A ículo
esc i o
en
Lond es
po
D.
Ma iano
Ca -
ne e o
,
y
publicado
en
el
Times
(pe iódico
bien
ac edi ado
)
en
el
dia
28
de
Julio
del
p esen e
año
,
luego
que
en
aquella
co e
se
ecibio
el
de-
c e o
de
S.
M,
C,
el
S .
D,
FERNANDO
Vi
del
4
de
Mayo.
?
Á
LOS
EDITORES
DEL
TIMES.
Seño es:
es
muy
ácil
cae
en
e o es
de
la
mayo
ascendencia
quando.se
juzga
de
las
medidas
de
los
Gobie nos
sin
exámina
las
a-
zones
que
las
p oduxe on
,
ni
las
ci cuns ancias
en
que
se
adop a on.
Asi
aunque
á
p ime a
is a
haya
podido
pa ece
sumamen e
igu osa,
y
aun
ing a a
la
conduc a
del
Gobie no
español,
no
se á
inú il
discu i
un
poco
es e
pun o
pa a
descub i
si
es as
acusaciones
es an
undadas
en
jus icia,
El
Rey
llegó
4
España
«quando
Napoleon
e a
oda ia
Empe ado
de
F ancia.
Cie amen e
la
conduc a
de
S.
M.
á
su
llegada
á
Valencia
p obaba
que
no
se
'opond ia
á
las
inno aciones
hechas
en
su
ausencia
,
siemp e
que
uesen
compa ibles
con
la
p ospe idad
de
la
Nacion
,
y
de
consiguien e
su
anquilidad.
No
ha
sido
el
¡meno
de
los
des.
p opósi os
de:
los
legislado es:
mode nos
el
imagi-
na
que
la
¿independencia
polí ica
de
un
país
yuy
su
libe ad
in e na
son
ma e ias
que
apenas
ienen
en e
sí
pun o
de
con ac o.
Á
es e
a al
e o
han
enido
las
naciones
que
a ibui
las
mas
eces
las
-0
-
sang ien as
e oluciones
que
han
su ido,
su
mise-
sia,
su
uina,
y
el
habe
caido
en
las
ga as
de
ex ange os
ambiciosos.
'
E a
na u al
que
el
Rey
obse ase
a ias
co-
sas.
P ime o
:
si
la
Cons i ucion
p omulgada'
po
las
Co es
e a
análoga
á
las
cos umb es
y
al
ca ác e
de
los
españoles.
Segundo
:
si
a o ecia
6
pe judicaba
á
la
in eg idad
de
la
Mona quía,
p o eyendo
ó
no
lo
con enien e
ace ca
de
sus
inmensas
y
icas
posesiones
ul ama inas.
Te ce-
o:
si
con enía
p incipios
que
p opendiesen
á
pa-
aliza
la
polí ica
del
Gobie no,
español
en
un
iempo.en
que
es ando
an
p óxima
la
caida
de
Napoleon
(que
ya
po
o una
se
e i icó
),
e a
necesa io
p ocede
en
odas
nues as
ansaccio-
nes
diplomá icas
con
aquella:
dignidad
y
uni o -
midad
que
an
di icil
hubie a
sido
man ene ,
no
eniendo
el
pode
execu i o
aquella
cie a
inde-
pendencia
que
has a
en
los
países
mas
lib es
se
le
concede.
Qua o
:
si
ju ando
la
Cons i ucion
end ia
medios
de
sos ene la
con a
los
pode o-
sos
enemigos
que
la
amenazaban.
:
En
quan o
'á
lo
p ime o
se ia
muy
ácil
de-
mos a
que
la
Cons í ucion
no
se
acomodaba
al
ca ác e
y
cos umb es
de
los
españoles
;
po que
la
o ma
dada
á
la
ep esen acion
Nacional
e a
absolu amen e
nue a
,
y
aun
opues a
á
los
p in-
cipios
gene almen e
econocidos
po
odos
los
ublicis as.,
¿cómo
podia
pe manece
una
asam-
slea
compues a
de
una
sola
cáma a
,
y
en
cuya
eleccion
se
seguia
la
única
base
,
la
de
la
pobla-
ciony,y
no
de
la
p opiedad?
¿Una
asamblea
que
se-
gun
es os
p incipios
pod ia
compone se
de
hom-
b es
que
ca eciesen
de
bienes
aíces
en
el
país?
¿Una
asamblea
que
podia
algun
dia
cons a
de
mil
6
mas
dipu ados,
al
paso
que
se
uese
au=
3
s
men ando
la
poblacion
de
la
Mona quía
española,
an
capáz
de
se lo,
a endidas
las
causas
isicas
y
mo ales?
¿Una
asamblea
,
que
sin
emba go
de
ene
en
su
seno
dipu ados
de
Amé ica
y
Asia
debia
eno a se
cada
dos
años
?
P e iendo
la
di-
icul ad
que
sob e end ia
en
el
e en o
de
una
gue a
ma í ima
,
disponia
la
Cons i ucion
que
los.
miemb os
de
una
legisla u a
con inuasen
en
la.
siguien e
en
calidad
de
suplen es
po
las
p o in-
cias
que
ep esen a on
,
y
que
no
en iasen
nue-
os
dipu ados.
¿Pe o
quién
asegu a ia
á
los
hom-
b es
lib es
de
España
que
los
minis os
no
ga-
na ían
á
los
dipu ados
ame icanos,
y
pa a
con-
se a
y
sos ene
su
in luencia
en
la
nue a
le-
gislacion
no
encende ian
una
gue a
ma í ima,
que
apoya ian
los
dipu ados
ul ama inos
pa a
ob ene
de
los
minis os
po
quienes
su agaban
los
a o es
que
quisie en
pedi les
?
Pod á
es o
pa ece
absu do
á
los
que
admi en
la
idea
de
la
pe ec ibilidad
mo al
;
mas
po
desg acia
la
ex-
pe iencia
y
la
p ác ica
polí ica
se
acomodan
muy
poco
con
es as
nociones
isiona ias.
Po
an o
una
asamblea
que
necesa iamen e.
debia
se .
unas
e-
ces
u bulen a
,
y
no
pocas
co ompida,
no
e a
análoga
al
ca ác e
español
,
que
es
p uden e,
g a-
e
y
i uoso.
Tampoco
e a
análoga
á
sus
cos-
umb es
,
como
que
no
se
con o maba
con
las
Cons i uciones
de
Cas illa,
Na a a,
A agon,
Ca-
aluña
y
Vizcaya.
Menos
análoga
e a
oda ia
á
las
ideas
del
pueblo
,
po que
habiendo
sido
p e-
cipi adamen e
es ablecida
,
con undió
de. odo
pun-
o
las
clases
de
la
sociedad
,
la
adminis acion
in e io
,
y
los
sis emas
de
come cio
y
de
colo-
nias.
Y.
aunque;
muchos
amos
de
la
adminis a-
cion
en
España
adoleciesen
de
g andes
abusos,
¿e a
adecuado
pa a
es os
un
emedio
epen ino
qe
y
aplicado
con
un
me o
a ?
E a
ambien
la
Cons i ucion
indudablemen e
pe judicial
á
la
in-
eg idad
de
la
Mona quía
,
po que
las
p o incias
ame icanas
en
es ado
de
ebelion
,
y
ya
pa a
sepa a se
de
la
mad e
pa ia
,
hubie an”
encon-
ado
mas
copiosos
y
ecundos
gé menes
de
des-
union
en
unas
elecciones
con
an a
ecuencia
e.
pe idas,
an
popula es
y
an
democ á icas
;
hubie.
an
encon ado
i me
apoyo
pa a
su
p oyec o
en
la
ex ension
dada
al
p incipio
de
la
Sobe anía
de
la
ZVacion
:
hubie an
hallado
medios
de
pe u ba
la
a monía
de
las
Co es
po
el
núme o
de
sus
di-
pu ados
;
y
no
hubie an
enido
incon enien e
en
sos ene
á
un
minis o
ambicioso
,
inclinado
4
injus as
gue as,
pues
la
Amé ica
po
su
si ua-
cion
geog á ica
nunca
hubie a
pagado
la
con i-
bucion
mas
penosa
de
odas
,
que
'es
la
de
hom-
b es
pa a
el
campo
de
ba alla.
En
in
los
ame-
icanos
se
hubie an
disgus ado
de
emp ende
an
dila ados
y
ecuen es
iages
á
Eu opa
,
y
ningun
homb e
opulen o
consen i ia
en
abandona
sus
p opiós
“in e eses
pa a
eni
á
ocupa
el
pues o
de-
legislado
[po
seis
meses
en
Mad id
;
esul-
ando
que
los
u bulen os
y
desahuciados
se ian
los
únicos
que
emp endiesen
una
mision
que
debe
se
an
sag ada.
:
Muy
buena,
y
aun
pe ec a
si
se
quie e,
podia
se
la
Cons i ución
;
pe o
sus
au o es
la
plan ea-
on
con
al
iolencia
,
que
e a
imposible
me eciese
la
ap obacion
gene al.
No
Se
caía
de
sus
labios
la
palab a
e olucion”,
sin
sabe
que
no
puede
deci se
con
e dad
que
exís e
una
e olucion
en
un
país,
á
menos
que
odos
ó
una
conside able
mayo ía
haya
enido
pa e
en'las
inno aciones.
¿Y
e a
es e
el
caso
en
que
se
hallaba
España?
Todo
lo
con a io.
La
nobleza
en
silencio
lamen=
5
aba
sus
despojos;
el
cle o
en
ab
la
comba ia
;
los
empleados
en
y
i
aban
sus
disgus os
;
los
p ime os
magis ados
su=-
ian
penosas
pe secuciones
;
el
pueblo
no
en endia
lo
que
se
le
decia;
y
sob e
odo
el
exé ci o
se
que-
xaba
al amen e
c eyéndose
amenazado
y
desp e-
ciado.
¿Quáles
e an
pues
los
apoyos
con
que
con-
aba
el
nue o
ó den
de
cosas?
Un
co o
núme o
de
los
que
se
apellidaban
libe ales,
sin
plan,
sin
alo ,
sin
union,
sin
ecu sos.
¿Y
es
es e
el
ca-
mino
que
lle a
4
las
e o mas
?
¿Hab á
algun
a -
qui ec o
que
qui e
los
andamios
sin
habe
conelui-'
do
el
edi icio*
Los
abusos
in e e ados
no
se
pue-
den
desa aiga
de
epen e,
en
especial
si
el
mo-
do
de
hace lo
es
pelig oso
y
iolen o,
¿
Y
qué
pod ia
deci se
de
la
Cons i ucion
ex4-
minándola
con
espec o
á
la
polí ica
ex ange-
a?
¿No
le
impo aba
sumamen e
al
Rey
en
las
ci cuns ancias
en
que
se
eía
,
o ma
pode osas
alianzas?
¿No
e an
es as
ú iles
y
u gen es?
;
Y
cómo
se
maneja ia
no
eniendo
acul ades
pa a
conclui
a ados
de
es a
especie
sin
el
consen i-
mien o
de
las
Co es?
¿Cómo
gua da
el
sec e-
o
debido
en e
an as
pe sonas?
¿Cómo
euni -
las
y
mani es a les
la
necesidad
de
o ma
alian-
za
con
es a
ó
aquella
po encia
sin
e ela les
my-
chos
sec e os
diplomá icos,
y
sin
comp ome e
los
abine es
ex ange os?
Aun
quando
el
Rey
hu-
E
que ido
ju a
la
Cons i ucion
no
hubie a
po-
dido
man ene la.
¿
De
qué
mane a
podia
con=
en a
á
un
exé ci o
disgus ado:
á
un
exé ci o
que
e minada
ya
la
gue a
iba
4
g a i a
sob e
el
le a
oposicion
én as
no-ocul-
'
país
y
á
p oduci
pelig osas
u bulencias?
¿De
qué
disgus-
de
una
nobleza
que
de-
,
QUe
incesan-
mane a
con ene
á
un
cle o
pode oso
y
ado?
¿Cómo
odea se
be
se
siemp e
el
apoyo
del
ono

6
emen e
es a ia
eclamando
los
p i ilegios
que
le
habian
ccncedido
las
an iguas
cons i uciones
de
España?
¿Pod á
con a
solamen e
con
el
pue-
blo,
con
esa
masa,
cuyas
opiniones
sob e
el
mé-
i o
eal
de
los
p íncipes
y
de
los
homb es
pú-
blicos
son
an
a iables
é
incons an es?
¿Cómo
p eca e la
de
las
maquinaciones
de
los
gobie nos
in e esados
en
su
des uccion
,
qual
hubie a
sido
el
-de
Bonapa e
en
caso
de
habe
du ado
?
Es as
se ian
sin
duda
las
e lexiones
que
ocu i ian
al
Rey
quando
pensó
en
hace se
dueño
del
Es ado
y
de
la
Nacion.
Di an
algunos
que
odo
es o
es
cie o
,
pe o
que
habia
o os
medios
de
emedia lo
di e en es
de
los
que
se
han
adop ado;
mas
an es
de
en-
a
en
la
discusion
de
es os
medios,
se ia
nece-
sa io
sabe
quáles
ue on
las
medidas
de
la
Re-
sencia
y
de
las
Co es
con
espec o
al
Rey
lue-
go
que
comenza on
á
duda
de
su
aquiescencia
á
la
Cons i ucion.
Es
indudable
que
el
Mona ca,
aun
an es
de
habe
hablado
una
palab a
ió
las
opas,
los
nobles
,
los
eclesiás icos
y
el
pueblo
ya
dispues o
á
a aca
á
las
Co es.
¿Qué
e a
pues
lo
que
debia
hace
el
Rey
?
¿Pone se
á
la
cabeza
del
pa ido
que
le
sos enia
con
las
a mas
en
la
mano
,
y
en a
como
C omwell
en
la
sala
del
Cong eso
?
Es e
p oce
imo.
¿Debía
ega se
al
pa ido
nia
pa a
ello
si
la
de
desdecia
en
un
Sobe ano
legí-
desampa a
á
sus
de enso es
y
en-
opues o
?
¿Y
qué
ecu sos
e-
ue za
iun aba?
¿Quién
le
asegu aba
la:
exis encia
de
su
co ona
y
de
su
di-
nas ía?
En
es e
con lic o
lo
mas
na u al
e a
ce-
de
al
o en e
;
pone
in
á
la
causa
de
las
u -
baciones;
dexa
las
cosas
en
un
es ado
de
accion
in e umpida
;
le an a
con
una
mano
odo
la
A,
7
que
pa eciendo
a uinado
conse aba
oda ia
de-
masiada
consis encia
,
y
i ma
con
la
o a
una
solemne
decla acion
de
que
deseaba
Co es,
libe -
ad
y
el
bien
de
sus
asallos,
undándolo
en
la
mo:
na quía
mode ada.
:
Es
absu do
compa a
es a
si uacion
con
la
de
Luis
x m .
El
Rey
de
F ancia
eg esó
despues
de
una
e olucion;
el
de
España
quando
es a
es-
aba
á
pique
de
e ec ua se,
Aquel
ha
enido
á
go-
be na
homb es
de o ados
de
emo dimien os;
és e
á
e i a
que
los
engan
sus
asallos,
En
quan-
o
á
las
p isiones
y
p o idencias,
apa en emen e
iolen as,
que
se
han
adop ado
en
España,
los
que
en ienden
de
e oluciones
y
del
modo
de
so o-
ca las
en
sus
p incipios
conoce án
que
semejan es
p o idencias
son
indispensables
has a
an o
que
la
calma
de
las
pasiones
y
el
exác o
conocimien-
o
de
lo
que
es
e dade amen e
ú il
pe mi an
que
esplandezcan
la
clemencia
del
Mona ca
con
el
es ablecimien o
de
muchas
ins i uciones
gene=
osas
,
lib es
y
sólidas,
Lónd es
29
de
Julio
de
1814.
NOTA.
Son
muy
pode osas
y
con incen es
odas
las
azones
que
el
a ículo
p eceden e
con iene
:
po
ellas
mismas
se
mani ies a
cla amen e,
que
las
llamadas
Co es
ex ao dina ias
no
ue on
legal
:
y
legí imamen e
cong egadas,
y
que
dado
(y
no
concedido)
el
caso
de
habe lo
sido,
jamás
ha-
b ian
podido
po
sí
solas
sanciona
leyes,
ni
me-
nos
des ui
la
Sobe anía
del
Rey,
ju ado
po
o-
da
la
Nacion
como
su
Sobe ano,
y
ei e ado
es-
.
8
e
ju amen o
po
odos
los
dipu ados
'en
la
ma-
ana
del
24
de
Se iemb e
de
1810
en
manos
de
los
Regen es;
dia
en
que
se
ins ala on
las
nomi-
nadas
Co es
ex ao dina ias.
De
aqui
se
dedu-
ce
que
Fe nando
u
no
ha
podido
ni
debido
adop-
a
una
Cons i ucion
nula,
cuyas
nue as
ins i u-
ciones
si
hubie an
sido
ú iles
y
compa ibles
con
la
p ospe idad
y
anquilidad
de
la
Nacion
ha-
b ia
adop ado;
no
po
habe
sido
es ablecidas
po
las
nominadas
Co es,
y
sí
po que
desea
lo.
me-
jo
y
mas
ace ado.'
Se
hace
es a
ad e encia
pa a
que
el
pueblo
sencillo
y
oda
la
Eu opa
en ienda
con
mas
a-
cilidad
el
obje o
del
au o
en
publica
el
a ícu-
lo
p eceden e,
y
pa a
que
ealce
mas
la
bon-
dad
y
blandu a
con
que
S.
M.
el
Seño
D.
Fe nan-
do
i
ha
p ocedido
en
odas
sus
p o idencias
dic-
adas
despues
de
su,
an
de
odos
deseada
,
en a-
da
en
es e
su
Reyno.
:
MADRID:
1814.
Con
licencia
del
Esmo.
Seño
Capi an
gene al,
¿colo checke
CLASSIC
1»)
i
i
en
DS
“ca o
ES
|
|
Mn