestión de las herramientas en el universo de la Web 2.0 y su incidencia en la Reputación On-line. METODOLOGÍA El Estudio del caso La investigación de este artículo, se basa en el mayor o menor uso de la Web 2.0 en los hoteles independientes, en un momento histórico para el sector, donde estar presentes en la red, y comunicarse con sus clientes, parece una acción más que necesaria para mejorar los ratios de ocupación, mejorar los precios medios de venta, y mejorar su reputación on-line. La técnica que se ha utilizado para la elaboración de esta investigación, es la conocida por el Estudio del caso. Este método del caso, es un buena prueba de análisis para sectores pocos estudiados o nada fértiles en investigaciones (Roethlisberger, 1977). Tres son los pilares donde se asienta con fuerza este método. El primero, hace referencia a la ubicación de la empresa. Se realiza el estudio en el hábitat natural de la misma, en su entorno. Esto nos permitirá llegar a numerosas conclusiones y teorías. Con este acercamiento además, se garantiza la calidad en la información, calidad que primará en este método del caso, por encima de la cantidad. El segundo, muy sintético y directo, permite al investigado con respecto al investigador, responder al “cómo” y al “por qué” de las teorías, y analizar estas en profundidad, para obtener el máximo de conclusiones e información posible. El tercero, hace referencia al número de casos o estudios, hasta la fecha pocos, que existen sobre la materia o el sector de incidencia, el turismo, con respecto a otras materias o sectores productivos, que tiene una tradición más importante e histórica en el tiempo, y en las diversas universidades españolas. Todo ello hace que este método del caso, sea un buen modelo para aplicar a esta investigación. La experiencia de este método en el sector del turismo (Buhalis y Law,2008) es breve, pero ya ha sido demostrada como una guía inicial valida, ya que el numero de datos que nos arroja es muy rico en datos personales (Piccoli y otros,2003). De hecho está demostrado, que esta práctica es muy fiable, ya que una cantidad de encuestas por ejemplo, no tiene por qué ayudarnos siempre a comprender mejor la naturaleza implícita 173 de la investigación, por ello basamos este método del caso, como muchos otros, en la calidad, y no en la cantidad de datos. El estudio del caso, se muestra como una herramienta fundamental en áreas como las ciencias sociales. Analiza temas actuales y posibilita al investigador para que conozca de primera mano la realidad del caso a estudiar. El método, tratar de desarrollar una estrategia de investigación, quese dirige hacia la comprensión, de las dinámicas presentes en contextos singulares, y combina distintos métodos para la mejora de la calidad en la recogida de muestras cualitativas y/o cuantitativas para poder verificar y generar posteriores teorías (Martínez Carazo, 2006). Tomando como guía el estudio del caso, se programaron unas entrevistas personales, con cada uno de los directores de los establecimientos analizados. Con ello tratábamos de conocer la realidad de sus planes de comunicación en la red, y obtener el máximo de información, sobre las tecnologías y herramientas de la Web 2.0, que utilizaban en cada caso. DISCUSIONES E IMPLICACIONES PARA EL SECTOR Experiencia de la experiencia en la Web2.0 La industria del turismo no es ajena a los cambios tecnológicos de los últimos años, y más aún con la eclosión de las redes sociales a todos los niveles. Las Tics y las miles de aplicaciones que a diario irrumpen en la Web 2.0, hacen de este mercado, un punto de inflexión muy bueno, para la consecución de los nuevos objetivos de los turistas, que se encamina más hacia la difusión de la información, y a la distribución de la misma. Algunas de las aplicaciones que más han impactado en la industria del turismo podrían ser, los portales de comentarios y reputación on-line, donde los turistas aportan sus experiencias a otros turistas. Portales como Tripadvisor y Booking, y las redes sociales, han dado una vuelta de tuerca importante (Roush, 2005), para hacer más participe al turistas en la elaboración de la experiencia y del producto final, de cara a comercializar los mismos en los mercados, y todo ello en la mayoría de los casos realizado en tiempo real (Alby,2007) No todo son desventajas, y estos mismos canales que coartan a veces la capacidad de reacción de las empresas, se vuelven aliados, cuando hace falta comercializar nuevos productos. La forma de llegar a los usuarios por estas mismas redes, son ahora más 174 fáciles que hace años. La capacidad y fuerza de las mismas, las dotan de diferencias sustanciales, hasta ahora desconocidas. El ahorro de coste, y la velocidad a la que la información se mueve, hace de estas redes unas aliadas para el presente y el futuro de dichas empresas. Las barreras que pudiera poner la Web 2.0, deberían ser tomadas como trampolines, para comenzar el ansiado cambio de mentalidad en el sector del turismo (Sigala, 2010). Disrupción en el uso de la Web 2.0 en los hoteles independientes La muestra escogida hace referencia a tres hoteles del centro de la ciudad, que hacen un uso más o menos habitual de las redes sociales, para tratar de mejorar, entre otros aspectos, su reputación on-line. El primero de los hoteles es el Hotel Casa 1800 Sevilla. El hotel se ubica en el triangulo de oro de la ciudad, donde confluyen los monumentos más visitados, que son la Catedral, la Giralda y el Real Alcázar. Es un hotel de cuatro estrellas, y cuenta con 25 habitaciones decoradas de forma elegante. La distribución de las habitaciones es dispar, amén de estar situado el mismo, en un antiguo palacio del siglo XIX. El edificio consta de tres plantas, que se concentran hacia un patio principal, y dispone de una terraza en el ático, con vistas. El establecimiento podría definirse como un hotel de ciudad, práctico, elegante y sencillo, ya que no dispone de una cocina para comidas, y tan solo cuenta con una pequeña cafetería para los desayunos. Cuenta con ascensor, cajas de seguridad, consigna para equipajes, Wi-Fi, Room-service, y habitaciones adaptadas. Sus servicios básicamente se centran en alojamiento y desayuno, teniendo muy en cuenta la perfecta ubicación del establecimiento en pleno centro de la ciudad, y con el objetivo principal de los clientes que se alojan en el mismo, que no es otro, que el de visitar la ciudad monumental de Sevilla. El segundo de los hoteles, es el Hotel Bécquer. Situado junto al río Guadalquivir, ubicado en una zona comercial y muy cercano al centro de la ciudad. El establecimiento lleva más de 40 años abierto, y se ubica en un antiguo palacio del siglo XIX, totalmente restaurado a lo largo de la década de los años 70. El hotel tiene numeroso servicios, entre otros, parking propio, snack-bar, cafetería, salones para reuniones, piscina, y Spa. Cuentan con 134 habitaciones de diversas características, todas ellas suficientemente equipadas para su categoría. El hotel dispone de Wi-Fi para sus clientes, y son numerosos las actos culturales, que se llevan a cabo en sus instalaciones, como recitales de poemas, encuentros literarios y charlas sobre la Cultura de la ciudad, y sobre la 175 poesía que inspira el literato y escritor sevillano que da nombre del hotel, Gustavo Adolfo Bécquer, gran referente para la ciudad en el pasado siglo XIX. El tercero de los hoteles, un hotel de lujo. Como en el caso del Casa 1800, se ubica en el centro de la ciudad. Dado que no hemos podido obtener una cita personal con los responsables del establecimiento, omitimos su nombre para evitar cualquier malentendido con su analisis y estudio. Es un hotel urbano, y cuenta con aproximadamente unas 60 habitaciones, diversas todas ellas en sus diseños, servicios y tipologias. Entre sus instalaciones, cuenta con varios restaurantes y cafeterías. Como ya hemos comentado, no hemos conseguido consensuar con la propiedad una entrevista, para obtener mas informacion de primera mano, por lo que todos los analisis y comentarios que podamos hacer, son fruto de la revision de su página web, sus perfiles en redes sociales, y sobre todo los comentarios en Tripadvisor. Tomamos para la investigación y como referencia, el ranking de Tripadvisor, y el puesto que ocupa cada hotel en el mismo. Hemos escogido como base para la investigación esta red, porque nos parecía curioso el caso de nuestra ciudad, donde el puesto número uno, de los dos últimos años, lo ocupa un hotel con apenas tres años de existencia, un hotel relativamente nuevo en el mercado, y que hace poco uso de las soluciones de la Web 2.0, y de las redes sociales. Es un hotel atípico, situado en un enclave singular y único, y con una nueva filosofía de empresa, sencillo en su concepto, ya que no ofrece por ejemplo servicio de restauración, y donde básicamente el cliente se aloja para descansar y disfrutar de la ciudad. Hemos de aclarar antes de comenzar a analizar los datos, que en el caso del Hotel Casa 1800 y el Hotel Bécquer, hemos conseguido concertar una cita con sus responsables más directos para el análisis y la elaboración de esta investigación. En el caso del hotel de lujo y dado sus resultados menos favorecedores, no ha sido posible consensuar con ellos una entrevista, por lo que no podemos valorar su mayor o menor implicación con respecto a la importancia en su política corporativa de Reputación on-line en Tripadvisor. 176 Tabla 1 Fuente: Tripadvisor junio 2013 Hoteles Hoteles en Sevilla Posición en Tripadvisor % Comentarios Excelent e Muy bueno Normal Malo Pésimo Casa 1800 170 1 77,00% 17,92% 4,00% 0,80% 0,28% Hotel Bécquer 170 19 34,00% 52,00% 10,50% 2,50% 1,00% Hotel Lujo 170 Supera el 20 30,00% 31,00% 17,00% 11,50% 10,50% Fuente: Elaboración propia En el cuadro que hemos elaborado, vemos como el Hotel Casa 1800 tiene un volumen muy elevado de comentarios "Excelentes", el 77% frente a los números muy similares, cercanos al 30% del Hotel Bécquer y el hotel de lujo, por lo que hay una gran diferencia en este sentido. Ciertamente pensamos que este es un punto de inflexión, y marca la diferencia en los porcentajes siguientes, ya que esta diferencia de más de 40 puntos, marca la inercia positiva o negativa de unos y otros hoteles. En el caso de Hotel Bécquer, vemos como hay una muy buena progresión hacia los buenos niveles, teniendo en cuenta su porcentaje cercano al 52% en los comentarios "Muy bueno", por lo que tras la entrevistas y teniendo en mente sus políticas de Comunicación en la red, creemos que en pocos meses debería estar en un puesto mucho mejor del actual. Con respecto al hotel de lujo, reseñar, como tiene un gran cantidad de comentarios "Pésimo", con cifra cercanas al 11%, con respecto a los otros hoteles. Analizando al cliente de uno y otro hotel, podemos entender que muchos de los clientes de un hotel de lujo, estiman que el servicio debería ser exquisito en todo momento, y no son tan comprensibles, con los supuestos fallos en la prestación de los servicios o la generación de los productos hoteleros. A raíz de estos datos, se concertó una cita con cada uno de los directores de los hoteles, para contrastar con ellos in situ la situación de cada establecimiento y comentar como se 177