h.
LREY.
D.
*esde que la di ina P o idencia po medio de la enuncia espon ánea ysó*
lemne de mi Augus o Pad e Me puso en el T ono de mis mayo es, del qual
me enia ya ju ado suceso ei Reyno po sus P ocu ado es, jun os en Co es,
según ue o ycos umb e de !a Nación Española, usados de la go iempo; ydes-
de aquel aus o dia en que en é en la Capi al^ en medio de las mas since as
demos aciones de amo yleal ad, con que el Pueblo de Mad id salió á eci-
bi me, imponiendo es a mani es ación de su amo ámi Real Pe sona álas hues-
es ancesas ,que con achaque de amis ad se hablan adelan ado ap esu ada-
men e has a ella, siendo un p esagio de lo que un dia execu a ía es e he oico
pueblo po su Rey ypo su hon a, ydando el exemplo que noblemen e si-
guie on odos los demás del Reyno: desde aquel dia, pues, puse en mi Real áni-
mo, pa a esponde á an leales sen imien os, ysa is ace álas g andes obli-
gaciones en que es á un Rey pa a con sus pueblos, dedica odo mi iempo
al desempeño de an augus as unciones, yá epa a los males áque pudo da
ocasión la pe niciosa in luencia de un Valido du an e el eynado an e io . Mis
p ime as mani es aciones se di igie on ála es i ución de a ios Magis ados
yde o as pe sonas áquienes a bi a iamen e se había sepa ado de sus des inos;
pe o la du a si uación de las cosas, la pe idia de Buonapd e,de cuyos c ue-
les e ec os quise, pasando áBayona, p ese a ámis pueblos, apenas die on
luga ámas. Reunida allí la Real Familia, se come ió en oda ella, yseñala-
damen e en mi Pe sona, un an a oz a en ado, que la his o ia de las nacio-
nes cul as no p esen a o o igual, así po sus ci cuns ancias, como po lá se ie
de sucesos que allí pasa on; y, iolado en lo mas al o el sag ado de echo de
gen es, ui p i ado de mi libe ad, y, de hecho, del gobie no de mis Rey-
nos, y asladado áun Palacio, con mis muy ca os He mano yTio, si ién-
donos de deco osa p isión casi po espacio dq seis años aquella es ancia. En
medio de es a a licción siemp e es u o p esen e ámi memo ia el amo yleal-
ad de mis pueblos, ye a g an pa e de ella la conside ación de los in i-
ni os males áque quedaban expues os: odeados de enemigos; casi desp o is-
os de odo pa a pode esis i les; sin Rey ,ysin .un gobie no de an e-
mano es ablecido, que pudiese pone en mo imien o y euni ásu oz las
ue zas de la Nación, ydi igi su impulso, yap o echa los ecu sos del
Es ado pa a comba i las conside ables ue zas, que simul áneamen e in adie-
on la península, yes aban ya pé idamen e apode adas de sus p incipales
plazas. En an las imoso es ado expedí, en la o ma que, odeado de íá ue -
za ,lo pude hace , como el único emedio que quedaba, el Dec e o de 5de
Mayo de 1808, di igido al Consejo de Cas isla, yen su de ec o áqualquie a
ChancUle íá óAudiencia que se hallase en libe ad, pa a que se con ocasen
las Co es :las quales únicamen e se hab ían de ocupa po el p on o en p o-
po ciona los a bi ios ysubsidios necesa ios pa a a ende ála de ensa del
Reyno, quedando pe manen es pa a lo demas que pudiese ocu i ; pe o es e
mi Real Dec e o po desg acia no ue conocido en onces. Yaunque después,
lo ué, las p o incias p o eye on ,luego que llegó á odas la no icia de la
c uel escena p o ocada en Mad id po el Ge e de las opas ancesas en el
memo able dia 2de Mayo, ásu gobie no po medio de las Jun as que c ea-
on. Acaeció en es o la glo iosa ba alla de Baylen :los anceses huye on has-
a Vic o ia ;y odas las p o incias yla capi al Me aclama on de nue o Rey
de Cas illa yde León, en la o ma con que lo han sido los Reyes mis au-
gus os p edeceso es. Hecho ecien e ,de que las medallas acuñadas po odas,
pa es dan e dade o es imonio ,yque han con i mado los pueblos po don-
de pasé ámi uel a de F ancia con la e usión de sus i as,que conmo ie on
la sensibilidad de mi co azón, adonde §e g a a on pa a no bo a se jamás. De
los Dipu ados que nomb a on las Jun as se o mó la Cen al: quien exe cia
en mi Real Nomb e odo el pode de la Sobe anía desde Se iemb e de i8o3,
has a Ene o de 1810; en cuyo mes se es ableció el p ime Consejo de Re-
gencia, donde se con inuó el exe cicio de aquel pode has a el día 24 cíe
Se iemb e del mismo año :en el qual ue on ins aladas en la Isla de Leca
las Co es llamadas gene ales yex ao dina ias ,concu iendo al ac o, iel ju-
amen o ,en que p ome ie on conse a me odos mis dominios, como ásu
Sobe ano", 104* Dipu ados, ásabe , 57 p opie a ios, y47 suplen es,como cons-
a del ac a que ce i icó el Sec e a io de Es ado ydel despacho de G acia
yJus icia D. Nicolás Ma ía de Sie a. Pe o áes as Co es, con ocadas de
un modo jamás usado en España aun en los casos mas á duos, yen los iem-
pos u bulen os de mino idades de Reyes en que ha solido se mas nume-
oso el concu so de P ocu ado es que en las Co es comunes yo dina ias^
no ue on llamados los Es ados de Nobleza yCle o,aunque la Jun a Cen-
al lo habla mandado ,habiéndose ocul ado con a e ai Consejo de Regencia
es e Dec e o, y ambién que la Jun a le habla asignado la p esidencia de las
Co es: p e oga i a de la Sobe anía, que no hab ía dexado la Regencia ai a -
bi io del Cong eso, si de él hubiese enido no icia. Con es o quedó odo ála
disposición de las Co es: las quáles en el mismo dia de su ins alación, ypo
p incipio de sus ac as. Me despoja on de la Sobe anía, poco an es econocida
po los mismos Dipu ados, a ibuyéndola nominalmen e ála nación pa a ap o-
piá sela ásí Ellos mismos, yda áes a después, sob e al usu pación, las
leyes que quisie on, imponiéndole el yugo de que o zosamen e las ecibiese
en una nue a Cons i ución,que sin pode de p o in.cia, pueblo, ni Jun a, y
sin no icia de las que se decían ep esen adas po los suplen es de España
éIndias, es ablecie on los Dipu ados, yEllos mismos sanciona on ypublica-
on en 1812. Es e p ime a en ado con a las p e oga i as del T ono, abusan-
do del nomb e de la nación, ue como la base de los muchos que á es e
siguie on; yápesa de la epugnancia de muchos Dipu ados, al ez del ma-
yo núme o, ue on adop ados yele ados áleyes, que llama on undamen ales,
po medio de la g i e ía, amenazas, y iolencia de los que asis ian álas ga-
le ías de las Co es,con que se imponía ya e aba; yálo que e a e da-
de amen e ob a de una acción, se le e es ía del especioso colo ido de o-
lun ad gene al,ypo al se hizo pasa la de unos pocos sediciosos, que ea
Cádiz, ydespués en Mad id, ocasiona on á los buenos cuidados ypesadum-
b e. Es os hechos son an no o ios que apenas hay uno que los igno e, ylos
mismos Dia ias de las Co es dan ha o es imonio de odos ellos. Un modo de
hace leyes, an ageno de la nación española, dió luga ála al e ación de las
buenas leyes con que en o o iempo ue espe ada y eliz. Ala e dad casi
oda la o ma de la an igua Cons i ución de la Mona quía se inno ó ;y,
copiando los p incipios e oluciona ios ydemoc á icos de la Cons i ución an-
cesa de iyq , y al ando álo mismo que se anuncia al p incipio de ia que
se o mó en Cádiz, se sanciona on, no leyes undamen ales de una mona quía
mode ada, sino las de un gobie no popula , con un Xe e óMagis ado, me o
execu o delegado, que no Rey; aunque allí se le dé es e nomb e pa a alucina
yseduci álos incau os yála nación. Con la misma al a de libe ad se i mó
yju ó es a nue a Cons i ución ;yes conocido de odos ,no solo lo que
pasó con el espe able obispo de O ense ,pe o ambién la pena con que álos
que no la i masen yju asen se amenazó. Pa a p epa a los ánimos á ecibi a-
mañas no edades, especialmen e las espec i as ámi Real Pe sona yp e oga i-
as del T ono, se p ocu ó po medio de los papeles públicos,en algunos de^ los
quales se ocupaban Dipu ados de Co es, yabusando de la libe ad de imp en a
es ablecida po es as, hace odioso el pode ío Real, dando á odos los de echos
de la Mages ad el nomb e de despo ismo,haciendo sinónimos los de Rey yDés-
po a.
,
yllamando i anos álos Reyes: al mismo iempo en que se pe seguía c uel-
men e áqualquie a que u iese i meza pa a con adeci ,ósiquie a disen i de
«s e modo de pensa e oluciona io ysedicioso ;yen odo se a ec ó el democ a-
ismo, qui ando del exc ci o ya mada, yde odos los es ablecimien os que de
la go iempo habían lle ado el í ulo de Reales, es e nomb e, ysubs i uyendo el
de Nacional: con que se Usongeaba al pueblo: quien ápesa de an pe e sas
a es conse ó, po su na u al leal ad, los buenos sen imien os que siemp e o -
ma on su ca ác e . De odo es o luego que en é dichosamen e en el Reyno,
ui adqui iendo nel no icia yconocimien o, pa e po mis p opias obse acio-
nes, pa e po los papeles públicos,donde has a es os días con impudencia se
de ama on especies an g ose as éin ames ace ca de mi enida ymi ca ác-
e , que aún espec o de quaiquie o o se ian muy g a es o ensas, dignas de
se e a demos ación ycas igo. Tan inespe ados hechos llena on de ama gu a
mi co azón ,ysolo ue on pa e pa a empla la las demos aciones de amo
de odos los que espe aban mi enida, pa a que con mi p esencia pusiese ia
áes os males, yála op esión en que es aban los que conse a on en su ánimo
la memo ia de mi Pe sona, ysuspi aban po la e dade a elicidad de la Pa-
ia. Yo Os ju o yp ome o áVoso os, e dade os yleales Españoles, al mismo
iempo que Me compadezco de ios males que habéis su ido, no queda éis de-
audados en ues as nobles espe anzas. Vues o Sobe ano quie e se lo pa a
Voso os; yen es o coloca su glo ia, en se lo de una nación he óyca, que coa
hechos inmo ales se ha g aageado la admi ación áe odas, yconse ado su 1¡,
be ad ysu hon a. Abo ezco yde es o el despo ismo: ni las luces ycul u a
de las naciones de Eu opa lo su en a, ni en España ue on déspo as jamas
sus Reyes, ni sus buenas leyes yCons i ución lo han au o izado, aunque po
desg acia de iempo en iempo se hayan is a ,como po odas pa es, yen
odo lo que es humano, abusos de pode , que ninguna Cons i ución posible po-
d á p eca e del odo; ni ue on icios de la que enia la nación ,sino de
pe sonas, ye ec os de is es pe o muy a a ez is as, ci cuns ancias ,que
die on luga yocasión ¿ellos. Toda ía, pa a p eca e los quan o sea dado a
la p e isión humana, ásabe , conse ando el deco o de la dignidad Real, j
sus de echos, pues los iene de suyo, ySos que pe enecen áios pueblos, que
son igualmen e in iolables, Yq a a é con sm P ocu ado es de España yde
las Indias: yen Co es legí imamen e cong egadas, compues as de unos yo os,
lo mas p on o que, es ablecido el o den ylos buenos usos en que ha i ido
la nación, ycon su acue do han es ablecido los Reyes mis Augus os p edeceso es,
las pudie e jun a ; se es ablece á sólida ylegí imamen e quan o con enga ai
bien de mis eynos, pa a que mis Vasallos i an p óspe os y elices, en una
eligión yun impe io es echamen e unidos en indisoluble lazo: en lo qual,
yen solo es o, consis e la elicidad empo al de un Rey yun Reyno, que
ienen po excelencia el í ulo de Ca ólicos;ydesde luego se pond á mañoca
p epa a ya egla lo que pa ezca mejo pa a la eunión de es as Co es, don-
de espe o queden a ianzadas las bases de la p ospe idad de mis súbdi os, que
habi an en uno yo o hemis e io. La libe ad ysegu idad indi idual y eal
queda án i memen e asegu adas po medio de leyes que, a ianzando la públi-
ca anquilidad yel o den, dexen á odos la saludable libe ad, en cuyo goce
impe u bable, que dis ingue áun gobie no mode ado de un gobie no a bi a io
ydespó ico, deben i i los ciudadanos que es án suje os áé!. De es a jus a
libe ad goza án ambién odos pa a comunica po medio de la Imp en a sus
ideas ypensamien os, den o, ásabe , de aquellos lími es que la sana azoa
sobe ana éindependien emen e p esc ibe á odos pa a que no degene e en li-
cencia; pues el espe o qiíe se debe á. la eligión y.ai Gobie no ,yel quo
los homb es mu uamen e deben gua da en e sí, en ningún gobie no cul o
se puede azonablemen e pe mi i que impunemen e se a opelle yqueb an e.
Cesa á ambién oda sospecha de disipación de las ea as del Es ado, sepa-
ando la eso e ía de lo que se asigna e pa a los gas os que exijan el deco-
o de mi Real Pe sona yFamilia yel de la nación áquien engo la glo ia
de manda , de la de las en as que con acue do del eyno se impongan yasig-
nen pa a la conse ación del Es ado en odos los amos de su adminis ación.
Ylas leyes, que en lo sucesi o hayan de se i de no ma pa a las acciones
ée mis súbdi os, se án es ablecidas con acue do de las Co es, Po mane a que
es as osees pueden se i de segu o anuncio de mis Rea es in enciones en el
gobie no de que Me oy áenca ga , yha án conoce á odos no un Déspo a.
ni un i ano,sino un Rey yun pad e de sus asallos. Po an o, habien-
do oido lo que unánimemen e Me han in o mado pe sonas espe ables po su ce-
yconocimien os, y-lo que ace ca de quao o aquí se con iene se iVIe h
a
expues o en Rep esen aciones que de a ias pa es del Rey no se me han di-
igido, en las quales se exp esa la epugnancia ydisgus o con que así la Cons^
i ucion o mada en las Co es gene ales yex ao dina ias, ccmo los demás es-
ablecimien os polí icos de nue o in oducidos, son mi ados en las p o incias, ¡os
pe juicios ymales que han enido de ellos, yse aumen a ían si Yo au o iza-
se con mi consen imien o, yju ase aquella (cons i ución, con o mándome con
an decididas ygene ales demos aciones de la olun ad de mis pueblos, ypo
se ellas jus as" y undadas; decla o: que mi Reai ánimo es no solamen e no
ju a ni áccede ádicha Cons i ución ni adec e o alguno de las Co es ge
ne ales yex ao dina ias yde las o dina ias ac ualmen e abie as, asaoe , los
que sean dep esi os de los de echos yp e oga i as de mí Sobe anía, es able-
cidas po la cons i ución ylas leyes en que de la go iempo la nación ha
i ido, sino el decla a aquella Cons i ución y ales Dec e os nulos yde nin-
gún alo ni e ec o, aho a ni en iempo alguno, como si no hubiesen pasa-
do jamas ales ac os, yse qui asen de en medio del iempo, ysin obligación
en mis pueblos ysúbdi os, de qualquie a clase ycondición, ácumpli -
los ni gua da los. Ycomo el que quisiese sos ene los ycon a dixe-
e es á mi Real decla ación, omada con dicho acue do y olun ad, a en-
a ía con a las p e oga i as de mi sobe anía yla elicidad de la nación,
ycausa ía u bación ydesasosiego en mis Rey nos; decia o eo de le-
sa Mages ad áquien al osa e óin en a e ,yque como á al se
_
íe im-
ponga ía pena de la ida, o a lo execu e de hecho, o a po esc i o ,o
de palab a, mo iendo, ¿inci ando, óde qualquie modo exho ando ype suadiendo
áque se gua den yobse en dicha Cons i ución^ ydec e os. Ypa a que cu pe-
an o qué se es abiece~el ó de Y ylo que an es de las no edades in oducidas
se obse aba en el Reyno, ace ca de lo qual sin pe dida de iempo se i á p o e-
yendo lo que con enga, no se in e umpa la adminis ación de jus icia; es mí
olun ad, que en e an o con inúen las jus icias o dina ias de ios pueblos, que
se hallan es ablecidas, los jueces de le as adonde los hubie e, y¿as Audien-
cias, In enden es ydemás ibunales de jus icia en la adminis ación de ella; y
en lo polí ico ygube na i o los Ayun amien os de los pueblos según de p esen-
e es án, yen e an o que se es ablece lo que con enga gua da se, has a que,
oídas las Co es que llama é, se asien e el o den es able de es a pa e del go-
bie no del Reyno. Ydesde el dia en que es e mi Dec e o se publique, y ue-
Te comunicado al P esiden e que ála sazón lo sea de las Co es, que ac ual-
men e se hallan abie as, cesa án es as en sus sesiones; ysus ac 2s ylas de las an-
e io es, yquan os expedien es hubie e en su a chibo ysec e a ía,ó en pode de
qualesquie a indi iduos, se ecojan po la pe sona enca gada de la execucion
de es e mi Real Dec e o; yse deposi en po aho a en la casa de Ayun amien-
o de la illa de Mad id, ce ando ysellando la pieza donde se coloquen; ios
lib os de su biblio eca se pasa án ála Real; yáqualquie a que a a e de im-
pedi la execucion de es a pa e de mi Real Dec e o, de qualquie modo que
lo haga, igualmen e le decla o ^ eo de lesa Mages ad, yque como á ai se le
imponga la pena de la ida. Ydesde aquel dia cesa á en odos los^ juzgados del
eyno el p ocedimien o ea qualquie causa, que se halle pendien e po ^ in-
acción de Cons i ución', ylos que po ales causas se halla en p esos, ode
qualquie modo a es ados, no habiendo o o mo i o jus o según las leyes, sean
inmedia amen e pues os en libe ad. Que así es mí olun ad, po exigi lo o-
do así el bien yla elicidad de Ía nación. Dado en Valencia á4de Mayo
de 1814. —YO EL REY.— Como Sec e a io del Rey, con exe cicio de de-
c e os, yhabili ado especialmen e pa a es e. —Ped o de Macanaz, —Es cq~
pia. zz Tiene una. úb ica..
SEVILLA :EN LA IMPRENTA REAL,