=>
A
»
Y
j
3
a
Y
:
Y
;
Y,
e
É
NES
y
E
e o
O
Ez
2
A
ña
Azc
E
EYA
AS
o
|
qee
es
|
1
E s:
3%,
pa
X
A,
|
ps
=
EL
2,
041
COMPENDIO
MAYOR
DE
GRAMÁTICA
CASTELLANA
PARA
;
50,
En
ó
y
AN
¡o
PL
y
>
¿DISPUESTO
eN
did
Psico,
8
|
>
PARA
LA
wezORa s ección
eS
EY
A
JUVENTUD,
POR
DON
“DIEGO.
aRCIso,
HERRANZ
y
Qui ós,
P o eso .
de
p ime a
educación
en
de
Co e,
y
Re iso
de
le as,
i mas
y
papeles
sospechosos
po
nomb amien o
del
Real
y
Sup emo
Consejo
de
Cas illa.
is
DÉCIMAOCTAVA
.EDICIONa'.
CON
REAL
PRIVILEGIO
ESCLUSIVO
DES,
M
q
y
—MADRID:—1833.
O icina
de
D.
Ju iaw
Viana
RazoLa.
Se
halla
en
la
lib e ía
de
Gila,
calle
de
Ca e as.

Siendo
es a
G amá ica
cas ellana
una
e dade a
p opiedad
de
su
Au o ,
pe
segui á
con
odo.
el
igo
de
las
leyes
d
cualquie a
que
la
eimp ima
a
.
FNTFRODUCTLO
No
ol.
e.
a
A
A
CH
HA
NU
4
OE
Woso i ae):
31M
ex
Suns.
30
0138
e
emu
le
PRA
Eee
=D£
3811.12
2019408
$5
,
L
020q
z
'
e
|
bos
EN
alain
a
Y
ION!
e
,
qa
2
l
a?
SII
sñseno
susg
obojóm>-sb-omos
11 y192
e
cs
es e:
AA
1
o ma+
do
comieb
obje o;
«dequé
se:
ins wyan
po -él
los
niños
que
coicú en:d
las:
Es+
cuelas
:dés:p ime as:
le as:sjen
7
dos:
budíe
men os
g ama icales
y.
¡ó og á icosadeosu
lengua
.na i azobajó-la
adi e cion
ide
«sus
espec i os!
Maes os3syanes os
-les:cons>
a
que
en e
las
muchas
obligaciones
oque
ienen:1á
+Su:ca go
y"
es
ana
de
ellasela
de
enseña
á
habla ,
lee
y
esc ibi
o dés
amen e
á
sus
discípulos
su
p opio
idio-
ma
(segun
lo
es an
p ac icando
los
P o-
eso es
de
es a
Co e,
y
á
su
ejemplo
o os
muchos
de
ue a
de
ella
,
desde
que
'
x
lo
de e minó
asi
el
¡Real
y,
Sup emo
Con-
sejo
de
Cas illa
),
me
pe suado
ha ia
muy
poco
a o
2
aquellos,
si
a ase
de
ad-
e i les
las
eglas
que
les
hubiesen
de
se i
como
de
mé odo
pa a
enseña
es-
os iddimen os.:4á-cada:
Uno:.de
sus:
Go
pulos
en:
sus
Escuelas
zo
y
¡solo
me,
con»
en a é
con:
deja las
á:a
di éccion
delos
P o eso es
y:
quienes!
no-dudo sab án
(cos
mo:
equisi o
indispensables
ade:.que
«des
ben
«¿s a s
ado iladós)
p opa ciona :
a
sus
discípulos.
el.mas
a eglado
acil
y.
sen+
eilbo
y:
y»:acomoda sé-:al
genios
ea ác e ;
dispósición
y
capacidad.
de
cada
suno
de
!
ellos.
Vale.
1020
w
sul
igldal
E
15
13
«<qibi
0iqo1q
ul
eoliqioei!
he
yRUe
A
IO
Sna
-017
¿ol
obnsoi os g
as z9
ol
m3
Dlquojs
13
$
Y
910)
sé
9b
29102
1
9up
9be9b
,
ello
sy
E1917
9h
«odon
30110
!
y
oO
ño
K£
02iCO
MPE
RbiO
>
esdolia
aaoñ i i
oz
obom
VIGO
AS
24p
1109
ze
ns
13
DE
A
e
Pe iana
oyo
y
e)
Xx
009
,
BEARADUSO>
DIS
pena
al.
sadyiys
199
0%
e
DIME?
mo
SDE
BP;
RIM:
ERAS
LETRAS.
PS
——EA
AAA
Á—Á
O
L
SODIO
el
ob
29m
A
ies
,
qna
1)
DE
LA
Gi
AMALIA
ió
GENERAL:
-
de
e
ES
9dí
E¿9 9un
noz
onsiisje o
añ.
ARS
sde
“y
¿00
A a
ooo
P og
ué:es
¿G ámá ica
Lomo
Mogu a
01d
Resp:
¿A e
de:
habla
a
ec amen e
Y
-1con
p opiedad
mono g
¿s dmon
lo
90
A
P.
En-.cuán as,
pa es
se
Mii
he?
ciqini
R.
En
'cuá o,
que
són:
¿Analogía
.
j
Siú axis,
.
P osódia
y'
O og a ia..:
Auiaoa
101)
:220G
979
P::QuéesAnalogía?io y
y
“eomobisos
¡O
A
R.
La
que
a a
del-
«cohocimien o:
Edi
¿de
£las:palab asicon
odos
sus
acciden es
y
p oW
piedades.
2087)
201
y
P.
Qué
es
Sin adis inshioos
sol
nos
29140
R.'La:
que
a a
del»modo:
ds
enlaza
las:
pino
b as
pa a
esp esa
los
concep os:
PuQuées
P osódia?:93109
2o9bios
ds
R.
La
que
a a
de
la
acen uadcion
de
las,
"bas
pa aop onuncia
bien las
palab as
P.
Qué
es
O og a ía
?
R.
La
que
a a
del
núme o,
alo ,
uso
de
las
le as
de
que
se
com
12
P.
Qué
es
géne o
emeninoza)
A
0105
R.
El
que
con iene
4:las
muge es:
y:
animales
«"hemb asoy*
41
ó as”
cosas*quéise
educén.
4
es e
géne o
“po
bus
e mina iones
y
'signi i-
caciónes,
cómo
MUge ;
Nesua,
a a,
Abádesé
P.
Qué
es
géne o
né i o
9?
o ma iuicia
A
R.
El
que
signi ichscalidades
“inde e minadas,
y
no
admi e
núme o
plu al
y/como:
lo
bdenós
do
malo;
5
o"
peo
lo
mejo .
so
ob oibsiA
A
Pp,
Qué:
es:
“géne ocomun
de
dos?
o
sami
R:
El'nomb e
de
pe sonas
que
con iene
4hom-
e
ble
y>
muge )
cómo:
Ven u a;
i gen;
má —
i ,
es igo,
ho icida;
pues
se-dice
Don
Ven-
su g
y
Doña
Ven u a,
el
i gen
Juan
y
la
i gen
Ma ía,
el
má i
yola
má i ,
el
es igo
y
Ss
es igo,
y
a
homicida
y
la
>
homicidas!
yA
abn9ima-9a
Y
P.
Qué:
EN éñb o
epiceno%o
songis ib
sí
A
R.
El
nomb e
de
animal'i acional,-que
Bajo
de
una
e minacion
y
a ículo
ab aza
los
dós
sexos,
masculino
y
emeninos:
omo
'bá bo;,
a on
cy
milano
y
que
son:
siemp e
masculi-
nos,
aunque
se
hable“
de
las
hemb as';
-y
eS uldka,
ho miga
y
águila
emeninos;
aunque
+
se
hable
de
1os/machos.'
Bno
5
Y
¿2O095m
P.Qué es
géne o
ambiguo?
07
0903
yes
R:“El
nomb e
*de
cosas
indnimadasque'
salsa
indis in amen e
,
ya
como
mas úlinóyÓ%ya
Como
- emenino;-como
elima
yla.
puen esy.
la
pS
,
:el
s odo,
y
la
sínodo.
«
10a
"o
sh
Vilas

=
13
e
“De
Ta
lpcIMa iÓn:
ya
"casos
qelos
Hom
hn
SVUESO
TONER
QUe
E
9
ODASUO
07
P.
Qué
es
denjinacion
ds
¿
Oln9mis ieni
R.
La
di e sidad,
de,
casos
¡en
que
un
mismo
c+
nomb e
puede.coloca se
en.¿la;
o acion,
con
-«:¡dis in os»o icios,,
yosin
a ian
de
signi icacion.
P.:
¡Sí ase
indw»
coloca
es e
nomb e:
Dios,
en
dos
casos.
di e en es,
con
dis in os,o icios;
y
sin
a ia
de
signi icacion.
:
R.
Dios
ama.al:jus o;-y
Ped ozama
á.Dios.
P.
Qué
o icio
iene
el
nomb e
Dios
en
cada
uno
“de
bs os
dos:
casos?
A
R.
Enel
p imé o, iene
el
de
agen e
;
po que
hace»
óú
-egeci a:lasaccion
del
« e bo:
ana
;
y
en.:el
segundo:
el
de' ecipien e
;
po que
ecibe
la
accion:
eel
mismo
e bo.
Be
nuia
po -Ped o:.!
+.
en2
la,
¿69
P.
Cuán os:
BoA.
«pi
>>3
NE
en
pee
un:
mismo
«“inamb e
puede
«coloca se
«enla
o acion,
cón
dis in os:o icios2.
2002.
da
R.
Seis,
y
se
llaman:
nomina i o,
Ai i a,
da
i o,
acusa i o,
oca i o
y
abla i o.
P.
En
¿AG
OLiones
se
coloca:
el
nomb e
en
pe
o acion
encada
uño
de
es os
seis
casos?
R:
Se
pone
en
:momina i o
cuando
egecu a:
e
que
signi ica
el
e bo
en
la
oz
ac i a,
Ó
e-
cibe
dicha
'signi icicion
en-Ja
pasi a;
en
ge-
ni i o
cuando
deno a
posesion
zen
da i ó
cuando
le
iene
el/dañoó
p o echo
de
la
sig-
-+ni icacio io
del
e bo;
en
acusa i o.
cuando
ecae
en
él
la
«accion:
del
e bo;
en
moca i o
Y
14
cuando
hablamos
di ec amen e
con
él,.y
en
abla i o
cuando
deno a
sepa acion
ó
si e
de
ins umen o
,
ma e ia
,'
Causa
ó
A
pe
pa a
egecu a
alguna
cosa...
A
P.
Sí ase
md.
declina
el'
nomb e
sus an i o
Seño
en
odos
sus
casos,
núme os
y
géne-
os,
de
modo
que
pueda
se i
de
ó mula
pa a
declina :
los
nomb es
en
ESE:
2
R.
DuecLINACION
DEL
NOMBRE
SUSTANTIVO
Saki
Singula
masculino.
Nom.
“el
Seño .
Gen.
del
Seño .
Da .
á,
Ó
pa a
el
bé
ño .
Acus.
al
Seño .
Voc.
Seño .
">
Ab.
en.,
con,
po ,
sin,
de,
sob e
el
Seño .
Plu al
masculino,
Nom.
los
Seño es.
Gen.
de
los
Seño es.
Da .
á,
6
pa a
los
Se-
ñO es.
Acus.
á
los
Seño es.
Voc.
Seño es.
Ab.
en,
con,
po
,
sin,
de,
sob e
los
Se-
ño es.
Singula .
emenino.
Non:
le:
Seño a:
Gen.
hn
ida
Da .
4,
ó
pa a:
la'Se-
:
ok
p
Y
Acus.
á
la
Seño as:
Voc.
Seño a.
E
Ab.
en,:con,.po ,
sin,
de,
sob e
la
Seño a.
Plu al
eménino,
Nom.
las
Seño as.
Gen.
de
las
Seño as.
Da .
4;:6
pa a
las
Sé-
Ro as.
Acus:
á
las
Seño as:
Voc.
Seño as.
Ab.
en,
con,
po y'3ín,
de
yo
sobes
pan
Se-
ñO0 as,
|
15
¡De
la'
segunda
di ision
del
nomb e.
>
P.
Ademas
de
di idi se
el
nomb e
«en
sus an-
o
i o
y
adje i o;
el
sus an i o
en
comun
y
p opio
,
y
el
adje i o
en
posi i o,
compa a-
i o
y
supe la i o,
¿en
qué
o as
especies
-:
se
di ide
el
nomb e?
Husa
-R.
En
p imi i o
,:
de i ado,
nominal,
e bal,
nacional,
pa onímico,
aumen a i o,
diminu=
i o,
colec i o,
simple,
compues o
,
nume-
co al,
o dinal
y
pa i i o.
gis
L
-P.
Qué
es
nomb e
p imi i o?
R.
El
que
no
iene
o ígen
de
o o,
como
ie a,
mon e
,
palacio.
*
:P.
Qué
es
nomb e
de i ado?
pl
R.
El
que
se
:o igina
de
nomb e
p imi i o;
como
e es e
que
se
de i a
de
ie a
,
mon—
e o
de
mo e,
y
palaciego
de
palacio.
P.
Qué
es
nomb e
nominal?
R.
El
de i ado
de
nomb e;
como
case o
que
se
de i a
de
casa,
colchone o
de
«colchon,
y
aguado
de
agua.
LO
P.
Qué
es
nomb e
e bal?
R.
El
de i ado
de
. e bo;
como-
sabio
que
se
de i a
de
sabe
,
pin o
de
pin a ,
y
cazado
de
caza .
:
P.
Qué
es
nomb e
nacional
?
R.
El
que
deno a
de
qué
gen e,
nacion
ó
pa=
ia
es
cada
uno;
como
Español
de
España,
-Sudio
de
Judea
,
y
Sa do
de
Ce deña.
P.
Qué
es
nomb e:pa onímico?
>.
R.
El
que
en
lo
an iguo
signi icaba
iliacion
5.
46
?
como:
Al a ez,
qué
signi icaba
hijo.
6
hija
de
beim
y
gene almen e
se:
epu anpo
ho
pi
odos
los/
sob enomb es
ó
o
64
ay
o ina
lo
y
,
olqoig
P.
Qué
esmomb e
ps
y
oia
R.
El
que
aumen a
la
signi icacion
del
p imi i-
oy
del
«quien
se
de i á;.
como:
de
homb e
Coñenil
aa
homb azo
¿homb achon.
coloca
-P.:Qué:esmomb e
dimin iyo?
0)
0%
R.
El
que
disminuye
lásigni icacion
del
p imi-
i o
de
quien
sei
de i a;
como
de:
Mugé
o
muge cilla:;:
pa
pH
P.
Qué
es
nomb e
colec i o?.-:
Lie
BRO
R.
El
que
po
su:
e minaciones.
singula
y
¿
«
po su;
signi icación
plu al;
como.
egé ci o
««que
«signi ica
muchos-soldados.,,
a boleda,mu-
chos:á boles
,
y
ebaño:
muchas
onejal
y
P.
Qué
es
nomb e
simple?
»::-
O'<X
R.
El
que:se esp esa
con
una
sola
palab ás
eS
-
mo
Jesus
¿C is o
,
Aus iaco
y
Rusos
i o
P.
Qué
es
nomb e
compues o?
33%
R.
El
que
se
compóne'de
dos
l
in
-
ples
;scómo:
JesusC is o
j
ampa
J
Ca i
imedondo.
15
io
1h
wa
P.
Qué
es
nomb e
nume al?
BNO
9h
R.
El
que
si e
pa a:nómb a
el
núme os
¿co
E
E
guiea
cied oy
5h
alo oh
sup
NA
P:
£Quíé
es
nomb e-o dinal
Pou
0)
29
sim
R.
El.quédeno a
«e ó den
de
unas
cosas
es-
pec o
de
o ás
5
como
p ime o
A
segunda
ge
nceneiin
sde
ougúna
ol
as
sup
id.
A
17
P.
Qué
es
nomb e
pa i i o
?
R.
El
que
signi ica
pa e
de
una
cosa,
como
mi ad
,
e cio
y
cua os
'
ARTÍCULO
11
Del
P onomb e.
P.
Qué
es
P onomb e
?
|
R.
El
que
se
pone
en
luga
de
nomb e,
como
yo
en
luga
de
Ped o,
á
en
luga
de
An o-
nio,
y
aquel
en
luga
de
somb e o.
P.
A
qué
clase
de
nomb es
sus i uye
el
p o-
nomb e
?
:
R.
Al
nomb e
sus an i o.
P.
Pa a
qué
in?
R.
Pa a
e i a
su
epe icion,
y
habla
con
b e edad
,
ene gía
y
p opiedad.
P.
En
qué
se
di ide
el
p onomb e?
R.
En
sus an i o
y
adje i o.
P.
Qué
es
p onomb e
sus an i o
?
R.
El
que
se
halla
solo
en
la
o acion
sin
nece-
sidad
del
nomb e
á
quien
sus i uye;
como
yo
amo
á
Dios,
ú
abo eces
los
icios,
la
casa
es
mia,
P.
Qué
es
p onomb e
adje i o?
R.
El
que
se
jun a
con
el
nomb e
á
quien
se
e ie e
pa a
deno a
alguna
ci cuns an=
cia
de
posesion
,
demos acion
ó
pe enen--
cia
Bzc.,
como
ningun
homb e
se
ace que
á
es a
casa.
2

18
|
P.
Ademas
de
di idi se
elnp onomb e
en
sus-
an i o
y
adje i o,
¿en
qué
o as
clases
6
especies
se
di ide
el
p onomb e?
SA
R.
En
pe sonal,
demos a i o,
posesi o,
ela-
i o,
in e oga i o,
admi a i o,
disyun i o,
dis ibu i o
é
inde inido.
y
Del
p onomb e
pe sonal.
P.
Qué
es
p onomb e
pe sonal
?
R.
El
que
sus i uye
á
nomb es
de
pe sonas,
ó
cosas
que
hacen
sus
o icios.
P.
Cuán os
son
los
p onomb es
pe sonales
?
R.
T es,
á
sabe :
yo,
ú,
él
ó
aquel.
P.
A
qué
pe sonas
co esponden
cada
uno
de
es os
es
p onomb es
?
R.
El
p onomb e
yo
co esponde
á
la
p ime a
pe sona
,
ú
á
la
segunda,
y
él
Ó
aquel
á
la
e ce a.
N
P.
Hay
mas
p onomb es
pe sonales
que
los
es
e e idos
?
R.
Tenemos
el
p onomb e
se,
que
llaman
ecí-
p oco
y
e lexi o,
pe enecien e
á
la
e ce a
pe sona
,
el
que
po
se
in a iable
co es-
ponde
á
los
dos
núme os
y
géne os.
P,
Qué
e minaciones
esul an
de
la
declina-
cion
de
es os
p onomb es
en
sus
dos
núme-
os
y
géne os?
R.
Las
siguien es:
yo
,
mí,
me,
conmigo,
nos,
MOSOH OS
,
nOSO as
5
ú,
i,
e,
Con igo,
Os,
wosa os,
oso as;
él
,
ella,
ello,
ellos,
ellas;
lz,
la,
lo,
les,
los,
las;
aquel,
aquella,
aquello,
19
aquellos
,
aquellas;
si,
se,
consigo.
Del
p onomb e
demos a i o.
P.
Qué
es
p onomb e
demos a i o?
R.
El
que
sus i uye
á
los
nomb es
de
las
pe -
sonas
Ó
cosas
que
señalamos,
indicamos
ó
demos amos.
P.
Cuán os
son
es os
p onomb es?
R.
T es,
á
sabe :
es e,
ese
,
aquel.
AX
P.
Pa a
qué
si e
cada
uno
de
es os
es
p o-
-
nomb es?
R,
El
p onomb e
es e
si e
pa a
señala
la
cosa
que
es á
ce ca
del
que
habla;
ese
pa-
a
señala
la
cosa
que
es á
ce ca
del
que
escucha
;
y
aquel
pa a
señala
la
cosa
que
es á
igualmen e
dis an e
del
que
habla
y
es-
cucha;
.
g .
es e
es
mi
pad e,
ese
es
u
io,
y
aquel
es
nues o
amo.
es
Qué
e minaciones
esul an
de
la
declina-
cion
de
es os
p onomb es?
R.
Las
siguien es:
es e,
es a,
es o,
es os,
es
»
Tas;
ese,
esa,
eso,
esos,
esas;
aquel,
aquella,
4
aquello,
aquellos
,
aquellas.
Del
p onomb e
posesi o.
P.
Qué
es
p onomb e
posesi o?
R.
El
que
deno a
posesion
ó
pe enencia
de
alguna
cosa.
P.
Cuán os
son
es os
p onomb es?
R.
Cinco,
á
sabe :
mio,
uyo,
suyo,
MUES o,
VUES O,
20
P.
Qué
hay
que
no a
de
es os
cinco.
p o-
nomb es
?
:
:
R.
Que
los
es
p ime os
pie den
su
úl ima
ocal
ó
sílaba
an eponiéndolos
á
los
sus an
=
i os,
y
la
conse an
posponiéndolos;
.
g .
mi
pad e,
pad e
mio;
+u
hijo,
hijo
uyo;
su
abuelo,
abuelo
suyo.
:
P.
Qué
e minaciones.
esul an
de
la
declina=
cion
de
es os
p onomb es
en
sus.
dos.
núme-=
os
y
géne os?
;
R.
Las
siguien es:
mi,
mis,
mio
,
mia,
mios,
mias;
u,
us,
uyo,
uya,
uyos
,
FUYas;
su,
SUS
,
SUYO,
SUYA)
SUYOS
y
SUYAS
y
NUESTTO
,
NUES=
a
,
nues os
,
Nues as
5
ues o
,
ues a,
DUESITOS
y
VUCSITAS.
,
Del
p onomb e
ela i o.
P.
Qué
es
p onomb e
ela i o?
R.
El
que
hace
elacion
á
alguna
pe sona
ó
cosa
que
se
nomb ó
an es
,
la
cual
se
llama
an eceden e.
3
|
P.
Cuán os
son
es os
p onomb es?
R.
Cinco,
á
sabe :
él,
que,
cual,
quien,
cuyo,
P.
Qué
e minaciones
esul an
de
la
declina-
cion
de
es os
p onomb es?
3
R.
Las
siguien es:
él,
ella,
ello,
ellos,
ellas;
le,
la,
lo,
les,
los,
las;
que,
el
que,
la
que,
lo
que,
los
que,
las
que;
cual,
el
cual,
la
cual,
lo
cual,
los
cuales,
las
cuales
5'
cuyo,
cuya,
cu-.
yos,
cuyas;
quien
y
quienes.
21
E
A
In e oga i os
,
admi a i os
,
disyun i os
.
y
di eibuiioós.
P.
Cuando
los
p onomb es
que,
cual;
quien
no
hacen"
elacion
:4
“pe sona
ni
*cosa'+alguna,
==
¿qué
clase
de
g
as
is
se
eh
es e
caso
Ri09a 9
GEMOS
R.
In e oga i os,
admi a i os,
disyun i os
y
dis ibu i os;
.g .”
_
Ime ogá i os:
qué
buscas?
quién
dd
o
es
“ uih encion?
.
000”
—Admi a i os:
qué
desg acia!
quién
-
lo
pen
sá a!
25
En
-Disyun i os:
qu
ha s
E
no
Sid)
hás
de
mo i ibom
0151
20.£
13182
Dis ibu i os
:
cual
COBoS
una
espada'y
bual
F
un
usil.
72
0
Unos
1]
5
“Del
Ea
inde inido.
P.
Qué
es
p onomb e
inde inido?
»
R.
El
que
se
e ie e
4
pe sonas
y
cosas
inde-
e minadas
,
como
son
los
siguien es
:
Sal-
guien
,
nadie,
uno
,
alguno
,
ninguno
,
cual-
quie
,
cualquie a,
nada,
cada,
al;
algo,
odo
,
mucho
,
poco
,
cie o
,
incie o
,
SEA
y
zu ano,
con
odas
las
enins iapes
que
admi en
las
pa es
declinables
en
sús
núme-
os
y
géne os.
28
P.
Qué
es
modo
in ini i o?
pS
A
R.
El
que
no
se
ciñe
á
iempos,
núme os
ni
pe sonas,
y
como
el
subjun i o
necesi a
de
o o-
e bo
que
pe eccione
su
sen ido;
y.
g .
con iene
calla ,
quie o
esc ibi .
e:
“NE
q
De
los
iempos
del
e bo.
P.
Qué
son
iempos
del
e bo?
--
R.
Las
di e en es
ocasiones
de.
egecu a -sus
acciones.
AE
e
P.
Cuán os
son
los
iempos
del
e bo?
R.
T es,
á
sabe :
p esen e
,
pasado
y
eni-
Ue Ó7
o
emm
'simpins
l
P.
Tienen
alguna
di ision
es os
iempos?
R.
El
pasado
se
di ide
en
p e é i o
impe ec-
o,
p e é i o
pe ec o
y
p e é i o
plusquam-
pe ec o;
y
el
enide o
en
u u o
impe ec o
y
u u o
pe ec o.
|
:
P.
Luego
segun
es a
di ision,:cuán os
son
los
iempos
del
e bo?
R.
Seis,
á
sabe :
p esen e,
p e é i o
im-
pe ec o,
p e é i o
pe ec o
,
p e é i o
plus-
quam-pe ec o
,
u u o
impe ec o
y
u u o
pe ec o.
P.
En
cuán as
clases
se
di iden:
es os
seis
iempos
?
R.
En
dos,
á
sabe :
en
simples
y
compues os,
,
P,
Qué
son
iempos
simples?
R.
Los
que
se
esp esan
con
una
sola
palab a,
como
esc ibo,
andu e,
camina é.

|
29
P.
Qué
son
iempos
compues os
?
R.
Los
que
se
esp esan
con
dos
Ó
mas
pa-
Jab as
;
como
he
amado,
es oy
co iendo,
soy
enseñado,
engo
de
es udia ,
debí
habe
es udiado.
-
ES.
P.
Se
esp esan
los
iempos
de
una
misma
ma-
ne a
en
odos
los.modos
del
e bo?
$
R.
No
seño ,
pues
en
cada
modo
se
esp esan
di e en emen e.
ama
P.
Pues
sí ase
md.
deci me
cómo
cónoce e—
mos
los
iempos
del
e bo
en
cada
uno
de
sus
cua o
modos.
Tiempos
del
modo
indica i o.
R.
El
p esen e
de
indica i o
se
conoce
en
que
la
cosa
se
es á
haciendo
de
p esen e,
como
yo
amo,
yo
es oy
leyendo.
El
p e é i o
impe ec o
en
que
e mina
en
ba
ó
-1a,
como
yo
amaba,
yo
leza.
El
p e é i o
pe ec o
en
que
la-cosa
ya
pasó,
como
yo
amé
Ó
he
amado,
yo
emí
Ó
he
emido.
]
El
p e é i o
plusquam-pe ec o
en
es a
palab a
habia,
jun a
con
cualquie
pa icipio
pasi o,
como
yo.
habia
amado,
yo
habia
comido.
El
u u o
impe ec o
en
que
la
cosa
es á
po
e-
ni ,
como
yo
ama é,
yo
co e é.
El
u u o
pe ec o
en
es a
palab a
hab é,
jun a
'
con
cualquie
pa icipio
pasi o,
como
yo
ha-
b é
amado,
yo
hab é
emido.
30
Blodo
im
¡pe a i o..
El
p esen e
y
u u o
de
impe a i o
en
qne
man-
da
ó
eda
la
cosa,
como
ama
ú,
no
ju es,
Modo
subjun i o,
El
p esen e
de
subjun i o
se
conoce
en
que
la
cosa
se
desea,
como
yo
ame,
yo
lea,
El
p e é i o
impe ec o
en
una
de
es as
es
e minaciones
a,
ía
y
se,
como
ye
amá a,
ama ia
y
amasc.
El
p e é i o
pe ec o
en
es a
palab a
e
jun-
a
con
cualquie
pa icipio
pasi o,
como
yo
haya
amado,
yo
haya
pa ido.
El
p e é i o
plusquam-—pe ec o
en
cualquie a
de
es as
es
palab as
hubie a,
hab ia
y
hubie=.
se,
jun as
con
algun
pa icipio
pasi o,
como
yo
hubie a
amado,
yo
hab ia
emido,
yo
hu-
biese
pa ido.
'
El
u u o
en
la
e minacion
e,
ó
en
la
palab a
hubie e,
jun a
con
cualquie
pa icipio
pasi-
o,
como
yo
amá e
Ó
hubie e
amado,
yo
du —
mi e
Ó
hubie e
do mido.
Modo
in ini i o.
El
p esen e
de
in ini i o
se
conoce
en
una
de
es as
es
e minaciones
a ,
e ,
i ,
como.
ama ,
ene ,
pa i ,
El
pasado
en
es a
palab a
habe ,
jun a
con
cualquie
pa icipio
pasi o,
como
habe
ama-
>
do,
habe
do mido,
>
4
E
El
u u o
en
es a
esp esion
habe
de,
jun a
con
cualquie
p esen e
de
in ini i o
,
como
habe
de
ama ,
habe .
de
que e ,
habe
de
do mi .
El
iempo
mis o
de
pasado
y
u u o
se
cono-
ce
en
es a
esp esion
habe
de
habe ,
jun a
con
cualquie
pa icipio
pasi o,
como
habe
de
habe
amado,
habe
de
habe
consumido.
Del
Ge undio.
,
P.
Qué
es
Ge undio?
R.
Es
una
oz
e bal
del
modo
in ini i o
e -
minada
en
ando
ó
en
endo,
que
como
el
modo
de
donde
se
o igina
necesi a
de
o o
-
e bo
de e minan e
que
pe eccione
su
sen-
ido;
.
g .
p edicando
el
O ado ,
ag adó
á
los
oyen es.
|
-P.
Cuál
es
el
p incipal
o icio
del
Ge undio?
R.
El
de
esp esa
la
causa,
iempo,
modo,
ú
o a
cualquie
ci cuns ancia
del
e bo
p incipal,
asi
como
con
el
ge undio
p edi-
cando
se
esp esa
el
modo
con
el
cual
el
O a-
do
ag adó
á
los
oyen es.
:
P.
En
qué
se
di iden
los
Ge undios
?
R.
En
simples
y
compues os.
P.
Cuáles
son
los
simples?
R.
Los
que
se
esp esan
con
una
sola
palab a,
como
amando,
leyendo.
P.
Cuáles
son
los
compues os?
R.
Los
que
se
esp esan
con
dos
ó
mas
palab as,
como
habiendo
amado,
habiendo
de
ama .
32.
P.
Cuán os
son
los
iempos
del
Ge undio
?
--R.
T es,
á
sabe :
p esen e
como
amando,
pa-
sado
como
habiendo
amado,
y
u u o
como
habiendo
de
ama .
Tambien
le
enemos
mis=
o
de
pasado
y
u u o
que
es
es e,
habiendo
de
habe
amado.
De
la
o macion
de
los
iempos
simples
de
los
e bos
egula es.
P.
De
dónde
se
o man
los
iempos
simples
de
los
e bos
egula es
?
R.
Del
p esen e
de
in ini i o.
P.
Como
se
o man?”
|
R.
Qui ando
las
e minaciones
a ,
e ,
i ,
y
añadiendo
á
las
le as
adicales
que
queden
las
e minaciones
de
los
iempos
y
PEIS9uAS
que
se
quie an
o ma .
P.
Cuáles
son
las
le as
adicales
de
los
e bos?-
R.
Las
an epues as
á
las
e minaciones,
a ,
e ,
i z
.
g .
las
le as
adicales
de
los
e bos
ama ,
eme ,
pa i ,
son-am,
em,
pa .
P.
Cómo
se
Fo mán
odas
las
pe sonas
del
p esen e
de
indica i o
del
e bo
ama ?
R.
De
es e
modo:
ama ,
a
en
0,
amo;
a
en
as,
amas;
a
en'a,
ama;
a
en
amos,
ama
mos;
a
en
ais,
amais;
a
en
an,
aman.
De
la
o macion
de
los
iempos
compues os.
P.
De
dónde
se
o man
los
iempos
compues-
os
de
odos
los
e bos
?
:
R.
De
los
iempos
compues os
del
modo
in i-
y;
:
33
ni i o,
Ó
de
los
e bos
auxilia es,
y
algunas
o as
palab as;
.
g .
yo
soy
amado,
yo
habia
amado,
yo
es oy
co iendo,
yo
he
de
ae ;
yo
hube
de
habe
co ido.
De
la
conjugacion
Ge
los
e bos.
P.
Qué
es
conjugacion
?
2
R.
La
a iacion
de
un
mismo
e bo
en
dos
sus
modos,
iempos,
núme os
y
EAS
con
dis in a
e minacion.
P.
Cuán as
son
las
conjugaciones
de
los
e -
bos
?
R.
T es:
la
p ime a
es
de
los
e bos
acaba-
dos
en
a ,
como
ama ;
la
segunda
de
los
acabados
en
e ,
como
eme ;
y
la
e ce a
de
los
acabados
en
¿ ,
como
pa i ,
P.
Pues
sí ase
md.
conjuga
es os
es' e -
bos,
de
modo
que
pueda
se i
de
ó mula
pa a
conjuga
odos
los
e bos
egula es,
y
an es
de
ellos
los
auxilia es
habe
y
se .
R.
CoNjuGACION
DEL
VERBO
AUXILIAR
Haz .
MODO
INDICATIVO.
Tigmpo
p esen e.
Singula .
Plu al.
Yo
he.
Noso os
hemos,
Tú
has.
Voso os
habeis.
Aquel
ha.
Aquellos
han,
3

34
P e é i o
im
pe ec o.”
Sing.
Yo
ge
Plu .
'
Woski zos
habiamos.
Tú
habias.
«Voso os
habiais..
Aquel
habia.
-
Aquellos
habian:
“P e é i o
pe ec o.
Sing.
Yo
hube,
ó
he
habido...
pan s
a
Tú
hubis e,
ó:
hashabido,.
7
Aquel
hubo,
ó
ha
habido.
....
>.
Plu .
Noso os
hubimos
,.0;
hemos
habido.
Voso os
hubis eis
,
ó
habeis
habido.
Aquellos
hubié on
,
ó
han
habidos
;:.'
P e é i o
Plusquam=pe ec o.
A
Ss.
Yo
habia
habido.
P.
Nos.
habiamos
habido.
Tú
habias
habido.
Vos.
habiais
habido:
Aquel
habia
habido.
Aq.
habian
habido.
Fu u o
impe ec o,
S.
Yo
hab é.
P.
Noso os
hab emos.
Tú
hab ás.
Voso os
hab eis.
Aquel
hab á.
....
Aquellos
hab án.
:
|
Fu u o
pe e
2c o,
S.
Yo
hab é
habido.
P.
Nos.
hab emos
habido.
Tú
hab ás
habido.
—
Vos.
hab eis
habido.
Aquel
hab á
habido.
Aq.
hab án
habido.
Ca ece
de
impe a i o
como
auxilia .
35.
MODO
SUBJUNTIVO.
Tiempo
P esen an
S.
Yo
haya.
P.
Noso os
and.
Tú
hayas.
Voso os
hayais.
Aquel
haya...
Aquellos
hayan.
P
e é i o
Limpe je o
E
S.
Yo
Elde
habia
y
hubiese.
Tú
hubie as,
“hab ias
y
hubieses.
y
Aquel
hubie a,
hab ia
y
hubiese»:
P.
Nos.
hubie amos,
hab iamos
y
hubiésemos.
Vos;
hubie ais,
hab iais-y
hubieseis.-
Ag.
laica
hab ian
y
hubiesen.
>.
P e é i o:
pes,
20d0s
S.Yo
haya
habido.
-
P.
Nos:
hayamos
habido.”
Tú
hayas
habido.
Vos.-hayais
habido,
Aquel
haya
habido.
Aq»:
hayan
A:
P o é
i o
plusquam-pe ec o,
S.
Yo
hubie a,
hab ia
y
hubiese
habidos
>i:20%
'Tú
hubie as,
hab ias
y
hubieses
habido.
Aq.
hubie a,
hab ia
y
hubiese
hábido.::
P,
N.
hubié amos.
hab iam.
y
hubiésem:
habido.
>
Vos.
hubié ais,
hab iais
y
hubiéseis
habido»
Ag.
hubie an,
hab ian
y
hubiesen
habido.
36.
Fu u o
impe ec o.
-S.
Yo
hubie e,
Tú
hubie es,
Aquel
hubie e.
P,
Nos.
hubié emos.
Vos.
hubié eis,
Aq.
hubie en.
Fu u o
pe ec o.
S.
Yo
hubie e
habido.
P.N.
hubié emos
habido.
Tú
hubie es
habido.
Ag.
hubie e
habido..
MODO
P esen e
y
p e .
imp.
.
P e .
pe .
y
plus.
pe í.
Mis o
de
pasado
y
u .
Ge undio
de
p esen e.
Ge undio
de
pasado.
.
Ge undio
de
u u o.
.
Ge undio
de
pas.
y
u .
Pa icipio
de
p esen e.
Pa icipio
de
pasado.
.
Pa icipio
de
u u o.
.
Pa icip.
de
pas.
y
u .
No a.
Vos.
hubié eis
habido.
:
Aq.
hubie en
habido,
INFINITIVO.
Habe .
Habe
habido.
Habe
de
habe .
Habe
de
habe
habido,
Eabiendo.
Habiendo
habido.
Habiendo
de
habe .
«Hab.
de
habe
habido,
Ca ece.
Habido,
Habiendo
de
habe .
Hab.
de
habe
habido.
El
iempo
mis o
del
pa icipio
y
el
de
u u o
son
los
mismos
que
el
de
los
Gens
87
CONJUGACIÓN
DEL
VERBO
AUXILIAR
y
sus an i o
SER.
¿MODO
(INDICATIVO.
Tiempo
p esen e.
Singula ."
Plu al,
Yo
soy.
Noso os
somo.”
Tú
e es...
Voso os
s0iS.
Aquel
es.
Aquellos
son,
P e é i o
impe ecio.
Singula .
Plu al.
Yo
e a.
Noso os
é amos.
Tú
e as.
Voso os
é ais.
apo
e a.
Aquellos
e an.
P e é i o
pe ec o.
Si
Yo
uí,
6
he
sido,:ó
hnbe
sido.
Tú
uis e,
ó
has
sido,
ó
hubis e
sido.
Aquel
ue,
6
ha
sido,
ó
hubo
sido.
P.
Nos.
uimos,
ó
hemos
sido,
ó
hubimos
sido.
Vos.
uis eis,
ó
habeis
sido,
6
hubis eis
sido,
Aq.
ue on,
ó
han
sido,
ó
hubie on
sido,
P e é i o
plusquam-pe ec o.
Singula .
Plu al.
Yo
habia
sido.
Nos.
habiamos
sido.
:
Tú
habias
sido.
Vos.
habiais
sido.
:
Aquel
habia
sido,
Aq.
habian
sido,
44
.EGeEMPLO
DE
LA
SEGUNDA
(CONJUGACION
de
los
e bos
acabados
en
Ex.
Ve bo.
e
Hide
Sea
aa
.
Teme ,
Su
e minacion.
+...
....
e ,
Sus
le as
adicales.
+.
. .
.«<.
ema
MODÓ
INDICATIVO.
Tiempo
p esen e.
Singula .
Plu alicós
Yo
emo.
'
.
Nos.
ememos?
Tú
emes.
Vos.
emeis.
Aquel
eme.
Aq.
emen.
P e é i o
impe ec o.
Singula .
Plu al.
Yo
emia.
Nos.
emiamos.
Tá
emias.
Vos.
emiais.;.
Aquel
emia.
Ag.
emian.
P e é i o
pe ec o.
S.
Yo
emí,
ó
he
emido,
ó
hube
emido.
Tú
emis e,
ó
has
emido,
6
-hubis e
emido.
Aquel
emió,
ó
ha
emido,
ó
hubo
emido.
P.
N.
emimos,
ó
hemos
emido,
ó
hub.
emido.
V.
emis eis,
Ó
hab.
emido,
ó
hub.
emido.
Aq.
emie on,
ó
han
emido,
ó
hub,
emido.

45
P e é i o
plusquam=pe ecio,
Singula
¿Plu al
o
Yo
habia
emido...
N.
habiamos
emido.
Tú
habias
emido.
Vos.
:habiais
emido,
-
Aquel
habia
emido.
Aq.
habian
emido.
Fu u o
impe ec o.
Singula .
Plu al.
-
Yo
eme é.
Nos.
eme émos.
*'
Tú
eme ás.
Vos.
eme éis.
Aquel
eme á.
Aq.
eme án..
Fu u o.
pe ec o,
Singula .
Plu al.
Yo
hab é
emido.
N.
hab émos
emido.
Tú
hab ás
emido.
Vos.
hab éis
emido.
Aquel
hab á
emido.
—
Aq.
hab án
emido.
MODO
IMPERATIVO:
P esen e
y
u u o.
S.
Teme
í.
P.
Temed
oso os.
Tema
aquel.
Teman
aquellos.
MODO
SUBJUNTIVO.
Tiempo
p esen e.
£
Yo ema.
P.
Nos.
emamos.
Pú
emas.
Vos.. emais.
Ag.
ema.
Ag.
eman.
-
S.
Yo
emie a,
eme ia
y
emiese.!
Tú
emie as,« eme ias
y
emieses,
31%
Aq.
emie ayl eme ia
y
emiese.
20d
0
P.
N.
emié amos
,
eme iamos/y. emiésemos,*.
Vos.
emié ais
,
eme iais
y
emiescis,
Ag.
emie án,
eme ian
y
émiesen.
46
4
|
o
P e é i o
impe ec o.
P e éi
po ec os:
sico
|
Ze
Singula :
0
|
Plu al.
Yo
haya
emido.
.
N.
hayamos
emido.
Aquel
haya
émido,
Ag.
Haga
emido,
P e é i o
Plusquem-—pe ec o,
3
;
|
|
Tú
hayas
emido.
*
*
-Vos.
hayais
emido.
S.
Yo
mes
hiba
y
huBless
demidós
Tú
hubiedass
hab ias
y
hubieses
emido.
Aquel
hubie a,
hab ia
y
hubiese
emido.
|
P.
N.
hubie amos.
hab.
y
hubiésemos
emido.”
|
Vos.
hubié ais,
hab iais
y
hubiéseis
emido,
|
Aq.
hubie an,
hab ian
y
hubiesen
emido,
-
Fu u o
impe ec o.
Singula .
9,
Plu al.
Yo
emie e.
Noso os
emié emos.”
Tú
emie es.
Vos.
emié cis.
|
Aq.
emie e.
Aq.
emie en.
47
Fu u o
pe ec o.
Singula ,
ía
oa
P ,
Yo
hubie e
emido.
N.
hubié em.
emido.
Tú
hubie es
emido.
V.
hubié eis
emido.
Aq.
hubie e
emido.
+
Aq.
hubie en,
pu o:
MODO,
ANPINIDIVO.
P esen e.
. .
.iee oa
e
Eme.
Y
;
Pasado.
......+.+.+.
+
-
Habe
emido.
Venide o.
.
¿me
.
.
.
Habe
de
eme .
Pasado
y
enide o...
Habe
de
habe
emido.
Ge undio
de
p esen es
Temiendo.
024
01
Ge undio
de
p e é i o..
Habiendo
emido;
Ge undio
de
u u o.
.
.
Habiendo
de
eme .
Ge undio
de
pas.
y
u .
Habiendo
de
hab.
em.
Pa icipio
de
p esen e..
El
que
eme.
Pa icipio
de
p e é i o...
Temido..
>
Pas ,
de
u .
y
mis o.
.
Los
«mismos
del
Ge .
EGEMPLO
DE
LA
TERCERA
CONJUGACION
de
los
e bos
acabados
en
In.
Ve bo.
.
.
.
.
.
.
.
. . .
.
Pa i .
Su
e minacion.
+.
:00.
e
iumoip/
Sus
le as
adicales.
.
.
...:
pa
48
MODO
(INDICATIVO,
Tiempo
p esen e,
Singula ,
Plu al.
Yo
pa o.
-
Nos.
pa imos.
Tú
pa es.
Vos.
pa ís.
Aquel
pa e.
Aq.
pa en.
P e é i o
impe ec o.
Singula .
Plu al.
Yo
pa ia.
Nos.
pa iamos.
Tú
pa ias.
"Vos.
pa iais.
-
Aquel
pa ia.
Aq.
pa ian,
P e é i o
pe ec o.
S.
Yo
pa í,
6
he
pa ido,
ó
hube
pa ido.
Tú
pa is e,
Ó
has
pa ido,
6
hubis e
pa ido.
Ag.
pa ió
,
Ó
ha
pa ido,
ó
hubo
pa ido.
P.
N.
pa imos,
ó
hem.
pa ido,
ó
hub.
pa ido.
V.
pa is eis,
Ó
hab.
pa ido,
ó
hub.
pa ido.
Ag.
pa ie on,
ó
han
pa ido,
6
hub.
pa ido,
P e é i o
.
plusquam-—pe ec o.
Singula .
e
Plu al.
Yo
habia
pa ido.
-
-
-""N:
habiamos
pa ido.
Tú
habias
pa ido.
Vos.
habiais
pa ido,
Aquel
habia
pa ido.
Ag.
habian
pa ido.
B
49
io
1
Fu u o
ales
EM
A
es
|
Plu al,
Velpas i én
+
paj ina
Ma o
pa i émos,
Dé
pa i ás.:
mao
08,
pa i éis.
Ag.
pa i á,
Ag.
pa i án,
sí:
:
Fu u o
pe ec o:
e.
ssl]
e
¿OY
Plu al.
$
¿Singula
|
Yo
hab é
pa ido.
Nos.
hab ém.
pa ido.
Vos.
hab éis.
-pa ido.,
Tú
hab ás
pa ido.
Ag.
hab á
pa ido.
as
si
>
hab án
E
Obi áa
9I9idun
Y
da
¿O!
M
ODO:
IMPERATIVO,
-
P esen e
TL
AS
Pla al.
Pa id
VOSO FOS.
Pa an
aquellos.
Singula .
Pa e
ú
on
Pa a
aquel.
.
“MODO
SUBJUNTIVO.
?
Tiempo
p esen e.
Plu al...
,¿
-Singulón
Yo
pa a.
Nos.
pa amos.
Tú
pa as.
Vos.
pa ais.
Ag.
pa a,
Aq.
PREG
a”
P e é i o.
impe ec o.
ii
Sib
Yo
pa ic a,
pa i ia
y
pa jeses::
Tú
pa ie as,
pa i ias
y
pAMie es.
Ag.
pa ie a,
pa i ia
y
pa iese.

Plu .
N.
pa ié amos;
pa i iam.
y
pa iésemos.
Vos.
pa ié ais,
pa i iais
y:
pesca.
“oAg:
na
pa i ian
y
pa ieseno
Y
y
ES
P e é i o
pe ec o.
cz
ds
de
.
m
|
si
Az
Snoilo
ES
Plu al.
Yo
haya
pa ido.
Nos.
Hayamos
pa ido.
Tú
hayas
pa ido.
Vos.
hayais
pa ido,
Aq.
haya.
pa ido.
-
Ag.
hayan
pa idos
E
de
P e é i o
cin
STE
qe
S.
Yo
hubie a,
hab ia
y
hubiese
pa ido.
Tú
hubie as
y
“hab ias
y
hubieses
pa ido.
Aq.
hubie a,
hab ia
y
hubiese
pa ido.
P.N.
hubié amos,
hab :
y
“hubiésemos
pa ido.
Vos.
hubié ais,
hab iais
y
hubiéseis
pa ido,
Ag:
ESE
háb ian
y
hubiesen
pa ido,
CONCRE
uju o
impe ec o.
Singula .
>
«Plu al.
Yo
pa ie e.
-
Nos,
pa ié emos.
Tú
pa ie es.
1
Vos,
pa ié eis,
Ag.
pa ie e.
Aq.
pa ie en.
;
cs.
Fu u o
pe ec o,
S
Singuló ,
Plu al.
Yo
hubie e
pa ido.
—
.N.
hubié emos
pa ido,
Tú
hubie es
pa ido.
Vos.
hubié eis
pa ido,
Ag.
hubie e
pa ido.
Aq.
hubie en
pa idos
>.
si
po
0
MODO
INFINITIVO,
P esen e.
ú
CENAS
++
Pa i ;
AA
P e é i O..
«0...
+.
Habe
pa ido.
Fu u o.
.....+
++».
+.
Habe
de
pa i .
Mis o
de
pasado
y
en.
Habe
de
habe
pa ida
Ge undio
de
p esen e...
Pa iendo.
Ge undio
de
p e é i o...
Habiendo
pa ido...
Ge undio
de
u u o.
.
.
Habiendo
de
pa i .
;
Ge .
mis o
de
pas.
y
u .
Hab..de
habe
pa ido.
Pa icipio
de
p esen e.
El
que
pa e.
Pa icipio
de
p e é i o..
Pa ido.
Pa .
de
u u o
y
mis o.:
Los
mismos
del
ex
P.
Cómo
se
conjugan
los
e bos
en
la
oz
pa-
si a?
R.
Añadiendo
á
la
conjugacion
del
e bo
sus-
an i o
se ,
sin
al e ación
alguna,
el
pa i-
cipio
PESO
del
e bo
que
se
quie a
conju=
ga ;
.
g .
el
e bo
ama
se
conjuga á
asi:
P esen e
de
indica i o.
Yo
soy
amado.
P e é i o
impe ec o.
.:.
Yo
e a
amado.
P e é i o:
pe ec o.
.
. .
Yo
ui
amado.
8
P e é .
plusq.-pe ec o.
Yo
hab.
sid.
am.
E
Fu u o
impe ec o.
.
.
.
Yo
se é
amado.
Fu u o
pe ec o.
;
+...
-
Yohab ésidoam.
y
Segunda
di ision
del
e bo.
P.
Ademas
de
di idi se
el
e bo
en
sus an-
i o
y
adje i o,
y
és e
en
ac i o
,
neu o;
-.
52
qué
o as
clases
se
di ide
el
e bo
adje i o?
R.
En
egula ,
i egula ,
simple
,
compues o,
pe sonal,
impe sonal,
pugna
impe sonal
y
de ec i o.
09050
Laso
P.»
Qué
es
e bo
egula ?
cobaspál
R.
El
que
ademas
de
conse a
das
les ids
adi-'
cales
de
'su
in ini i o
.en
odos
sus
iempos,'
núme os
y
pe sonas,
iene
odas
sus
e mi--
«onaciones
con o me'á
una
de
las
es:
«conjuga='
ciones
de
los
e bos
ama ,
eme
"
y
ai
que
son
e bos
egula es.
P..Qué
es
e bo i egula ?o
1.000
R.
El
que
en
alguno
de
sus
iempos,
1
núme os.
y
pe sonas
se
apa a
de
las
eglas
que
gua -
_dan
los
egula es;
como
ace a ,
a ende
y
Y:
_do mi :
que
mudan
las
le as
adicales
en
a=
_xios
iempos
y
pe sonas
,
como
en
acie o,
a iendan
due man.
P.
Los
e bos
i egula es
;
ienen
odos
su
i -
egula idad
en
unos
mismos
iempos?
5
-R.
Nose
ño ;
'pues
unos
la- ienen:en
unos
iem--
pos,
núme os
y
pe sonas;
O os
en
“O as
pe =
"sonas,
núme os
y
iémpos,
y
algunos
la
ic-'
nen
solamen e
en
el'
pa icipio
pasi o;
mas!
es o
no
obs an e,
se
iene.
obse ado
que
son:
muy
pocos
los
que
dejan
de
se
i egula es
en
el
p esen e:
de
indica i o.»
P.
Son
de
una
misma
especie
codo:
los
e bos
P eis
ly
9
Im
R,
No
seño
;
Pues
unos
aumen an
las
le as
/
ecíp oco;
e lexi o
;'auxila
y"
pasi o,
¿en
58
adicales
de
su
in ini i o,
como
de
ace a
acie o;
O os.
las.
cambian,.como
de
acos a
acues o;
o os
las
pie den,
como
de
i
oy;
y
o os
a ian
las
le as
¡desu
e minacion,
como
de
ene
engo
ÉSc..*
P.
Pues o
que
los
“ e bos.
i egula es
son
de
dis in as
especies,
y
que
no
es
posible
da
ó mulas
gene ales
pa a:
«conjuga los
(á
no
se
aquellos
que
gua den
en e
sí
una
mis-
-
ma
i egula idad
),
sí ase
md..
4
lo
menos
conjuga :
los:
e bos
ap e a
y:
cabe
y
pedi
:
co espondien es
á
la
p ime a,
segunda
y
e ce a
-conjugacion;
ademas
de.los.
e bos
i egula es
habe
y
se
qe
ya
quedan
e
con-
jugados...
25019
R.'
Aqui
los
iene
md,
on
1%
o
núme-
os
y
pe sonas
que
son
i egula es;
y
los:de-
mas
iempos
y
pe sonas
que
se
omi en
si-
guen
la
egla
de
los
e bos
egula es.
ConJUGACION
DEL
VERBO
IRREGULAR
ÁPRETAR»
Su
e minacion
es.
.
ws
.
¡e
.».
...
a .
Sus
le as
adicales.
.........+.
ap e .
Sus
i egula idades
SOM...
.
.
+.
«»:
0M6 .
A
de
FS
P esen e
de
indica i o.
0%
Yo
ap ie o.
2
Aquel
ap ie a.
Tú
ap ie as.
Aquellos
ap ie an.
4
4
po
60
K
|
==ce ca
y
lejos:
y
donde
,
adonde
den o
y
ue a,
a iba,
abajo,
delan e,
de ásy:sencima,
debajo,
-
P.
Qué
son
ad e bios
de
iempo?
'
R.
Los
que
deno an:cuando
seshacen
ó
suce=
-
den
las
cosas
que
signi ican
los
e bos,
co-
mo
hoy,
aye ,
mañana,
aho a,
luego,
a de,
emp ano
,
p es o
,
p on o,
siemp e,
nunca,
jamas,
ya,
cuando,
mien asobo
io
00
3
P.
«Qué
somad e bios
de
mododo
200
4.4
R.-
Los
que
denó an:cómó.se
hacen:ó
suceden
A
=3ldas
cosas
que
los
e bos:signi ican
,
como
bien,
mal,
asi,
quedo,
ecio,
despacio
y:also,
bajo,
buenamen e
,
malamen e,
«y
las:
más
de
las
oces
e minadas
en:men e,
como
in eliz-
men e.
Sami
oid137B
A
P..
Cuáles
son
los:
demas
ad e bios
?
R.
Los
de
can idad
son:
es os
:
mucho
y
poco,
“muy,
ha o,
bas an e,
án oy
cuan o.
Los
de
¿+
Compa acion
SON:
MAS
y
Menos,
muy,
dh,
peo ,
mejo .
Los
de
ó den-son:
p ime amen e,
>,
sucesi amen e
y;
secunda iamen e,
úl imamen e,
an es,
despues,
luego.
Los
de
a i macion
son:
si,
cie o,
cie amen e,
e dade amen e;
in-
>
dubi ablemen e.
Los
de
negacion
son:
no,
ni,
:
'nada.
Los
de
duda
son:
acaso;
quizá,
apenas,
ob
casi.
$
3
*
,+
1)

“PEO
MAT
CULO
Mad
pa o
De
la:
P epinjalonss
ao
Y
P.:
Qué
es
a ióiaicin
aa
¡edad
¿od
5
R.+
¿Es
una
palab a
llamada
asi:
po que
se
an-
epone
ás
o as
pa a
egimien o:
del
caso,
y
señala
el
é mino
al
cual:se
e ie e
la
ac=
cion
del
e bo;- .
g .
amo:
4“Dios,
es á
con
+Ped o,
adqi ie e
pa a
casas
P.
De
cuán os
modos
oi
se
las
E
ciones?
:
R.
De
dos,
á
sabe :
p opias
é
é
imp opias.
P.
Cuáles
son"las"p opias?-*
:
R:-Las
que
ienen
signi icacion
den o
y
ue a
«de
la
composicion,
como'son.
las
siguien es
:
6,
an e,
como,
con,
con a,
de,
desde
,
en,
en e
,
hácia
,
has a,
pS
po ,
nas
sin,
sob e,
as.
'
Bi
Cuáles
son:
las
imp opias?
Pap
E
R.
Las
que
solamen e
ienen
uso
en
la
com-
:
posicion
de
las
palab as,
como
des
,
abs,
dis;
w.
g .
desca ga ,
abs ae ;
dis écia ;
ARTÍCULO.
VIIL
De
la
Conjuncion.
P.
Qué
es:
cin undo ia
'
R.
La
que
aba
y
une
las
pa es
de
la
o a-
cion
en e
sí,
y
las
mismas
o aciones
unas
62:
con
o as;
s
g .
Ped o
y
Juan
ue on
á
ca-
72;
Mas
F ancisco
y
An onio
á
pesca.
E
En
cuán as.
clases
se
di iden
las
conjun-
ciones?
R.
En
ocho,
á
sabe :
en
copula i as,
disyun£
-s i as,
ad e sa i as,
condiciónales,
causales,
.
con inua i as,
compa a i as
y
inales.
P.
Qué
son
conjunciones
copula i as
?
R.
Las
que
jun an
sencillamen e
unas
palab as
con
O as,
Como
son:
y,
É,
My
ques
V.
g .
Ped o
y.
Juan
¡no
esc ibie on.
22
leye on5:
mas
Felix
é
eii
lo
hicie on
pe ec a
men e.
P.
Qué
son
conjunciones
disyun i a?
R.
Las
que
deno an
di isión
ó
al e na i a
ens
e
las
cosas
,
como
son:
0,
ú,
ya;
V.
g .
Juan
6
E ancisco,
An onio
%
¿Ono e
,
ya
en an,
Ó
ya.
salen.
P.
Qué
son
conjunciones
a
ol as
R.
Las
que
den o ái
oposicion
ó.
con a iedad
-
en e
las
cosas
;
como
Son:::
pe o
,
cuando,
aunque
,
bien,
bien
que,
sino,
dado
que;
.
g .
quisie a
co e ;
mas
no
puedo:
-el
dine o
hace
á
los
homb es
icos;
pe o
no
dichosos
:
el
Juez,
aunque
ec o,
es
compa=
siyo.
P.
Qué
son
conjunciones
condicionales?
R.
Las
que
esp esan
alguna
condicion,
ó
de=
no an
necesidad
de
algúna
ci cuns ancia
y
-
COMO
són:
siy
siño,
como.,
con
al
que5
Y.
g .
puedes
eni ,
s7
quie es;
s2
no
es u=
O
63
-¿dias
,,
se ás
igno an e
3:como
es udies!
se ás
doc o
5
di ié e e,
con
al
que.
Cumplas:con
u
obligacion.
P.
Qué
son
conjunciones
causales
?
R.
Las
que
si en
pa a
esp esa
la
causa,
a-
zon
ó
mo i o
de:'alguna'
cosa,
como
son:
Po que
,
pues,
pues
que;
V.
g .
no
pude
asis i ,
po que
es aba
:aúsen e;
su e:
la
¡pe=
na
,
pues
come is e
la
culpa
5
ya:lo
había
examinado
,
pues
que
lo
de e miné.:>>..
P.
Qué
son
conjunciones
con inua i as o:i
.2
R.
Las
que
si en.
pa a
«con inua
la
o acion;
como
son:
pues,
asi
que
,
pues o
,
supues o,
es o
supues o,
supues o
que,
asimismo,
igual=
men e
,
del
mismo
modo;
.
g .
digo
pues,
que
salí
de
aquel
pelig o
y
asi-que,.como
ya
queda
dicho,
no
hay.
azon
pa a
escusa se;
pues o
Ó
supues o.
que.
e
a o ecen,
muúés=
a e
ag adecido.
000!
dad.
-P.
Qué
son
conjunciones
compa a i as
?->::
R.
Las
que
hacen
compa acion
de
unas
cosas
con,
o as
,
COMO
:SOn:<
$i,.así
,:comoy
asi
como;
.
g .
el
hijo
es
como
su:
pad e; asi
como
el
imon
gobie na:
la
na e,
así
el
buen
Gene al
di ige
su-egé ci o.
000
P.
Qué
son
conjunciones:
inales?
Sa
R.
Las
que
deno an
el
in
y
obje o
de
la
o a-
cion,
como
son;
«po que,
pa a
que,
:á?
in
de
que;
.
g .
se
ponen
los
medios
pa a:que
se
consiga
el
in;
el
pad e
se
a ana
po =
que
adelan en
sus
hijos,
y
les
ponde a
los
64
males
de:
la
ociosidad,
dá
dis
de”
Ed
dd
yan
de
ellos.
RED
OE
EXÓ
508
dUY
108
cm07
De
la
Impe eccion
.
Pp.
Qué:
es.
decido
R.
Es
una
pa e
dela
o acion
que
si e
pa a
A.
esp esa
los
a ios
a ec os
del
.4nimo.:
P.
Po
qué
se
llama
in e jeccion
£
R.
Po que
se
jun a
á
« odas
las
pa es:
de
5
“o acion.
*
P..
Cuáles:
son
las
signibcaciones
de
las
in e -
“jecciones
?
R.
Son
muchas,
y
las
mas
de
ellas
comunes
|
4
odos
los
idiomas.
*
P. De
cuán as
clases
ha
nesjen iónes?
R.
Las
hay
de
admi acion,
de
dolo ,
de
aleg ía
,
de
ap obacion,
de.
abominacion,
de
amenaza
,
de
desp ecio
,
de
indigna-
cion
,
de
.i a.,
de
e o ,
de
isa
y
de
si-
lencio
ázc.
+
P.
Cuáles
son
es as:
¡in e jecciones?
R.
Las
siguien es:
ah,
ay,
chis,
chi o,
chi on,
cho,
ea,
ha,
he,
hola,
ja,
jo,
6;
o
ojalá,
s a,
sale,
10.
P.
Cómo
se
conoce á
cada
pa
de
es as
in e -
jecciones
?
R
Po
el
con es o
e
la
o acion
ó
esc i u a.
"si
¿Yo
a:
xo
De
ds
igu as
de
diccon.
P.
Qué
son
igu as
de
diccion?
R.
Cie as
licencias
que
se
han'
¡in oducido
en
el
uso
de
algunas
palab as,
ya'ala gándolas;
6
ya
ab e iándolas,
con
el
Aga
de
sua i-
za
la
p onunciación.
ES
nom,
P.
Cuán as
son
es as
igu as?
“
OD
R.
Las
mas
usuales
y
co ien es
son
cua o,
á
sabe :
Sinale a,
A é esis,
S
gigi
y
ea
P.
Qué
es
Sinale a?
R.
Calla
la
úl ima
ocal
de
una
có
cuan-
do
la
siguien e
empieza
ambien
po
ocal,
como
al
po
á
el,
ue
da
de
el,
eso o
pu
esO
OO...
(
P.
Qué
es
A é esis?
R.
Calla
alguna
le a
ó:
silaba;
del
p incipio
de
una
palab a,
como:
no abuena
po
enho-
“ abuena
,
y
no amala.
po +enho amala:
P.
Qué
es
“Síncopa?
R.
Qui a
alguna
le a
ó:
sílaba:
del
nEÑa
de
una
diccion,
como:
co nado'
po
en
hidalgo
:po
:hijodalgo»"
ñ
p.
Qué
es
Apócope
Ó
o ia ená
A o
R.
Qui a
le as.
ó
sílaba
al
in
de
diccion,
co-
mo
un,
algun;
san;
po
uno,
alguno,
san o.

JEPORAEDA
PIAR
ARTÍCULO
Xl
sinlo ib
sh
iu 2
Y
ini
90
De
la
Analisis
de
Analogía.
Snoioih
sb
:
¡nos
du
¿Y
P.
Qué:en iende
ind:
po
analísis
de
Analogía?
R«
¡El
exámen:que
se'
hace
de
alguna
«cláusu-
-
¡da
6
pe íodo,
:esplicando
ci cuns anciada—
men e
las
pa es
de
la
o acion
que
con iene,
con
odas
sus
elaciones
,
conexiones,
acci=
;
den es
y.
p opiedades.
pá
e
A
P.:
Cómo
«se
analiza á:
el
pe íodo
siguien e
?
—
Jesu-C is o
siemp e
enseñó
su
doc ina
solo
«nde
i a
10%
y
sin-ésc ibi
cosa
alguna...
R.
De
es e
módo:
(.Jesu-C is o)
es a'
pala-
"b a
es.
un
nomb e
sus an i o
p opio
,
com-
-
pues o
de
Jesus
y
C is o,
del
géne o
mas-
culino
y
núme o
singula ;
(siemp e)
ad e =
«¡bio
de:
iempo;
(enseñó)
e bo
ac i o,
e =
-
ce a
pe sona:
de
singula
,
del
p e é i o
pe
ec o:
emo o,
delemodo
indica i o,
del
e -
bo
enseña ,
de
la
p ime a
conjugacion;
«'(
su)
p onomb e!
posesi o'
del
géne o
comun
|
«dedos
,
equi alen e
(4:
suya,
y»
súap imida
su
úl ima
sílaba
po
la
igu a
de
diccion
llamadá
Apócope»ó>
encogimien os
-
(doc=
-< ina)
nomb e
sus an i o
Comun,
e bal,
de i ado
de
doc ina
,
equi alen e.
4:
ense-
ña ,
del
géne o
emenino
y
núme o
singu=
la ;
(solo)
ad e bio
de
modo
que
equi-
ale
á
solamen e;
(de)
p eposicion
p o=
x
:
(67
«pias
( i a
)
nomb e
adje i o
de i ado.
de
i-
wi
,
que
concie a
con
oz;
( oz):
nomb e
sus an i o
comun),
de i ado
de
ocea
,-
del
géne o
emenino
«po
con eni le
el
:
a ículo
+
la,
y
del
núme o:singula
-
po :habla '
de
una
cosa
sola;
(sin)
p eposicion
p opia;
(es-
c ibi ))
nomb e
del
e bo
,
Ó
bien
sea
p e-
sen e
de:
in ini i o;-(
cosa)
nomb e:
sus an-
i o
comun,
p imi i o,
emenino.
del
sin-
gula ;'
(alguna)
nomb e
adje i o-que
con-
cie a
con
cosa
,:el
cual!
se
apiica.:
inde e -
minadamen e:
á
una:
pe sona
Ó
cosa
:con-
es-
pec o
á
muchas.
'>
>
2
¿sho
PARTE
SEGUNDA.
DE
LA.
SINTAXIS.
0
5
Pi
Qu
es
Sin axis
?
R.
La
que
a a
del
modo
de
uni
las
palab as
pa a
esp esa
los
pensamien os.
P.
De
cuán os
modos
puede
se '
la
Sin axis
?
R.
De
dos,
á
sabe :
na u al
y
igu ada.
P.
Qué
es
Sin axis
na u al?
?
R.
La
que
enseña
los:modos-mas,
egula es
de
coloca
las
palab as;
undados
en
el
ó den
de
las
cúsas.
-
1951
nude.
P.:Qué:
pide
el
ó den
egula
de
coloca
las
palab as?
hb.
p i
ABN
R.
Que
se
coloque
p ime o
el
nomina i o,
-»despues,
el
e bo.,'
enseguida
el
«acusa i o
""enoquien' ecaiga
la:accion
del- e bo
(si-es-
o
L e
ue e
ansi i o),
y
Juego
el.caso.
que
pi-
olsdie e
;
jun o
con
el
nomb e
sus an i o
se:
ha
J
+
depone :el
adje i o
que-se
le
jun á e
,
y
el
-.geni i o;¡que
de
él
«se
igie e:;
despues:
del
-o»we bo
se
ha
de
pone
el'ad e bio,,
la
p epo-
--:Sicion:
an es
de:
su:
caso,
y
el
a ículo
an es
-:idel
iomb e
comun
con
quien
deba
jun a se.
P.
Se
obse a
siemp e
es e
ó den
de
coloca
Al
salas
palab as
en
lá
con e sacion
:y
esc i ú a
?
R.:
Cada
«uno
las
o dena:
cmo
mejo
le
aco=
.
moda
,
segun
el
juicio
que
haya
o mado
de
las
cosas,
Ó
con o me
al
a ec o
del
ánimo
]
de
que
se
halla
poseido;
de
cuya
na acion
|
ó
esc i u a
esul a
la
Sin axis
igu ada.
P.
De
cuán as
pa es
cons a
la
Sin axis
?
R.
De
es,
que
son:
de
conco dancia
,
égi-
men
y
cons uccion,
ARTÍCULO
«PRIMERO.
uo
Dela
conco dancia.
qua
y
>
ia
a
h
P.
Qué
es
conco dancia
?..
Ga
R.
El
concie o
Ó
con eniencia
de
unas
pa es
de
la
o acion
con-
o as.
P,
Cuán as
son
las
conco dancias
?
R.
Cua o,
á
sabe :
de
a ículo
y
nomb e,
de
sus an i o
y
adje i o,
de
nomb e
y
e =
'
bo,
y
de
ela i o
y
an eceden e,
:
1]
69
P.
En
qué
concie a
el
a ículo
con
el.nomb e
a
R.
En
gene o,
núme o
y
caso;
como
el
hom-
b e,
la
muge ,
los:
pueblos,
las
ciudades,
lo
bueño
y
lo
mejo ,
1
P.
En
qué
concie a
el
sus an i o
con
el
ad-
je i o
?
R.
Tambien
en
géne o,
núme o
y
caso
5
como
caballo
blanco,
yegua
neg a,
soldados
ale-
050s
,
muge es
hon adas.
y
P.
En
qué
concie a
el
nomb e
con
el
e bo
?
R.
En
núme o
y
pe sona;
como
yo
amo,
ú
hablas,
el
homb e
co e,
noso os
enseñamos,
oso os
es udiais,
las
a es
uelan,
P.
En
qué
concie a:
el
ela i o
con
as
an ece-
den e?
R.
En
géne o
y
núme o,
y
algunas
yeces
en
Caso
;
.
g .
yo
es imo
al
Juez
que
es
com-
pasi o,
concie an
en
géne o
y
núme o;
yo
+.
€s imo
al
Juez
que
ú
se is e
,
concie an
en
géne o
,
núme o
y
caso.
ARTÍCULO
Il
Del
égimen.
P.
Qué
es
égimen?
-
R.
El
gobie no
de
p ecedencia
y
dependencia
que
ienen
unas
pa es
de
la
o acion
con
o as;
las
palab as
p eceden es,
Ó
que
es-
an-an es,
igen.
y
se
llaman
egen es;
y
las
dependien es
,
Ó
que
es an
despues
y
son
y
se.
llaman
egidas,
878
P.
Has a
dónde
llega
el
égimen
de
los
e bos
ansi i os
en
las
o aciones
de
muchos
casos?
R.
Has a
el
acusa i o,
como
é mino
de
la
ac=
cion
del
e bo;
y
las
demas
palab as
que
con
él
se
cons uyan
an
egidas
de
las
p eposiciones
á
sus
casos
co espondien es,
con o me
á
su
uso
y
signi icacion.
Cons uccion
de
los
e bos
con
los
p onomb es.
-
P.
Cómo
se
cons uyen
los
e bos
con
los
p o-
nomb es?
:
R.
An eponiéndolos
6
posponiéndolos
á
los
mismos
p onomb es;
.
g .
Juan
se
a e-
pien e
,
Ó
a epién ese
Juan.
:
P.
Cómo
se
llaman
los
p onomb es
que
se
pos-
ponen
á
los
e bos,
como
quié o e
mucho
?
R.
Enclí icos
6
a imados
,
los
cuales
se
pos-
ponen
á
los
e bos
cuando
la
o acion
p in-
cipia
po
ellos
,,
como
pon e
las
bo as;
y
se
an eponen
á
los
mismos
e bos,
no
p inci-
piando
la
o acion
po
es os,
como
al
niño
le
qui an
el
sueño.
K
P.
Pues o
que
las
e minaciones
de
los
p o-
nomb es
pe sonales
son
unas
mismas
en
los
casos
da i o
y
acusa i o,
sí ase
md.
da -
me
una
egla
pa a
conoce
cuándo
pe ene-
cen
á
uno
ú
o o
caso.
R.
Cuando
la
accion
del
e bo
ecaiga
Ó
e -
mine
sob e
el
p onomb e,
como
el
Juez
pe siguió
áun
lad on,
Je
p endió
,
y
le
cas-
igó
,
se á
acusa i o;
y
cuando
ecaiga:
Ó

e
“ e mine
sob e
o a
pa e
de
la-o acion
,
co-
mo
el
Juez
pe siguió
4
un
lad on;
le- omó
decla acion,
y
le
no i icó
das
sen encia;
se á
yda i o3
20m
AnTÍcuzo
IV
o
De
la
o acion
g ama ical,
P.
Qué
es
o acion
g ama ical?
o
RH
esp esión
que
cón
una
ó
muchas
pa es
¿
de.
la
o acion
o ma
sen ido
pe Íec o:;
y:
g .
i o,
Ped o
due me,
Juan
es
ale oso;
el
o eaballo
«g ande
es á
cojo,
el
pe o:
g ande
:
de
An onio
cogió
aye
una
pe diz
en
el
cam-
po,
con
lige eza.
ls
P.
Cuál
de
las
nue e:
pa es
de
la
o acion»
es
«la
mas
esencial
pa a
o ma
o aciones?
R.
El.« e bo,
«sin
el
cual
no
ansolo
«no
se
pueden»
o ma
o aciones,
sino
es
que
de
él
oman
el
nomb e.
P.
Pues
qué
nomb e
ienen
las
R.
Unas
se
llaman
de
e bo
sus an i o,
O as
de
e bo
ac i o,
o as
de
e bo
pasi o
SH
o as
de
in ini i o
y
ela i o.
P.
Cómo
se
dis inguen
es as
o aciones?
R.
Llaman
p ime as
ó
pe ec as
á.
las
que
e-
quie en
mas
palab as
Ó
é minos,
y
segun=
das
6.impe ec as
4
las
que
equie en
menos.
P.
De
cuán os
é minos
cons a
la
p ime a
o a-
cion
del
e bo
sus an i o
se ?
R.
De
dos
nomina i os
enlazados
con
el
e bo;
V+
g .
Ped o
es
ale oso
,
á
la
cual
qui ándola
78
=oel,
sucia
nomina i o
,
queda á
gil,
ó
en
es a
o ma:
Ped o
es.
P.
De
cuán os
é minos
cons a
la
p ime a
O a-
cion
del
e bo
ac i o,
conocida
po
p ime-
a
de
ac i a?
R.
De
es,
á
sabe :
de
nomina i o
de
pe -
sona
agen e,
e bo
egido
de
él,
y
acusa—
i o
de
pe sona
pacien e
egido
del:
e bo
;
.
g .
Ped o
ama
á
Dios.:
P.
Qué
en iende
md.
po
pe sonas
Agen
y
pacien e
?
-
R.
Pe sona
agen e
es:
la
que
ege ce:
el
ac o
del
e bo,
y
pe sona
pacien e
la
que
eci-
be
la
accion
del
mismo. e bo;
.
g .
en
es a
o acion
el
Rey
p emia
los
se icios,
el
Rey
es
la
pe sona
agen e
po
ege ce
el
ac o
de
p emia ,
y
se icios
es
la
pe sona
pacien-
e,
po que
eciben
la
accion
de
se :
p emia—
dos
po
el
Rey;
á
cuya
o acion
,
qui án-
dola
el
acusa i o
se icios,
queda á
0
e
da,
es o
es,
el
Rey.
p emia.
Pp.
En
a encion
á
que
la:
o acion
el
Rey
phe-
mia
los
se icios
es á
pe ec a
con
espec o
al
égimen
de
la
Sin axis,
sí ase
ind.
ado -
na la
segun
eglas
de
cons uccion,
R.
Seño es,
el
Rey
ca ólico
de
España
p emia
benignamen e
á
los
soldados
los
se icios
hechos
en
la
gue as
'
P.
De
cuán os
é minos
cons a
la
p ime a
o a-
cion
de
pasi a
?
R.
De
nomina i o
de
pe sona
pacien e,
e bo
79
-
en
oz
pási a
egido
del
nomina i o,
y
abla-
“ i o
de
pe sona,
agen e:
egido
de
la
p eposi-
ción
de
6
po ;
.
g .
la
sabidu ía
se
alaba
=
po
odos,
ó
es
alabada
de
odos;
4
cuya
o a
cion
qui ándola
el
abla i o,
queda á
segunda,
ó
en
es a
o ma:
la
sabidu ía
es
alabada.
P.
Cómo
se
a ia á
una
o acion
p ime a
de
ac i a
4
o a.
p ime a
de
pASina!
sin
al e a
su
sen ido
na u al?
-R.
Poniendo
el
acusa i o
en
a ii a
con=
.ce ado
con
el
e bo
pasi o,
y
el
nomina-
i o
en
abla i o;
.
g .
ac i a
;
los
homb es
alaban
á
Dios:
Pasi as
Dios
es
alabado
po
ados
homb es.
02
Esq
1
P.
Qué
son
o aciones
de
in ini i o?
:
R.
Las
que
piden
dos
e bos
pa a
su
pe ec-
«* o.sen ido
,
de
«los
cuales.
el
«p ime o
es.
el
«de e minan e;
«y
el
segundo
el
de e minado
que
es
el
in isis :
ne
P.
De
cuán os
é minos
cons a
la:
p ime a
o a=
cion
de
in ini i o
?-
R.
De
cua o
,:á
sabe :
de
nomina i o
de:
pe -
sona
agen e»,
e bo
de e minan e,
e bo
de e minado,
y
acusa i o
de
pe sona
que
padece
egido
deb
p ime
e bo
;. .
g .
los
«homb es
:
desgan:
ene
buena
ama;
el
Rey.
manda
que
obedezcamos
sus
leyes.
P.
Cómo
puede
llama se
o acion
de
in ini i o
la
segunda
de
es as
dos
o aciones
ayendo
el
e bo
de e minado
en
el
modo
subjun i o?
R.
Po que
sin
al e a
su
sen ido
na u al
se
80
-
“pueden
esol e
al
modo
in ini i o
,
sup i-
-miendo
la
pa ícula
que,
y
poniendo
el
e -
“bo
en
el
in ini i o,
de
es e
modo:
eli
Rey
-=
manda
obedece
sus
leyes...
>
Pp.
Se
pod á
llama
una
o acion
de
AO
siemp e
que
en
ella
se:halle:la>
pa ícula
que?
R.
Si
dicha
pa ícula
iene
despues
de
e bo
se á
conjunción
,
y
la
o acion
de
in ini i o;
mas
si
iene
despues
de
nomb e
haciendo.
elación
de
él
,
se á
p onomb e
ela i o
,
y
la
o acion
oma á
es e
da
»
Es o
es,
de
« ela i o.
|
P.
Qué
es
o acion
de
elcdibÁ
R.
La
que
no
pudiendo
esp esa
odo
el
pen-
samien o
que
deseamos
esplica ,
a'
pen=
dien e
de
o a
in oducida
po
la
pa ícula
que
Ó-
quien;
.
g .
el
homb e
,
que
gua da
los
p ecep os
di inos.
es
digno
de
la
bien—
a en u anza.
P.
Cuán as
o aciones
con iene
es a
«esp esion?
R.
Dos,
á
sabe :
la
p ime a
es,
el
homb e
es
digno
«de
la
biena en u anza;.
y
la
segunda
es
es a:
el
cual
homb e
pa e
dos
p a
di inos.
P.
Cómo:
se
llaman
es as
dos
o aciones?
R.
La
p ime a
de
CNE
de
y
la
segunda
de
ela i o,
81
¡CARTÍCULO
Y.
De
la
Sin axis
igu ada.
P.
Qué
es
Sin axis
igu ada?
R.
La
que
se
apa a
de
las
eglas
que
p esc i-
be
la
Sin axis
egula ,
bajo
de
cie as
licen-
cias
au o izadas
po
el
uso
de
los
mejo es
au o es.
P.
Cómo
se
llaman
es as
licencias
?
R.
Figu as
de
cons uccion.
P.
Cuán as
son
las
igu as
de
cons uccion?
R.
Las
p incipales
son
cinco,
á
sabe :
Ipé ba-
on,
Elipsis,
Pleona:mo,
Silepsis
y
Enálage.
P.
Qué
es
Ipé ba on?
R.
Lo
mismo
que
in e sion
ó.
as o nacion
del
ó den
egula
de
las
palzb as;
.
g .
g an
caballo,
en
luga
de
deci
caballo
g an-
de,
pues
ya
se
sabe
que
el
adje i o
¿ ande
ha
de
i
despues
del
sus an i o
cabullo
á
quien
modi ica.
P.
Qué
es
Elipsis?
-
R.
Calla
palab as
no
necesa ias
á
la
in eli-
gencia
de
las
cláusulas,
pe o
sí
á
la
in eg i-
dad
g ama ical
de
las
o aciohes;
.
g .
Juan
a
á
Misa,
y
An onio
4
paseo,
en
luga
de
deci ,
y
An onio
a
á
paseo
,
po
al a
en
la
segunda
o acion
el
e bo
a.
P.
Qué
es
Pleonasimo
?
R.
Aumen o
de
palab as
no
necesa iasá
las
es-
p esiones,
pe o
sí
pa a
da las
mas
ue za
y

82
ene gía;
.
g .
cuando
decimos
yo
mismo
sú-
b
a iba,
come emos
la
igu a
Pleonasmo,
po que
pa a
esplica
nues o
concep o
no
son
necesa ias
las
palab as
mismo
y
a iba,
y
bas a
deci
yo
subí.
|
$
P.
Qué
es
Silepsis
ó
concepcion?
R.
Fal a
á
la
g ama ical
conco dancia,
pe o
no
al
sen ido
de
la
o acion;
V.
g .
cuan-
do
decimos
Y.
S.
es
benigno,
po
conce
a
el
adje i o
benigno
con
el
sus an i o
a-
on
que
se
sob een iende
,
y
no
con
Y.
Si
que
es
emenino,
come emos
la
igu a
Si-
lepsis.
LA
P.
Qué
es
Enálage?
R.
Pe mu a
una
pa e
de
la:o acion
po
O a,
ó
unos
acciden es
de
las
pa es
de
la
o acion
po
o os;
.
g .
el
es udia
despues
de-co-
me
es
dañoso;
en
luga
de
deci ,
el
es udio
despues
de
come
es
dañoso.
ARTÍCULO
VI.
De
los
icios
de
la
o acion.
P.
Qué
en iende
md.
po
icios
de
la
o acion?
R.
La
imp opiedad
de
nomb a
ó
coloca
las
palab as
en
la
con e sacion
ó
esc i u a.
:
P.
Cuán os
son
los
icios
de
la
o acion?
R.
Dos,
á
sabe :
Ba ba ismo
y
Solecismo.
P.
Qué
es
Ba ba ismo
?
R.
Es
una
palab a
dispa a ada
é
in ole able
en
-
la
con e sacion
y
esc i u a,
83
P,
Cuándo
se.
come e
el
icio
del
Ba ba-
ismo
?
R.
Cuando
se
qui an,
iia
ó
añaden
hs
as
á
las
palab as,
y
cuando
se
p onuncian
la gas
en
luga
de
b e es,
ó
al
con a io
3
como
ca acismo
po
ca ecismo,
p esina
po
pe signa ,
pa áco
po
pá oco
,
ca ac é
po
ca ác e
Gzc.
P.
Qué
es
Solecismo
?
A
R,
Es
un
icio
que
Ine
el
sen ido
de
la
o acion.
P.
Cuándo
se
come e
el
icio
del
Solecismo?
R.
Cuando
se
qui an,
mudan:ó
añaden
pala-
-
b as
á
la
o acion,
al ando
á
las
eglas
de
Ta
conco dancia
,
égimen
y
cons uccion;
“cómo
el
discípulo
buena
es udia
;
po
el
dis-
>
cípulo
bueno
es udia;
oy
á
po
agua,
po
3
oy;
po
agua;
enseño
leccion,
po
enseño
0
la“lé cion
;
engo
come
que,
po
engo
que
A
come
Bic:
ARTÍCULO
VIl
De
la
Analisis
de
la
Sin axis.
Qué
en iende
md.
po
analísis
de
Sin-
axis?
R.
El
exámen
que
se
hace
de
alguna
p opo-
sicion
Ó
pe íodo,
conside ando
po
meno
las
o aciones
de
que
cons a,
si
son
p ime-
as
Ó
segundas,
si
na u ales
ó
igu adas,
p
84
-
con
“esp esion
de
las
pa es
que
las
cons-
i uyen,
y
de
la
conco dancia
,
égimen
y
-
cons uccion
que
ecíp ocamen e
engan
el-
m sdiing
s
ddnsuo
Y
P.
Cómo
se
analiza á
el
pe íodo:
siguien e?
+
Mandó
Dios
pone
las
ablas
de
la
Ley
en
sel
A ca
de
la:
Alianoa,
la
cual
e a
de
ma-
de a
p eciosa,
e es ida
de
o o.
R.
Despues
de
leido
con
la
a encion
co es-
«pondien e,
se
di á
asi:
es e
pe íodo
con-
iene
es
o aciones;
la
p ime a
es
Man-
dó:
Dios
pone
las
ablas
de
la
Ley
en
el
A -
ca
de
la
Alianza;
la
segunda
es
la
cual
e a
de
made a
p eciosa;
y
la
e ce a
es
e es i—
da
de
o o.
La
o acion
p ime a
es
úna
pe ec a
de
in-
ini i o,
cuyo
nomina i o
es
Dios,
mandó
es
el
e bo
de e minan e,
pone
es
el
de e mi-
nado,
y
ablas
es
el:
acusa i o,
la
cual
se
esuel e
al
modo
subjun i o
de
es e
modo:
mandó
Dios
que
se
pusiesen
las
ablas
de
la
Ley
en
el
A ca
de
la
Alianza.
Sen ido:
Se
halla
en
sen ido
igu ado
po
la
igu a
Ipé ba on,
á
causa
de
es a
el
e -
bo
de e minan e
mandó
an epues o
al
nomi-
na i o
Dios;
de
lawley
y
de
la
Al anza
son
dos
geni i os
de
posesion
,
y
en
el
A ca
es
un
abla i o
de
luga .
Conco dancia:
En
es a
o acion
se
encuen-
an
cinco
conco dancias
:
la
p ime a
es
de
nomina i o
y
e bo,
y
las
o as
cua o
de
p e
83
a ículo
y
nomb e;z-
la
conco dancia
de:
no-
mina i o
y
e bo,
que
es
mandó
Dios,.con-
cie a
enla
e ce a:
pe sona
del
núme o
sin-
gula ,
y
las
cua o
de
a ículo
y
nomb e
concie an
en
géne o,
núme o
y
Caso;
es
cep o
el
A ca,
que
no
concie a
en
Eno
po
hui
de
la
caco onía.
Régimen:
El
nomina i o
Dios
ige"
al
ye -
bo
de e minan e
mandó
,
és e
ige
al
de e —
minado
pone ,
ambos
e bos
igen:al
acusa-
i o
ablas,
y
el
geni i o.
Ley
es
egido
me-
dia amen e
del
acusa i o,
é
inmedia amen e
de
la
p eposición
de.
;
Cons uccion:
Como
el
égimen
de
los
e bos
no
pasa
de
los
acusa i os
que
son
é minos
de
sus
acciones,
y
los
acusa iyos
solamen e
pueden
ene
po
égimen
á
los
nomb es
en
geni i o,:se
sigue.que
las:
de-
mas
palab as
que
con
aquellos
se
cons u=
yan,
i án
pendien es
unas
de
o as,
Ó
e-
gidas
de
sus
espec i as
B eposiciónes
á
los
casos
co espondien es
,
segun
su
uso.
y,
sig-
ni icacion;
y
con o me
'á-
es os:
“p incipios,
el
sus an i o
A ca
se
halla
en
abla i o
e-
gido
de
la
p eposicion
en,
y
Alianza
en
ge-
ni i o
egido
inmedia amen e
de
d ca
y:
'me-
dia amen e
de
la
p eposicion
de,
La
segunda
o acion;
la
:cual:e asde
má
de a,
p eciosa,
es
una
“segu ida
de
ela i o
con
el
e bo
sus an i o
se ;
la
cual
.es
el
nomina i o
subs i u o.
de
A ca
y
conce a-
92
ciacion
,
po
conse a
la
acen uacion
de
sus
singula es:
asi
como
no
se.
acen uan
los
plu ales
homb es
que
se
o ma
de
hom-=
b e,
pensaban
de
pensaba,
y
singula es
de
singula ;
escep úase
el
plu al
ca ac é es
que
no
conse ya
el
acen o
de
su
singula
ca ác e .
P.
Cómo
se
ha á
la
analísis
de
P osodia
del
pe íodo
siguien e?
F esus
se
hacia
admi a
de
odo
el
mundo,
y
se
lle aba
as
sí
g an
núme o
de
gen es,
que
le
he
has a
los
desie os.
R.
De
es e
modo:
Jesus,
la
p onunciación
-
de
es a
palab a
ca ga
en
la
úl ima
sílaba
sus,
y
no
se
acen ua
po
e mina
en
con-
sonan e;
se,
no
se
acen ua
po
se
mono-
sílabo
y
p onomb e,
mas
debe ia
acen-
ua se
si
uese
e bo;
hacia,
la
p onun-
ciacion
ca ga
en
la
penúl ima
sílaba
ci,
y
no
se
acen ua
po
e mina
en
ocal
la
úl ima
sílaba;
admi a ,
su
.p onunciacion
ca ga
en
la
úl ima
sílaba
a ,
y
no
se
acen-
ua
po .
e mina
en
consonan e;
de,
no
se
acen ua
po
se
p eposicion,
mas
debe-
ia
acen ua se
si
uese
e bo
;
odo,
su
p o=
nunciacion
ca ga
en
la
penúl ima
sílaba
10,
y
no
se
acen ua
po
e mina
con
o-
cal
la
úl ima
do;
el,
no
se
acen ua
po
se
a ículo,
mas
debe ia
acen ua se
si
uese
p onomb e;
mundo,
no
se
acen ua
es a
pa-
lab a
po
ca ga
su
«p onunciación
-
en-
le

j
93
penúl ima
sílaba
mun,
y
e mina
en
o-
cal
la
úl ima
do;
y,
no
se
acen ua
es a
pa ícula
conjun i a
po
ep esen a se
con
y
g iega,
mas
se
acen ua ia
si
uese
7
la-
ina;
se,
no
se
acén ua
po
se
p onomb e;
lle iba,
su
p onunciación
ca ga
en
la
pe-
núl ima
sílaba
a,
la
cual
no
se
acen ua
po
e mina
en
ocal
la
úl ima
Lx;
as,
no
se
acen ua
po
se
monosílabo
de
un
solo
sisni icado
3
s ,
acen úase
po .
se
p ononmb e,
se
acen ua ia
ambien
si
ue-
se:
pa ícula
a i ma i a,
y
deja ia
de
acen=
ua se
si
uese
condicional;
g an,
no
se
acen ua
po
se
monosilabo;
nmáme o,
acen=
úase
la
an epenúl ima
sílaba
nú
po
se
esd újulo
;
de,
no
se
acen ua
po
se
p e-
posicion;
gen es,
su
p onunciación
.ca ga
en
la
penúl ima
sílaba
gen,
y
aunque
de-
be ia
acen ua se
po
e mina
en
conso-
nan e
la
úl ima
sílaba
es,
deja
de
acen=
ua se
po
se
plu al
de
gen e,
que
no
de-
be
acen ua se;
que,
no
se
acen ua
po
se
p onomb e
ela i o,
mas
se
acen ua ia
si
uese
in e oga i o.ó
admi a i o;
le,
no
se
acen ua
po
se
monosílabo;
seguia
,
su
p onunciacion
ca ga
en
la
penúl ima
síla-
ba
gui,
y
no
se
acen ua
po
se
le a
o-
cal
su
úl ima
sílaba;
has a,
no
se
acen ua
es a
palab a
po
la
misma
azon
que
la
an-
e io ;
los,
no
se
acen ua
po
se
monosila=
bo;
desie os
,
no
se
acen ua
po
se
plu al
de
desie o,
que
ampoco
se
debe
acen ua
po
e mina
en
ocal,
y
ca ga
la
p onun=
'
ciacion
en
la
penúl ima
sílaba
sie .
PARTE
CUARTA
DE
LA
ORTOGRAFIA.
Ps
Qu
es
O og a ia?
R.
Es
aquella
pa e
de
la
G amá ica
que
a a
de
pe ecciona
la
esc i u a.
P.
Cuán as
son
sus
pa es?
R.
Dos:
la
p ime a
que
a a
del
núme o,
a-
lo
,
o icio
y
uso
de
las
le as
de
que
se
com-
ponen
las
sílabas
y
palab as;
y
la
segunda
de
los
signos
o og á icos
con
que-en
cie o
modo
se
i i ican
las
mismas
palab as.
P.
Cuán os
p incipios
pueden
se i
de
no ma
pa a
pe ecciona
la
esc i u a
po
lo
que
es-
pec a
al
o icio
y
uso
de
las
le as
?
R.
T es,
y
odos
an
necesa ios,
que
en
al-
ando
cualquie a
de
ellos
no
se
puede
sabe
la
O og a ía
adop ada
po
la
Real
Academia
de
la
Lengua.
P.
Po
qué
azon
?
R.
Po que
ninguno
es
an
gene al
que
pueda
segui se
como
egla
in a iable;
azon
po
la
cual,
cada
uno
de
ellos
necesi a
del
dl
-
de
lod
O os
dos.
o.
pa
Wa
5d
Z
A
95
P,
Qué
p incipios
son
esos?
R.
La
p onunciácion,
el
uso.
cons an e
y
el
o ígen.
P.
Cuándo
nos
pod á
se i
de
el
la
p o-
nunciacion
?
R.
Cuando
el
sonido
de
una
le a
no
pueda
con undi se
con
el
de
o a.
P.
Cuándo
nos
pod á
se i
de
egla
el
uso?
R.
Cuando
sea
comun
y
cons án e
en
esc ibi
las
oces
con
unas
mismas
le as.
P.
Cuándo
nos
pod á
se i
de
egla
el
o ígen
?
R.
Cuando
la
p onunciación
no
de e mine
con
qué
le a
se
debe
esc ibi
la
oz,
el
uso
no
sea
cons an e,
y
el
o ígen
sea
conocido.
ARTÍCULO
PRIMERO.
Del
núme o,
alo ,
o icio
y
uso
de
las
le as.
P.
Qué
son
le as?
R.
Son
cie os
ca ac é es
que,
combinados
en-
e
sí,
o man
sílabas
y
palab as.
P.
Cuán as
son
las
le as
de
nues o
abeceda-
io
español
?
R.
Vein e
y
sie e.
P.
En
qué
se
di iden?
R.
En
mayúsculas
y
minúsculas.
P.
Cuáles
son
las
mayúsculas?
R.
Es as:
A,
B,
C,CH,
D,
E,
EF,
6,
HET
L,
LL,
M,
N,ÑN,O,P,Q,R
Dei
X,
Y,
y
M
96
P.
Cuáles
son
las
minúsculas?
y
S
R.
Es as:
a,
b,
c,
ch,
d,-e,
£,
g,
h,
i,
j,
1,
11,
m,
n,
i,
O,
P,
9)
Y,
S,
1,
U,
Vs
X,
Y,
2»
P.
En
qué
se
di iden
las
le as
an o
mayús-
culas
cuan o
minúsculas?
R.
En
ocales
y
consonan es.
P.
Cuáles
son
las
ocales?
-
R.
Las
que
se
p onuncian
po
sí
solas,
como
son
las
siguien es:
á,
é,
Í,
0,
ú.
P.
Cuáles
son
las
consonan es
?
R.
Las
que
no
se
pueden
p onuncia
sin
el
auxilio
de
alguna
ocal,
y
son
odas
las
del
abeceda io
,
escep o
las
cinco
oca-
les.
P.
En
qué
se
di iden
las
le as
consonan es
?
R.
En
mudas
y
semi ocales.
P.
Cuáles
son
las
mudas?
R.
Aquellas
cuya
p onunciacion
empieza
po
la
misma
consonan e,
como
son
las
siguien es
:
b,
c,
ch,
d,
23],
P
%)
1%
As
P.
Cuáles
son
las
semi ocales?
R.
Aquellas
cuya
p onunciación
comienza
po
ocal,
como
son:
,
h,
1,
ll,
m,
n,
ñs
7,
5,
X
P.
Tienen
alguna
o a
di ision
las
le as
con-
sonan es?
y
R.
Di ídense
en
dobles
y
sencillas,
an o
po
su
igu a
cuan o
po
su
alo .
P.
Cuáles
son
las
le as
dobles
po
su
igu a?.
R.
La
ch,
11,5,
y
,
y
odas
las
demas
son.
sencillas.
P.
Cuáles
son
las
le as
dobles
po
su
alo ?
97
R.
La
0,
g
y
que
ienen
dos
dis in as.
p o-
nunciaciones,
y
odas
las:
demas
son
sen
«Cillas.
no
mes!
pu
A
P.
Se
pueden
di idi
de
dao
o o:
mudo
0%
le as.
de
mues o
abeceda io:
español,
2,
R.
En
la
o ología
ó
a e:
de
enseña
4
bio
ó
p onuncia
bien
las
palab as
,
se:
di iden
ambien
las
le as
en
ocales
y
labiales»,
din=
guáales
y
den ales,
paladiales
y
gu u ales:
en
ocales,
como:
4,
é,
,
0,
ús
en
labiales,
co-
mo
b,
ñ
m;,
p3
en
linguales
,
como
d,
L
ll,
n,
ñ,
,
y
en
den ales,
como
c,
ch,:h,
s
%;
en
paladiales,
como
la
ES]
y
en
SS
como
8,
Jy
%,
P.
De
las
ein e
y
sie e:
le áxi
de
nues o
abe-
ceda io
español,
¿cuáles
son
las
que
sees
c iben
po
su
p onunciación
po
no:
co as
di se
unas
con
o as?
2
R.
Las
diez
y
ocho
siguien es;
4,
ch,
d,
eh
¿yl
dll,
m,
nj
Ryo)
py
s
UY
0
$e
Cuáles
son
las
que
se
esc iben
po :
en
uso
y
o ígen
á
causa
de
pde
de
e
unas
con
o as?
oiga
R.
Las
nue e
siguien es:
Wi
o,
2;
h
ey
PP.
a:
P.
En
qe
ios
se
epi
es as:
le»
o as
ai o
A
R.
La
y
se
equi oca
con
pa
byla
0:con:
Aci
»
y
an e io men e
con
la
g+y.con
la'
chy
y
lá
g
se
con unde
con
la
j,
y-en
la
o og a ia
Va
an iguas
se
Se
eo
isc
con
la
A
a!
EN
7

7
e
De
las
oces
que
deben
esc ibi se
con
11
Cs
P.
En
qué
casos
se
equi oca
la
w
con.la
h2
R;
Solamen e
cuando
hie e
á
las
cinco
- oca=
les,
pues
la,w.
jamas
se
an epone
4:
conso-
nan e,
como
se'an epone
la
h,
en
es as.
Ó
¡;
semejan es
oces
:
blanco
,
b echa
,
absol e ,
ob ene
y
ab ogd
y
sub oga
€óc:
bm
P.
Ya
que
la
con usion
de
la
w
con
la
b.
se
espe imen a
solamen e
cuando:
es aso
dos
le
¡ as
hie en
ásilas.
ocales,
¿qué
oces:
se
debe án.
esc ibi ,con-b?
a
R.
Todas
las
queyla.
aigan
de
su
o ígen;
y
algunas
o as
pocas
en
que,ha:
p e alecido
sel
uso
esc ibi las:
con
b,
sin:
emba go
de
-
esc ibi se
con.
en
el.
o ígen.
P.
Sí ase
md.
deci me
algunas
oces
que
po
el
o ígen
se
esc iban
con
bo
20000
R.
Bebe :
que
:
iene
de
bibe e;,
esc ibi
de
sc ibe e,
y
bello a
de,
balanuss
YA
P..:
Dígame
:ymd.
o as
oces
que.po
el
uso
se
¿cesc iban
conh,
sin
«emba go
“de
esc ibi se
con
en
el
o ígen.
|
R..
Abogado
que
iene
de
ad oca us;
bocho =
-ono:de
ul u nus,
y
bui e
de
ul u .
P.
Si
el
o ígen
ue e
dudoso
y
a io
el
uso,
h
.s
¿icon
qué
le a:
se:
debe á
esc ibi »
lay
oz?
%
R.
Com
b.;
como
en
bálago
,
besugo
y
hicoca.
P¿,Qué
o as
oces
se
deben
esc ibi .conb?,
R.
Todas¿las
que-en:su:o ígen
aigan
pz:como
-
cabeza
que
iene
de
capu ,
Obispo
de
Episco-
+
p”
n
E
a
1
(99
pus
y
dalielli,
de
capillus;
y
ambien
ssede-
ben
esc ibi
con
¿los
p e ó i os:
impe ec os
de
indica i o:
de
la+p ime a
conjugacion;coz.
«mo
de
ama
o os:
y.
de
obse a
obse abas
“De
las
oces
que.
se
deben.
esc ibi ,
con.
dE
Pa
¿Qué
wocesdeben:
a
con
E
R.
Todas
las
que
la
“ aigan
de
su'o ígen;
y
¿algunas
o as-pocds
:en
,que¡:ha
p e alecido.
¿ ekouso:
esc ibi las
como,
sin
emba go
de
es-
¿c ibi se
con
hb.
emebo ígens».
+
09%:
Ps
Si ase md.
¡deci me
algunas
VOCES
u
po
|
el
o ígen
se
esc iban
con
.
a
R.:
Volun ad
que
iene
AROS
¿>
i i
del
ige eye
y
a a
dedi ga ioon
olmo
no
Py
Dipame
md..o as:
signo
po
el
uso
se
esc iban
con
,
Sin
emba gó
de.
esc ibi se
«conh:
:en
el!
o ígen:
OU
É
¿9
009-91qm
A
Ri,
Vasija
que
iene
«de
:haccha
Se e iho
de
cas
ibe inus,:
y
Ayila
de
Abula:
00
Pe
Qhné
o as
« oces»
se:
plebe
esc ibi
coh-
«¡consonan es
o o
26
¿ansia
TOS
R.
Las
que
de
su
y
OHgen
EEN
o
p o-
«echo
que:
iene:
de
¿p o ec us;
las:
que
e !
¿miuan
en
¿ o,
¿ ay
COMO:
P imi i o
,
ip imi-.
-BVAS
oyolas
nunIe edEN:
Pippi:
:en
94 ay'
-
ADE
,+cOmo
oc a o
y
damamaso>
de
m0
en
-
De
Ta:
¡equi ocación
de
a
-Q5y
y
¿ón
14'C;
“19
Lab
1714
g
dabo7
no
¡BA
¿Qués lase
sde:
pd:
nc
alaneR
y
¿Tula
E
Consonasi s
uda
slegui iguen:
sui
guay
A
eos
100
doble
en
el
alo ,
po
ene
dos
dis in as
p onunciaciones.
P.
Qué
p onunciaciones
son
es as?
R.
La
una
ue e
con
las
ocales
á,
d,
ú,
como
en
can o,
coma,
cuna;
y
la
o a
sua e
con
la
e
y
la
¿,
como
en
cen eno
,
cisma.
.
P.
Qué
le as
se
con unden
con
la
c
en
la
p o-
nunciacion
y
esc i u a
?
R.
En
la
p onunciacion
ue e
c4,
co,
cu,
se
con undia
en
la
esc i u a
an igua
con
la
q5
y
en
la
p onunciacion
sua e
ce,
cl,
se
con unde
en
la
esc i u a
an igua
y
mode na
,
con
la
z.
P.
Supues o
lo
dicho
,-¿con
qué
le a
se
esc i-
bi án
en
la
p onunciacion
ue e
las
sílabas
ca,
co,
cu,
que
suenan
en
las
oces
can-
idad
,
con ado
,
cuñado?
R.
Siemp e
con
c,
á
no
se
en
los
casos
que
liquidándose
la
u
en
la
sílaba
cu,
deja
de
p onuncia se
es a
le a,
como
sucede
en
las
sílabas
que,
quí,
que
suenan
en
las
oces
que ella
y
quinien os,
las
que”
se
esc ibi án
siemp e
con
q.
P.
Con
qué
le a
se
deben
esc ibi
las
sílabas
ce,
ci,
que
suenan
en
las
oces
ces o,
cien o?
R.
Se
esc ibi án
siemp e
con
c;
escep o
algu-
-
mas
pocas
oces
que
po
el
uso
mas
a e-
glado
al
o ígen
se
esc iben
con
2,
como
son
odas
las
pe sonas
y
de i ados
del
e -
bo
zela ,
y
demas
que
siguen:
zé i o
,
ze-
non,
zeni ,
zeugma
;
zizaña
y
áximo.
101
De
la
con usion
de
la
J
y
X
con
la
G.
P.
Qué
clase
de
le a.es
la
g?
R.
Consonan e
muda,
sencilla
en
su
igu a,
y
doble
en
el
alo ,
po
ene
dos
dis in as
p onunciaciones.
|
P.
Qué
p onunciaciones
son
ce a ad
R.
La
una
sua e
con
las
ocales
á,
ó,
ú,
co-
mo
en
gamo,
goma,
gus o;
y
la
o a
ie e
con
las
ocales
e,
7,
como
en
ges ó,
gine e.
P.
En
qué
o os
casos
“puede
se
sua e
la
p o-
nunciacion
de
la
y?
R.
Siemp e
que
en e
ella
y
clali i e a:
de
las
ocales
e,
2,
se
in e ponga
la
u,
?
y
,como
en
las
oces
guedejas
,
guisado,
Iglesia,
ne—
gligen e,
g eca
y
g imaldo.
P.
Con
qué
le a
se
con unde
la
g
en
la
p o-
nunciacion
y
esc i u a
?
R.
En
la
p onunciacion
sua e
g4,
gue,
gu ,
go,
gu,
no
se
con unde
con
ninguna;
mas
en
la
ue e
ge,
g7,
se
con unde
con
la
,
y
en
la
esc i u a
an igua
se
con undia
ambien
con
la
x.
P.
Supues o
lo
dicho,
¿con
qué
le as
se
es-
c ibi án
las
sílabas
ga,
gue,
gui,
go,
gu,
que
suenan
en
las
oces
gamo,
gue a,
BUEnEaE,
goma
y
gus o?
R.
Se
esc ibi án
siemp e
con
g;
mas
cuando
la
u
deba
conse a
su
peculia
sonido
en
las
sílabas
gue,
gui,
se
deno a á
poniendo
sob e
dicha
le a
los
dos
pun os
llamados
dié esis
112...
|
En
la
lib e a
de
Gila,
«calle
de
Ca e as,:
se
-—
hallan
de
en a
las
ob as
que
siguen,
con
sus
espec i os
p ecios
á
la
ús ica,
compues as
po
el
Au o
de
es e
Compendio
,
que
se
en=
de
á
es
eales,
AS
LA
O o
Compendio
de
G amá ica
cas ellana,
mas
educido
que
es e,
en
un
omi o
en
8.%
á
dos
y
medio.
a
Ca on
C is iano,
u banidad
y
co esía
,
con
di e en es
g ados
de
le a
y
ma e ias
doc i-
nales,
pa a
acili a
la
lec u a
á
la
niñez,
á
dos.
Tablas,
p incipios,
de iniciones
y
signos
de
A i mé ica,
pa a
uso
de
las
Escuelas,
un
cuade no
en
8.%,
á
eal
y
medio.
SS
Calenda io
gene al
pa a
los
cien
años
que
ab aza
el
p esen e
siglo
XIX,
y
esplicacion
del
Calenda io
pe pe uo
de
la
Iglesia,
que
se
con=
iene
en
los
misales,
b e ia ios
y
o icios
pa -
os,
un
cuade no
en
8.*
p olongado,
á
cua o»
A i mé ica
uni e sal,
pu a,
es amen a ia,
eclesiás ica
y
come cial,
compues a
de
“sie e
pa es
,
en
es
omos
en
4.%,
á
se en a
y
ocho.
Compendio
de
es a
A i mé ica
pa a
uso
de
las
Escuelas
de
la
p ime a
enseñanza,
com-.
pues o
de
quince
pliegos
en
8-,
á
seis.
No a.
El
Au o
de
es a
G amá ica
iene
con-
cedido
p i ilegio
po
S,
M.,
en
i ud:
de
in-
oyme
dela
Real
y
Sup ema
Jun a
Inspec o a
de
Escuelas
del
Reino,
pa a
eimp imi
esclusi a-
men e
odos
los
lib os
de
educacion
a iba
ci ados.
¿M

4
A
A
ci
o
]
o
|
É
MN
AS
4
3%
sx
A
.
?
e
»
,
a
e
4
O
e
iia
,
o
AS
A
a
E
Y
¿colo checke
CLASSIC
11»)
|
calib i e
Mn
e