Del estilo y el espacio: La tradición retórica en Vico [Reseña]

Todo ello responde a un gran movimiento cultural que tuvo lugar durante los siglos XIV y XVI en los que se buscaba la renovación de los métodos del saber. En definitiva, una defensa de las leyes civiles, que serían: mutables, históricas y, ante todo, humanas, puesto que se cree que éstas parten de las necesidades humanas; o dicho en otras palabras, que se construyen a medida del hombre. Una cuestión que parte, además, de la base de que la jurisprudencia no es un conocimiento definitivo y cerrado sino abierto. Para terminar, hacemos de nuevo nuestras las palabras de Cacciatore cuando argumenta que: “Così, la specifica questione storica e filologia delle origini delle Pandette e delle XII Tavole si accompagna significativamente alla riflessione critica che da Vico a Cuoco si articola e si sviluppa sul diritto romano e sul problema della sua validità storica, della sua continuità o meno, nel processo di formazione e di legittimazione delle forme politiche della modernità” (p. IX). *** DEL ESTILO Y EL ESPACIO: LA TRADICIÓN RETÓRICA EN VICO Jéssica Sánchez Espillaque Reseña / Review: Stefania Sini: Figure vichiane. Retorica e topica della “Scienza Nuova”. Lead, Milán, 2005. Pp. 378. ISBN: 8871885368. Esta obra es fruto de la tesis doctoral que Stefania Sini presentó en Storia della Lingua e Letteratura italiana en enero de 2001. Cuatro años en los que la autora ha dado forma a un libro que posiblemente pronto se convierta en referente ineludible en el estudio viquiano. Así lo ha creído la Università degli Studi di Milano y el servicio de publicaciones de la Facoltà di Lettere e Filosofia, que han hecho posible que esta obra esté hoy en nuestras manos. Ciertamente parece que estamos ante una obra muy elaborada, que ha contado con unos padrinos de excepción. Entre ellos destaca Andrea Battistini, quien –en palabras de la propia autora– ayudó enormemente en la primera redacción del texto. Una colaboración que se hace patente conforme vamos leyendo la obra de Stefania Sini, y que, en nuestra opinión, ha sido muy provechosa. Además, ha contado la autora con la ayuda inestimable de miembros del Centro di Studi Vichiani como Manuela Sanna, Silvia Caianiello, Mauricio Martirano o Roberto Mazzola. En último lugar, y no por ello menos importante, no podemos olvidar a su maestro Franco Brioschi, quien desgraciadamente no pudo ver publicada la obra de su pupila al fallecer poco antes de que esto tuviera lugar. El libro está dividido en dos partes: Lo stile della simultaneità y Lo spazio del libro, respectivamente. La primera de ellas consta de un total de diez capítulos, y la segunda de cuatro. Ambas partes suman casi cuatrocientas páginas, en las que podemos hallar una de las tesis principales de la obra, a saber, mostrar a través de un análisis retórico-estilístico de la escrituCuadernos sobre Vico 19-20 (2006-2007)212 Reseñas ra de Vico que “Nella Scienza Nuova lo spazio dell´inizio della storia è l´inizio della storia e della sua narrazione; in altre parole, il tempo e il linguaggio nascono dallo spazio” (p. 16). Una idea que parte, según la creadora, de la afirmación de Mario Fubini de que el estilo de la gran obra del napolitano es enormemente visual. En este orden de cosas hemos de recordar la importancia que tiene para este tipo de planteamiento la correlación entre el pensamiento y las imágenes a las que dicho pensamiento se refiere. Una relación que se hace posible gracias a las palabras. O dicho de otro modo, esta obra hace referencia a aquel humanismo que tanto estudió nuestro admirado Ernesto Grassi. Es decir, un humanismo de carácter antimetafísico, ingenioso e inventivo, que critica el lenguaje abstracto y el saber apriorístico, y que defiende la función filosófica del verbum imaginativo así como del sermo communis. Lo cual implica afirmar la función filosófica de la retórica, que no se mueve a partir de demostraciones sino que es más primigenia. A su vez, todo ello significaría la superación del tradicional dualismo entre discurso filosófico y discurso retórico, algo en lo que, por otro lado, Vico hizo hincapié. La obra finaliza con abundantes referencias bibliográficas donde se recogen no sólo las obras de Giambattista Vico (tanto en italiano como en latín,) sino, además, otras de diferentes autores, así como una amplia literatura crítica sobre Vico. Y esto no es todo, también nos ofrece Stefania Sini una serie de “figuras” que son un regalo para los estudiosos del pensamiento de Vico, entre las cuales encontramos cartas, estampas, etc., del pensador napolitano cedidas cortésmente por la Sezione Manoscritti e Rari della Biblioteca Nazionale di Napoli Vittorio Emanuele III y por la Biblioteca Oratoriana dei Girolamini. Un broche de oro para una obra que merece la pena ser leída y estudiada. *** HUMANÍSTICA: CESARE VASOLI T h o m a s G i l b h a r d Reseña / Review: Humanistica. Per Cesare Vasoli, a cargo de Fabrizio Meroi, Elisabetta Scapparone. Leo S. Olschki Editore, Florencia, 2004, pp. viii+402. El presente volumen, aparecido en la colección “Studi e Testi” del ‘Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento’ de Florencia, une diversas contribuciones de varios autores en honor de uno de los más eminentes estudiosos de la cultura del Renacimiento italiano y europeo. La ocasión de esta publicación ha sido el octogésimo aniversario de Cesare Vasoli. Además de su cátedra en Historia de la Filosofía en la Universidad de Florencia, Vasoli ha dirigido durante casi una década el prestigioso ‘Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento’, en el Cuadernos sobre Vico 19-20 (2006-2007) 213 Reseñas