CUANDO
EL
SERVIA
EN
LA
CORTE
DEL
REY
CATOLICO
~
¿ESTUVO
INIGO
DE
LOYOLA
EN
SEVILLA?
po
FRANCISCO
DE
BORJA MEDINA,
S.J.
INTRODUCCION
El año pasado, 1991, se conmemo ó el V Cen ena io del
naci-
mien o de San Ignacio de Loyola.
Toda
celeb ación de una pe sona
que hace siglos que mu ió, iene
un
mo i o.
No
se a a únicamen e
de
eco da ni de exal a lo pasado, sino de pene a en una ealidad
que
pe i e no obs an e una an la ga ausencia. Ignacio pe i e ambién
en
su ob a, la Compañía de
Je
sús, cuyo
450
ani e sa io de exis encia
se
cumplió
el
27 de sep iemb e del año an e io , 1990.
Di emos que ambas p esencias,
la
de Ignacio y la de la Compañía
de Jesús, es án i as en Andalucía y conc e amen e en Se illa, don-
de hubo seis casas de la Compañía. Como mues a bas a hojea
el
NOTA: Sig
la
s más u ilizadas en
las
no as:
AHSI: A chi um
lils
o icum Socíe a is /esu.
Roma
1932 ...
MHSI: Monumema llis o ica Socie a 1s lesu.
Au obiog a ía: Ac a P. lgna ii u p imum sc ipsi P. Ludo icus González excipiens
ex
o e ipsius
Pa is
(e
n Fom
es
na . 1 ).
Ch
onicon: Vi a lgna ii Laio/ae e e um Socie a is lesu His o ia.
Au
c o e J.A. de
Po
lanco. 6
ol. Mad id, 1894-1898.
Epp.
mix ae
: Epis o
la
e m
ix
ae ex a iis Eu opae locis
ab
a11no
1537
ad
1556 sc ip
e.
5
ol.
Ma
d id 1898-1901.
Fon cs na .: F on es na a i i de S. Jgna io de Loyola e de Socie a is /e su ini iis, Ed. Cándido
de
Dalm
ases, 4
o
l.
Roma
1943-1965.
Fon es
doc
.: Fon es documen ales de S. lgna io de Layo
/a
. Documen a de S. lgna ii amilia
e
pa ia, iu en u
e,
p imis sociis. Ed. C. de Dalmases.
Roma
1977.
20
FRANCISCO DE BORJA MEDINA, S
.J
.
lib o ecien emen e publicado en
es a
ciudad
sob e
iconog a ía
ignaciana en Andalucía', pa a cons a a
el
ecue do que dejó Ignacio
a a és del a e pic ó ico o escul ó ico en
las
casas e iglesias
que
ue on p oli e ando po el e i o io andaluz, aunque és e
no
cub e oda
la ex ensión de lo que ue la p o incia de Andalucía undada
po
Ignacio en 1554, una de las es en que di idió el e i o io
de
Espa-
ña en 7 de ene o de ese año: A agón, Cas illa y Andalucía2•
Hay cons ancia documen al de la p esencia ísica de Ignacio
de
Loyola en los e i o ios
de
las p o incias de la Compañía de Jesús
de
A agón y Cas illa, pe o
no
en el de la p o incia de Andalucía.
Sin
emba go, exis en indicios en
la
documen ación pa a supone ,
co
n
undamen o, que Ignacio es u o ambién en el e i o io de es a p o-
incia an es de su con e sión: en 1508 y 1511. Es a posible es an
cia
habñ
a dejado su huella en lñigo de Loyola y explica ía azos de su
pe sonalidad, ele ados en di e sos aspec os de su men alidad y ac-
i udes.
Sí
podemos a i ma , como cie o, que uno de los p ime os pen-
samien os de Iñigo de Loyola después de su con e sión se di igió
hacia Se illa: a la Ca uja de San a Ma ía de las Cue as donde pen-
só eclui se.
En e los muchos es udios que ha me ecido
la
igu a de San Ig-
nacio de Loyola, abundan los ela i os a las in luencias que las lec-
u as eje cie on, o pudie on habe eje cido, en su ca ác e , ideas, a
c-
i udes, opaje imagina i o de su lenguaje, e c. y se han ealizado
excelen es es udios sob e las ob as
que
posiblemen e pudo ene a
mano, aunque
no
cons a que las leye a3•
Pensamos, sin emba go, que se
ha
insis ido demasiado en el in lujo
que podíamos llama li e a io y menos en
la
expe iencia his ó ica
pe sonal de Iñigo p e ia a su con e sión. Po ello, con end ía anali-
za ambién es a expe iencia que ma có, sin duda, una huella mucho
más p o unda en su ca ác e y men alidad que
la
s me as lec u as que
«se ían pocas y de pu o en e enimien o», como obse a R. Ga cía
Villoslada4•
l.
F.
Ga
cía Gu ie cz. Iconog a ía de San l
¡¡11
aci
o de Loyola
e11
Andalucía. Se illa, 1990-
199
1.
Siglas más u ilizadas. Siglas más u ilizad
as
en
las
no as:
2.
A.
As1 ain,
His o ia de
la
Compañ a de Jesús en la Asís encía
de
España, 7 ols. Mad id
(1912-1925). San Ign
aci
o de Loyola 1540-1556, 401-403.
3. Ci amos dos au o es a queines p ác icamen e siguen los pos e io es: P. de Le u ia El
Gen ill omb e lñígo de Loyola, Mad id 1949 y
F.
Gonzál
ez
Olmedo, In oducción a la Vida de San
Ignacio de Loyola, Mad id 1944. Y más ecien emen
e,
L. F
em
ández
Man
ín, Los años
ju
eniles de
ñigo de Loyola. Su o mación en Cas illa, Valladolid, 1981, con nue as e in e esan es aponaciones
documen ales sob e la biblio eca
de
la amilia Velázqucz de Cuélla
,
pp
.
76
-80.
CUANDO EL SERVIA EN LA
CORTE
DEL
REY
CATOLICO 21
En es e aspec o, los es udios ecien es
de
Luis Femández Ma ín y
Rogelio Ga cía Ma eo han pues o de mani ies o la o mación
co e-
sano-caballe esca
de
Iñigo du an e
los
años de A é alo,
de
1506 a
1517, y su p epa ación eó ica y
p ác ica
pa a
la
adminis ación
de
Cas illa,
jun o
al con ado
mayo
y
conseje o
eal,
Juan
Velázquez
de
Cuélla , lo que supone un posi i o
a ance
en la his o iog a ía
igna-
ciana
de
es e
pe íodo5•
Impo a p osegui en
esa
línea y p o undiza aún más en el
mun-
do de las elaciones in e pe sonales y ambien ales
de
Iñigo pa a log a
una mejo comp ensión de
esa
e apa
de
su
expe iencia i al. Es in e-
esan e, sob e odo, pene a
en
el signi icado de su se icio en
la
co e
del Rey Ca ólico, de cuyo hecho
cons a
documen almen e.
l.
IÑIGO
LOPEZ
DE LOYOLA EN
LA
CORTE
DEL
REY
CATOLICO
Ignacio mis
mo
a i ma que es u o
al
se icio del con ado mayo ,
Velázquez
de
Cuélla ", y que si ió
en
la
co e
del
Rey
Ca ólico7•
Doble
a i mación
que
co obo a
el
o o a
paje
de
Velázquez,
el
a e alense Alonso de Mon al o, amigo
de
Jñigo: «lñigo
de
Loyola [ ... )
-dice
- es u o en casa del dicho con ado , unas eces en la co e y
o as en A é alo, has a que el dicho con ado mu ió sin pode le deja
acomodado, como deseaba»8•
Se
in e p e an es as a i maciones quizás en un sen ido demasiado
es ingido, iden i icando el se icio
en
la
co e
con
la
asis encia a
la
pe sona del Rey.
Da
la imp esión de
que
odo gi a
en
o no a la un-
ción de paje que eje cían los hijos
de
Velázquez y no Jñigo. Se in en a
4.
R.
Ga cía-Villoslad
a.
Sa
n Jgnacio de Loyo/a. Nue a biog a ía, Mad id 1986 (BAC Maio
27). p. 9
1.
'
5.
Además de la ob a ci ada (no a
3)
de L. Fcmánd
ez
Ma ín, undamen al
0
pa a
es e pe íodo
o ma i o
de
! ügo, s
on
muy me i o ios e ilumina
do
es
l
os
do
s a
íc
ulos de R.
Ga
cía Ma eo
public
ado
s
en
la e is a
Man
esa:
«
La
o ma
ci
ón
cas e
ll
ana
de Ign
acio
de
Loyola
y su
es
pi i u
alid
a
d
~
58 ( 1986) 375-383 y «Fo mación adminis a i a
de
Ignacio de Loyola en Cas illa y
su pe sonalidad»
59
( l 98
7)
279
-288.
Han
sido ep
od
ucidos en Ja
ob a
de conjun o Jgna
ci
o de
Loyola en
Cas
illa,
Va
ll
adolid,
19
89,
pp
. 103-114, 129-141
es
p
ec
i ame
n
e.
Ullimamen e
ha
ecogido y ampliado los da os de sus es udios an e io es en «El mundo caballe esco
en
la ida de
Ignacio de Loyola», AHSI 60 (1991) 5-28. A es os abajos
ha
y que añadi el de J. l unioz •Años
ju eniles de S. Ignacio
en
A é alo (1506-1517)
•,
Ig
na
ci
o de
lo
yo
la en Cas illa, 45-7
1.
Pa a los
da os biog á icos y
la
pe sonalidad
de
Velázquez
de
Cuélla : Femándcz Ma ln, 23-33.
6. Ignacio a Me cado. Roma, [oc ub e, 1548]. Epp. Ign. 1,
70
5.
7. Au obiog a ía, V, n• 53. Fon es na . 1, 434.
8. Fon es na . 3, 463.
22 FRANCISCO
DE
BORJA MEDINA, S.J.
a ibui a és e, an o
en
las isi as eales a A é alo como
en
la co e,
las mismas unciones de
Jos
o os, aunque no de modo o icial
sino
o icioso.
Se
ol ida, po o a pa e,
al
pa ece , que lñigo ha pasado
de
la niñez a la adolescencia en Loyola an es
de
pa i pa a A é alo.
Hay mucho más de ás de la a i mación de Iñigo, espec o a
su
se icio
en
la co e del Rey Ca ólico, que el me o ecue do de
una
isión ju enil del mundo co esano consis en e
en
se i a la mesa a
las
pe sonas eales, da les aguamanos, ayuda a mon a , cambia de
opa, asis i a b illan es jo nadas y, mucho menos, el ecue do
del
es udio, bajo maes os acomodados, de las a es libe ales
-que
sólo
hizo, y con abajo, después de su con e sión- o de la música, a la que
sí
e a a icionado9•
Una cosa pa ece cla a, y Ribadenei a
lo
a i ma desmin iendo a
Ma ei: Iñigo «no ue paje del Rey Ca ólico sino de Hemán [sic]
Velázquez, su con ado mayo [ ... ) y ay oy muchos que lo saben, y
algunos que se acue dan dello»10•
La co e e a mucho más que
el
palacio del ey, e an ambién los
ó ganos
de
Ja
Co ona que es aban jun o al ey. Una cosa
es
no se
pa-
je
en la Casa del Rey y o a no es a in eg ado en la comi i a eal
al se icio de los magna es de la al a adminis ación de la Mona quía.
Y hacia es o apun a
la
posición de lñigo en ese iempo: miemb o del
séqui o de uno de los dos con ado es mayo es de Hacienda de Cas-
illa, pues o de los más ele an es de
la
adminis ación eal cas ella-
na11.
La ges ión de la Hacienda de Cas illa co ía a ca go de los Con-
ado es mayo es y de las Con adu ías. Du an e las Co es de Mad igal
(1476), los Reyes Ca ólicos p omulga on (27 ab il) unas o denanzas
pa a la Con adu ía Mayo de Hacienda. Se eduje on
Jos
con ado es
9. Femández Ma in. 44-46. Villoslada, 80. En cuan o al
cs
lUdi
o,
según ecue da Ribadenei a,
el mismo lñigo di ia de
sí
que
«co
n no
se
i ado
al
es udio
de
la a ición, an es g andemen e siéndole
cues a a iba,
po
sola
la
inlención de se i a Dios es udió dozc años», Dichos y hechos
de
N.P.
Ignacio. Fon es na . 2,
47
3.
Los que le conocie on a i man su al a
de
le as an es de su con e sión
así
como
su
diligencia pos e io
en
los es udios
en
España
p ime o
y
en
Pa ís después: Nada!,
Adho a iones in Collegio Romano 2
e
4 lanua ii 1557. lbidem
2.
6.
10. Fon es na .
3,
217.
11.
R.
Ga
c
ía
Ma eo «Fo mación adminis a i a
de
Ignacio de Loyola ...
»,
280-286. Es e au o
se
basa
en
las
o denanzas de
Juan
11
(1436), pe o
en
las
eones
de
Mad igal (1476) los R
eyes
Ca ólicos es ablecie on nue as o denanzas pa a
la
Con adu ía
Mayo
de
Hac
ienda y Con adu ía
Mayo de Cuen as. L. Suá ez Femández.
los
Reyes Ca ólicos.
La
conquis a del ono. Mad id, 1989,
pp.
234
-238. O denanzas Reales
de
Cas illa ecopiladas y compues as po
el
Doc o Alonso D az
de Mon al o,
ley
J, il.
JJ
,
lib.
VI:
De
los Con ado es mayo es,
en
Los códigos españoles
cnnco dados y ano ados, . VI. Mad id 1849, p.
427.
c . Recopilación de las Leyes del Reino.
Te ce a Pa e. Mad id,
1640
,
ley
!, i .
!,
lib. JX.
CUANDO EL SERVIA EN
LA
CORTE
DEL
REY
CATOLICO 23
mayo es a dos po cada con adu ía: la
de
Hacienda y la de Cuen as.
Se ija on ambién los a anceles po el despacho de documen os12 •
La Con adu ía Mayo de Hacienda enía a
su
ca go la cob anza,
adminis ación y lib anza, o dis ibución, de
las
en as eales. Cons aba
de dos con ado es mayo es, un aseso y diez y seis con ado es me-
no es, dos po cada uno de los ocho despachos en que es aba di idi-
da: sueldo, ie a
s,
enencias o acos amien os, me cedes, qui aciones,
en as, elaciones y ex ao dina io.
Los con ado es mayo es di igían
el
despacho de la Hacienda,
nomb aban los unciona ios de las con adu ías, dic aban las p o i-
dencias pa a la cob anza y dis ibución
de
las
en as, e endaban
la
s
p o isiones, lib anzas y ecep o ía
s,
esol ían,
con
la ayuda
del
aseso
le ado, los plei os o iginados en
la
ges ión
de
la
Hacienda.
La Con adu ía ac uaba a modo de Consejo. Todos los días, po
la
mañana, excep o los domingos, debían euni se en Audiencia los
con ado es mayo es y meno es con odos los o iciales y luga enien es
de Mayo domo, en casa de uno de los con ado es meno es po umo
semanal.
Los con ado es mayo es debían euni se
con
los meno e
s,
en Au-
diencia, dos eces po semana, ma es y ie nes, po la a de, pa a
despacha los asun os de
su
compe encia y señala las ca as de
me ced y jus icia suje os a
la
i ma eal. Fue a de las Audiencias, los
con ado es no debían señala ningún documen o po
su
cuen a
13
•
En
el iempo en que Iñigo es u o en la casa de Juan Velázquez de
Cuélla ,
el
o o con ado mayo de Hacienda
de
Cas illa e a An onio
de Fonseca, conseje o eal
14
•
12. Pa a la o ganización
de
la Hacienda en Cas illa. éase A. de la Plaza Bo es,
La
Hacienda
de la Co ona de Cas illa: lns i 11cianes y Documen os. en Guía del inl'es igada . A chi o Gene al de
Simancas.
(3
' ed.), 1986. pp. 217-218. 245-246.
13.
O dena 1zas Reales
de
Cas illa ... lib. VI, i .
11,
ley
11
: De las o denanzas, y asas
que
deben gua da las Can ado es mayo es, y sus o iciales, en Los códigos españoles ... ,
.
VI.
p.
427,
c . Recopilación de las Leyes del Reino. Te ce a Pa e, leyes
IX-X
, i . I, lib.
IX.
c .
Plaza
Bo cs,
La
Hacienda de la Co ona de Cas illa ... , pp. 217·218, 245-246.
14. An onio de Fonseca ( + 1532), e a
hijo
de Hemando
de
Fonseca y Ulloa, II seño de Coca
y Alaejos
(+
1463), y de su segunda esposa, doña Te esa de Ayala, y sob ino camal de Alonso de
Fonscca (1418-1473), l seño de
Coca
y Alaejos, a zobispo
de
Se illa. Fue capi án en la gue a
de
G anada y emba
jado
de
los Reyes
Ca
ólicos ce ca del ey
de
F ancia, Ca los Vlll, con la misión
de disuadi le de in e eni en Nápoles, sin esul ado ( 1494). E a con ado mayo al momen o
de
edac a Isabel la Caiólica su es amen o del
que
ue uno de sus ejecu o es (1504). Según Ba olomé
de las Casas, e a «caballe o ale oso,
muy
señalado y muy p uden e, y muy es imado y p i ado
de
los Reyes Ca ólicos, con ado mayo de
Cas
illa,
que
es
el
más p eeminen e o icio que en su casa
y co e eal ienen».
En
1508, es u o al en e de las opas des inadas po
el
Rey Ca ólico pa a
el
soco o de
la
plaza a icana de A cila en
la
cos a a lá nica,
en
ayuda del ey de Po ugal, con pa e
de las cuales omó Niebla. In e ino de modo des acado en la gue a de Na a a (1512-1513). Asis ió
24
FRANCISCO DE BORJA MEDINA, S.J.
Los con ado es mayo es e an seño es absolu os en la di ección y
manejo de
la
hacienda eal cas ellana. Po su impo ancia, es e ca go
se solía p o ee en pe sonajes in luyen es, como en el caso de An o-
nio de Fonseca y Juan Velázquez de Cuélla al iempo
de
Iñigo, pe o,
con ecuencia, los con ado es mayo es i
ul
a es
no desempeñaban
di ec amen e sus unciones bu oc á icas sino
qu
e las delegaban
en
luga enien es, o enien es de con ado es, nomb ados po ellos mismos.
Apenas hay cons
an
cia de su p esencia en el despacho
ni
de su la
bo
bu oc á ica.
La
acumulación de
p
ebendas y el se icio de los eyes
en
o as es e as de pode e an causas, en e o as,
de
es e absen ismo15•
Es posible que Velázquez hubie a p ocu ado a Iñigo
al
g
ún
empleo
emune ado
po
la
hacienda egia16, pe o
no
ne
cesa iamen e
como
o icial den o de la es uc u a bu oc á ica de
la
Con adu ía sino
más
bien como uno de los «con inuos comensales» del con ado mayo ,
i
gu a que se con emplaba en las o denanzas de Mad igal17• Se lla-
maba «
COn ino»
o «Con inuo», el allegado a un seño , muy a o eci-
do y man enido po él, a quien es aba obliga
do
a segui y obedece .
El é mino comensal añade
un
aspec o de in imidad y ango p opio del
amilia .
a la mue e
de
Fe nando
el
Ca ólico
en
Mad ig
alejo
(1516).
Pa
ic
i
pó
en
la
gue a de
la
s
Com
uni
dades y ue esponsable del saqueo e incendio de Med
in
a del Campo. Jun o a su he mano
Juan, ac uó en los asun os de India
s,
en pa icula en el p oceso de Las Casas. Su he mano lo dejó
he ede o uni e s
al
de odos sus bienes, lo que p o ocó compe encias con la sede bu galesa, pe o el
pa
pa Clemen e
Vil
alló a su a o . Al iempo de su mue e (23 agos o 1532),
e a
Comendado
Mayo de Cas illa. L
as
Casas
His1
o
ia de las Indias
11
. cap. XL
il
, 233; San a C uz l y ll, passim;
P. Gi ón, C óni
ca
del Empe ado Ca los V (ed. J. Sánchez Mon es). Mad id, 1964,
pp.
175-1
76
. T.
Te esa León
«E
l obispo D.
Ju
an Rod iguez Fonseca, diplomá ico, mecenas y m
ini
s o de Indias»,
Hispania Sac a
13
(1960), 251-304.
15.
R.
Ca ande, Ca los V y sus banque os, 2.
la
hacienda eal de Cas illa, Ba celon
a,
1990,
56-57. Plaza
So es,
Con adu (a
May
o
de Ha
cie11d
a, en Gu a
del
in es1igado 245.
Lo
mismo
ocunía con o os o icios, como la Esc ibanía Mayo
de
Ren as, dependencia
de
la Coniadu a Mayo
de Hacienda. Po el hono y los pingües bene icios
qu
e epo aba, la quiso pa a
sí
el conde
de
Bena en e,
un
o de los seño es más pode osos y icos de Cas illa.
ld
em
Esc ibanía Mayo de Ren as.
lbldem 235.
La
c eación de Consejo de Hacienda (1523) p i ó a los
co
niado es mayo es i ula es
de
la di ección de la Haci
en
da eal y
de
su condición de jueces en asun os económicos. En las Co es
de 1534 se inco po
o
la Esc ibanía Mayo
de
Ren as a la Co ona.
lbid
em 235, 246. El empe ado se
ese ó más a de el nomb amien o de los en
ie
n es de Con ado es mayo es, a
i
buyéndoles las
co
mpe
e
ncias de és os en la adminis ación
de
la
hacienda eal, p
o
isión y de e minación
de
los
negocios a ella ocan es, c . Recopilación .
..
Te ce a
pa
e,
l
ey
U, i . !, lib. IX.
16
. Ag adezco es
a
opo una suge encia al Académico de la Real
de
la
Hi
s o ia, P o eso Don
Mi
guel Angel Lade o
Qu
esada. Una búsqueda de e
ni
da
en las secciones de
Co
n adu ía del Suel
do
,
Co
n
adu ía de Cuen as y Esc ibanía Ma
yo
de Ren as del A chi o Gene al de Simancas pod ia
depa a no icias de in e és.
17. En las o denanzas
de
Mad igal
se
supone la
c> is
encia
de
es os «Con inuos comensales»
de los con ado es mayo es. As( se manda «que ningún o
i
cial de Con ado es mayo es,
ni
meno es,
ni del eso e o,
ni
del esc ibano de las en as, ni del mayo domo, ni
de
su luga enien e,
ni
de
CUANDO EL SERVIA EN LA
CORTE
DEL REY CATOLICO
25
Es e concep o cuad a más con los da os o ecidos po
el
amigo y
compañe o de Iñigo, Alonso de Mon al o:
ue
el
mi
smo Velázqu
ez
quién pidió al pad e de Iñigo, Bel án Yáñez de Oñaz, «u
no
de sus
hijos pa a que él con su a o
le
ay
uda
se
y
u i
ese en su ca
sa»
18
• O o
documen o, la His o ia del colegio de A é alo (1600), indica que
la
in ención
de
Velázquez, al pedi a Bel án uno de sus
hi
jos,
ue
«c
ia le en
su
casa como p opio, y pone le d
es
pués en la casa eal»
19
•
La
mi
sma aseología de Iñigo de
sc
ibiendo su elación con
la
amilia del con ado hab ía que in e p e a la
en
es e sen ido.
En
1548,
po medio del Licenciado Me cado, co egido de Valladolid, en ia-
ba a Juan Velázquez, egido de la misma ciudad, nie o de Juan Ve-
lázquez de Cuélla , sus «humildes encomienda
s,
como de in e io
qu
e
ha sido, y es suyo, y de los seño es su pad e y abuelo y de
o
da su
casa»2º.
Su
condición «de in e io » indica
un
a elación de d
epe
nden-
cia, e
in
cluso, de se icio, pe o en endiendo en el
se
n ido de ob
e-
di
encia y seguimien o debidos a su p o ec o , a í ulo pe sonal y no
en
cuan o empleado u o icial de
un
o ganismo de la Co ona como podía
se la Con adu ía.
También
pi
enso que la ca e a o ecida a Iñigo en
la
co e, o ca
sa
eal,
un
a ez abandonada la eclesiás ica, a la que hab ía s
ido
des inado
po
su
pad e
-como
pa ece e iden e
po
su onsu a- i ía más bien
en
la línea de ca gos de gobie no, que incluía
el
mando mili a , más
en
con
so
nan
cia con su condición de noble,
qu
e
no
de me a unción bu-
oc á ica más p opia de o os es amen os socia
le
s.
Iñigo co
n i
esa de sí mismo que e a «homb e dado a las anidades
del mundo, y p incipalmen e se delei aba en eje cicio de a mas, con
un g ande y ano deseo de gana hon a»
21
• P e endía, pue
s,
gana
sec e a ios, ni de
sus
luga enien es. ni ol os sus con inuos comensales,
no
acep en ca gos
de
despacha
qualquie
p i ilegio o lib anza ... ni lle en ue a de sus de echos
cosa
alguna ...
»,
O denanzas Reales
de
Cas illa ... ley U, i .
11
, lib. VI, en
les
códigos españoles ...
.
VI, pp. 428-429,
c . Recopilación de las Leyes des os Reinos. Te ce a Pa e ley
V,
li . IV,
li
b.
IX. La edacción
de
es la ley in oduce una modi icación in e esan e (de) espec o de las o denanzas de Mad igal, que
indica ía que los con inuos comensales enían ambién o iciales a
su
ca go: «que ningún o icial
de
Con ado es mayo es ... ni de o os s
us
conlinuos comensales ... ».
18. Fon es
na
. 3,
463
. E
s e
documen
o,
de 1599, ep oduce una elación basada
en
las
no icias asmi idas
po
el P. An onio
de
Lá cz (+ 1590) que las oyó
de
labios del mismo Mon al
o
(+
1577).
19. Ibídem.
Es
o a e sión, po el P. Ped o
de
Guzmán, basada
en
las mismas uen es.
20. Ignacio a Me cado. Roma. [oc
ub
e 1548). Epp. lgn. J, 705.
21. Au obiog
a í
a
,
n•
l.
Ibídem l, 364. Su pos e io sec e a io, Juan de Polanco a i maba de
lñi
go: «e a especialmen e a ieso en juegos y en cosas de muje es, y en e uel a y en cosas
de
a mas
...
po icio de cos umb e». Suma io de las cosas más no ables que a la ins i ución y p og eso
de la Compañ(a de Jesús ocan I,
n•
4.
Fo/l/es na .
4,
154.
26
FRANCISCO DE BORJA MEDINA, S.J.
hon a po
el
eje cicio de l
as
a mas
-y
no
de la pluma (léase bu oc a-
cia).
Lo
con i ma la «buena enencia» que el duque
de
Náje a que ía
da le «po el c édi o que había ganado en lo pa
sa
do»22•
C eo que en es e sen ido se han de explica ambién
las
palab as
del p opio seño de Loyola, Ma ín Ga cía de Oñaz, a su he mano
Iñigo cuando
se
dió cuen a del cambio ope ado
en
su pe sonalidad:
«que no se eche a pe de ; y que mi e quán a espe an
c;:a
iene dél
la
gen e, y quán o puede ale ... »23•
Je ónimo Nad
a!
lo explicaba cla amen e en sus diálogo
s:
«A
unque educado en su casa como con enía a su condición de
noble, sin
em
ba
go
no
se
dio a los es udios, sino mo
i
do de áni-
mo
gene oso,
se
consag ó, según
la
cos umb e de la nobleza es-
pañola, a g anjea se
la
g acia del ey de los magna es, y a alcanza
Ja
glo ia mili a . Así, has a los
26
años de su ida, es o es, has
a
15
21, u o una g an ambición y una g an codicia de glo ia ... »
24
•
Juan Al onso de Polanco, su sec e a io, abundaba en la misma idea
al desc ibi la o mación de Iñigo:
«La ins i ución suya ue más con o me al espí i u del
mu
ndo
que
aJ
de Dio
s;
po que desde mochacho, sin en a
en
o o eje cicio
que de lee y esc ibi ,
co
men
zó
a segui co e como paj
e;
después
si ió de gen ilhomb e al duque
de
Náje a [sic], y de solda
do
has a
Jos
26
años, cuando hizo mu ación
en
su ida»25•
22. Au obiog a la
JI
, n•
13.
Fumes na . 1, 380.
Po
es as azon
es
se
me ha
ce
di ícil a ibui
a Jñigo el o icio de pendolis a y menos
en
la
Esc ibanía
ma
yo
de en as, como hacen o os au o es:
Tampoco c eo
sea
necesa io e
n
ende •po que
e a
muy
buen esc ib
ano
» (Aulobiog a la 1, n• 11)
en
o o
sen
ido que
el
de ene muy buena calig a a como lo indica
su
bióg a o, Ped o de Ribadenei a,
al a i ma que enía •muy escogida le a (que
e a
muy buen esc ibano)» (Vi a
I,
2.
Fon es na . 4.
95), la que podía habe ap endido
en
Lo
yo
la con los maes os de Azpei ia, donde había, po o a
pane.
esc
ibanos eales
co
n sus o icial
es
.
23. Au obiog a a
1,
n• 1
2.
Fo111es
na . 1, 378.
24. «Hic [lgna ius Loyol
iu
s] quum uisse don l libe ali e educa us, ope am amen li c is non
dedi , sed gene osa quadam men e inci a us, e
mo
e nobili a is hispanicae, o um se
co
n uli cum ad
egis
p incipumque g a iam p ome enda n, um ad mili a em glo iam
co
mpa andam. Magna igi u
usque
ad
annum ae a is suae
26
,
hoce
s! 1
521-,
uí ambi ione magna glo iae cupidi a e ...
»,
J. Nadal,
Dialogi p o Socielali com a hae e icos. Pa s p io
secu11
di
dialogi
l.
121. Fomes na . 3.
231.
Sob e
Ja
di icul ad
del
cómpu o
de
los
26
años
de
edad
que
Ig
nacio
se
a ibuy
e a sí
mism
o
en
la
Au obiog a a, éa
se
Ob
as de San Ignacio de Loyola
(5'
ed.). Mad id,
19
91 (Biblio eca Au o es
C is ianos, n• 86),
pp
. 83-84.
25. Suma io de las cosas
más
no ables
qu
e a la ins i ución y p
o
g eso
de
la Compañía de
J
eslÍS
ocan, n•
3,
lb dem l.
154.
CUANDO
EL
SERVIA
EN
LA
CORTE
DEL
REY
CATOLICO
27
lñigo, pues, a ue de noble, y dada
su
a ición a las a mas, debía
eje ci a se en su manejo y en el a e mili a pa a acudi al se icio del
ey en la gue a, como
lo
demos ó en Pamplona. Lo habían
hecho
sus
an epasados y aho a, en la m
is
ma gue a de Na a a, su p opio he -
mano Ma ín, seño de Lo
yo
la, al en e
de
50 ó 60 homb es
de
a pie
y de a caballo.
Después de su he ida, lñigo « enía p opó
si
o
de lle a adelan e los
exe cicios de gue a que a ía
comen~ado»,
como comen a Riba-
denei a. Po ello se some ió a las b u ales cu as de su pie na o a
26
•
P ecisamen e su deseo «de segui la soldadesca» le había
lle
ado al
se icio del duque de Náje a, como eco dada, años adelan e,
la
hija
de Juan Velázquez, Ca alina de
Velasco
e i iéndose a la
e apa
a e alense de lñigo en casa de su pad e:
«
..
. deseó mucho segui la soldadesca, y la muje del dicho
con ado , Juan Velázquez, le dió quinien os escudos y dos caballos
con que uese a isi a al duque
de
Náje a con cuya casa enía
deudo; y de allí se pa ió pa a Pamplona, ca e9a del
ey
no
de
Na a a, donde
le
succedió lo que
de
él cuen a su his o ia»
27
•
26. Vida I,
l.
Fo111es
11a
4, 85.
27. «His o ia del
co
legio
de
A é alo», Fon es na .
2,
463. Es a hisco ia, es á basada en los
es imonios di ec os del compañe o de Iñigo, Alonso
de
Mon al o, y del sace docc de A é alo,
Alonso Es c an, que, a su ez, asmi ía lo oído a Ca alina de Velasco, hi
ja
de Juan Velázquez de
Cuélla . con
quien
Ignacio man enía co espondencia.
En
Pamplon
a,
lñigo queda, po o den del
duque de Náje a,
al
se icio de su luga enien e, Ped
o
de
Beamon c, y es uno de los cua o que
asumen la de ensa de la ciudadela y p es a su asis encia y consejo
al
alcaide
en
el
pa lamen o con
el je e ancés, And és de Foix, seño
de
Aspa os (Au obiog a ía 1, nn. 1-2. b dem 1, 364-366.
Polanco Suma io n•
4,
lbldem 154· 155. Le u ia
El
gen ilhomb e 129-132. Villoslada 146-154).
No hay
que
a gUi la ausencia
de
l nomb e
de
lñigo
en
la nómina de sueldos de los de enso es
de Pamplona,
en
la
Con adu ía
de
Hacienda, pa a
demos a
que no
e a
capi án de los ejé ci os
impe iales
de
Ca los V. cosa que aún no exis ía en España.
Como
gen ilhomb e del duque de Náje a,
i ey de Na a a y úl imo esponsable de su de ensa mili a , lñigo ecibía la paga del mismo duque,
su •acos amien o•, es o es. la soldada habi a! que
el
asallo ecibía po man ene se a pun o pa a
el
se icio del
ey
en
la
gue a. El asallo del ey la ecibía del mismo ey. no malmen e en ie as o
en o as p opiedades de Ja Co ona.
El noble de
clase
in e io
o caballe o
que
se ía
a
un
magna e
como
asallo,
•c
iado» o
•con ino» de su casa. ecibía su acos amien o del p opio seño de cuya hues e onnaba pane. Es e
e a el
caso
de
lñigo
espec o del duque de Náje a.
De
ahí, los dine os que és e
Je
debía y ue a
cob a a Na a e e camino de Monse a (Au obiog a ía
JI
, n° 13. Fon cs na .
l.
380).
Ma n
de
Oñaz, seño
de
Loyola, asallo del ey, ecibía su acos amien o en los 2.000 ma a edís
de las e e ías de Ba eoola y A anaz y en el pa ona o del monas e io de San Sebas ián de
So
easu
con sus décimas, en as, he edades, ecc
.,
co
ncedidos y con i mados
po
los eyes a sus mayo es.
Fon es doc. 110-128. Po cada 1.100 ma a edís, el asallo eal de acos amien o debía ene . en pun o
de gue a, un homb e de a caballo a mado y
do
s peones, uno lance o y o o balles e o. Pa a la
ins i ución del acos anúcmo. éase L. Ga cía de Valdca ellano Cu so
de
His o ia
de
las Ins i uciones
españolas
(2'
cimp es. en Alianza Edi o ial), Mad id 1986, pp.
390,
615. 623; y M.A. Lade o
Quesada Cas illa y la conquis a del eino de G anada, G anada, 1987, pp.
11
1-117, 129-132.
34 FRANCISCO DE BORJA MEDINA, S.J.
sa iando
Jo
s planes del Rey Ca ólico, desposó a En ique
co
n su
he
-
mana Ma ía Gi ón. Es e paso causó a Femando un g an enojo.
El duque y
su
u o se nega on a p esen a se al Rey has a
que,
eque idos una y o a ez, bajo di e sas penas,
po
el mismo
Feman
-
do, acudie on a Se illa. El Rey a ó
al
duque con bene olencia,
pe o
se negó a habla a don Ped o Gi ón y le o denó sali
de
la ciudad.
Re i ado a la Ca uja de San a Ma ía
de
las Cue as, po la noche
huyó
con su pupilo a Po ugal al segu o del ey Manuel, ye no
de
Femando.
Es e con ocó a odos los alcaides de las ie as del duque y les exigió
su en ega poniendo alcaides eales en nomb e de la eina, su hija, y
suyo.
El alcaide de Niebla, capi al del condado de
su
nomb e, se negó a
en ega la y opuso esis encia a mada. El con ado mayo , An onio
de
Fonseca, se di igió con l .500 peones a
Ja
suiza
que la oma on a
saco
44
•
En e an o
el
Rey había acudido asimismo en a o de su ye no,
el
ey Manuel de Po ugal, en soco o de A cila, plaza a icana po u-
guesa del A lán ico, a acada po el ey de
Fez
que omó la illa y
ce có su o aleza. El conde Ped o Na a o, que se encon aba en
la
ma hacia O án con
la
A mada Real de Cas illa, cambió
el
umbo y se
di igió a A cila, le an ando el ce co.
El
co egido de Je ez, Rami o
de
Guzmán, pa
só
con gen e de su ciudad, El Pue o de San a Ma ía y
Cádiz y Femando en ió, al mando de An onio
de
Fonseca, pa e
de
las
gua dias eales e in an e ía a la suiza que le habían acompañado, así
como gen e de a mas y jine es
de
Se illa y muchos caballe os
de
su
co e. La mayo ía de la opa quedó acan onada en U e a, Leb ija y
luga es ecinos de la bahía de Cádiz, algunos
pa
sa on
al
soco o de
A cila y
un
con ingen e de in an e ía se empleó en la oma de Niebla.
Has a la llegada de los e ue zos po ugueses, la a mada de Na-
a o y el soco o de gen e se man u o en A cila. Asegu ada
Ja
pla-
za y eg esada la ue za a Se illa, el Rey pa ió el 10 diciemb e 1508
pa a Cas illa45•
44
. Pulga , 526: Bemáldcz. cap.
CCXV
ll
, 543-546; Sama
C uz
II,
ca
p. XXV, 108-112. cap.
LX
, 282-283: O iz de Zúñiga
3,
27
4-
279, 288.
Es e
au o
i
ndica
que
Femando
se
oponía
a J
os
enlaces ma imonial
es
de las g andes
casas
pa a
e i a que ac ecen a an su pode ío. A
Ja
muenc
de
En ique
(20
ene o
151
3), el R
ey
Ca ólico
ca
só
sucesi amen e a
su
nie a
Ana
de
A a
gón
co
n J
os
dos
he man
as os y
he
ede os
del
duque
, hi
jos
del
seg
undo
ma imonio
de
su
pad e
co
n
Le
ono
de
Zúñiga; Alonso. cuyo ma imonio ue anul
ado
po
incapacidad ísica y men al, y
Jua
n Alon
so
que
sus i uyó a
su
h
e ma
no en el gobie no y, de oc o.
en
la
i ula idad del ducado.
45
. Bemáldcz cap. CCXVllT, 546-547; San a C uz,
11,
cap. XXVI, 11
2-1
13; J
.M
. Doussinague,
Poll ica ln e nacimial de Fe nando el Ca ólico. Mad id. 1944, pp. 179-181.
CUANDO EL SERVIA EN LA
CORTE
DEL REY CATOLICO
35
No obs an e la se e idad del cas igo
de
los nobles malcon en os,
sus pe sonas ue on espe adas y, en s
eñal
de su bene olencia y
pe -
dón, Femando lle ó en su compañía a
la
s Co es Gene ales de A agón,
con ocadas
en
Monzón (1510), al
ma qu
és de P iego, al duque
de
Medina
Sidonia,
a don
Ped o
Gi
ón y al pad e
de
és e, conde
de
U eña. Con ellos pasó, luego, a las Co es de Cas illa, en Mad id, a
la
s
que ue on con ocados po de echo
p opio
y a las que ambién
acu
-
dió el con ado mayo , Juan Velázquez46•
Celeb adas las Co es, el Rey pasó
uno
s 20 días en To desillas
con
su hija
la
eína doña Juana y omó a Mad id. A
la
ida y a la
uel a
se de u o unos días en A é alo
47
•
b)
La
g an
emp esa
de
A ica:
1511
Las ic o iosas campañas del no e
de
A ica (1508-1510)
culmi-
na on con la conquis a de T ípoli el
día
de
San iago (25 julio 1510)48•
Coincidiendo con es as ic o ia
s,
el Papa Julio
11
había p oclama-
do
la
c uzada
co
n a los u cos
en
la
misa
solemne de Pen ecos
és
celeb ada en
la
iglesia del Espí i u
San
o en Roma (28 mayo 1509).
En la homilía se había hecho mención especial de Femando. El
Papa
había in i ado a los p íncip
es
c is
i
a
no
s y exho aba a
Femando
a
p osegui
la
emp
esa a icana y uní sele, luego, en es a c uzada.
El llamamien o del Papa espondía a
la
s cláusulas de
la
Li
ga
de
Camb ay (no iemb e 1508), p omo
ida
po
Femando
y conce
ada
en e és e, el Papa, el Empe ado y
el
ey C is ianísimo, con el in
de
p ocu a la paz y la libe ad de I alia u bada
po
Veneci
a.
La Seño-
ía
se
había apode ado
de
e i o ios
pe
enecien es a los cua o con-
ede ados y se a aba
de
consegui su de
olu
ción,
po
la
ue
za
si
ue a
ne
cesa io, pa a ol
e
al s a
u
quo de 1494 y, luego, emp ende
odos unidos
la
expedición con a el Tu co49•
El Rey Ca ólico se cong a ulaba
po
la decisión del Papa,
le
ani-
maba a ealiza la y, en caso de que
lo
s o os p íncipes se excusa an,
46. J. de Ma iana, His o ia de España. Ob as del Pad e .
..
11.
BAE
31, lib. XXIX. c
ap
. XXIV,
p.
343; J.M. Ca e e o Zamo a, Co es, mono qu
ío
, ciudades.
las
C
o
les de Cas illo al
co
mie
nw
de
la
é
po
ca nue a 1476-1515. M
ad
id
, 1
988.
p.
2
27
.
47
.
Rume
u de
Ann
as,
364
-3
65
.
48. Pa a l
as
campañas de A ica y la nue a a
se,
ya desde 1
50
7, en los o
bj
e i
o
s
de
Femando
en
elación
con
la
gue a con a los u cos, J.M.
Dou
ssi
na
gue, Pol ica In e
na
cional de Fe
mando
el Ca ólico, Mad id, 1944, 154-229.
49.
Ba cón
de
Te al
eig. Pol ica
en
I alia del Rey Ca ólico 1507-1516. Co espondencia
inédi a con el embajado
Vi
c
li
, 2 ols. Mad id, 1963. l. 86-100.
36 FRANCISCO DE BORJA MEDINA, S.J.
se o ecía a acompaña le, en pe sona, «con la po encia de los Reynos
de la Reyna de Cas illa mi ija y míos pa a no ol e a descansa si
no
pe se e a has
a
acaba
en
ella la ida»5
º.
Al mismo iempo, Fe nando planea las ope aciones y p ocu a
el
concu so del ey de Hung ía y del p íncipe de Geo gia pa a que, en
el momen o de lanza el a aque
co
n a el Tu co, ellos, po su
pa e,
ompan las hos ilidades y
se
o men es en es
51
•
El 25 julio 1509, el Papa di ige al
Re
y Ca ólico un B e e
comu-
nicándole su p opósi o de gue a
co
n a el Tu co: había en iado
la
s
ca as de Fe nando
«Sob
e la san ís
ima
expedición» a los p íncipes
c is ianos, poniéndolo po modelo e in i ándoles a uní seles a
ambos
-
al
Papa y al Rey Ca ólico- en la emp esa. El Pa
pa
había esc i o a los
con ede ados y al ey de Ingla e a y lo mismo ha ía con los eyes
de
Polonia y Hung ía a in de que «se animen pa a dicha expedición
co
n
u ejemplo» (el de Fe nando)52.
El
R
ey
Ca
ólico, desde el e ano an e io , 1509, es aba dando
pasos pa a la p epa ación de Ja expedición. En Valladolid, expuso al
Co
nsejo Real sus p oyec os53.
Al año siguien e, solici a
ba
un s
ub
sidio a las Co es Gene ales
de
la Co ona de A agón, eunidas
en
Mon
zón (28 ab il-3
se
p iemb e
1510),
pa a
la con inuación de la
gue a
con a
los in ieles expo-
niéndoles su de e minación de hace e ec i os sus í ulos de ey de
Je usalén y duque de A enas y Neopa ia, así
co
mo
los de echos al
ono de los Paleólogo
s:
Cons an inopla54•
El 7 de
julio
1510, Julio II o o ga la in es idu a del Reino
de
Nápoles al Rey Ca ólico55 y
13
de agos o, las Co es de Monzón o-
a on
un
se icio de 544.000 lib as
en
azón del p opósi o del R
ey
ela i o a la conquis a de Bujía y Túñez, pe enecien es a la Co ona
de A agón,
«Y
de odas las p o incias y egion
es
de dicho Reyno que
se con inúan has a el Reyno y Casa San a de Je usalén, del cual enía
el í ulo»56.
50.
El
Rey a J
e ó
nimo de Vic. Valladolid. 10
junio
1509. Tb dem, l, 115;
11,
76.
51. lb dem.
52.
B e
e
de
Julio
TI
al
Rey
Ca1ólico.
Roma.
25
julio
1
509
[l aducción
cas1ellana).
Doussinague, 548-549.
53. Doussinague.
230
-241.
54.
Ibí
dem, 483-493.
55.
Bula
de
Ja
in cs udu
a
de
Nápoles
en
a o
de
l R
ey
Ca ó
lico.
Roma
, 7
ju
lio 1510
[ aducción cas1e
ll
:ma],
Ib
ídem 620-635. El embajado en Roma. Je ónimo de
Vi
c,
co
n pode del R
ey
Ca16Jico (Monzón, 5 agos o)
y.
en su nomb e, p es1ó a Julio
TI,
en
Bo
lonia (8 no iemb e 1510).
«pl
eno
homenaje. ligio y acos umb ado a
sa
llaje de idelidad» po
Ja
in es idu a de Nápoles.
Te
x o
en aducción cas1ell:ma: Te a eig
11
, 151-154.
CUANDO
EL
SERVIA EN LA
CORTE
DEL
REY
CATOLICO 37
En oc ub e
del
mi
smo año, Femando consigue ambién
el
subsidio
de las Co es de Cas illa, eunidas en Mad id.
Lo
s p ocu ado es cas-
ellanos o a on el se icio de unos
104
millones de ma a edís
en
núme os edondos57•
Ob enidos es os subsidios, el Rey Ca ólico no i icó al Papa
su
decis
ión
de emp ende la campaña de A ica pa a
el
e ano p óximo
sª
.
El desas e español de los Gel es, en e a Túnez (29
agos o
1510),
apenas
un
mes después de la oma de T ípoli
(25
julio), había u gido
a Femando a pone po ob a sus p opósi os cuan o an es. O denó
la
concen ación de
un
ejé ci o en Andalucía,
del
que
oma ía el mando
en
pe
s
ona
s
~.
Con el in de acel
e a
los p epa
a i os
de
la
a mada que se
ap es aba en los pue os andaluces y
debía
euni se en Cádiz,.el 7
ene o 1511, el Rey Ca ólico pa ió
de
Mad id pa a Se illa po la u a
de Ex emadu a o.
De acue do con
la
obligación de los con ado es mayo es y con-
seje os eales de segui la Co e, no hay azón se ia pa a duda de la
p esencia en Se illa de Velázquez de Cuélla y, jun o a él, Iñigo,
homb e ya de 20 años
61
•
Llegado a Se illa, el Rey Ca ólico p egonó la gue a con a los
in ieles y comunicó su p opósi o a odos los p íncipes c is ianos.
En Se illa ecibió
el
B e
e
(Mi ándola, 2 eb e o 1511) y la Bula
(Boloni
a,
26
ma zo 1511) de Julio
U,
ap obando
la
emp esa, animando
a ella y concediendo g acias espi i uales. Le a i icaba el Papa su
p opósi o de induci a odos los p íncipes c is ianos a una expedición
uni e s
al
con a el Tu co, de p epa a una g an e
sc
uad a y
de
ayuda
al Rey Ca ólico con oda su ue za posible, pa a, que acabada la
emp esa de A ica, se pudie a comenza
la
del Tu co. En la Bula,
en e o os apela i o
s,
el Papa denominaba a Femando « o issimus
Ch is
i
a hle a»62•
56. J. Zu iJa, His o ia del Rey Don Fe
na11d
o. Lib
o
IX. cap. XIV, ci ado en Doussinague.
330-331. Pa a el plan
de
la campaila de Femando con a el Tu co, Ibídem, 483-493.
57. De és os co espondie on a Andalucía poco más
de
20 millones. de los que la
mi
ad al
Reino
de
Se illa.
pagad
e os
en
dos
añ
os:
151
0-151
1.
J.M. Ca cJ
e o
Zamo a. And
alu
c(
a en l
as
Co es de los Reyes Ca ólicos. en
Ac
as
//
coloquios H
is
o ia de A
11dalu
c
a
. Có d
oba
,
11
0
1·i
e
mb
e
1980,
11
, pp. 43-
56
.
58.
El
R
ey
a Je ónimo de Vic. Mad id, 2
no
iemb e 1510. Te a eig !, 222;
11
, 149.
59. Bcmáldez. ca
p.
CCXXVI,
57
0-5
71
; San a C uz, U. cap. XXXlll. 136-137; Douss
in
agu
e.
359-37
1.
60. Rumcu
de
A nas,
36
9-370.
61.
En
cuan o a las cédulas eal
es
di igidas a l
os
aposen ado es
pa
a el
alo
jamie
n
o de
Vel
áz.quez
en los iajes de la
co11e,
Femández Ma ín (44-46
),
sólo encon ó en Simanca5, al pa ece .
las de los años 1508, 15
14
y 1515.
38
FRANCISCO
DE
BORJA MEDINA,
SJ.
En ique VIII a endió a la pe ición de su sueg o y puso a su dis-
posición 1.000 a que os al mando
de
lo d Thomas Da cy que llega on,
en
cua o naos cas ellanas le adas po Femando, a p ime os
de
junio
a Cádiz donde la lo a es aba ya ap es ada63•
A
Se illa
,
llegó
el
mensaje
del
Maes e
de
Rodas,
Eme y
d'Amboise ( echado el 10 mayo 1511), a isando al Rey Ca ólico de
la
ocasión p opicia pa a di igi una expedición con a los u cos po
la
pa e de G ecia o Albania y «p oclama la libe ad de los g iegos,
albaneses y habi an es
de
Esla onia, Bosnia, Se ia, Valaquia y o as
naciones»
64
• An e io men e
(8
sep iemb e 1510), con mo i o de
la
oma de Bujía y T ípoli, el Maes e había o ecido a Femando uní sele
con sus ue zas, en pe sona, pa a emp ende la campaña de Egip o65•
Las ciudades,
en
especial Toledo, Sego ia y, sob e odo, Se illa,
pidie on a Femando que
no
salie a de sus einos y que sólo en ia a a
sus capi anes, pe o «el ey espondió a odos sa is aciendo muy bien
que en odo caso con la ayuda de Dios
él
a ía de pasa en pe sona»66•
El
18
de mayo, el Rey Ca ólico ecibió, ca as de Julio
11
solici-
ando su ayuda. Luis XII había in adido las ie as de la Iglesia y
había p omo ido y apoyado la con ocación,
po
pa e de ca denales
disiden es, de un concilio gene al
en
Pisa.
Su embajado an e el Rey C is ianísimo, Mosén Je ónimo de
Cabanillas, le comunicaba
la
con oca o ia (Milán,
16
mayo) de
un
Concilio Gene al en Pisa po pa e de los ca denales disiden es, p o-
mo ida y ap obada po Luis XII; la oma de Bolonia po los ance-
ses (10 mayo) y la de o a del ejé ci o pon i icio67•
Poco después, el
12
de
junio, llega on a Se illa los legados de los
ca denales disiden es pa a in i a le
al
Concilio con ocado en Pisa. El
Rey no quiso admi i los y los mandó sali de sus dominios68.
62
.
Bu
la de Julio
11
al Rey Ca ólico. Roma, 26 ma zo 1511 ( aducción cas ellana).
Doussinague, 228-229, 370, 591-592. Es e au o a ibuye la Bula a 1510 ligándola a la oma de
Bujía, pe o es de
151
l,
en
las ci cuns
anc
ias de la p epa ación
de
la g an e
mp
esa a icana: Te a eig
[, 223-224.
63.
Doussinague, 459-462; Bemálde
z,
cap. CCXXYI,
57
1-573, a üma que ue on «mili e
quinien os
in
gleses eche os e onb
es
da n
as»
los en iados po el ey
de
Ingla e a y a ibados a
Cádíz.
64.
Doussinague, 456.
65.
Ibídem. 340.
66.
Bemáldez, cap. CCXXY!, 571; San a C uz, II. ca
p.
XXXIII, 136-137, ae
un
ex. ac o
de
la
ca a
de
l egimien
o
de
la
ciudad de Se iila; O iz de Zúíiiga, 3, 28
2.
67.
El
Rey a Je óni
mo
Cabanmas. Se illa
(9
] junio 1511. Doussinague, 466-472, 661-663.
San a C uz
ll,
cap. XXIV, 138-
145
. Es e au o ae un ex ac o de es a ca a (143-145), echada en
Se illa a 9 de julio.
El
mes es á cie amen e equi ocado ¿e o del
ms.
o del edi o , o e a
a
del
imp eso ? Te a eig 1, 264-265.
68.
O iz de Zúñliga, 3, 282, nol.
l.
CUANDO
EL
SERVIA EN
LA
CORTE
DEL
REY
CATOLICO 39
Días más a de, el 16 junio, ecibió la no icia de la
de
cisión
de
Julio
JI
de con oca
un
Concilio Gene al. Femando es aba plenamen e
de acue do y enca gó a su embajado Je ónimo de Vic hacé
se
lo
sa
-
be
al
Papa y «segu a le que yo se é s
iemp
e cons an íssimo en ayu-
da a su Sanc idad y a la Iglesia»69•
An e los acon ecimien os,
Fe nando
suspendió
la
emp esa de
A ica, «aunque los na íos es a an a
pun o
e los man enimien os
llegados, y mucha gen e de la que a ía de pasa ya enidos y pa idos
de
su ie a pa a pasa », e hizo sabe a
odo
s
los
impedimen
os
que le
obligaban a deja «la pa
sa
da
de
allende [ ... ].
de
lo qual
u
e mucho
enojado, e o o de manda despedi las
ge
n es»7
º.
La
es ancia de Femando en Se illa
se
había p olongado d
es
de el
1 eb e o has a el
21
junio. Du an e es e iempo, el Consejo R
ea
l
expidió doc
um
en os da ados,
en
Se illa,
en
11
echas di e en es. Y los
con ado es ma
yo
es los expidie on, al menos,
en
I 7 ab il
71
•
3. RODRIGO DE PORT
UN
DO E IÑIGO DE LOYOLA
Ignacio nos o ece
un
a
pi
s a pa a deduci
un
a posible es ancia suya
en Se illa. Al in de sus días, en 1554, in o maba a Luis Gon9al es
da Cama a que, en
15
24, en Géno a, a su uel a de Je u
sa
lén, «le
conosció
un
iscaino que se llamaba Po undo, que o as eces le
había hablado cuando él se ía
en
la co e del Rey Ca ólico». Po undo
le p opo cionó emba cación pa a Ba celona72•
Se a aba de Rod igo de Po undo, o Po uondo, que había sido
capi án de las gale as de la de en
sa
de
la
cos a del Reino de G ana-
da.
En iado a Géno a con sus cua o
ga
le as al
se
icio de Hugo de
Moneada, nomb ado capi án gene al de
la
s gale as de España pa a
la
campaña con a el ey de F ancia,
F a
ncisco
l.
hecho p isione o
Moneada, en el a aque ancés a
Sa
ona, Po uondo cub ió Ja e
a-
gua dia has a Géno a.
Po uondo ue p e e ido a o os en
la
sus i ución de Hugo de
Moneada como gene al
de
las gale as de España, en e ellos a don
69. El Rey a Je ónimo de Vic, Se illa 16 junio 151
1.
Te a eig !, 233-234:
ll
. 166·167. San a
C uz
Il
, 143-145.
70.
Bemá
ld
ez, cap.
CCXXVI.
572-573. La su
spe
nsión de la emp
esa
de A i
ca
en
la men e
de Feman
do
e a
empo al.
Así
se deduce del en e ado ( 15
junio
15
1
1)
del i ey de Sici
li
a, Hugo
de
Moneada.
Oo
ussinague, 458-459.
71.
Se
da a on
en
7.
9,
11-12 y 24 eb e o: 24 ma zo; !O y
28
ab il: 1, 11 y
26
mayo. Rumeu
de
Annas,
370
-372.
72
. Au obio¡¡ a a V,
nº
53
. Fomes na .
l.
434.
40 FRANCISCO DE BORJA MEDINA, S.J.
Luis
de
Requesens. En 1525, condujo a
la
escuad a de uel a a España
lle ando a bo do de la capi ana de su mando al ey de F ancia F an-
cisco 1, omado p isione o en Pa ía.
En 1528,
el
ey Ca los 1 puso bajo la supe isión de Po uondo
el
ap es o de las 50 gale as que se cons uían en Ba celona.
En
1529,
como capi án gene al de SS.MM., a bo do
de
la
gale a eal San a
T inidad, mandó la a mada que lle ó a Ca los desde Ba celona a
I alia. P epa ada es a gale a pa a conduci a su bo do al Rey, es e
subió, luego, a la de And ea Do ia que se había pasado del se icio
del ey de F ancia al del empe ado a quien se unió en Ba celona.
Juan Po uondo, hijo de Rod igo, mandaba la San Je ónimo.
El
21
de agos o 1529, en Géno a, el ey nomb ó a Po uondo
capi án gene al de la de ensa de las cos as del Reino de G anada con
ocho gale as y dos be gan ines a su mando y i mó con él
un
asien o
que se ía modelo pa a los sucesi os. Poco después, el
25
oc ub e de
ese
mismo
año,
mu ió
en
un
desa o unado
encuen o
co
n
Cacciadiá olo, segundo de Ba ba oja, en Fo men e a. Po uondo ha-
bía in en ado da le caza con su gale a y la de su hijo Domingo. Es e,
malhe ido,
ue
hecho p isione o
co
n o os capi anes y mu ió empalado
en A gel, po o den de Ba ba oja, con o os
17
capi anes, en ep e-
salia del a aque de Do ia a Che chel73•
De amilia de a mado es, con casa sola a me a en la an eiglesia
de Mundaca, pa ido de Guemica, en Vizca
ya,
a mado ,
se
ño de naos
y epu ado ma ino, Rod igo de Po uondo había nacido en Se illa.
Cons a de su pa icipación en la expedición a O án en la a mada de
Ped o Na a o (1509) al mando de su p opia nao de 310 oneles
(c.
260 oneladas) con 50 ma ine os,
16
g ume
es
y 4 pajes.
Pocos años después, en 1516,
se
unión, con dos naos p opias de
550 oneles en o al (c. 460 oneladas), a la a mada
de
Diego de Ve a
ap es ada en Ca agena con a A gel. De es as naos, denominadas
«po undas», se decía que e an «muy buenas naos de casi eszien os
oneles y más cada una, muy bien en o den»74•
73. F. Ló
pcz
de Góma a •Cho onica de los
muy
nomb ados Omiche y Ha adín Ba ba oja»,
Memo ial His ó ico Español
(M
HEJ,
.
VI, p.
32
7. C. Fe nández Duco, A mada española desde
la
unión de los einos de Cas illa y de A aMn, 5 als. Mad id, 1895-1899, 1, 136-137, 156, 359, 361.
369. 370, 406, 408.
74. •Ins ucciones dadas po Diego
de
Ve a y Juan del Río a Vi
ce
n e Pé ez de Albo noz pa a
a
a
c
on
el
Ca denal ace ca de
la
a mada, y acue dos omados po és e», MHE
Vl
,
Ap~ndice
19,
pp.
47
1-480; L. Zapa a, «De algunos homb es señalad
os
de
Se illa»
en
Miscelánea. MHE XI, 318,
320
. C.
Fcmández
Du o, A mada espa1iola .
..
352,
361.
A. y A. Ga cía Ca a a, El sola asco-
na a o, 5, 337. E.J. de Labay u y Goicoechea, His o ia Gene al del Seño o de Bizcaya, en
CUANDO EL SERV
IA
EN
LA CO
RTE
DEL
REY
CATOLJCO 41
En
Se illa
había una impo an e
comunidad
izcaína y
gui-
puzcoana, sob e odo de a mado es y me cade es dedicados al
co-
me cio del hie o del No e. Po es e iempo, en e 1504-1515, la lo a
me can e asca en Se
i
lla con aba con
58
unidades, 39 de Guipúzcoa
y 29
de
Vizcaya. E a
la
más nume osa después
de
la se illano-
i
ane a
con 149 unidades. Pe o en
la
asca p edominaba la nao
de
g an o-
nelaje75.
Se ía in e esan e es udia las elaciones de los me cade es y
ma-
inos ascos es ablecidos en Se illa con los Loyola. Algo indica emos
más adelan e.
El hecho de habe Po uondo econocido a Iñigo y la a innación
de
és e de «que o as eces le había hablado cuando él se ía en la Co e
del Rey
Ca
ólico» suponen un
a o ela i amen e in enso en elaci
ón
con el con ex o de la Co e. Y a
mbi
én, sin duda,
en
elación con el
se icio desempeñado po lñigo en ella.
Ningún luga más adec
uado
que Se illa pa a
un
encuen o
de
Iñigo
con
un
ma ino, como Rod igo de Po uondo, cuando,
13
años a ás,
en
1511, se encon aba la co e de Femando en ella y se ap es aba la g
an
a mada pa a co ona
Ja
emp esa de A ica. Tan o más si Po uondo
enía su domicilio en Se illa y la a ma
da
se
eunía en
un
pue o an
ce cano como Cádiz.
4. SEVILLA EN EL PLAN ORGANIZATIVO DE LA ARMADA
La o ganización de la annada, en y
de
sde Se illa, suponía oda una
in ensa ac i idad admi
ni
s a i
a:
a mamen o, ap o isionamien os, li-
b amien os de pagos a opas, le es
de
buques, e c.
Se illa, desde
el
bajo medioe o, había adqui ido, po una pa e,
una amplia expe iencia en
el
pe echo y o ganización de emp esas
Biblio e
ca
de la G an Enciclopedia Vasca.
.
IV. Bilbao l968, pp. 77-78. M.V. de Gond a y O áa.
Mundaka y
Ped
e nales. P ime as an eiglesias de una ieja me indad. Villapalmi a Bus u ia 1981,
pp. 18-20.
75. M.A. Lade o Quesada, El c ecimien o económi
co
de
la
Co ona de Cas illa en el siglo XV:
eje
mpl
os
and
al
uces,
en
Los mudéja es de Cas illa y o os es udios de His o ia Andaluza. G anada,
1989,
pp
. 280-281.
F.
Mo ales Pad ón, His o ia de Se illa.
LA
ciud
ad
del
Qu
i
ni
en os. 31 ed., Se illa,
1989, p. 75. E. O e, El Come cio ex e io andaluz a ines de la Edad Media, en Ac as del
11
coloquio de his o ia medie al andaluza. Hacienda y come cio. Se illa
8110
ab il 1981. 235-236.
Según es e au o , de las unidades de la lo a guipuzcoana, la mayo ía co espondía a San Scbas ián
(18) seguida po Mo ico (10). Fuene abía (3). Gue a ia (2). Zumaya (2), Ces ona
(!)
, Ren e ía (1).
Azcoi ia (1) y De a
(!).De
las 29 izcaínas, la mayo ía (24) penenccía a la ía del Ne ión: Bilbao
(15). Deus o (7) y Ponugale e (3).
El
es o se epa ía en e Escalan e (2). Be mco
(1)
, Mundaca
(!)
y Lequei io ( 1 ).
42
FRA
NC
ISCO DE BORJA MEDINA, S.J.
ma í imas, uno de los aspec os que c is alizan en
la
ecién c eada Casa
de Con a ación (1503) y, po o a, se había con e ido en una plaza
come cial y inancie a de p ime o den donde comenzaban a es able-
ce se g andes casas de banca como consecuencia de la llegada masi-
a de me ales p eciosos.
La casa de la moneda se illana había sido du an e el siglo an e io
la
más ac i a de odas las cecas eales de Cas illa, debido al o o
a icano.
Al
mismo iempo que se in ensi icaba aho a el g an come -
cio con las Indias, c ecían las necesidades de la ciudad y su coma ca
y
se
daba un g an impulso a la economía y a la ag icul u a andaluzas.
Es e mismo año 1511, los judeocon e sos, Ped o y Melcho de
Espinosa, c eaban su banca
en
Se illa
76
•
La o ganización de
la
expedición a icana desde España, sob e
la
base de 500 homb es de las gua dias del Rey, 1.000 jine es, 300 ba-
lles e os de a caballo y 7.000 in an es, se hacía
en
Andalucía, y
no
en
Ca aluña o Valencia, po que espondía p ecisamen e, según el mismo
Rey Ca ólico, a la abundancia de man enimien os y de caballos y o as
cosas necesa ias pa a la a mada, con que con aba la egión andaluza,
sob e odo
el
alle del Guadalqui i , y no las egiones an es ci adas de
la co ona a agonesa
77
•
Como ejemplo de es a compleja ac i idad adminis a i a de la
co e en las ci cuns ancias que
Ja
lle a on a Se illa, al suspende
se
la
expedición a icana, el Rey Ca ólico en ió, en 16 de junio, a Cádiz,
a su capellán mayo y conseje o eal, Juan Rod íguez de Fonseca78,
76. M.A. Lade o Quesada.
/li
sl() ia de
Se1•illa.
La
ciudad medie
mi
(2' ed. ). Se illa
19
80, pp.
85, 97-103. Id. Soh e
la
~é11e
sis
medie al de la idemidad andaluza, en Los mudéja es
de
Cas il/a ..•
240.242.
77. Así Jo decla a el mismo Femando:
El
Rey
a Ped o Na a o. Mad id, 24 diciemb e
1510.
Doussinague, 360-363. 641-643.
78. Juan Rod íguez de Fonseca (
14
51-1524), hcnnano del con ado mayo An onio de Fonscca
e hijo. como és e, de Hemando
de
Fonseca y de Te esa
de
Ayala. Nacido en To o, p o egi
do
de F .
Hemando
de
Tala e a. a zobispo
de
G anada,
ue
p o iso de G anada y deán
de
Se illa. Capellán
de la eina Isabel desde 1484,
se
o denó sace do e
en
Ba celona, el 6 ab il 1493 y ue obispo de
Badajoz (1495), Có doba (1499), Palencia (1504) y Bu gos (1514). P esen ado po el Rey Ca ólico
(
151
3) pa a Pa ia ca de las Indias, con
ju
i
sdicción
so
b e odos los nue os e i o ios. el Papa no
co
nsin ió. Acompañó a la in
a
n a Ca alina a Ingla e a
pa a
su
boda
con el p íncipe A u o y
desempeñó misiones de con ianza ce ca de la p incesa Juana
en
Flandes y en España. Re i ado en
Pa
lencia du an e el einado
de
Felipe, ol ió a la Cone du an e la gobe nación de Femando (1507-
15
J 6). Talen o o ganiza i o, u o a
su
ca go las a mad
as
de
Indias desde el segundo iaje colombi
no,
en 1493, y
el
ap es o
de
las mesnadas
de
Gonzalo
de
Gó doba pa a las gue as
de
I alia. De él
dependie on
Jo
s
as
un os
de
la Casa
de
Con a ación desde
su
u
ndación ( 1503) y p ác icamen e
pasaban po sus manos od
os
los asun os de Indias. Capellán mayo eal, e a comisa io pa a la
C uzada en los einos
de
Cas illa. T. Te esa León. «El obispo Juan Rod íguez
de
Fonscca ...
•.
Femando lo p opuso a Julio n pa a
ca
denal. El Rey a Je ónimo de Vic. Se illa,
16
junio 1511.
Ba ón de Te a eig, Poll ica en I a/ia del Rey Ca ólico 1507-
151ó.
Co espondencia inédi a con el
embajada Vich, 2 ols. Mad id 1973. II. 166.
CUANDO EL SERVIA EN
LA
CORTE
DEL
REY
CATOLICO 43
obispo de Palencia, con el enca go de
despedi
a las opas inglesas y
de
paga les sus sueldos, así como, a los capi anes de las naos que
lo
s
aspo aban, los sueldos y le es de
la
a mada has a in
de
julio
79•
Es e
p elado,
hábil
o ganizado
de
expedicione
s,
conside ado
amigo
de
unos y enemigo de o os, e a,
en
ase de uno de es os úl-
imos, Ba olomé de las Casas:
«
muy
capaz
pa a
mundanos
negocios,
señaladamen e
pa
a
cong ega gen e de gue a pa a
a madas
po
el
ma
, que e a
más
o icio
de
izcainos que de obispos,
po
lo cual siemp e los Reyes
le encomenda on las a madas que
po
ma se hície on mien as
i ie on
»w.
Como lo mues a
el
hecho
de
su
misión
a Cádiz, el obispo es a ía
enca gado
po
el
Rey
de
o ganiza ambién es a expedición.
De
la
complicada bu oc acia que compo aba
la
ges ión de es os
asun os, no es a ían ausen es, en es a ocasión,
lo
s con ado es mayo es
que necesi a ían, pa a
la
di ección
de
la
s di e sas unciones de
su
empleo, odo el pe sonal a su se icio.
Sob
e odo el
de
la sección
de
sueldos a cuyo ca go es aba el pago
de
la
gen e de gue a y de
la
s
a madas
así
como
el
de su p o isión y abas ecimien o
81
•
lñigo, como allegado, o amilia - «con inuo comensal
»-
del
co
n-
ado Juan Velázquez, pod ía hab
e
pa icipado
en
el
desempeño
de
algunas
de
es as ges iones. Tampoco
se ía
ex año que, siendo el
o o
con ado mayo , An onio
de
Fonseca, he mano de Juan Rod íguez
de
Fonseca, cola
bo a
sen con
és
e los allegados de
ambos
con ado es
mayo es en
la
supe isión
de
la
s lib anzas de los pagos a opas y
a madas.
Po
o a pa e, Iñigo pod ía habe in e enido
de
un modo o
de
o o, en los asun os de
la
sección de ie as que en endía
en
la
con-
cesión de cie as en as en Vizcaya y Guizpúzcoa pa a sos enimien o
de lanzas y balles e os ma ean es
82
•
79. Bemáldcz, cap. CCXXYJ, 573: Doussinague,
461
-463.
80. F . Ba olomé
de
las Casas, Ob as escogidas de ... l. His
o
ia de las Indias, BAE 95.
Mad id 1957, cap. LXXVIII, p. 233; E. Schii c , El Consejo Real y Sup emo de
la
s
l11dia
s. l.
His o ia y o ga11ización del Consejo y de
la
Casa de
Co111 a a
ción de Indias. Se illa 1935, pp. 23,
26-27, 50 (no
!.
2), 56 (no . 1
).
81. Apa e
n
emen e o hay una laguna en la documen aci
ón
de es os años en elac
ió
n con
Rod íguez de Fonseca, como se desp ende del a ículo de Te esa
Le
ón
(p
. 25) ci ado en no a
14
, o
no se ha es udia
do
el papel
de
Rod íguez de Fonseca en Ja p epa ación de es a expedición a icana.
82. C . Plaza Ba es, 127, 1255, 158.
50 FRANCISCO
DE
BORJA MEDINA,
S.J.
mue e de su
pad e(+
29
no iemb e l538)w1• O a hija de Juan
Ló-
pez de Rec
al
de, Isabel, se casó con el p imo he mano insepa able
de
Bel án de Oñaz, Bel án López de Gallaiz egui, seño de
Ozae a
¿F u o ambién de ges iones o consejos de lñigo a quien es e sob ino
siemp e ene ó?1º2•
A su ez, uno de l
os
es igos de la boda de Bel án de Oñaz
con
Juana de Recalde, Juan Ma ínez de Lasao, siendo sec e a io del
Con
sej
o de la Sup ema y Gene al Inquisición,
se
casó en Loyola (16
ab il 1542) con una sob ina de lñigo, Ca alina Vélaz
de
Loyo
la
,
he mana
de
Bel
án
de Oñaz, que e a
ya
seño de Loyola.
Lo enza de Oñaz, hija y he ede a de és e úl imo y de Juana
de
Recalde, casa ía, en 1552, con Juan de Bo ja, hijo del duque
de
Gandía, F ancisco de Bo ja. Es e, admi ido en
la
Compañía de Jesús
y o denado sace do e, había celeb ado su p ime a misa en el o a o io
de la casa de Loyola en el año an e io , acompañado de su hijo Juan.
No
es ex año que su gie a, en es a ocasión, la idea del ma imonio.
Con es e in, las capi ulaciones ma imoniales
se
i ma on el 7 agos-
o 1552. Celeb ó el ma imonio el
ec
o de Azpei ia, And és de
Loyola, y asis ió a la ce emonia el P o incial de la Compañía de Je-
sús en España, An onio de A aoz, pa ien es ambos de la no ia. Días
después, Bo ja isi ó Loyola pa a bendeci a los nu
e
os esposos. Es a
boda le an ó du as c í icas con a Ignacio,
qu
e no u o la meno pa e
en
ella y pa ece que le disgus ó posi i amen e
103
•
O a de las posibles elacio
ne
s que Iñigo pudo ene en Se illa, ue
con el eso e o de la Casa de la
Mon
eda se illana, el caballe o ein-
icua o de es a ciudad, Luis de Medi
na
, seño de La Memb illa, u-
u o ma ido de la mayo de las hijas
de
Juan Velázquez de Cuélla ,
Isabel de Velasco, que había sido dama de
la
eina Isabel
la
Ca ólica
desde 15001
()4.
Po o o lado, en Se illa es u o, en 1510, He nán de Loyola,
he mano de lñigo, camino de Amé ica donde mu ió en Tie a Fi me,
P o ocolos
de
Se illa. Siglo XVI. Mad id 1935 y Ca álogo
de
los
ondos
ame icanos del A chi o de
P o ocolos de Se illa, . V, S
igln
s
XV
y XVI. Se illa 1937.
IO
l.
Fon es doc. 599.
102
. C . Bel án
López
de Gallaiz egui a Ignacio. 6 diciemb e
15
51. Epp. mix ae 2, 64
1-64
3.
Ambos Bel anes man u ie on elación con su o. incluso después de undada la Compañía.
Es
cu
ioso el documen o de en a de un caballo, po alo
de
30
ducados de o o, hecho el
23
julio 1535
en
Ja
cas
:!.
:0~
de La
y!'!?.
~e
'1e::C:!
:;
!
::.~:.-:::~
.:.:~
I'_:;
~.:~~
~
7.!
p:!=-::o
P. ~!
! !~
¿~
O .~z.
e!
~o
!a:
·.
~
..
el hennanas o legi imado de és e,
Pe
o Ga cía de Loyola, y uno
de
los es igos, lñigo López de
Loyola, es deci San Ignacio. F
omes
doc. 466-467.
103.
A aoz a Ignacio. Loyola, 3 sep iemb e 1552. Epp. mix ae.
2,
777: Ch onicon 2, 671.
711
-712.
104.
C . Fcmández Ma ín,
26.
CUANDO EL SERVIA
EN
LA
CORTE
DEL
REY
CATOLICO 51
p obablemen e
en
la
ex
pedición del
Da ién
lle ada a cabo
po
el
guipuzcoano, Lope de Olano, pa ien e
de
los Loyola. En 1509,
és e
había onnado,
en
Se illa, una compañía me can il con sus paisanos
Nicolás Sánchez de A ambu u y And és
de
A os egui pa a el abas e-
cimien o de la nao San iago105•
La elación que Iñigo u o necesa iamen e que man ene con
los
hennanos Fonseca -Juan y An onio-, con ibuye a explica ambién
su
conocimien o del sob ino, Alonso de Fonseca106, a zobispo de
San-
iago y luego del Toledo. Y acla a la con ianza
con
la que
lñigo
acudió a Valladolid,
en
1527, a en e is a se con él y pone
en
sus
manos el asun o de las sospechas de
que
había sido obje o, en Alca-
lá,
po
pa e de su ica io, Juan Rod íguez de Figue oa, y
Ja
de e
-
minación de és e. Y, po el lado
del
a zobispo, su o ecimien 0 a Iñi
go
de un pues o en su colegio de Salamanca y la limosna de 4 escudos
que le en egó pa a el iaje
107
•
6.
LA
CARTUJA DE SANTA MARIA
DE
LAS CUEVAS
Po o a pa e, la posible es ancia
de
lñigo
en
Se i
ll
a explica ía
mejo uno de sus p ime os p opósi os después de su con e sión,
que
mencionamos al comienzo de es e abajo: en a
en
la Ca uja
de
Se illa, San a Ma ía de las Cue as. Así lo exp esa el ela o de Luis
Gom;al es da Cama a:
«Y echando sus cuen as qué es lo que ha ía después que i-
nie
se de
Je u
salén
pa a
que
s
iemp e
iu
i
es
e
en
peni encia,
o ecíasele me e se
en
la Ca uxa de Se illa, sin dec
i
quién
e a
pa a que en menos le u iesen, y allí nunca come sino ye bas»1
08
•
105. Documen os ame icanos del A chi o de P o oco
lo
s de Se i/ a. Siglos XVI. Se illa, 193
5,
n• 601. Lopc de Olano e a hennano de Juani9a
de
Loyol
a,
Fomes do
c.
623, 824.
106. Alonso de
Fon
se
ca
e
a hi
jo
na u al de su omónimo el a zobispo de San iago de
Compos ela (+1
51
2) y de Ma ia de Ulloa, he mana del conde de Mon e
ey
.
Su
pad e.
Al
onso de
Fonseca, llamado el Jo en pa a dis
in
g
ui
lo de su ío con q
ui
en conmu ó un iempo
la
sede
compos elana po
la
hispalense (1460-1464), e a
hi
jo
de
Di
ego González de Ace edo y de Ca alina
de
F:m
seca, hennana
de
Al
onso de Fonseca el Vie
jo
, a zobis
po
de Se illa (1454-1460; 1464·
14
73),
!
:~~a:
de
la
C:x:?.
y Al
:i.ejc-:.
y
de
He :umdn
de
Fnn<e .• :i•d '! de Juan y de An onio. Te esa l
.eó
n
~ El
obispo Juan Rod íg
ue
z de Fonseca ...
».
C. Ros,
Los
A
zobisp
os
de Se illa. Luces y somb as
en
la
Sede Hispalens
e.
Se illa 1986,
101
-
106.
107. Au obiog a ía VI, n• 63. Fon es na .
1,
450-45
2.
108.
Ibídem 1, n• 12. Ibídem 376-377.
52 FRANCISCO DE BORJA MEDINA, S.J.
La
ca uja se illana se ye gue ex amu os
de
la ciudad en la
ma -
gen de echa del Guadalqui i . Fácil de con empla desde la o a
o i-
lla, donde se asien a la ciudad, es una de las p ime as is as que
se
o ecen
al
caminan e que llega a Se illa desde Có doba po Ca mona
y
La
Rinconada, o desde Ex emadu a po El Ped oso, Can illana y
Alcalá del Río, que ue on las u as seguidas
po
Fe nando1
09
•
Más que la lejanía del ambien e y de la ie a na u al en que
se
mo
ía Iñigo110, o
la
hipo é ica l
ec u a
de las
ob as
de su p io , el
«Ca ujano» se illano, Juan de Padilla: Re ablo de la
ida
de
C is o
(1516) y Los doce iun os
de
los doce após oles (1521)
111
, se ía
el
ecue do pe sonal de San a Ma ía de las Cue as,
lo
que le mo e ía a
pensa en ella como luga de su e i o peni en e.
El deseo
de
aleja se de su ie a y de su ambien e poco podía in-
lui en lñigo pa a escoge Las Cue as, ya que Se illa con aba con
la
p esencia de guipuzcoanos
al
en e de la Casa de Con a ación y con
abundancia de me cade es y seño es de naos o igina ios de la P o-
incia
y,
en conc e o de Azpei ia y Azcoi ia, poco dis an es de Loyola
y en elación con sus seño es.
No hacían al a, po o a pa e,
los
e sos
de
Padilla pa a da a
conoce la Ca uja de San a Ma ía de las Cue as po España
112
• E a de
sob a conocida desde hacía más de
un
siglo.
El
iaje o alemán, J.
Münze , po ejemplo,
la
conside aba, en 1495,
la
más ica y sun uo-
sa después de la ca uja de
Pa
ía, con una en a de 4.000 ducados y
70
celdas
pa
a
40
sace do es y 30 legos. Y apos illaba como expli-
cando las excelen es posibilidades que le o ecían sus en as: «además
odos los alimen os an allí muy ba a os debido a la g
an
abundancia
que hay de ellos en Andalucía)>
113
•
109. Pa a la u a del Rey Ca ólico,
Ru
meu
de
A mas, 348, 370. En 1508,
se
de u ie on en
el
Hospi al de San Láza o, donde íuc on a su encuen o ambos cabildos. con
el
A zobispo, Diego Deza,
y
el
Asislen e,
Tñigo
de Vclasco.
y.
con la ca e a cubiena po más de
10
.000 in an es. en a on, bajo
palio, po la
pucna
de
la
Maca ena:
On
iz de Zúñiga 3. 276. Desde esa zona se puede con empla
pe cc1amcn e la canuja.
110.
Villoslada, 80. basa la esolución de lñigo
de
eclui se en San a Ma ia de las Cue as en
la lejanía de su ie a y
en
el desconocimien o
de
su pe sona en
la
canuja
se illana.
111. Le u ia, El Gen ilhomb e 8
l.
112. /b dem 83.
11
3. Je óninw Münze . Viaje po España y Po ugal
en
los años 1494 y 1495, e sión del la ín
po
Julio Puyo!
BRAH
(1924) 200-201.
La
s
cií as
de
Münzc
pa
ecen ele adas: según oi os
cómpu os, en
omo
a
1492.
enía de en a
la
ca uja se illana
1.1
11.000 ma a edís, es o es unos
2.962 ducados. Con odo, supe aba a odas l
as
demás ó denes monás icas eslablecidas en Se illa:
poseía p ác icamen e el doble
de
la que
Je
seguía en iqcuza, los je ónimos
de
San Isido o del Campo
cuyas en as ascendían a 555.000 ma a edís (
=l.
466
ducados). Lade o Que
sa
da, His o ia de Se illa,
186. Pa a un es udio más comple o, id. B. C
uan
c o
y Huena. His o ia de la Ca uja de Sama
Ma ía de las Cue as. y de su ilial de Cazalla de la Sie a, Mad id 1950.
CUANDO
EL
SERVIA EN LA
CORTE
DEL
REY
CATOLICO
53
Po o o lado, las elaciones económicas
de
la Ca uja con la
po-
blación de Se illa y su come cio y
el
in lujo espi i ual de
sus
monjes
en los se illanos hacían e osímil
un
ecue do de la Ca uja de
las
Cue as po pa e de Iñigo de ipo más pe sonal, además del causado
po la con emplación de sus edi icios.
Tampoco se puede a güi en con a
de
su conocimien o di ec o
de
la ca uja se illana, undados en la ase «sin deci quién e a pa a
que
en
menos le u iesen». P ecisamen e la ase indica ía lo con a io:
que
pudie an econoce le.
Se ía muy p oblemá ico que los ca ujos se illanos hubie an
po-
dido conoce le po su o igen amilia .
Sin
emba go,
la
posible eni-
da
de Iñigo a Se illa, en
el
séqui o de
un
magna e cas ellano
al
se -
icio del Rey Ca ólico, y su con ac o pe sonal, du an e
la
es ancia
de
la co e en la ciudad, con pe sonas in luyen es, explica ía de modo
más cohe en e esa ese a que hacía opo una la ocul ación de
su
pe sonalidad en bene icio de
la
ida
de
humildad que excogi aba. Sin
ol ida los muchos ascos, guipuzcoanos en pa icula -ma inos,
me cade es, o iciales eales,
e c.-
esiden es o es an es en Se illa, que
podían conoce lo y da lo a conoce .
7. SEVILLA EN
EL
PENSAMIENTO
DE
IGNACIO DE LOYOLA
Se illa ocupa á más a de la a ención de Iñigo y ecibi á su ayu-
da. En e ec o, poco más de 30 años después, undada la Compañía de
Jesús y apenas es ablecida en España, uno de sus p ime os p opósi os
ue la undación de un colegio;
«especialmen e en Se illa, donde, po el concu so de mucha
gen e y o as pa icula es ci cuns ancias, con
a(j:ón
se espe a ía
g an uc o si uiese quien les eboluiesse y supiesse ayuda »
114
•
Como pa adoja se án ambas casas andaluzas
-P iego
y Medina
Sidonia- cas igadas po el Rey Ca ólico po su ebeldía a la Co ona,
en 1508, las p ime as que o ecen su colabo ación a Ignacio pa a
la
undación de la Compañía en Se illa, ep esen adas en dos pa ien es
de Femando: su nie a, Ana de A agón, muje del duque de Medina
Sidonia, Juan Alonso de Guzmán, y su sob ina, en segundo g ado,
Ca alina Femández de Có doba,
JI
ma quesa de P iego, casada con
114. Ignacio a Simón Rod íguez. Roma, oc ub e 1547. Epp. Jgn. 1, 602.
54 FRANCISCO DE BORJA MEDINA, S.J.
Lo enzo Suá ez de Figue oa, conde de Fe ia. El p omo o de las un-
daciones,
un
biznie o de Fe nando: F ancisco de Bo ja, duque
de
Gandía, sob ino ca nal de Ana, po A agón, y sob ino en segundo
g ado de Ca alina, po En íquez
115
•
Un
hijo de Ca alina, don An onio de Có doba
11
6, se uni á a
la
Compañía de Jesús mo ido po el ejemplo
del
duque de Gandía.
El
undado del colegio de Có doba (1553),
don
Juan de Có doba,
deán de la ca ed al de es a ciudad, abad y seño de las illas de Ru e
y Zamb a, e a hijo del III conde de Cab a, Diego Fe nández de Có -
doba, o o de los con ede ados
de
la
liga an i e nandina cons i uída
en
Se illa.
Las undaciones andaluzas p omo idas pe sonalmen e, en ida de
Ignacio de Loyola, po F ancisco de Bo ja, su Comisa io pa a la pe-
nínsula Ibé ica, ue on las de Se illa, Sanlúca de Ba ameda y G a-
nada (1554). En la de Có doba (1553) había in e enido su an eceso ,
como Comisa io, P. Je ónimo Nada!.
La undación de Se illa e a la que más in e esaba a Ignacio y a
Bo ja. Desde que el en onces duque de Gandía, F ancisco de Bo ja,
Vi ey de Ca aluña, conoció en Ba celona, en 1542,
al
compañe o de
Ignacio, Ped o Fab o, se sin ió a aído a Ignacio y a la nue a o den,
undada dos años an es, en 1540.
Al
sucede F ancisco de Bo ja a su
11
5. F ancisco de Bo ja ( u u o san o) e a hijo de Juan de Bo ja y de Juana de A agón y
Gu ea,
hi
ja
de Al onso de A agón. a zobispo de Za agoza,
al
igual que Ana, muje del duque de
Medina Sidonia. Su pad e, Juan de Bo ja, e a nie o de Rod igo de Bo ja (Alejand o VI) y de
Vanozza Ca anei. Su abuela pa e na, Ma ía En íquez, e a hija de En ique En íquez, he mano de
la
eina de A agón. Juana En íquez, mad e
del
Rey Ca ólico, y de El i a En íquez, mad e de Ca alina
Fe nández de Có doba, ma quesa de P iego. F ancisco de Bo ja e a, po
an
o
, biznie o de Fe nando
po
su
mad e y de Alejand o
VI
po su pad e. M. Ba llo i «
La
s i pe di san F ancesco Bo gia dal
Ducen o al Cinquecen o
».
AHSI
41
(1872) 5·47.
116
. Nacido en 1527, discípulo del Maes o Juan de A ila es udió en Salamanca donde ue
elegido ec o de los es udian es. Había sido p opueslo pa a ca denal. Po consejo de A ila ue a
Oña e donde hizo eje cicios espi i uales con Bo ja que
le
ecibió en
la
Compañía el
29
mayo 1552.
Se o denó sace do e
al
año siguien e y dijo su p ime a misa en Bu gos, en
la
es i idad del
Co!J>us
Ch is i. 1553, en la que p edicó Bo ja. En o oño ue como ec o del g upo undado , a comenza
el colegio
de
Có doba omen ado
po
su mad e e inaugu ado
el
25 no iemb e, ies a de san a
Ca alina. Cola e al de An onio
de
A aoz, p o incial de Cas illa, y supc inlenden e del colegio de
Salamanca, desde 1554, ue nomb ado po Ignacio, en 1555, cola e al de Bo ja con enca go de
igila su salud. Fue icep o incial
de
Andalucía
en
1558
y 1559. Residió, casi siemp e, en el
colegio
de
Alcalá, donde hizo
su
p o esión solemne
el
20 mayo 1564. Mu ió en O opc
sa
(Toledo),
el 24 ene o 1567, en casa de sus os
lo
s condes de O opesa y ue en e ado en el pan eón de es os
en el con en o de San F ancisco. has a su aslado a Mon illa.
J.
de San i áñcz, His
o
ia gene al de
la
p
o incia de Andalucía de
la
Compañía
de
Jesús (ms. en la Biblio eca Uni e si a ia de G anada.
Copia ecicnle
en
el A chi o His ó ico de
Ja
P o incia de Andalucía, G anada), lib.
1,
caps. 7 y
14;
F.
Sacchini, S.I.
Hi
s o iae Socie a is /esu
pa s
secunda si e Lainius, pa s e ia si e Bo gia, pa s
qua a si e E e a dus, pa s quin a si e Claudius omus p io , 4 ols. (An ue piae 1620-Romae
1661)
,
111,
3,
172-
179. U ia e-Lecina, 2, 286-287.
CUANDO
EL
SE
RVIA EN LA
CORTE
DEL
REY
CATOLICO
55
pad e
en
el ducado de Gandía, en
154
3,
una
de
sus p ime as p eocu-
paciones ue
Ja
undación de
un
colegio de la Compañía de Jesús
en
la
capi al del ducado pa a
la
educación
de
sus asallos, especialmen-
e de los ecién con e idos del islamismo, los llamados mo iscos, que
se inaugu ó
en
1547
.
Al
mismo iempo, el duque es aba ac i ando,
con
sus pa
i
en es, la undación de un colegio en Za agoza y o o en Se-
i
ll
a, és e po medio de su ía la duquesa de Medina Sidonia, Ana
de
A agón, nie a de Femando el Ca ólico.
Ignacio de Loyola ap ueba los designios
de
Bo ja y p omue e,
sob e odo, el colegio de Se illa, enca gando,
en
1547, a uno de sus
compañe os, el po ugués Simón Rod íguez, con eso del ey de
Po ugal, Juan III, que colabo ase ac
i
amen e
co
n Bo ja
y:
« unda
se
espi i ualmen e, como el duque empo almen e, el
edi icio que allí [en Se illa]
se
hicie e, donde de nues a mano
p o eyéde es los que han de come n;a
al
ob a, mayo men e
en
Se illa que, po se ecina a Po ugal pa ece
se
ía más al p opósi o
la co espondencia de
un
colegio a o o [Coimb a]»
117
•
Pa a ello, Simón Rod íguez debe ía aslada
se
a Se illa, o
al
menos en ia
al
P. F ancisco de Es ada, en ese momen o el mejo
p edicado que enía la Compañía de Jesús
en
Ja
Península Ibé ica.
Bo ja,
en
pe son
a,
había esc i o a Juan III pa a que se desp endie a de
Es ada po cua o meses y le deja a pa i pa a Se illa, a lo que el ey
accedió, en p incipio, po se olun ad de Ignacio.
Asimismo Bo ja ac i aba la undación económica del colegio de
Se illa con sus pa ien es de Andalucía, Ana
de
A agón y Ca alina
Fe nández de Có doba, y el mis
mo
o ecía
la
s en as de su enco-
mienda
de
Reina, de la O den de San iag
o,
jun o
al
eino de Se illa.
La co espondencia de Bo ja y de Ignacio en es os años abunda en la
p eocupación po p ocu a las pe sonas y l
as
en as su icien es pa a
sus en a a los es udian es que se p e eía en a ían en
el
colegio.
Po di e sas azones no se pudo da comienzo a es e colegio se-
illano has a 1554. En es e momen o,
la
ápida p oli e ación de co-
legios en España obligaba a ce cena y suspende sus undaciones,
pe o Ignacio excluía de es a medida al colegio de Se illa. El 30 di-
ciemb e 1554, esc ibía a Bo ja, ya de camino pa a es a ciudad, lo que
se p e endía con
el
colegio:
117. Ignacio a Simón Rod íguez. Roma,
0<; ub e
1547
. Epp. lgn.
I,
602.
56 FRANCISCO DE BORJA MEDINA, S.J.
«
La
yda de Se illa se ui á pa a su luga , l a de lo que en
la
misma se p e iende, de dexa
un
buen p incipio, pa a que
Dios
N.S.
se
si ua
de
la
Compañía
pe pe uamen e
en
luga
an
inpo an e. Y si la necesidad de gen e hizie e ap e a la mano
pa a
adelan e en
el
ace a colegios, de c ea es que el de Se illa, si
se
comienza con buen undamen o, da á con en amien o á
V.R.
de
no
haue le dejado a ás. C eo ambién que sea luga pa a hace gen e,
po azón del es udio, y g ande concu so que ay en ella»118•
Ignacio de Loyola con i maba así su isión de lo signi icaba Se-
illa pa a la misión apos ólica de la Compañía de Jesús: po una pa e,
en azón de los es udios uni e si a ios,
la
posibilidad de eclu a y
o ma a los nue os miemb os. Po o a,
un
campo ex enso pa a ese
apos olado po
el
g an núme o y la impo ancia de su población. esa
a ención a Se illa queda á pa en e con la undación, en años sucesi-
os, de la casa p o e
sa
, colegios de San He menegildo, Inglés, I lan-
dés y de las Becas, no iciado de San Luis y Hospicio de Indias.
+++
Con es as no as sólo hemos que ido con ibui a es ablece una
hipó esis de abajo pa a una mayo p o undización en la expe iencia
i al de Iñigo de Loyola, muy posiblemen e enida
en
Andalucía y,
sob e odo, en Se illa. Expe iencia que pudo habe eje cido
un
in lu-
jo
impo an e en la o mación de una men alidad y
un
modo
de
hace
que se mani es a ían en asgos de su pe sonalidad y en el p oceso de
madu ación espi i ual y humana en su ida y ob a.
En e o os aspec os, la exp esión li e a ia de algunos de
Jo
s
g andes emas de los Eje cicios Espi i uales
-Rey
Tempo al, compo-
sición
de
luga de la con emplación sob e la Encamación, Dos Ban-
de as, T es bina ios
de
homb es- end ían su explicación
má
s ob ia,
a ni el i encial más que in elec ual, en el con ex o de una expe-
iencia co dobesa y se illana i ida posiblemen e po lñigo de Loyola
en es os años.
Es o es a ía más aco de con su modo de se , homb e de expe-
iencias y ealidades y
no
simplemen e de ecue dos y an asías,
aunque ue an nacidas de sus lec u as caballe escas.
Pe o es os aspec os pe enecen a o o campo del que nos ocupa-
emos en o o es udio.
11
8. Polanco a Bo ja
(ex
co
mm.)
. Roma, 30 diciemb e 1
554.
Epp. lgn. 8,
218.