Co e
Jan O
The Roma as Agen s
o he “G*psy Ques ion”
Belonging, Mobili y
and he Rese lemen Policy
in Socialis Czechoslo akia
KAROLINUM
The s o y o Romani people in communis
Czechoslo akia has long been amed by
a disc imina o y policy o assimila ion, and
hus by a al in e en ions in o Romani amily
ies and hei b oade socio-cul u al sys ems.
Pa adoxically, such a na a i e ailed o
sa is ac o ily in eg a e he pe spec i e o he
Roma hemsel es, who o en associa ed he
same pe iod wi h an unp eceden ed expe ience
o social inclusion and ma e ial secu i y.
In his book, Jan O examines he s a e policy
ha in he mid-1960s aimed a he de i ni i e
elimina ion o “G*psy backwa dness” h ough
he placemen o housands o Roma amilies
in non-Roma socie y, hus becoming a symbol
o he social enginee ing in e en ions o he
communis egime in he li es o Czechoslo ak
Roma. In con as o he p edominan ocus
on he pe spec i e o s a e au ho i ies, he
au ho seeks o map he p ac ice o his
policy in speci i c places, wi h an emphasis
on he expe iences and agency o he Roma
hemsel es, especially hose who had hei
homes in eas e n Slo akia. In he empi ical
ichness o a mic ohis o ical app oach, he
book unco e s he di e se s o ies o o dina y
Roma who we e able o inco po a e a ious
aspec s o s a e policy in o hei own li e
s a egies wi hou necessa ily gi ing up hei
dis inc i e cul u al iden i y.
Jan O | The Roma as Agen s o he “G*psy Ques ion”
oma as agen s_mon .indd 1 oma as agen s_mon .indd 1 27.01.2025 15:4127.01.2025 15:41
The Roma as Agen s o he “G*psy Ques ion”
Belonging, Mobili y and he Rese lemen Policy
in Socialis Czechoslo akia
Jan O
KAROLINUM PRESS
Ka olinum P ess is a publishing depa men o Cha les Uni e si y
O ocný h 560/5, 116 36 P ague 1, Czech Republic
www.ka olinum.cz
© Facul y o A s, Cha les Uni e si y, 2024
T ansla ion © Phil Jones, 2024
Co e pho og aph © Cou esy o S a e A chi e Košice
Copyedi ing by Ma in Janeček
Se by Ka olinum P ess
Layou by Jan Še ých
Fi s edi ion
Resea ch o his book was inanced by G an no. 19-26638X, “Genocide,
Pos wa Mig a ion and Social Mobili y: En angled Expe iences o Roma
and Jews”, unded by he Czech Science Founda ion, ca ied ou a Facul y
o A s, Cha les Uni e si y, 2024.
This wo k is licensed unde a C ea i e Commons A ibu ion 4.0
In e na ional License (CC BY 4.0), which pe mi s un es ic ed use,
dis ibu ion, and ep oduc ion in any medium, p o ided he o iginal au ho
and sou ce a e c edi ed.
ISBN 978-80-246-6052-3
ISBN 978-80-246-6053-0 (pd )
ISBN 978-80-246-6054-7 (epub)
h ps://doi.o g/10.14712/9788024660530
The o iginal manusc ip was e iewed by Celia Done (Uni e si y
o Camb idge), and Elena Ma ushiako a (Uni e si y o S And ews
& Ins i u e o E hnology and Social An h opology SAS, B a isla a).
Cha les Uni e si y
Ka olinum P ess
www.ka olinum.cz
[email p o ec ed]
Con en s
Acknowledgmen s 9
In oduc ion 11
0.1 The Roma o Kapišo á 13
0.1.1 Agency, con inui y, discon inui y 15
0.2 The Roma in Czechoslo akia and Policies owa ds G*psies 16
0.2.1 Rese lemen policy 19
0.3 Re lec ions on he Rese lemen Policy and P ac ice 23
0.3.1 Pos - e olu iona y e lec ions in Czech
and Slo ak his o iog aphy 24
0.3.2 Localised s udies 27
0.3.3 The ese lemen policy in he new na a i e
o Romani his o y 31
0.4 Roma as an In eg al Pa o Socie y 32
0.4.1 Regional and sub-e hnic ou line o esea ch in e es 33
0.4.2 Te minology 35
0.4.3 S uc u e o he book 37
1. CHAPTER ONE
Romani Agency, An h opology and His o y 42
1.1 Ways o S udying Agency 45
1.1.1 Ma gins as a s a ing poin o analysis 45
1.1.2 Dominance and esis ance 47
1.1.3 Nego ia ing ma ginalisa ion 50
1.1.4 The social posi ion and iden i y o he Roma
in Cen al Eu ope 52
1.1.5 An h opology, his o y and s udies o agency 55
1.1.6 The ques ion o ep esen a i eness 58
1.2 Me hods 60
1.2.1 O al his o y 61
1.2.2 Resea ch in o he p ac ice o he ese lemen policy 63
1.2.3 O al his o y and collabo a i e esea ch 65
1.3 The E hical Dimension o Resea ch 71
2. CHAPTER TWO
Who Coun s as a G*psy? 73
2.1 Discou se o G*psyness 75
2.1.1 O icial ca ego isa ion 75
2.1.2 Racism as an obs acle o e-educa ion 79
2.1.3 “In he in e es s o all” 84
2.1.4 “Le he councillo s house hem in hei own home” 88
2.1.5 Dis up ing he homogenous image o G*psyness? 92
2.1.6 The igu e o he “ espec able G*psy” 95
2.1.7 Re lec ions upon he limi s o social accep ance 98
2.2 Roma and G*psies in B eko 101
2.2.1 The s o y o he excep ional Roma o B eko 101
2.2.2 A i udes o he B eko Roma in documen s o he ime 104
2.2.3 The social posi ion o he Roma in B eko 109
2.2.4 “Local” and “ o eign G*psies” 111
2.2.5 Displacemen o a o eign G*psy 115
2.2.6 E ic ion as a esolu ion o local con lic s 119
2.3 Conclusion 126
3. CHAPTER THREE
The Se lemen s: Be ween Ma ginalisa ion and Au onomy 130
3.1 Cen al and Regional Policies owa ds he Se lemen s 133
3.2 Discou se o he G*psy Se lemen s 135
3.2.1 The logic o “liquida ion” 135
3.2.2 The se lemen s as a locus o Romani cul u e? 137
3.2.3 Ma ginalisa ion, s igma isa ion, belonging 139
3.3 Disposal o he Se lemen s in he Fo me Dis ic o Humenné 142
3.3.1 The posi ion o he local au ho i ies 145
3.3.2 “Success ul liquida ion”: he se lemen in Ľubiša 147
3.3.3 Disposal o he se lemen in he illage o Papín 151
3.4 Podskalka: Be ween Ma ginalisa ion and Au onomy 156
3.4.1 Reloca e, build o liquida e? 157
3.4.2 Sel -go e ning Podskalka? 161
3.4.3 The posi ion o he Roma 163
3.4.4 Buying up he shacks 166
3.4.5 Elemí T.: F om Podskalka o he own 167
3.4.6 F an išek B: A shack o be liquida ed? 170
3.4.7 Who bene i ed om he “G*psy policy”? 173
3.4.8 The ep oduc ion o e i o ialisa ion 174
3.5 Conclusion 176
4. CHAPTER FOUR
Rese lemen , Mig a ion, Dispe sion: Mo emen Con ol
and Agen i e S a egies 180
4.1 Genesis o he Rese lemen Policy 183
4.2 The Discou se o “Dispe sion” 187
4.2.1 Complain s ega ding es ic ions on mo emen 188
4.2.2 C i icism o ese lemen a he ime 190
4.3 Rese lemen om Humenné 194
4.4 The Pos -Wa Mig a ion o he Roma o he Bo de lands 197
4.4.1 F om Papín o No h Bohemia 200
4.4.2 Immig an s in he bo de lands 204
4.4.3 Policy owa d he Roma in he bo de lands 205
4.4.4 The Ac on he Pe manen Se lemen o Nomadic Pe sons 207
4.4.5 Con inui y o dispe sion in he bo de egion 209
4.5 The Rese lemen o he Roma in he Jičín Region 212
4.5.1 Ini ial condi ions o ese lemen 216
4.5.2 Regional policies in Šeme ko ce 218
4.5.3 The pa ne dis ic o Jičín 220
4.5.4 Ca ego isa ion o ese led amilies 221
4.5.5 A i udes o he Roma om a gende pe spec i e 225
4.5.6 Rese lemen and he p oduc ion o mo emen 229
4.5.7 Nos algia o Slo akia and c oss-bo de
socio-economic ne wo ks 233
4.5.8 The ans o ma ion o ela ionships om a gende
pe spec i e 235
4.6 Conclusion 241
Conclusion 245
Re e ences 252
Lis o abb e a ions 262
Regis e 263
9
This book is published wi h he suppo o he G an Academy o he
Czech Republic as pa o he p ojec en i led Genocide, Pos -wa Mig-
a ion, and Social Mobili y: The En angled Expe iences o Roma and
Jews. I is based on a hesis ha in he o iginal Czech e sion was en i -
led Romo é jako ak éři cikánské o ázky. Náležení, mobili a apřesidlo ací poli-
ika Českoslo ensku 60. le , which was de ended a he Facul y o A s,
Cha les Uni e si y, P ague.
The esea ch i sel could no ha e been conduc ed wi hou he will-
ingness o i s pa icipan s, especially he Romani in e iewees. I am
hugely g a e ul o my mee ings wi h Elena Cino á, Pe e Kud áč and
he sis e s Monika H and Ma cela S. I would like o hank all o hese o
hei willingness o ead my inal ex (o pa s o i ). I would also like o
hank he s a o all o he a chi es and lib a ies e e ed o.
I owe a deb o g a i ude o Helena Sadílko á, who unde ook he
ole o my supe iso wi h g ea commi men and was mo e han happy
o discuss he a ious s ages o my esea ch and o e me he hones
opinion o he ex as i was being w i en. Much o wha I o mula e and
emphasise in he book is he ou come o nume ous discussions wi h he .
I would also like o hank all o my colleagues a he Semina o Romani
S udies a he Facul y o A s, Cha les Uni e si y, who ha e inspi ed
me since my unde g adua e s udies wi h hei sensi i i y o esea ch and
w i ing abou he Roma and hei igou when enqui ing in o he li ed
expe ience o he Roma and hei ac o ial pe spec i e.
Equally, he insigh s o people om o he disciplines, especially his-
o y and social an h opology, ha e been c ucial. He e I would like o
hank Yasa Abu Ghosh, Pa el Baloun, Ma in Fo a, Jan G ill and Ma ěj
Acknowledgmen s
16
locally and his o ically con ingen con ex s and, as a esul , p e igu es
he di e si y o expe ience and agency o he Roma.
In addi ion, howe e , he s udy highligh s he need o amo e sub le
di e en ia ion o he posi ions o “non-Romani” ac o s, including indi-
idual s a e bodies. I hus ske ches he con ou s o ab oade ield o
manoeu e, in which he p ac ice o he cen al policy a ge ing G*psies
is nego ia ed wi hin ne wo ks o ac o s and ela ions, o which he Roma
a e an in eg al pa . The s o y o he Kapišo á Roma hus allows o
a e aming o policies owa ds G*psies ha can be seen no only as he
his o y o e o s o con ol and manage he li es o socially non-con-
o ming popula ions, bu , h ough he example o speci ic p ac ices, can
also be unde s ood h ough he con inui y o Romani s a egies o socia-
bili y. Al hough egis e ed as “nomads” (kočo níci) and he e o e a ge -
ed o legal ese lemen , he Roma o Kapišo á con inued o mig a e o
wo k, some imes wi h he blessing o se e al non-Romani agen s such as
employe s and au ho i ies in Czechia. A he same ime, hey main ained
he con inui y o belonging and p esence o he Roma in a illage in Slo-
akia, e en hough, classi ied as G*psies, hey should ha e been ese led
and hei se lemen de ini i ely emo ed. He e again, hey managed his
wi h he acquiescence o non-Romani agen s, in his case hei neigh-
bou s and he local au ho i y.
In summa y, he in oduc o y s o y adumb a es well he space wi hin
which his book is si ua ed, in which he sha p dicho omy is blu ed
be ween he s a e on he one hand, and he Roma as he “e e nal ou -
side s” and ic ims o i s coe ci e and socially enginee ing policies
on he o he . Aspace in which he posi ion o indi idual ac o s is no
gi en in ad ance, bu o ms he subjec o nego ia ion, anego ia ion
ha includes he by no means au oma ically assumed applica ion o
adominan ly de ined classi ica ion o he populace. A he same ime,
he s udy o eshadows he way in which Iwill ace hese ela ions and
p ocesses, i.e.by means o amic ohis o ical app oach ha emphasises
aspec s o localism and empo ali y and combines di e en ypes o his-
o ical sou ces, especially a chi al ma e ials and o al-his o y in e iews.
0.2 The Roma in Czechoslo akia
and Policies owa ds G*psies
In he 1970s, he B i ish sociologis Will Guy o e ed se e al easons as
o why Czechoslo akia was impo an in espec o he s udy o Romani
17
his o y. One eason was he ac ha he e had been wo la ge-scale, sys-
ema ic a emp s o assimila e he Roma in his coun y. The i s ook
place in he second hal o he 18 h cen u y unde he eign o he Habs-
bu g mona chs Ma ia The esa and Joseph II. The second was unde he
communis egime h ough apolicy ha Guy da es back o 1958 (Guy
1998 [1975], 16–17), which culmina ed in an o ganised ese lemen p o-
g amme in he wake o ago e nmen esolu ion o Oc obe 1965. In
o de o unde s and he con ex o he genesis and ealisa ion o he com-
munis assimila ion policy in gene al, and he ese lemen p og amme in
pa icula , i is wo h ecalling ano he aspec ha a ac ed Guy’sa en-
ion o he his o y o he Roma in Czechoslo akia, namely, he di e gen
de elopmen o he si ua ion o he Roma in Czechia and Slo akia. Guy
eminds he eade ha de elopmen s in Czechia we e mo e simila o
he si ua ion o he Roma in he coun ies o wes e n Eu ope, which was
cha ac e ised by ha sh an i-Roma measu es leading o ye mo e mobili y.
In Slo akia, which had p e iously been pa o he Kingdom o Hunga-
y, he Roma became an in eg al pa o he local socio-economic sys ems
while con ibu ing o hei ans o ma ion.3 Likewise, hei si ua ion
du ing he Second Wo ld Wa was also di e en . In he Slo ak Republic
(1939–1945), he Roma aced a ious o ms o pe secu ion (a he end o
he 1930s he e we e a ound 80,000 li ing he e in o al), which esul ed
in conside able loss o li e. Howe e , in gene al, hey a oided he a e
o he Roma in he P o ec o a e o Bohemia and Mo a ia, whe e many
pe ished in concen a ion camps and only a ew hund ed su i ed he
wa (Nečas 1999; o amo e de ailed compa ison o he a e o he Roma
in bo h egions, see Sadílko á 2020).
The pos -wa Romani popula ion in Czechia was o e whelmingly
made up o immig an s om Slo akia, whose mig a ion mus be seen
as pa o b oade popula ion mo emen s a e he Second Wo ld Wa .
Like o he inhabi an s o mainly u al a eas o Slo akia, he Roma
a i ed as awo k o ce in eme ging indus ial owns and ci ies, o en as
3 The e is, unde s andably, adeg ee o gene alisa ion aking place, some hing ha Guy himsel
admi s. The si ua ion o he Roma may ha e di e ed signi ican ly wi hin he wo egions
unde discussion. As ega ds he si ua ion p io o he Second Wo ld Wa , in Czechia we
can basically dis inguish be ween he si ua ion o (semi-)i ine an “Bohemian” Roma and
“Mo a ian” Roma, who we e se led in speci ic illages and also displayed ahigh le el o
in eg a ion in locally o med socio-economic s uc u es (see, o example, Ho á ho á 2005).
In Slo akia, on he o he hand, we migh dis inguish be ween he si ua ion o he se led
“Slo ak” Roma and he (semi-)i ine an “Vlax” Roma (also e e ed o as Lo a a) wi h hei
di e en mig a o y ajec o ies and, o some ex en , di e en language and cul u al sys em
(see, o example, Hajská 2024, 15–24).
18
a esul o o ganised ec ui men d i es. Howe e , hey we e also pa
o he epopula ion o he Bohemian bo de lands, om which nea ly
h ee million Ge mans had been o cibly emo ed a e he wa (see, o
example, Ge lach 2010). As he si ua ion in Kapišo á illus a es well,
when acing he pos -wa mo emen o he Roma (see O 2022b), one
mus no o e look he asymme ical social belonging in which, despi e
aconside able deg ee o in eg a ion in o local socio-economic sys ems,
hey ound hemsel es because o as ong associa ion wi h he acialised
ca ego y o G*psyness. Fo many o hem, he Second Wo ld Wa had
unde sco ed he expe ience o pa e nalism and acism and he a al dis-
up ion o ela ions wi h hei immedia e non-Romani neighbou s (see
Sadílko á 2020). And so o many o he Roma, pos -wa mig a ion also
mean an escape om hese his o ically en enched, highly powe -ineq-
ui able ela ional s uc u es. A he same ime, he la ge-scale mig a o y
mo emen o he Roma ha began in he e y i s pos -wa yea s ga e
ise no only o new popula ions o Romani immig an s and indi idu-
al communi ies in speci ic loca ions, bu also o ansna ional ne wo ks
be ween Slo akia and Czechia ha ensu ed he mo emen o people,
goods and a ious o ms o capi al o decades o come, in many cases
igh up o he p esen day.
I was in his con ex ha he pos -wa policy owa ds he Roma–
o a he owa ds ci izens who we e ca ego ised as G*psies and la e as
“ci izens o G*psy o igin” (občané c*kánského pů odu)– was o med. The
exis ing socio-economic ma ginalisa ion o he Roma, which was no ice-
able especially in he seg ega ed se lemen s o mainly eas e n Slo a-
kia, bu also isible in owns and ci ies in Czechia, whe e newly a i ed
Romani amilies o en li ed in subs anda d condi ions, was in e p e ed
by he cen al au ho i ies as asign o hei allegedly en enched “cul u al
backwa dness” (kul u ní zaos alos ). In his espec , he p e ailing iew
o he Roma ep esen ed akind o con inui y e en a e he commu-
nis coup d’é a in 1948. Howe e , in he o icial app oach o he Roma,
which had been aking shape in communis Czechoslo akia since he
ea ly 1950s, his backwa dness was blamed mainly on he p e ious bou -
geois and Nazi egimes and hei an i-Roma policies. In his espec ,
he policy owa ds he Roma was accompanied by abelie ha , wi h he
app op ia e ca e, hey would eme ge om hei “cul u al backwa dness”
o become ully- ledged membe s o he socie y o communis Czecho-
slo akia. Looked a om he o he side, as a as he newly es ablished
communis egime was conce ned, he igu e o he “G*psy labou e ”
(c*kánský dělník) became one o he key pe o mance indica o s o he
19
o ma ion o he new socialis socie y and i s legi imacy (see Done 2017,
Spu ný 2011).
In he 1950s, in an e o o “ e-educa e” (pře ycho a ) he G*psies, he
cen al au ho i ies combined a ious app oaches, including he o ced
emo al o child en om he “unheal hy en i onmen o G*psy amilies”
(nezd a é p os ředí c*kánských odin). They also conside ed he possibili y
o ensh ining in law he cul u al igh s o he Roma in line wi h he
S alinis app oach o na ional mino i ies and h ough he ideological
aining o ep esen a i es o he Roma, who hemsel es we e o mula -
ing hei own ideas ega ding he socie al posi ion o he Roma as ag oup
(Done 2008). Howe e , as a as he local au ho i ies and non-Romani
popula ion we e conce ned, an i-Roma eelings pe sis ed, and hese ga e
ise o g owing demands o he adop ion o speci ic es ic i e measu es.
I was oices om he p o inces ha p o ided an impo an con ex o
he app o al o Ac 74/1958 on he Pe manen Se lemen o Nomadic
Pe sons, which basically p oceeded o c iminalise he Roma and was hus
in ended o consolida e he legi imacy o he communis dic a o ship as
i passed h ough i s i s signi ican c isis (Spu ný2011,282–285). The
de ini i e mo e owa ds apolicy o assimila ion and hus a e usal o
g an speci ic cul u al igh s o he Roma was o mula ed in he same
yea in ago e nmen esolu ion on Wo k amongs he G*psy Popula-
ion. The esolu ion de ined G*psies as asocial g oup ha was o be
eed om hei “backwa d way o li e” (zaos alý způsob ži o a), p ima ily
h ough ull inclusion in he labou o ce (Ju o á 2008, 688). I was o
his o mula ion o he communis egime’sapp oach o he Roma ha
Guy made e e ence when he spoke o he second sys ema ic a emp o
assimila e he Roma in Czechoslo akia.
0.2.1 Rese lemen policy
The e we e h ee main goals in he policy d awn up in 1958, he ul il-
men o which was in ended o lead o he comple e assimila ion o he
Roma in he socie y o ha ime. The i s was hei ull inclusion in he
labou o ce. The second, backed up by Ac 74/1958, placed es ic ions
on wo-way mig a ion be ween Slo akia and Czechia. And he hi d was
he “liquida ion o G*psy concen a ions” (lik idace c*kánských koncen -
ací), especially he eas e n Slo ak “G*psy se lemen s” (c*kánské osady;
Guy 1977, 177–181). O e he cou se o he ollowing yea s, howe e ,
hese objec i es we e no me . Guy iden i ies he main eason as being
20
he sluggish app oach aken by he Municipal Na ional Commi ees
(MNVs), which we e la gely esponsible o implemen a ion o he poli-
cy. This is e iden in in e nal documen s om he cen al au ho i ies,
which e e ed o a eluc ance on he pa o he local au ho i ies o o e -
come en enched an i-Roma p ejudices ha we e p o ing an obs acle,
especially when dealing wi h he housing si ua ion (Ju o á 2008). Guy
adds, howe e , ha he e was also an economic dimension. The espon-
sibili y o Municipal Na ional Commi ees was no backed by he p o i-
sion o adequa e unding, he esul being ha local au ho i ies had o
aise hei own unds in o de o enac he measu es e e ed o abo e. In
addi ion, i was becoming appa en ha in eas e n Slo akia i sel , whe e
he housing and employmen si ua ion was mos acu e, he e we e no
enough job oppo uni ies o he Roma li ing he e. Guy concludes ha
inasmuch as he e was any success, i was in he sphe e o employmen ,
hough adds ha his was pa adoxically hanks o ongoing mig a ion,
which, despi e cen alised e o s o limi i , was ole a ed by he au ho i-
ies in Slo akia and employe s in Czechia (Guy 1977, 309–318).
Guy also no es ha ongoing e alua ions o he ine ec i eness o
he assimila ion policy did no conclude ha i should be ejec ed o
e amped, bu on he con a y in ensi ied and i s unde lying p inciples
main ained. I was agains his backd op ha demands o he c ea ion
o anew and mo e e ec i e adminis a i e s uc u e inc eased. The Slo-
ak au ho i ies in pa icula began o s ess he need o an o ganised
ans e (přesun) o ala ge numbe o Roma om i s eas e n egions
o Czechia, and oices we e hea d pushing o he in oduc ion o quo-
as applying o G*psies in indi idual owns and dis ic s (ibid., 315).
These endencies culmina ed in he adop ion o Go e nmen Resolu-
ion No.502, app o ed on 13 Oc obe 1965. While con inuing o pu sue
he o e all goal o he “pe manen employmen o adolescen and adul
G*psy ci izens and aising hei s anda d o li ing and cul u al s an-
da ds”, he Resolu ion’sd a e s sough o o e come ea lie p oblems in
i s implemen a ion. The esolu ion c ea ed an in e depa men al Go e n-
men Commi ee on G*psy Popula ion Issues, an independen coo di-
na ing and ad iso y body ha ook o e he ole ha had o me ly been
pe o med by he Minis y o Educa ion and Cul u e (ibid.,253). In his
new adminis a i e s uc u e asimila commi ee was also se up unde
he Slo ak Na ional Council, along wi h special commissions answe ing
o he Na ional Commi ees a he le el o egions, dis ic s and owns.
The new s uc u e was alloca ed special unding om he s a e budge o
co e he implemen a ion o speci ic measu es.
21
As in he case o he 1958 Ac , s ic ly speaking his esolu ion canno
be seen as acen ally d a ed o ali a ian op-down policy, bu , a leas
o some ex en , as a esponse o p essu es applied by egional ac o s
(see Lucassen 2008). Fo along ime, he Roma in Czechoslo akia we e
mos concen a ed in eas e n Slo akia, a egion also cha ac e ised by
ahigh numbe o socio-economically ma ginalised and acially seg ega -
ed se lemen s. As a as he local (bu also cen al) au ho i ies we e con-
ce ned, hese se lemen s ep esen ed asigni ican secu i y and hygiene
isk (Done 2017, 113–116). Going back o he ea ly 1960s, i no ea lie ,
he Regional Na ional Commi ee (KNV) had a gued ha he p edica-
men o he eas Slo ak Roma could no be esol ed on apu ely egional
basis (see, o example, Haišman 1999). And so inasmuch as he go e n-
men esolu ion ins uc ed he newly appoin ed Go e nmen Commi ee
o d aw up a ime able o he “liquida ion o G*psy concen a ions”
(Ju o á 2008, 1003–1006), his was o some ex en a esponse o hese
demands om he Regional Na ional Commi ee and, la e , om he
Communis Pa y in Slo akia (Done 2017, 159). Demands o mo e sys-
ema ic and op-down ins umen s o con ol o e he li es o he Roma
con inued o be oiced e en in hose egions in Czechia ha we e he
equen des ina ions o pos -wa Romani mig an s om Slo akia (see
Chap e Fou ).
A i s i s mee ing on 18 Decembe 1965, he Go e nmen Commi ee
app o ed he documen “P inciples o he o ganisa ion o he dispe -
sal and ans e o he G*psy popula ion o he pu pose o liquida ing
undesi able G*psy concen a ions in acco dance wi h Pa y and go e n-
men esolu ions”, in which i ins uc ed he s a e au ho i ies o “d aw
up a ime able o he long- e m liquida ion o G*psy s ee s and neigh-
bou hoods inCzechia and G*psy se lemen s in Slo akia” (Ju o á 2008,
1031).4 Two basic asks we e o be bo ne in mind when d awing up he
ime able:
I. he c ea ion o aplan o he dispe sal o he G*psy popula ion wi hin
he bo de s o egions and dis ic s
II. he c ea ion o aplan o he ans e o pa o he G*psy popula ion
om Slo akia o Czechia
4 P io i y was o be gi en o he “liquida ion o G*psy se lemen s” in a eas popula wi h ou is s
( he egion o he High Ta as in Slo akia, as well as he Romani se lemen in Velká Ida nea
Košice “in he in e es o he heal h o he wo ke s o he Eas Slo ak I onwo ks” (Ju o á 2008,
1031).
22
To hese was added a hi d poin , which unpicked he assump ions
behind he concep s o “dispe sal” and “ ans e ”. I s a ed ha dispe sal
and ans e we e o be o ganised “on he basis o olun a y consen ”and
wi h he p io “p o ision o accommoda ion and employmen ” o he
ese led amilies and indi iduals. A he same ime, i was necessa y o
keep “p ecise eco ds o he amilies conce ned and o p o ide hem wi h
u he ca e in hei new li ing condi ions so ha he p ocess o hei
e-educa ion can be u he moni o ed.” In ligh o hei p e ious expe i-
ence wi h an i-Roma p ejudice in socie y, he Na ional Commi ees we e
ins uc ed o c ea e “ he condi ions o he necessi y o unde s anding
he dispe sal and ans e among he es o he popula ion [i.e.non-Ro-
ma: au ho ’sno e]”, o which pu pose amedia campaign was o be c e-
a ed (see Chap e Two). Fo he pu pose o he ans e be ween Slo a-
kia and Czechia, pa ne ed egions we e designa ed, which we e hen o
s ipula e he dis ic s om which amilies could be sen om Slo akia o
Czechia. The “o ganised” cha ac e o ese lemen was con as ed wi h
“undesi able un es ained mig a ion” (nežádoucí ži elná mig ace), which
is how he ongoing wo-way mo emen o he Roma be ween Slo akia
and Czechia was pe cei ed. The au ho i ies we e o s amp down on he
la e ype o mig a ion, and in such cases he Roma “we e o be e u ned
o hei o iginal place o esidence”.
Al hough he emo al o Romani se lemen s and he ese lemen
o hei inhabi an s was o ha e been ca ied ou as ea ly as 1966 (and
in ac was al eady being ca ied ou o some ex en e en p io o he
1965 esolu ion coming in o o ce), he ele an ime able was no d awn
up by he appoin ed Go e nmen Commi ee un il 1967–1970. Acco d-
ing o his plan, a o al o 380 amilies we e o iginally o be eloca ed
in Czechia and 5,984 amilies in Slo akia ( he ime able was g adual-
ly modi ied, in pa in esponse o i s ailed implemen a ion). A o al
o 2,177 amilies we e hen o be eloca ed om Slo akia o Czechia.
Ano he 8,500 amilies we e o be eloca ed a e 1970 (Guy 1977, 274–
276; see also Pa elčíko á 2004, 91–92). The implemen a ion o hese
measu es was o be based on he newly in oduced classi ica ion o he
G*psy popula ion in o h ee g oups depending on he deg ee o which
hey we e deemed o be assimila ed in o he dominan socie y. The i s
ca ego y was o include almos assimila ed G*psies wi h only he las
emnan s o an “undesi able way o li e” (nežádoucí způsob ži o a), while
he hi d comp ised wha we e de ined as pa hological cases wi h no
p ospec o “ e-educa ion” (pře ýcho a). In he middle was he second
ca ego y, i.e.indi iduals and amilies de e mined o b eak ee o he
23
“unheal hy en i onmen ” (nezd a é p os ředí) o “G*psy concen a ions”
(see Chap e Two especially). Al hough he la e we e o be he p ima y
a ge s o ese lemen policy, es ic ions on eedom o mo emen we e
o apply o all G*psies ega dless o hei ca ego isa ion.
0.3 Re lec ions on he Rese lemen Policy
and P ac ice
I was he es ic ions on eedom o mo emen ha we e a he hea o
c i icisms o he go e nmen esolu ion. As well as poli ically engaged
Roma, o dina y olk a ec ed by he new ules poin ed o i s disc imina-
o y na u e. Howe e , as Ishow in Chap e Fou , he c i icism om he
Roma in mos cases did no a ge he unde lying logic o he esolu ion,
bu a he i s ailu e in p ac ice. Thus Milena Hübschmanno á, aqua-
li ied Indologis wi h along-s anding, ie ce in e es in Romani cul u e
in he b oades sense o he wo d, can be conside ed he mos s iden
public c i ic o he basic p ecep s o he assimila ion policy a ha ime.
Fo example, in a1968 essay on he social posi ion o he Roma in ended
o anon-specialis eade ship (Hübschmanno á 1968), she poin ed o
he uncons i u ionali y o es ic ions on eedom o mo emen . In 1967,
she published a epo in he e ueLi e á ní no iny in which she used he
example o apa icula amily o highligh he despe a e pligh o he
Roma in he eas e n Slo ak se lemen o Veľká Ida caused by he e ms
o he esolu ion (Hübschmanno á 1967). She d ew a en ion o he
disc imina o y basis o he go e nmen esolu ion in amo e schola ly
ex published in Sociologický časopis in 1970 as pa o awide c i ique
o he o icial concep o he “G*psy ques ion” (c*kánská o ázka; Hüb-
schmanno á 1970). In he same yea , ac i icism o he uncons i u ional
cha ac e o he go e nmen esolu ion appea ed in he Memo andum
o he Union o Gypsies-Roma ( he o mula ion o which Hübschmann-
o á was in pa esponsible o ; Memo andum SCR 1970), and he same
c i icism appea ed in he sec ion o Cha e 77 de o ed o he si ua ion
o he Roma in Czechoslo akia (P ečan 1990). The assimila ion policy
also ecei ed bad p ess ab oad. I s de elopmen was summa ised by
he Czech lawye and exiled w i e O o Ulč (1969), and o pa icula
in e es is he la ge disse a ion w i en by Guy, based on ield esea ch
ca ied ou in eas e n Slo akia in he ea ly 1970s (Guy 1977). This is
akey s udy ha , o i s de ailed p esen a ion o he genesis and p ac ice
o assimila ionis policy owa ds he Roma in pos -wa Czechoslo akia,
24
emains unsu passed. Id aw on i in a ious ways du ing he cou se o
his book.
0.3.1 Pos - e olu iona y e lec ions in Czech
and Slo ak his o iog aphy
A e he Vel e Re olu ion o 1989, he ese lemen policy in pa icula ,
and he assimila ionis policy o communis Czechoslo akia in gene al,
was he a ge o open hos ili y, abo e all in espec o i s alleged a al
impac on he li es o Romani people li ing he e. This b oade -based
c i icism iewed he policy pu sued by he communis egime owa ds
he Roma as highly pa e nalis ic and dis espec ul o he in e es s o he
Roma hemsel es. Howe e , he highly e alua i e language used is no
backed by an adequa e analysis o he impac o he policy. The Roma-
ni in e es s a e p esen implici ly a he han explici ly and a e o some
ex en eplaced by agene ally o mula ed in e es in p ese ing Roma-
ni cul u e, unde s ood he e as akind o cohe en alue sys em. In his
ex on he genesis o ins i u ional in e es in he Romani popula ion in
pos -wa Czechoslo akia, o example, Haišman has he ollowing o say
ega ding he ese lemen p og amme:
Beginning somewhe e in he delibe a ions o deluded o uneduca ed pa y
expe imen e s in eas e n Slo akia, eshaped by he pa y sec e a ia s, includ-
ing hose a he op, Czechoslo akia, wi h i s go e nmen p og amme o
“measu es aimed a esol ing he issues o he G*psy popula ion”, en e ed
aphase o undisguised c iminal e hnocide, which in he no mal wo ld (and
in ela ion o o he e hnici ies) would be condemned by in e na ional o ums,
including he UN. (Haišman 1999, 182, emphasis J. O.)
In his ex , Haišman elies almos exclusi ely on apublished collec-
ion o a chi al documen s compiled by his o ian Anna Ju o á– he sel
he au ho o one o he mos impo an pos - e olu iona y wo ks on he
pos -wa his o y o he Roma in he egion unde examina ion– ocus-
ing on he “de elopmen o he Romani issue in Slo akia a e 1945”
(Ju o á 1993). Ju o á also examines he c ea ion and implemen a ion
o he ese lemen p og amme, hough e en she does no add ess he
opinions and expe iences o he Roma hemsel es. Mo eo e , she adop s
ce ain s e eo ypical ideas o he dis inc “psyche” (psychika) and “social
habi s” (společenské ná yky) o he Roma, wi h he esul ha in many
25
ins ances she ails o main ain ac i ical dis ance om he o icial dis-
cou se she is c i iquing. Such p oblems can be encoun e ed in he wo k
o his o ian Nina Pa elčíko á, who cha s he de elopmen o he pos -
wa si ua ion in Czechia in asimila way. She, oo, elies exclusi ely on
a chi al ma e ials p esen ing he pe spec i e o he au ho i ies, and in
asepa a e chap e on he “gene al cha ac e is ics o he Romani e hnic
g oup” she is guil y o he o ien alisa ion and exo icisa ion o he g oup
hus desc ibed, a he han p o iding g ea e insigh in o he expe iences
and agen ial posi ions o he Roma in socie y a ha ime. Following his
logic, she concludes in ano he ex ha he ou come o he go e nmen
esolu ion was “me ely ano he a e ul in e en ion in o he adi ional
way o li e o he se led Romani communi ies, b eaking up amily and
kinship ela ions” (Pa elčíko á 2010, 84).
Ne e heless, he ac is ha o along ime he wo wo ks e e ed o
abo e we e he only comp ehensi e publica ions o Czech and Slo ak
eade s ha summa ised he pos -wa policies owa ds he Roma, o e ed
an o e iew o he o icial documen s, and hus became an impo an
s a ing poin o u he in e oga ion o he p oblem.
In he pos - e olu iona y pe iod, an e alua ion o he ese lemen
policy was e u ned o by wo o i s con empo a y ac o s, o a he pa -
icipan s in he deba e su ounding i a he ime: he e hnog aphe E a
Da ido á, and he specialis in Romani s udies Milena Hübschmanno á.
A he ime he go e nmen esolu ion ook e ec , bo h women we e
in con ac wi h speci ic Romani amilies a ec ed by he cen al policy.
Howe e , e en hey es ic ed hei pos - e olu iona y ex s o gene al
app aisals wi hou any in-dep h analysis o case s udies. In he ex o
he an hology Če nobílý ži o (Li e in Black and Whi e), o ins ance,
Da ido á asse s ha he p og amme “was no only ill-concei ed bu
comple ely misguided, since he so-called olun a y na u e o he dis-
pe sal mean in p ac ice ha Romani amilies we e obliged o mo e o
aselec ed dis ic ega dless o hei amily ies and o he ci cums anc-
es o amily li e in hei o iginal home” (Da ido á 2000, 74). As Iwill
discuss below, Da ido á published amonog aph in 1965 in which she
endo sed he assimila ion policy o he ime and spoke app o ingly o
he concep o “ esol ing he G*psy ques ion” (řešení c*kánské o ázky).
Howe e , al hough as an employee o he Eas Slo ak Regional Na ional
Commi ee she pa icipa ed in he accompanying media campaign (see
Chap e Two), she was quick o condemn he ac ual ou comes o he
p og amme in ale e o he Cen al Commi ee o he Communis Pa y
o Czechoslo akia (ÚV KSČ), ci ing as an example he si ua ion o he
32
s e ilisa ion ha jus a ew yea s la e would impac mainly Romani
women (see Sadílko á 2019). Viewed om his angle, he cen al concep
o “ esol ing he G*psy ques ion” ensuing om he 1965 esolu ion was
also an a emp a he sys ema ic managemen o he quali y o li e o he
Romani popula ion and he elimina ion o hei “backwa d li es yle”. In
addi ion o summa ising he known ac o s o i s ailu e, in which she
e e ences Guy, Done emphasises he logical con adic ion a i s hea .
She poin s ou ha in ocusing on quali y o li e i was he way o li e o
G*psies ha was na u ally unde s ood in e ms o “social inadap abili y”
and “pa asi ism” in o icial discou se. The Roma, who acco ding o he
o icial logic had a ained adeg ee o assimila ion, we e no longe iewed
as G*psies, and so he endea ou o elimina e he “backwa d way o
li e o he G*psies” na u ally led o i s ep oduc ion as asocial p oblem
ega dless o he deg ee o which speci ic aspec s o cen al policy had
been implemen ed (see Chap e Two).
0.4 Roma as an In eg al Pa o Socie y
I is clea om his b ie o e iew o he li e a u e ha he o e iding
ocus on he pe spec i e o he s a e lea es e y li le oom o he pe -
spec i e and expe ience o he Roma hemsel es and consequen ly p o i-
des e y limi ed oppo uni ies o ace he na u e o hei agency. I is p e-
cisely hese wo basic objec i es ha Ipu sue in his book. Iexamine how
he cen alised policy o he Czechoslo ak socialis s a e owa d wha i
called G*psies played ou in p ac ice, since up ill now no one has desc i-
bed i s impac on he li es o he Roma hemsel es. Iam no in e es ed in
o e u ning he e alua i e signi icance ha has been assigned o he assi-
mila ion policy as awhole in Romani s udies and wi hin b oade e lec i-
ons on socialis policies in espec o he Roma. Ins ead, Iwish o exami-
ne he na u e o Romani agency in ela ion o he p ac ice o s a e policies
a ge ing hem (ei he implici ly o explici ly), ha is o say, he ela ion-
ship be ween he Roma and he s a e and he posi ion o he Roma in he
socie y o socialis Czechoslo akia as well as o he coun ies. In econ-
s uc ing he “di e si y o Romani expe ience” (Guy 1998 , 14–15) and
a emp ing o answe hese ques ions, Iha e un up agains an ongoing
ambi alence. In many places my wo k poin s o as ong sense o social
belonging and pa icipa ion amongs he Roma, while a he same ime
e idencing hei his o ically en enched exclusion and he acial disc i-
mina ion and seg ega ion hey aced. I ollows he agen ial s a egies o
33
he Roma hemsel es, bu ope a es in he space o he coe ci e policies o
he s a e and i s indi idual au ho i ies. I poin s o bo h he di e si y bu
also he o en con adic o y a i udes, in e es s and ac ions o indi idual
ac o s, bo h on he pa o he s a e and amongs he Roma hemsel es.
A he same ime, i sub e s he clea dicho omy be ween he s a e on he
one hand and he Roma on he o he . Howe e , Iwould like o poin o
impo an emphases ha bo h ensue om wha Iw i e in he ou main
chap e s and also in e sec mo e b oadly wi h he o e all unde s anding
o he posi ion o he Roma in non-Roma socie ies. Fi s ly, Ido no iew
he Roma as ap io i alien in he sense o being an ex e nally posi io-
ned g oup seeking social in eg a ion, bu as an in eg al pa o socie y,
howe e much hey may be excluded unde pa icula ci cums ances (see
also O 2022b). Such a e e sal o pe spec i e on he one hand emo es
he Roma om he essen ialised posi ion o “e e nal ou side s” (ibid.),
while making i possible o con i m he ancho ing o Romani his o y– o
pe haps ha should be “Romani his o ies” (see P ague Fo um o Romani
His o ies)– wi hin b oade his o ical p ocesses. Acco ding o his logic,
Ido no hink o he Roma as aclea ly de ined popula ion g oup, since
Iunde s and he implemen a ion o he s a e’spolicies owa ds G*psies
and hei e ec s on speci ic people as he subjec o an ambiguous nego-
ia ion be ween he indi idual ac o s in ol ed.
0.4.1 Regional and sub-e hnic ou line o esea ch in e es
As well as indica ing how he si ua ion in Czechia and Slo akia was di -
e en , he localised s udies con ained in he indi idual chap e s (see
Chap e Two and Th ee) e eal he signi ican di e si y no onlyo
Roma/non-Roma ela ionships in indi idual municipali ies, bu also
o he posi ionali ies and s a egies o sociabili y o indi iduals and
amilies. Ins ead o ei e a ing an in ini e di e si y, Iwould now like o
explain he egional scope o selec ed s udies and hus o he en i e book,
and poin ou he speci ic elemen s and limi s i en ails. In doing so,
Ian icipa e in pa he discussion su ounding he ep esen a i eness o
mic ohis o ical s udies ha Iwill elabo a e on in Chap e One.
Ichose as he s a ing poin o my esea ch he si ua ion in he dis-
ic o Humenné in eas e n Slo akia in i s expanded o m a e he
e-s uc u ing o he dis ic s in he ea ly 1960s, when i included wha
a e now he bo de egions o Snina andMedzilabo ce. My choice was
guided by he ac ha he Dis ic Na ional Commi ees we e in ended
34
o be esponsible o he success ul implemen a ion o he ese lemen
p og amme, and he dis ic a chi es con ained ala ge pa o i s docu-
men a ion. Howe e , he disco e y o se e al unique sou ces p omp ed
me o look a wo o he loca ions, bo h in wha was hen he dis ic o
Ba dejo (now he dis ic o S idník). This in ol es he in oduc o y
s udy o he illage o Kapišo á and he inal s udy o he nea by illage
o Šeme ko ce (see Chap e Fou ). Al hough he inclusion o Ba dejo
allows o apa ial compa ison and highligh s some di e ences as o how
he ese lemen policy was applied a he dis ic le el, o e all hese a e
egions wi h e y simila cha ac e is ics. The wo neighbou ing bo de
egions o med he no he n pa o he eas e nmos poin o Slo akia
and hus belonged o along-s anding economically ma ginalised a ea
cha ac e ised by linguis ic, e hnic and eligious di e si y, as well as by
high a es o local popula ion emig a ion o e he long e m. This is also
an a ea ha was iewed in o ien alising and acialising e ms as back-
wa d and he subjec o in e nal colonising policies du ing he c ea ion
and consolida ion o he socie y o he in e wa Czechoslo akia (Holu-
bec 2014; Baloun 2022). Simila ly, in he 1960s, eas e n Slo akia ound
i sel a he cen e o in e es o s a e policy owa ds he Roma due o he
high concen a ion o Romani se lemen s associa ed wi h a“backwa d
way o li e”, whose inhabi an s we e selec ed o eloca ion and dispe -
sal h oughou Czechoslo akia. The choice o his egion as he s a ing
poin o moni o ing he p ac ice o he ese lemen p og amme is in
his espec logical, hough i was no he only candida e. My esea ch
p ojec and, indeed, his book, would ha e looked qui e di e en i Ihad
ocused on a egion in Czechia. Iha e a emp ed o deal in pa wi h
his asymme y in Chap e Fou , whe e I ollow he s o ies o ese led/
mig a ing Romani amilies wi hin he con ex o co esponding egions
in Czechia. E en so, Iwas in he end guided by he logic o he ies hese
amilies had o hei place o o igin in Slo akia.
A he same ime, I eel i incumben upon me o acknowledge he
essen ially exclusi e ocus o his book on hose Roma who we e long
se led in speci ic loca ions in Slo akia and in mos cases only a i ed in
Czechia a e he Second Wo ld Wa . The dema ca ion o his popula ion
g oup, which in pe cen age e ms domina ed he Romani popula ion
in pos -wa Czechoslo akia, migh appea somewha a i icial, since i
includes a ela i ely wide ange o ways o socialising in non-Romani
socie y. Howe e , i makes sense in ela ion o o he , nume ically unde -
ep esen ed g oups o Roma (e.g. he o iginal Bohemian and Mo a ian
Roma and he Sin i, ala ge numbe o whom pe ished in concen a ion
35
camps du ing he Second Wo ld Wa , o he Vlax Roma), due o he
deepe in e nal di e en ia ion w ough by adi e en his o ical expe i-
ence as well as by language (see, o example, Elšík 2003). Al hough his
aspec o my wo k is impo an , since he popula ion g oup hus de ined
was he one mos impac ed by he policy unde conside a ion, he omis-
sion o he expe ience o hose Roma wi h di e en sub-e hnic sel -iden-
i ica ion and his o ical expe ience canno be iewed as sel -e iden and
mus no be o e looked. In he con ex o his book, o ins ance, he
ques ion a ises as o why ese lemen policies did no a ec concen a-
ions o Vlax Roma in Czechia and Slo akia, which o an ex en a ose as
aconsequence o he 1958 Ac on he Pe manen Se lemen o Nomadic
Pe sons (see Hajská 2020, 2024).
0.4.2 Te minology
On he whole Iuse he umb ella e m “ ese lemen policy” o e e o
he p og amme ensh ined in Go e nmen Resolu ion No. 502/1965.
This simpli ies ma e s conside ably, since i does no co e all aspec s
o his policy, which also speci ied mo e complex asks in he sphe e o
housing, employmen , educa ion, public enligh enmen and sociologi-
cal esea ch. On he o he hand, he e m encapsula es he co e o he
esolu ion, which will o m he ocus o his book, namely, ese lemen
as akey ool o e-educa ion, social inclusion and “ esol ing he G*psy
ques ion”. In he li e a u e his policy is o en spoken o as a“policy
o dispe sal” ( ozp ylo á poli ika)o “dispe sion campaign” (kampaň oz-
p ylu). Iha e chosen o emphasise “ ese lemen ” as an umb ella e m
encompassing a ious ypes o con olled popula ion mo emen , be
his dispe sal wi hin indi idual dis ic s o he ans e om Slo akia o
Czechia. I e ain he e m “dispe sal” in o de o ep esen he en o ced
logic o designa ed popula ion mo emen , acco ding o which he “con-
cen a ion o G*psy popula ions” was o be a oided (see Chap e Fou ).
In connec ion wi h he a emp o elimina e exis ing “G*psy concen a-
ions”, Iuse he o icial e m “liquida ion” (lik idace) gi en my ocus on
eas e n Slo akia, abo e all in ela ion o wha we e known as “G*psy
se lemen s” (see Chap e Th ee).
Iuse he e m “G*psy Commission” o some imes jus “Commis-
sion” o e e o he in e depa men al bodies es ablished a he le el o
egions, dis ic s, ci ies and la ge municipali ies unde he cen al Go -
e nmen Commi ee on G*psy Popula ion Issues (wi h i s coun e pa
36
a he Slo ak Na ional Council). This is an uno icial e m used by se -
e al pa ies, and a he same ime an umb ella e m o he names o
commissions ha a ied om documen o documen (“Commission o
he Resolu ion o G*psy Ques ions”, “Commission o he Resolu ion
o Ques ions Pe aining o Ci izens o G*psy O igin”, “Commission o
he Resolu ion o Ques ions Pe aining o G*psy Popula ions/ he G*psy
Popula ion”, e c., including hei Slo ak a ian s).
Iuse he e m “Roma” as aca ego y o e hnic sel -iden i ica ion wi h
ega d o he wo d Roma (pl.) in he Romani language. Ido so knowing
ha no all o he people I e e o in his way we e speake s o Romani
a he ime he go e nmen esolu ion was enac ed, and ha many o
hem in ce ain con ex s hough o hemsel es as G*psies, while o he s
dis anced hemsel es om such adesigna ion. In he ex ual e e ences
o “G*psies”, Iuse an as e isk, ap ac ice common in he an h opological
and his o ical li e a u e on he Roma. Al hough Iconside i impo an
o dis inguish analy ically be ween he e ms “Roma” and “G*psies”, gi -
en he o en nega i e and o ensi e conno a ions o he la e e m, Ido
no wan o ep oduce i in ull. Iwill w i e he e m wi h acapi al “G”.
Howe e much G*psies we e de ined p ima ily as asocial g oup in he
o icial policies o he ime, he ca ego y was ne e ully ee o associa-
ions wi h e hno- acial cha ac e is ics.
Ne e heless, as ega ds language Iwas s ill aced wi h adilemma:
how o emain ai h ul o he e ms used a he ime while no allowing
he ex o become ain ed wi h he o en dehumanising language used
in ela ion o he Roma, especially gi en ha my p ima y conce n is o
cap u e he pe spec i es and expe iences o hese people. Simila ly, how
no o o e whelm he ex wi h e e ences o G*psies, he “solu ion o
heG*psy ques ion”, he “dispe sal o he G*psies”, and he “liquida ion
o G*psy concen a ions”, while none heless con eying he la ou o
he language used du ing he pe iod unde examina ion ha ch onicles
a i udes owa ds he Roma, and no slipping in o ahis o icism? Mo e-
o e , one should no o ge ha he dominan discou se was insc ibed in
he language o he ex s (complain s, eques s, e c.) o he Roma hem-
sel es, a ea u e Ianalyse as ep esen ing bo h he ins umen alisa ion
and sha ing o his discou se. The use o quo a ion ma ks is only apa ial
solu ion, and he eade (especially he Romani eade ) may some imes
eel o e whelmed in ce ain passages by he dominan language o he
ime. This is ano he eason Iha e ied o be spa ing wi h such lan-
guage. Fo example, in many places Iw i e abou he policy owa ds he
Roma, hus de using he ension be ween he o icial ca ego y o G*psy
37
and he e m deno ing e hnic sel -iden i ica ion. Howe e , Ido his no
when Iam analysing discou se bu simply making e e ence o apoli-
cy aimed ace ain g oup o he popula ion, wi h ull awa eness o he
ac ha , despi e he ambi alence o he o icial ca ego y o G*psyness,
i was he Roma being a ge ed by policies aimed a G*psies. On he
o he hand, Idelibe a ely use con empo a y e ms when analysing he
discou ses su ounding hem, whe he his in ol ed G*psies (see Chap-
e Two abo e all), o he “liquida ion o G*psy concen a ions” (see
Chap e Th ee), o “dispe sal” (see Chap e Fou ). The bounda ies o
such designa ions a e no en i ely clea , and in many cases Iapp oach he
choice o e ms somewha in ui i ely. Though i is impossible o esol e
he dilemma ou lined abo e comple ely, Ibelie e ha i needs o be
add essed no only in ela ion o he eadabili y and his o ical empi ical
p ecision o he ex o his book, bu also o b oade conside a ions
ega ding he w i ing o Romani his o ies.
I e e o he places discussed by hei eal names. When w i ing o
people Isome imes use hei ull names and some imes hei Ch is ian
name ollowed by su name ini ial. Iuse ull names in he case o people
who we e public igu es and whose posi ion as ull ac o s in he pe iod
deba es and equal pa ne s in he sociological analysis o speci ic si ua-
ions Iseek o acknowledge. A ypical example o his would be Kolo-
man Guná omB eko , who himsel w o e abook abou he Roma in
his illage. In con as , as ega ds mos o he indi idual ac o s Iop o
he pa ially anonymised o ma o he sake o pe sonal da a p o ec ion
and he sensi i i y o some o he in o ma ion being discussed. The same
applies o he in e iews conduc ed wi h many o he con empo a y wi -
nesses, wi h whom Iag eed on said p ac ice.
0.4.3 S uc u e o he book
P io o he empi ically based chap e s, he e is achap e de o ed o my
own heo e ical and me hodological backg ound. He e Isi ua e ese le-
men policies wi hin adiscussion o he wo k o James C. Sco , bo h
his concep ion o s a e powe in he applica ion o s a e enginee ing
policies (Sco 1998), and his unde s anding o esis ance as amode o
esponse o hese policies by ma ginalised popula ions (e.g. Sco 1985).
Ishall ollow hese con ibu ions o he ela ed an h opological discu-
ssion, which seek o make a ine dis inc ion be ween di e en ac o s
and o b eak down he sha p bounda ies be ween s a e and socie y and
38
be ween domina ion and ma ginalisa ion. He e Ishall d aw on he mode
o an h opological hinking “ om he ma gins” (Tsing 1994), de eloped
o he an h opology o he s a e (Das and Poole 2004). In a emp ing
o a icula e amo e complex ela ionship be ween ma ginalised popula-
ions and adominan s a e, Iwill d aw on he wo k o Holly High, who
has s udied he ese lemen o poo a me s in Laos (High 2005, 2008).
High emphasises ha i is impossible o igno e he expec a ions and
aspi a ions ha he a me s hemsel es p ojec ed on o he s a e ese le-
men policies. And when he implemen a ion o ese lemen in p ac i-
ce o en led o he deepening o hei paupe isa ion and p eca isa ion,
he a me s did no blame he policy i sel bu a he he dys unc ional
s a e as awhole. A he same ime, e e encing he an h opologis Leo
Howe (1998) Ishall show ha no e en he ela ionship be ween domi-
na ion and ma ginalisa ion is ixed, and ha he e is acons an s uggle
going on be ween people as o who will be on he side o he dominan
and who will bea he s igma o ma ginalisa ion. Such adis ibu ion o
posi ions also a ec s who is ac ually impac ed by s a e policies. In he
i s chap e Ia gue ha while policy owa d he G*psies was a ge ed
on a ela i ely unambiguously de ined g oup o people, i canno be
na owly hough o in ela ion o he Roma alone, bu a he as apolicy
ha en e ed in o local socio-economic sys ems ha o e saw he speci ic
o m in which i was ma e ialised and had he po en ial o ans o m i .
Connec ing an h opological issues o he his o ical hemes o his book
hen led me qui e na u ally o al eady exis ing his o ical app oaches ha
a e acknowledged o ha e been inspi ed by an h opology, be his he
concep o mic ohis o y o he “his o y o e e yday li e” (All agsgeschich-
e). Among o he hings, Iopen up adiscussion on he ep esen a i e-
ness o s udies ha pu pose ully educe he scale o esea ch and ack
he e e yday ac ions o “o dina y” ac o -indi iduals. Iam a his poin
lending my oice o hose who a gue ha his o ians hus o ien ed, simi-
la ly o an h opologis s, do no s udy “ illages” as such, bu in es iga e
b oade social phenomenon as hey a e played ou “in illages” (Gee z
1973,22). Howe e , e lec ions upon he me hods o a chi al esea ch
and o al his o y e en ually led me o conside he “ illages” hemsel es,
abo e all wi h ega d o he expec a ions and in e es s o he esea ch
pa icipan s, i.e. he people Iin e iewed.
In Chap e Two, Ilook a he nego ia ions in ol ed in deciding o
whom he cen ally o mula ed policy was o apply. Iask he key ques-
ion as o who ac ually is a“G*psy” (C*kán), by acing bo h he di -
e en ways in which his ca ego y was de ined, and he nego ia ion o
39
i s associa ion wi h speci ic people du ing implemen a ion o he ese -
lemen policy. Anew ca ego isa ion ensued om Go e nmen Reso-
lu ion No. 502/1965. The G*psies we e now di ided in o h ee g oups
depending on he deg ee o social assimila ion e sus he ex en o hei
“backwa dness”. The policy o ese lemen was o apply o hose o ca -
ego yII, who, hough li ing in he “unheal hy” en i onmen o “G*psy
concen a ions”, would, i was assumed, ex ica e hemsel es om such
abackg ound i o e ed assis ance. Howe e , he unde s anding o
G*psyness as akind o social de ia ion coexis ed alongside o he social
discou ses acco ding o which G*psies we e iden i ied and judged on
he basis o e hno- acial cha ac e is ics. As a esul , while some o he
Roma we e denied he oppo uni y o pa icipa e in he ese lemen p o-
g amme because hey did no mee he o icial c i e ia o G*psyness, he
eedom o mo emen o any and all Romani people could be es ic ed
on he basis o e hno- acial c i e ia. In p esen ing he discou ses su -
ounding he concep o G*psyness a ha ime, Iam p ima ily in e es -
ed in he backd op agains which i was nego ia ed in e e yday ela ions.
Ishall ocus on he illage o B eko , whe e he local Roma managed o
achie e ahigh deg ee o accep ance in local ela ions and he alidi y o
he ca ego y o “p oblema ic” and “backwa d G*psies” was ese ed o
Roma beyond he bounda ies o hei home illage. Wi hin he ame-
wo k o he ese lemen policy, howe e , he label G*psies s uck o asin-
gle amily in he illage. This amily hen dis up ed he o e all image
o he in eg a ion o he local Roma and, as socially non-con o ming,
e en ually became pa o he o icial ese lemen o Czechia. Based on
his example, Ia gue ha G*psyness as aca ego y po en ially applica-
ble o he Roma based on acial c i e ia also played an impo an ole in
s uc u ing ela ions be ween he Roma hemsel es.
In Chap e Th ee Iwill ocus on one o he key pilla s o he ese le-
men policy, namely, he e o o “liquida e undesi able G*psy concen-
a ions”, abo e all he (eas ) Slo ak se lemen s. In addi ion o speci ic
ea u es o he implemen a ion o liquida ion, Iwill seek o shed ligh
on i s b oade p emises, i.e. he way in which indi idual agen s ela -
ed o se lemen s as dis inc social, cul u al and physical spaces. In his
espec , he o icial discou se ega ding he se lemen s ha spoke o
hem as a h ea o secu i y and sani a ion was unde pinned by ap e-
dominan expe discou se in which hey we e de ined as he habi a s o
a“cul u ally backwa d way o li e”. In u n, c i ical oices ha iewed
he assimila ion policy as causing he dis up ion o he socio-cul u al sys-
ems o he Roma had a endency o iew he se lemen s as he na u al
40
en i onmen o he ealisa ion o adis inc i e Romani cul u e. O he
au ho s, when acing he e i o ialisa ion o he Roma in se lemen s,
emphasise he c ucial ole o he local au ho i ies and non-Romani il-
lage s as gua dians o non-Romani e i o ial hegemony. Focusing on
he agency o he Roma hemsel es, Ishall a emp o econcile hese
opposing iews by showing ha all o hese aspec s played a ole in how
he se lemen s we e unde s ood by hei inhabi an s. In many docu-
men ed cases, he inhabi an s sha ed a iew o he se lemen as being
no aplace cha ac e ised by ma e ially inadequa e li ing condi ions, bu
also as he si e o cul u al “backwa dness” and socio-economic s agna-
ion. In his espec , he Roma’seconomic and social s a egies o some
ex en me wi h cen alised e o s o e adica e such places. Inasmuch as
he implemen a ion o cen al policy was nego ia ed wi hin he con ex
o b oade , locally ancho ed, socio-economic ela ions, his did no mean
simply he dis up ion o socio-cul u al ies among he Roma hemsel es
(as discussed by c i ics o he policy), bu also he po en ial o dis up
acially mo i a ed seg ega ion. Ia gue, howe e , ha his aspec o ese -
lemen policy was mo e an oppo uni y o indi idual amilies si ua -
ed in ace ain way a he han an oppo uni y o an o e all e aming
o local ela ions. Using he example o he Podskalka se lemen nea
Humenné, Ishow ha despi e he long exis ing spa ial mobili y ou side
he se lemen , usually in o Humenné i sel , he Roma we e no always
in ull ag eemen wi h he o icial discou se, bu ega ded he se lemen
as adis inc social and cul u al space wi h ambi ions o adminis a i e
au onomy. This was no aspace sepa a ed om he su ounding wo ld,
bu aplace wi hin and by means o which he Roma we e able o eal-
ise b oade social pa icipa ion (e.g. h ough hei own school, oo ball
eam, i e b igade, associa ions and ac i i ies).
The emphasis on he emo al o se lemen s was na u ally bound
up wi h he eloca ion o hei inhabi an s in acco dance wi h he log-
ic o dispe sal. I ocus on his aspec in Chap e Fou , in which Ilook
a he ese lemen o he Roma om Slo akia o Czechia, which ook
place agains he backd op no only o he pos -wa mig a ion o Roma
be ween he wo egions o wha was hen Czechoslo akia, bu also he
longe - e m e o o con ol he mo emen o G*psies as “nomads”
(kočo níci) and “ luc uan s” ( luk uan i). In his chap e , Iseek o unde -
mine a ixed unde s anding o mig a ing/ ese led Roma in e ms o
hei up oo ing om es ablished socio-economic and cul u al ies, which
was inhe en no only in he c i ique o assimila ionis policies, bu in
he o e all iew o he pos -wa mo emen o he Romani popula ion
41
and he ans o ma ion o i s socio-economic ies. Iwill show ha ,
unlike henon-Romani popula ion, who saw he planned eloca ion as
a h ea o non-Romani e i o ial hegemony, he Roma hemsel es saw
i as an oppo uni y o social inclusion. In his espec , hey c i icised
he dys unc ionali y o cen alised policy and he an i-Roma a i udes o
speci ic au ho i ies, o poin ed o he disc imina o y na u e o es ic-
ions on eedom o mo emen . Howe e , Ino e he e he ine ec i eness
o he en o ced con ol o mo emen i sel , since mos Roma main ained
he con inui y o hei own mig a o y ajec o ies e en agains he back-
d op o he implemen a ion o he policy unde conside a ion, and he
“o ganised mo emen ” o designa ed places a ec ed only indi iduals
om he whole o he Humenné dis ic . When acing he p e ailing
expe ience o mig a ion, Iwill show ha he o icial emphasis on “dis-
pe sal” may ha e me wi h he speci ic mig a o y s a egies o indi idual
Romani amilies. These amilies, howe e , in hei e o s o achie e ace -
ain spa ial and socio-economic au onomy, elied on main aining ea lie
ies, no only wi h o he amilies in Czechia, bu , in ace ain “ ans-
na ional” social ield, wi h hose li ing in Slo akia. Finally, in o de o
cap u e mo e comp ehensi ely he ac ual p ocess o ese lemen , Iwill
ocus on he si ua ion o amilies ese led om Šeme ko ce in Slo akia
o Jičín inCzechia. Unique ma e ial in he o m o in e iews conduc ed
by Hübschmanno á wi h a ious ac o s o he ese lemen p og amme
ca ied ou in he la e 1970s, allows me o di e en ia e mo e sub ly he
agen ial posi ions and expe iences o he Roma hemsel es and o high-
ligh he hi he o neglec ed gende pe spec i e. The discussion o he
si ua ion in egions o Czechia is a leas apa ial coun e balance o
he p ima y ocus o his book on he egion o eas e n Slo akia. A he
same ime, i will allow me o show ha , howe e much ese lemen and
mig a ion o e ed many o he Roma an oppo uni y o escape he his o -
ically en enched acial hie a chies o he eas e n Slo ak coun yside, in
Czechia, oo, he ca ego y o G*psyness may ha e clung o hem, along
wi h i s local and his o ically condi ioned meaning and he policies ensu-
ing he e om.
48
hey s udied (2004). The an h opologis Lila Abu-Lughod, who wa ns
o he dange o oman icisa ion, seeks amo e sensi i e app oach o
esis an p axis (1990). Inspi ed by Foucaul (1978, 1982), she analyses
esis ance no as an ac ha s ands ou side o powe s uc u es, bu one
which is an in insic pa o hem. She sees e hnog aphic obse a ion
o esis ance as away o diagnosing complex powe ela ions. Using
he example o Bedouin women, Abu-Lughod shows ha wi hin such
in e sec ionally unde s ood s uc u es, pa ial p ac ices o esis ance can
ope a e in con adic o y ways. A he same ime she shows ha esis-
ance o ce ain o ms o powe can ep oduce and ea i m o he o ms
o opp ession. This mo e sub le si ua ing o esis ance wi hin complex
s uc u es o powe ela ions allows o ashi in emphasis om he esis-
ance o o dina y Romani illage s o he esis ance o local au ho i ies
and non-Romani popula ions who held ou agains he dis up ion o
he e i o ialisa ion o he Roma and hei abso p ion in o “non-Ro-
mani” de elopmen s in pa icula loca ions. I was app oaches such as
hese ha Guy hen iden i ied as one o he key ac o s in he ailu e o
he communis egime’sassimila ion policies in gene al and ese lemen
policies in pa icula . Abu-Lughod’semphasis hus allows o amo e
complex unde s anding o he p ac ice o hese policies, which, hough
hey migh a ge p ima ily he Roma as G*psies, ul ima ely en e in o
b oade , locally ancho ed socio-economic ela ions in speci ic ways. In
hese ela ions, he esis ance o some may ep oduce he acial opp es-
sion o o he s. A he same ime, his emphasis suppo s he claim ha
esis ance as aconcep is e y limi ed when i comes o cap u ing di e se
o ms o agency. Inasmuch as Abu-Lughod says ha esis ance is usually
accompanied by an a achmen o o he o ms o powe , he ques ion
emains as o how o analyse hese a achmen s.
The domina ion– esis ance dicho omy pos ula ed by Sco o
unde s anding ela ions be ween he s a e and socie y is in e oga ed
by an h opologis High (2008) in he esea ch. In adiscussion abou
he in e nal ese lemen p ojec s in Laos, and in line wi h he emphases
e e ed o abo e, High p ima ily ollows he expec a ions, aspi a ions
and li e s a egies o he ese led illage s hemsel es. E en hough she
shows ha he expec a ions o he illage s we e un ealis ic and ha
many o hem migh end up su e ing e en g ea e po e y as aconse-
quence, hei aspi a ions and ini ial willingness o pa icipa e in s a e-de-
ined policies canno be igno ed. In he end, she w i es, he disappoin ed
ese led illage s did no ake issue wi h he ese lemen p og amme
i sel , bu he way i was being implemen ed, he blame o which hey
49
a ibu ed o dys unc ional s a e ins i u ions. In con as , High a gues
ha ese lemen p og ammes we e o some ex en in line wi h an unde -
s anding o spa ial mobili y as igh ly bound up wi h social mobili y (see
G ill 2012). In con as o he limi ing opposi ion o esis ance o s a e
domina ion, High o e s he concep o “expe imen al consen ”, in which
illage s, while acquiescing o s a e policies, con inuously ein e p e ed
hem in he ligh o newly eme ging condi ions and he con inui y o
hei own socio-economic s a egies.
In asimila ashion, Ishow ha in c i icising he ese lemen poli-
cy, Romani people hemsel es ha e o en no a ge ed i s undamen al
objec i es, bu a he i s dys unc ionali y (see Chap e Fou ). The con-
cep o “expe imen al consen ” also esona es wi h he app oaches aken
by o he au ho s, who in e hnog aphically in o med app oaches a icu-
la ed he ela ionship o he Roma o he Czechoslo ak s a e du ing he
communis pe iod. D awing on his own ield esea ch, an h opologis
Jan G ill o e ed his o ical insigh in o he de elopmen o he economic
s a egies o he Roma in aspeci ic illage, concluding ha he local
Roma we e able o selec i ely exploi se e al aspec s o socialis policies
owa ds he G*psies wi hou succumbing o he p essu e o cul u al
assimila ion (2015a,b; see also Sadílko á 2017).
In hei polemic wi h High, acollec i e o au ho s engaged in he
deba e on ese lemen policies in Laos has poin ed ou ha , by d aw-
ing on Sco ’sdis inc ion be ween “public” and “hidden ansc ip s”
(1985, 1990), he a achmen o s a e policies can be ead p ecisely as
ap oduc o asymme ic powe s uc u es in which he socio-economi-
cally less ad an aged canno a o d o exp ess o e , i.e. public, c i icism
(B aid e al. 2009). When High esponded ha i is no possible o posi-
ion onesel simply as he a bi e o social eali y who de e mines wha
u e ances exp ess he “au hen ic” opinions o hei speake s and which
a e he p oduc o exis ing powe inequi ies (2009), she was ollowing
up on amo e de ailed c i ique o mula ed wi h Sco ’s hesis in mind
by he linguis and an h opologis Susan Gal (1995). In a e iew essay on
Sco ’sbook (1990), Gal ejec s he pos ula ed dis inc ion in which pub-
lic displays o powe on he pa o subo dina e ac o s ep esen he sup-
p ession o akind o au hen ic sel . D awing on he own socio-linguis ic
esea ch in abilingual communi y in Hunga y, she poin s ou ha asin-
gle pe son can exp ess di e en , o en sel -con adic o y, iews, includ-
ing hose ha demons a e esis ance o o icial languages and ideolo-
gies. Gal concludes ha “ hese con as ing s ances canno be classi ied
as posed e sus genuine”, bu ha hey a e “e idence o he coexis ence
50
o deeply el ye con es ed discou ses” (ibid., 413; see also Gal 1993).
Wha Gal andHigh a e d i ing a is he pe cep ion o wo di e en aces
o he s a e desc ibed abo e, in which bo h emo ions, o pe haps ames
o mind, ha e equal quali y and alidi y (see Das and Poole 2004).
1.1.3 Nego ia ing ma ginalisa ion
In addi ion o asimplis ic concep ion o esis ance and i s oman icisa-
ion (Gal 1995, 420), Gal accuses Sco o la ening he “g ea ange o
powe ela ions e iden in he di e se social o ma ions o he his o i-
cal and e hnog aphic eco d in o asingle opposi ion be ween dominan
and subo dina e” (ibid., 414–415). Gal a gues ha he assump ion ha
he dominan and subo dina e a e always “clea ly de inable, uni ied,
and sepa able g oups, unambiguously opposed o each o he ” is highly
p oblema ic (ibid., 417). Ci ing Ca oline Humph ey, she iden i ies s a e
socialism in pa icula as a ypical example o “nes ed hie a chies”, in
which indi idual inhabi an s can unde go bo h he expe ience o domi-
nance and he expe ience o subo dina ion (ibid., 416; see Humph ey
1994). The an h opologis Leo Howe (1998) has desc ibed he dicho-
omy be ween domina ion and ma ginalisa ion pos ula ed by Sco as
excessi ely s a ic. Sco , he a gues, ixes poo a me s oo much in hei
ma ginalised posi ion by no including in his analysis he cons an s u-
ggle o e who will escape om he subo dina e posi ion and join he
side o domina ion. Howe bases his emphasis on his own e hnog aphic
esea ch among he unemployed esiden s o Bel as , No he n I eland,
who aspi ed o he s a us o he dese ing unemployed, while cas ing
dominan ly unde s ood no ions o “sc ounge ” and “begga man” in o
adi e en ly de ined ac ion o he unemployed.
Th ough Howe’s iew o he posi ion o he ma ginalised, which is
no longe au oma ic bu acqui es aspeci ic si ua ional- ela ional cha ac-
e , i is possible o u he unde mine he homogenisa ion o he posi-
ion and expe ience o he Roma in non-Romani socie ies. A he same
ime, such an app oach esona es wi h how some au ho s ha e al eady
desc ibed he nego ia ion o he social posi ion o he Roma, speci ically
in he Cen al Eu opean egion. In hese cases, howe e , i was no he
ca ego y o (un)dese ing unemployed ha pa icipa ed in he o ma ion
o an unde s anding o dominance and ma ginalisa ion, bu he hea ily
acialised ca ego y o G*psyness, wi h he di e se social a ibu es his-
o ically linked o i and associa ed wi h i in b oade socie al discou se.
51
The an h opologis Yasa Abu Ghosh, w i ing o asmall own in he
sou h o he Czech Republic, desc ibed how some o he Roma li ing
he e we e success ul in hei s a egy o “escaping G*psyness” by cas -
ing his ca ego y on o adi e en ly de ined ac ion o he local Romani
popula ion (Abu Ghosh 2008). Asimila dynamic has been desc ibed
by he an h opologis s Cecilia Ko ai andKa a Ho á h in a illage in
Hunga y, whe e some o he local Roma sough o “silence G*psyness” in
hei e e yday in e ac ions wi h he non-Romani wo ld, while accusing
o he local Roma o displaying i in exagge a ed ashion (Ko ai 2012,
Ho á h 2012). Wha is impo an in espec o his book is ha such
ap inciple o Roma ela ing o hei non-Romani su oundings and o
he o ma ion o in e nal ela ions be ween he Roma hemsel es has
also been desc ibed o he u al a eas o eas e n Slo akia. In his case,
Id aw mainly on my own long- e m ield esea ch in asmall illage in
no h-eas e n Slo akia, whe e G*psyness was no only aques ion o
e hnic s e eo ypes, bu was insc ibed wi hin he s uc u e o local ela-
ions. Associa ion wi h his ca ego y mean pa ial exclusion om he
local communi y and so, as in he Hunga ian illage in ques ion, i was
h ough as a egy o concealing he cha ac e is ics o G*psyness ha
he local Roma sough o a i m hei local belonging and hus ein o ce
hei own social s a us (O 2021, 2022b; see also G ill 2015b; H us ič
2015a,b). As di icul as i is o econs uc such ela ions his o ically,
Iwill show ha asimila logic applied o he in e nal di e en ia ion o
he Roma was in ope a ion in he municipali ies whe e Iobse ed he
ou come o he ese lemen policies (see especially Chap e Two).
As Ho á h andKo ai poin ou , i was he con en o socialis poli-
cies ha played apa in c ea ing his logic o ela ions. The socialis s a e
unde s ood G*psyness as aca ego y o cul u al backwa dness and social
de ia ion, and held ou o he Roma hemsel es he alse p omise ha i
hey consis en ly “silenced hei G*psyness”, hey would be ully includ-
ed alongside hei non-Romani neighbou s (Ho á h 2012). Simila ly,
Sokolo á poin ed ou ha wi hin he con ex o socialis Czechoslo a-
kia, he pe son “who coun ed as a‘G*psy’ in he eyes o he s a e had
e y li le o do wi h supposedly ‘ eal’ e hnici y, since i was mo e acase
o being si ua ed wi hin o icially sanc ioned ca ego ies o he p ope and
imp ope , he no mal and de ian , and in eg a ed and non-in eg a ed”
(Sokolo á 2008, 43). The illusion o he p omise held ou o ull belong-
ing o non-Romani socie y o which Ko ai andHo á h e e es ed on
ahis o ically ancho ed acial discou se ha pe sis ed in socie y and ha
cas he Roma in an in e io posi ion ega dless o hei socio-economic
52
s a us and dominan ly unde s ood deg ee o inclusion in socialis socie y.
While he cen al au ho i ies spoke o an e hnically and acially neu al
policy and associa ed he ca ego y o G*psyness wi h cul u al backwa d-
ness and social de iance, acial assump ions abou G*psies con inued o
en e in o he way ha cen al policies we e o mula ed on he one hand,
while playing hei pa in who was ul ima ely labelled aG*psy in he
way hey we e implemen ed on he o he .
In asimila ashion, he ambiguous delinea ion o he a ge g oup
o such policies p o ided ela i ely gene ous oom o manoeu e o
indi idual ac o s a he local le el. The nego ia ion o he ca ego y o
G*psyness among he Roma hemsel es, and i s e lec ion on he pa
o he local au ho i ies, is o pa icula in e es o he p esen s udy
because i may ha e co-de e mined in indi idual cases no only who
would be a ec ed and in wha way, bu also, pe haps, who would be in
aposi ion o bene i and who would no . Fo his eason, oo, i would be
highly misleading o look a ese lemen policies in pa icula , bu also
a policies di ec ed owa ds he G*psy popula ion in gene al, exclusi ely
in ela ion o asepa a e na a i e o “Romani his o y”, o , om he o he
side, “policies owa d he Roma”. In o de o cap u e he dynamic o
he nego ia ion o he posi ions o indi idual ac o s and hei ela ions
(i.e. he ela ions o dominance and ma ginalisa ion), i is a mo e accu-
a e and use ul o hink o ese lemen policy as acen al measu e ha
was he ou come o ce ain his o ically con ingen (and e en egionally
embedded) p ocesses, ameasu e ha did no necessa ily a ec only he
Roma in i s implemen a ion, bu en e ed in o locally nego ia ed ela-
ions in aspeci ic way, whe e i s mo e ambiguous p ac ice (i.e. he mo e
ambiguous delinea ion o he a ge g oup) was decided, and whe e i
had he po en ial o he comp ehensi e ans o ma ion o en i e local
socio-economic sys ems.
1.1.4 The social posi ion and iden i y o he Roma
in Cen al Eu ope
In his classic e hnog aphy o he Roma in socialis Hunga y, he an h o-
pologis Michael S ewa shows ha he Roma in he illage he s udied
bene i ed om socialis policies as employees o he local ac o y. They
also “launde ed” he money ea ned h ough gadje wo k by means o he
economic p ac ice o “Romani” wo k (Romani bu ji), which was pa o
he symbolic o ma ion o Romani cul u al iden i y ace- o- ace wi h
53
adominan non-Romani wo ld (S ewa 1997). Howe e , his mode o
exis ence in he non-Romani wo ld ha S ewa desc ibed o he cul-
u al conse a i e g oup o “Lo a a” (i.e. Vlax Roma) canno be smoo-
hly ans e ed o he majo i y Romani popula ion in eas e n Slo akia,
whe e he cul u al bounda ies be ween he Roma and hei non-Romani
neighbou s we e no nea ly as sha p, and whe e he Roma emphasised
hei own belonging o he egion and pa icipa ion in he local way o
li e (see O 2022b).8
In o de o suppo aposi ion om which i is no necessa y o unde -
s and he a achmen o he dominan o de s exclusi ely as hei camou-
laged sub e sion, Iwill discuss he unde s anding o iden i y and he
social posi ion o he Roma in cen al Eu ope in mo e de ail. As Iha e
a gued elsewhe e (O 2022a), in his espec he wo k o he Romani
s udies schola s Elena Ma ushiako a and Vesselin Popo is undamen-
al. These au ho s iew Romani iden i y in gene al h ough he concep s
o communi y and socie y, as wo in e ela ed dimensions o social posi-
ion. In addi ion o a ibu ing adis inc e hnic iden i y o he Roma,
Ma ushiako a andPopo a gue ha he Roma in cen al and eas e n
Eu ope ha e o med an “in eg al pa o he ele an ci ic na ions wi h
hei ela ed na ional iden i ies” (2020, 42). This dual na u e o Romani
iden i y has been examined in g ea e de ail by he G eek an h opologis
Aspasia Theodosiou wi h ega d o he ole o he ca ego y o place in
he (sel -)iden i ica ion o he Roma (2004). Theodosiou a gues ha he
ca ego y o place is usually o e looked in e hnog aphic ex s on Romani
sociabili y, on he one hand because o an assumed Romani nomadism,
and on he o he wi h an emphasis on he locally independen “imag-
ined communi ies” (Ande son 1983). When an h opologis s mo ed
away om explaining dis inc i e Romani cul u e h ough adi e en
place o o igin and shi ed he emphasis o e e yday in e ac ion wi h he
non-Romani wo ld (see S ewa 2013), Theodosiou claims hey pa adox-
ically u ned place in o ame e backd op o hese in e ac ions and an
“in isible ca ego y o analysis” (2004). D awing on he esea ch on he
G eek-Albanian bo de , Theodosiou shows ha place played akey ole
8 In his espec , he di e ences canno be unde s ood egionally, bu a he in e ms o he
in e nal cul u al di e en ia ion o he Roma hemsel es. As Iha e al eady men ioned, a e y
simila dynamic o ela ions o ha Iobse ed among he Roma in eas e n Slo akia has been
desc ibed o he Hunga ian communi y by Ho á h andKo ai (Ho á h 2012; Ko ai 2012).
Ap opos he con o e sy su ounding he di e en concep ion o “G*psy labou ” among he
Roma in Hunga y, see Ho á h (2005). Rega ding he Vlax Roma in eas e n Slo akia and hei
economic s a egies, see Hajská (2015, 2017, 2024).
54
in he sel -iden i ica ion o he local Roma, who we e a he same ime
unde s ood o be an in eg al pa he eo . Theodosiou ega ds he illage
being s udied as a“doubly occupied place” (S ewa 1996), o which he
ela ionship be ween he Roma and non-Roma (o Yi y and “G eeks”)
was an inhe en pa and in which di e ence was no some hing ha
came necessa ily om ou side, bu which also g ows wi hin (Theodosiou
2004,38). Theodosiou acknowledges ha he posi ion o he Roma was
asymme ical in his espec gi en hei associa ion wi h he exclusion-
a y ca ego y o G*psyness discussed abo e. And so acco ding o he ,
he Roma we e pe cei ed as “local, bu no indigenous” (ibid.). Iha e
al eady de eloped in de ail his complex iew o Romani iden i y, in
which he Roma a e unde s ood as ana u al pa o he local socio-eco-
nomic sys ems (see also Oli e a 2012), in espec o he si ua ion o he
Roma in asmall illage in no heas e n Slo akia (O 2022b), bu Ishall
wo k wi h i in his book. Ibelie e ha i is his app oach, which akes
in o accoun he a ious o ms and le els o he social belonging o he
Roma, ha allows us o lea e behind ideas o he Roma as aclea ly ci -
cumsc ibed ma ginalised g oup o social ou side s.
An unde s anding o Romani iden i y as i mly ancho ed in local sys-
ems seems all he mo e ele an he e since his book ocuses on he
pe iod o socialism. Acco ding o Ma ushiako a andPopo , i is p e-
cisely his pe iod o socio-economic de elopmen ha is akey ac o in
he deg ee o which he Roma a e in eg a ed in o he socie ies o cen al
and eas e n Eu ope (Ma ushiako a and Popo 2020). As Ishowed in my
esea ch in eas e n Slo akia, i was he Roma hemsel es who ended o
iew he pe iod o socialism as he high poin o hei own social pa -
icipa ion and upwa d social mobili y: he a i al o capi alism, on he
con a y, was associa ed wi h adecline in hei socio-economic s a us ( o
simila ecollec ions see K amářo á e al. 2005; Sidi opolu Janků 2015).
Howe e , Iam no ying o c ea e an imp ession o o al compliance
wi h socialis policies on he pa o he Roma o igno e speci ic a eas
o esis ance and sub e sion. Ins ead, Iwish o mo e beyond he bina y
opposi ions e e ed o abo e and open up awide ield wi hin which
dynamic o ms o Romani agency can be aced ha can also, pe haps,
be unde s ood as “expe imen al consen ” as desc ibed by High (2008,
bu also 2005), in o which he Roma p ojec ed hei hopes and expec a-
ions, and whose policies hey a emp ed o inco po a e in o hei own
economic s a egies and b oade s a egies o sociabili y. A he same
ime, jus as High did no eso o de ending ese lemen p og ammes
in Laos, so i is no my aim o o e a eassessmen o he Czechoslo ak
55
s a e’s ese lemen policy, which is ega ded by he dominan his o i-
cal na a i e as one o he symbols o he communis egime’s iolence
agains he Roma. In ac , my aim is no o e alua e his policy a all,
bu , on he con a y, o disen angle i om he necessi y o e alua i e
posi ions ha a e usually a ached o he s udy o socialis policy owa ds
he Roma in gene al, as ecen ly ema ked upon by Ma ushiako a
and Popo (2020).
1.1.5 An h opology, his o y and s udies o agency
The au ho s men ioned so a a e uni ed by he ac ha all we e ancho-
ed o some ex en in he discipline o an h opology, and some o hem
ha e ci ed e hnog aphic esea ch as akey o g asping he complexi y o
he ela ions unde conside a ion and he agen ial c ea i i y o speci ic
people (see Abu-Lughod 1990; B azzabeni e al. 2015; Das and Poole
2004). In he case o his o ical esea ch, i is easy o d aw on p ecisely
hose his o ical ends inspi ed by an h opology. I is no coincidence
ha ep esen a i es o hese e y endencies ha e placed indi iduals as
impo an his o ical agen s a he co e o hei in e es . This “ e u n o
he ac o o his o y” (Ho ský 2014) ep esen ed a esponse o de elop-
men s in his o ical esea ch since he ea ly wen ie h cen u y ha we e
mo ing away om he “g ea man heo y o his o y” ( an Dülmen 2000)
in a ou o acking social s uc u es ha implied collec i e ac o s de i-
ned by sha ed socio-economic s a us. The p oblem wi h such an app-
oach, which es ablished i sel unde he i le “his o y o men ali ies”,
esided in he homogenisa ion o he ac o s hus de ined and he alse
au onomy o he collec i e men ali ies unde conside a ion (Bu ke 1997).
In he newly concei ed emphasis on he indi idual, abalanced iew o
he ela ionship be ween ac o and s uc u e was o ensue simul aneously
in he wake o he an h opological and sociological discussion in which
his alse opposi ion had been econciled, mos no ably by An hony Gid-
dens (1979) and Pie e Bou dieu (e.g. 1977, 1990). Fo hese au ho s,
while he indi idual’sagency was o some ex en condi ioned by s uc u-
e, i was each indi idual ac o who co-c ea ed such as uc u e and,
mo eo e , possessed he capaci y o eshape i .
One o he impo an au ho s who mo ed away om de e mining col-
lec i e men ali ies and emphasised di e si y o expe ience, a i ude and
ac ion among indi idual ac o s was he I alian his o ian Ca lo Ginzbu g,
who back in he mid-1960s had al eady applied such an app oach o he
56
s udy o I alian popula cul u e (1983 [1965]). He wen s ill u he in
his classic ex The Cheese and he Wo ms, in which he econs uc ed he
hough wo ld o he he e ical mille in 16 h-cen u y I aly (1980 [1976]).
Ginzbu g’smic ohis o ical app oach (see below) was aken up by ep e-
sen a i es o he Ge man school o his o ical an h opology, as exempli-
ied in he classic ex by Hans Medick (1987) en i led “‘Missiona ies in
he Rowboa ’? E hnological Ways o Knowing as aChallenge o Social
His o y”. Medick ei e a es ha in ligh o he p e ailing p eoccupa ion
wi h s uc u e, a en ion needs o be u ned o he ac ions o speci ic
ac o s and he ole o cul u e needs o be aken in o accoun , no as
an isola ed au onomous en i y, bu in i s dynamic ela ional o m. I is
he e ha Medick sees he ad an age o his o ians being inspi ed by he
discipline o an h opology, which, he a gues, cul i a es asensi i i y o
pe iphe al hemes and o al e i y in gene al. A ocus on he posi ion o
indi iduals om ma ginalised social g oups has, acco ding o Medick,
been no iceably absen om his o ies o Eu opean mode nisa ion and
indus ialisa ion. Howe e , he also poin s ou ha i is no possible o
slip in o unde s anding hese indi iduals as ic ims, bu as ac o s in
hei own igh , cul i a ing hei own c ea i e o ms o esis ance. This
emphasis can also be ound in he app oach ha has in Ge man schola -
ship become known as All agsgeschich e o he his o y o e e yday li e. I s
adhe en s o iginally ocused on he pe iod o he Ge man Thi d Reich.
They shi ed hei a en ion away om he Nazi leade s o o dina y peo-
ple, whose e e yday ac ions hey saw as key o unde s anding he acqui-
si ion and exe cise o Nazi powe (Lüd ke 1995). They, oo, ocused on
he li es o hose who ha e “ emained la gely anonymous in his o y”
(ibid., 4). Howe e , hey did no look a hei ac ions and expe iences
in isola ion, bu ega ded hem as being insepa able om he con ex o
hei eme gence and impac (ibid.).
Me hodologically, hese his o iog aphic ends con e ge in he
mic ohis o ical app oach, which can be cha ac e ised o some ex en by
a educ ion in he scale o enqui y in o de o disco e o he wise hidden
aspec s o social ela ions. And so he p ima y objec o esea ch in he
mic ohis o ical app oach may be he indi idual (as in he case o Ginz-
bu g’smille Minocchio), amily o , ypically, he illage. Re u ning o
he ini ial discussion o esea ch in o Romani agency in socialis Czecho-
slo akia, i is no su p ising ha he his o ical s udies hus de ined
(i.e.o speci ic illages o amilies), ha e led o he depic ion o complex
o ms o Romani agency, e en hough hei au ho s do no necessa ily
openly subsc ibe o mic ohis o y o do no e lec upon i s app oach
57
mo e closely (see G ill 2015a,b; Hajská 2020, 2022, 2024; Sadílko á 2017,
2020). A he same ime, howe e , he mic ohis o ical app oach sugges s
ha he objec s o s udy so de ined canno be seen as ixed, bu unde -
s ood as changing o e ime and space wi hin he con ex o b oade
social and cul u al de elopmen s (Le i 2001).
Ad oca es o mic ohis o y and he his o y o he e e yday ha e
aced ques ions conce ning he explana o y alue o such scaled-down
s udies. Is no a ocus on he e e yday a oman icising iew o his o-
y, an app oach ha clings o de ail and is unable o con ibu e o an
unde s anding o o e a ching his o ical p ocesses (see Lüd ke 1995)?
As ega ds my book, which also elies p ima ily on s udies o speci ic
Romani amilies and loca ions, he answe o such ques ions can be
summa ised as ollows (see also Le i 2001): i is by means o amic o-
his o ical app oach and engagemen wi h he discipline o an h opol-
ogy ha i becomes possible o ace a ious o ms o Romani agency
ha a e o he wise ei he homogenised o comple ely o e looked. In
his espec , he emphasis on Romani agency is no me ely adiscu si e
game aimed a comba ing he s e eo ypical image o he Roma as his o -
ical ic ims o passi e ecipien s o s a e policies. Jus as Medick a gues
ha i we ail o include he expe ience o membe s o ma ginalised
g oups, he image o indus ialisa ion and mode nisa ion is incomple e
(see abo e), so i can be a gued ha wi hou including he expe ience
and agency o he Roma as adis inc and highly ma ginalised mino i-
y, he image o he unc ioning o socialis socie y as awhole emains
incomple e. A he same ime, as Gio anni Le i a gues in his ad oca-
cy o mic ohis o y (2001), he educ ion o scale in he mic ohis o ical
app oach does no imply aclea delinea ion o an isola ed esea ch a ea,
bu a he he es ablishmen o as a ing poin o analysis om which
o ace speci ic social phenomena, which is i sel an insepa able pa
o he b oade socio-economic and poli ical con ex s. In his espec ,
p oponen s o he mic ohis o ical app oach ag ee wi h he Ame ican
an h opologis Cli o d Gee z and his asse ion ha “an h opologis s
do no s udy illages, hey s udy in illages” (Gee z 1973, 22; i alics
o iginal). Thus, by ocusing on he illage (indi idual, amily, e c.),
acco ding o Le i he mic ohis o ical app oach does no igno e he
complexi y o he ne wo ks o ac o s and ela ions o which he “ il-
lage” is apa . On he con a y, he educ ion o scale makes i possible
o ace he con adic o iness o hese ela ions and o cap u e be e
he possibili ies and limi s o he au onomous ac ions o indi iduals
(Le i 2001).
64
cou se o inalising he p ojec , Ihad al eady spen some ime in eas e n
Slo akia, whe e Iconduc ed my e hnog aphic esea ch (see O 2022b).
We decided o ake ad an age o his and pu sue addi ional esea ch in
hose illages om which he amilies o hose in e iewed came o P a-
gue a e he wa . And so in he sp ing o 2015, I isi ed Ľubiša and Dlhé
nad Ci ochou, wo illages in he dis ic o Humenné, whe e I eco ded
in e iews wi h bo h Romani and non-Romani esiden s and pe used he
local municipal ch onicle. In addi ion, I isi ed he dis ic a chi e in
Humenné, which was my i s expe ience isi ing an ins i u ional a chi e.
As Islogged h ough he a chi es, inding only agmen s o he minu es
aken du ing mee ings o he Municipal Na ional Commi ees (MNV)
o school epo s, he di ec o o he A chi e came o ask i Iwould be
in e es ed in boxes con aining ma e ials pe aining o he “liquida ion
o G*psy shacks” (lik idácia c*gánskych cha čí) in he onds o he Dis-
ic Na ional Commi ee (ONV) in Humenné. The e was a o al o h ee
boxes con aining de ailed documen a ion o he pu chase and demoli-
ion o indi idual dwellings, including how new housing was p o ided,
ei he wi hin he egion o by eloca ing he amilies conce ned o Cze-
chia. Though i ini ially looked like Iwould spend ba ely aday in he
a chi e, subsequen o his ind I e u ned o a ull week in o de o
pho og aph he ma e ials in hei en i e y. The documen s had no ye
been p ope ly o ganised and indexed and we e p o ided o me on he
pe sonal ini ia i e o he a chi e di ec o . When I eques ed he same
ma e ials six yea s la e in o de o e i y he con en o some poo ly
pho og aphed pages, Iwas denied access by ano he membe o he s a
on he g ounds ha he ma e ials we e s ill being p ocessed. Al hough
he empo al con ingency o collec ed da a is usually associa ed wi h he
o al his o y me hod (see Po elli 1991), my expe ience has augh me ha
a chi al esea ch also has an impo an empo al dimension, no o speak
o he haphaza d and unp edic able ways in which w i en sou ces a e
o a e no a chi ed and p ese ed (Di ks 2002). This was by no means an
isola ed expe ience du ing he cou se o my esea ch. When Ia emp ed
o ack down a chi al ma e ials ela ing o he unc ioning o he G*psy
Commission a he Dis ic Na ional Commi ee (ONV) in Pře o , whe e
acco ding o he o icial schedule, Roma om he illage o Kapišo á
(see In oduc ion) we e o be ese led, Iwas in o med by amembe
o s a ha he ma e ials in ques ion had been comple ely des oyed in
he loods o 1997. Howe e , he o e iding p oblem o he empo al
con ingency o he da a ob ained became appa en when Ia emp ed
o eco d in e iews wi h con empo a y wi nesses mo e sys ema ically.
65
In my o iginal esea ch p ojec , Ise ou o eco d in e iews wi h bo h
he Roma and hei hen non-Romani neighbou s in he illages in ques-
ion. Ideally, Iwan ed o eco d he na a i es o s a e o icials o local
councillo s, who had been impo an ac o s in he implemen a ion o
he cen ally o mula ed policy. Isoon disco e ed ha he e we e e y
ew wi nesses who would ha e been o amo e ad anced age in he mid-
1960s and migh he e o e ha e aken an ac i e ole in shaping indi i-
dual o amily li e s a egies. Those who migh ha e held o ice in s a e
ins i u ions we e un aceable. This is one o he easons why Ihad o ely
mo e hea ily han Ihad o iginally planned on a chi al esea ch o on
in e iews wi h wi nesses who we e o en s ill child en du ing he pe iod
unde s udy o who had only apassing knowledge o amily his o ies
om he pe iod in ques ion.
On he o he hand, Isaw wi h my own eyes ha he Roma also c ea ed
many w i en sou ces (Ma ushiako a and Popo 2021; Sadílko áe al.
2018, 2024). These sou ces, which included a ious ypes o eques s and
applica ions, ep esen an impo an insigh in o he li e ajec o ies and
a i udes o indi idual Roma and Romani amilies, e en hough hey
emain wi hin he con ines o o icial communica ions and hus ep esen
only ace ain segmen o Romani agency. Bo h in e ms o expanding he
sou ce base and unde s anding he ela ionship o he Roma o hei own
pas and e hnic iden i y, i was hugely en iching o me o mee local Roma
who hemsel es we e ac i ely and sys ema ically seeking o ensh ine he
his o y o he Roma wi hin hei own communi y. This was how Icame
in o con ac wi h Koloman Guná , who has w i en as udy o he his o y
o he Roma in illage o B eko based on in e iews wi h con empo a y
wi nesses (see Chap e Two). His daugh e , Elena Cino á, con inued his
wo k wi h mo e e hnog aphic in e iews (Cino á e al. 2024). She also
collabo a ed closely wi h Pe e Kud áč, who mapped he his o y o he
Roma in he Podskalka se lemen nea he own o Humenné (see Chap-
e Th ee). Kud áč also eco ded in e iews wi h con empo a y wi nesses,
and in addi ion had p e iously collec ed se e al a chi al documen s om
local Roma, especially pho og aphs, using which he and Cino á c ea ed
apublic exhibi ion a he cul u al cen e in Podskalka.
1.2.3 O al his o y and collabo a i e esea ch
B eko and Podskalka we e wo o he loca ions whe e he implemen a-
ion o he ese lemen p og amme and mig a ion o Czechia in gene al
66
in ol ed only some Romani amilies and whe e asigni ican numbe o
Roma we e s ill li ing when Iwas conduc ing my esea ch (Podskal-
ka emained an exclusi ely Romani housing es a e adminis e ed by he
Humenné municipal au ho i ies). Howe e , he e we e no longe any
Roma li ing in some o he o he illages, p ecisely as aconsequence o
hei eloca ion o Czechia. In hese cases I ocused on a chi al esea ch
o he Slo ak segmen o my wo k, eco ding se e al in e iews wi h
non-Romani wi nesses om he illages in ques ion. I hen supplemen-
ed his wo k wi h esea ch in he ele an dis ic s and municipali ies
in Czechia, whe e, in addi ion o isi ing a chi es, I ied o ack down
su i ing wi nesses o he ese lemen policy. Among o he hings,
I acked down Romani wi nesses om Papín, a illage in Slo akia, om
which he en i e Romani popula ion decamped a he end o he 1960s
(see Chap e Fou ). In au umn 2021 I eco ded he s o ies o wo sis e s,
Monika H (bo n 1971) and Ma cela S(bo n 1977),10 whose a he g ew
up in Papín, as well as an in e iew wi h Pa lína B (1948),11 who well
emembe ed lea ing he na i e Papín.
Be o e mee ing hese h ee women, Ihad been a emp ing o econ-
s uc he s o y o he Roma o Papín by sea ching in egional a chi es in
Slo akia, which pe sonally I ound o be qui e exci ing de ec i e wo k.
Iin e iewed an elde ly non-Romani illage Ján Ž (bo n 1946) in Papín
i sel ,12 who p o ided me wi h aluable in o ma ion and insigh s in o
local ela ions. Howe e , his na a i e i i a ed me wi h i s o e ly pa e -
nalis ic, a imes e en dehumanising e ospec i e iew o he Roma o
Papín, along wi h occasional acis ema ks ega ding Romani people in
gene al. Despi e being awa e o he impo ance o o al his o y, ha ing
p e iously imme sed mysel in a chi al ma e ials, Iwas mo e han e e
s uck by how he in e iews wi h he Romani women opened up awhole
new pe spec i e, no only wi h ega d o his pa icula case s udy, bu
in ela ion o my esea ch as awhole. The in e iews we e eple e wi h
ambigui ies and in e nal con adic ions, and in some places he accoun s
gi en we e a odds wi h wha Ihad lea ned om o he sou ces. Abo e
all, howe e , my wi nesses managed o con ey o me he “ eshness and
10 In e iews wi h Romani women Monika H (b. 1971) and Ma cela S(b. 1977), eco ded by
he au ho in Sep embe 2021 and Feb ua y 2022 inHo ní Podluží in Czech ( eco dings in
possession o he au ho ).
11 In e iew wi h Romani woman Pa lína B (b. 1948), eco ded by he au ho in Sep embe 2021
in Březno in Romani and Czech ( eco ding in possession o he au ho ).
12 In e iew wi h non-Romani man Ján Ž (b. 1946), eco ded by he au ho in July 2021 in Papín
in Slo ak ( eco ding in possession o he au ho ).
67
ichness o de ail” o e e yday li e (P ins 2001, 139) as i ela ed o li e
in Slo akia and la e in Czechia. The s ong con as wi h my p e ious
eading o a chi e ma e ials conce ning he illage ein o ced eelings
Iexpe ienced du ing in e iews wi h o he Romani (and non-Romani)
people bo h be o e and a e , namely, ha he adical dimension o o al
his o y esides in he his o ian’sin ol emen in he whole s o y and hei
pa icipa ion in he ac ual p oduc ion o da a (Po elli 1991). Iwas acu e-
ly awa e o his du ing in e iews in which Romani wi nesses ag eed o
go on eco d in Romani.13
Papín is agood s a ing poin o illus a ing how Iwo ked wi h
di e en ypes o sou ces. E en du ing my in e iew wi h anon-Romani
illage , and du ing la e in e iews wi h emale wi nesses om amongs
he o iginal Roma o Papín, Ial eady had ela i ely de ailed a chi al
ma e ials a my disposal ela ing, in e alia, o he his o y o he eloca-
ion o he Romani se lemen wi hin he e i o y o he illage i sel , as
well as he la e ese lemen o i s inhabi an s o Czechia. To begin wi h
Idid no in e up hei na a i es excep o pose ques ions. G adually
I e ealed in o ma ion Ihad p e iously acqui ed, bo h in o de o s im-
ula e u he ecollec ions, as well as o ini ia e adiscussion ega ding
ce ain con adic ions opening up be ween a chi al sou ces and hei
own memo ies. Fo example, Ján Ž, anon-Romani illage bo n in 1946,
had no idea ha up un il Second Wo ld Wa , Romani people had li ed
in he e y hea o he buil -up pa s o Papín, be o e being e ic ed
abou wo kilome es om he illage– o wha Ján himsel had always
conside ed he na u al loca ion o he Romani se lemen – unde he
e ms o a1941 dec ee (see Ju o á 2002, 27). And acco ding o a chi al
ma e ials, in he 1950s and ea ly 1960s, he e was s ill communica ion
aking place be ween he ONV inHumenné, which was p essing o
he eloca ion o he Roma back o he illage, and he MNV inPapín,
which s ead as ly esis ed such amo e (see Chap e Th ee). In my opin-
ion his example illus a es some o he speci ic ea u es and bene i s o
o al his o y, a he han i s limi s. This in e iew, du ing which Ján Ž
was able o p o ide a ai ly de ailed desc ip ion o speci ic Roma who
13 This was an op ion Io e ed o e e yone, hough many we e no longe ac i e speake s o
Romani o did no eel com o able. I is ia his o o e looked linguis ic le el ha Inail
my colou s o he mas o he P ague school o Romani s udies, since i was he ounde ,
Hübschmanno á, who placed a undamen al emphasis on aknowledge o Romani in he
esea ch among he Roma and who, in he o al his o y in e iews, moni o ed ace ain
linguis ic le el, i.e. how speci ic his o ical e en s and p ocesses we e unde s ood and named
by he Roma hemsel es (see, o example, Hübschmanno á 1993, 1995, 1999a).
68
li ed in Papín, sugges s ha he no ion o aRomani p esence in he
illage be o e he Second Wo ld Wa had essen ially disappea ed om
local memo y al oge he .
Remaining in Papín, wo di e ing desc ip ions o he Romani se le-
men a ha ime se e as an example o he need o ake in o accoun he
con ex o he sou ces s udied and he di e ing pe spec i es o wi ness
accoun s. Ján Ž desc ibed he se lemen as ollows:
The Roma used o li e he e, in li le hu s nailed oge he , as hey li e e e y-
whe e [in eas e n Slo akia]. They li ed be ween Nižná Jablonka and Papín.
Tha ’sa illage abou i e kilome es away. Abou hal way along he e’san
inle by he i e ha uns h ough, and ha ’swhe e hey used o li e, in hose
hu s. Bu how many o hem, Ican’ say. Twen y maybe, bu he e we e jus six
o se en o hose hu s. Bu as Isay, hey we e jus li le hu s nailed oge he .14
His aus e e desc ip ion o he se lemen , wi h i s “li le hu s nailed
oge he ”, con as s s ongly wi h he colou ul ecollec ions and desc ip-
ions o his con empo a y Pa lína B:
The e was abeau i ul i e . I’m o e e elling hem [he child en] ha I’d
lo e o see ha i e , se iously. Young boys, i een, six een, se en een, used
o go swimming he e. The e was akind o wa e all, ish used o jump ou o
he wa e and hey wen swimming he e. The gi ls, o ins ance, used o go
in d esses, hey had hese limsy d esses, and he boys had ed boxe sho s
[laughs], so hey wen swimming. They used o ha e camp i es in he summe ,
I emembe ha as hough i we e yes e day. I was like ameadow, he e we e
shacks in ows on bo h sides.15
In he second pa o he in e iew, Ishowed Pa lína B apho og aph
o adilapida ed building om he Papín se lemen aken om he ONV
a chi e inHumenné. I u ned ou o be he house in which Pa lína B
g ew up, which in u n encou aged he o eminisce u he .
They [ he Slo aks] ea ed my mum e y di e en ly. And we had a eally nice
house. She [mum] kep chickens, geese and sheep. Io en wonde ed why she
had sheep, and hen i occu ed o me ha aguy, aSlo ak, used o come and
14 In e iew wi hJán Ž (b. 1946), op. ci .
15 In e iew wi h Pa lína B (b. 1948), op. ci .
69
shea he sheep and pay my mum money. […] We had ala ge ga den a he
back. On he o he side we had aga den oo, we had che y ees and by
hewell my mo he g ew ege ables, ca o s and pa sley. I was always Mehu
[anon-Romani illage ?] who came sc umping. Bu my mum said “I’ll gi e
you some” and hen we used o isi him o s o ies.16
The di e ence be ween hese wo accoun s, which is no only ama e
o how he se lemen is desc ibed bu also he weal h o de ail o e ed
and he na a o ’sin ol emen , is la gely due o he ac ha while Pa lí-
na B g ew up in he se lemen as aRomani woman, Ján Ž app oached i
as an ou side who had g own up in he illage i sel . Howe e , he con-
ex in which bo h s a emen s we e made canno be discoun ed. While
Ján Ž d ew on as e eo ypical image o Romani li e in he se lemen s o
eas e n Slo akia (“li le hu s nailed oge he , as hey li e e e ywhe e”),
Pa lína B made no e o o conceal he nos algia she el o he child-
hood in he se lemen (and in Slo akia mo e gene ally), and epea edly
exp essed adesi e o pay he place a isi (see Sadílko á 2016, 153–160).
He ecollec ions we e enhanced by apho og aph o he e y house she
had g own up in, agood example o how some a chi al ma e ials can
p omp u he ecollec ions in in e iews wi h con empo a y wi nesses.
I an emphasis is o be laid on he con ex o he sou ces unde con-
side a ion, hen an impo an amewo k o he o al his o y in e iews
is he way he Roma ela e o he pe iod o communism, an e a emem-
be ed wi h ondness by hose Ispoke o. Ha ing examined his dimen-
sion wi hin he con ex o he ela ionship be ween he Roma and he
s a e (see abo e), he e Iwould like o ocus on i s ele ance o he o al
his o y me hod. These posi i e memo ies o he communis pe iod a e
in e es ing in his espec , especially when se agains he long dominan
his o ical na a i e in which he communis egime is associa ed abo e
all wi h he di e e ec s o he assimila ion policy on Romani iden i y
and socio-cul u al s uc u es. Sadílko á (2016, e.g. 99) has p e iously
d awn a en ion o his con adic ion. This migh be agood poin o
in oduce a leas wo u he aspec s ela ing o b oade discussions
pe aining o he u ilisa ion o o al his o y. O al his o y some imes aces
simila c i icisms o he en i e mic ohis o ical app oach, namely, ha in
i s ocus on de ail and he li ed expe ience o he indi idual i is unable
o con ibu e o an unde s anding o b oade his o ical p ocesses (see
16 Ibid.
70
P ins 2001). In e iews wi h Romani wi nesses show ha wi hou o al
his o y he image e oked o such p ocesses can be e y incomple e o
one-sided. As Sadílko á poin s ou , o al his o y can be used no only
as asou ce o “mapping he local his o y o ace ain (mino i y) g oup
and cap u ing hei iew o hei own pas , bu as apossible sou ce o
he local ( e)con ex ualisa ion o dominan his o ical in e p e a i e na -
a i es” (Sadílko á 2016, 99). In his espec , he o al his o y me hod
co esponds well o he “ om he ma gins” app oach al eady discussed.
The second aspec o be looked a conce ns how such es imony
should be app oached. In he discussion e e ed o abo e ega ding
he ese lemen o illage s in Laos, c i ics o High poin ed ou ha ,
jus because he illage s said ha hey we e ok wi h he s a e policy did
no mean i was ue: hey may ha e been saying i wi hin he con ex
o esea ch and in ligh o he asymme ical powe ela ionship be ween
he s a e and i s poo ci izens (see abo e). In he case o o al his o y,
his kind o discussion hen aises ques ions ega ding he selec i i y o
human memo y and i s endency o idealise he pas . Is i hen app o-
p ia e o ead simila accoun s by he Roma ela ing o he communis
pe iod as idealised nos algia?17 Like he an h opologis Be dahl, who
analysed (n)os algic ecollec ions o he communis pe iod in Eas Ge -
many (Be dahl 1999), Ibelie e ha such accoun s mus no be i ialised
(see also High’s esponse; 2009), bu mus be aken se iously as e lec-
ions o li ed expe ience. This is expe ience o bo h he pe iod o ime
being ecalled and he pe iod du ing which i is ecalled. Indeed, in he
in e iews Iconduc ed, he Roma hemsel es o en con as li e unde
communism wi h he de e io a ion o hei socio-economic posi ion and
he decline in social secu i y in he pos - e olu iona y pe iod (see O
2022b). Agood example om he s udies discussed below would be he
si ua ion o he Roma in he Podskalka se lemen nea Humenné (see
Chap e Th ee). One wi ness, Elemí T (bo n 1940), old me how, hanks
o he ese lemen policy, he, like many o he Roma, was able o acqui e
amuch co e ed apa men in he own o Humenné.18 Howe e , a e he
Vel e Re olu ion, he apa men s we e g adually p i a ised and many
Roma, including Elemí T, we e e ic ed o en de aul and o ced o
17 Ma ěj Spu ný poses asimila ques ion in he in oduc ion o his book. Howe e , he does no
elabo a e on he o al his o y me hod, which he uses spa ingly, and no a all in he chap e on
he Roma (Spu ný 2011; see also Sadílko á 2013).
18 In e iew wi h Romani man Elemí T (b. 1940), eco ded by he au ho in May 2019 in
Podskalka in Romani ( eco ding in he possession o he au ho ).
71
mo e back o he se lemen . Again, my aim he e is no o o e an e al-
ua ion o communis policy owa ds he Roma, bu me ely o poin ou
ce ain impo an dimensions o he unde s anding o o al his o y na -
a i es and hei con ex .
1.3 The E hical Dimension o Resea ch
Iha e a gued, wi h e e ence o Po elli, ha he adicalism o o al his-
o y esides in he way i d aws he esea che in o he p ocess o shaping
he da a. Howe e , his is no apu ely me hodological ques ion, bu
also an e hical one. In o al his o y in e iews, he esea che en e s in o
apa icula si ua ion in which he ela ionship be ween in e iewe and
in e iewee is “ eplaced by he con ic ion ha wo people, each b inging
adi e en kind o knowledge o he in e iew, sha e equally in a p ocess
o disco e y” (Yow 1995, 53). Bo h in e es ed pa ies en e in o such
a ela ionship wi h di e en hopes and expec a ions, which do no end
when he in e iew comes o aclose (Halbmay 2009). In he case o
in e iews wi h Romani wi nesses, which is my main conce n he e, he
pe sonal in es men o he na a o s was o en e iden as hey se abou
acking he his o y o hei amilies o locally de ined Romani commu-
ni ies. I el his in ensely du ing mee ings in Slo akia wi h Koloman
Guná , and la e wi h his daugh e Elena Cino á, as well as wi h Pe e
Kud áč, all o whom had al eady been wo king on simila local his o ies
hemsel es. Upon mee ing up, we sha ed he ma e ials we had collec ed
hus a and compa ed ou indings. Fo ins ance, I ecei ed om hem
eco dings and ansc ip s o in e iews wi h people who we e no longe
ali e a he ime o my esea ch o did no eel up o ano he in e iew.
Howe e , I el asimila pe sonal in ol emen in many o my in e iews
wi h con empo a y wi nesses in Czechia who had los ies o hei na i e
illages in Slo akia. The sis e s Monika H and Ma cela S, who hemsel-
es had p e iously been in ol ed in acking down he obscu e his o y
o hei amily, we e e y keen o mee . Ou i s in e iew las ed all o
i e hou s, du ing which ime, a e hei in oduc o y wo ds, we pe u-
sed a chi e ma e ials and a emp ed o iden i y he names o he Roma
o iginally om Papín and he ela ionships ha pe ained be ween hem.
Du ing ou mee ing, he sis e s would call o he li ing ela i es o ask
abou some o he names and o clea up he na u e o ela ionships
and e en s. They hen b ains o med alis o sui able people wi h whom
Icould conduc mo e in e iews. Pe haps e en mo e powe ul was an
72
expe ience Ihad du ing my in e iew wi h Pa lína B, who was bo n in
Papín bu had no seen Slo akia since he la e 1960s. Igo in ouch wi h
he ia he g anddaugh e , who a ended egula eunions o Romani
high school s uden s whe e she happened o men ion ha he amily
came o iginally om Papín. She quickly a anged amee ing wi h he
g andmo he and passed on eques s om he amily ha Ib ing he
ma e ials Ihad acked down hus a . When Pa lína B disco e ed ha
Ihad al eady ga he ed alo o in o ma ion and ha Ihad indeed se e al
imes isi ed he na i e illage in Slo akia, du ing he cou se o ou con-
e sa ion she o en swi ched o he ole o in e iewe in an e o o ind
ou how hings we e in Papín. Sligh ly con used by he en i e si ua ion,
she e en on occasion u ned some o my ques ions ega ding li e in he
illage on me, pe haps unde he imp ession ha Iwas mo e quali ied
o answe hem. Abo e all, she epea edly exp essed awish o e isi he
na i e illage.
The e a e a leas wo hings I ind impo an abou he a mosphe e
o such encoun e s. One is he in e es o he Roma, al eady men ioned,
in hei own locally embedded his o y. This challenges bo h he popula
s e eo ype o he Roma as li ing pu ely in he p esen , as well as e h-
nog aphically ancho ed an h opological concep s acco ding o which
Romani iden i y is o med abo e all in day- o-day ela ionships wi hou
e e ence o sha ed his o y o speci ic place (see Gay Y Blasco 1999, 2001;
S ewa 1997). Abo e all, howe e , hese encoun e s led me o e hink
he en i e ocus o his book. The in e es displayed by ce ain Roma in
cha ing he his o y o hei amilies and he places hey came om led
me o eassess he claim made by Gee z. My eeling is ha in his book
Iam no me ely obse ing ce ain phenomena “in illages”, bu , oge h-
e wi h he pa icipan s and pa ne s in my esea ch, Iam s udying he
“ illages” hemsel es (c . Gee z 1973, 22). Such aconclusion is apa ial
esponse o he dilemma Imen ioned abo e be ween amo e in e p e i e
obse a ion o social phenomena and amo e desc ip i e mapping o
he s ill li le known his o y o he Romani people as ahis o y o hei
expe iences, agency, li e ajec o ies and places. My hope is ha Iha e
managed bo h.
73
2. CHAPTER TWO
Who Coun s as a G*psy?
The a chi e onds o he Financial Depa men o he Humenné Dis ic
Na ional Commi ee (ONV) pe aining o he emo al o he shacks in
Romani se lemen s, he disco e y o which spa ked my in e es in he
ese lemen policy, consis s o nea ly one hund ed and i y iles, each
con aining documen a ion on one house and he amily ha li ed in i .
This usually includes a alua ion o he p ope y and in o ma ion ega -
ding he amily’soccupa ion and li ing condi ions in hei new esidence,
be his in Slo akia o Czechia. The municipali y o B eko , which is loca-
ed jus a ew kilome es om he coun y sea o Humenné, is deal wi h
in jus one ile held on he clea ance o Regina D’shouse.19The s o y o
Regina’s amily as old in his chap e will help in answe ing he ques ion
o who ul ima ely was a ec ed by he ese lemen policy, which in he
o icial language a ge ed “G*psies” (C*káni).
In B eko I eco ded an in e iew wi h local Rom Koloman Guná
(bo n 1948), in which Iasked him abou he p ac ice o he ese lemen
p og amme in he dis ic . He eplied ha he Roma in B eko had no
been a ec ed. Acco ding o him, he ci cums ances su ounding he case
o Regina D we e excep ional:
One amily le he illage. They had ab ick house. The lady aised all he chil-
d en he sel . He husband was in gaol o shoo ing aman. They had a igh
in he pub and he had an illegal gun a home. He e u ned home, go he
19 ŠOkA Humenné, . Finanční odbo ONV Humenné, ka . 15, sp. 47, “D. Regina, B eko ”
[unp ocessed].
80
he ese lemen p og amme (e en hough he publica ion is based on his
doc o al hesis, which he de ended in 1964, i.e. ayea be o e he cen al
app o al o he ese lemen policy; see Done 2017, 169).
No áček con ends ha he di e ence, i.e. he “backwa dness”, o
he G*psies mus be seen as he ou come o hei long- e m isola ion,
a“dis inc i e de elopmen accompanied by cons an opp ession and
pe secu ion” (1968, 5). Howe e , acco ding o him, hese de elopmen s
had led no only o a“backwa d way o li e”, bu also o he main e-
nance o dis inc i e an h opological (i.e. physical) ea u es and an idio-
sync a ic “G*psy psychology” (c*kánská psychologie; ibid., 35–36). A he
same ime, when e e ing o he his o ical pe secu ion o he G*psies,
No áček indi ec ly answe s Jamnická-Šme glo á’sques ion when he
exp esses his con ic ion ha he G*psy is now “ahuman being o he
i s ime” (ibid., 30). No áček pays lip se ice o o icial policy when
he says ha he “dispe sal o he G*psy popula ion” ( ozp yl c*kánského
oby a els a) was he logical esponse o his his o ically condi ioned iso-
la ion, which se es o ep oduce he “G*psy way o li e” (c*kánský způsob
ži o a; ibid., 4). Howe e , he pe cei es adouble obs acle in such ap o-
cess o assimila ion. Fi s ly, he e is he ela ionship o he G*psies o he
“Whi e” (bílí) popula ion, as well as he a i udes o “o he s” o he G*p-
sies (ibid., 37–38). On he one hand, No áček pu s adis ance be ween
himsel and he acialising opinions i e in socie y, acco ding o which
“G*psies canno be e-educa ed” and hei “pas and p esen way o li e
e lec s hei ‘G*psy na u e’ [c*kánská při ozenos ]” (ibid.,5). Fo his ea-
son, in “ esol ing he G*psy ques ion” he lays emphasis on he “ e-edu-
ca ion o he es o he popula ion in o de o o e come hei p ejudices
agains he G*psies” (ibid., 6). Howe e , he himsel subs i u es “G*psy
na u e” wi h ahis o ically o med “G*psy psychology”, which, he a gues,
makes building us in he su ounding “Whi e” popula ion along and
augh p ocess:25
I aG*psy is disappoin ed in ape son he us ed, he can ha e him wi h all
“G*psy since i y”, which is conside able. G*psies a e, as a ule, a empe -
amen al people, no in equen ly impulsi e, and e y sensi i e o possible
injus ice. They can ejoice boundlessly, and many o hem a e eady o u n
hei hand o aski mish. This ai is, when all is said and done, no peculia
25 In he end, asimila emphasis can be ound in he ex s by Tomáš and Mi osla Holomek (see
Chap e Fou ).
81
o he G*psies alone, bu o all collec i i ies a alowe le el o de elopmen .
(ibid., 38)
No áček’s ex hus unde sco es he ambi alence o he concep o
G*psyness discussed abo e. While elsewhe e he pu s adis ance be ween
himsel and idea o a“G*psy ace” [c*kánská asa] o “G*psy na u e”
and in e p e s he “G*psy way o li e” on he basis o social isola ion
and pa hology, he none heless p esen s agene alised, highly acialising
desc ip ion o he collec i e “G*psy empe amen ” [c*kánský empe a-
men ]. He hus inds himsel caugh in a icious ci cle (see ibid., 38):
On he one hand, he speaks o “c iminal and eeloading ac i i ies” as
acha ac e is ic o G*psyness (ibid., 37–38); while on he o he , he wishes
o pu adis ance be ween himsel and he a i udes o asocie y in which
“ he G*psies a e […] indisc imina ely ega ded as a hie ing, pa asi ic
mass” (ibid., 22).
In an a emp o b eak down his “mass”, No áček o e s adi e en i-
a ion be ween G*psies ha essen ially di ides hem in o “se led [usedlí],
semi-nomadic [polokočo ní] and nomadic [kočo ní]” (ibid., 32–35). The
way he uses his di e en ia ion, howe e , app oxima es o he newly
es ablished adminis a i e classi ica ion based on adap abili y. No áček
sugges s ha nomadism is an inhe en ea u e o he “backwa d G*psy
way o li e”, and his in u n c ea es ascale o assimila ion. Acco ding
o his logic, “se led G*psies” a e o me nomads who ha e adap ed
o he dominan way o li e. When accen ua ing he social cha ac e o
G*psyness, No áček s esses ha he measu es aimed a “ esol ing he
G*psy ques ion” do no apply o hese “se led G*psies” and ha , on he
con a y, i would be an “un o gi eable e o o o ganise educa ional
wo k wi h aspecial ocus jus because hey di e om he es o he
popula ion by i ue o he colou o hei skin and because hei G*psy
o igin is e iden om hei physiognomy” (ibid., 32).
The social dis inc ion No áček pos ula es is, he belie es, insc ibed
in he ela ionships be ween he G*psies hemsel es. Acco ding o him,
many o hem a emp o be “mo e like he ‘Whi es’” (ibid., 38), which
leads o con lic “be ween G*psies in ol ed in he labou o ce and he
luc ua ing and non-wo king G*psies” (ibid., 39). Though i is no en i e-
ly clea upon wha da a he is basing hese claims, his hesis is in e es ing
o a leas wo easons. Fi s ly, o he au ho himsel , i se es o con i m
he ele ance o he social de ini ion o G*psyness and he way ha he
signi icance o sha ed e hnic ai s has been o e looked. A he same
ime, howe e , i poin s o he po en ial powe o ahis o ically shaped
82
dominan discou se ha add esses he way ha ela ions be ween he
G*psies hemsel es a e de ined. Though No áček does no elabo a e on
his u he , in his wo k G*psies become ac i e agen s in he o ma ion
o his discou se. This is ano en i ely sel -e iden emphasis ha Ialso
adhe e o om a e y di e en pe spec i e, no only in his chap e , bu
h oughou his book.
The e hnog aphe E a Da ido á, a ha ime wo king o he KNV
in Košice, p omo es a e y simila discou se in he ex s. This discou se
was a icula ed mos clea ly in he monog aph en i led Bez kolíb ašia o
(Wi hou Hu s and Ten s, 1965), as well as in unda ed “s udy ma e ial
o wo ke s o educa ional es ablishmen s” en i led “Cigánsky p oblém
ajeho iešenie o ýchodoslo enskom k aji” (The G*psy P oblem and
i s Resolu ion in he Region o Eas Slo akia), which she w o e in col-
labo a ion wi h Špine , men ioned abo e, he sec e a y o he G*psy
Commission a he same KNV.26 Da ido á had been esea ching he
Roma in eas e n Slo akia since he 1950s, ocusing on hemes ypical
o e hnog aphy as i was hen unde s ood: li elihood, housing cul u e,
olk eligion, olklo e, e c. In he monog aph, she ames he somewha
complex explana ion o hese hemes wi h claims o a“backwa d” and
“anach onis ic way o li e”, which had o be o e come. Like No áček,
she de ines he G*psies as an e hnic g oup. Howe e , she soon empha-
sises ha he “G*psy ques ion” (c*kánská o ázka) mus be esol ed no as
ana ional, bu as a“social p oblem”, “in he o m o he g adual assim-
ila ion o he G*psies in o he es o he popula ion” (ibid., 10). A his
poin , Da ido á no es ha he e a e “many G*psy ci izens– amilies and
indi iduals– whose way o li e does no di e om ha o he es o he
popula ion as awhole”, and exp esses he con ic ion ha he numbe s o
such people will con inue o ise (1965, 11). A he same ime, howe e ,
she no longe coun s such assimila ed indi iduals among he G*psies.
On he one hand, Da ido á ep oduces he social pa hologisa ion o
G*psyness, while on he o he , like No áček, she a ibu es o i speci ic
an h opological ea u es ha dis inguish G*psies om he socie y su -
ounding hem (ibid., 11).
Da ido á, oo, depic s he his o y o he G*psies p ima ily as he
s o y o hei pe secu ion, wi h an equal s a us only being achie ed a e
26 ŠAKE Košice, . Komisia Vsl. KNV p e cigánske oby a els o, ka . 9, sp. 44. “Cigánsky
p oblém ajeho iešenie o ýchodoslo enskom k aji”, unda ed. Tu číno á-Da ido á was
esponsible o he chap e en i led “The G*psy P oblem om aHis o ical, E hnog aphic and
Sociological Pe spec i e”.
83
1945. I was only hen, acco ding o Da ido á, ha sui able condi ions
we e c ea ed o he “ esolu ion o he G*psy ques ion”, which she he sel
de ined as he “ o ali y o he p oblems ensuing om he di e ences o
he backwa d o ms o he G*psies’ way o li e and cul u e, which mus
be elimina ed on he basis o achange in hei economic s a us du ing
he p ocess o socialis educa ion” (ibid., 35). She desc ibes he 1950s
as ape iod o an “elemen al solu ion” (ži elné řešení), which only ook
on auni ied o m a e 1958, when i was decided o pu an end o he
nomadic way o li e as a“se ious hango e om he pas ” (ibid., 42).
Ano he key ask in he assimila ion o he G*psies, o which he e y
i le o he monog aph Bez kolíb ašia o e e s, is, as Da ido á says, he
emo al o he se lemen s as unheal hy en i onmen s ha ep oduce
a“backwa d way o li e” (ibid., 87–88). Da ido á iden i ies simila obs a-
cles as No áček o he p ocess o assimila ion. The sough -a e inclusion
o he Roma in he egula wo k o ce is hinde ed by ”ing ained a i udes
owa ds wo k, which p e iously he G*psies ega ded pu ely as aneces-
sa y e il”, as well as ce ain “cha ac e ai s” (po aho é ysy), he lis o
which is highly eminiscen o No áček’s“G*psy psychology”: “ins a-
bili y and alack o s amina; alack o esponsibili y owa ds wo k and
he collec i e; unheal hy mani es a ions o empe amen ; and a eeling
o in e io i y and he hype sensi i i y esul ing he e om” (ibid., 89).
Da ido á emphasises ha he e is aneed o “comba no only he su -
i ing misconcep ions o many G*psies, bu also he lack o unde s and-
ing and a e sion o he es o he popula ion” (ibid., 44). Bu hough
she belie es i is necessa y o “elimina e eelings o supe io i y owa ds
G*psies”, she also wa ns agains “inconsis en ” and “supe icial” solu-
ions o he “G*psy ques ion”, which she says leads o “some G*psies
[...] c a ily abusing he ad an ages ha ou socie y p o ides hem”. In
his con ex she also wa ns agains he adop ion o only “ex e nal o ms
o anew li e” wi hou a“genuine” in e nal ans o ma ion on he pa o
he G*psies (ibid., 122–125).
Da ido á’sunde s anding o G*psyness possesses he same in e nal
ension as No áček’s. On he one hand, she in eighs agains acial p ej-
udice. Howe e , she does so in he name o he need o elimina e he
cha ac e is ics o a“G*psy way o li e” (namely pa asi ism and nomad-
ism) and ans o m he “unheal hy hinking o G*psies”, which is man-
i es in apa icula men ali y. This s ance is ou lined mo e explici ly in
he s udy ma e ial e e ed o abo e, whe e she s a es di ec ly ha acial
p ejudice is a“se ious impedimen o agenuine ans o ma ion o he li e
and hinking o he G*psies” and has he e ec o “p o oking inco ec
84
eac ions in he G*psies hemsel es and making assimila ion mo e di -
icul ”. She admi s ha such “an ipa hy is p o oked by he G*psies
hemsel es”, which, she says, causes “ups anding G*psies o su e need-
lessly”. In addi ion o seeing acism p ima ily as an obs acle o he suc-
cess ul “ e-educa ion o he G*psies”, Da ido á ul ima ely desc ibes i as
ala gely na u al eac ion o he beha iou o he G*psies hemsel es. In
doing so she pos ula es aca ego y o “ups anding ( espec able) G*psies”
(pořádný C*kán) which, as Ishall show below, became ing ained in pop-
ula discou se, e en amongs he Roma hemsel es. Howe e , wi h he
ea lie de ini ion o he G*psy as inhe en ly “slo enly”, i.e. “pa asi ical
and backwa d”, Da ido á con inues o blu he bounda y be ween he
socially pa hological and he e hnic ca ego y, jus as she ob usca es he
answe o he ques ion o who ac ually coun s as aG*psy and who no
longe .
2.1.3 “In he in e es s o all”
The ep esen a i es o he newly es ablished Go e nmen Commi ee
we e also awa e o he need o in luence he wide “non-G*psy” public.
They called ou “an i-G*psy a i udes” in socie y as one o he main ea-
sons o he ailu e o he exis ing policies and e e ed o ea lie docu-
men s ha e alua ed he implemen a ion o he go e nmen esolu ion
o 1958 (see Ju o á 2008, 996–999). In con as o his esolu ion, he
implemen a ion o he ese lemen policy was o be accompanied by
amedia campaign s essing he impo ance o he p og amme o he
whole o socie y. To his end, a h ee-pa ele ision p og amme was
b oadcas , app op ia ely en i led Vzáujme še kých (In he In e es o
All). Righ a he beginning o he i s episode, b oadcas on 26 Oc o-
be 1966, he oice-o e implied he sha ed esponsibili y o iewe s o
he pligh o he G*psies, so u ning passi e obse e s in o impo an
agen s o he desi ed change:
Wha ha e you done o add ess he G*psy ques ion? Why did you e use
o sell you house o G*psies? Would you ma y aG*psy gi l? Would you
in i e aG*psy in o you social g oup? E e y i h child in eas e n Slo akia
is aG*psy. Each has ahome, bu ew ha e abed and oys. Few a e aken ou
in o he sun in ap am. The six-yea -olds will be eady o school bu will no
a end. They will li e in poo condi ions. [ oo age om poo eas e n Slo ak
se lemen s]. They will g ow up and ecei e an ID ca d wi h Slo ak o Czech
85
na ionali y Wha will hey do wi hou educa ion and quali ica ions? The boy
will en e he a my, whe e he will be augh skills and pe haps ecei e aqual-
i ica ion. The gi l will gi e bi h o child en she won’ ca e o .27
This in oduc ion se es as ap elude o all h ee pa s, which look
a di e en s ages o li e and a ious aspec s o he e e yday li e o he
G*psies, i.e. hose who ep esen he “G*psy way o li e” as ou lined
in he in oduc ion. Bu i also e eals he b oade shi aking place
in how social igh s we e unde s ood in socialis Czechoslo akia. As
Done shows in mo e de ail, du ing he 1960s he e was amo e away
om p o iding paid wo k o e e yone o issues e ol ing a ound ca e,
amily and e e yday li e, which ine i ably included agende dimension
(Done 2017, 143–153). This is clea no only om he in oduc ion o
he p og amme, bu also in he ex s discussed abo e. In se e al places,
Da ido á he sel eminds he eade s ha gi en he adi ional gende
oles o he Roma, i is he “G*psy woman” who is he p ima y obs acle
o he assimila ion o G*psies due o ahighe deg ee o social isola ion
(Da ido á 1965,80 and 159; Tu číno á-Da ido á [unda ed], 33;28 see
Done 2017, 152). Wi h an inc easing emphasis on p i a e li e and, mo e
gene ally, on i s quali y, a en ion u ned o he high bi h a e o he
sexualised G*psy woman, who, acco ding o he dominan logic, ep o-
duced ade ian way o li e. This heme egula ly su aces h oughou
he whole o he h ee-pa TV se ies. “She became amo he . […] AG*p-
sy woman was bo n o bea child en. She became awi e and mo he
when she was s ill achild he sel ,” in ones he oice-o e in oducing
he segmen en i led “Mo he ” in he i s episode.29 In addi ion o he
possibili y o bi h con ol o G*psy women and he emo al o G*psy
child en, subsequen episodes ocus on hygiene, heal h, and he o e all
elimina ion o he “unheal hy” en i onmen in which hese child en a e
socialised. “The en i onmen shapes ape son. Any o us would ha e
ap oblem i we had been bo n in adilapida ed shack o g own up in
he da kness o illi e acy and binding adi ions. I ’sha d o b eak away
and li e di e en ly,” he oice-o e pe suades he iewe . Immedia ely
a e wa ds, a ele ision epo e isi s “M s Ma ienka” in o de o see o
himsel he acili ies o he ecen ly buil house in one o he illages o
27 A chi e o RTVS, B a isla a, idec: 766-7260-9000-0051, “Vzáujme še kých 1.”, 1966.
28 ŠAKE Košice, . Komisia Vsl. KNV p e cigánske oby a els o, ka . 9, sp. 44. “Cigánsky
p oblém ajeho iešenie o ýchodoslo enskom k aji”, unda ed.
29 Ibid.
86
eas e n Slo akia. M s Ma ienka’shusband is awelde and is a wo k. The
came a akes in a lowe po , ala ge wall clock and adouble bass leaning
agains he wall in aco ne . “Di and diso de a e no an ine i able side
e ec o po e y,” says he edi o , poin ing o he ans o ma ion in he
li ing condi ions and habi s o he G*psies, p oo ha he sys ema ic
“liquida ion o G*psy se lemen s” was he igh pa h.30
The insis en message o he iewe ha such changes a e “in he
in e es s o all” is pa o ag owing emphasis wi hin cen al policy on
he quali y o he en i e popula ion. The “G*psy way o li e” p esen ed
in he TV p og amme was no only asub e si e elemen , bu , gi en
he high bi h a e, posed asigni ican h ea o he popula ion e en
in he u u e. This secu i ising na a i e, which accen ua ed he h ea
o asigni ican popula ion inc ease o he G*psies as ade ian g oup,
is cha ac e is ic o he en i e discou se o ha ime, and culmina ed in
he p ac ice o s e ilisa ion in Czechoslo akia, p ima ily on he basis
o ace (Sadílko á 2019). This iew o socie al in e es was o mula ed
by Da ido á he sel , who co-au ho ed he sc ip o he i s episode o
he TV p og amme, in which she also appea ed as an expe on he
“G*psy ques ion”. She had wa ned agains he di ec ion social de elop-
men s we e aking in he s udy ma e ial ci ed abo e, w i ing ha “ he
gap be ween he su i ing G*psy way o li e and ha o he a e age
ci izen o ou socialis socie y […] will widen, jus as he ela i e num-
be o G*psies in he Czechoslo ak Socialis Republic will inc ease”
(Tu číno á-Da ido á [unda ed], 36).31
Inasmuch as he p ima y mo i a ion o elimina ing acial p ejudice
was o allow o he e-educa ion o he G*psies, he p ocess o e-educa-
ion i sel was la gely mo i a ed by he desi e o p e en any inc ease in
he “G*psy p oblem”. And inasmuch as he secu i isa ion na a i e was
p esen , albei implici ly, in o icial discou se and in na ionwide ele i-
sion co e age, his conce n was a icula ed explici ly in con empo a y
newspape a icles, which o en wa ned o an “explosion in he G*psy
popula ion”.32
The ex “Sme : Mo a a aČechy” (Di ec ion: Mo a ia and Bohemia,
16 May 1967), published in he B a isla a Communis Pa y newspape
30 Ibid.
31 ŠAKE Košice, . Komisia Vsl. KNV p e cigánske oby a els o, ka . 9, sp. 44. “Cigánsky
p oblém ajeho iešenie o ýchodoslo enskom k aji”, unda ed.
32 ŠAKE Košice, . Komisia Vsl. KNV p e cigánske oby a els o, ka . 20, “Výs ižky z lače
ocigánskej p oblema ike”, 1962–1968.
87
Ľud (The People), opens wi h da a on he numbe o G*psies, including
hei classi ica ion in acco dance wi h he o icial ca ego ies. Re e ing o
he second and hi d ca ego ies, he jou nalis w o e: “[w]e ha e o deal
wi h bo h g oups, no leas because gi en ala ge popula ion o G*psies
hey would quickly ou numbe us. A e all, by 1970 he e will be a leas
aqua e o amillion gypsies in he Republic!”33 A ex om he same
newspape simply en i led “Cigánska o ázka” (The G*psy Ques ion,
27Sep embe 1967), which summa ises he ou comes o ajoin mee ing
o he Heal h Commi ee o he Na ional Assembly and he Na ional
Council o he Slo ak Republic’sHeal h Commission, wa ns o a“pop-
ula ion explosion” (populačná explózia). D .E ín Mikula published an
indignan a icle in he same newspape (30 Sep embe 1967), claiming
ha i was “undeniable ha we ha e managed o c ea e aspecial cas e,
ap i ileged class, which knows only o igh s and no hing o du ies, ou
o he popula ion o G*psy o igin (les we be accused o acism)”. In
explaining he highe bi h a e o G*psy women, he epea s he wide-
sp ead belie ha his was p ima ily asou ce o li elihood hanks o he
paymen o child allowances: “I is almos inconcei able ha aG*psy
woman would use con acep i es. I would h ea en he inancial s a-
bili y o he uni we conside a amily”. He also w i es o a“popula ion
explosion” ha can “unequi ocally be decla ed poo quali y [i.e. gi ing
ise o a‘poo quali y popula ion’]”. “Wha is his explosion cos ing us?”
he w i es, only o ecall he 11 million Czechoslo ak c owns paid in 1966
o he educa ion o G*psy child en and he ac ha one hi d o adul
G*psies in Slo akia we e in eceip o disabili y bene i s.34 Simila ly, in
a ex en i led “Cigánské nok u ná” (G*psy Noc u ne), Adam Gajdoš
illus a es he legi imacy o ea s o he h ea o an inc ease in he num-
be s o G*psies, ci ing acon e sa ion he claims o ha e had wi h a“ wen-
y- i e-yea old G*psy beau y” in an eas e n Slo ak se lemen : “You ha e
en child en. Would like o ha e mo e?”– “O cou se. Ten mo e... so
ha my pa ne ecei es money!”. In ano he ex Gajdoš w i es ha
“ he G*psies a e sp inging up like mush ooms a e he ain [sp eading
like wild i e]”.35
Though he decla ed himsel o be agains “compulso y s e ilisa ion”,
Špine , he sec e a y o he egional G*psy Commission, spoke abou he
need o “con olled pa en hood and popula ion educ ion” in aleng hy
33 Ibid.
34 Ibid.
35 Ibid.
88
in e iew o Ob ana lidu (De ence o he People) en i led “Ocigánoch
spo ozumením, ale nie sen imen álne” (On he G*psies wi h Unde -
s anding bu no Sen imen ali y). “A e all, wha is mo e humane: o
allow psychically handicapped people gi e bi h o degene a e o sp ing
wi hou eeling o lo e? O o p e en i ?” he asks, e e ing o he hi d
o icial ca ego y o G*psy.36
2.1.4 “Le he councillo s house hem in hei own home”
Acco ding o he p e alen na a i e, he “popula ion explosion” ha
h ea ened was con ingen on he one hand upon he dis inc sexuali y o
he G*psies, mo e speci ically G*psy women, and on he o he by agene-
al p o- amily wel a e sys em ha acili a ed p o i ee ing on he pa o
he G*psies as “wo k-shy eeloade s”. This na a i e can be seen in he
b oade popula discou se a ha ime. In my analysis o i he e, Iwill
d aw on he esponse o iewe s o he ele ision p og amme discussed
abo e, “In he In e es s o All”, mo e han ahund ed o whom se o h
hei eelings in le e s add essed o he ele ision s udios.37 No wi h-
s anding he la ge numbe o esponses ecei ed, his in i sel canno be
seen as a ep esen a i e sample o public opinion, since i in ol ed only
he oices o hose iewe s who el he need o commen . Ne e heless,
i is a ela i ely unique sou ce om which o ace he complexi y o he
popula discou se su ounding G*psies a ha ime.
Adhe ing o he na a i e desc ibed abo e, one o he iewe s linked
up ideas o de ian G*psy sexuali y and c i icism o he s a e amily pol-
icy hus:
I is ue ha all G*psies ha e child en i esponsibly. Howe e , he go e n-
men indulges hem in his espec by paying hem amily allowances, and
gene ous ones a ha . I is comple ely unaccep able ha child en ha e sex
wi h o he child en wi hou being punished, and ha hese child en gi e
bi h o mo e child en.38
36 Ibid.
37 NA P ague, KSČ-ÚV-05/3, . KSČ– Ús řední ýbo 1945–1989, P aha– oddělení– oddělení
ideologické, s .37, č. j. 299.
38 Ibid.
89
Ano he wa ns ha “wi h he con inuing bi h a e [o G*psies] he e
will soon be ana ional c isis”.39 The c i icism o he s a e oiced in hese
le e s ela es no only o i s wel a e policy, bu also o he assimila-
ion policy as awhole, as p esen ed in he ele ision p og amme. Some
iewe s exp essed acon ic ion ha “no hing will change hei [i.e. he
G*psies’] minds”, as a emen hey backed up by e e encing he du a-
ion o hei esidence in “ou ” coun y: “They ha e been li ing he e–
in ou and neighbou ing egions– o cen u ies. They ha e seen ou
o de ly way o li e and ha e no desi e o li e like Whi es.”40 In he sho e
e m, se e al o he le e w i e s ci ed as p oo o he en enchmen o
adi e en (i.e. “backwa d”) way o li e he wen y-yea pe iod o equal
condi ions unde socialism: “Imean, hey’ e had equal oppo uni ies o
wen y yea s and s ill li e he same way,” w o e one iewe .41
These assump ions o m he basis o he p e ailing opposi ion o he
dispe sional logic o he ese lemen policy i sel . Such a i udes a e well
illus a ed by he le e signed by ep esen a i es o s a e-owned p ope y
in Železio ce in sou h-wes e n Slo akia, who a gued ha he eloca ion
o “[o G*psies] among o dina y wo king people […] has ahighly de i-
men al e ec on he mo ale o he es o he popula ion and in se e al
cases makes li e mo e mise able.” Acco ding o he le e w i e s, “ hose
people who say: ‘Lis en, jus ell me why Ishould ha e aG*psy amily
wi h mul iple child en as neighbou s, who would make my li e mise able
e e y day, bo h by hei way o li e and by he way hey des oy e e y-
hing hey see’– ha e apoin […] I senio public and poli ical igu es
a e so keen o e-educa e he G*psies, why don’ hey ha e G*psy amilies
as neighbou s?”42 The disconnec o cen al poli ics and poli icians om
he e e yday li es o “o dina y” olks also ea u ed in he commen s sen
in by esiden s o he housing es a e in Nejdek in wes Bohemia:
Com ades, no ma e o whom we lodge ou complain s, mos o he eplies
un as ollows: ‘They need o be e-educa ed’. Fo hea en’ssake! Do any o
he people who come ou wi h his c ap abou e-educa ion ha e o li e in he
same building as hem? No, no one.43
39 Ibid.
40 Ibid.
41 Ibid.
42 Ibid.
43 Ibid.
96
o G*psyness when i no longe e en deems “in eg a ed” G*psies o be
G*psies (see Da ido á 1965; No áček 1968).
In he book, Done demons a es how he Romani eli e, which in he
la e hal o he 1960s came oge he in he newly c ea ed S az Cikánů-
Romů/ Z äzu Cigáno -Rómo (Union o Gypsies-Roma), also pa ic-
ipa ed in he ep oduc ion o he image o poo “backwa d G*psies”
(loca ing hem p ima ily in eas e n Slo akia). Done (2017, 193) illus-
a es he a i udes o some o he o ganisa ion’s ep esen a i es by ale -
e om amusician omKošice, who decla es ha as a“ci izen o G*psy
o igin” who speaks “G*psy”, he knows he li e o “ou G*psies almos
all o e Slo akia”. He goes on o di ide he Roma in o h ee ca ego-
ies: “musicians” (ba ikane, i.e.“concei ed” [namyslení; his own ansla-
ion om Romani]), “wo ke s” (munkáša) and “ne’e -do-wells“ (degeš o
“degene a es”). The las ca ego y he cha ac e ises as comp ising people
who “cause se e e p oblems” and sugges s he applica ion o es ic i e
measu es, such as placing olde people in e i emen homes (so ha no
one else has access o hei pensions), and in he case o women a ious
o ms o bi h con ol including s e ilisa ion.58
O he mo e han 100 le e s ecei ed om iewe s, jus unde aqua -
e we e om co esponden s in oducing hemsel es as a“G*psy ci i-
zen/ci izen o G*psy o igin” (c*kánský občan/občan c*kánského pů odu).
None o hese w i e s anked hemsel es among an “eli e class” (howe -
e de ined), and some o hem we e hemsel es om poo backg ounds
in eas e n Slo akia. E en so, like he musician om Košice, hey pu
adis ance be ween hemsel es and he “p oblema ic G*psies” and
exp essed dissa is ac ion wi h he ac ha he la e we e he people
ep esen ing he Roma in he media and b oade socie al discou se. The
le e w i e s objec ed o he one o he TV show i sel (as opposed o
se e al o he non-Romani iewe s, who we e unhappy wi h he empha-
sis placed on posi i e examples, see abo e), and sel -iden i ied as G*p-
sies li ing “ espec able” and “o de ly” li es. Thus hey, oo, ep oduced
he dominan logic o G*psyness, and in addi ion hey exp essed g a i-
ude “ o he Czechoslo ak go e nmen and Pa y, which had managed
o u n he G*psies in o semi- espec able people”, as one o hem pu
i .59 The image o G*psies who emained apped in hei “backwa d”
58 ŠAKE Košice, . Komisia Vsl. KNV p e cigánske oby a els o, ka . 18, sp. 50, le e o Július
F., 18 Ma ch 1968.
59 NA P ague, KSČ-ÚV-05/3, . KSČ– Ús řední ýbo 1945–1989, P aha– oddělení– oddělení
ideologické, s .37, č. j. 299.
97
ways despi e he new “egali a ian” condi ions was con i med by he
same co esponden :
Iha e i e child en, and when hese child en o mine wa ched you show,
Iwas emba assed in on o hem. Because hey asked me i we li ed like
ha , and I old hem ha we didn’ , bu ha my pa en s did because hey
hadn’ had he oppo uni ies back hen ha hey ha e oday.60
The es ic i e measu es p oposed o deal wi h he “backwa d
G*psies” we e based on his logic. Some o he le e w i e s we e empha -
ic ha he socialis s a e should no be “so gene ous o he G*psies”, and
oices we e hea d ad oca ing limi s on amily bene i s as well as well as
s e ilisa ion and in e nmen in labou camps.
I would be o e simpli ying ma e s o iew hese opinions as me ely
examples o he in e nalisa ion o he dominan discou se on G*psies.
Al hough he a gumen s gi en ep oduce i s logic, in my opinion hey
mus be seen as he exp ession o apa icula li ed expe ience and posi-
ion in socialis socie y, no leas expe ience o he an i-Roma measu es
in oduced du ing he Second Wo ld Wa .61 This is clea in ale e w i -
en by awoman who ames he su p ise a “ he ac ha hey [ he Roma]
can s ill li e in such abackwa d way” wi hin he con ex o he own wa -
ime expe ience. She had been imp isoned in Auschwi z, whe e he Nazis
killed he ou child en, he pa en s, he siblings and he i s husband.
He belie ha “e e yone oday has he oppo uni y o li e like adecen
ci izen” she illus a es by he ac ha om 1945 onwa ds she held down
wo jobs.62 While his emphasis on inclusion on he labou ma ke is ied
up wi h he o icial discou se o social legi imacy and implici ly places
adis ance be ween i and “sc ounge s”, i would be cynical o see his
as simply he in e nalisa ion o he dominan logic o G*psyness. E en
wi hin he con ex o he agic wa ime a e o he woman’sen i e am-
ily, he le e mus be ead as he exp ession o ali ed and ai ly unique
expe ience o social accep ance.
60 Ibid.
61 On he basis o long- e m an h opological esea ch, Iha e p e iously looked a he na a i e
o “ha monious exis ence” in apa icula eas e n Slo ak illage, which also ep oduced
he igu e o he “p oblema ic G*psy” while also es i ying o he sel -iden i ica ion o he
local Roma, hei mode o belonging o alocally ancho ed communi y, making e e ence o
ace ain social p ac ice and ul ima ely e lec ing c i ically upon i (O 2022b).
62 NA P ague, KSČ-ÚV-05/3, . KSČ– Ús řední ýbo 1945–1989, P aha– oddělení– oddělení
ideologické, s .37, č. j. 299.
98
In disce ning he dominan logic behind he sha ed igu e o he
“ espec able G*psy”, we mus he e o e ease ou he social con ex s in
which his concep is embedded. In hei le e s, he Romani iewe s used
said logic o exp ess hei li ed expe ience o social belonging, whe he
on asocie al o local le el, bu also o social mobili y mo e b oadly unde -
s ood, de ining di e en ypes o axes o di e en ia ion. Some imes his
in ol ed an in e gene a ional ela ionship, as in he case o he iewe who
acknowledged wha he called he “backwa d way o li e” o his g and-
pa en s. Fu he mo e, he e was ageog aphical elemen in play, such ali e-
s yle usually being associa ed wi h he egion o eas e n Slo akia (which
could also be ela ed o he sub-e hnic labelling by Bohemian Mo a ian
Roma o pos -wa immig an s om Slo akia, see also Slačka 2015). How-
e e , he Roma om eas e n Slo akia hemsel es also spoke ou agains
he homogenisa ion o he way o li e o he Roma in his egion.
2.1.7 Re lec ions upon he limi s o social accep ance
Howe e , when obse ing he li ed expe ience a icula ed by he Roma-
ni iewe s, wha eme ges is less he exp ession o adeg ee o social belon-
ging han he a icula ion o i s limi s. Inasmuch as Da ido á andNo á-
ček, in line wi h o icial discou se, iewed acism p ima ily as an obs acle
o he “ e-educa ion o he G*psies”, downplayed and in e ed in he
b oade popula discou se by means o an image o G*psies as a“p i i-
leged ace” (p i ilego aná asa), he Roma hemsel es we e mo e inclined
o e lec upon i s e e yday mani es a ions. In addi ion o equen allusi-
ons o speci ic examples o disc imina ion on he pa o he au ho i ies,
o en when ying o ob ain accommoda ion, se e al iewe s also a icu-
la ed he humilia ion and helplessness hey el in e e yday ela ionships.
Fo example, one o he le e w i e s called o he g ea e in ol emen
o he Roma on he le el o he local councils, since hey needed and
dese ed ep esen a ion when communica ing wi h he au ho i ies:
Fo example, I’d be willing o ge in ol ed in so ing ou G*psy issues, dispu es
be ween he G*psies and he Municipal Commi ees. We would all like o help
in some way […] bu hey don’ o e us he oppo uni y. And ha ’swhy he
G*psy goes unde , ha ’swhy he hinks he way he does. No one e e belie es
us. He [ he G*psy] ge s ne ous. And being some imes illi e a e, he can’ help
himsel . And when he asks his iends, hey laugh a him. So a hey ha e
idiculed he ac ha G*psies ha e come o Holland, o he Sude enland, ha
99
hey would be ex e mina ed. And now hey mock us saying we will be sen o
Sibe ia. […] They should s op wi h he mocke y. […] I’ e been wo king o i e
yea s a Váhos a . The cons uc ion o eman makes un o me o going o he
Ne he lands and calls me aJew. […] The o he wo ke s also make un o me.63
This passage e eals he psychological powe lessness expe ienced
in he ace o e e yday displays o acism, apowe lessness ein o ced
by ama ginalised social s a us wi h limi ed social and educa ional capi-
al. The e y aun s aimed a he Roma indica e adeg ee o no ma i i y
and con inui y o ideas ega ding wha o ms hei ese lemen migh
ake, which, in u n, policies a ha ime buil on, consolida ed and hen
ep oduced.64
Ano he iewe e e s in he in oduc ion o his le e o he social
demand o “ espec abili y”, bu hen u ns his a en ion away om he
na u al “backwa dness o he deplo ables” o hei ma e ial condi ions
and exis ing s uc u al ba ie s: “I’d also like o li e a espec able li e like
e e yone else bu Ican’ ge my hands on ei he an apa men o ajob.”65
He desc ibed he eali y o his li e al e na ing be ween Czechia, whe e he
a elled o wo k, and his home illage in eas e n Slo akia, as ollows:
I’m young, 24 yea s old. […] I’m aCzechoslo ak ci izen and Ican’ ind
ajob o buy ahouse, hough Iwas good enough o mili a y se ice. Iwas
only 18 yea s old and Ise ed 26 mon hs wi hou any paymen . And Icame
home om mili a y se ice and didn’ ha e asingle pai o ouse s. […] Since
Icame back om he a my, Is ill go o wo k a he S a e Asse s and ecei e
800–900 c owns amon h and ha e o ake ca e o my wi e and child and ake
ca e o mysel so ha Idon’ die o hunge . And I’ e been ma ied o wo
yea s now, bu when my wi e and Ihad he chance o spend jus six mon hs
oge he , i seemed like along ime. So wha ’sin i o me?66
63 Ibid.
64 The aun s e e encing he ese lemen o Roma o Holland appa en ly s emmed om an
a icle published in he p ess a ha ime, which epo ed on he plans o he “G*psy King”
o es ablish aRomani s a e o which Romani people om all o e he wo ld would mo e.
The newspape ’sedi o s subsequen ly eleased as a emen dis ancing hemsel es om he
aun s. They conceded ha he a icle had exace ba ed ma e s and, poin ing o he wa ime
in e nmen and depo a ion o Roma, condemned he aun s as inapp op ia e. See ŠAKE
Košice, . Komisia Vsl. KNV p e cigánske oby a els o, ka . 20, “Výs ižky z lače ocigánskej
p oblema ike”, 1962–1968.
65 NA P ague, KSČ-ÚV-05/3, . KSČ– Ús řední ýbo 1945–1989, P aha– oddělení– oddělení
ideologické, s . 37, č. j. 299.
66 Ibid.
100
Bo h he le e s quo ed abo e desc ibe he eali y o he ma ginalisa-
ion o Roma in e ms o disc imina ion by he au ho i ies, a ious o ms
o humilia ion in e e yday ela ionships, he gene al una ailabili y o
decen housing and wo k, and e en he inpu de ici in espec o a ious
o ms o capi al (economic, social and educa ional) ensuing om he
ma ginalised en i onmen i sel . Howe e , hey a e no me ely simple
desc ip ions o each w i e ’spligh , bu in e ms o he sense o helpless-
ness exp essed and he absence o any suppo , hey ep esen acall o
help om ou side. I is clea ha he ele ision p og ammes depic ing
he si ua ion o speci ic amilies igge ed no only aneed o he le e
w i e s o dis ance hemsel es om he “backwa d G*psies”, bu also he
hope ha hey would be able o sol e hei own p oblems. Fo example,
he w i e o he wo quo a ions abo e ended his le e wi h adesc ip ion
o his applica ion o he alloca ion o abuilding plo . A e eco ding
he ejec ion o bo h he municipal and dis ic Na ional Commi ees, he
added i onically: “We could u n o he lo d God”.67 A he e y end o
he le e , using o icial language, he appended ape sonal wish: “Iwould
like you o come and see me and sol e he issue Iha e [ y iešiť aj moju
o ázku].”68 The ele ision iewe om eas e n Slo akia, in u n, s a ed
in his sho le e ha in 1965, in he se lemen , hey “ins alled powe
poin s o eigh homes bu ha e no ye connec ed hem up”, and asked
ha hey “send someone so ha hey would know whe he hey we e
going o be connec ed o no ”.69
Pe haps i is an awa eness o he limi s o social belonging ha gi es
ise o ano he poin o en made in he le e s o Romani iewe s, apoin
ha ma ks asha p delinea ion be ween hem and non-Romani iewe s
and ha is speci ically ela ed o he “dispe si e” logic o he ese lemen
policy. While sugges ions om non-Romani iewe s o he eloca ion o
Roma appea ed in isola ed (and, as Iha e shown, ela i ely speci ic)
cases and, on he con a y, an emphasis on hei e i o ialisa ion o com-
ple e displacemen p e ailed, he Romani iewe s consis en ly welcomed
he logic o “dispe sal”. This applied o bo h hose Roma who decla ed
a ela i ely highe s a us and p oposed dis ibu ion among he non-Ro-
mani popula ion as asolu ion o he p oblem o “backwa d G*psies”,
and o hose who we e hemsel es pa o ama ginalised en i onmen
67 Ibid.
68 Ibid.
69 Ibid.
101
and saw dispe sal as an ex e nal sou ce o assis ance in o e coming exis -
ing ba ie s o social mobili y (see Chap e Fou ).
F om he b ie analysis abo e o he posi ion o he Roma as agen s
in he co-c ea ion o he pe iod discou se a ound G*psyness, i is clea
ha his in ol ed complex eelings ha , in line wi h wha Iha e w i -
en in he p e ious chap e ega ding he ambi alen social posi ion o
he Roma du ing he pe iod o socialism, canno be explained ei he
by he in e nalisa ion o he dominan discou se, o by i s p agma ic
ins umen alisa ion in o de o achie e one’sown in e es s, o by esis-
ance o i . Al hough he Roma did o some ex en con i m he dominan
unde s anding o G*psyness h ough hei own logic o social mobili y
and hei depic ion o ela ions o o he Roma, hey also le hemsel es
space o o mula ing hei own speci ic expe iences and eques ing he
sa is ac ion o hei own in e es s.
2.2 Roma and G*psies in B eko
2.2.1 The s o y o he excep ional Roma o B eko
Du ing my i s isi o B eko in May 2019, I ecei ed om he munici-
pal au ho i ies bo h acomp ehensi e monog aph on he his o y o he
illage (Molná 2017) and a ecommenda ion o mee wi h M Koloman
Guná , who ook akeen in e es in he his o y o he local Roma, o
which he himsel was one. As we sa down o alk in his house, his wi e
Agá a u ged him o show me abook he had w i en abou he his o y
o he Roma o B eko based on he s o ies o olde Romani men and
women. His ex , which he had had bound in ou copies, was all he
mo e aluable because a he ime o my isi he people he had spoken
wi h we e no longe ali e. The ex appealed o me abo e all o i s
de ailed ea men o he genealogies o indi idual amilies, supplemen-
ed by e e yday s o ies o speci ic indi iduals, as well as desc ip ions o
adi ional Romani cus oms and c a s. Wha eally caugh my a en ion
was he s ong ancho ing o he Roma o B eko in he local communi y
and he signi ican deg ee o social mobili y, ep esen ed no only by
he emphasis placed on con inui y o employmen , bu also by he lis
o Roma who had success ully g adua ed om uni e si y o comple ed
seconda y school. M Guná had himsel ecei ed auni e si y educa ion.
He had been poli ically ac i e since he ea ly 1990s, bo h as a ounde
and membe o one o he newly es ablished Romani poli ical pa ies
102
and as an ac i is who openly ad oca ed o he igh s o he Roma as
ag oup (see Guná 2020). He s ongly emphasised he success ul soci-
al in eg a ion o he B eko Roma h oughou ou con e sa ion. This
was u he unde lined by he ac ha Guná spoke only Slo ak, no
Romani, he language o e e yday communica ion in Romani amilies in
many o he su ounding illages. A he e y s a o ou con e sa ion,
M Guná poin ed ou ha no e en he oldes gene a ion o Roma in
B eko , which included his good sel , spoke Romani.
The na a i e o in eg a ion can bes be illus a ed by quo ing om
he p e ace o his book:
Nei he in he pas , no in he p esen day, do he Roma o B eko hold ou
hei hands in supplica ion o he s a e. Ins ead, ollowing he example o
hei a he s and o e a he s, hey ace li e head-on, de e mined o be apa
o majo i y socie y. In hei e e yday dealings, hey ha e come o e ms wi h
he li e led by he majo i y popula ion o he illage. In he p e ious egime,
he Municipal Na ional Commi ee (MNV) did no egis e membe s o he
G*psy e hnic g oup in he illage in i s s a is ics (Guná 2010, 2)
The “ egis a ion o G*psies” did in ac ake place a he le el o he
Municipal Na ional Commi ees a a ious s ages du ing he communis
egime, and i is no en i ely clea o which pe iod and con ex M Guná
was e e ing in his book. Un o una ely Idid no ha e he oppo uni y
o ask him mysel , since he died abou ayea a e ou mee ing. Howe e ,
as ega ds he discou ses a ound G*psyness being discussed, he e y
ac ha he aming o he social mobili y and local belonging o he
Roma o B eko esona es wi h he dominan logic a ha ime, acco d-
ing o which mobili y depended on ape son adop ing he cha ac e is ics
o he “majo i y” way o li e and “in eg a ed G*psies” we e no longe
unde s ood as G*psies as such, is signi ican .
Du ing my ongoing a chi al esea ch, hough Idid no come ac oss
speci ic “ eco ds o G*psies” in B eko (apa om alis o “nomadic
pe sons”, o which Iwill e u n below and he wide con ex o which
Iwill discuss in Chap e Fou ), many documen s om he 1950s and
1960s make men ion o G*psies in B eko . Al hough M Guná did no
himsel wo k wi h a chi al ma e ials, hese documen s la gely suppo
his e ospec i ely applied na a i e.
As a back as 1958, he “Repo on he Resolu ion o he G*psy
Ques ion in he Dis ic ” included he claim ha he se lemen in B e-
ko “should be deemed aclosed case in acco dance wi h he Resolu ion
103
o he Cen al Commi ee o he Communis Pa y o Czechoslo akia”.70
The epo con ains adesc ip ion o he si ua ion o he G*psies in B e-
ko ha al eady bea s as iking esemblance o M Guná ’sna a i e:
The se lemen [in B eko ] is closely connec ed o he illage o he wes . All
o he houses a e p ope ly buil wi h esilien building ma e ial. The inhab-
i an s a e acclima ised wi h he local popula ion. The d ess, beha iou and
housing cul u e o en exceeds ha o e en he local popula ion. The young
gene a ion no longe speak G*psy [ he Romani language]. The ci izens a e
duly in eg a ed in o pa y and public li e and a e membe s o he MNV. Illi -
e acy is no ap oblem amongs he adul s.71
Howe e , o he documen s e e o ongoing p oblems wi h “housing
cul u e”. The sec ion o he epo on he egional su ey o Romani
se lemen s o June 1956 on B eko no es he “unsa is ac o y” condi ion
o en o he nine een local dwellings.72 In Feb ua y 1961, asu ey o he
se lemen in he p esence o a ep esen a i e o he dis ic sani a y s a-
ion obse ed, in e alia, ha “[ ]he esiden ial buildings on he ou ski s
o he illage comp ise aG*psy qua e : hey a e clus e ed oge he and
consequen ly hey lag behind in espec o he gene al de elopmen o
social o de .” Meanwhile, u he cons uc ion was in ended o “allow
ci izens o G*psy o igin o be dispe sed amongs o he esiden s”, some-
hing he su ey claimed was ademand made by he “ci izens o G*psy
o igin” hemsel es, who, in o he espec s, we e ound o enjoy a“su -
icien s anda d o li ing” (wi h a e e ence o school a endance and
employmen ).73 The same indings a e o be ound in a epo based on
a“ ou o he se lemen ” wi h he egional ac i is (an o icial unc ion
a he ONV) Š e an Fabián ha ook place in July o ha yea , acco ding
o which i s esiden s li e an “o de ly li e” (uspo iadaný ži o ) and he
70 ŠOkA Humenné, . Odbo nu o ných ecí ONV Humenné, ka . 22, sp. 122, “Zápis p e edený
dňa 14. Ok ób a při p ieskumu osády B eko e”, 14 Oc obe 1958. The documen au ho s
(membe s o he “su ey commission”) a e e e ing o he esolu ion on Wo k amongs he
G*psy Popula ion om Ap il o ha yea , in which he assimila ion p og amme is o mula ed
mo e comp ehensi ely o he i s ime (Ju o á 2008, 688).
71 ŠOkA Humenné, . Odbo nu o ných ecí ONV Humenné, ka . 23, sp. 134, “Zp á a o iešení
o ázky občano cigánského pô odu ok ese”, 20 Decembe 1958.
72 ŠAPO Nižná Šebas o á, . Odbo nu o ných ecí KNV P ešo , ka . 219, in . č. 53, “Zp á a
zo služobnej ces y konanej dňoch od 8 do 12 júna 1956”, 1956.
73 ŠOkA Humenné, . MNV B eko , ka . 14, sp. 160, “Zápis na základe p ieskumu oby a eľo
cigánskeho pô odu”, 12 Feb ua y 1961.
104
“housing cul u e” is “qui e good” since “almos all o hem ha e hei
own de ached houses”.74
The documen s o ha ime, he e o e, desc ibe he posi ion o he
Roma in B eko as somewha ambiguous. On he one hand, hey speak
o ahigh s anda d o li ing ha , in implici compa ison wi h he domi-
nan igu e o he “backwa d G*psy”, is e idenced p ima ily by employ-
men igu es and school a endance, bu also by he abandonmen o
he Romani language as a“de icien ” linguis ic code om he dominan
pe spec i e (see Da ido á 1965; No áček 1968). Howe e , e e ences o
alagging “cul u al le el” also eme ge om hese desc ip ions, mainly
in e e ence o he housing and sani a y si ua ion in he se lemen and
he (some imes explici ) compa ison wi h he si ua ion in he illage as
awhole (e en hough acco ding o one op imis ic desc ip ion, he s an-
da d o li ing o he Roma was a imes e en “supe io ” o ha o he
“majo i y” popula ion).
2.2.2 A i udes o he B eko Roma in documen s o he ime
The pe iod documen s do no only include an ex e nal desc ip ion o he
si ua ion in he B eko se lemen , bu also cap u e he speci ic a i udes
and agency o i s inhabi an s. Pa icula ly no ewo hy a e hose ex s w i -
en by he Roma hemsel es. Mos o hem conce n he housing si ua i-
on and i s de elopmen a he u n o he 1950s and 1960s. Fo ins ance,
adocumen da ed No embe 1960 no es ha in 1956, one o he Roma
pu chased aplo o land in he illage (i.e. ou side he se lemen ) om
anon-Romani illage and buil ade ached house on i in he same yea ,
whe e he and his amily ha e li ed e e since.75 Howe e , he housing
si ua ion was o change in he se lemen i sel , when in 1959 and 1961,
building pe mi s we e g an ed o he con e sion o one de ached house
and he cons uc ion o ano he .76
Acco ding o a epo by he Municipal Na ional Commi ee (MNV),
in 1962, Ba oloměj Ssough o build ade ached house o his amily in
74 ŠOkA Humenné, . MNV B eko , ka . 14, sp. 161, “Zápis za p í omnos i k ajského ak i is u
p e o ázky občano cigánskeho pô odu.” 3 July 1961.
75 ŠOkA Humenné, . MNV B eko , ka . 14, sp. 157, “Kupnop edajná zmlu a”, 17 No embe
1960.
76 ŠOkA Humenné, . MNV B eko , ka . 14, sp. 157, Building pe mi , 3 June 1959; ŠOkA
Humenné, . MNV B eko , ka . 14, sp.157, Building pe mi , 28 Janua y 1959; ŠOkA
Humenné, . MNV B eko , ka . 14, sp. 160, Building pe mi , 29 Feb ua y 1961.
105
he “de eloped pa o he illage” (due o he unsa is ac o y housing
in he se lemen ),77 and in he same yea Š e an D applied o he allo-
ca ion o aspeci ic building plo in he illage and was ad ised by he
MNV o a ange he sale himsel wi h he landowne s.78 In nei he case
do he a chi e ma e ials p o ide in o ma ion on u he de elopmen s.
Howe e , he a chi ed applica ion o Š e an D is i sel impo an au hen-
ica ion o how he Roma hemsel es iewed hei own social posi ion,
e en in ela ion o aspeci ic loca ion. In he applica ion da ed 24 Ma ch
1962 and add essed o he MNV in B eko , Š e an D s a es he ollowing:
Iwould like o eques he alloca ion o building plo no. [xy], pa o [xy]
and [xy]. This land is loca ed in he de eloped pa o he municipali y o
B eko […]. My easons a e as ollows: Iam he a he o six dependen chil-
d en wi h whom Ili e in aG*psy colony. My child en a el o aschool ha
is loca ed qui e a om my amily home. In o de o my child en o lea n
o li e and wo k mo e cul u ally, hey need o socialise wi h mo e ma u e
and hus mo e cul u ed pee s. I is o his eason ha ou [Communis ]
Pa y and go e nmen is aking g ea ca e o people o G*psy o igin. This
is ap io i y issue and I he e o e belie e ha he o icials o he MNV and
ONV will ake his ma e in o conside a ion. This is why Iam eques ing
ha you alloca e o me he building plo Iha e speci ied abo e. I us ha
his ma e will be aken in o conside a ion and ha Iwill no encoun e any
di icul ies wi h he o icials o he MNV inB eko o he ONV. Fo my pa ,
Iwill do my bes no o disappoin he ai h placed in me by o icials and will
con inue o be ecep i e.79
The language o he en i e applica ion is s ongly in synch wi h he
con empo a y discou se o G*psyness, as Ianalysed i in he i s pa
o his chap e . The w i e accep s he dominan demand o amo e
“cul u ed li e o G*psies” and clea es o he o icial iew o he “G*psy
se lemen ” as aspace o “cul u al backwa dness”. He also ep oduces
he discou se acco ding o which i is abo e all he new poli ical egime
unde which he “Pa y and go e nmen ” made possible he all-inclusi e
77 ŠOkA Humenné, . MNV B eko , ka . 14, sp. 161, “Zápisnica při p íleži os i yhliadnu i
s a ebného pozemku”, 27 Janua y1962.
78 ŠOkA Humenné, . MNV B eko , ka . 14, sp. 161, “Žiadosť op emies nenie zcigánskej
kolónie– oznámenie”, 17 Ap il1962.
79 ŠOkA Humenné, . MNV B eko , ka . 14, sp. 161, “Žiadosť op emies nenie zcigánskej
kolónie”, 24 Ma ch 1962.
112
he census was conduc ed e eals he abili y o he local au ho i y o
dis inguish be ween Romani amilies and o a ibu e o hem and e lec
di e en deg ees o embeddedness in local socio-economic ela ions.
While conduc ing my esea ch amongs he Roma in he icini y o
Humenné and a emp ing o con ac su i ing wi nesses om he pe iod
unde conside a ion, Iobse ed se e al ways in which he Roma de ined
hemsel es acco ding o he logic o local (sel -)iden i ica ion a he le el
o indi idual illages. This was pa icula ly no iceable in he ela ionship
be ween he Roma om B eko and hose om he Podskalka se le-
men in Humenné (see Chap e Th ee), especially gi en he geog aphical
p oximi y o he wo loca ions (B eko is only a ew kilome es om
Humenné). The B eko Roma poin ed o he high le el o social in e-
g a ion hey enjoyed and in ce ain con ex s e e ed o he Podskalka
Roma as “backwa d”. The la e claimed he B eko Roma displayed
a ogance owa ds o he Roma, abo e all h ough hei igno ance o he
Romani language, which in Podskalka was he li ing language o e e y-
day communica ion. The di e ences be ween he wo loca ions we e also
e lec ed in wha he egional au ho i ies had o say o hem a he ime.
In con as o wha we e desc ibed as he “ci ilised G*psies” o B eko ,
du ing he 1950s Podskalka was al eady ci ed as being he la ges “G*psy
concen a ion” in he dis ic , wi h apopula ion o a ound i e hund ed
(as opposed o ewe han wo hund ed Roma in B eko ; see Chap e
Th ee). Guná , oo, ecalled con lic s wi h he Roma om Podskalka in
an in e iew wi h me, s a ing ha hey ook place while he was ayou h,
pe haps a ound he ime o he ese lemen policy (he was bo n in 1948):
They knew we we e om B eko , we [knew] ha [ hey] we e om Podskalka,
so we didn’ speak o each o he because hey spoke Romani. We didn’ unde -
s and Romani and hey bea us up. […] We boys, maybe 14 o 15 yea s old,
used o go see amo ie on Sunday. […] We would ge he e and hen hey
would a i e om Podskalka, hey li ed in Humenné oo, and hey s a ed
o speak o us in Romani. We old hem ha we didn’ unde s and and ha
hey should speak Slo ak. And so we’ e being snoo y, like people oday say
concei ed, how do you know ha we’ e Roma, G*psies, and why can’ you
speak Romani? And we eplied ha we don’ speak i , nei he do ou a he s
o ou g and a he s, so nei he do we. So hey se upon us and we had o un
o he ain s a ion. We ne e became iendly wi h hem.92
92 In e iew wi hKoloman Guná (b. 1948), op. ci .
113
Elsewhe e, Guná ex ends his de ini ion o he B eko Roma in ela-
ion o o he “G*psies” o he en i e egion:
Well, you know, ou Roma, ou g and a he s and g ea -g and a he s, a he
ime when hey we e o p oduc i e age, hey didn’ e en wan o alk o o he
G*psies. The e we e G*psies who we e on he lowes le el, hen highe and
highe , un il he highes le el. […] Tha was he illage o B eko , and he es
we e so much weake .93
This desc ip ion, which in he main con inues o copy and ep o-
duce he dominan logic o G*psyness, canno be unde s ood pu ely on
adiscu si e le el, bu as pa o ase o speci ic s a egies o shaping
one’sown social posi ion. Guná himsel desc ibed he special s a us o
he B eko Roma as he esul o his o ically con inuous social con ol,
which, he main ained, was also in pa ins i u ionalised:
Ou a he s and g and a he s had he inal say. So ha when, o example,
someone [aRom om he su ounding a ea] ook agi l om B eko as his
wi e and wan ed o li e he e, hey had o gi e hei consen o he mayo . I
hey said no, we don’ wan him he e, he mayo wouldn’ egis e him.
And ha used o happen?
I did indeed. And ha was agood hing oo. These days e e y hing is so
ee and easy ha anyone can come he e and ake awi e and li e he e and
cause us shame because hey don’ know how o beha e. […] Iapp o ed o i ,
Iwan ed i ein oduced. Bu oices we e hea d saying i was abad hing, why
shouldn’ his daugh e li e he e wi h he husband. Well, because we didn’
wan ha man he e, ha ’swhy.94
Al hough Guná da ed such an ag eemen wi h he local au ho i-
ies o he p e-wa pe iod, o he Romani wi nesses omB eko , Kolo-
manS(bo n 1946) and Cy il D (bo n 1956), el ha his had in ac
been a ea u e o he en i e du a ion o he communis egime.95 All o
he wi nesses Iin e iewed in B eko (including Olga O, bo n 1938 in
93 Ibid.
94 Ibid.
95 In e iew wi h Romani manKoloman S(b. 1946) and Romani man Cy il D (b. 1956), eco ded
by he au ho in June 2022 inB eko in Slo ak ( eco ding in he possession o he au ho ).
114
B eko ), a he same ime as assu ing me ha “ he G*psies o B eko
we e always he bes in he dis ic ” (o “ he bes in Czechoslo akia”
acco ding o Cy il D), exp essed disappoin men a he ac ha “ oday”
(i.e. when he in e iews we e being conduc ed) he e was no con ol o
selec ion o newly a i ing Roma and ha “p oblema ic” (p oblémo í)
and “ il hy” (špina í) Roma we e mo ing in o he illage and blemishing
he his o ically o med good name o he B eko Roma as “ espec able
G*psies”. A he ime o my esea ch, he na a i e o hei own excep-
ionalism pe sis ed amongs he Roma o B eko (who iden i ied wi h
he o iginal B eko Romani amilies), who dis anced hemsel es no
only om he dominan ly unde s ood ca ego y o G*psyness, bu also
om hose who we e associa ed wi h i in he su ounding illages and
om some o he newcoming amilies in B eko .
Howe e , he Roma in B eko ne e o med acomple ely isola ed
communi y in ela ion o o he Roma in he su ounding a ea. Despi e
hei s ong embeddedness in local ela ions desc ibed abo e, in e -e hnic
ma iages wi hin B eko we e a e, and he local Roma usually chose
Romani pa ne s om o he illages in he egion. Al hough my in e -
iewees named speci ic illages in which he Roma we e said o ha e li ed
on ace ain “le el” (ú o eň), e en back hen hey also s a ed ha p essu e
(di ec o indi ec ) was exe ed on he Roma who mo ed o B eko o
adop ap ope “way o li e”, o example, by elinquishing Romani as
hei e e yday means o communica ion (see Hajská 2012, 2015). Gi en
he p e ailing p ac ice o i ilocal pos -ma i al esidence, i was usually
women who mo ed o B eko and he Romani women o B eko who
we e expec ed o mo e o be wi h hei husbands, possibly ou side o hei
home illage. Thus, he image o he “local Roma” was being eshaped
on an ongoing basis and was o ala ge ex en gende ed (see O 2022b).
Al hough Iha e no been able o disco e any mo e de ailed in o -
ma ion ega ding he alleged ag eemen be ween he B eko Roma and
he mayo ega ding he (non-)accep ance o newly a i ing Roma, he
a chi e o he MNV in B eko does con ain one documen ha sugges s
simila pa e n. Acco ding o he minu es o amee ing o membe s o
he B eko MNV in 1953 ega ding he “admission o ou side s o G*psy
o igin o ou illage”,96 one non-Romani illage (awidow) had decided
o sell he building plo o “people who a e no membe s o ou illage,
96 ŠOkA Humenné, . MNV B eko , ka . 14, sp. 152, “P ija ie cudzích p íslušníko do našej
obci, cigánskeho pô odu”, 1953.
115
o G*psy o igin, who wan o mo e o ou illage and build houses
he e”. The MNV commi ee and i s membe s, as well as o he indi id-
uals, we e agains his mo e. They eques ed ha “ he ONV inHumen-
né o e agains he eloca ion o h ee o eign amilies in o ou illage
and ha hese amilies emain whe e hey a e a p esen .” They poin ed
ou ha “i he pe son in ques ion is obliged o sell his land, hen le
hem sell i o someone om ou illage and no o someone wi h whom
he illage is no sa is ied.” “[W]hy should hese amilies mo e in o ou
illage and c ea e ha oc?“, he minu es say, and conclude by s a ing ha
“[ ]hei ances o s ha e ne e li ed in ou illage and we a e he e o e
agains hem being amongs us“.
The e is no hing in he minu es o he mee ing o he MNV o indi-
ca e ha his objec ion was aised (o suppo ed) by he Roma li ing in
B eko . Simila ly, he wo ding o he minu es does no explici ly s a e
ha he would-be buye s a e o be p e en ed om mo ing o he illage
p ima ily on he basis o hei asc ibed G*psyness. Howe e , as Iha e
shown elsewhe e, he ca ego ies o “ o eign” and G*psy o he mos pa
in e sec ed and ein o ced each o he (O 2022b). The iden i ica ion o
hese ci izens as G*psies len suppo o hei being seen as o eign, and
he way o li e ensuing he e om, which would supposedly cause “ha -
oc in he illage”, esona es s ongly wi h popula cha ac e isa ions o
“inadap able G*psies”. In he b oade con ex , he e is also an unspoken
dis inc ion be ween “local/ou G*psies”, who a e in pa excluded om
he mo e gene al ca ego y o “p oblema ic G*psies” (see G ill 2015b,
Kobes 2012, O 2022b), and“ o eign G*psies”, who a e included in
said ca ego y (see also Hübschmanno á 1998). The a chi al ma e ials
a e silen ega ding he ou come o his pa icula case. Howe e , he
a i udes o he MNV owa ds he amily o “ o eign G*psies” i snugly
in o he way ha he B eko Roma iewed hei own si ua ion.
2.2.5 Displacemen o a o eign G*psy
These mechanisms in he o ma ion o he social posi ion o he Roma
in B eko come oge he o c ea e an impo an con ex o unde s an-
ding he implemen a ion o he ese lemen p og amme in he illage.
This in ol ed he e ic ion o Regina D’s amily, which occu ed a e he
husband Rudol e u ned om p ison, whe e he had spen o e en yea s
o he mu de o anon-Romani illage . When wo o my in e iewees,
Koloman Sand Cy il D, ecalled Rudol D and he ci cums ances a ound
116
which his wi e Regina sold he house and he couple and hei child en
mo ed ou o B eko , hey a ibu ed o him cha ac e is ics ea u ing
s ong associa ions wi h he igu e o he “inadap able G*psy”. They
emphasised ha “he was no aB eko ian”. As Cy il D explained, he
di e en “men ali y” was he esul o adi e en o igin:
The e was adi e en men ali y whe e he came om. No like ou s. Whe e
hey li ed hey s ill had no ela ionship wi h he Whi es. They ough and
s ole and e e y hing you can hink o . And hen he came he e and hough
ha hings would be he same as hey had been he e. And hey we en’ .
Because we and ou a he s used o isi he pub oge he , as one amily. And
he a i ed and he wan ed some hing mo e.97
In ligh o his es imony, he ese lemen o he amily o Rudol and
Regina D i s well in o he na a i e o he his o y o he B eko Roma
as “ espec able G*psies”, who we e able o asse hemsel es wi hin he
local s uc u e o socio-economic ela ions, and, wi h he coope a ion o
hei non-Romani neighbou s and he local au ho i ies, we e able no
only o de ine hemsel es in opposi ion o “p oblema ic G*psies”, bu o
sepa a e hose who belonged o his ca ego y om he local communi y.
Rudol D con o med o such an image, i s ly by ma ying in o B eko
om a illage whe e he Roma we e deemed pe ec examples o “back-
wa dness”, and abo e all by con i ming his posi ion as a“c iminal” by
shoo ing dead one o he local non-Roma. F om his pe spec i e, Rudol
D did no mee he aci equi emen o “adap ” o he local way o li e
and, as Koloman Sand Cy il D poin ed ou , he local Roma ne e eally
accep ed him in o hei communi y. Acco ding o he ecollec ions o my
in e iewees, Rudol D’s amily was o ced o lea e he illage mainly
unde p essu e om he amily o he mu de ed illa ge , a amily, mo e-
o e , ha li ed in as ee inhabi ed mainly by Romani people ( e e ed
o in he documen s as he se lemen ) only some wo hund ed me es
om Regina and Rudol D’shouse.98 In ligh o he abo e, howe e , he
amily’sdepa u e could also make sense in e ms o how he s a us o he
local Roma hemsel es was shaped and main ained.
Such a aming o he p ac ice o he ese lemen policy in B eko ,
which helped esol e apa icula con lic and ep oduce he ela i ely
97 In e iew wi hKoloman S(b. 1946) and Cy il D (b. 1956), op. ci .
98 Ibid.
117
highe s a us o he B eko Roma, has aclea legi imacy and demon-
s a es how he s a e policy was connec ed o locally speci ic and his-
o ically c ea ed con ex s. None heless, one mus no all in o he ap
o o e -simpli ying ma e s. Reading he es imony gi en by Cy il D,
backed up by ha o Koloman S, i should no be o go en ha he
o me was bo n in he same yea ha Rudol D was con ic ed o mu -
de , while he la e was only en yea s old. Ice ainly ha e no desi e o
ques ion he eliabili y o hei es imony. My poin is a he ha bo h
wi nesses, whom Iended up in e iewing oge he (some hing Ihad no
planned– Cy il D joined he con e sa ion Iwas ha ing wi h Koloman
Sin he ga den o his house), also se he e en being discussed wi hin
ace ain na a i al amewo k. I was wi hin he p e ailing emphasis on
he excep ionalism o he B eko Roma ha he desc ip ion o con ic ed
mu de e Rudol D as “ o eign” made sense. Howe e , o he in e iew-
ees h ow doub on an unambiguous associa ion o Rudol D wi h he
ca ego y o “ o eign” and “inadap able”. Olga O, sis e o Regina D, in
pa icula , ecalled ha Rudol D had been a“wa m, gen lemanly and
easonable pe son”, who, in amomen o weakness, had eac ed badly
o being humilia ed by one o he non-Roma and had himsel been he
ic im o “g ea mis o une”.99 In his book, Guná desc ibed Rudol D
as ollows (no doub d awing on he s o ies o some o he olde Roma):
Rudol D […] killed agadjo and was sen enced o wel e yea s in p ison. He
ended up se ing abou se en o eigh yea s o good beha iou . Rudo D was
amusician and played he bass. He was amembe o Gus á O’sband, bu
was also an a id chess playe . He was amembe o he Humenné Chess Club.
[…] In 1956, one e ening in aB eko pub Rudol D sho […] And ej D [who]
li ed in he locali y o Huš ák [i.e. in aRomani s ee ] in B eko . [And ej D]
[h]a ed he Roma and ea ed hem badly. Rudol D […] was no physically
equal o And ej D. He became e y ang y and could no bea he humilia ion
he su e ed a he hands o he gadjo And ej D. (Guná 2010, 49)
And u he on he w i es:
[Rudol D] [p]layed chess and ca ds in high socie y. He knew how o p es-
en himsel , and Regina ado ed him o i . He could no bea insul s and
99 In e iew wi h Romani woman Olga G (b. 1938), eco ded by he au ho in June 2022 in
B eko in Slo ak ( eco ding in possession o he au ho ).
118
humilia ion, and so, p o oked by ange and physical weakness, he commi ed
mu de . (Guná 2010, 105)
Though hese desc ip ions do no con adic he “di e en men ali-
y” asc ibed o someone om adi e en illage, as Cy il D pu i , i is
clea ha he image o an “a id” and “ easonable” chess playe and musi-
cian is no ully compa ible wi h a“cul u ally backwa d G*psy”, while
Rudol D’smembe ship o alocal Romani band h ows doub on he idea
o his non-accep ance among he Roma in B eko and indica es adeg eeo
embeddedness in local ela ions. Acco ding o he de ailed genealogy in
Guná ’sbook, Rudol D mus ha e li ed wi h Regina, ana i e o B eko ,
since a leas 1944, when hei i s son was bo n (p obably in B eko ).
This is backed up by he ecollec ions o ano he o Rudol and Regi-
na’ssons, Aladá (bo n 1950),100 who s essed ha his a he enjoyed good
ela ions wi h he o he “G*psies” (Aladá e used o call himsel Rom, see
he p e ious oo no es), some hing bo ne ou , as in he case o Koloman
G, by he ac he played in alocal Romani band. Howe e , Aladá e e ed
o wide social pa icipa ion o e and abo e ela ions wi h he Roma o
B eko , and said ha his a he Rudol was a“highly in elligen pe son”
who had ounded he Limewo ks Physical Educa ion Club wi h alocal
eache . Aladá also ecalled ha when young hey used o play wi h he
child en o he mu de ed man And ej D and ha he agic con lic o
hei espec i e a he s o some ex en passed hem by.
I is clea ha Rudol D had an ambi alen s a us in he locally de ined
communi y. He was connec ed o he illage by amilial ela ions ( h ough
his ela ionship wi h he amily o B eko na i e Regina), socio-economic
ac o s (being amembe o he local band) and cul u al ies (as amembe
o he chess club in Humenné and co- ounde o he spo s club). These
bonds we e also gende ed. As aman he pa icipa ed in he social li e o
apa ia chal illage communi y, whe he as amembe o a adi ional
100 Aladá D (b. 1950) emained in Czechia and no longe main ains con ac wi h he Roma in
B eko . Due o he Co id-19 pandemic, he conduc ed one online in e iew ia Skype, bu
la e e used my eques o ano he in e iew, saying ha he had no desi e o alk abou he
Roma o B eko . He had ond memo ies o B eko and said ha he had no wan ed o mo e
away, bu ha he had now begun anew li e o himsel in Czechia. In e ms o he ocus o his
chap e , i is in e es ing ha igh om he s a o ou con e sa ion, he e used o call himsel
Romani, going so a as o claim ha he Roma had ne e li ed in B eko . He was p epa ed
o use he e m “ci izens o G*psy o igin” and hus d aw on he dominan logic, ou lined
abo e, o G*psyness as asocio-cul u al and no an e hnic ca ego y (In e iew wi hAladá
D [b. 1950], eco ded by he au ho in Sep embe 2021 online in Czech [ eco ding in he
au ho ’spossession]).
119
Romani band o , o ins ance, h ough mee ing o he men in he local
pub. Howe e , he e we e ci cums ances ha had he po en ial o exclude
him om he local communi y. His o igins in adi e en egion o eas e n
Slo akia dis inguished him om he local Roma and he could he e o e
be singled ou and deemed o be “ o eign”. Howe e , along wi h o he
B eko Roma, he migh ha e been elega ed o an in e io s a us h ough
his associa ion wi h he acialised ca ego y o G*psyness. This le el o
ela ions is accen ua ed by Guná , who ecoun s he s o y o amusician
who played “chess and ca ds in high socie y”, and who “mu de ed ou o
g ea ange and physical weakness”, when he could no longe endu e he
humilia ion p o oked by agadjo who “ha ed he Roma”. This is he e o e
apowe ul accoun o one man’sexpe ience o an i-Roma acism and i s
a ec i e le el. In he mid-1960s, he ca ego y o G*psyness comes in o
play once again in connec ion wi hRudol D and his amily, his ime
wi hin he con ex o he cen alised ese lemen policy. He associa ion
wi h his ca ego y allowed Rudol ’swi e Regina D, owne o ahouse in
B eko , o sell he p ope y as pa o he “liquida ion o G*psy shacks”,
and o mo e o Czechia, gi en ha i was now impossible o emain in he
illage ollowing Rudol ’s e u n om p ison.
2.2.6 E ic ion as a esolu ion o local con lic s
In o de o unde s and he dynamics o he nego ia ion o he ca ego y
o G*psyness and o y and make sense o he ac ha he inciden in
B eko esul ed in he eloca ion o an indi idual amily, Iwould like o
place he en i e case wi hin he con ex o simila con lic s being played
ou a ha ime in o he illages in eas e n Slo akia o which he e is
e idence. These examples include he illage o Vlacho o in he dis ic
o Rožňa a, whe e anon-Romani illage was killed in Feb ua y 1966,
and he illage o Hos o ice in he dis ic o Snina ( hen Humenné),
whe e anon-Romani illage ended up in hospi al wi h inju ies sus ained
in a igh a ound he same ime. I mus be s essed ha b inging hese
e en s oge he mus no and canno jus i y he pe iod discou se o he
c iminalisa ion and secu i isa ion o he Roma. Indeed, one migh say
ha he opposi e is ue. Ip esen hese examples he e pa ly in o de o
show how he dominan discou se o he secu i isa ion o Roma ou lined
abo e was co-cons uc ed, bu also o e eal he di e en o ms i ook
in indi idual loca ions, pa ly in ela ion o he ese lemen policy wi h
which all he cases in e sec ed a some poin .
120
The case o he killing in he illage o Vlacho o is in e es ing, no
leas because in addi ion o he eco d in he Secu i y Se ices A chi e
(see Zaple al 2012, 61), he e exis se e al sou ces o Romani p o e-
nance ha deal wi h i . These include acomplain add essed o he KNV
inKošice, in which aRomani amily om Vlacho o demanded hey
be allowed o e u n om Czechia o hei home dis ic ;101 asimila ly
ph ased iewe ’s eac ion o he ele ision p og amme discussed abo e;102
an a chi ed ansc ip o an in e iew ha Hübschmanno á conduc ed
wi h aRomani woman om Vlacho o hen li ing in Czechia;103 and one
o my own in e iews, eco ded by chance wi h a ela i e o he Roma
om Vlacho o du ing my esea ch in Humenné.104 An exce p om he
i s example ci ed, he complain , will su ice as asumma y o he en i e
e en :
We a e o iginally esiden s om Vlacho o in he dis ic o Rožňa a, whe e in
Feb ua y o 1966, ci izens o G*psy o igin io ed du ing he annual mee ing o
he JRD [Jedno né zemědělské d užs o o Uni ed Ag icul u al Coope a i e].
This esul ed in a igh , du ing which one membe o he JRD was s abbed
wi h akni e. He died, and he ci izens o Vlacho o, in e alia ion, demolished
he houses o many ci izens o G*psy o igin, as a esul o which we we e
o ced o eloca e o Olomouc [Mo a ia].105
The inciden in Vlacho o in ol ed he ac ions o an indi idual. Adoc-
umen om he Secu i y Se ices A chi e desc ibes he mu de o JRD
membe Joze Oby he “G*psy” Ma in G (Zaple al 2012, 61). In his
eac ion o he ele ision b oadcas , Ka ol C, himsel aRom omVla-
cho o, w i es ha “ h ee G*psies ough wi h he whi es and killed one
o hem”.106 The di e ence be ween his case and he one discussed abo e
is clea . In B eko , he killing o anon-Romani illage was amed as
101 ŠAKE Košice, . Komisia Vsl. KNV p e cigánske oby a els o, ka . 19, sp. 100, Complain –
Ond ej G., 14 No embe 1968.
102 NA P ague, KSČ-ÚV-05/3, . KSČ– Ús řední ýbo 1945–1989, P aha– oddělení– oddělení
ideologické, s . 37, č. j. 299.
103 A chi e o MRK, B no, . Pozůs alos Mileny Hübschmanno é, ka . 11_ET,
sp.T ansk ip y77-83_MH, č. 11.
104 In e iew wi h Romani man Dušan K(b. 1965), eco ded by he au ho in May 2019 in Snina
in Slo ak ( eco ding in he au ho ’spossession).
105 ŠAKE Košice, . Komisia Vsl. KNV p e cigánske oby a els o, ka . 19, sp. 100, Complain –
Ond ej G., 14 No embe 1968.
106 NA P ague, KSČ-ÚV-05/3, . KSČ– Ús řední ýbo 1945–1989, P aha– oddělení– oddělení
ideologické, s .37, č. j. 299.
121
he ac o an indi idual and he sanc ions ex ended “only” o his nuclea
amily, one eason pe haps being ha Rudol D could be sepa a ed om
he ca ego y o embedded B eko Roma gi en his o igins in ano he il-
lage. In Vlacho o, on he o he hand, he p inciple o collec i e guil was
applied, whe eby he ca ego y o c iminalised and secu i ised G*psies
was used o co e all local Roma in acco dance wi h e hno- acial c i e ia.
As Ka ol C’sle e con inues: “ hey d o e us all ou o he illage and
we had o lea e ou egion and a el o Czechia, which made us all sad
because ou houses we e wo h 50 housand and we had o lea e hem
behind because o h ee e il G*psies”.107 In an in e iew wi h me, acon-
empo a y wi ness named Dušan K es i ied ha he collec i e guil was
indi ec ly ex ended o all he Roma in he a ea, agains whom an i-Ro-
ma acism and mani es a ions he eo had become no iceably mo e p o-
nounced. A he same ime, he said ha such a i udes s ill pe sis ed in
Vlacho o a he ime ou in e iew was conduc ed (sp ing 2019), ha
he local au ho i ies and he esiden s hemsel es we e doing hei bes
o ensu e ha no mo e Roma mo ed in o he illage, and ha Romani
people hemsel es sough o gi e he illage awide be h.108
In his con ex , howe e , i is wo h no hing ha he dominan log-
ic acco ding o which he mu de o aJRD membe in Vlacho o was
amed as acollec i e ac in ol ing all he (local) Roma was also adop ed
by he pa ies submi ing he complain , in which hey used he plu-
al “ci izens o G*psy o igin […] s abbed amembe o he JRD wi h
akni e”.109 M s G eached o asimila o mula ion in he in e iew wi h
Hübschmano á. When asked “Why did you come o Olomouc?”, she
eplied “Because he Roma killed agadjo in Vlacho o”, hough she add-
ed in passing ha “we all had o come he e, all o us, all because o
one pe son”.110 One canno d aw b oade conclusions om hese wo
es imonies, no am Iin e es ed in “accusing” he Vlacho o Roma o
in e nalising ac iminalising iew o he Roma as G*psies. In con as
o he s ic ly indi idualised desc ip ion o he mu de in B eko , hese
107 Ibid.
108 In e iew wi hDušan K(b. 1965), op. ci . Simila conclusions we e d awn by ellow linguis
Vik o Elšík on he basis o his ield esea ch in he egion ocusing on he dialec ology o
Romani. Iwould like o ake his oppo uni y o hank him o sha ing hese unpublished
indings wi h me.
109 ŠAKE Košice, . Komisia Vsl. KNV p e cigánske oby a els o, ka . 19, sp. 100, Complain –
Ond ej G., 14. 11. 1968.
110 A chi e o MRK, B no, . Pozůs alos Mileny Hübschmanno é, ka . 11_ET,
sp.T ansk ip y77-83_MH, č. 11.
128
o acen ally de ined poli ics in which G*psyness was unde s ood as
aca ego y o social de iance, bu also wi h ab oade popula discou se
in which he acknowledgemen and ecogni ion o aca ego y o “ espec -
able G*psy”, ee om “backwa dness” and “pa asi ism”, legi imised an
o he wise highly acialising unde s anding o G*psyness. By iden i ying
wi h his ca ego y, he Roma o B eko (and elsewhe e, o ha ma e )
sough o e ame ela ions o domina ion and ma ginalisa ion (see he
p e ious chap e ) and o b eak ou o he posi ion o G*psies, o whom
an in e io social s a us was au oma ically acco ded.
The ca ego y o G*psyness he e unc ioned as a“s icky” ca ego y (see
Ahmed 2014), which adhe ed o ce ain bodies, and he Roma a emp ed
o keep i om s icking o hem. The a ibu ion o G*psyness was decid-
ed by hei su oundings, which, by he sel same logic, pa icipa ed in i s
silencing. And so, depending on a ious c i e ia, he Roma in indi idual
illages we e ei he included in o , on he con a y, excluded om he
aming o local con lic s and, consequen ly, om he p ac ice o ese le-
men . On he o he hand, wi hin he con ex o he ese lemen policy,
an associa ion wi h he ca ego y o G*psyness was away o mone ising
one’sp ope y, an oppo uni y aken up by Regina D and o he Roma
(see Chap e Th ee). Thus he o icial ca ego isa ion o G*psyness come
up agains i s e hno- acial de ini ion on an unclea bo de du ing he
pe iod unde conside a ion and en e ed in a ious ways in o he s uc-
u ing o social ela ions and he socio-economic s a egies o he Roma
hemsel es.
Howe e , he s o y o he B eko Roma should no lead us o imag-
ine ha he Romani people, h ough hei choice o language and he
con igu a ion o hei unde s anding o hei own social s a us, unc i -
ically ep oduced he logic o cen ally o mula ed assimila ionis pol-
icies. In ac , howe e much he B eko Roma poin ed o he absence
in hemsel es o he key cha ac e is ics o he dominan ly unde s ood
G*psyness, including language, one canno speak in his con ex o an
e o o ejec ou igh adis inc i e cul u al iden i y and o blend in o
non-Romani socie y. A ew momen s a e wo hy o emphasis. Fi s ly,
when Guná econs uc ed he “his o y o he se lemen o he Roma
in B eko ”, he ea ed i as he s o y o adis inc g oup, no wi hs and-
ing i s s ong embeddedness in local socio-economic ela ions. Secondly,
a he s a o he 1970s, he Roma in B eko we e ac i e membe s o
he local b anch o Z äz Cigáno -Rómo (Union o Gypsies-Roma; see
Done 2017, 189–193), in which hey again o mula ed no hei indi-
idual in e es s bu he in e es s o he B eko Roma as ag oup. Finally,
129
while some o icials, in line wi h he dominan na a i e, iewed he in e-
g a ion o he Roma in B eko as he ou come o he agency o he local
au ho i ies (o o “ he Pa y and go e nmen ”) in pa icula , he Roma
hemsel es we e mo e p one o emphasise hei own me i s, especially
as ega ds employmen . I is possible o obse e, especially in he eac-
ions o iewe s o he ele ision p og ammes e e ed o abo e, ha i
was om hese posi ions ha he Roma de ined he limi s o wha was
claimed o be an egali a ian socie y, and his is also pe haps he sou ce o
some o he dispa a e demands made o he cen ally o mula ed policy,
speci ically, in espec o i s “dispe si e” logic. Iwill speak mo e abou
his las aspec in he nex wo chap e s.
130
3. CHAPTER THREE
The Se lemen s: Be ween
Ma ginalisa ion and Au onomy
In he a chi e ma e ials pe aining o he “G*psy se lemen s” in he
Humenné dis ic (howe e i s bo de s changed in he pos -wa pe iod),
he Podskalka se lemen c ops up again and again. I a ac ed special
a en ion o se e al easons. F om he 1950s onwa ds, in he epo s
o wha was hen he KNV in P ešo , i was e e ed o as bo h he la -
ges se lemen in he egion and as aloca ion wi h highly unsa is ac o-
y s anda d o li ing, abo e all wi h ega d o housing condi ions. As
such, i was one o he se lemen s he “liquida ion” (lik idace) o which
was deemed ap io i y. Podskalka was egula ly men ioned in e e ence
o child en’seduca ion, since an independen Romani school had been
opened du ing he Fi s Republic and hen, a e ape iod du ing which
ope a ions we e suspended, had been eopened a he end o he Second
Wo ld Wa . Many cul u al and social ac i i ies we e linked o some
deg ee o o he wi h he school. In addi ion o i s own oo ball eam, he
se lemen had a i e b igade and he “Anglal” (“ o wa d” in Romani)
olk dance g oup. All o hese cha ac e is ics con e ged om mul iple
di ec ions on an image o Podskalka as ahighly dis inc i e place.
The a chi al ma e ials ela ed o he si ua ion a he Podskalka se le-
men also include some o Romani p o enance. M Toká , by his ime
al eady a esiden o Os a a, eac ed o he ac ha his na i e Podskal-
ka had appea ed in he 1966 ele ision p og amme (see Chap e Two):
Iwas e y su p ised ha you ilmed ou illage o ele ision. You ga e exam-
ples o bo h he good and he bad. I ’sgood o come he e, ake pho os and
lea e. Bu o li e among hem, o help hem, ha ’sbeyond you. […] The e
a e people who a e paid o he G*psy ques ion. They a i e once ayea and
131
hen lea e again. I ’sno enough simply o a i e by ca , look a ound and
lea e again. […] I ealise ha we a e he ones who a e mos ly o blame o no
unde s anding ha we ha e oppo uni ies and ha ou child en could aim
high. […] Bu I hink ha i assis ance emains a he le el i has been up ill
now, i will be along ime be o e we a i e a ahighe le el. Wi hou you
help we couldn’ ha e managed any hing.117
Bea ing in mind he indings laid ou in he p e ious chap e , i is
in e es ing ha M Toká includes he “G*psies” hemsel es when appo -
ioning blame o he less han desi able li ing condi ions. Howe e , he
belie es hey need help om ou side and he acknowledges ha he assis-
ance ecei ed so a has been inadequa e. Apa om his c i icism, he
mos in e es ing hing abou he whole le e is M Toká ’sown li e s o y,
which includes his housing si ua ion. Below a e a ew exce p s ha con-
nec up his li ed expe ience wi h he egional and cen alised housing
policy as i ela ed o Romani se lemen s.
In 1958, Ihad alo o bo he wi h my amily when i came o he de elopmen
o ou illage [Podskalka]. So only a ew houses we e buil , and only by hose
wi h amily con ac s o he dis ic au ho i ies. Those who had poo houses
emained. […]
A e Igo ma ied, i wasn’ easy o begin wi h. Iwas wo king as abuilding
labou e and ea ning 700 o 800 c owns. Iwas pa o he bes c ew, and
we wo ked up o 250 hou s amon h, some imes mo e. Then win e began,
he os came, and he o eman old us o ake unpaid lea e o amon h
o wo. So how we e we supposed o su i e? Isaw Iwasn’ ea ning much
and ha my wi e was s uggling o make ends mee , so Idecided o go o
Os a a. Ibegan wo king a he VŽKG [Ví ko ické železá ny Klemen a Go -
walda– Klemen Go wald Ví ko ice I onwo ks]. […] Is ill wo k he e and
now ha e a h ee- oom apa men . […] Iha e my own li le house a home
[in Podskalka]. When Ihea d ha ou houses we e going o be demolished,
Iwen o he dis ic au ho i ies o ha e my house alued. They o e ed me
ap ice o 12,000 c owns. Iwen o whe e hey we e buying o he buildings
and submi ed an applica ion. The pe son on du y was eally ude. He old me
hey’d ha e o look o e he house and he e was no saying wha hey’d ind.
And ha Ishould e u n o asecond isi . I old him Iwas om Os a a and
117 NA P ague, KSČ-ÚV-05/3, . KSČ– Ús řední ýbo 1945–1989, P aha– oddělení– oddělení
ideologické, s . 37, č. j. 299.
132
w o e down my add ess. Bu Igo no eply. Tha ’show hey ea us all o e
Slo akia, Mo a ia and Bohemia. He no doub saw ha Iwas s anding in on
o him wi h pape s and he was si ing behind adesk and ha Iwas aG*psy.
No answe anywhe e. Tha was in July and now i ’sNo embe .118
M Toká ’sle e aises se e al impo an poin s as ega ds he expe-
ience o he Roma in ela ion o he policy pe aining o he se lemen s.
Fi s ly, he cen alised a emp o e adica e se lemen s as pa o he
ese lemen p og amme ep esen ed he con inua ion o ea lie policies,
whe he o mula ed on he cen al, egional, dis ic o municipal le -
el. In he case o Podskalka, his in ol ed mainly he cons uc ion o
de ached houses in 1958 men ioned abo e, ap ojec ha la e ound
i sel in con lic wi h he logic o liquida ion since i p ese ed he seg e-
ga ion. This ension be ween he cul i a ion and e adica ion o he se -
lemen will be discussed in mo e de ail below. I is signi ican ha M
Toká e e s in his le e o he “municipali y”, when he is mo e likely
e e ing o Podskalka i sel as pa o he municipali y o Humenné.
Al hough many o he Roma, like M Toká , le Podskalka because o
i s dismal li ing condi ions, hey also pa icipa ed in i s o ma ion as
adis inc space, hus acknowledging hei belonging o he loca ion in
ques ion. This ambi alen ela ionship be ween belonging o he se le-
men as aloca ion in i s own igh on he one hand, and, on he o he ,
escaping om he se lemen in ligh o i s unsa is ac o y li ing condi-
ions, and iewing i as a“bad add ess”, is one o he key mo i s o his
chap e . Podskalka o e s aunique oppo uni y o obse e his unclea
ela ionship, no leas because i was egula ly he a ge o such con a-
dic o y app oaches. Iwill i s compa e he si ua ion in Podskalka wi h
ha in o he se lemen s in he dis ic a ha ime, while simul aneously
con ex ualising i wi hin he dominan academic discou se o ha ime
and la e .
M Toká ’scomplain ha only hose amilies wi h connec ions we e
able o ecei e new housing in Podskalka again e eals ha any possi-
bili y o bene i ing om he policy owa ds he se lemen s depended
on ace ain s a us in he local hie a chy o socio-economic ela ions. In
his case, posi ionali y was no o mula ed in e ms o G*psyness (see
Chap e Two), bu in espec o ace ain social capi al (in his ins ance
kinship ies o speci ic o icials). A he same ime, i was he p esence o
118 Ibid.
133
ce ain Romani people in local poli ical s uc u es, and no only hose
in cha ge o policy owa d he Roma, ha u he dis up ed he clea ly
dicho omous ela ionship be ween he s a e and he Roma as i s signi i-
can ly ma ginalised inhabi an s (see Chap e One).
M Toká ’s es imony also speaks olumes as o he ac ual business o
pu chasing houses wi hin he con ex o he ese lemen p og amme. As is
e iden om o he documen s and has been desc ibed o an ex en in he
li e a u e, his p ocess was augh wi h adminis a i e di icul ies and le
signi ican oom o he agency (including he laxi y) o speci ic o icials.
As ega ds he deba e su ounding he plu ali y o Romani agency,
M Toká ’sle e eminds us ha he liquida ion o he se lemen s unde
he go e nmen esolu ion o 1965, including he subsequen “ ans e ”
and “dispe sal” o he G*psy popula ion”, was in e wined wi h he
mig a ion o Romani people (he e p ima ily om Slo akia o Czechia)
as an independen s a egy o social and economic mobili y. Though
Iwill look a his aspec in Chap e Fou , i is impossible o encapsula e
i wi hin he con ines o asingle chap e and no conside i as an impo -
an con ex he e oo.
3.1 Cen al and Regional Policies owa ds
he Se lemen s
In he e i o y o pos -wa Czechoslo akia, he highes pe cen age o
Romani people was in he eas e nmos pa o he coun y, i.e. in eas e n
Slo akia. Al hough he e we e Roma li ing in owns (o en weal hie ,
ela i ely high s a us musicians), asigni ican numbe li ed in illages,
o en in encla es spa ially and symbolically sepa a ed om he es o
he communi y, seg ega ed o a ying deg ees and socio-economically
ma ginalised. These places, whe he in he local con ex o he b oade
popula o o icial discou se, we e dubbed “se lemen s”, depending on
local dialec s, including Romani i sel (Slo ak/Rusyn e.g. osada, kolónia,
a a, a isko, ábo ; Romani e.g. osada, a a, abo is). And i was mainly
o hese eas e n Slo ak se lemen s ha he e ms “undesi able G*psy
concen a ions” we e used in cen al documen s o e e o he ese le-
men policy, e en hough such se lemen s we e no only o be ound in
eas e n Slo akia and said policy was o a ec all he egions o wha was
hen Czechoslo akia in a ious ways.
The his o ian Done shows ha he a emp o “liquida e” hese se -
lemen s unde he e ms o ago e nmen esolu ion o 1965 was no
134
apu ely op-down policy. I was ins ead a eac ion o oices om he
p o inces, speci ically om he egion o eas e n Slo akia, appealing
o he cen al au ho i ies o ecognise ha his p essing issue could no
be esol ed on apu ely egional basis. Acco ding o Done , i was ep-
esen a i es o he Cen al Commi ee o he Slo ak Communis Pa y
who con inced o icials in P ague ha he issue o he se lemen s mus
be add essed sys ema ically on he cen al le el, e en eso ing o pho-
og aphs o he highly unsa is ac o y li ing condi ions (Done 2017,
159–160). I should be added ha his was no he i s ime ha he
eas e n Slo ak se lemen s had a oused he in e es o he cen al au ho -
i ies. E o s o e adica e hem had been one o he impo an poin s o
he 1958 esolu ion on Wo k amongs he G*psy Popula ion. Howe e ,
in la e documen s e lec ing upon he implemen a ion o his esolu-
ion, ailu e on his poin was no ed and a ibu ed mainly o he unsys-
ema ic o ganisa ion and laxi y o he local au ho i ies (Ju o á 2008,
996–999). This was o change wi h anew esolu ion o 1965. A ime able
was o be d awn up o he “liquida ion o he se lemen s” in each dis-
ic , and in adepa u e om p e ious p ac ice, special unds we e se
aside (e.g.Haišman 1999). While p e ious e o s had been o mula ed
as appeals add essed o he egional and local au ho i ies, he 1965 go -
e nmen esolu ion alloca ed money om he s a e budge o be used
bo h o he pu chase and demoli ion o he “G*psy shacks” and o he
p o ision o new housing o he amilies a ec ed. Done poin s ou
ha in he con ex o pos -wa s a e-building, hese se lemen s we e
sidelined, since he e hnic, eligious and linguis ically he e ogeneous and
long-s anding socio-economically ma ginalised egion o eas e n Slo a-
kia, which also o med ahis o ically uns able s a e bo de , cons i u ed an
opaque space and po en ial secu i y isk as awhole o he cen al au ho i-
ies (Done 2017, 85–89). I is he e ha we see he cen alised accep ance
o esponsibili y o wha had been up ill hen mo e a egional p oblem,
he solu ion o which had been o mula ed in esolu ions d awn up by
he Regional Na ional Commi ee ( hen in P ešo ) du ing he 1950s.119
Such a policy owa ds se lemen s sa well wi h he mode n
s a e’smo e gene al a emp s o con ol i s inhabi an s and he aming
o diso de ly loca ions as a h ea o secu i y (Sco 1998). I wha Sco
desc ibes is-à- is he unc ioning o he mode n s a e is no me ely he
ca e ul a angemen o space, bu , in e ec , he homogenisa ion o i s
119 ŠAPO Nižná Šebas o á, . Odbo nú o ných ecí KNV, ka . 219 and 220, in . č. 53.
135
own inhabi an s o he pu pose o exe ing con ol, hen in he case o
he se lemen s, oo, he p io i y became elimina ing he de ian way
o li e associa ed wi h hem.
3.2 Discou se o he G*psy Se lemen s
3.2.1 The logic o “liquida ion”
Fo amo e de ailed insigh in o his logic, i is wo h e isi ing Da ido-
á’smonog aph (1965), in which he social signi icance o he emo al
o he se lemen s is akey heme and he discou se o which is ully in
line wi h he logic o he go e nmen esolu ion om Oc obe o he
same yea . Acco ding o Da ido á, he se lemen s a e cha ac e ised by
apa icula way o li e ha di e s om ha o he es o he popula ion
(ibid.,87). In line wi h o icial ideology, Da ido á unde s ands his di e-
ence hie a chically, i.e. in e ms o “backwa dness”. Fo Da ido á, hen,
he se lemen s we e no only an opaque space wi h inadequa e li ing
condi ions, especially in he sphe e o housing and hygiene, bu also,
o e all, aspace embodying akind o social de iance. She unde s ands
his, in e alia, in e ms o “pa asi ism” (příži nic í), whe e his “ ypical
way o li e” esis s due inclusion in he labou p ocess, some hing she
sees as akey ins umen o social assimila ion and he main c i e ion o
he legi imacy o belonging o asocialis socie y. In addi ion, Da ido á
unde s ands he se lemen s (as well as he “G*psy way o li e” associa ed
wi h hem) as ap oduc and symbol o he acis app oach aken owa ds
he Roma on he pa o p e ious poli ical egimes. F om his pe spec i-
e, he legi imacy o he new social o de is dependen on he success ul
disposal o he se lemen s. And so Da ido á sees “liquida ion” as igh
and p ope , since i a ec s no only he ma e ial sphe e, bu in ol es he
“o e all ans o ma ion o he human being” (ibid., 96). In his con ex ,
she belie es he cons uc ion o new housing o Romani amilies on he
land o he old se lemen s is misguided and will lead, no wi hs anding
he ans o ma ion o ma e ial condi ions, o he p ese a ion o alocally
ancho ed way o li e. When o e ing an example o such bad p ac ice,
Da ido á e e s, among o he hings, o he cons uc ion o de ached
houses in Podskalka in 1958 men ioned abo e.
Howe e , Da ido á also belie ed i would be w ong o ush head-
long in o he wholesale emo al o se lemen s and ha he p ojec
needed o be app oached sys ema ically, aking in o accoun he speci ic
136
ci cums ances in each loca ion. In line wi h he la e ime able ensuing
om go e nmen esolu ion 502/1965, Da ido á s a es ha i is no
possible o emo e all se lemen s by 1970, bu only he “wo s ” ones.
In o he cases, hygiene had o be imp o ed, ypically by inc easing he
a ailabili y o d inking wa e by means o he cons uc ion o wells. I
he en i e p ocess is ushed, he e is a isk o he way o li e no being
comple ely ans o med and only “supe icial changes” (po chné zmeny)
being adop ed by he o iginal inhabi an s o he se lemen s. Da ido á
illus a es his wi h aspeci ic example in which, hough he Roma we e
p o ided wi h new housing ou side he se lemen , hey ended up sleep-
ing in one oom on he loo , which Da ido á sees as asymbol o hei
e e sion o he old way o li e in he se lemen (ibid., 95).
As an example o “success ul liquida ion”, Da ido á ci es he eloca-
ion o all one hund ed inhabi an s om he Miklušo ce se lemen nea
he illage o Hô ka in he dis ic o Pop ad o eigh o he illages in he
same dis ic in 1961. This is agood example o wha Da ido á e ms
he “ o al ans o ma ion o he human being”. I also o e s an insigh
in o how she unde s ands he associa ion o he Roma wi h se lemen s
as loca ions ea u ing “adi e en way o li e”. Acco ding o Da ido á,
Miklušo ce was “ he mos backwa d se lemen in he en i e egion, pe -
haps he whole coun y, wi h an inc edibly low s anda d o li ing o
i s inhabi an s”, which made i all he mo e essen ial ha i s emo al be
planned in de ail (1965, 104). Liquida ion was o include he “delousing”
(od ši enie) and “ba hing” ( ykúpanie) o all he Roma, including a ho -
ough medical examina ion and accina ion o he child en. A e being
“clo hed and ed” (oša ení aobče s ení), he Roma we e aken by bus o
hei new homes, whe e ep esen a i es o he MNV and local popula ion
o each illage wai ed o hem in “nea apa men s wi h basic i ings
and u nishing”, in o de “ o welcome hem and in some places o help
hem o e come ini ial di icul ies”. Da ido á also speaks o he na u al
endency o he Roma o e u n o hei o iginal en i onmen , i.e. o hei
o iginal way o li e:
The old G*psy se lemen was immedia ely se on i e a e he depa u e o
i s inhabi an s and i s emains we e azed o he g ound in o de o p e en
some o he Miklušo ce G*psies om e u ning. (Ne e heless, one o hem,
old Pompa, would come he e in he e ening and sleep on he g ound, on he
loca ion o his o me dwelling, all nigh . He was d awn o he old place,
bu e en ually caugh on.) And in asho ime he whole place, wi h all he
emnan s o he mise able li e o he “ou cas ” G*psies, g ew o e wi h g ass
137
and i s o me inhabi an s began o ge used o adi e en li e in hei new
homes. (ibid.,104)
The old way o li e, which was o be emo ed as pa o he comp e-
hensi e “ ans o ma ion o he pe son”, was seen by Da ido á as in ol -
ing an o e all physical cleansing in line wi h an unde s anding o he se -
lemen s as ahygienic p oblem and he associa ed way o li e as being on
a undamen ally physical le el. O pa icula impo ance o his chap e ,
howe e , is he way ha Da ido á pe cei es he ela ionship be ween he
way o li e and he se lemen as aspeci ic loca ion. She ega ds he se -
lemen as he ou come o he his o ical isola ion o he Roma as acon-
sequence o acis policies and he a i udes o he non-Romani socie y,
and sees one o he obs acles o he success ul disposal o se lemen s in
he an i-Roma a i udes o pa icula au ho i ies and local inhabi an s
(ibid., e.g. 101). Wha is clea om he quo a ion abo e is no only he
na u al associa ion o away o li e wi h apa icula place, bu also he
s eng h o he emo ional a achmen s Da ido á a ibu es o he Roma
in ela ion o such aplace. This a achmen had o be o e come i suc-
cess ul liquida ion was o ake place.
3.2.2 The se lemen s as a locus o Romani cul u e?
Hübschmanno á, as ano he agen in he deba e aking place a ha
ime, does no o e as comp ehensi e an o e iew o Romani se le-
men s and he policies being applied o hem as Da ido á. This mus be
in e ed om he indi idual claims and he o e all concep ualisa ion o
adis inc i e Romani cul u e, as well as om la e ex s. Though Hüb-
schmanno á, like Da ido á, ecognises he inadequa e le el o housing
and o e all li ing condi ions, she does no associa e i wi h he “backwa d
way o li e o he G*psies”, bu a he wi h he dynamics o b oade social
de elopmen . Hübschmanno á speaks o Romani “se lemen commu-
ni ies” ha we e o iginally de ined by kinship on he one hand, and p o-
ession on he o he . Though isibly poo e han he non-Romani pa o
a illage, he communi ies we e ne e heless pa o local socio-economic
s uc u es (s uc u es ha Hübschmanno á concep ualises h ough he
lens o acas e sys em, see also Hübschmanno á 1999b). She concei es
o adi ional se lemen s as unc ioning uni s in hemsel es, ea u ing
bo h in e nal mechanisms o social con ol (e.g. Hübschmanno á 1999a,
33) and he egula ion o popula ion size. Rep esen a i es o anew
144
in he indi idual se lemen s.127 Howe e , mo e undamen al p oblems
appea ed ha a e desc ibed in he li e a u e as signi ican obs acles o
he success ul implemen a ion o he ese lemen p og amme in o he
places in Slo akia and Czechia oo. This included he indecisi eness
o dismissi e a i udes o Municipal Na ional Commi ees wi h ega d
o he sale o houses and he alloca ion o building plo s o he Roma
om he se lemen s, as well as poo coope a ion wi h pa ne dis ic s
in Czechia, speci ically Opa a and B un ál, which epo ed insu icien
capaci y o accep newly a i ing Romani amilies (see Chap e Fou ).
Gi en he di icul y in ol ed in ob aining new housing in wha was hen
Czechoslo akia, which o he Roma o eas e n Slo akia was exace ba-
ed by his o ically en enched an i-Roma p ejudice (Guy 1977,308),
mos amilies e en ually secu ed accommoda ion h ough ecou se o
hei own exis ing connec ions, whe he hanks o hei own expe ience
o mig a ion o speci ic loca ions in Czechia o wi hin he con ines o
Humenné i sel (see Chap e Fou ).
Despi e he os ensible con inui y o pos -wa e o s o dispose
o he se lemen s, a undamen al change ook place o his policy wi h
headop ion o he go e nmen esolu ion unde conside a ion, name-
ly, he alloca ion o speci ic unds om he s a e budge in o de o ensu e
i s comp ehensi e, sys ema ic implemen a ion. Acco ding o he policy,
e e y shack iden i ied o ede elopmen was i s o be alued and only
a e con i ma ion o new sui able housing o he amily li ing he e
was i pu chased by he Dis ic Na ional Commi ee om he unds se
aside. The ele an Municipal Na ional Commi ee was hen esponsible
o i s demoli ion. In he e en o hese unds being insu icien o secu e
new housing (which was so in he majo i y o cases), he inancial depa -
men o he ONV app o ed adispensa ion, he pu pose o which was
o p o ide new housing (including he pu chase o building ma e ials),
i ings and u ni u e.
Unde he go e nmen esolu ion, no only he compulso y pu -
chase o he shacks, bu he en i e ese lemen p og amme, was o be
ca ied ou on a olun a y basis, hough an educa ional campaign was
o be conduc ed aimed a pe suading e en he mos ecalci an Roma
o he impo ance o his issue. In many cases, howe e , i did no seem
ha he eluc ance o he Roma was he main obs acle o he success ul
implemen a ion o he en i e p ojec . Rega ding he dis ic o Spišská
127 Ibid.
145
No á Ves, Guy desc ibes how he e was eno mous in e es in ese le-
men om he Romani se lemen s o Czechia, and ha du ing he i s
s age, he Dis ic Na ional Commi ee was o e whelmed by applica ions
om Romani people hoping o be included in he ese lemen p ojec
(Guy 1977, 278). As ega ds he dis ic o Humenné, in many cases i
was ama e o g an ing consen o he sale o shacks in Slo akia by
people who we e al eady li ing on a i ually pe manen basis in a ious
loca ions sp ead a ound Czechia, whe e hey we e ei he a emp ing o
ob ain new accommoda ion o had al eady secu ed long- e m housing.
Fo hem, he sale o ashack (and he inancial dispensa ion e e ed
o abo e) mean bo h he possibili y o achie ing such housing and
e en, pe haps, asigni ican lump-sum paymen . This is clea in he le e
quo ed a he s a o his chap e om M Toká o Podskalka, who
sough paymen o abuilding he had had alued a a ime when he was
al eady li ing in Os a a. Howe e , his le e shows ha one could no
ake o g an ed ha paymen would be o hcoming o ashack ha had
been alued. Mo eo e , he li e s o y se o h abo e, in which M Toká
ecoun ed how he had mo ed o Os a a in esponse o he unsa is ac-
o y condi ions in his home illage, clea ly demons a es ha mig a ion
in and o i sel was he esul o ce ain s uc u al condi ions which, e en
aking in o accoun he his o ical de elopmen o he posi ion o he
Roma in speci ic loca ions, p oblema ises he idea o he olun a y cha -
ac e o such eloca ions.
3.3.1 The posi ion o he local au ho i ies
On 13 June 1968, he husband and wi e eam Michal and Anna D
omČe ižné ( he dis ic o Humenné) w o e ale e add essed o he
Commission o he People’sCon ol a he Dis ic Na ional Commi ee
in Humenné complaining abou he demoli ion o hei home. The le e
is so eloquen , Iam ep oducing i in ull:
In he illage o Če ižné we owned awooden building ha was plas e ed
inside and had loo s in all he ooms. The building was buil o e wa e and
du ing ainy wea he we we e in dange o being looded. We he e o e asked
he chai man o he MNV inČe ižné o assign us ano he building plo in
he illage so ha we could build anew de ached house. We made his eques
se e al imes, bu he chai man o he MNV in o med us ha , hough he had
no building plo he could gi e us, he would o e us ace i ica e allowing us
146
o a el o Czechia and li e he e. In he end, we ag eed o his and o abou
h ee yea s we li ed and wo ked in Be oun [Czechia]. Since my husband
could no wo k in Czechia o heal h easons, we had o mo e back o he
illage [Če ižné]. Howe e , upon ou e u n, we disco e ed ha ou home
had al eady been demolished.
Now we ind ou a he ONV ha ou house was alued a 12,800 c owns. We
a e no sa is ied wi h his alua ion, since i was ca ied ou in ou absence
and wi hou he chai man o he MNV elling us ha he in ended o buy ou
house and demolish i o being ashack. Iwould poin ou ha ou house
should no ha e been classi ied as ashack, since, as Iw o e abo e, i was plas-
e ed inside and was buil in abou 1959.
Fu he mo e, he house o my mo he , Anna G, which was alued a
8,000c owns, was bu n down and Iha e imp ession ha his was done by
he MNV in Če ižné.
We eques ha ou complain be in es iga ed and he alua ion o he house
we bough be inc eased.128
O he documen s show ha he w i e s o he abo e le e e en ually
ga e way, pe haps unde p essu e om he Če ižné local au ho i ies
(o pe haps e en he ONV inHumenné). On 15 June 1968, wo days
a e he le e was w i en, asale and pu chase ag eemen was d awn up
o he building in ques ion, in which Michal D signed o e he house a
he p ice speci ied o 12,836 c owns.129
The con en s o he complain poin o impo an b oade in e ela ed
aspec s o he p ac ice o he cen al policy. Isugges ed abo e ha he
Roma may ha e o some ex en sha ed he idea o he se lemen s as cul-
u ally backwa d places and adop ed pa s o he language used o e e
o such loca ions in he dominan discou se: he complain abo e h ows
doub on such aclaim. Al hough M and M s D ci e he incon enien
loca ion o hei house, which has led hem o apply o amo e sui able
building plo , hey esen i s being called ashack and being included in
he campaign o emo e all such buildings. In o he wo ds, he demand
o digni ied li ing condi ions was no necessa ily made in he g ip o
adominan logic ha iewed li ing in shacks as ana u al ea u e o he
“G*psy way o li e”.
128 ŠOkA Humenné, . Finanční odbo ONV Humenné, ka . 16, sp. 102, “D. Michal, Če ižné”
[unp ocessed].
129 Ibid.
147
The en i e le e , howe e , h ows in o doub he olun a y basis o
pa icipa ion in he ese lemen p ojec on a leas wo le els. Fi s ly,
i implies ha , a leas in he case o he ede elopmen o he shacks,
p epa a ions could go ahead behind he backs o he owne s hemsel es.
The le e w i e s e en sugges ha he ac ual ex en o he damage
done o speci ic buildings may ha e been he esul o ac ions aken by
he local au ho i ies, as in he case o he i e ha azed o he g ound
he house o he mo he o one o he complainan s (i is no en i ely
clea whe he his in ol ed he mo he o Michal D o his wi e Anna).
Howe e , in addi ion o he agency o he local au ho i ies, which in
o he cases migh ha e aken he less bla an o m o coe cion and pe -
suasion, he complain unde discussion, like he le e om M Toká
omPodskalka, poin s o ab oade s uc u al p oblem ha calls ol-
un a y pa icipa ion in o ques ion. I is clea ha pos -wa mig a ion o
Czechia was no only he esul o he socio-economic ma ginalisa ion o
he badly wa - o n egion o eas e n Slo akia as awhole, bu in he case
o he Roma was also he ou come o hei ma ginalised posi ion. In his
espec , mig a ion may no ha e been he p e e ed op ion. Mo eo e ,
as he complainan s’ own desc ip ion o hei si ua ion makes clea , e en
Romani mig an s who emained in Czechia could o en coun on main-
aining hei ies wi h hei home illage in Slo akia, which could hus o
some ex en unc ion as asa e space o hem, o example in he e en
o poo heal h. Such mig a ion dynamics ha e been used o desc ibe no
only he si ua ion o he Roma in socialis Czechoslo akia (see Guy 1977,
486), bu also he pos -Vel e Re olu ion mig a ion o he Roma o Cze-
chia (O 2022b, 186–187) o e en o he Wes (O and Dob uská 2023).
Seen om his pe spec i e, he consen o Romani mig an s o he sale
and subsequen ede elopmen o hei homes in hei o iginal illage in
Slo akia may ha e been a a ional economic decision, bu was also he
esul o hei complexly shaped long- e m ma ginalisa ion and in e i-
o posi ion in he socio-economic hie a chy o he illage in ques ion,
some hing ha was o en mani es in he sphe e o housing (whe he his
in ol ed he quali y o cons uc ion o abuilding’sposi ionali y wi hin
he layou o he illage).
3.3.2 “Success ul liquida ion”: he se lemen in Ľubiša
F om his pe spec i e, one can ead no only he complain ci ed abo e,
bu he si ua ion in hose se lemen s epo ed in he ONV ma e ials as
148
“success ully liquida ed”. Aclose look a ela ions in speci ic illages–
no leas because o he na u e o he a chi al ma e ials– ends abo e
all o encou age an examina ion o he agency o he Municipal Na io-
nal Commi ees, local policies owa ds Romani se lemen s and ce ain
(dis)con inui ies o he e i o ialisa ion o he Roma. Howe e , Icon-
side adesc ip ion o hese ma e s o o m an impo an con ex o
acing he posi ions, expe iences and agency o he Roma hemsel es.
A e he adop ion o he go e nmen esolu ion, he se lemen in
Ľubiša was one o he i s in which all he buildings we e alued and
pu chased o he pu pose o demoli ion du ing he cou se o 1966.
Howe e , acco ding o he indi idual iles o he Financial Depa men
a chi e, he amilies o all o he building owne s had al eady ound
housing o hemsel es in P ague. The Roma o Ľubiša depa ed o
P ague immedia ely a e he wa : acco ding o he MNV, as ea ly as
1946.130 This was con i med by he es imony o con empo a y emale
wi nesses om he anks o he o iginal Roma o Ľubiša, who spoke o
he Roma ha ing become embedded in P ague by he 1960s, bo h in
e ms o housing and employmen , and hei ela ionships wi h people
in he a ea, including o he Roma who had come o P ague om he
dis ic o Humenné (Hudousko á e al. [unpublished]). Acco ding
o he eco ds o he indi idual alua ions in he Ľubiša se lemen ,
hese we e buildings ha had lain unoccupied o along ime and in
many cases we e no longe habi able.131 In 1966, he building owne s
app o ed hei sale o he pu pose o demoli ion, and he ONV in
Humenné was able o quickly ick he boxes o he “liquida ed se le-
men ” qui e easily.
Howe e , he si ua ion as desc ibed was p eceded by asomewha
ambiguous de elopmen . Fo along ime, Romani people egula ly
e u ned om P ague o Ľubiša, a ac e idenced no only by he ec-
ollec ions o con empo a y emale wi nesses, bu also by en ies in he
school ch onicle, in which he a endance o child en om hese amilies
was always eco ded o only pa o he yea , be o e he oo no e “le
o Czechia” appea ed.132 One o he non-Romani illage s in Ľubiša
ecalled in an in e iew wi h me ha he Roma always e u ned o hei
home illage o he summe wi h g ea pomp hanks o he newly
130 ŠOkA Humenné, . MNV Ľubiša, ka . 1, sp. 27, “Cigáni Ľubiši”, 1953.
131 ŠOkA Humenné, . inanční odbo ONV Humenné, ka . 15, sp. 2, 3, 4, 5, 6, 31, 32, 36, 40, 87
[unp ocessed].
132 ŠOkA Humenné, “Školní k onika Ľubiša”.
149
acqui ed socio-economic capi al hey had won, especially as musicians.133
This was con i med in he es imony o he Romani women hemsel es,
acco ding o whom he men om hese amilies we e able o success ully
apply hei musicianship in P ague, whe e hey began ea ning money by
playing in wine ba s (ibid.). Al hough in his case he mig a ion o he
Roma should ce ainly be seen as an agen i e s a egy leading o signi i-
can social mobili y and social pa icipa ion in he new en i onmen (see
ibid.), Iwill show ha an impo an con ex ha should no be o go en
was he con inui y o he an i-Roma a i udes o he local au ho i ies
inĽubiša, which we e mani es in he sphe e o housing and poli ics o
space, and which, mo eo e , eplica ed he same (and explici ly amed)
a i udes o o he non-Romani illage s inĽubiša. In his espec , he
demoli ion o he Ľubiša se lemen can also be seen as he ou come o
an ongoing endea ou by he local au ho i ies o e i o ialise he Roma
o e ic hem en i ely.
Du ing asu ey o “G*psy se lemen s” in 1956 in wha was hen
he egion o eas e n Slo akia, wi h i s headqua e s in P ešo , eigh
buildings we e eco ded in he Ľubiša se lemen , ou o hem unin-
habi able and he es inhabi ed by a o al o 32 people. The au ho s
o he epo concluded ha new cons uc ion wo k should ake place
in Ľubiša, wi h he aim o c ea ing de ached amily houses and a ul-
ly unc ioning well.134 Howe e , he municipal au ho i ies had al eady
made hei posi ion e y clea ega ding he possibili y o indi idual
building p ojec s o e seen by inhabi an s o he se lemen in he p e i-
ous yea , when in July 1955 i deal wi h a eques submi ed by Ján F o
build ahouse bo de ing he s a e highway. The chai man o he council
obse ed ha “all o he ci izens o Ľubiša a e agains his and do no
wan o allow him o build a esiden ial building, because as aG*psy
he will pollu e he su ounding a ea”.135 The same a gumen was used
by he Council o he MNV, which was asked o ake a o e. In addi ion
o obse ing ha he applican “as aG*psy will pollu e he su ound-
ings”, he council no ed ha “[in] he illage he e is an en i e G*psy
se lemen whe e hey ha e sui able land o building houses, and so
his Ján F can also build ali le house o himsel he e, whe e he has
133 In e iew wi h non-Romani illage Ján Š (b. 1933), conduc ed by he au ho in Ap il 2015
inĽubiša in Slo ak (un eco ded).
134 ŠAPO Nižná Šebas o á, . Odbo nu o ných ecí KNVP ešo , ka . 219, in . č. 53, “Zp á a zo
služobnej ces y konanej dňoch od 8 do 12 júna 1956” 1956
135 ŠOkA Humenné, . MNV Ľubiša, ka . 2, sp. 39, “Zápisnica”, 21 July 1955.
150
been li ing in an old house up ill now”.136 As indi idual depa men s
o he s a e appa a would la e no e, adismissi e app oach on he pa
o Municipal Na ional Commi ees when dealing wi h he alloca ion o
building plo s o Roma was pa o he cou se (see Guy 1977, 278). In
his case, howe e , i is wo h no ing he o e ly an i-Roma, inhe en ly
acis mo i e, which was elsewhe e p esen ei he implici ly o ca e ully
concealed (see O 2021; 2022b, 90).
The MNV in Ľubiša d ew on simila ly bla an an i-Roma a gumen s
when a emp ing he eloca ion o he en i e se lemen back in Augus
1945:
The e is no one esponsible o heal h and policing in he p esen loca ion o
he G*psy se lemen , since he encla e is loca ed almos in he cen e o he
illage. I s su oundings a e pollu ed by sewage and disease-inducing ga -
bage, as a e o a ai s caused pu ely by he G*psies li ing in he encampmen ,
he esul being ha public in e es demands ha he si ua ion be emedied
wi hou delay. The land on which he co ages a e loca ed is owned by he
municipali y o Ľubiša. The new si e, acco ding o he a ached plan, is ade-
qua e o such pu poses in all espec s. (Ju o á 2008, 92–95)
The plan e e ed o and he a gumen used o back i up we e a i med
in he same mon h by he Dis ic Na ional Commi ee in Humenné,
which added ha “ he municipali y has adu y o build co ages o he
G*psies ha mee heal h and i e sa e y egula ions”, ha i mus “p o ide
he G*psies wi h adequa e shel e wi hou secu i y a e he eloca ion
pe iod” and ha “ he G*psies eloca ed by he municipali y a e obliged
o help he municipali y wi h such wo k as may be necessa y” (ibid.). The
ep esen a i es o he se lemen hemsel es quickly iled an appeal (in
Sep embe 1945) agains he decision o eloca e he se lemen wi h he
Slo ak Na ional Council o In e nal A ai sin B a isla a. They poin ed
ou ha he new loca ion would discou age hei child en om a ending
school gi en i s dis ance om he illage. Should he appeal be ejec ed,
hey exp essed hei conce n ha “in ou People’sDemoc a ic Republic,
he lowes class o he people is s ill being pushed away om he public”.
The Roma demanded acommission be se up asked wi h selec ing anew
cons uc ion si e o he “G*psy encampmen ”, insis ing:
136 Ibid.
151
ha un il anew G*psy colony is c ea ed, ou exis ing houses mus no be
des oyed, since win e is app oaching and he e is a p esen adi icul y in
ob aining building ma e ials. I is clea ha acolony canno be buil by win-
e and i ou exis ing houses a e des oyed, we and ou amilies would be
o ced o li e wi hou a oo o e ou heads. (ibid.)
The esponse om heMinis y o he In e io , add essed o he Dis-
ic Na ional Council in Humenné, only a i ed in May 1946. In addi-
ion o asking ha de ails o he planned ese lemen be p o ided (i s
cos and he dis ance o he new encampmen om he cen e o he
illage o Ľubiša), i also ques ioned he wisdom o he en i e p ojec in
ligh o he “conside able in e e ence in he mos basic ci il igh s o he
socially weakes segmen o he popula ion” (ibid.). Al hough I ound
no e idence o any u he communica ion be ween he pa ies, i is clea
ha he en i e p ojec was b ough o an end by he depa u e o he es-
iden s o he se lemen o Czechia, which was supposed o ha e aken
place in 1946.137 I has been sugges ed ha he ini ial depa u e o he
Roma om Ľubiša was in luenced no only by he unsa is ac o y li ing
condi ions in he exis ing se lemen (e en he Romani ep esen a i es
en isaged he cons uc ion o anew encampmen in hei appeal), and
he gene ally uns able pos -wa si ua ion in eas e n Slo akia, bu also
by he way he local au ho i ies ea ed he Roma, especially since hey
elied on he opinion o he o he illage s, some hing hey hemsel es
poin ou .
3.3.3 Disposal o he se lemen in he illage o Papín
In 1945, much o he dismay o he MNV and local esiden s, he Ľubiša
se lemen was s ill si ua ed in he cen e o he illage. The si ua ion was
di e en in o he illages, whe e he se lemen s ended o be eloca ed
u he away om he cen e due o an i-Roma measu es da ing back o
he pe iod o he Slo ak S a e (see Ju o á 2002). This in u n became
a ac o in de e mining no only he pos -wa posi ion o he Roma in
he hie a chy o local ela ionships and hei mig a ion o Czechia (see
Sadílko á 2020), bu also impac ed on he ollow-up policies pu sued
by he egional au ho i ies. In he dis ic o Humenné he e is e idence
137 ŠOkA Humenné, . MNV Ľubiša, ka . 1, sp. 27, “Cigáni Ľubiši”, 1953.
152
o he wa - ime eloca ion o se lemen s om Jabloň, Slo enská Volo á
(see also Fedič 2001) and Papín. The ini ial eloca ion o he se lemen s
o ged an impo an con ex o he pos -wa e o s o emo e hem
al oge he .
I was he se lemen s in Papín and Slo enská Volo á ha , along wi h
Podskalka, had been he ocus o a en ion o he egional au ho i ies
since a leas he la e 1950s. In i s plans, he Dis ic Na ional Commi ee
in Humenné had, since 1958 a he la es , been epea edly unde lining
he necessi y o mo ing bo h se lemen s o hei o iginal loca ion in he
illage. Fo example, a1958 esolu ion sen by he Depa men o Con-
s uc ion and Wa e Managemen o he Depa men o In e nal A ai s
(bo h a he ONV inHumenné) spoke o he necessi y o eloca ing
“ ci izens o G*psy o igin om he se lemen s nea Papín andSlo enská
Volo á o he buil -up a ea o he illage”. I was appa en ly app o ed by
he espec i e councils o he Local Na ional Commi ees.138
Despi e he ag eemen eached by he ONV inHumenné and he
MNVs, he subsequen a e o he wo se lemen s and hei inhabi an s
ook adically di e en di ec ions. In he case o Slo enská Volo á, he
eloca ion o he esiden s o he se lemen o he buil -up a ea o he
illage was accomplished as ea ly as May 1959, when he i s amily
signed asale and pu chase ag eemen o aplo o land in he illage.139
The se lemen in Slo enská Volo á was lis ed as comple ely liquida ed in
as a emen e e ing o Humenné in 1962,140 hough i igu ed ye again
amongs he liquida ed se lemen s in 1966 (pe haps mo e as an a emp
on he pa o he ONV o juke he s a s a e he new go e nmen eso-
lu ion 502/1965 ook e ec ).141
The se lemen in Papín was also demolished, hough i s a e was a
close o ha o Ľubiša (see Chap e One o adesc ip ion o he Papín
se lemen ). The Roma om he Papín se lemen egula ly a elled o
Czechia in sea ch o wo k and he cen alised se lemen liquida ion pol-
icy did no lead o hei being esi ua ed in he illage, bu o hei being
de ini i ely e ic ed om i . The di e ences be ween Slo enská Volo á
andPapín we e made clea o me du ing my isi o he illages in 2021.
138 ŠOkA Humenné, . MNV Humenné, ka . 23, sp. 12, “P emies nenie cigánskych osád”,
30Decembe 1958.
139 ŠOkA Humenné, . MNV Humenné, ka . 23, sp. 26, Rada MNV Slo . Volo ej, 28 May 1958.
140 ŠAKE Košice, . Komisia Vsl. KNV p e cigánske oby a els o, ka . 1, sp. 21, “Zp á a na úseku
iešenia o ázok občano cigánskeho po odu ok ese Humenné”, 22 May 1962.
141 ŠAKE Košice, . Komisia Vsl. KNV p e cigánske oby a els o, ka . 11, sp. 120, “Hodno enie
ýsledko za I. Pol ok”, unda ed.
153
An employee o he municipal au ho i ies in Papín old me wi h adeg ee
o p ide and pe haps e en elie ha “no G*psies li e in ou illage”,
whe eas in Slo enská Volo á se e al Romani amilies li ed in he illage
i sel (albei in some cases on i s ou ski s).
As in Ľubiša, akey ole was played inPapín by wha we e basically he
explici ly an i-Roma a i udes no only o he local esiden s, bu mo e
impo an ly o ep esen a i es o he Municipal Na ional Commi ee,
who opposed he p esence o Roma in he illage. Such a i udes ose o
he su ace all he mo e since Papín was a he ime designa ed an admin-
is a i e cen e o which building es ic ions did no apply, a ela i ely
common a gumen eso ed o by he local au ho i ies in o he “non-ad-
minis a i e” illages when e using o alloca e land oRoma om he
se lemen (see Guy 1977, 454). Mo eo e , as well as he Romabeing
e used planning pe mission, he e is e idence ha building pe mi s
we e alloca ed o non-Romani illage s in he case o Papín du ing he
pe iod unde conside a ion.142
The issue o he eloca ion o he se lemen was add essed by he
municipali y as ea ly as 1956, when i ini ially g an ed i s consen o he
dis ic ’sa emp s o mo e i back o he buil -up a ea o he illage. On
16 June o ha yea , he MNV issued a esolu ion acco ding o which
“ci izens o G*psy o igin will be mo ed om hei p esen loca ion o he
o iginal place whe e hey li ed du ing he Fi s Czechoslo ak Republic
and whence hey we e e ic ed du ing he pe iod o he Slo ak S a e.”143
The si ua ion emained he same o he nex wo yea s, wi h he MNV
epea ing i s posi i e s ance ega ding he eloca ion o he se lemen in
1958144 and 1959.145 In 1960, acco ding o he eco ds o he MNV, wel e
amilies we e li ing in he se lemen unde unsa is ac o y hygienic con-
di ions, o which eigh amilies we e a ha ime wo king in Czechia.
Bea ing his in mind, he cons uc ion o new housing was en isaged o
only he ou emaining amilies.146 Howe e , in 1962, ep esen a i es o
he G*psy Commission a he ONV, in hei epo o he mee ing o he
p esidium o he Dis ic Commi ee o he Communis Pa y o Slo akia,
142 ŠOkA Humenné, . MNV Papín, ka . 12.
143 ŠOkA Humenné, . MNV Papín, ka . 1, sp. 2, “Zápisnica”, 16 July 1956.
144 ŠOkA Humenné, . MNV Humenné, ka . 23, sp. 12, “P esťaho anie cigáno ”, 16 Oc obe
1958.
145 ŠOkA Humenné, . MNV Humenné, ka . 23, sp. 12, “Sťaho anie cigáno obci Papín”,
14May 1959.
146 ŠAPO Nižná Šebas o á, . KNV P ešo , odbo p e nú o né eci, ka . 222, in . č. 53, “Ú adný
záznam zp ileži os i iešenia lik idácií cigánskej osady”, 24 Ma ch 1960.
256
majo i nej spoločnos i na Slo ensku, ed. T. Podolinská and T. H us ič, 346–373. B a isla a:
Veda.
Hajská, M. 2012. “Ame sam Vlašika, haj o binas lašika!” (My jsme Olaši a mlu íme olaš-
sky!). Nás in jazyko é si uace olašských Romů z ýchodního Slo enska e nicky smíšené
komuni ě. Romano džaniben 19 (2): 35–53.
Hajská, M. e al. 2013. Si uační analýza Rumbu k a S a é Křečany: ASZ. P aha: Mul ikul u ní
cen um P aha.
Halbmay , B. 2009. The E hics o O al His o y? Expec a ions, Responsibili ies, and Disso-
cia ions. In O al His o y: The Challenges o Dialogue, ed. M. Ku kowska-Budzan and
K.Zamo ski, 195–203. Ams e dam: John Benjamins.
Hamplo á, D. 2006. Women and he Labo Ma ke in he Czech Republic: T ansi ion om
aSocialis o a Social-Democ a ic Regime? In Globaliza ion, Unce ain y and Women’s
Ca ee s, ed. H. Bloss eld and H. Ho meis e , 224–246.
Higgs, E. 2004. The In o ma ion S a e in England: The Cen al Collec ion o In o ma ion on Ci izens
Since 1500. London: Macmillan Educa ion UK.
High, H. 2009. Complici ies and Complexi ies: P o oca ions om he S udy o Rese le-
men in Laos. C i ical Asian S udies 41 (4): 615–620.
High, H. 2008. The Implica ions o Aspi a ions: Reconside ing Rese lemen in Laos. C i ical
Asian S udies 40 (4): 531–550.
High, H. 2005. Village in Laos: An E hnog aphic Accoun o Po e y and Policy among he
Mekong’s Flows. PhD hesis. Aus alian Na ional Uni e si y, Canbe a.
Hla áčo á, V. 2016. Mig ace slo enských Romů do Ka lo ých Va ů po oce 1945 (případo á
s udie– usídlo ání odu Bílých a Si áko ých Ka lo ých Va ech le ech 1945–1952).
Bachelo ’s hesis. Cha les Uni e si y, P ague.
Holomek, M. 1969. Současné p oblémy Cikánů ČSSR a jejich řešení. Demog a ie 11 (3):
203–209.
Holomek, T. 1969. P oblema ika Cikánů e s ě le zákonné úp a y. Demog a ie 11 (3):
210–213.
Holubec, S. 2014. ‘We B ing O de , Discipline, Wes e n Eu opean democ acy, and Cul u e
o his Land o Fo me O ien al Chaos and Diso de : Czech Pe cep ions o Sub-Ca pa hi-
an Rus and i s Mode niza ion on he 1920’. In Mas e y and Los Illusions: Space and Time in
he Mode niza ion o Eas e n and Cen al Eu ope, ed. W. Bo odziej e al., 223–250. München:
Oldenbou g Wissenscha e lag.
Ho á h, K. 2012. Silencing and Naming he Di e ence. In The Gypsy “Menace”. Populism and
he New An i-Gypsy Poli ics, ed. M. S ewa , 117–136. London: C. Hu s & Co.
Ho á h, K. 2005. Gypsy Wo k – Gadjo wo k. Romani S udies 15 (1): 31–49.
Ho ský, J. 2014. His o ický ak é . In Koncep y a dějiny. P oměny pojmů současné his o ické
ědě, ed. L. S o cho á, 95–101. P aha: Sc ip o ium.
Ho á ho á, J. 2005. Mezi álečné zas a ení mezi Romy českých zemích (aneb ušení sou-
islos í). Romano džaniben 12 (3): 63–84.
Ho á ho á, J. 1994. Možnos i in eg ace na příkladu mo a ských Romů. Romano džaniben.
1 (1): 8–19.
Ho á ho á, E. 1964. Cigáni na Slo ensku: his o icko-e nog a ický náč . B a isla a: Vyda a-
eľs o Slo enskej akadémie ied.
Houdek, L. 2008. Romo é e S říbře. Případo á s udie – his o ie a socioling is ická si uace odu
Absolonů. Bachelo ’s hesis. Cha les Uni e si y, P ague.
Howe, L. 1998. Sc ounge , Wo ke , Begga man, Chea : The Dynamics o Unemploymen
and The Poli ics o Resis ance in Bel as . The Jou nal o he Royal An h opologicL Ins i u-
e4(3): 531–550.
257
H us ič, T. 2015a. Emické nímanie úže y seg ego aných ómskych osadách na ýchodním
Slo ensku. In Čie no-biele s e y. Rómo ia majo i nej spoločnos i na Slo ensku, ed. T. Podo-
linská and T. H us ič, 208–223. B a isla a: Veda.
H us ič, T. 2015b. Usu y among he Slo ak Roma: No es on Rela ions be ween Lende s and
Bo owe s in a Seg ega ed Tabo is. In Gypsy Economy: Romani Li elihoods and No ions o
Wo h in he 21s Cen u y, ed. M. B azzabeni e al., 31–48. New Yo k, Ox o d: Be ghahn.
Hudousko á, R., O , J., Sadílko á, H. [unpublished]. Romo é P aze. (Tex y khis o ii
Romů P aze po oce 1945).
Humph ey, C. 1994. Remembe ing an ‘Enemy’: The Bogd Khann in Twen ie h-Cen u y
Mongolia. In Memo y, His o y, and Opposi ion unde S a e Socialism. ed. R. S. Wa son,
21–44. San a Fe: School o Ame ican Resea ch P ess.
Hübschmanno á, M. [ o hcoming]. Po Židoch cigáni. Vol II. P ague: T iáda.
Hübschmanno á, M. 2005. Po Židoch cigáni. (1939–s pen 1944): s ědec í Romů ze Slo enska
1939–1945. Vol I. P ague: T iáda.
Hübschmanno á, M. 2000a. Slo esnos a li e a u a omské kul uře. In Če nobílý ži o ,
123–148. P ague: Galle y.
Hübschmanno á, M. 2000b. Vz ahy mezi Romy a Židy na ýchodním Slo ensku před d u-
hou s ě o ou álkou. Romano džaniben 7 (1): 17–23.
Hübschmanno á, M. 1999a. Několik poznámek khodno ám Romů. In Romo é České epub-
lice 1945-89, 16–66. P aha: Socioklub.
Hübschmanno á, M. 1999b. Od e nické kas y ke s uk u o anému společens í. In Romo é
České epublice 1945–1998, 115–136. P aha: Socioklub.
Hübschmanno á, M. 1998. Economic S a i ica ion and In e ac ion (Roma, an E hnic Ja i
in Eas Slo akia). In Gypsies: An In e disciplina y Reade , ed. D. Tong, 233–270. New Yo k:
Ga land Publishing.
Hübschmanno á, M. 1995. His o eo znamená pá ám. Romano džaniben 2 (1-2): 61–66.
Hübschmanno á, M. 1993. Šaj pes do ake as – Můžeme se domlu i . Olomouc: Vyda a els í
Uni e zi y Palackého.
Hübschmanno á, M. 1970. Co je z . cikánská o ázka? Sociologický Časopis / Czech Sociological
Re iew 6 (2): 105–120.
Hübschmanno á, M. 1968. cikáni = Cikáni? Repo é o a očenka 1968
Hübschmanno á, M. 1967. Veľká Ida. Li e á ní no iny, 8 July 1967, 2–3.
Hübschmanno á, M.; Lacko á, E. 2010. Na odila jsem se pod šťas nou h ězdou. P ague: T iáda.
Jamnická-Šme glo á, Z. 1955. Dějiny našich cikánů. P aha: O bis.
Jandáko á, L.; Hab o co á, J. 2022. Tak jak o bylo. In Den byl p o mě k á kej. Pamě i h dé
Romky, O. Fečo á, 177–183. P ague: Paseka, Khe .
Ju o á, A. 2002. His o ický ý oj ómskych osád na Slo ensku a p oblema ika las níckych
zťaho kpôde (“nelegálne osady”). Člo ek a spoločnosť 5 (4): 13–43.
Ju o á, A. 1993. Vý oj ómskej p oblema iky na Slo ensku po oku 1945. B a isla a: Společensko-
edný ús a Slo enskej akadémie ied Košiciach, Goldp ess.
Kande , J. 2004. Každodenní ži o esničanů s ředního Slo enska šedesá ých až osmdesý ých le ech
20. s ole í. P ague: Ka olinum P ess.
Kobes, T. 2012. “Naši Romo é” – di akční zo ce odlišnos i ýchodoslo enského enko a.
Romano džaniben 19 (2): 9–34.
Kobes, T. 2009. Tu zme šicke jedna odzina, u zme šicke jedna aj a: příbuzens í ýchodoslo enské-
ho enko a. P ešo : Cen um an opologických ýskumo .
Ko ai, C. 2012. Hidden Po en ials in “Naming he Gypsy”: The T ans o ma ion o he
Gypsy-Hunga ian Dis inc ion. In The Gypsy “Menace”: Populism and he New An i-Gypsy
Poli ics, ed. M. S ewa , 281–294. London: C. Hu s & Co.
258
K amářo á, J. e al. 2005. (Ne)bolí: zpomínky Romů na álku a ži o po álce. P ague: Člo ěk
ísni.
Ku ej, A. 1996. Ča , eša, phu – oda mi i bach / T á a, lesy, země – o je moje š ěs í.
Romano džaniben 3 (1): 109–113.
Le i, G. 2001. On Mic ohis o y. In New Pe spec i es on His o ical W i ing, ed. P. Bu ke, 96–119.
Uni e si y Pa k: Pennsyl ania S a e Uni e si y P ess.
Lho ka, P., Schus e , M., Zá odská, M. 2009. S az Cikánů–Romů (1969–1973). Dop o odná
publikace k ýs a ě Muzea omské kul u y “S az Cikánů–Romů (1969–1973). Zhis o ie p ní
omské o ganizace českých zemích.” B no: Muzeum omské kul u y.
Lucassen, L. 2008. Be ween Hobbes and Locke. Gypsies and he Limi s o he Mode niza i-
on Pa adigm. Social His o y 33 (4): 423–441.
Lužica, R. 2021. Z äz Cigáno /Rómo a š á na moc na Slo ensku okoch 1968–1989. Ni a:
Uni e zi a Konš an ína Filozo a Ni e, Fakul a sociálnych ied a zd a o níc a.
Lüd ke, A. (ed.) 1995. The His o y o E e yday Li e: Recons uc ing His o ical Expe iences and
Ways o Li e. P ince on: P ince on Uni e si y P ess.
Magnússon, S. G. 2020. Emo ional Expe ience and Mic ohis o y: A Li e S o y o a Des i u e Paupe
Poe in he 19 h Cen u y. London: Rou ledge.
Mann, A. B. 2018. Rómski ko áči na Slo ensku. B a isla a: Úľu .
Ma ushiako a, E.; Popo , V. (ed.). 2022. Roma Po ai s in His o y: Roma Ci ic Emancipa ion
Eli e in Cen al, Sou h-Eas e n and Eas e n Eu ope om he 19 h Cen u y un il Wold Wa II.
Pade bo n: B ill.
Ma ushiako a, E.; Popo V. 2021. In oduc ion. In Roma Voices in His o y: A Sou cebook,
ed.E. Ma ushiako a and V. Popo , x iii–xxx i. Pade bo n: B ill.
Ma ushiako a, E.; Popo , V. 2020. Roma Iden i ies in Eas e n Eu ope: E hnici y s. Na io-
nali y. In Ciganos. Olha es e pe spec i as, ed. M. P. L. Gold a b e al., 39–64. João Pessoa:
Edi u a UFPB.
Medick, H. 1987. “Missiona ies in he Row Boa ”? E hnological Ways o Knowing as a Cha-
llenge o Social His o y. Compa a i e S udies in Socie y and His o y 29 (1): 76–98.
Memo andum SCR kzákladním o ázkám cikánské p oblema iky a ymezení společenského
pos a ení Cikánů-Romů. 1970. Románo ľil, 2: 11–12.
Miklušáko á, M. 1999. S učný nás in důsledků zákona č. 40/1993 Sb., O nabý ání a pozbý-
ání s á ního občans í ČR. In Romo é České epublice (1945–1998), 267–270. P ague:
Socioklub.
Miško á, M. 2016. Miznúci s e V. Humenné: Re ospek í a.
Mižigá , M. 2016. Romo é Písku: případo á s udie po álečného osídlení. Bachelo ’s hesis.
Cha les Uni e si y, P ague.
Molná , M (ed.) 2017. B eko . Michaľo ce: Ja osla Mihaľko, Polyg a ické p áce.
Mücke, P. 2013. Dese k á kých zas a ení nad možnos mi a mezemi české o ální his o ie.
Dějiny – eo ie – k i ika 2: 296–301.
Nečas, N. 1999. The Holocaus o Czech Roma. P ague: P os o .
No áček, K. 1968. Cikáni če a, dnes a zí a. P ague: Socialis ická akademie.
Oli e a, M. 2012. The Gypsies as Indigenous G oups: he Gabo i Roma Case in Romania.
Romani s udies 5 (1): 19–33.
Oli e a, M., Pouey o, J. 2018. Gypsies and An h opology: Legacies, Challenges, and Pe -
spec i es. E hnologie F ancaise 172 (4): 581–600.
O , J. 2022a. Belonging, mobili y, and he socialis policies in Kapišo á, Slo akia. Romani
s udies 32 (1): 23–50.
O , J. 2022b. Face s o a Ha mony. Roma and Thei Loca edness in Eas e n Slo akia. P ague:
Ka olinum P ess.
259
O , J. 2021. Romo é jako mís ní oby a elé? Přináležení, cikáns í a poli ika p os o u e
esnici na ýchodním Slo ensku. Sociologický časopis / Czech Sociological Re iew, 57 (5):
581–608.
O , J., Dob uská, P. 2023. Con inui ies and Discon inui ies in a T ansna ional Social Field.
The Case o he Ma go any Roma. Český lid 110 (2): 211–242.
Pa elčíko á, N. 2010. Několik poznámek kp oměnám iden i y spojeným spříběhy českých
a slo enských Romů e 20. s ole í. Romano džaniben 17 (2): 71–95.
Pa elčíko á, N. 2006. Milena Hübschmanno á a his o ie Romů po 2. s ě o é álce. Romano
džaniben 13 (1): 191–207.
Pa elčíko á, N. 2004. Romo é českých zemích le ech 1945–1989. P ague: Úřad dokumen ace
a yše řo ání zločinů komunismu PČR.
Pa elčíko á, N. 1999. Romské oby a els o na Os a sku (1945–1975). Os a a: Os a ská
uni e zi a.
P ins, G. 2001. O al His o y. In New Pe spec i es on His o ical W i ing, ed. P. Bu ke, 120–156.
Uni e si y Pa k: Pennsyl ania S a e Uni e si y P ess.
Po elli, A. 1991. The Dea h o Luigi T as ulli: Fo m and Meaning in O al His o y. New Yo k:
S a e Uni e si y o New Yo k P ess.
P ečan, V. 1990. Cha a 77 1977–1980. Od mo ální kdemok a ické e oluci. Dokumen ace. B a-
isla a: Schen ield.
Pullmann, M. 2009. Dik a u a, konsensus a společenská změna: K ýkladu komunis ické
dik a u y českých akademických diskusích po oce 1989, In Pa alely, p ůsečíky, mimo-
běžky: Teo ie, koncep y a pojmy české a s ě o é his o iog a ii 20. s ole í, ed. L. S o cho á and
J.Ho ský, 231–246. Ús í nad Labem: Albis In e na ional.
Pullmann, M. 2012. W i ing His o y in he Czech and Slo ak Republics: An In e iew wi h
Michal Pullmann. Social His o y 37 (4): 384–401.
Pullmann, M. 2011. Konec expe imen u. Přes a ba a pád komunismu Českoslo ensku. P aha:
Sc ip o ium.
Roman, R. B., Zaho a, S., Ma ino , A. (ed.). 2021. Roma W i ings: Romani Li e a u e and
P ess in Cen al, Sou h-Eas e n and Eas e n Eu ope om he 19 h Cen u y un il Wo ld Wa II.
Pade bo n: B ill.
Cha a 77 – 3. čás . Romano džaniben 6 (3–4): 4–7.
Rabinach, A. 2006. Momen s o To ali a ianism. Re iew A icle. His o y and Theo y, 45 (1):
72–100.
Růžičko á, A. 2012. Romská komuni a e Vse íně. Bachelo ’s hesis. Cha les Uni e si y,
P ague.
Sadílko á, H. 2020. The Pos wa Mig a ion o Romani Families om Slo akia o he Bohe-
mian Lands: a Complex Legacy o Wa and Genocide in Czechoslo akia. In Jewish
and Romani Families in he Holocau s and I s A e ma h, ed. E. R. Adle and K. Čapko á,
190–217. New Je sey, London: Ru ge s Uni e si y P ess.
Sadílko á. H. 2019. His o ie a his o iog a ie nucených s e ilizací omských žen Českoslo-
ensku a jejich přesahu do současnos i. Ú od k ema ickému číslu Romano džaniben.
Romano džaniben 26 (2): 5–18.
Sadílko á, H. 2018. (Ne)ch ění spoluobčané? Romo é po álečném Českoslo ensku.
In “Nech ění” spoluobčané: Skupiny oby a el pe zek o aných či ma ginalizo aných zpoli ic-
kých, ná odnos ních, náboženských i jiných dů odů le ech 1945–1989, ed. J. Pažou and
K.Po mann, 98–115. P ague: ÚSTR.
Sadílko á, H. 2017. Rese ling he Se lemen : F om Recen His o y o a Romani Se lemen
in Sou h-Eas e n Slo akia. In Fes sch i o Le Che enko , ed. K. Kozhano and D. Hal-
wachs, 339–351. G az: G aze Romani Publika ionen.
260
Sadílko á, H. 2016. Po álečná his o ie Romů e zpomínkách pamě níků: Možnos i
ekons ukce po álečné mig ace yb ané skupiny Romů ze Slo enska do českých zemí.
PhD hesis. Cha les Uni e si y, P ague.
Sadílko á, H. 2013. Čí jsou o dějiny? Dosa adní přís upy k in e p e aci po álečných dějin
Romů ČS(S)R. Romano džaniben 20 (2): 69–86.
Sadílko á H. e al. 2024. Equali y and Rep esen a ion: Social and Poli ical Engagemen o Roma
in Communis Czechoslo akia 1948–1968. Pade bo n: B ill.
Sadílko á, H. e al. 2018. Aby bylo i s námi počí áno: Společensko-poli ická angažo anos Romů
a snahy o založení omské o ganizace po álečném Českoslo ensku. B no: Muzeum omské
kul u y.
Sadílko á, H., Zá odská, M. 2021. Asse ing a P esence in he Public Sphe e: Au obiog a-
phies by wo Romani Holocaus Su i o s in Communis Czechoslo akia. In The Legacies
o he Romani Genocide in Eu ope since 1945, ed. C. Done , 183–213. Ox o d, New Yo k:
Rou ledge.
Sco , J. C. 2010. The A o No Being Go e ned: An Ana chis His o y o Upland Sou heas Asia.
New Ha en: Yale Uni e si y P ess.
Sco , J. C. 1998. Seeing Like a S a e: How Ce ain Schemes o Imp o e he Human Condi ion Ha e
Failed. New Ha en: Yale Uni e si y P ess.
Sco , J. C. 1990. Domina ion and he A s o Resis ance. New Ha en: Yale Uni e si y P ess.
Sco , J. C. 1985. Weapons o he Weak: E e yday Fo ms o Resis ance. New Ha en: Yale Uni-
e si y P ess.
Se inek, J., Tesař, J., Ond a, J. 2016. Česká cikánská apsodie. P ague: T iáda.
Shmid , V. 2022. The Righ s o he Roma: The S uggle o Ci izenship in Pos wa Czecho-
slo akia by Celia Done ( e iew). Romani s udies 32 (1): 140–144.
Shmid , V., and Jawo sky, B. N. 2020. His o icizing Roma in Cen al Eu ope: Be ween c i ical
whi ness and epis emic injus ice. London: Rou ledge.
Sidi opolu Janků, K. 2015. Nikdy jsem nebyl podceňo anej. Ze slo enských osad do českých měs za
p ací. Po álečné zpomínky. B no: Munip ess.
Skupnik, J. 2007. S ě y se z cadlem. Ma ginalizace a in eg ace zhlediska sociopsycholo-
gické dynamiky společnos i. Sociologický časopis /Czech Sociological Re iew 43 (1), 133–148.
Slačálek, O. 2023. To o není český Floyd. Romo é a ces a pos koloniální eo ie do s řední
E opy. Romano džaniben 30 (1): 119–131.
Slačka, D. 2015. “Cikánská o ázka” na Hodonínsku le ech 1945–1973. Diplomo á p áce. His-
o ický ús a , Filozo ická akul a, Masa yko a uni e zi a B ně.
Sokolo á, V. 2008. Cul u al Poli ics o E hnici y: Discou ses on Roma in Communis Czechoslo akia.
So ie and Pos -So ie Poli ics and Socie y, Vol. 82. S u ga : Ibidem-Ve lag.
Somme , V. e al. 2019. Řídi socialismus jako i mu: Technok a ické ládnu í Českoslo ensku
1956–1989. P ague: Naklada els í Lido é no iny.
Spu ný, M. 2016. Mos do budoucnos i. Labo a oř socialis ické mode ni y na se e u Čech. P ague:
Ka olinum P ess.
Spu ný, M. 2011. Nejsou jako my: česká společnos a menšiny poh aničí (1945-1960). P ague:
An ikomplex.
S ewa , K. 1996. A Space on he Side o he Road: Cul u al Poe ics in an “O he ” Ame ica. P ince-
on, NJ: P ince on Uni e si y P ess.
S ewa , M. 2013. Roma and Gypsy ‘E hnici y’ as a Subjec o An h opological Inqui y.
Annual Re iew o An h opology 42 (1): 415–432.
S ewa , M. 1997. The Time o he Gypsies. Boulde : Wes iew P ess.
Sus, J. 1961. Cikánská o ázka ČSSR. P aha: SNPL.
Su e, A. 2014. They Gi e a His o y o Wande ing o e he Wo ld. A Romani Clan’s T ansna-
ional Mo emen in he ea ly 20 h Cen u y. Quade ny s o ici 49, 146 (2): 471–498.
261
Szaló, C. 2007. T ansnacioníální mig ace. P oměny iden i , h anic a ědění o nich. B no: Cen um
p o s udium demok acie a kul u y.
Šebo á, B. 2006. Mig ace slo enských Romů do českých zemí po oce 1945 (případo á
s udie – usídlo ání Romů Rokycanech mezi le y 1945–1952). Bachelo ’s hesis. Cha les
Uni e si y, P ague.
Taube , E., T e isan, P. 2019. A chi e and E hnog aphy – he Case o Eu ope’s Roma and
Sin i (19 h-20s Cen u ies): An In oduc ion. La Rice a Folklo ica 74: 3–12.
Theodosiou, A. 2004. ‘Be-longing’ in a ‘Doubly Occupied Place’: The Pa akalamos Gypsy
Musicians. Romani s udies 14 (2): 25–58.
Tilly, Ch. 1999. Powe – Top Down and Bo om Up. Jou nal o Poli ical Philosophy, 7 (3):
330–352.
Tsing, A. L. 1994. F om he Ma gins. Cul u al An h opology 9 (3): 279–297.
Ulč, O. 1969. Communis Na ional Mino i y Policy: The Case o he Gypsies in Czechoslo-
akia. So ie S udies 20 (4): 421–443.
Ús a p o eřejné mínění 1971. Mínění o Cikánech a o řešení cikánské o ázky. P ague: Ús a p o
ýzkum eřejné mínění.
Yow, V. 1995. E hics and In e pe sonal Rela ionships in O al His o y Resea ch. The O al
His o y Re iew. 22 (1): 51–66.
Vansina, J. 1985. O al T adi ion as His o y. Mel on: James Cu ey Publishe s.
Vaněk, M. 2022. Twen y Yea s in Shades o G ey? E e yday Li e Du ing No malisa ion
Based on O al His o y Resea ch. InCzechoslo akia and Eas e n Eu ope in he E a o No -
malisa ion, 1969–1989, ed. K. McDe mo and M. S ibbe, 145–169. London: Palg a e
Macmillan.
Vaněk, M. 2019. S o s uden ských e olucí: ysokoškolš í s uden i oku 1989: ži o opisná yp á ění
časosbě né pe spek i ě. [One Hund ed S uden E olu ions: Uni e si y S uden s o 1989. Li e-
-s o ies in a Longi udinal Pe spec i e.] P ague: Academia.
Vaněk, M., Mücke, P. (ed.) 2016. Vel e Re olu ions: An O al His o y o he Czech Soci-
e y. New Yo k–Ox o d: Ox o d Uni e si y P ess.
Wacquan , L. 2007. Te i o ial s igma iza ion in he age o ad anced ma ginali y. Thesis Ele-
en 91: 66–77.
Wagne o á, A. 2017. Žena za socialismu: Českoslo ensko 1945–1974 a e lexe ý oje před okem
1989 a po něm. P ague: SLON.
Zah a, T. 2016. The G ea Depa u e: Mass Mig a ion om Eas e n Eu ope and he Making o he
F ee Wo ld. New Yo k: W. W. No on & Company.
Zaple al, T. 2012. Přís up o ali ního s á u a jeho bezpečnos ních složek k omské menšině
Českoslo ensku (1945-1989). In Sbo ník a chi u bezpečnos ních složek. Vol. 10/2012, 13–83.
P ague: A chi bezpečnos ních složek.
262
Lis o abb e a ions
JRD – Jedno né oľnícke d užs o (Uni ed Ag icul u al Coope a i e,
Slo akia)
JZD – Jedno né zemědělské d užs o (Uni ed Ag icul u al Coope a-
i e, Czechia)
KNV – K ajský ná odní ýbo / k ajský ná odný ýbo (Regional
Na ional Commi ee)
MNV – Mís ní ná odní ýbo / mies ný ná odný ýbo (Municipal
Na ional Commi ee)
MsNV – Mes ský ná odný ýbo (Town Na ional Commi ee)
ONV – Ok esní ná odní ýbo / ok esný ná odný ýbo (Dis ic Na i-
onal Commi ee)
USSR – Union o So ie Socialis Republics
VŽKG – Ví ko ické železá ny Klemen a Go walda (Klemen Go wald
Ví ko ice I onwo ks)
263
Regis e
Abu Lughod, Lila– 48, 55
Ac no. 74/1958 (Zákon o além usazení
kočujících osob)– 14, 19, 21, 29, 35, 76, 81,
83, 102, 111, 163, 184–6, 192–3, 206–10,
218
All agsgeschich e (his o y o e e yday li e)–
38, 56
an i-G*psyism (see also an i-Roma acism)–
42, 48, 194, 246
an i-Roma acism (see also an i-G*psyism)–
12, 17–20, 22, 26–30, 41, 97, 119, 121, 137,
140, 144, 149–54, 174, 177–8, 181, 186,
212–3, 246, 250–1
assimila ion– 17, 19–20, 22–6, 29–32,
39–40, 48–9, 69, 75–6, 79–85, 89–90,
92–3, 95, 103, 107, 125, 128, 135, 138–40,
162–3, 174–5, 181, 184–5, 193, 197, 199,
207, 241, 245–6, 249, 251
au onomy– 40–1, 55–57, 165, 169, 178,
203–4, 240, 248
‘backwa dness’ (adominan concep )–
18–9, 32, 34, 39–40, 51–2, 74–5, 79–84, 89,
92, 95–100, 104–6, 112, 116, 118, 127–8,
135–8, 140, 146, 165, 170, 176, 183–4,
187–9, 192, 223, 249
Ba dejo – 34, 58–59, 180, 182, 197, 212,
219, 223–4, 228
belonging– 13, 16, 18, 32, 51–4, 75, 79,
97–102, 106, 109–10, 127, 132, 135, 139,
141–2, 170, 176, 198, 200, 228
Bohemian Roma (sub-e hnic g oup)– 17, 98
bo de land– 13, 18, 33–4, 47, 91, 182, 184,
197–8, 201–11, 222, 224, 228, 241–4
B un ál– 144, 167, 194, 211, 221
capi al
– economic– 18, 46, 93, 100, 149, 173, 178
– educa ional– 18, 93, 99–100
– social– 18, 46, 93, 99–100, 132, 139, 149,
173, 178
capi alism– 54, 106, 203, 206
ca ego isa ion (o he Roma; see also
classi ica ion)– 23, 39, 75, 94, 126, 128,
174, 221
classi ica ion (o he Roma/populace, see
also ca ego isa ion)– 16, 22, 76–8, 81, 87,
95, 111, 125–7, 184, 206, 223
collabo a i e esea ch– 65
Communis Pa y– 21, 24–6, 86, 93, 96,
103, 105–6, 108, 122, 127, 129, 134, 153,
159–160, 173, 184–5, 189, 194
complain s (a chi al sou ce)– 31, 36, 44,
76–7, 89, 108, 120–1, 123, 132
con lic (in e -e hnic, in a-e hnic)– 81,
112, 116–125, 128, 177, 217, 146–7, 158,
175, 188–90, 210, 219, 227
con inui y (see also discon inui y)– 14–6,
18, 28, 41, 49, 62, 78, 99, 101, 139, 140–4,
148–149, 155, 178, 181–6, 190, 198, 200,
203, 205, 208–9, 211, 233, 248–9, 251
cul u e– 45, 56, 78–9, 83, 138, 142
– cul u ali y– 103–6
– housing– 103–4, 107
264
– Romani– 12, 23–4, 26, 40, 52–3, 137–9, 246
Das, Veena– 38, 46–7, 50, 55, 249
Da ido á, E a– 25–7, 29, 82–6, 92–3, 96,
98, 104, 135–42, 156–7, 160, 163, 166, 184,
190, 193
de iance (social)– 39, 45, 47, 51–2, 60, 75,
78, 85–6, 88, 93, 95, 128, 135, 175–6, 249,
251
discon inui y (see also con inui y)– 15, 28,
62, 148, 248
discou se– 26, 36–7, 39, 50–1, 62, 74–5, 86,
92, 101–2, 105–6, 108, 119, 126, 135, 176,
182–3, 186–7, 194
– academic– 132
– dominan – 36, 39, 74, 82, 93, 97, 101,
107, 119, 124, 146
– o icial– 25, 32, 39, 40, 79, 86, 90, 94,
97–8, 133, 186, 192, 194, 239
– popula – 12, 50, 84, 88, 96, 98, 128, 209,
218
– public– 95
– secu i isa ion– 31
dis ic pa ne ship– 27, 139, 144, 155, 167,
171, 174, 177, 186, 194–5, 220–1
Done , Celia– 19, 21, 31–2, 43–4, 47, 62,
75–80, 85, 92, 95–6, 128, 133–4, 163, 187,
191–3, 208, 211, 232, 251
e hics– 71–2
e hnog aphy– 25, 140–1, 216, 246, 250
e ic abili y (aconcep in an h opology)–
223, 243
e ic ion (see also expulsion)– 67, 70, 115,
119, 126–7, 149, 152–3, 174, 177–8, 180–1,
222, 249
expe imen al consen (aconcep in an h o-
pology)– 49, 54, 249
expulsion (see also e ic ion)– 126, 204, 206,
209
Facuna, An on– 192–3, 225
amily (see kinship)
G*psies
– ‘ci ilised G*psies’– 95, 108, 248
– ‘decen G*psies’– 95, 108, 214, 248
– ‘in eg a ed G*psies’– 96, 102, 188
– ‘ o eign G*psies’– 27, 111, 115, 189–190
– ‘G*psy shacks’– 64, 119, 134, 170
– ‘local G*psies/Roma’– 115
– ‘ou G*psies/Roma’– 115
– ‘ espec able G*psies/Roma’– 74, 84,
95–6, 98, 114, 116, 128, 187–8, 192
gadje– 117, 119, 121, 140, 180, 216–7, 231,
234, 238, 240
Gal, Susan– 49–50, 235
Gee z, Cli o d– 38, 57, 72
gende – 85, 114, 118, 182, 203, 213, 225–8,
235–7, 243
Ge mans– 18, 204, 209
Ge many– 42, 56, 70, 202, 204
Ginzbu g, Ca lo– 56, 60
Guná , Koloman– 37, 65, 71–4, 101–3,
109–13, 117–9, 128
Guy, Will– 16–23, 27–32, 42, 48, 76, 78,
126, 139–40, 142, 144–5, 147, 150, 153,
165, 169–70, 172, 178, 184–6, 193–4, 196,
230, 232, 239, 250
hie a chy (social)– 13, 41, 46, 50, 74, 78,
109, 132, 135, 140, 147, 151, 159, 173, 198,
205, 222, 234, 239, 242–3, 247, 250
High, Holly– 38, 46–50, 54, 58, 70, 249
his o y o an i-G*psyism / an i-Roma poli-
cies (in opposi ion o Romani his o y)–
12, 194, 246, 250
his o y o e e yday li e (see
All agsgeschich e)
Holomek, Mi osla – 25, 191
Holomek, Tomáš– 25, 191–3
Hübschmanno á, Milena– 14, 23, 25–6,
41, 60–1, 67, 90, 92–3, 109, 115, 120–1,
127, 137–40, 163, 165–6, 176–85, 191,
193, 197, 199, 203, 205, 212–40, 243–4,
246
Hunga y– 17, 28, 49, 51, 53, 91, 95
Jamnická-Šme glo á, Zdeňka– 79–80
Jičín– 180, 182, 212–6, 220–9, 231–2, 236,
238, 243
kinship– 25, 132, 137–8, 183, 197–8, 203,
208, 216, 228, 241
Ku ej, Aladá – 166, 179
language– 17, 24, 35–6, 49, 73, 100, 102,
105–6, 127–8, 146, 177
– Romani language– 35–6, 102–4, 112, 199
Le i, Gio anni– 57–8
Lüd ke, Al – 56–7
265
ma ginalisa ion– 12–4, 18, 21, 34, 37–8,
43, 46–7, 50, 52, 54, 56–7, 60–1, 99–100,
108, 128, 130, 133–4, 139, 141, 147, 156,
163–5, 186, 198, 200, 208, 211–2, 223, 242,
245–8, 251
ma gins (aconcep in an h opology)– 38,
45–7, 70, 182, 247
media– 22, 25, 54, 84–88, 93, 95–6, 173, 191
Medick, Hans– 56–7
memo y– 67–70, 240, 245
mic ohis o y– 16, 33, 38, 56–8, 60–1, 69,
140
Mo a ian Roma (sub-e hnic g oup)– 17,
34, 98, 191, 193
nomadism– 35, 40, 53, 76, 81, 83, 102, 111,
184–6, 192–3, 206–9, 218, 224, 244
No áček, Ka el– 79–83, 92–3, 96, 98, 104,
184–5, 207
o al his o y– 16, 38, 61–71, 142, 178–9,
248
ou side s
– e e nal 16, 33, 246
– social 54, 69, 114, 204
Opa a– 144, 167, 171, 194–7, 211, 221
pa icipa ion (o he Roma)
– poli ical– 19, 46, 95–6, 107, 151, 154,
156–8, 160, 163, 173–4, 193, 247
– social– 32, 40, 43, 46, 48, 53–54, 78, 95,
118, 149, 165, 239, 247
pho og aphs (a chi al sou ces)– 64–5,
68–9, 134, 167
Poole, Debo ah– 38, 46–7, 50, 55, 249
public opinion esea ch– 88, 91–3, 99
ace
– acial seg ega ion– 14, 18, 21, 32, 40, 91,
139
– acialisa ion– 12–3, 18, 30, 34, 41, 43, 46,
50, 78–81, 94–5, 119, 128, 142, 185, 198,
243, 247, 250
acism (see also an i-Roma acism)– 18, 44,
66, 78–9, 84, 87, 90–3, 95, 98–9, 108, 119,
121, 135, 137, 140, 150, 156, 245–6, 250–1
e-educa ion– 19, 22, 35, 75, 79–80, 84, 86,
89, 91, 94–5, 98, 155, 187, 191–2, 206–7,
209, 215
ep esen a i eness– 38, 58
esis ance– 37, 43–4, 47–50, 54, 56, 75, 101,
158, 195, 211, 221, 223
Romani his o y/his o ies (ahis o ical
app oach)– 12, 28, 31, 33, 37, 52, 59, 62,
245–7
Sadílko á, Helena– 12, 17–8, 26–9, 32, 43,
49, 57, 62–3, 65, 69–70, 86, 91, 93, 95, 140,
151, 170, 176, 181, 189–91, 193, 198, 200,
203, 212, 244–6
scale o esea ch– 38, 56–7, 196
Sco , James C.– 37, 42–4, 46–50, 60, 134,
183
Second Wo ld Wa (Wo ld Wa II)– 11,
13, 17–8, 34–5, 62–3, 67–8, 97, 110, 130,
185, 198, 216
secu i isa ion– 21, 31, 39, 86, 119, 121, 134,
205, 210
secu i y (social)– 70, 139, 234, 243
seg ega ion (see also ace– acial seg ega-
ion)– 14, 18, 21, 32, 40, 91, 108, 132–3,
139, 141, 176, 178, 199, 239
smi he y– 109, 111, 203, 216
sociabili y– 16, 33, 44, 53–4, 127, 141,
182–3, 241
s a us (social)– 12, 15, 46–7, 50–2, 54, 55,
61, 82–3, 99–100, 110, 113, 116–9, 125,
127–8, 132–3, 139–40, 157, 162, 164, 177,
188, 193, 199–200, 204–5, 217, 220, 248,
251
Sokolo á, Vě a– 47, 51, 62, 75, 78–9,
185–6, 208, 251
solida i y– 91, 197, 203, 235
sou ces (me hodology)– 16, 29, 34, 60–70,
88, 123, 157–8, 165–6, 178, 181–2, 195–6,
205, 215, 248
– o al– 61–3
– w i en– 60–5
– Romani p o enance– 65, 120
So ie Union– 91, 185
s a e (an h opological app oaches)– 16,
29, 32–3, 37–8, 42–3, 46–50, 60, 70
s e ilisa ion– 32, 43, 86–7, 91, 96–7
s ickiness (aconcep in
an h opology)– 128
s igma isa ion (see also e i o ial s igma isa-
ion)– 107, 139–41, 203, 240, 248
sub-e hnic g oups– 33–5, 98, 192
S idník– 11, 34, 58, 197, 212, 216, 219, 228
symbolic iolence– 12, 141, 251