scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Manifiesto a los franceses

Full text

PERA (1) MANIFIESTO / A LOS FRANCESES, beta quéndo, Franceses, durará vuestro letargo? ¿Es posible que los llantos de vuestros hijos, los lamentos de vuest:2s mugeres, las voces y clamores de vuestros Sacerdotes, ladevastación de vuestro suelo, de vuestras casas, de vuestra nobleza, no han podido dispertaros? ¿El estruendo de los exércitos, el estrépito de la artillería, que por mas de catorce años resuena á vuestras puertas, tampoco ha llegado á vuestros oidos? Ea dispertad, abrid los ojos, y vereis el espectáculo mas horroroso, la catástrofe mas inaudita, los despojos de un desórden , y las consecuencias de la filosofia de estos tiempos. Mirad en aquella plaza de vuestra gran Capital decapitado vuestro legítimo Soberano, vuestra Reyna, y las demas ramas de estos troncos derribadas al golpe de la cuchilla. Allí tencis en el mismo estado toda la Nobleza , el Clero y demas autoridades. Ved esos templos profanados > atropelladas las divinas imágenes, y eolocadas en los altares estatuas de los Patriarcas de la hereía. Tended la vista sobre aquel numeroso exército que desfila contra la Alemania , la Italia, y la Prusia para acometer £ esas Naciones , porque han querido defender la causa de vuestros Reyes , y castigar á esos Filósofos que han envenenado vuestros talentos; y ved que al encuentro de aquellas huestes perecen vuestros hijos , hermanos y parientes. Mirad sobre eb brillante trono de vuestros Reyes plantado un árbol, que solo fructifica hombres déspotas y tiranos, que únicamente se alimentan con sangre francesa, y hacen venir los arroyos de élia desde los Alpes, desde las montañas de Alemania, y desde los Pirineos. a Decidme, Franceses; ¿es verdad que todos esos estragos, esas ¿A É O oO 7 do a > z Fi oe sá eri Eh É A NS LN ¿AS A (2) esas yagodiías han sido dispuestas y executadas por aquella de un delito : Napoleon Bonaparte. p Ahi! ¡gué cosas mas estupendas y portentosas: se: ofrecem: ahora á la vista! Ya. lo; veis dirigirse hácia Tolon 5, apresta: una esquadra:, en donde embarca veinte mil Franceses, y toma: el rumbo para Egipto. - ¿Pensareis que su: objeto. es alguna: eonguista. útil para vosotros? No lleva. otra: mira que: la de: um proyecto ambicioso, y; el de aprender las. máximas del des-- potismo », de la: tiranía, de la: barbarie , del paganismo y de: ha: esclavitud; Desembarca. en las costas de Alexandria 3. y en: Abuquir y: S. Juan de Acre: es derrotado,. y quemada la esqua-- dira. Nada ménos: os: costó. el principio, y ensayo de la.esclavi-- ¿ud francesa. Aprendió. admirablemente Bonaparte: entre los: Masalmanes: el arte de: mandár: con: despotismo: », con tiranía), «on; perfidia. :: se: enseñó, la. táctica: militar de: un: caudillo rebelde:, usarpador,, asesino, y sin: sentimientos. humanos.. Ufano» de ser el mejor: discípulo, de: Mahoma: , su. aficionado y sectamio), errante y figitivo se: regresa.. Ahí le teneis Otra vez em-- puñando» el baston de General! en Xefe de los: exércitos de lIta-- lia.. Aquí principia vuestra admiracion.. Subid á los. Alpes , y' wedi ás vuestros: hijos: mandados: inhumanamente , llenos de he-- sidas:, abandonados en. los. campos, brotando: arroyos de san-- gre para: establecer: una República: primer: monumento que erí-- gs» uo en honor de los Franceses ¿en obsequio sí de su deli-- 10, A A = A a e TA lA f (3) to , para cuyo recuerdo encarga el gobierno de la Iteliz á <u adoptivo Eugenio. Reconoced en los campos de Marergo destrozados inhumanamente vuestros campeones : allí se os ma-. niñiostan los horrorosós despojos del dominio despótico , tiránico y bárbaro con que desesperadamente los ha conducido. Vuelve á vuestra patria con las miserables reliquias del .exército. Atendedie, que viene con apariencia de triunfo 3 pero con intenciones contrarias á vuestro sistema. 5 'Le veis 0bse- quioso Orador enel Eoro 2 Pues advertid cue he £:scinado al Senado , ha captado la volnutad , ha encantado sus espíritus; y aprovechándose de la ocasion, ha derribado las tribunas, y se ha investido autoritativamente con la toga Ce primer Cónsul : ya empieza 2 manifestar su inclinacion este «déspota , y 4 producir efecto su filosoña mahometana. ¿Qué os parece, Frén- «ceses? ¿Pensais quese concluyó esta trágica representacion? Os engañals. Ahora vereis los progresos de un dominio , que.08s frustra todas vuestras esperanzas de rescate. Ya está estableci- «da la igualdad á que habeis aspirado. Totlala Nacion france- “sa es una clase. No hallarcis:entre vosotros distincion, ni gerarquía; pero ebservad que los verdaderos Franceses, aquellos | que no estan embrutecidos con la ferocidad de un salvage, fOr= mais una plebe absolutamente separada del mas mínimo empleo de la sociedad. En vuestro lugar se coloda al hombre obscuro.) al inhumano , al cruel, al extrangero 5, y como sí fueseis unos miserables Etiopes destinados al bárbaro comercio, quedais eslabonados en una cadena. ¿Os admirais? ¿Es esta la libertad que habeis buscado con tanto anslo? Si para conseguirla habeis sacrificado ya mas de dos millones de hombres, ¿como estais tan humillados, tan abatidos , y en tan - deplorable y despreciable constitucion? ¿Estais aturdidos ó pas mados? Pues esperad, que aun experimentareis sobre vosotros los efectos del tiranicidio. Reflexionad esos. grandes preparativos que por toda vuestra Nacion se están disporiendo como para un triunfo, y que para solemnizarle se os manifiesta que se llegan los exércitos á la Capital. Prestad aquí la atencion: old. (4) oid á ese primer Cónsul, que se poñe á su frente; produce una Oracion, parte de la infernal retórica que ha aprendido en las escuelas del Cayro 5 y ved que concluida, se arroja al Foro, despoja con violencia 4 los Magistrados, á los Tribunos y Consejo de los Quinientos , y con la velocidad de un rayo se sienta en el trono,se corona, y se proclama por vuestro Emperador. Ahora sí que os prometereis el descanso , el patrocinio , y quanto puede esperarse de la beneficencia de un Monarca agradecido. No precipiteis.el discurso : tened paciencia. Volved la cabeza hácia el Levante y Norte : ¡qué preparativos militares mas asombrosos! ¡qué horror! Imperiosamente arrancan de vuestros regazos á vuestros hijos. En las campiñas de Bolonia se acampa toda la juventud francesa,. y como un. torrente "inunda la Alemania , anegándose en su sangre muchos millares de vuestros hijos. Llegan á los cam-. pos de Austerliz , y veis allí sobre una altura dominante á ese wuestro intruso Emperador mirando risueño , como un Neron: 2obre Roma, que el fuego y la espada arrasa y devasta sus va-. sallos : allílo teneis irazando planes , y fixando.los proyectos. de sa ambicion. Corred la vista hácia el Mediodia de aquella carapiña, vereis desfilar parte de aquel exército., caminando 4. marchas forzadas: entra en Nápoles , arrebata el cetro. ,. derriba la corona á Fernando 1V, y la ciñe en la cabeza de Josef” Bonaparte. ¿ Para esto habeis derramado, vuestra sangre,Eraneses? ¿Es este el premio que ha merecido vuestra Nacion? ¿Tan despreciables sois, que para un Frances honrado no hay siquiera una colocacion decente? ¿Es posible que entre tantos. millones de hombres no se halla uno digno de ser colocado en esw fantástica Confederacion del Rhin? ¿Pero. qué esperais ? Voived el rostro hácia el Norte; y ved: coronado.en Holanda a Luis Bonaparte. Valgaos Dios , Franceses, ¡ qué desgracia- «dos estais! Ese vuestro Emperador no encuentra en toda vuestra Nacion un hombre digno. de ser condecorado con. insignia de respeto Sobre: las, ruinas: de la. Nacion francesa edifica ese tiraao los: soberbios Palacios para: Prínci ¡pes de su familia, Con. la e - (5) la sangre de vuestros hijos amasa los materiales para semejantes fábricas. Retiraos pues á vuestra Capital , que allíos prepira un festin, UN bayle en el mes de Mayo de 1807: Único premio de que os ha juzgado acreedores. Aguardad, Franceses , no legueis. Ese vuestro revolucionario Monarca no se ha saciado aun de vuestra sangre. Marchad con él á los campos de Jena» Y derramadla á rios , para nutrir otra rama de su tronco. Registrad todo aquel terreno cubierto de cadáveres. Admiraos de ver con qué indolencia los registra ese monstruo de crueldad 3; y advertid que las reliquias de vuestra Nacion las conduce atropelladamente hácia el Norte, y hace que vuestro terreno le suministre anticipadamente dos tributos de personas, que arrastra hasta las llanuras de Tilsit. AMí á la vista de la Alemania, la Rusia y la Prusia ostenta toda su ambicion , y manifiesta el desprecio con que Imi- “ra á la Nacion francesa. Usurpa la mitad de la. Prusia , y en su terreno, y sobre las ruinas de Polonia, funda otra Cojona , en que coloca á su herimano: Gerónimo : afianza cou pérfidos tratados su dinastía; y vedle que se restituye á vuestra Capital, y con apariencias de descanso concluye los or- _xores de la guerra del Continente. Pero refiexíonad : Observadlo pensativo » silencioso, y trazando planes falsos y Supuestos: contra Inglaterra. Hace venir desde las fronteras de la Kusia exércitos sin destino; pero á poco tiempo , aprovechán-. dose de la bondad de Cárlos 1V , su íntimo , fiel y caro amigo en el nombre , consigue introducir sus tropas en España; y á pretexto de alianza , y de preservar las, fortalezas de una: invasion inglesa , ocupa las mas principales , y con el resto de las tropas se arroja sobre Portugal , y arrebata la Corona de su legítimo dueño, declarando. escandalosamente la extincion de la: Casa de Braganza. ¡Qué perfidia, Franceses! ¿Ha- « brá alguno entre vosotros tan preocupado, que apruebe unas Operaciones tan indignas de un carácter honrado? No lo crea; pero esperad un. poco, que vais á ver el. último resto de la iniquidad. La ambicion de Alexandro , comparada con la de vues- (6) ywestro Emperador, es un grano de mostaza respecto del globo terraqúeo. La soberbia de Antioco , de Asucro. y de Na- 'buco faé humildad, paralelada con la de ese vuestro Monarca. ¡La malicia de Acab, la perfidia de Mahoma no tiene comparacion .con la de Napoleon Bonaparte. La saña y astu- «cia de Mitridates fué una sombra de la conducta de ese Cór- «cego. La crueldad y vileza de un Neron, de un Calígula pue- «ien formar el carácter benigno de ess monstruo de la naturaideza. Y en fin la ruindad y cobardía de sí mismo no tiene excimplo.en los anales del universo. Concibió en su mente apoderarse de la Monarquía Espamola ¿ y olvidando los beneficios que le ha producido «su alian- Za y patrocinio, se vale de suscitar una revolucion ¡por medio del traydor mas infame que ha conocido el género :humamos ¡pero la fidelidad española intercepta la execucion , desbarata el proyecto, separando al traydor del manejo del cetro. Ocurre la legítima exáltacion al trono de ¡Fernando VIE: quedaron frustradas las ideas de vuestro Emperador; y no permitiéndole su cobardía entrar.en Ja península para destronarle con la fuerza , y abrogarse la Corona ., .se propone la execucion del atentado .mas horrendo. Se vale de la amistad y carácter honrado del Rey Fernando : le propone conferencias pa- 14 la felicidad de sus vasallos : le convida á una vista en los esmpos de Bayona : se verifica : le agasaja : le oculta sus designios , hasta que con la misma maguinacion atraxo 1oda la familia Real de Borbon. En.este estado produce todo el veneno de sus artificios; finge y circula renuncias de todos sus derechos 4 su favor, esparciendo sacrílegos papeles contra el ca- -rácier y circunstancias de dichas personas Reales, procurando seducir á esta Nacion para que les miren con horror y desprecio; pero ¡qué engaño! Todos los wvasallos de Fernando VII le han proclamado, y unidos en masa han jurado religiosamente la defensa de so Rey legítimo , y la venganza y exterminio de Nopoleon ) imagen de Judas, y semejanza perfecta de Herodes. Franceses, manifestas una sola página de historia en dounde (7) de se halle escrito un atentado tan iniquo. Registrad vuestros anales , y no encontrareis Frances alguno que haya executado: una vileza comparable con la de ese vuestro indigno Emperador. Me parece que Os avergonzais al oir semejantes atrocidades y vilezas. No dudeis que úna accion, un pensamiento tan baxo" os borraria del catálogo de las Naciones cultas. 2 Y aun permaneceis indolentes, tranquilos y perezosos? Levantaos : 10- mad las armas : aprovechaos de esta crítica ocasion : unios com vuestros antiguos amigos los Españoles » acometed á ese déspota, á ese tirano que os ha esclavizado y envilecido : es- -——cribid con su sangre todos: los hechos que comprehende este epítome de su vida, para: que quede perpetuamente acreditado que ni habeis intervenido: en: la: execucion de tales vilezas , ni: habeis apoyado: la: perfidia: y la felonía. Acordaos que quando: + habeis sido gobernados por un: Monarca justo y legítimo , h:- beis: representado siempre un papel brillante en la Europa. ¿A qué esperais? ¿Tuvisteis valor para. destronar á un Enrique 1V, y á un Luis XVI, wuestros Reyes estimados por su: bondad lo y por ser de vuestra: Casa y; Familia:, y; os falta: el ánimo para apartar de: vuestra vista , de vuestro lado á ese extrangero. usurpador que'ós tiraniza y envilece?'Si os faltan los. alien= tos para desembaynar: ell puñal, y levantar el brazo, arrojaos sobre los sepulcros ;; invocad los manes de un: Condillae: » de un: Mirabó, de un Orleans, de un Dantón , de un: Ch: Bot, -—— deun Robespierre, de um Tallién , y otros cuyas cenizas aun. humean. Y si permaneceis; en custodia y abrigo de: ese enemigo vuestro » y' del género: humano: ,, pensad en que recaerá sobre vosotros el golpe de la venganza que se proponen todas las Naciones cultas, y particularmente de la Nacion Española, vuestra protectora y defensora hasta aqui, Atended: que todos sus: individuos se han congregado á. un grito: desesperados y feroces para castigar la perfidia: de vuestro Emperador, y de sus. sequaces.. Mirad que: han * principiado bebiendo la sangre de parte de vuestras tropas. wi que han jurado: unánimemente po.soltar el puítal de Tamaño hásta' que recuperen á su Rey,y lo en- sé (83. ensangrenten en un opresor, Creed que hasta ahora, en espacio de cerca de dos siglos, han sido los Españoles unas fieras dormidas , que han despertado con la herida que han recibido de ese vÚestro Emperador; 5 y reflexionad que lo que habets visto en estos dias, desde el dos de Mayo del corriente año, no son mas que unos desperezos del Leon, que ha estirado sus manos para levantarse ,» ha enseñado la uña, pero no ha levantado el brazo, ni abierto la boca para arrojarse contra quien viene á acometerle, Tened entendido que los exércitos de Tito y Ves. pasiano sobre Jerusalen obraron con benignidad en comparacion de la fiereza con que se arrojara la juventud española, ofendida , sobre vuestras personas y propiedades, Acordaos de sus antiguas; hazañas. Traed á la vista el terror y espanto que infundió Anibal al imperio Romano cen un corto exérci- to de Españoles. No aparteis de vuestra memoria el combate de Wamba en el Rosellon. Acerdaos de Roncesvalles , de Pavía y de Fuenterrabía. No os hago. estos recuerdos por arrogancia, y sí para que cOnOZcals vuestro estado, vuestro peligro, y la constitucion en que Os ha colocado ese monstruo de maldad; y que unidos 4 la Nacion Española , vuestra amiga , borreis el nombre y dinastía de ese usurpador, y Os limpieis la mancha con que ha descolorido vuestra conducta , sacudais su infame yugo, y 48. piremos todos juntos á la gloria de ver restablecida en Francia una Monarquía legítima nacional , la Religion católicas la mobleza, y el carácter formal con que desde lo antiguo 0£ han. distinguido las demas DOI o CON LICENCIA: Roimpreso. en Sevilla. , por las Herederas de D. Josef Padrmg en calle Génova, Año de 1808.