69
LOS
ESTERMINADORES.
la
AO.
»
ZARZUELA
EN
DOS
ACTOS
Y
EN
VERSO
ORIGINAL
D.
JOSÉ
RIVAS
Y
PEREZ...
Música
de
D.
LEOPOLDO
MARTIN
Y
ELEXPURU.
LIBRERIA
EN
N
nn
DOS
in
>
REUS.
IMPRENTA
DE
JUAN
MUÑOA,
ARRABAL
DE
SANTA
ANA,
98,
1866
o cos
PERSONAGES...
Ex
MARQUES
DE“MONTE-FUERTE.
-
D.*
L oxo
DE
MENDOZA.
(Su
pupila.)
Roge o.
(Ge e
delos
Es e minado es.)
JORGE.
»
>
(Hijo
adop i o
de
Robe o.)
METRALLA.
(Sa gen o
de
Gua dias.)
MALA-FACHA.
pa
:
VENTERO.
...,
VENTERA.-
>
>
UN
SOLDADO.
Un
BANDIDO.
Co os
DE
BANDIDOS,
MONEDERO3,
SOLDADOS
ALGUACILES,
ALDEANOS
Y
ALDEANAS.
A.
e
La
escena
es
en
los
mon es
de
Toledo,
en
el
siglo
diez
y
ocho.
a
ARANA
ANN
Es a
ob a
es
p opiedad
de
su'au o ,
quien
pe segui á
an e
la
ley,
al
que
la
egecule
6
Telmp imasin
su
consen imien o.
Los
co esponsales
y
agenles
de
la
ADMINISTRACION
Lí iCO-D a-
mMá ica,
son
losúnicos
enca gados
de
la
en a
de
egempla es,
y
del
cob o
de
los
de echos
de
p opiedad
en
odos
los
pun os.
ds
ACTO
PRIMERO.
o
_
_
_
G_—o—_———.
La
escena
ep esen a
las
bó edas
sub e áneas
de
un
con en o
uinoso,
cuyo
echo
se á
de
a cos
y
las
pa edes.
de
pied a,
en
las
que
debe án
es a
igu ados
los
nichos.
En
el
ondo,
una
escale a
que
indica
la
salida
del
sub e =
áneo:
dos
pue as
en
la
de echa
que:son
p isiones
y
o as
dos
en
la
izquie da,
que
pasaná
lo3
alle es.
de
los
mone-
de os.
Una
mesa
y
algunos
bancos
o mán
odo
el
mueblage,
y
sob e
la
mesa,
asos,
bo ellas
y
dados.
Los
bandidos
y
monede os
juegan
y
beben:
Robe o.
les
«si e
lico .
Jo ge
es ido
del
mismo
age,
es á
sen ado
sepa ado
de
los
demás
y
pensa i o.
Es
de
noche,
y
una
lampa a
alumb a
la
escena.
-ESCENA
L.
ROBERTO,
JORGE,
BANDIDOS
Y
MONEDEROS.
|
In oduccion.
e
Co o.
Que
i a
el
pillage,
Pl
|
A
los
bellos
“place es,
Ñ
pss
el
ino
y
muge és
'
se án
nues o
a an.
Del
Rey
la
jus icia
sagaces
bu lemos
y
al
mundo
engañemos
pues:
No
NOS
Ve án.”
4
Robe o.
Ya
la
noche
endió
enla
«mon aña'
*
su
man o
de
lu o,
su
neg o
esplendo ,
nues a
a sa
an ás ica,
es aña,
in unde
en-
las,
gen es
ho ible
pa o .
Que
esuene
la
g uesa
cadena,
el
ue e
es ampido:
del
« ecio
hu acán,
>
y
aun
el
g i o
del
ánima
en
pena
se
escuche
y
los
ayes
del
ie o
Sa án.
Co o,
Que
i a
el
pillage,
.
los
bellos
e c,
Sy
PO
A
Robe o.
Yen e
an o;
que
aquí
monede os,
el
o o
mezclamos
con
also
me al,
mis
alien es
po
esos
sende os
ecogen
iquezas,
sin:
in,
sw
igual.
Lucha,
lucha
e óz”
y
sang ien a;
mue a,
mue a
el
que
llegue
4
cae
y
el
mis e io
que
aqui
se
p esen a
Ningun:
se
humano
poll á
conoce .
Co o.
Que
i a:
el:
pillage.:
5
los
bellos.
e o;
(Fw
del:
can o.)
Robe o,
Bas a
ya
de
di e sion,
«eb
de
ino,
juego
y
can a es
'
uel an
es os
hoga es
dan
lúb ica
«mision.
El
ócio
.es
un
«wicio
malo
que
elmundo
nunca
-
pe dona,
y
al.
cabo
y
« in'
p opo ciona
lá
cadena;
0:
el
palo.
Po
lo
an o,
compañe os,
..
cada
cual
4:"su-
des ino.
Voso os
hácia.
el
camino...
(A.
los
bandidos.)
al
alle
los
monede os.
as
noches
son
bien
oscu as
y
p opicio
es
el
momen o;
las
uinas
de
es e
con en o
no
pueden
se
más
segu as.
Y
ya
que
ce cano
es á
el
dia
en
que
descansemos,
an es,
pues,
no
desmayemos:
odo
se
compensa á.
Andad,
y
buena
o una.
Salen
los
bandidos
po
la
escale a,
«y
los
monede os
po
las
pue as
de
los
alle es.
ESCENA.
Il.
HOBERTO
|
Y
JORGE.
Robe o.
No
ma chas,
Jo ge?
Jo ge.
Ya
i é,
Robe o.
Es ás
malo?
Jo ge.
No:lo
sé.
Robe o,
Tienes
a iga?
—5—
Jo ge.
.
Nidguna.
Robe o.
En
e dad
que
no
comp endo,
mi
buen
Jo ge,
u
is eza.
-
Jo ge.
Tengo
dolo
de
cabeza.
Robe o.
Te
digo
que
es ás
min iendo.
Tú,
el
modelo
del
cando ,
el
simbolo
de
aleg ia,
la
dulce
espe anza
mia
-
y
el
consuelo
de
mi
amo .
En
quien
ci o
mi
en u a,
que
po
í,
obo
y.
peleo;
que
e es..solo
mi
deseo
y
consuelas
mi
ama gu a.
A
quien
niño.
ecogí
y
cual
hijo
e
omé;
á
quién
con
mimos
c ié,
que
solo
i o
po
í.
Que
si
ambiciono'
o una
y
si
iquezas
ansíio,
es
solo
po
i,
hijo.
mio,
po
dichas
da e
una.
á
una.
Sabes
ya,
que
solo
espe o
ese
me al
conclui ,
y
desde
luego.
pa i
¿
con igo
hácia
el
es ange o.
Nadie
alli
conoce á
A
lo
que
en
es a
ie a
hicimos,
y
el
o o
que
aquí
eunimos
ama
y
pode
e
da á.
Lo
que
e
a lige
no
sé
ese
bello
co azon...
Tienes
acaso
ambicion?
Jo ge,
Ambiciona .....
y
de
qué?
ho
Lo
que
sien o,
es.
que
en
mi
men e
se
agi a
una
idea.
somb ía,
-
la
que
de
noche.
y
de
dia
me
a o men a.
du amen e.
Sien o,
que
mi
co azon:
me
ep ueba,
en e necido,
es a
ida
de.
bandido;
que
se
o usca
mi,
azon.
Yo
no
nací
pa a
es a
-

:
E
siemp e
debajo
de
ie a;
sé
que
es a
ida
me
cie a
.
la
glo ía
y
el
bien
es a .
Que
mi
pecho
es á
op imido,
que
mi
men e
se
en o pece
y
al
pa
que
mi
cue po
C ece,
mas
me
encuen o»
en ilecido.
Sien o
co e
po
mis
enas
sang e
de
noble
hidalguia;
yo
no
espi o
del
dia
las
au as
pu as'
y
amenas.
Yo
ca ezco
del
place
'
de
aspi a
el
dulce
ambien e;
ni
el
mu mullo
de
una
uen e
mi
sueño
ué
á
ado mece .
—
'
El
as o
del
o izon e-
muy
poco
mi
is a
hi ió
'
y
ambien
poco
pisó
mi
pié
la
hie ba
del
mon e.
Es o,
amigo,
no
es'
i i ,
ya
me
al a
la
paciencia
y
el
g i o
dle
mi
conciencia
me
es á
impidiendo”
segui .
Robe o.
Calma,
Jo ge,
us
dolo es,
cesen
al
in
us
enojos;'
húmedos
es án
us
ojos
y
palidos
us
colo es.
Yo
u
bien
siemp e
he
que ido;
y
el
p i a e
la
salida,
ys
ué
pa a
da e
o a
ida
que
la
ida
de
bandido.
-
Tu
no
puedes
comp ende ”
lo
que
ciega
es a
“pasion:
embo ado
el
co azón
se
goza
en
el
padece .
Te
quise
al
in
sepa a
de
esa
senda
de
dolo es,
'
de
ese
camino
de
ho o es,
que
p on o
debo
deja .
**
Tus
blancas
y
bellas
manos,
aun
es án
del
c imen
pu as;
us
mansiones
son
segu as;
Jo ge.
Robe o.
Jo ge.
Robe o.
Jo ge.
Robe o.
E
odos
u
dicha
anhelamos.
Y
cuando
abandona emos
es a
mansion
del
espan o?
0
Muy
p on o;
mas,
en e
an o,
bo
“0
calma,
que
ya
EOPA AmoS
Ja
¡HT
ED
Yo
de
nueyo
indaga é
|
pa a
us
pad es
busca ...
Nunca
los
pod é
encon a .
Quien
sabe,
ya
lo
e é.
Adios,
mi
“gen e
me
espe as.
no
quie o
se
descuidado.
Adios
Robe o.
Cuidado
his
32
la
con
la
bella
p isione a,
(Vase.)
"ESCENA
III.
JORGE,
solo.
|
Sigue
ese
a al
camino:
donde
me ido
e.
és;
u
ecoge ás
despues
-el
u o:
de
u,
des ino.
Y
sin
emba go,
yo
igno o
ese
mis e io
e iblo,
|
que
ocul a
es e
claus o
ho ible
en e
los
ayes
y
el
llo o...
Lamen os,
quejas,
gemidos,
súplicas,
imp ecaciones,.,
ju amen os,
maldiciones,
hie en
solo
mis
oidos...
Yo
mi o
aqui
pene a
-
sin
obse a
su
salida,
íc imas
que
la
pa ida
acababa
de
oba ,
.
Pe o
yo
descub i é
del
sub e áneo
el
sec e o,
¡Oh
Robe o!
e
p ome o
que
u
uina
impedi é...
¿Y
esa
muge
an
he mosa
.
que
age on
desmayada?
Pob e
niña
in o unada.
que
en
esa
p ision
eposa.
y,
7/7
y
Y
]
a
Cuando
la
í,
que
seguida
..
e a
de
su
pad e
anciano
y
con
u o
sob ehumano
en
esa
p ision
me ida.
No
sé
que
ue e
emocion
en
mi
pecho
sen í
luego-
y
que
en e
lagos
de
uego
nadaba
mi
co azon.
Po
p ime a
ez
mi
men e
conoció
la
ealidad
|
y
an
plácida
e dad
me
comba ió
dulcemen e,
Ju é
sal a
á
los
dos
si
su
ida
pelig aba,
|
y
con
deli io
ogaba
que
ue zas
me
die a
Dios.
(Queda
aba ido.)
Romanza,
Bella
ilusion
de
mi
ida,
encan o
dulce
del
alma,
o
que
de uel es
la
calma
á
mi
is e
co azon,
desecha
ya
u
queb an o,
uel a
u
son isa
amena,
ompiendo
yo
la
cadena
.
de
u
lób ega
p ision.
Calma,
calma
us
ie os
dolo es;
no
llo en
us
ojos
no
penes
ya
mas,
o que
de
los
campos
as
lánguidas
lo es,
muy
p on o
bien
mio,
muy
p on o
e ás.
Que
uel a
ya
en
o no
de
í
la
aleg ía,
(
o
ida
alma
mia,
eliz
sal a é;
que
en
dulce
en u a
mi
pecho
camina,
lo
que
asi
me
inclina
.
muy
p on o
sab é,
—9—
Mas
alguien
iene
ace
an
quí,
us
¡Es
ellal
que
acon;
dojada,
JahE:
sei
cas
e i emos
su
mi ada...
£
oanoiq
,si :
di
y
ocul émonos
aqui.
ssñuaaol
onp
1d0;
ESCENA
e
pod
9Bp
6
D.*
LEONOR
sale
de
una
de
las
p isiones"
eN
dano
que
JORGE
se
ocul a
as
la
escale a.
38911G_
go91b
oí)
20
¡DSDOG
TO
«dU
¿104100
Dúo.
dóblas
sq
pi
yal
Leono .
Feliz
espe anza
mia,
d e
28
mi
bello
po eni ,
isimias
9pb;
á
Dios,
que
pa a
siemp e
ii
ou od
12
¡ay!
is e
Le
pe dí.
oolob
ana
¡Ah
pob e pad e
mio!
-e iom0)
sis
esponde
á
mi
dolo ,
dee
£i29-
Y
que
ahoga
quie o
en
us
b amog(01105
mis
penas
y
mi
amo ilgo
olao g
obol
Ti a ,
No
puedo
mas.
(Saliendo.
hn
"Leono .
Quien
anda
ahí?
-ODGA5
¡Cielos!
(Ouewiénilo
hu
.)
Jo ge.
De en e.
Leono ,
(Ya
me
pe dí.)
polola
¿ii
Jo ge.
Su
desg acia
en
la
en u a!
peolí
zin
yO
gozoso
cambia ézi0o
52
ai
48
ohol
que
al
con empla
su
he mosu a!
-0É
onosA
en
mi
pecho
lo
ju é.
Sigo
10
-
Leono .
(Se á
un
lazo?)
Nada
emais
¡oh
Leono !
isa
91
y
que
en
mi
pecho
no
se
sind
10
ninguna
in amia,
40doo.
Leono .
(¡Ah!
alo)
láh>
Jo ge.
-
Ama gu as
y
dolo es
seosuja
ue on
la
az
de
mi
dais
yes
y
al
e os,
mi o
de
lo es;-
una
senda
ape ecida.
—
ou s
Calme
su
llan o
Enoa
e0
y
¿
que,
elo
D,
.gisiacidonpono9d
mucho
padece
1
AAA
con
su
dolo ..:
0
128
(nO
)
el
E
;
107
34
Leono ,
En
su
po e.
y,
modales,
e
/
4:
(me
Ss
Ma ques.
Pues
si
la
ida
no
05
dió.
.;
.
OXBTOT
SOM
12
3
y
el
c imen
solo
"es
s
¿Ida
i
nunca
es
accion
emep ida
abandona
1
cla
so ge.
«02080
M s
152
some
Op
Pues
si;
en
¡mi
¿pecho
se
agilay
00
acaso
PO
VOZ
PRIME
be
de
e
una
pasion
¿lisoMge a
¿gio
y
o
que
a
SOCOF e os
M0,
CHA
o gosná!
Yo
os
delibe ada
“OHNE:
ds
si
log a
puedo
mic
in en ojs:
ono
i0
pe o
causa ;
su imien o.
uacgons
yl
á
quien
cub ió,
mi
o andad,
¿15
;y
nunca;
p ime o,
la.
mue e
04
ol
2
,
con
a ojo
sHÍBaA,
2omen les
0
10%
Leono .
Ved,
que
con
él
algun,
dia;
¿su
200
.
(05,
espe a
is e,
suene
jog
029
obini2
29010
Jo ge.
Todo
el
po eni
comp endo;
4.00:
"To
y
le
aea do
del
ADOLA.
00)
010000)
Pe o
pensemos);
Mo a
dos.
sl
09
yo2
que
el
iempo
es amos
.pe diendo:.....
,
j
Robe o
puede
NOME
<<e
209
0 o05
15
£eono .
Po
piedad,
que
no
nos
eajc.bo
900
Jo ge.
Tengo
en
mi
men é
una
¡dea
ue
bien
nos.
puede
se i
009
010505
iemp e
á
mise
mesocul ó
+
0
00
lo
que
con
o os
“hicie on;
000
leg
.*
?
solo
se
queo kiquio inie on
0000
0
ia
mas
que
ninguno
salió.
042
b obocas
Po
eso
as
lal escale ds?
200200
ocul os
.liego es a eis
y
simool
slo
y
desde
alliescucha eis:"
12
cup
602
a
sue e
que'aquí-
os!
espe á,
01007
couaA
Si
unes a
al:
ea
uese,
000001
00
pool
cop
mis
palab as.
A éndedii
9
ojiodo
ni
sy ol
e o,
po
Dios,
comp ended
00207
¿lod
o
que
á
Robé o'digese.
«Ayo!
.
Mas
el
se
ace ca,
ma chadi
000
2000
>
Leono .
Venid,
enid
pad eimio
00c0boud
0d
sole
y
escuchemos.
2
(Se
ocul an.)
o
wiol
Jo ge.
Yo
con io.
£ojoño
2
Y
.ampinll
que
os
da é
la
libe ad.
pon
pe
A
ii”

Robe o.
Jo ge,
es oy
de:
gs
pie
Jo ge.
Robe o.
Jo ge.
Robe o.
47
£iab
233
E
¿
e
ESCENA
:
E.
ROBERTO
Y
JORGE,
los.
po
cc
acé case
¿ya.el
momen o;
1»
.;,
pig
de
e
en
ez
del
con en oz»:;
o a
ie a
masamena..'
:
Es
e dad?
.0ldigial
20.
Jas
lua
Cual
lo
has
oido,,,
aiii
Mi
plan
es
casisacabado;,
o
el
me al.
que,
he
pe:
de
queda
en
o o
conye i
La
segunda
p ueba,
¡E9DOTO
ninia
52
Vamos
se
me
uel e
el
juicio,
¿sabes
que
no,
es
mal,
o icio
el
de
also
monede o?
.
Lo
que
an
solo
aye
e a,
also
me al
é
insonó o,'
Puipcds
EqRÉs
queda
con e ido”
en
A
solo
á
la
p ueba
p ime a.
|
Poco
despues
ya
se á.
moneda
de
buena
ley,
que
engaña á
al
mismo
Rey
que
suya
bien
la"
C ee á.
PACO
Con
es o
y
con'
que
mi
gen e
que
abaja
enel
camino,
-
enga
alo ,
ue za.
Y
ino,
Ñ
es
odo
lo
su icien e.
*
:
Deja emos
es a
ida
il
de
pelig os
solo
llena,
.
y
con igo
en,
ie a
'
agena”.
e é
mi
dicha
cumplida.
Es
odo
cuan o
ambiciono,
cuan o
espe o,
cuan o
dee]
y
en
págo
do
u
g an
celo
mis
pesa es
e
pe dono.
Mas
pues o
que,
la
o una”
p incipia
ya
a
son ei e,
>
quie o
una
g acia
)edin e:
Fideme
cien;
una
a
una
e
da é
con
mil
amo es.
Jo ge.
Robe o.
Jo ge.
Robe o,
Jo ge.
Robe o.
Jo ge.
Robe o.
Jo ge.
Robe o.
Jo ge.
Robe o.
Jo ge.
Robe o.
Go"
Es
e dad,
cual
se
decía,
Js
que
á
oda
“la
compañía
llaman
Es e minado es?
+
Tan o
“es
asi,
y
ese
nomb e
an
dignamen e
han
lle ado,
que
bas a
se
p onunciado”:
pa a
que
el
Cid
se
asomb es”"
Es
un
cuen o?”
Es
Ve dade os
su
eglamen o
es
e ible.
A
Mués amelo.
s
imposible:
|
Esa
es
la'
g acia,
que
espé o.
Nunca
de
mi,
Jo ge
amado,
al
sac i icio
p e endas.
¡Imposible!
”-
"No
e
o endas
si
e
soy
an
esé ado..
Acaso
no
soy
ya
un
homb e?
Tal
ez
e
al e
el
alo .
Pie de,
pues
ese,
emo ;
nada
hab á
ya
que
me
asomb e,
Tus
e ibles
bacanales
escuché
odos
los
dias;
me
a u die on
us
o gías
y
concie os.
in e nales.
Só
que
pa e
de
lu
gen e
es á
po
ue a
obando,
el
is e
llan o
causando
al
ico
y
al
indigen e,
Que
los
o os
escondidos
en
esa
cue a,
in e nal,
mezclan
con
o o
el.
'mélal
po
i
mismo
di igidos.
Ya
es
que
odo
10
sé;
que
aunque
nada
me
digis e,
o pe
de
í,
no
c eis e
que
bas an e
lo
escuché.
Que
sabe
solo
me
queda
de
los
obados.
la
sue e.
Quie es
sabe lo?:...
la
mue e;
sin
que
impedi lo
-se
pueda.
=19=
Jo ge.
(¡0h
desg aciada
Leono ;
*-
mucho
mas
el
Ma qués!)
>
Robe o.
Ese
el
medio
mejo :
es...
0000005
de
no
i i
con:
emo .
:::-
4
Si
la
ida
se
deja a
com
o...
1
al
que
nues as
cueyas
ie a,
an
luego
que
lib e
ue a
de
ijo
nos
dela a a.
Jo ge.
Y
eso
mismo
hab á
que
hace --
con
el
ma qués:
y
Leono ?"
000
Robe o.
Eso
mismo,
si
seño ;
01.000
asi
no
hab á
que:
eme .
Jo ge.
(P obemos
mi
pensamien o
”
|
p es
Dios
enga
en
mi
ayuda,)
iendo
Leono
so da
y
muda?
Robe o.
Cómo?
5
Jo ge.
Es
e dad.
Robe o.
Es
un
cuen o.
jo ge.
Yo
po al
nolo
he' enido;
pues
c eyéndome
engañado,
'
mis
p uebas
he
p ac icado
y
quedé
bien
con encido.
Blois
la
is a
endada,
y
á
los
campos
conducida,
nadie
sab á
u
gua ida
aunque
uese
p egun ada.
Robe o.
Sali ,
jamás.
Que
no
mue a,
pues
unes a
no
la
mí o
si
es
so da
y
muda.
Jo ge.
y
(Respi o:)
Robe o.
Se á
si,
la
ez
p ime a
que
se
al a
al
eglamen o.
Es
e dad,
quien
se:
pensá a
que
un
Caso
asi
se
encon á a?
Voy
á
euni
al
momen o,
pa a
a a
el
asun o,
á
mi
digna
y
guapa.
gen e:
quie o
que
es és
ú
p esen e;
espé a,
yo
uelyo
al
pun o.
Jo ge.
Y
esa
gen e
accede á?
Robe o.
Muy
di icil
no
lo
es
consegui lo.
>
”
7
Jo ge.
Robe o.
Jo ge.
Robe o.
Jo ge.
Robe o.
Jo ge.
Robe o.
Jo ge.
Robe o.
Fo ge.
Robe o.
7
Y
elo
Ma qués:
bb
HO)
al
Sin
emedio'»mo i ál
lo
ss
od
pa
Y
¡Oh
Robe o!
solos
un:
ao
jm
lo
se
.o idos
de én
u
b azo-
inhumano.
107
on
ob
Respe a
ese
noble
“ancianos
biz
sl
PER
Su
ida.
0"
dl
sáb
Pe
E
ds
,
Mi a
en
él
0'sa
Los
sogas
j
mes
0!
A
0D
que
e
manda,
el
juslpgciólónia
029
a
¿ya?
Cuando
llegues
bs
dóma .
uelos:
la
10
a
se á
nues o
dela o 1o2
+
000
cal
Q iadoñ
Mas
i i
comió
“pudie a
e
sabia
,
su
Leono ,
haéi ama
siondó?
E
IO
Mucho
mag
Sana
mu iendo...
o
que
la
sue e
que
le
espe a...
|
JU
S
.»
Vi!
dos
Que
piensas
ejeca a ?i
oy
1
sy o
us
palab as
son
e ibles.
¿Oyi9do?
Que
o men os;
¿asub ibles.;
151109
o .
oq o
solo
aqui
puede:
PAPA
obio
1919004
Escucha
bien5.
y
despues,
24dono
mien as
que
¿yo
:60/
da:
Pe alada.
alcánzole
su
p
ydon,;
dal,
5!
así
di ás
al'¡Ma ques.
-
59
20)
|
Dispon e
pa a
NEAL:
idea
silo
que
an
á
da e:
enseguida:
sl
a e
-
Yu
Leono ,
ET
con ida,
:
e
2
oodoS
mas
suge a
mues a
suó bes
ET
La
luz
jamás
ya
.He Aj
y
slioz..
i
«y
un
dado
enel
¡awoj
echado
0
ma ca á
al
a o unado:
o
sl
ie
$12
.o iadoÍ
que
dueño
$uyo;
Se ás
lo
aliclo
o
lla
de
se ,
mues a:
c iada
bobos
+
segui ás
nues o,
des ino.
0550
110
no
le
queda
o o;
pino;
y
que
elija
pues.
equ,
15 kHa
de
gali .
)
iuiDes ichada
sia
ln
Tened
Rohe o-
piedad;
10
+0p
0100
Ved
que
es
ho ible
sul
sue é.
0
la
deshon a,
ó'
ADE
Ae
al
es
pues,
mi
olun ad.
A
qe
>
Ñ
OU:
.
02
pd
aa
.
aOEN
O
ol
JORGE
o
a s
del
a,
Ma ques.
De
dales
amd és'
02
751
Sua
dejé
el
u o
Had:
ds
10q
un
angel
“diéhoso'
sd
a
119
0
19]
sup
nn
pia!
Ni
ia
»
su
pues o
ocupó.
omzob
olas
8
El
Dios
jus icie o
.'
511
A a
cas iga
mis:
má
es ib
dos
bi :
A
o men os
igual
Ss
ls
AGE.
en
cual
hice
me''dió:”
Pao
Leono .
Pe di
mi
bocas
aq
a
AN
pe dí
mi
alega,
1p
$105.
E0MEZILA
Depas
in
pe dí
de“algun
dia
pas
Ruso
AGE
mi
bien
sin
igual”
ná
E
—
¿2
O
Mas
an es
que
al
ciimén”
dom
Cd
A
mi
en e
mañenle
a
s l
aya
que
en
mi”
Cuello
bano
A
el
ojo
puñal
Y
B402
08102
op
Diao
S o
Jo ge.
P es ad
á
mi
men eSÓs
MizDEb
Elyioa
0
¡Oh
al
n
108
1:
35923
un
ayo
E andio
A
e
20
al
IR iDaaNe
ESIEY
id
LOMO
.
Leono .
Ma ques.
que
sin
que,
A
Robe o...
su
uina
OCASIONnO,.
000
21
0h]
2
los,
dos
«pe done,
A
Tes
Y
e
es ad
dei
(Pin
del
e
AiaNo
A
po
del
alba
que ida,
A
:
)
que
sué b
más
alesg aciada.
104
Po
lib a e,
bijal:
ceda
Mie a”)
gus oso
mii idaoiéono
e
ne
¡Que
e ible
condición
o e
oa
o
nó
ol e é
másiá
e le.
ol
La
imágen;syabdeola
amue ebói o
¿1
o edes
Leono .
no
a ed a
mi:co azon:.-
¿00
s
o
Solo
po
os
sien oÍy:
lo o
pl
el
mo i
més>impó d»
nadaj'-
b
pues o
que
ya
s esigmadaso
200
6
de
Dios::La
«clemencia»
iímplo o..
m5

—Y—
Ma ques.
Cúmplase
su
olun ad...
Jo ge.
da
os!
¡Que
g an
pensamien o
!
o
llo a ,
que
en
el.
momen o
.....,
puedo
da os
libe ad
Ma ques.
Como?
Leono .
Es
e dad?"
”
Jo ge.
—
Hay
salida
po
una
sec e a
pue a,
que
engo
en
el
mu o
abie a...
á
odos
desconocida.
En e amen e
p i ado
..
|
del
he moso
azul
del
cielo,
+...
;.:
abajé
con
i me
anhelo
has a
e
mi
in
log ado...
Venid,
enid
p on amen e.
Leono .
Salgamos,
pad e
que ido.
. h
Robe o,
Vamos.;
.
(Den o.)
Jo ge.
Todo
se
ha
pe dido;
llega
Robe o
y
su,
gen e.
Ma ques.
Nue a.
espe anza
bu lada.
Leono .
Venga
Dios
en
nues a
ayuda.
Jo ge.
—Fingid
que,
sois
so da
y
muda
Ó
se eis
asesinada.
-
ESCENA
VIH.
DICHOS,
ROBERTO,
MALA-FACHA
Y
BANDIDOS.
Robe o.
Quéda
el
negocio
ap obado
po
oda
la
compañia.
Jo ge.
Valo ,
seño a.
..
'
(Bajoáú
Leono .)
Robe o.
Temia
que
lo
hubie an
echazado.
Mas
pues o
que
Ya-
no
hay
duda,
podeis
he mosa
ma cha .
:
y
ues o
pues o
ocupa .
(Pausa.)
No
me
esponde?
|
Jo ge.
Si.es
muda.-
Robe o.-
Es
e dad,
se
me
ol idaba;*
pe o
ya
la
enseña emos
o o
lenguage;
sabemos
que
el
iempo
odo
lo
acaba.
-
MM
in
nos”
comp ende á,
po
mas
que
el:
caso:es
bien
a o.
30
Mala cha
En e
noso os:...
es
cla o,
de
odos
ap ende á
21
00
Robe o.
Conducidla
4
su
aposen o.
Jo ge.
(De
su
alo
desenu io.)
Leono .
(¡P es adme.
ue zas
Bios
mio!)
2222
Ma qués.
Es
que
yo
no-lo
consien o,
(Adelan ándose.)
Robe o.
Como
es
esod
000
0200
Jo ge.
(Se
ha
pe dido.)
Robe o,
Con
que
u
sue e
no
es?
dd
|
Que
se
usile
al
Ma qués.
(A
los
suyos.)
Ma ques.
1o ames,
que
habeis
c eido,
|
como
iles
bandole os,
que
al
e me
débil
6
ine e
sede
a ed a me
la
mue e.
lenid
á
mi.
ESCENA
IX.
DICHOS
Y
UN
BANDIDO
que:
baza
p ecipi adamen e
la
escale a.
sn
Bandido.
De ene os.
-
Alas
a mas,
capi an;
de
nues as
g u as
la
pue a
ha
sido
al
in
descubie a
y
ce cándonos
es án.
Leono .
(¡0h!
que
eliz
ocasion.)
Ma ques.
(Nue a
espe anza.)
Robe o.
Responde:
-
Dime
como,
cuando
y
donde.
Bandido.
P es adme
pues
alencion.:
llallabame
yo
emboscado
siguiéndo
sus.
ins ucciones,
cuando
mi é
los
aldones
de
un
uni o me
enca nado.
E a
un
gua dia;
Juego
es
se
an
uniendo
al
p ime o;
me
asomb o,
mi o
y
espe o
y
has a
diez
cuen o
despues.
Escú ome
con
p es eza
y
has a
los
mismos
llegando,
oigo
que-
es aban
hablando
de
co a nos
la
cabeza.
Exac as
las
señas
die on
Mala cha
Robe o:
Jo ge.
YU
de
que
la
en ada
sabian;
pues
escuché
que
decian
pi
nues os,
¡pasos:
siguie on.
in
a ende
a
Yazones,
escapo
Vo
Yengo:
A amisa .
cubnjeoid
Ss,
y
Robe s,
.Much achos,.
no.
hay.
que
la
do
mien as
queden
municiones.
¿
dengo
una:
idea
que
da á
«mas
esul ado.
Quie o;
que
cada
soldado
halla
la
jus icia
c ea.
Voso os
los
alguaciles
y
yo
el
alcalde
SOTeMOS::
de
es e
modo..bu la emos
sus
pensamien os
hos iles.
Ma chemos
pues.
Pe o
no..
y
nds
si
á
su
gus o
se
despacha.
Pe
Yesa
gen e?
Tienes
azón;
Mala- aclía,.
usilalos
p on amen e.
Po
el
con a io;*yo
opino
que
si
se
dejan?
i i
Nos
pueden:
mucho
se i ,
Mala chaEso
se á
un:
desa ino.-
Pues
que
di án?“
Robe o.
Jo ge.
Robe o.
Ma ques.
Robe o.
Ma ques.
2obe (o.
po
los
in ames
lad ones,
+”
Que:
eoónailo
ue on
en
esas
p isiones
po
loz
mismos
ence ados.
'
Que
mo i
luego
ecos
en e
su imien os
miles,
'
cuando
nues os”
alguaciles”
sus
ue es
ue as:
ab ie on!
Eso
apoya
e
pensamien o:
y
el
Ma qués,
consen i á?-.
(El
jó en
sé:
sal a á.)
Que
decis
pués?
e
-
Que
consien o,
Ma chemos
pues,
¡ o o
á:cien!:
y
despues
de
dis azados:
busquemos
4
los;
soldados;
-
e emos
quien
enceiá
quien.
a
bajo
ú
Robe o.)
HÉCTOR
17
PER
A
JAN
537
|
(Salén.
)
j
An
|
ESCENA
X:'
El
sa gen o
METRALLA,.
EM
de
sus
,
¡ls
des—
ciende
po
la
escale a.
mucha"
p ecaucion
y
despues
de
¿examina
oda,
la
escena,
se
eunen
en
bl
cen o,
Co o.
Silencio,
silencio,
p eciso.
es
ene ,
que
asi
á
los;
e
pod emos
COB.
y
Me alla.
Con
«quince
lad ones
quisie a
lucha ,
mas
bien
que.
un:
Halasiba
e ible
mi a .
:
Si
al
me
sucedo,
di
no
«Jo
quie a
Dios,
«ko
Sus o
me.
Mue o
...
sin
mas
emisión...
Lo o.
Sa gen o,
emblais?..
Me alla:
Me.
exal a
el
alo ,
Co o.
—
Slencio,
silencio
dal
p eciso:
es
ino
que
asi
á
los
bandidos
JOd
emos
coge ...
Me alla.
B a o,
dignos
;
«YeLe anos,
00,
henos
aqui
ya
« eunidos,
sin
miedo
á
los
ala idos.
de
los
se es
sob ehumanos....
El
momen o
es.
opo uno;
mano
al
usil
y
alo ;
|
Do
03
den
los
duendes,
emo ,
A
V-I44
L
s
"(Vin
dél
can o)
PE
0H
12
y
;
que
os
ju o:
no
hab á
ag
400)
Solo
mo i
Ó
ence
debe
se
nues a
bande a;
de
se
si
pe démos,
¿lose
ue a
.
nos
end an
a,
p o ege .
Si
la-
sue e
bien,
nos
AO
|
de
capi
me;
e eis,
Ma
lo
menos;
eii
de
i
Vamos
el
ondo
doblando
10
ha
To
y
que
a ance,
la,
ángua dia,
!
Yo
ocupo
la
alagua d
la,
Se
A
de ás:)
Ven e o.
8h
incendia
ues a
posada.
2
¡Zambomba!.0»
0900
>.
+
(le an ándose.)
Me alla.
Pues
éso
es
nada;
(id)
Ven e o.
Me alla.
Ven e o.
mas
descuidad,
no
asus a os.
No
habiendo
complicidad
esa
ley
no
es
an
es echa.
.
Pe o
engo
una
«sospecha.
Acaso
yo?...
>
PA
Con es ad.
Cuan os
años
ya
lle ais
en
es a
casa
i iendo?
Vein e
y
cua o
an
cumpliendo.
Me alla,
Cuidado
si
me
engañais,
Ven e o.
Me alla.
Ven e o.
Mel alla.
Ven e o.
Me alla.
Ven e o.
po que
en onces
¡ i e
C is o!
La
e dad
digo,
pa diez.
Y
en
ese
iempo
al
ez,
habeis
ese
alcalde:
is o?
Tan
solo
es a
ez
le
í
y
mucho,
menos
su
gen e.
Ya
lo
pensaba;
co ien e;
no
se
bu la án
de.
mi.
Acaso
al
ez
pensais....
Que
son
ellos
dis azados,
y
que
es amos
engañados...
¡San o
Dios!
que
es
lo
que
hablais?
en
mi
casa
los
lad ones.
(g i ando.
Me alla.
Que eis,
zopenco,.,
calla ?
Ven e o.
me
ais
la
caza
á
espan a
sin
que
omé
p ecauciones.
Además,
que
no
sabemos.
si
yo
me
hab é
equi ocado.
A
Toledo
he
p egun ado
y
p on o
a iso
end emos.
Guidado,
pues,
con
habla .
Mudo
se é
lo
p ome o.
Me alla.
Si
e elais
el
sec e o,
Ven e o.
0s
mando
en
el
ac o
aho ca .
Teneis
la
opa
ad e ida?
Me alla.
Mis
ó denes
solo
“espe a.
Ven e o.
Pues
en onces
amos
ue a
que
ya
es a á:
la
comida.
(salen.)

dh
ESCENA:
IV.
h.
D.*
LEONOR
que
baja
de
una
de
las
habi aciones
del
co edo .
Romanza.
Dulce
a o”
de
en u a,
de
mi
alma
la
¡lusion,
deja,
deja
que
anquilo.
se
dila e
el
co azon.
No
me
niegues
nunca
sin
igual
a o ,
:
que
un
eliz
consuelo
solo
busco
yo.
dl
ia
Si
á
mis
ansias
co esponde
su
dichoso
€0 azon,
haz
que
p on o
se
concluya
an
penosa
a
si uacion.
:
Que
asi
como
el
au a.
aspi a
la
o ,.
inunden
mi
pecho.
las
b isas
de
amo ...
.
(Kin
del
can o.)
ES
ESCENA
V.
D.”
LEONOR
Y
EL
MARQUES
que
baja.
la
escale a,
Ma ques.
Po que
has
salido
Leono ?
Leono .
Como
es abais.
descansando...
Ma ques.
Solo
en
í
es aba.
pensando,
dulce
encan o
de
mi
.amo .
No
e
sepa es
de
mi;
(ab azándola,
que
aunque
mudóse
mi
sue o
0
de
nue o
emo
el
pe de e,
;
Leono .
Nos
i emos
p on o?”
AR
Ma ques,
sans
poe
07
ON
Leono .
Sin
el
a iso
espe a ,
....
Ma ques.
Po
eso
pié dé*cuidadó;
—
ios
VMexaba
el
« iempo
ma cado;
0.0.
204
y
és a
a de
ha
de
llega .
Leono .
¡0h!
g acias;
£pad e
aque ido,
cuan o
os
debo
ag adece .
.
,.,
Ma ques,
Solamen e
un
g an
debe
de
mi
conciencia
he
cumplido.
Jo ge,
ué
en
nues os
dolo es.
,
el
mas
he moso
consuelo
7
y
á
su
noble
y
digno
celo.”
debemos
g andes
a o es.
0
Un
alma
pu a
y
henchida
de
penas
ie on
mis
o0joS,
en e
la
senda
de
ab ojos
que
le
p esen a
su
ida...
Pa a
apa a lo
de
allí
y
e i a
su
pe dicion,
su
mas
es enso
pe don
á
nues o
Rey
le
pedí.
Leono .
Solo,
nunca
acep a ía;
.
eso,
enedlo
po cie o.
“0
Ma ques.
Tambien
end á
el
de
Robe o
con
oda
la
compañía.
-'
Leono .
He mosa
aecion,
en
e dad,
es
á
odos
pe dona los.
Ma ques.
(jue
si e
pa a
apa a los
del
c imen
y
la
maldad.
Mas
no
e
pienses,
Leono ,
que
al
ob a
de
«esa
mane a,
'
solo
en
mi-
pecho
in luye a
mi
si uacion
y
u“amo .
Leono .»Nuñca
«pude,
hi
/aún
pensa
que
exis a
en
os
o a
cosa.
Ma ques.
O a
azon
“pode osa;
'*
'
me
obliga
“además
4
“ob a .
Leono .
Que
pueda
Se ,
'no
10
sé;
q,
as
sus
mo i os
espe o.
Ma ques.
Es
de
mi
pecho
un
sec e o...
ue
al
in
e.
descub i ó.
,
.....
Cuando
lá
“édad
mas
lo ida...
del
homb e
¡yo
a a esaba,
'
Gl
A
y
Cual
-endan o
Menaba
2
2
00
de
bellos:
goces
*
ida
ds
MOTUD
Un
ángel
í,
queen
dulzu a
lle aba.
del
áu a'
el
“ uelo,
AN
imi ando
40109
"del
“cielo
0
en
i udes
y
he imos a.
*
Jó en
Y
pob e,
aunque”
Von ada,
e
y
aun
hija
del
se ilismo,
dos
sepa aba
un
abismo.
0
200
po
se ómi
“cuna
“ele ada.”
-
Mi
posicion
le
ócul é;"
Leono .'
Ma ques,
Y
en
donde
es iba?”
y
en e
camino
de
Mo es!
co ie on
nues ios”
amo es
é
ing a o
la-
aban doné.
La
sepa a on
de
mi”
po
manda o
de
ha
isa,
lgno ando
uese
e”
10
que
dáspues
“desenb i.
En onces'
en usidsmado
esp
á
su
auxilio
co o,
uelo...
sy
Enel
cielo;
y
el
hijo
nues o
obado.
Sus
penas
siemp e
mayo es,
su
unes a
y
is e
sue e,
ue on
causa
de
:sú
mue o
Y
mil
ace bos
dolo es.
+
lada
que
hace me.
quedó;
.“
de amé:
doquie a
«el
q50;
o ecí
da
un:
Leso o..
y
el
niño
no;
pa eció.
.
Al
mismo
iempo:
en
Toledo...
+!
u
pob e
«pad e
mo ía:
y
á
mi
ampa o
.se'
ponia
»-
un
ángel
bello
del
cielo.
Tus
ca iños
¿in an iles
mi
co azon
aleg a on
.
y
mucho
mas
lo:
ensancha on
us
encan os
ju eniles.
-
Causa
po que
á
Jo ge
ansío
libe a le
de.1a
mue e;
*
solo
Dios
sabe:la
sue e:
Leono .
Ma ques.
Leono .
Ma ques.
Leono .
Ma ques
Leono .
Ma ques.
do
a
ue
le
hab á
ocado
al
mio.
Quien
sabe
si:
hab á
.encon ade:
como
Jo ge,
un,
p o ec o ?
Es
imposible,
Leono ,.
:
ya
lo
hubie a
a e iguado.
Pe o,
po
Dios,
alejad
ese
pensamien o,
ho ible;
odo
cabe
en
lo
posible.
Tienes
azon,
es
e dad.
:
Que eis,
seño ,
que
en e
an o
que
se
ecibe
ese
pliego
salgamos
al
campo
luego?
Tal
ez
allí,
su.
queb an o,
sus
ecue dos
y.
dolo es,
encuen en
dulce
espe anza,
en e
un
cielo,
de.
bonanza
y
el
a oma
de
las
lo es.
.:
.
Vamos
pues
si
asi
lo
quie es
que
en
ello
engo
un
place ...
Mucho
bien
os
ha
de
hace .
Cuan
buena
conmigo
e es.
(sale .)
ESCENA
VI.
JORGE.
Nue a
espe anza
bu lada;
abajo
siemp e
pe dido;
ni
un
suspi o
con enido,
ni
llan o,
oz,
somb a,
nada.
Pe dida
ué
mi
en u a,
pues
que
con
ella
pe dí
la
espe anza
que
en e í
en
medio
de
mi
ama gu a.
Cuando
su
ida:
lib é;
cuando
cándida,
amo osa.
me
"dió
las
g acias
-lo osi.
loca
ilusion
me
o mé.
Un
eden
desconocido,
“un
campo
lleno
de
lo es,
una
senda-sin
dolo es,
un
eco
digno,'
escogido.
Una
dicha
que
no
acaba,
y
que
el
aima
lo
buscaba.
e
Me alla.
—
39)
un
bien
es á
que
no
mue e,
un
place
que
el
alma
hie e:
galas
lleno
y
amo ",
'
un
ángel
me
son eía
bello
cual
la
luz
del
dia
y
el
ángel
e a
Leono .
Pe o
odo
un
sueño
ué,
que
en
su
is e
despe a ,
an
solo
ino
á
queda :
el
ecue do
que.
soñé.
1153
¿ma
Leono
á
un
bandido?
.-
¡espe anza
loca
y
ana!
ella
ica,
co lesana,
>:
que
su
o igen
noble
ha
sido.
Bien
se
puede
asi
esplica
que
se
oculle
an e
mis
ojos,
que
espinas,
males
y
ab ojos
solo
en
mi
puede
encon a .
Y
sin
emba go,
el
Ma qués
ia
libe ad
me
ha
o ecido,
..:.
y
en
cambio
solo
le
pido,
:
-
me
déje
habla le
despues.
.,
Pa o
á
busca le
en
seguida;
le
espond é
mi
pe icion,
pues o
que
en
o a
ocasion
salyé
dos
eces
su
ida.
us
(sale.)
ESCENA:
VII.
METRALLA
y
/as
ALDEAXAS,
Música,
Sigamos
aleg e,
du miendo
es á
Blas
y
en
an o
el
sa gen o
nos
di e i á.
Vaya,
zagalas,
e o
po
ca idad,
|
:
-
:
sed
á
mis
uegos
mas
e icáz.
|
Dadme
un
ab azo?
*
(que iendo
ab aza las.)
A:
*
1

Ms
a
Co o.
Qui ese
alla...
quédese
quie o.
ale
up
4
buen
mili a ...
sil
deals
Í
Me alla.
Ved
que
no
es
Mil
oq
ll
soy
muy
o mal;
0
busco
una
no ias
Co o.
No
la
halla á.
Me alla.
Ved
que
yo
ba o,
0
se
emenda ,
|
pongo
el
púche ojk
no
guiso
mal,
y
aun
si
se
o ece
+
salgo
ú4
la a ;
ya
eis
que
ganga
ais
á
lle a .
|
Co o.
Esos
bigo es.
Me alla.
Se
co a án.
Co o.
Ese
lenguage.
Me allaíSe
a ina a.
Digan
las
niñas
da
quie en
Mas.
¡
siemp e
humilde
p ome e
es a ,
no
bebe
ino,
nunca
ju a ,
cándida
esposa
luego
halla á.
Me alla.
Venga
un
pañuelo
(le
endan
los
ojos.)
no
hay
mas
que
habla .
Chica
no
ap ie es.
(pausa.)
¡Que
oscu idad!
La
que
mi
mano
llégue
á
oca ,
*
esa
mi
esposa
luego
se á.
Co o.
(Dejémosle
solo,
p eciso
es
calla ,
que
bu la
mas
g ande
jamás
lle a á.)
Me allo
(Rabiando
po
no ia
las
pob es
es án,
que
chasco
mas
"lindo
Co o.
se
an
á
lle a ido!.197
95
029%.
95p
Co o.
(Dejémosle
solos
“:0%0
00005
Eomiss
p eciso
es
calla ,
.
>
laa
A)
o
mi]
Y
que
bu la
mas
g ande
002101.
..
-9
jamás
lle a á.)
(salen.)
“>
(Pin
del
can o.)
*
METRALLA
y
el.
VENTERO..:.0.:
Ven e o.
(Es
imposible
do mi ;
...
(sin
e
á
Me alla.)
aya
un
opel
que
han
a mado.)
Me alla.
(Dad
una
uel a
a
mi
lado.
:.
|
qué
pueda
yo
decidió.
coo
ms
Ven e o.
(Con
los
lad ones
en
casa;
,
.,
(pensa i o)...
si
uesen
ellos
¡San
BlasD)
56.
00
00
Me alla.
(No
ale
el
hace se
a ás,
(buscando.)
que
aquí
no
es amos
de
guasa.)
...
Ven e o.
(Si
con
esa
opa
cuen o
Me.
hacudl
Pd
noes
an
mala,mi
o una)
in
om...
Me alla.
(Muy
ce ca
debe,
habe una
..,..
(ace cándose
po
qu
ya
su
oz
lie na
sien o,
...
,
..,
(de ás.)
e emos
si
no
se
Mue e.)
.
Ven e o.
(Y
si
se
escapan?)
0
Me alla.
Te mosa,
(ab azándole.)
u
se ás
mi
ca a
esposa.
Ven e o.
El
demonio
que
e
lle e.
(sol ándose.)
Me alla.
Que.
es
es o?
¡Vo oá
un
cañon!
...
(des ápase.)
una
bu la
sen ejan e?,.
os
Vas
á
mo i .g an
be gan e,
y
despues
quemo
el
meson.
Ven e o.
Pe o
Seño ...
:
|
Me alla.
¡Vo o
4
cien!
|
u
me
has
a mado
es a
e a;
diez
ca e as
de,
aque a
oy
4
manda
que
« e
dén.
Ven e o.
Pe o
si
yo
nada
en iendo...
Me alla.
Y
aun
e
a e es
á.
nega ?
Ven e o,
Nada
os
puedo
con es a ,
ni
sé
lo
que
es ais
diciendo.
|
Me alla.
Donde
es án
ellas?
Responde.
.
Ven e o.
Pe o
quien?
4
Me alla,
Las
endiabladas
:
ue
engo
de
e
os adas;
amos
p on o,
dime
donde.
Ven e o.
(Si
es a á
loco
el
sa gen o?
me
a
sacando:
de
quicio:)
Me alla.
Vaya:
que
e
ompo
el
juicio?
Mi a
que
ya
me
impacien o.
Tu
que
su
cómplice
has
sido,
que
la
bu la
has
in en ado.
Ven e o.
Es ais-
del
odo
engañado;
en
nada
yo
me
he
me ido,
;
Si
os
juga on
al
pasada
yo
no.
u e:
pa e
en
ello.
Me alla.
Toca
ambo
4
deguello
(en
la
pue a)
que
incendien
la
posada.
Ven e o.
Pe o
ed
lo
que
mandais.
Me alla.
Tu
e
obs inas
em
nega
y
yo
en:
cambio
0s
mando
asa
po
e
sí
cla o
can als.
Ven e o.
Tened
de
mi
compasion
ue
soy
del
odo
inocen e.
Me alla.
Las
ó denes;
á
mi'
gen e,
Ñ
oy
á
da
sin
dilacion.
( ase.)
ESCENA
IX.
-VENTERO
solo:
Pe o,
po
Dios,
espe ad;
(en
la
pue a.)
escúcheme
V.
sa gen o:
Nada,
co e
como
el
ien o,
aya
una
calamidad.
Pe o
que
le
hab á
pasado?
Sin
duda
alguna
el
uido
que
desde
el
cua o:
he:
sen ido,
se á
el
chasco
que
le:
han
dado.
Apues o
á
que
mi
muge
me
ha
me ido
en:
es e
apu o;
á
é
de
Blas,
le
asegu o
ue
amos
sol a
á
ene .
s
necesa io
e i a
Mues a
uina
en
el
momen o:
amos,
que
si
no
el
sa gen o
me
á
la
Casa
4
quema .
( ase.)
a
ESCENA
X.
D.*
LEONOR
y
JORGE,
po
la
pue a
de
la
calle.
ui
31
,
i
miss
Jo ge.
Cuan
buena
sois,
¡oh
Leono !
::
pues o
que
habeis
accedido:
al
a o
que
os
he,
pedido...
Leono .
No
encuen o
yo
al.
a o .
Con
mi
u o .
eg esaba.;
;.
de
aspi a
esos
«olo es,
(que
exalan
las
bellas
lo es.
que
hace
iempo..no
gozaba,
cuando
á
noso os
llegando
nos
pedis eis,
buen
amigo,
..
habla
un
a o
conmigo:
y
yo
la
énia
«alcanzando
de
mi
u o ,
p esu osa.
con
place
0s
acompáño,
no
iendo
en
ello.
un:
engaño
,
de
escucha os
g0zosa.
ecidme,
pues,
que
que eis.
Jo ge.
Quie o,
Leono ,
al
llama os,
g acias
esp esi as:
da os
y
que
mi
labio
escucheis:
p es adme
pues
a encion,
Leono .
Ya
os
escucho,
Jo ge.
Aunque
¡luso ía,
quie o
mos a os
la'
his o ia
de
mi
is e
co azon.”
Bajo
el
du o
y
é il
suelo
'
de
ese
mon e
despoblado;
">
de
g uesos
mu os
ce cado
que
puso
el
homb e
en“su
anhelo.
Donde
jamás
pene ó
>
19.
Y
del
sol
la
luz
pu a,
he mosa,
ni
de
los
campos
la
osa
su
g a o
a oma
en ió.
>
Donde
los
bellos
albo es
del
au a
nose
admi aban,
ni
los
inos
se
escuchaban
do
plácidos
uiseño es.
-
En
an
lób ega
mansion,
sin
pesa es
ni-
ilusion,
—50—-
a
yo
ESCENA
XI...
Dichos,
el
MARQUES
Y
LEONOR.
Ma ques,
-De ene os;.'.
Jo ge.
¡Ah!
espi a
co azon,
Me alla.
Quien
se
opone
an e
la
ley?
i
Ma ques.
Quien
iene
en
nomb e
del
Rey
on
á
en ega os.
su.
pe don.
.
(se
lo
dá.)
Me alla.
Vaya
un
.caso
singula ;
ii
no
he
is o
igual.en
mi
yida,.:.
queda
lib e.
la
pa ida.
,
Fi ma
y
sello:en
su
luga .
Fo ge.
Sois
al
in.
mi.
sal ado ...
(4
Leono .)
Robe o.
Pe o
seño ,
yo,no
:enliendo
lo
que
me
es á
sucediendo...
Jo ge.
P egun ádselo
4
Leono .
Leono .
Es
una
cosa
bien
cla a.
Robe o.
Pues
po
los
sañ os,
0s
ju o
¡
que
lo
que-es
“yo,
me
igu a:
ue
la
cosa
ha
do'
se
- a a.'
Leono .
Guando
en
las
is es
p isiones
de
sus
cue as
me
ela,
mi
sepul u a
c eía
en
sus
iejos:
o eones.
Sola,
is e
y
desolada
en
medio
de.
mi
ama gu a,
Mo aba
mi
des en u a
de
mi
u o
sepa ada.
Jo ge
se
compadeció,
unióme
á
mi
pad e
amado
y
nues a
ida
ha
sal ado
Cuan as
eces
se
o eció.
Mi
u o
ag adecido
y
su
bondad
conociendo,
al
sobe ano
esc ibiendo
-
el
pe don
ha:
conseguido.
,
Robe o.
¡Inmensa
elicidad!
A
G acias
mil
os
doy
seño a,
y
pues
me
uel e
bienhecho a
.
an
he mosa
libe ad.
Tan
dulce
cambio
de
sue e

Ma ques.
Robe o.
Ma ques.
Jo ge.
A:
no
ol ida é
po
mi
hono .
Quien
es
-pues
mi
sal ado ?
*
El
Ma ques
de
Mon e ue e.
“
-
%-
¡Cielo!
que
escucho?.
.ese
nomb e?
(busca
en
su
pecho
es
el
mismo...
si...
aqui
es á
(saca
un
medallon.)
Jo ge,
Jo ge,
en
acá
(con
aleg ia;)
co e
y
ab aza
á
ese
homb e.
q
A
Es
u
pad e...
Dios
bendi o
(de
odillas.)
que
en
medio
de
mis
maldades
=>
me
demues as
us
bondades,
a
pode
es
in ini o...
4
Hablad
«po
Dios;
que
sabeis?
-
enseñadme
el
niedallon.
Que
penosa
si uacion.
Robe o.
Ved
si
lo'
econoceis.
.
(selo
dá.)
|
Ma ques.
Robe o.
Ma ques.
Robe o.
Jo ge.
Ma ques.
Leono .
Me alla.
Ma ques.
Que
es
lo
que
mi o?
¡Dios
mio!
(Venid
seño
en
mi
ayuda.)
Es
mi
hijo.
|
NA
Ya
no
hay
duda.
—
(se
le anía.)
Pad e
del
alma.
(se
ab azan.)
-
Mijo
mio.
MM
in
mis
uegos
oyó
|
A
ese
Dios
an
bondadoso.
Que
momen o
mas
dichoso.
Pues
no
es oy
llo ando
yo?
Decid
Robe o,
en
e dad,
como
le
habeis
encon ado?
Robe o.
Ese
niño
ué
obado
en
la
ce cana
ciudad.
Sus
ap o es
se
c eye on
saca
con
él
g an
pa ido;
y
habiéndolo
yo
sabido
en
nues as
manos
caye on.
Tu imos
buena
ja ana;
pe o
mi
gen e:
ganando,
los
uimos
de
alli
alejando...
ES
al
despun a
la
mañana.
e
Cuando
el
chicuelo
encon é,
no
se
que
cie a
emocion
obse ó.
en
«mi
co azon,...
*
Vamos,
que
.no
Jo.
maló.
En
mis
cue as
lo
he
c iado,
con
el
alma
lo
he
que ido;
as,
J0N
no
quise
uese
un
bandido
y
po
in
«no,me.ha
pesado.
Tan
solo
su;
ausencia
:
sien o
.
y.
si
es
que
de
él
me
SOpa aNy.
o
Quisie a
que
me,
lle a an
al:
pa íbulo
al
momen o,
Ma ques.
Nada
iene:
que
eme ;
COn
Noso os
i i á.
Robe o.
Esa
la
dicha.
se á,
que
mas
puedo:
apelece ,
Ma ques.
Con
el
in
de
que
p osiga,
Jo ge,
su
senda
de
amo ,
le
dá
su
mano,
Leono .
00.
que
el
Seño
les
bendiga.
(lo
hacen.)
Me alla.Vi a
el:
Ma qués
¡ o o
a,
cien o!
|
eso
es:
oca .
el.
egis o:
>
como
llegue
4
se
as
e
yo
manda é
un
egimichjo-
Es
Wals.
:
5%
y
ss
Leono .
¿Como
á
la
osa
7
le
busca
el
ocío,
:
>
el
amo
mio
>
AS.
su
bien
buscó:
ul
A
y
en e
la
senda
0
de
la
ama gu a,
A,
su
g an
en u a
do
0%)
al
in
log ó.
e:
Co o.
Que
i an
los
nó ios'
po
años
sin
in
y
el
Dios
bondadoso
les
dé
g acias
«mil.
FIN.
Examinada
es a
za zuela,
no
hallo
incon enien e
en
que
su
ep esen ación
se
aulo ice.
0d
'Mod id
9
de
ma zo
de
4864,
El
Censo
de
Tea os,
An onio
Fen e
DeL
Rio.