";;;

14:

• :
s, 4
L
PROYECTO
D1
CÓDIGO DE COMERCIO,
o-n)zcia

(Wm/b
cd Ay
POR EL DOCTOR
DON PEDRO SAINZ DE ANDINO,
del Consejo de 8.

su
c iscal hono a io en
el Real y Sup emo de 9-laciena e $n enden e
de
p
o incia en ege cicio.
p
med i g~o
MADRID: 1829.
ilL"."1.,/
1"w

10oL".""Y .
POR DON
JULIAN VIANA RAZOLA,
3
3 I
L.all"••
,9',(57é0
e_eyo
CCVZ

wiw Lnzba 2 eIZZ
-
1110
*
1(0
CL
oe Aedo A e,/
c

dé.
el
oyee-
7,
10 ele
C
CO;

ZMe e 0
' e
e
Cly(410
eweco lyne
Ao
42G
.dole)
,
agza 9•,,edohao9
"
¿
)
ne. o
CGe
i828.
j)
Y2
d'U
o macbo
7b

o egzhh
Jobe
CGO
o
Cal
(bnc// od e e nad e
G21/1/~1aVI

i ;
,
/ ídi c‘a Ao y ze Cae
7
7
3ed 120 d012 Mad
y
le
d2k1
a-,?‘caaionai a a,' mac o9zed

ioczehl
/.
e)e cowzdalo
l
ibnlblen con
/do
e
e I ,7n
la
COMICMC i2CÚ
-
G CGeG
C
6
9
0
.
722~0
.

God
272ec/ o
d
mas e -¿caca /a9
y.
b -omen(am- y e‘ ag
p'ac/ "
AY00~Chl
ye e

e_./
Je o/one.
'celo
ad6/711J)210

XCG
222€
¿a e Acow 4lowuno Cle
2112
•
dem

(za a'
e
JOn C ei 170111G1210
Yeel
22 C2-CC1

216.11iz7212l‘ 1Oe-1 C 2 ac ~
L
US
de;loy en aG GOd colu
zWod comune
/ene o C
y
ue¿kb
917ode
/o

i yai
en e
a/
a
)
mi o
G727/
1 ~O

c‘

a dcd :
7p,
o,
,1/0
.
7 W6
e o
~e a Aw ie
wepe od me/
y
ea
g
u
l
de:
X20
Xo
e CA OiCylMia/ e
k
eu 'una 6.1ce,bewn
.

cle: ed.o
GO-277,•¿elenel

h
•
1117c C&C,CGO2
dad 1
co ne ew
a o
272a calb en 0(722020d
e
-220
4
mo
(9
•9
C
b
cow WeÍo coib

a‘nad
CYG-
zmaZ
y
clueca
j
u
l
eIdo en su ai :
A a°
.
71a9
~/zed-w.c& .
U
-
12 db
0197 CMV2""OM 1d¿Y 4,,"2(¿
ellecicaa c‘) Zme c o

A eicaio
h
e l-
Cb
.
e/Z
y
eco1201MCI
CO1 lieYWNa9
.
o-h
wzí a

, a a, éa wicanciaa ( e
i
be
.
a
womA
conw o
c‘

eclueeed ' uehe
(ab/01
,
h"
dokYlno

ey‘,
j
e
ei
i b
Acide
is ‘cccon, ceionA ‘¿'¿1 e‘c-
~na
l
e7b
pidad n ¿ iaJ
,
,

¿ion, p"
.‘s
awybobiCo y/ e eía,/ Je m e
j
oelu ed.
lo o

o o ()coi o
«
n„
,Wo aZ;no, e
c uémac
lolod mi
a
i
e z-Vd A nb Clan eicWau
eca o n
y
u9
p
e
hl
o lo &
a on o
e coh /
,
y
Ao~
a
"
delgoic , b
h, Wol :7
o
a
ah
ce c‘
ccb ¿ceaclai Mad
Lzb?al Ao2 e ohi c‘ en,
conocey y wic/izch

lochel hl" c‘
doww
y uboidi z
i
2o a o cmo h~, on
,(e
ou hio ~mai c‘
h e/ i/cabe e-6 chi ceil¿
J
conceb

odcaoned con.
iclice/gz
y
wacluc , on/d cm:4che
olbod
p
o
~dad
ca ‘ d 9
.
e
wi ao ned

wace
y
d¿

5,
wond ed
A
e e cYze a
e
Jün
G C
A e e i•
LYiG
hip cye
e022eld0 e ai e d C
.
/
y e
i
e icb
a
ey/IUVO'Ce e1012ed y
"(jai,
O -' e /010 e/

e02710 .id e
GCG 0-
/
20-WIG-
QueZa
7
C
h
db;kina
QUIe/M2 (7
,e
07 000'22

Ce4JG:
A
ac On
e092
yae eil b
"yl %
oyeclo,
e/7
7
CCG
JaPiauna

9),-

(9,
eC1/407(eb /1C/J/0
e/11121A

e0iV,e00.121e(0
el acie o b Pa(
eeY
Od Chle0d
GGG
Lee wz b
ohw

,no
/
47odo
VIond- e
c‘
i. .,i'J. ,
y
ce,/,c,c,
'
-
g
aa e/ di a
:
Jle
7
2`a22d0d0 0//e 70 C‘
cilag--
ce
e22 el Meb120
2 22a GP
G
1.! e10 7b
coinc aal (
,I7
i í
-,
co2
y
,.!/ce

CO?Z'lle l eil e.
9.-o
/
enl
y
e
Icm-do
ue, o „Pu";
anzw/e
/
de
cine
c / e/
e en- eJle
a
g
A0 Mell7y0, COMO
cua
g
P/06 le7

Gen, col/

a//a0,"
II
I
C6od lod e„s .
/~ a e 270 cellAa cb
le
Cb
ged Jei ica0

modMag me c‘
Z-0
dm doie a-
Wo
0(e 1,0,
q
w'
mbe
g
o e
g
é",o cowdowe

4*
dacial
á, c/J iciAd
(Moc.-1
a a/
i e7b

e
/2-a bead.
déac 41

déci gy
.Z2,0 .
V (el 411)~0Z
CÓDIGO DE COMERCIO.
b o,
‘od
~ eme awea y +
da
cgconze,cao-,
TÍTULO PRIMERO.
De la
ap i ud pa a ege ce el come cio , y
cali i-
eacion
legal de los come cian es.
ARTÍCULO
1.°
S
e epu an en de echo come cian es los que eniendo
capacidad legal pa a ege ce el come cio, se han insc i-
o en la ma ícula de come cian es , y ienen po ocu-
pacion habi ual y o dina ia el á ico me can il undan-
do en él su es ado polí ico.
ARTÍCULO 2.°
Los que hagan acciden almen e alguna ope, acion de
come cio e es e, no se án conside ados come cian es
pa a el e ec o de goza de las p e oga i as y bene i-
cios que á es os es an concedidos po azon de su p o e-
sion; sin pe juicio de queda suje os en cuan o á las con.
o e sias que ocu an sob e dichas ope aciones á las
leyes y ju isdiccion del come cio.
A
R
TÍCULO
3.°
Toda pe sona que segun las leyes comunes iene
capacidad pa a con a a y obliga se, la iene
men e pa a ege ce el come cio.
0.
°
i
'
1` 7,
4
"
(2)
Las que con a eglo á las mismas leyes no quedan
obligadas en sus pac os y con a os,
son inhábiles pa a
celeb a ac os come ciales , sal as las modi icaciones que
es ablecen los dos a ículos siguien es.
ARTÍCULO
4.°
Se pe mi e ege ce el come cio al hijo de amilias
mayo de ein e años que ac edi e concu i en él las
ci cuns ancias siguien es :
1.
a
Que haya sido emancipado legalmen e.
2.
a
Que enga peculio p opio.
3.
1
Que haya sido habili ado pa a la adminis a-
cion de sus bienes en la o ma p esc i a po las leyes
comunes.
4.
a
Que haga enuncia solemne y o mal del be-
ne icio de la es i ucion , que concede la ley ci il á los
meno es, obligándose con ju amen o á no eclama lo en
los
negocios me can iles que haga.
ARTÍCULO
5.°
Tambien puede ege ce el come cio la muge casa-
da, mayo de ein e años, que enga pa a ello au o izacion
esp esa de su ma ido , dada en esc i u a pública, ó bien
es ando sepa ada legí imamen e de su cohabi acion.
En el p ime caso es an obligados á las esul as del
á ico los bienes do ales de la me cade a , y odos los
de echos .que ambos cónyuges engan en la comunidad
social ; y en el segundo lo es a án solamen e los bienes de
que la muge u iese la p opiedad , usu uc o y adminis-
acion cuandó se dedicó al come cio, los do ales que
se le es i uyan po sen encia legal ,
y los que adquie a
pos e io men e.
ARTÍCULO
6.
°
Tan o el meno de ein e y cinco a ios, como la mu-
ge casada, come cian es, pueden hipo eca
los
bienes in-
muebles de su pe enencia pa a segu idad de las obliga-
ciones que con aigan como come cian es.
a
13
(9)
ARTÍCULO 26.
La p esen acion de dichos documen os se e acua á en
los quince dias siguien es
á
su
o o gamien o ,
y con es-
pec o á las ca as do ales y capi ulaciones ma imonia-
les que es u iesen o o gadas po pe sonas no come cian-
es , que despues se insc ibie en pa a ege ce la p o e-
sion. me can il , se con a án los quince dias desde el
en que se les lib ó po la au o idad co espondien e el
ce i icado de la insc ipcion.
ARTÍCULO
27.
Las esc i u as do ales en e conso es que p o esen el
come cio, de que no se haya omado azon en el egis o
gene al de la p o incia, se án ine icaces pa a ob ene
la p elacion del c édi o do al, en concu encia
de
o os
ac eedo es de g ado in e io .
ARTÍCULO
28.
Las esc i u as de sociedad, de que no se ome azon
en el egis o
gene al del come cio, no p oduci án ac-
.cion
en e los o o gan es
pa a demanda los de echos que
en ellas les hubie en sido econocidos; sin que po es o
dejen de se e icaces en a o de los e ce os in e esados
que hayan con a ado con la sociedad.
ARTÍCULO
29.
Tampoco p oduci án accion en e el mandan e
y
manda a io los pode es con e idos á los ac o es
y man-
cebos de come cio pa a la adminis acion de
los
negocios
me can iles de
sus p incipales, si
no se p esen an pa a
que se ome azon de ellos en el egis o gene al,
obse -
ándose , en cuan o á
los
e ec os de las obligaciones con-
aidas
po el apode ado,
lo
p esc i o en el a ículo 177.

4
ARTÍCULO
30.
Ademas de los e ec os que en pe juicio de los de e-
chos adqui idos po los documen os suje os á la oma
de
azon , p oduce la omision de es a o malidad , incu i-
án los o o gan es mancomunadamen e en la mul a de
cinco mil eales ellon , que se les exigi á con aplicacion
al Fisco, siemp e que apa ecie e en juicio un documen o
de aquella clase con es a in o malidad.
ARTÍCULO
31.
Copia del asien o que se haga en el egis o gene al
de odos los documen os de que se oma azon en él, se di-
igi á sin dilacion á espensas de los in e esados , po el
sec e a io de la In endencia á cuyo ca go es á el egis-
o , al ibunal de come cio del domicilio de aquellos,
ó al juzgado Real o dina io, donde no haya ibunal
de come cio, pa a que la ije en el es ado o dina io
de
sus audiencias ,
y se inse e en el egis o pa icula que
cada ibunal debe á lle a de es os ac os.
SECCION SEGUNDA.
De la con abilidad me can il.
ARTÍCULO
32.
Todo come cian e es á
obligado á
lle a cuen a y a-
zon
de sus
ope aciones en es lib os
á lo
menos que
son:
El lib o dia io.
El lib o mayo , 6 de
cuen as co ien es.
El lib o de in en a ios.
ARTÍCULO
33.
ue
loBLIOTE.ei
FACULTADDE
DERECHO
LL1'
e
e
n
o
al
el
,s-
)s,
ial
de
Je
En el lib o dia io se sen a án dia po dia , y segun el
ó den en que se ayan haciendo , odas las ope aciones
que haga el come cian e en su á ico, designando el ca-
ác e y ci cuns ancias de cada ope acion, y el esul ado
que p oduce á su ca go ó desca go ; de modo, que ca-
da pa ida mani ies e quién sea el ac eedo
1
y quién el
deudo en la negociacion á que se e ie e.
ARTÍCULO
34.
Las cuen as co ien es , con cada obje o ó pe sona en
pa icula , se ab i án po
debe,
y
ha de habe ,
en el li-
b o mayo , y á cada cuen a se aslada án po ó den
igu oso de echas los asien os del dia io.
ARTÍCULO
35.
Tan o en el lib o dia io, como en una cuen a pa i-
cula que al in en o se ab i á en el mayo , se ha án cons-
a odas las pa idas que el come cian e consuma en sus
gas os domés icos , haciendo los asien os en las echas en
que las es aiga de su caja con es e des ino.
ARTÍCULO
36.
El lib o de in en a ios empeza á con la desc ipcion
exac a del dine o, bienes muebles é inmuebles, c édi os
y o a cualesquie a especie de alo es que o men el ca-
pi al del come cian e al iempo de comenza su gi o.
Despues o ma á cada come cian e anualmen e , y es-
ende á en el mismo lib o el balance gene al de su gi-
o , comp endiendo en él odos sus bienes , c édi os y
acciones, asi como ambien odas sus deudas y obliga-
ciones pendien es en la echa del balance , sin ese a
ni o nision alguna , bajo la esponsabilidad que se es-
ablece en el lib o de quieb as.
•
(
12)
Todos los in en a ios y balances gene ales se i ma-
án po odos los in e esados en el es ablecimien o me -
can í1 á que co espondan que se hallen p esen es á su
o macion.
ARTÍCULO 37.
En los in en a ios y balances gene ales de las socie-
dades me can iles, se á su icien e que se haga esp esion
de las pe enencias y obligaciones comunes de la masa
social, sin es ende se á las peculia es de cada socio en
pa icula .
Con espec o á los me cade es ó come cian es po
meno , que se conside an se aquellos que en las co-
sas que se miden , enden po a as ; en las que se
pesan po menos de a oba; y en las que se cuen an
po
bul os suel os, no se en iende la obligacion de habe
el balance gene al, sino cada es a ios.
ARTÍCULO
39.
Tampoco es an obligados los come cian es po meno
á sen a en el lib o dia io sus en as indi idualmen e, si-
no que es su icien e que hagan cada dia el asien o del
p oduc o de las que en odo él hayan hecho al con a-
do , y pasen al lib o de cuen as co ien es las que ha-
gan al iado.
ARTÍCULO
40.
Los es lib os que se p esc iben de igu osa necesi-
dad en el ó den de la con abilidad come cial, es a án
encuade nados, o ados y oliados ; en cuya o ma los
p esen a á cada come cian e al ibunal de come cio de
su domicilio , pa a que po uno de sus indi iduos,
y
el esc ibano del mismo ibunal, se ub iquen ( sin
exigi se de echos algunos) odas sus hojas , y se ponga
en la p ime a una no a con echa,
i mada po ambos, del
núme o de hojas que con iene el lib o.
ARTÍCULO
38.
a
;a,
Jx
o-
3e
Ln
ex
J
lel
a-
a-
'

(13)
Én los pueblos donde no haya ibunal de come cio>,
se cumpli án es as o malidades po el magis ado ci il y
su sec e a io.
ARTICULO
41.
En el ó den de lle a los lib os de con abilidad me -
can il, se p ohibe:
1.° Al e a en los asien os el ó den p og esi o de
echas y ope aciones con que deben hace se, segun lo
p esc i o en el a ículo 33.
2.° Deja blancos ni huecos, pues odas sus pa i-
das se han de sucede unas á o as, sin que en e ellas
quede luga pa a hace in e calaciones ni adiciones.
3.° Hace in e lineaciones, aspadu as ni enmiendas,
sino que odas las equi ocaciones y omisiones que se co-
me an se han de sal a po
,
medio de un nue o asien o
hecho en la echa en que se ad ie a la omision ó el e -
o .
4.° Tacha asien o alguno.
5.° Mu ila alguna pa e del lib o, ó a anca algu-
na hoja
:
, y al e a la encuade nacion y oliacion.
ARTÍCULO
42.
Los lib os me can iles que ca ezcan
de alguna
de las
o malidades p esc i as en el a ículo 40, ó engan al-
guno de los de ec os y icios no ados en el an eceden e,
no ienen alo alguno en juicio con espec o al come -
cian e á quien pe enezcan, y se es a á á las di e encias
que le ocu an con o o come cian e , cuyos lib os es én
a eglados y sin acha, á lo que de es os esul e.
ARTÍCULO
43.
Incu i á ademas el come cian e, cuyos lib os, en ca-
so
de una ocupacion ó econocimien o judicial se hallen
in o males ó de ec uosos , en una mul a que no
baja á
de mil eales , ni escede á de ein e mil. Los jueces
la
g adua án p udencialmen e, a endidas odas las ci cuns-
3
In
os
le
Y
a
gel
( 14)
ancias que puedan ag a a ó a enua la al a en que
haya
incu ilo el come cian e dueño de los lib os.
ARTÍCULO
44.
La pena pecunia ia p esc i a en la disposicion que
an ecede , se en iende sin pe juicio de que en el caso de
esul a que
á
consecuencia del de ec o ó al e acion he-
cha en los lib os, se ha suplan ado en ellos alguna pa -
ida, que en su o alidad , ó en alguna de sus ci cuns an-
cias con enga alsedad , se p oceda c iminalmen e con a
el au o de la alsi icacion en el ibunal compe en e.
ARTÍCULO
45.
El come cian e que omi a en su con abilidad alguno
de los lib os que se p esc ibe lle a po el a ículo 32,
ú que los ocul e siemp e que se le mande su exhibicion
en la o ma y casos p e enidos po de echo , incu i á pe
cada lib o que deja e de lle a , en una mul a que no
baja á de seis mil eales, ni escede á de ein a mil, y
se-
á juzgado en la con o e sia que die e luga á, la
p
o i-
dencia de exhibicion, y cualquie a o a que
enga pen-
dien e, ó le ocu a has a ene sus lib os en egla, po
los asien os de los lib os de
su
ad e sa io, siemp e
que
es os
se
encuen en a eglados , sin admi i le p ueba en
con a io.
A
R
c L
o 46.
Las o malidades p esc i as en las leyes de es e í u-
lo , en azon de los
,
lib os que se decla an se necesa ios
á los come cian es en gene ad, son aplicables
á los
demas
lib os espec i os que cualquie a es ablecimien o ó em-
p esa pa icula enga obligacion de lle a con a eglo
á sus es a u os y eglamen os.
ARTÍCULO 47.
Si algun come cian e' no u ie e la ap i ud necesa ia
pa a lle a sus lib os y i ma los documen os de su

(15)
o , nomb a á indispensablemen e , y au o iza á con po-
de • su icien e la pe sona que se enca gue de lle a su
con abilidad y i ma en su nomb e. De es e pode se ha
de oma azon en el egis o gene al de come cio de
la p o incia, con o me á lo dispues o en el a ículo 22.
ARTÍ CULO 48.
Los come cian es pod án lle a ademas de los lib os
que se les p e ijan como necesa ios , odos los auxilia es
que es imen conducen es pa a el mejo ó den y cla i-
dad de sus ope aciones ; pe o pa a que puedan ap o e-
cha les en juicio, han de euni odos los equisi os que
se p esc iben con espec o á los lib os necesa ios.
ARTÍCULO 49.
No se puede hace pesquisa de o icio po ibunal
ni au o idad alguna pa a inqui i Si los come cian es lle-
an ó no lib os a eglados.
ARTÍCULO 50.
Tampoco puede dec e a se
á
ins ancia de pa e la
comunicacion , en ega ni econocimien o gene al de los
lib os de los come cian es, sino en los juicios de suce-
sion uni e sal, liquidacion de compañía ó de quieb a.
ARTÍCULO
51.
Fue a de los es casos p e ijados en el a ículo an-
e io , solo pod á p o ee se á ins ancia de pa e ó de
o icio la exhibicion de los lib os de los come cian es,
pa a lo cual se á necesa io que la pe sona á quien pe -
enezcan los lib os enga in e es ó esponsabilidad en la
causa de que p oceda la exhibicion.
El econocimien o de los lib os exhibidos
se
ha á á
p esencia del dueño de es os, ó de la pe sona que comi-
sione al e ec o, y se con ae á á los a ículos que en-
(16)
gan elacion con la cues ion que se en ila que se án
Cambien los únicos que puedan compulsa se en caso de
habe se asi p o enido.
ARTÍCULO
52.
Si los lib os se halla en ue a de la esidencia del
ibunal que dec e ó su exhibicion , se e i ica á és a en
el luga donde exis an dichos lib os sin exigi se su
aslacion al del juicio.
ARTÍCULO
53.
Los lib os de come cio que engan odas las o mali-
dades que an p esc i as , y no p esen en icio alguno
legal , se án admi idos, como medios de p ueba en las
con es aciones judiciales que ocu an sob e asun os me -
can iles en e come cian es.
Sus asien os p oba án con a los come cian es
á
quienes pe enezcan los lib os sin admi i seles p ueba en
con a io ; pe o el ad e sa io no pod á acep a los asien-
os que le sean a o ables y desecha los que le pe judi-
quen , sino que habiendo adop ado es e medio de p ue-
ba , es a á po las esul as combinadas que p esen en o-
dos los asien os ela i os á la dispu a.
Tambien ha án p ueba los lib os de come cio en a-
o de sus dueños , cuando su ad e sa io no p esen e
asien os en con a io, hechos en lib os a eglados á de-
echo, ú o a p ueba plena y concluyen e.
Finalmen e cuando esul e p ueba con adic o ia
de
los lib os de las pa es que li igan , y unos y o os se ha-
llen con odas las o malidades necesa ias, y sin icio al-
guno , el ibunal p escindi á de es e medio de p ueba,
y p ocede á po los mé i os de las demas
p óbanzas
que
se p esen en cali icándolas segun las
eglas comunes del
de echo.
ARTÍCULO
4. •
1
Los lib os de come cio
se lle a án en idioma espa-
iol. El come cian e que los lle e en o o idioma sea es-,
(17)
ange o, ó dialec o especial de alguna p o incia del Rei-
no, incu i á en una mul a que no baja á de mil eales,
ni escede a de seis mil ; se ha á a sus espensas la aduc-
cion al idioma español de los asien os del lib o que se
mande econoce y compulsa , y se le compele á po
los medios de de echo á que en un é mino que se le se-
ñale ansc iba en dicho idioma los lib os que hubie e
lle ado en o o.
ARTÍCULO
55.
Los come cian es son esponsables de la conse a-
clon de los lib os y papeles de su gi o po odo el iem-
po que es e du e , y has a que se concluya la liquida-
cion de odos sus negocios y dependencias me can-
iles.
Falleciendo el come cian e, ienen sus he ede os la
misma obligacion y esponsabilidad has a es a conclui-
da la liquidacion.
SECCION TERCERA.
De la co espondencia.
ARTÍCULO
56.
Los come cian es es an obligados á conse a en le-
gajos y en buen ó den odas las ca as que eciben con
elacion
á
sus negociaciones y gi o, ano ando á su do so
la echa en que las con es a on, ó si no die on con es-
acion.
ARTÍCULO
57.
Es ambien obligacion de los come cian es aslada
ín eg amen e y á la le a odas las ca as que ellos es-
c iban sob e su á ico en un lib o denominado
copiado a
q
ue lle a án al e ec o encuade nado y oliado.
(
18)
ARTÍCULO
58.
Las ca as se pond án en el copiado po el ó den
de
sus
echas, y sin deja huecos en blanco ni in e medios.
Las e a as que puedan come e se al copia las , se sal a-
án p ecisamen e á con inuacion de la misma ca a
.
po
no a esc i a den o de las má genes del lib o , y no ue a
de ellas; y las posda as ó adiciones que se hagan
.
des-
pues que se hubie en egis ado,
se
inse a án
á
con inua-
cion de la úl ima ca a
copiada con la con enien e e e-
encia.
ARTÍCULO
59.
Se p ohibe aslada las ca as al copiado po a-
duccion , sino que se copia án en el idioma en que se ha-
yan esc i o los o iginales.
ARTÍCULO
60.
La al a
del copiado de ca as , su in o malidad , 6
los
de ec os que en ellos se ad ie an en con a encion
de la ley , se co egi án con las penas pecunia ias que
an p esc i as pa a casos iguales
con espec o á los li-
b os de con abilidad.
ARTÍCULO
61.
Los ibunales pueden dec e a de o icio, ó á ins an-
cia de pa e legí ima, que se p esen en en el
juicio
las
ca as que engan elacion con el asun o del
li igio, asi
como que se es aigan del
egis o copias
de las de igual
clase que se hayan esc i o po los li igan es , designán-
dose de e minadamen e de an emano
las que hayan de
copia se po la pa e que lo solici e.
(25)
ARTÍcuLo 82.
Los co edo es deben asegu a se an e odas cosas de
la iden idad de las pe sonas en e quienes se a an los
negocios en que in e ienen , y de su capacidad legal
pa a celeb a los. Si á sabiendas in e inie en en un con-
a o hecho po pe sona que segun la ley no podia ha-
ce lo, esponde án de los pe juicios que se sigan po
e ec o di ec o é inmedia o de la incapacidad del con a-
an e.
ARTÍCULO
83.
En la negociacion de le as de cambio ú o o a-
lo endosable son esponsables de la au en icidad de
la i ma del úl imo ceden e.
ARTÍCULO
84.
P opond án los negocios con exac i ud, p ecision y
cla idad, abs eniéndose de hace supues os alsos que
puedan induci á e o á los con a an es; y si po es-
e medio induje en un come cian e á consen i en un
con a o pe judicial, se án esponsables del daño que le
hayan causado p obándoseles que ob a on en ello con
dolo.
ARTÍCULO
85.
Se end án po supues os alsos habe p opues o un
obje o come cial bajo dis in a calidad que la que se le
a ibuye po el uso gene al del come cio , y da una
no icia alsa sob e el p ecio que enga co ien emen e
á

en la plaza la cosa sob e que e sa la negociacion.
ARTÍCULO
86.
Gua da án un sec e o igu oso de odo lo que con-
cie ne á las negociaciones que se les enca gan, bajo la
mas es echa esponsabilidad de los pe juicios que se
siguie en po no hace lo asi.

(26)
ARTÍCULO
87.
Desempeña án po sí mismos odas las ope aciones
de su o icio, sin con ia las á dependien es; y si po al-
guna causa sob e enida despues que en a on á ege ce -
lo se iesen imposibili ados de e acua po sí mismos
sus unciones, pod án ale se de un dependien e que,
á juicio de la jun a de gobie no del colegio, enga la
ap i ud y mo alidad su icien e pa a auxilia le , sin que
po eso deje de ecae la esponsabilidad de la ges-
ion de dicho dependien e sob e el co edo en cuyo
nomb e in e inie e.
ARTÍCULO
88.
En las en as hechas con su in e encion ienen los
co edo es obligacion de asis i á la en ega de los e ec-
os endidos, si los in e esados lo exigiesen , ó alguno
de ellos.
ARTÍCULO
89.
En las negociaciones de le as , ú o os alo es en-
dosables , co e de su ca go ecoge del ceden e y
en ega los al omado , asi como ecibi de es e el p e-
cio, y lle a lo al ceden e.
ARTÍCULO
90.
Aunque po pun o gene al
los
co edo es no es-
ponden ni pueden cons i ui se esponsables de la sol-
abilidad de lós con a an es, son ga an es en las ne-
gociaciones de le as y alo es endosables en a o del
omado de la en ega ma e ial de la le a , ú o a es-
pecie de alo negociado , y en a o del ceden e , del
p ecio que le co esponde ecibi po la le a ú o o
alo cedido, á menos que no quede con enido en el
con a o que los in e esados se hagan es as en egas di-
ec amen e,
en cuyo caso queda ambien exone ado el
o
C)
(27)
co edo de la obligacion que le impone el a ículo
p eceden e.
ARTÍCULO
91.
Los co edo es deben lle a un asien o o mal, exac-
o y me ódico de odas las ope aciones en que in e -
ienen , y desde luego que concluyen una negociacion
la deben no a en un cuade no manual oliado, esp e-
sando en cada a ículo los nomb es y domicilios de los
con a an es , la nu e ia del con a o, y odos los pac-
os que en él se hicie en.
Los a ículos se pond án po ó den igo oso de e-
chas, en nume acion p og esi a desde uno en adelan e,
que conclui á al in de cada a io.
ARTÍCULO
92.
En las en as esp esa án la calidad, can idad y p e-
cio de la cosa endida, el luga y época de la en e-
ga , y la o ma en que debe paga se el p ecio.
ARTÍCULO 93.
En las negociaciones de le as ano a án las echas,
é minos, encimien os , plazas
sob e que es en gi adas,
los
nomb es del
lib ado , endosan es y pagado ; los
del ceden e y omado , y el cambio con enido en e
es os.
ARTÍCULO
94.
En los segu os se esp esa án igualmen e, con e e en-
cia á la
póliza i mada po los asegu ado es,
los
nom-
b es de es os y el del asegu a e, el obje o asegu ado,
su
alo , segun el con enio a eglado en e las pa es,
el luga donde se ca ga y desca ga , y la desc ipcion
del buque en que se hace el aspo e, que comp ende-
á
su nomb e , ma ícula , pabellon, po e, y nomb e del
capi an.
(28)
ARTÍCULO
95.
Dia iamen e se aslada án odos los a ículos del
cuade no manual á un egis o , copiándolos li e almen-
e, sin enmiendas, ab e ia u as ni in e posiciones, gua -
dando la misma nume acion que lle en en el manual.
El egis o end á las mismas o malidades que se
p esc iben en el a ículo 40.
ARTÍCULO
96.
En caso de mue e ó des i ucion de un co edo
se á
.
de ca go y esponsabilidad del síndico del colegio,
donde lo haya, y donde no haya colegio del co e-
do mas an iguo , ecoge los egis os del co edo mue -
o ó des i uido , y en ega los en la sec e a ía del i-
bunal de come cio de la plaza, donde se cus odia án en
depósi o pa a en ega los á su suceso en el o icio.
ARTÍCULO
97.
Den o de las ein e y cua o ho as siguien es á la
conclusion de un con a o , deben los co edo es en e-
ga á cada uno de los con a an es una minu a del asien-
o hecha en su egis o sob e el negocio concluido.
Es a minu a se á e e en e al egis o , y no al cua-
de no manual , y odo co edo que la lib á e an es de
que ob e en su egis o el a ículo , ó que di ie a en-
ega la, pasadas las ci adas ein e y cua o ho as in-
cu i á po p ime a ez en la mul a de dos mil eales,
que se á doble po la segunda , y po la e ce a pe -
de á el o icio.
ARTÍCUL
O
98.
En los negocios en` que po con enio
de las .pa -
es , ó po disposicion de la ley , haya de es ende se
con a a esc i a , iene el co edo obligacian de halla -
se
p esen e al i ma la odos los con a an es, y ce i-
(29)
ica al pie que se hizo con su in e encion , y ecogien-
do un egempla ,
, que cus odia á bajo su esponsabilidad.
ARTÍCULO 99.
Se p ohibe á los co edo es oda especie de nego-
ciacion y á ico di ec o ni indi ec o en nomb e p opio,
ni bajo el ageno.
Asi que , no pod án hace ope acion alguna me can-
íl po cuen a p opia.
Ni oma pa e, accion ni in e es en ella.
Ni
con ae sociedad de ninguna clase y nominacion.
Ni in e esa se en los buques me can es y en sus ca -
gamen os.
El co edo que con a enga á es a disposicion que-
da á p i ado de o icio, y pe de á á bene icio del Real
Fisco odo el in e es que haya pues o ó pueda edun-
da le en la emp esa ó negociacion me can í1 de que ha-
ya pa icipado.
ARTÍCULO 100.
Tambien se les p ohibe enca ga se de hace cob an-
zas y pagos po cuen a agena, bajo la mul a de mil
eales po p ime a ez, dos mil po la segunda, y p i-
acion de
o icio
po la e ce a.
ARTÍCULO 101.
Asimismo se les p ohibe que puedan sali iado es
ni ga an es de los con a os en que in e engan. En su
consecuencia no pod án endosa le as, ni cons i ui se es-
ponsables del pago de ellas po una
obligacion sepa a-
da,
cualquie a que sea su o ma y nomb e, ni es-
ponde en las en as al iado de que el comp ado pa-
ga á á los plazos de e minados,
(30)
ARTÍCULO
102.
Toda ga an ía, a al y ianza dada po un co edo
sob e el con a o ó negociacion que se hizo con su in-
e encion es nula, y no p oduci á e ec o alguno en
juicio, pe diendo ademas su o icio el co edo que
la
haya dado.
Tampoco pueden los co edo es se asegu ado es y sa-
li esponsables de iesgos de especie alguna , ni de las
con ingencias que sob e engan en el aspo e de me -
cade ías po ma ó po ie a, bajo la misma pena
de
pe de su
o icio.
ARTic Lo 104,
Se les p ohibe del mismo modo in e eni en con-
a o alguno ilíci o y ep obado po de echo, sea po
la calidad de los con ayen es , po la na u aleza de las
cosas sob e que e sa el con a o, ó po la de los pac-
os con que se haga.
P opone le as ó alo es de o a especie , y me ca-
de ías p oceden es de pe sonas no conocidas en la plaza,
sin que al menos p esen en un come cian e que abone
la iden idad de la pe sona.
In e eni en con a o de en a de e ec os ó nego-
ciacion de
le as pe enecien es
á
pe sona que haya sus-
pendido sus pagos.
Los co edo es que queb an en cualquie a de es as
disposiciones, queda án suspensos de su o icio po dos
a ios la p ime a ez , seis po la segunda , y p i ados
en e amen e de él po la e ce a, y ademas se án es-
ponsables de odos los daños
y
pe juicios que hayan
ocasionado po su con a encion, siemp e que la pa e
p incipal
no enga bienes su icien es de qué sa is a-.
ce los.
ARTÍCULO 103.

( 31)
ARTÍCULO 101.
Asimismo no pueden los co edo es sali al encuen-
o de los buques en las bahías y pue os , ni al de los
ca e e os y agine os en las ca e e as pa a solici a
que les enca guen la en a de lo que conducen y as-
po an, ni á p opone les p ecio po ello ; pe o bien po-
d án pasa á los buques luego que es en anclados, y en
lib e plá ica, é i á las posadas despues que los agi-
ne os hayan en ado en ellas con sus ca os ó ecuas.
ARTÍCULO 106.
Tampoco pueden los co edo es adqui i pa a sí las
cosas cuya en a les haya sido enca gada, ni las que
se
die on á ende á o o co edo , aun cuando p e-
es en que comp an unas ú o as pa a su consumo pa -
icula , bajo pena de con iscacion de los que comp a-
en en aude de es a disposicion.
ARTÍCULO 107.
Ningun co edo puede da ce i icacion sino de lo
que cons e de su egis o, y con e e encia al mismo ;
pe o bien pod á decla a sob e lo que ió y en endió
en cualquie a negocio cuando se lo mande un ibu-
nal compe en e, y no de o o modo.
ARTÍCULO 108.
Las ce i icaciones que no sean e e en es al egis o
se án de ningun alo en juicio , y los co edo es
que las
hayan lib ado incu i án en la mul a de dos mil eales
ellon.
ARTÍCULO 109.
El co edo que die e una ce i icacion con a lo que
esul a de su lib o maes o, se á cas igado como o icial
público alsa io con a eglo
á
las leyes penales.
(32)
ARTÍCULO
110.
Los co edo es pe cibi án un de echo de co e age
sob e los con a os en que in e engan, a eglado al a an-
cel de cada plaza me can il. En la que no lo haya se
o ma á en seguida po el In enden e de la p o incia,
oyendo ins uc i amen e al ibunal de come cio y
á
la
jun a de gobie no del colegio de co edo es , y se e-
mi i á á mi sobe ana ap obacion.
ARTÍCULO
111.
Los co edo es de cada plaza, donde sean mas de
diez o ma án una co po acion , que se denomina á co-
legio , y pod án euni se pa a a a de la policía y
buen gobie no de la misma co po acion, y e acua los
in o mes que se exijan po las au o idades compe en es
sob e obje os de su ins i u o , ó las cualidades de las
pe sonas que aspi en
á
ege ce es os o icios.
ARTÍCULO
112.
Las euniones no se e i ica án en ningun caso , po
u gen e que sea , sin p é ia no icia y licencia po es-
c i o del In enden e de la p o incia , quien p esidi á la
sesion po sí , ó delega á la p esidencia en uno de
los jueces del ibunal de come cio , ó en o o juez ó
magis ado, y no en pe sona que ca ezca de es e ca-
ác e .
ARTÍCULO.
113.
Los colegios de co edo es end án una jun a de go-
bie no, compues a de un Síndico que se á p esiden e,
y dos adjun os , si no pasan de diez el núme o de la
co po acion; y escediendo de es e núme o hab á dos ad-
jun os mas.
(33)
ARTÍCULO
114.
Los indi iduos de la jun a de gobie no se nomb a-
án el p ime domingo de ene o de cada año en e
los indi iduos de la co po acion en jun a celeb ada
en la o ma dispues a en el a ículo 112, po plu a-1
lidad de o os , dándose cuen a del esul ado al In-
enden e de la p o incia , quien en los ocho dias si-
guien es ap oba á la eleccion , si halla que se ha p o-
cedido en ella legalmen e, oyendo y decidiendo en di-
cho é mino las quejas que se le den con a ella, y ap o-
bada que sea lo comunica á al Síndico cesan e
.
pa a que
ponga en posesion á los nue os elec os, y al ibunal
de come cio del e i o io pa a su conocimien o.
ARTÍCULO
115.
Es de ca go del Síndico y adjun os de co edo es:
1.° Vela que en las casas de con a acion ó bol-
sas de Come cio se obse en las leyes y eglamen os so-
b e el cambio y el égimen in e io de aquellos es able-
cimien os , y da cuen a sin demo a de cualquie a con-
a encion que llegue
á
su no icia al p esiden e del i-
bunal de come cio de la plaza.
2.° Fija , despues de habe examinado las no as de
odos los co edo es de la plaza , los p ecios de los cam-
bios y me cade ías, y es ende la no a gene al que se
ija á en las bolsas, en iando copia au o izada de ella
al In enden e de la p o incia y al P esiden e del ibu-
nal de come cio.
3.° Lle a un egis o exac o de es as mismas no-
as pa a que los ibunales y au o idades puedan es ae
del mismo egis o los da os y no icias que con engan
á la buena adminis acion de jus icia. El In enden e de
la p o incia y el ibunal de
come cio de la plaza pue-
den ambien o dena la p esen acion de dicho egis o, y
examina lo cuando
lo
c ean asi necesa io.
Tambien pueden los pa icula es exigi del síndico
go,
(34)
y
adjun os las ce i icaciones que con engan á su de-
echo de lo que esul e del egis o sob e p ecios de
cambios y me cade ías , y aquellos se las lib a án sin
di icul ad alguna , exigiendo
los
de echos que se seña-
la án en los a anceles.
4.° Cela que los co edo es no con a engan
á
nin-
guna de lás disposiciones p ohibi i as que an p esc i as
en los a ículos 99 , 100, 101, 102 , 103 , 104
5
,
105*
y 106 de es e Código ; y en caso que lo hagan ,
da
cuen a inmedia amen e po esc i o al
In enden e y al P e-
siden e del ibunal de come cio, bajo la mul a de cinco
mil eales en caso de no hace lo , y de sepa acion de
sus ca gos.
5.° Examina los aspi an es á los o icios de co e-
du ía.
6.° E acua los in o mes que se les pidan po las
au o idades y ibunales del eino sob e las inculpacio-
nes que se hagan á algun indi iduo del colegio, con in-
eg idad y exac i ud é impa cialidad.
7.° Da su dic ámen sob e las di e encias que pue-
dan ocu i en e co edo es y come cian es en azon
de
negociaciones
de cambio ,
ó
de me cade ías , siemp e que
se lo
exija el ibunal
ó
juez compe en e, y no en o o
caso.
SECCION SEGUNDA.
De los comisionis as.
AR TiCUL O
116.
Toda pe sona hábil pa a come cia po su cuen a
segun las leyes
de es e Código, puede ambien ege ce
ac os de come cio po cuen a agena.
ARTÍCULO 117.
Pa a desempeña po cuen a de o o ac os come -
ciales en calidad de comisionis a , no se necesi a pode
(41)
ARTÍCUL
O
138.
Es á obligado ademas el comi en e á sa is ace de
con ado al comisionis a , no habiendo p ecedido pac o
esp eso que le conceda un plazo de e minado , el im-
po e de odos los gas os y desembolsos que haya he-
cho el comisionis a pa a desempeña la comision, me-
dian e cuen a de allada y jus i icada ; y si hubie e me-
diado alguna dilacion en e el desembolso y el ein e-
g o , pod á el comisionis a exigi que se le abone el
in e es legal de la can idad que desembolsó , con al que
no haya sido mo oso en endi la cuen a.
ARTÍCULO
139.
El comisionis a po su pa e es á obligado á endi
al comi en e desde luego que haya e acuado la comision,
cuen a de allada y jus i icada de las can idades que
pe cibió pa a ella, ein eg ándole po los medios que
és e le p esc iba el somb an e que esul e á su a o .
En el caso de mo osidad en su pago , queda esponsa-
ble del in e es legal de la can idad e enida desde la
echa en que po la cuen a esul e deudo de ella.
ARTÍCULO
140.
Las cuen as que los comisionis as indan
á
sus co-
mi en es han de conco da exac amen e con los lib os y
asien os de es os. Todo comisionis a
á quien se
p uebe
que una cuenca de comision no es á con o me con lo que
esul e de sus lib os, se á conside ado eo de hu o ,
y
juzgado como al.
Lo mismo sucede á al comisionis a que no ob e con
idelidad en la endicion de su cuen a ,
al e ando los
p ecios y pac os bajo que se hizo la negociacion á que
és a se e ie a , ó suponiendo 6 exage ando
cualquie a
especie de los gas os comp endidos en ella.

(42)
ARTÍCULO
141.
El comisionis a que habiendo ecibido ondos pa a
e acua un enca go los dis age e pa a emplea los en un
negocio p opio , abona á al comi en e el in e es legal
del dine o desde el dia en que en a on en su pode
dichos ondos , y odos los pe juicios que le esul en
po habe dejado de cumpli su
enca go.
ARTÍCULO
142.
Los iesgos que ocu an en la de olucion de
los
ondos sob an es en pode del comisionis a despues de
habe desempeñado su enca go, son de ca go del co-
mi en e, á menos que en el modo de hace la se hubie e
sepa ado el comisionis a de las ó denes é ins ucciones
que ecibió del comi en e.
ARTÍCULO
143.
El comi en e iene acul ad en cualquie es ado del
negocio de e oca , e o ma ó modi ica la comision;
pe o quedan á su ca go las esul as de odo lo que se ha-
ya p ac icado has a en onces con a eglo á sus ins uc-
ciones.
Tambien debe abona en es e caso al comisionis a
la e ibucion' p opo cional á las can idades in e idas
has a aquel dia en la comision.
ARTÍCULO
144.
En caso de allecimien o del comi en e , ó de que
po o a causa cualquie a quede inhabili ado pa a des-
empeña la comision , se en iende és a e ocada , y de-
be da se a iso al in e esado pa a que p o ea lo que
en ienda mas con enien e á sus in e eses.
(43)
ARTÍCULO
145.
Con espec o al comi en e no se en iende e ocada la
comision po su allecimien o mien as los legí imos su-
ceso es en sus bienes no hagan la e ocacion , sino que
se asmi en á es os odos los de echos y obligaciones
que p odujo la comision con e ida po su causan e.
ARTÍCULO
146,
El comisionis a que hubie e ecibido e ec os po cuen-
a agena , sea po que los hubiese comp ado pa a su co-
mi en e, ó que és e se los hubiese consignado pa a que
los endie a , ó pa a que los conse a a en su pode ,
ó
los emi ie a
á
o o pun o , es esponsable de la con-
se aciun de los e ec os en los é minos que los ecibió;
pe o es a esponsabilidad cesa cuando la des uccion
menoscabo que sob e enga en dichos e ec os p oceda de
caso o ui o ine i able.
ARTÍCULO
147.
Tampoco es esponsable el comisionis a de que los
e ec os que ob en en su pode se
de e io en po el
ans-
cu so del iempo, ó po o o icio inhe en e á la na-
u aleza misma de los e ec os.
ARTÍCULO
148.
Cualquie a que sea la causa que p oduzca alguna
al e acion pe judicial en los e ec os que un
comisionis a
iene po cuen a de
su
comi en e, debe hace la cons a
en o ma legal sin pé dida de iempo , y pone la
en
no icia del p opie a io.
ARTÍCULO
149.
Las mismas diligencias debe p ac ica el comisionis-
a siemp e
q
ue al en ega se de los e ec os que le ha-
( 44 )
yan sido consignados no á e que se hallan a e iados , de-
e io ados y en dis in o es ado del que cons e en las
ca as de po es ó le amen os , ó de las ins ucciones
que le haya comunicado el p opie a io ; y no hacién-
dolo, pod á és e exigi que el comisionis a esponda de
las me cade ías que ecibió en los é minos en que se
le anunció su emesa , y esul en de las ca as de po -
es ó del conocimien o.
ARTICULO 150.
Si po culpa del comisionis a pe ecie en ó se de-
e io a en los e ec os que le es u ie en enca gados , abo-
na á al p opie a io el pe juicio que se le hubiese i -
ogado, g aduándose el alo de los e ec os po el p e-
do jus o que u ie en en la plaza en el dia en que
sob e ino el daño.
ARTÍCULO
151.
Si ocu ie e en los e ec os enca gados á un comi-
sionis a alguna al e acion que hicie e u gen e su en-
a pa a sal a la pa e posible de su alo , y uese
al la p emu a que no haya iempo pa a da a iso al
p opie a io , y agua da sus ó denes , acudi á el condi-
sionis a al ibunal de come cio de la plaza , el cual au-
o iza á la en a con las solemnidades y p ecauciones
que es ime mas p uden es en bene icio del p opie a io.
ARTÍCULO
152.
El
comisionis a no puede al e a las ma cas de los
e ec os que hubie e comp ado ó endido po cuen a age-
na , como el p opie a io no le dé ó den e minan e pa-
a hace lo con a io.
(45)
ARTÍCULO 155.
•
Todas las economías y en ajas que consiga un co..,
misionis a en los con a os que haga po cuen a agena,
edunda án en p o echo del comi en e.
ARTÍCULO
154.
El comisionis a que sin au o izacion de su comi-
en e haga p és amos, an icipaciones ó en as al iado,
oma á su ca go odos los iesgos de la cob anza y
ein eg o de las can idades p es adas , an icipadas ó ia-
das , cuyo impo e pod á el comi en e exigi de con-
ado ; dejando á a o del comisionis a cualesquie a in-
e eses, bene icio ó en aja que edunda en del c édi o
aco dado po és e , y desap obado po él.
ARTÍCULO
155.
Aun cuando el comisionis a es é au o izado pa a en-
de á plazos , no pod á e ec ua lo á pe sonas de insol-
abilidad conocida , ni espone los in e eses de su co-
mi en e á un iesgo mani ies o y no o io.
ARTÍCULO
116.
Siemp e que el comisionis a enda á plazos debe á
esp esa en las cuen as y a isos que dé al comi en e
los nomb es de los comp ado es , y no haciéndolo se
en iende que las en as ue on al con ado.
Igual mani es acion ha á el comisionis a en oda cla-
se de con a os que haga po cuen a agena , siemp e
que los in e esados lo exijan.
ARTÍCULO
157«
Lo dispues o en el a ículo 15
1
4 no se en iende con
Los plazos de uso gene al que suelen da se en algunas
7
(46)
plazas de come cio pa a paga las en as de odos ó
cie os géne os, sino que el comisionis a se a egla á
á
los usos adop ados &ob e la ma e ia en la plaza donde
hace la en a, á menos que no haya ecibido de su
.
co-
mi en e ó den esp esa pa a lo con a io, en cuyo caso
se
con o ma á
á
lo que se le haya p esc i o. •
ARTÍCULO
158.
Cuando el comisionis a pe cibe sob e una en a,
ademas
de
la comision o dina ia , o a llamada de ga-
an ía, co e án de su cuen a los iesgos de la cob an-
za , quedando en la obligacion di ec a de sa is ace al
comi en e el p oduc o de la en a á los mismos plazos
pac ados con el comp ado .
ARTÍCULO
159.
El comisionis a que no e i icá e la cob anza de los
caudales de su comi en e á las épocas en que segun el ca-
ác e y pac os de cada negociacion son es os exigibles, se
cons i uye esponsable de las consecuencias que en pe jui-
cio de su comi en e pueda p oduci su omision , si no
ac edi a que con la debida pun ualidad usó de los me-
dios legales pa a consegui el pago.
ARTÍCULO
160.
En las comisiones de le as de cambio ó paga és en-
dosables , se en iende siemp e que el comisionis a se cons-
i uye ga an e de las que adquie e ó negocia po cuen-
a agena como ponga en ellas su endoso, y solo pue-
de escusa se undadamen e á pone lo , cuando p eceda
un pac o esp eso en e el comi en e y el comisionis a
exone ándolo de dicha esponsabilidad , en cuyo caso
debe á gi a se la le a
ó es endense el endoso á
a o
del
comi en e.

(47)
ARTÍCULO
161.
Los comisionis as no pueden hace la adquisicion po
sí , ni po medio de o a pe sona, de los e ec os cuya
enagenacion les haya sido con iada, sin consen imien o
esp eso del p opie a io.
ARTÍCULO
162.
Tambien es indispensable el consen imien o del co-
ni en e pa a que el comisionis a pueda egecu a una ad-
quisicion que le es á enca gada con e ec os que ob en
en su pode , bien sea que le pe enezcan á él mismo,
ó que los enga po cuen a agena.
ARTÍCULO 165.
En los casos que p e ienen los dos a ículos p e-
ceden es , no end á el comisionis a de echo á pe cibi
la comision o dina ia de su enca go , sino que se a -
egla á á la que haya de pe cibi po un pac o esp e-
so, y si no se hubie e hecho , y las pa es no se a i-
niesen sob e es e pun o , se educi á la comision á la
mi ad de lo que impo a ía la o dina ia.
ARTÍCULO 164.
Los comisionis as no pueden ene e ec os de una
misma especie pe enecien es á dis in os due ios bajo una
misma ma ca , sin dis ingui los po una con ama ca que
e i e con usion y designe la p opiedad espec i a de
cada comi en e.
ARTÍCULO
165.
Cuando bajo una misma negociacion se comp endan
e ec os de dis in os comi en es , ó del mismo comisio-
nis a con los de algun comi en e , debe hace se la de-
bida dis incion en las ac u as con indicacion de las ma -
(48)
cas y con ama cas que designen la p ocedencia de cada
bul o, y ano a se en los lib os en a ículo sepa ado lo
espec i o á cada p opie a io.
ARTÍCULO
166.
El comisionis a que enga c édi os con a una mis-
ma pe sona p oceden es de ope aciones hechas po cuen-
a de dis in os comi en es, ó bien po cuen a p opia y
po la agena , ano a á en odas las en egas que haga
el deudo el nomb e del in e esado po cuya cuen a e-
ciba cada una de ellas , y lo esp esa á igualmen e en
el documen o de desca go que dé al mismo deudo .
.ARTÍCULO
167.
Cuando en los ecibos y en los lib os se omi a es-
p esa la aplicacion de la en ega hecha po el deudo
de dis in as ope aciones y p opie a ios , segun se p es-
c ibe en el a ículo p eceden e, se ha á la aplicacion
p o a a de lo que impo e cada c édi o.
ARTÍCULO 163.
El comisionis a enca gado de una espedicion de e ec-
os que u ie e ó den pa a asegu a los, queda esponsa-
ble, si no lo e i icase, de los da los que á es os sob e-
engan , siemp e que le es u ie e hecha p o ision de on-
dos pa a paga el p emio del segu o , ó que dejase de
da a iso con iempo al comi en e de que no habia pe-
dido cumpli su enca go segun las ins ucciones que „se
le habian comunicado.
Si du an e el iesgo queb á e el asegu ado , queda
cons i uido el comisionis a en la obligacion de eno a
el segu o,
si o a cosa no le es aba p e enida.
•
Los e ec os que se emi en en consignacion de una
plaza á o a , se en ienden especialmen e obligados al
pago de las an icipaciones que el consigna a io hubie e
hecho á cuen a de su alo y p oduc o, y asimismo de
los gas os de aspo e , ecepcion , conse acion y de–
mas espendidos legí imamen e , y al de echo de comi-
sion.
Son consecuencias de dicha obligacion:
1.° Que ningun comisionis a pueda se desposeido
de los e ec os que ecibió en consignacion, sin que p e-
iamen e se le eembolse de sus an icipaciones, gas os y
de echo de comision.
2.° Que sob e el p oduc o de los mismos géne os
sea pagado con p e e encia á odos los demas ac eedo-
es del comi en e , de lo que impo en las p eci adas an-
icipaciones, gas os y comision.
ARTÍCULO 1704
Pa a goza de la p e e encia que p e iene el a ícu-
lo an e io es menes e que los e ec os es en en pode
del consigna a io , ó que se hallen á su disposicion en
un depósi o ó almacen público , ó que al menos se haya
e i icado la espedicion á la di eccion del consigna a-
io , y que és e haya ecibido un duplicado au én ico del
conocimien o ó ca a de po e , i mado po el conduc-
o ó comisionado enca gado del aspo e.
ARTÍCULO
171.
Las an icipaciones que se hagan sob e géne os con-
signados po una pe sona esiden e en el mismo domi-
cilio del comisionis a , se conside an como p és amos con
p enda , y no an comp endidas en la disposicion del
a .
169.
(50)
ARTÍCULO
172.
En cuan o no se oponga á las disposiciones p esc i-
as desde el a ículo 116 en adelan e , ó no se encuen e
de e minado po ellas, se a egla án los comi en es y co-
misionis as á las eglas gene ales del de echo comun so-
b e el manda o.
SECCION TERCERA.
De los ac o es y mancebos de come cio.
ARTÍCULO
173.
Ninguno puede se ac o de come cio
si
no iene
la capacidad necesa ia con a eglo á las leyes ci iles
•
pa a ep esen a á o o, y. obliga se po él.
ARTÍCULO
174.
Los ac o es deben ene un pode especial de la pe -
sona po cuya cuen a hagan
el
á ico , del cual se
oma á azon en el egis o gene al de come cio de la
p o incia , y se ija á un es ac o en la audiencia del
ibunal de come cio de la plaza donde es é es ablecido
el ac o , ó del
.
juzgado Real o dina io si no hubie e
ibunal de come cio.
ARTÍCULO
171.
Los ac o es cons i uidos con cláusulas gene ales se
en ienden au o izados pa a odos los ac os que exige la
di eccion del es ablecimien o. El p opie a io que se p o-
ponga educi 'es as acul ades, debe á esp esa en el po-
de
las es icciones á que haya de suje a se el ac o .
5
le
i,
la
(57)
ARTÍCULO
198.
Se es ima a bi a ia la inobse ancia del con a o
en e el come cian e y su ac o ó mancebo, siemp e que
no se unde en una inju ia que haya hecho el uno á la
segu idad , al hono ó á los in e eses del o o. Es a
cali icacion se ha á p udencialmen e po el ibunal ó
juez compe en e , eniendo en conside acion el ca ác e
de las elaciones que median en e el súbdi o y el su-
pe io .
ARTÍCULO
199.
Con espec o á los come cian es se decla an causas es-
peciales pa a que puedan despedi á sus ac o es ó man-
cebos , no obs an e cualquie a empeño con aido po
iempo de e minado :
1.° Todo ac o de aude y abuso de con ianza en
las ges iones que es u ie en enca gadas al ac o .
2.°
Si
es os hicie en alguna negociacion de come -
cio po cuen a p opia , ó po la de o o que no sea su
p incipal sin conocimien o y esp eso pe miso
de és e.
ARTÍCULO
200.
Los ac o es y mancebos de come cio son espon-
sables á sus p incipales de cualquie a lesion que cau-
sen á sus in e eses, po habe p ocedido en el desem-
peño de sus unciones con malicia , negligencia culpa-
ble, ó in accion de las ó denes é ins ucciones que
aquellos les hubie en dado.
ARTÍCULO 201.
Los acciden es imp e is os ó inculpables que im-
pidan á los ac o es y mancebos asala iados desempeña
su se icio , no in e umpi án la adquisielon del sala-
io que Ics co esponda, como
no
haya pac o en con-
a io , y con al que la inhabili acion no esceda de
es meses.

(58)
ARTÍCULO
202.
Si
po e ec o inmedia o y di ec o del se icio que
* p es e un mancebo de come cio espe imen á e algun
gas o es ao dina io ó pé dida , sob e cuya azon no se
haya hecho pac o esp eso en e él y su p incipal , se á
de ca go de és e indemniza le del mismo gas o ó pé -
dida.
SECCION CUARTA.
De los po eado es.
ARTÍCULO
203.
La calidad de po eado de come cio se es iende ,
no
solo á los que se enca gan de aspo a me cade ías po
ie a, sino ambien á los, que hacen el aspo e po
íos y canales na egables ; pe o no es an comp endidos
en es a denominacion los agen es del aspo e ma í-
imo.
ARTÍCULO 204.
Tan o el
ca gado
de las me cade ías como el po -
eado de ellas , pueden exigi se mú uamen e que se es-
ienda una ca a de po e en que se esp esa á :
1.° El nomb e, apellido y domicilio del ca gado .
2.° El nomb e , apellido y domicilio del po eado .
3.° El nomb e , apellido y domicilio de la pe so-
na á quien a di igida la me cade ía.
4.° La echa en que se hace la espedicion.
S.° El luga en donde ha de hace se la en ega.
6.° La designacion de las me cade ías , en que se
ha á mencion de su calidad gené ica, de su peso, y
de las ma cas ó signos ex e io es de los bul os en que
se con engan.
7.° El p ecio que se
ha de da po el po e.
•
•
(59)
8.° El plazo den o del que se ha de hace la en-
ega al consigna a io.
9.° La indemnizacion que haya de abona el po -
eado en caso de e a do, si sob e es e pun o ha me-
diado algun pac o.
ARTÍCULO 201.

•
La ca a de po e es el í ulo legal del con a o he-
cho en e el ca gado y el po eado , y po su con e-
nido se decidi án las con es aciones que ocu an sob e
su egecucion y cumplimien o, sin admi i se mas escep-
cion en con a io que las de alsedad y e o in olun-
a io en su edaccion.
ARTÍCULO
206.
En de ec o de ca a de po e se es a á al esul ado
de las p uebas ju ídicas que haga cada pa e en apoyo
de sus espec i as p e ensiones, y el ca gado es a á an-
e odas cosas obligado á p oba la en ega de la me -
cade ía al po eado , en caso que és e la negá e.
ARTÍCULO
207.
El po eado ecoge á la ca a de po e o iginal, y
el ca gado puede exigi le un duplicado de ella, sus-
c i o po el po eado , el cual le se i á de í ulo pa-
a eclama en caso necesa io la en ega de los e ec os
dados al po eado en el plazo, y bajo las condiciones
con enidas.
Cumplido el con a o po ambas pa es, se can-
gea án ambos í ulos, y en i ud del cange se end án
po canceladas sus espec i as obligaciones y acciones.
En caso de que po es a ío ú o a causa no pueda
el consigna a io de ol e al po eado en el ac o de e-
cibi los géne os el duplicado de la ca a de po es, de-
be á da le un ecibo de los e ec os en egados.
9
•
(60)
ARTÍCULO
208.
Las me cade ías se aspo an á iesgo y en u a
del p opie a io, y no al del po eado , si exp esamen e
no se ha con enido lo con a io.
En su Consecuencia se án de cuen a del p opie a io o-
dos los daños y menoscabos que sob e engan á sus
gé-
ne os ,
du an e el aspo e, po caso o ui o ine i a-
ble , po iolencia insupe able , ó po la na u aleza y
icio p opio de los mismos géne os, quedando á ca go del
po eado p oba
es as ocu encias en
o ma legal y su-
icien e.
ARTÍCULO 209.
Fue a de los casos p e is os en el a ículo an e io ,
el po eado es á obligado á en ega los e ec os ca ga-
dos en el mismo es ado en que esul e de la ca a de
po es habe los ecibido, sin des alco, de imen o ni me-
noscabo alguno; y no haciéndolo paga á el alo
que
es os debie an ene en el pun o donde debia
hace se la
en ega á la época en que
co espondia ejecu a se.
ARTICULO
210.
La es i nacion de
los
e ec os que
el po eado deba
paga en caso de pé dida ó es a ío , se ha á con a e-
glo á la designacion
que se les hubie e
dado en la ca -
a de po e; sin admi i se al ca gado p ueba sob e que
en e el géne o que en ella decla ó en ega , se con e-
nían o os de mayo alo , ó dine o me álico.
ARTÍCULO
211.
Las bes ias,
ca uages, ba cos, apa ejos, y odos los
demas ins umen os p incipales y acceso ios del aspo -
e es an especialmen e obligados en a o del
ca gado ,
como
hipo eca de
los
e ec os en egados al po eado .
i ,
ue
la
ARTÍCULO
212.
Todas las a e ías que sob e engan en las me cade-
ías du an e su aspo e que no p ocedan de alguna de
las es causas designadas en el a . 208, son de ca -
go del po eado .
ARTÍCULO 213.
Igualmen e esponde el po eado de las a e ías que
p ocedan de caso o ui o, ó de la na u aleza misma de
los e ec os que se aspo an , si se p oba e que ocu ie-
on po negligencia suya , ó po que hubie e dejado de
oma aquellas p ecauciones que el uso iene adop adas
en e pe sonas diligen es.
ARTÍCULO 214.
Cesa la esponsabilidad del po eado en las a e ías
cuando se co ne a engaño en la ca a de po es, supo-
niéndolas de dis in a calidad gené ica que la que en.T.
gan ealmen e,
ARTÍCULO 215.
Si po e ec o de las a e ías queda en inú iles los
géne os pa a su en a y consumo en los obje os p o-
e

de su uso , no es a á obligado el consigna a io á
al,


ecibi los , y pod á deja los po cuen a del po eado ,
exigiéndole su alo al p ecio co ien e en aquel dia.
Cuando en e los géne os a e iados se hallen algu-
a e
nos piezas en buen es ado y sin de ec o alguno , en-
d á luga la disposicion an e io con espec o á los de-
e io ados, y el consigna a io ecibi á los que es en ilesos,
haciéndose es a seg egacion po piezas dis in as y suel-
as, y sin que pa a ello se di ida en pa es un mismo
obje o.
9
X6
2)
ARTÍCULO
216.
Cuando el e ec o de las a e ías sea solo una dimi-
nucion en el alo del géne o , se educi á la obliga-
clon del po eado
á
abona lo que impo e es e menos-
cabo
á
juicio de pe i os.
ARTÍCULO
217.
La esponsabilidad del po eado comienza desde el
momen o en que ecibe las me cade ías po sí, ó po
medio de pe sona des inada al e ec o en el luga
que
se le indicó pa a ca ga las.
ARTÍCULO
218.
Si ocu ie en dudas y con es aciones en e el consig-
na a io y el po eado sob e el es ado en que se hallen
las me cade ías al iempo de hace se la en ega, se e-
conoce án po pe i os nomb ados amigablemen e po las
pa es, ó en su de ec o po la au o idad judicial ,
ha-
ciéndose
cons a po esc i o las esul as; y si en su is-
a no queda en con o mes los in e esados 'en sus di e-
encias , se p ocede á al depósi o de las me cade ías en
almacen segu o, y aquellos usa án de su. de echo
como
co esponda.
ARTICULO
219.
Den o de las ein e y cua o ho as
siguien es al e-
cibo de las me cade ías end á luga la eclamacion con-
a el po eado po daño
ó
a e ía que se encon á e
en
ellas al ab i los bul os, con al que no se econo-
cie an en la pa e es e io de es os las señales del daño
ó
a e ía que se eclame.
Despues de habe anscu ido el esp esado é mino
de ein e y cua o ho as,
ó
que
se hubiesen pagado
los
po es,
es
inadmisible oda epe icion con a el po ea-
do sob e el es ado en que haga la en ega
de
los
gé-
ne os que
condujo.

1
10
io
es'
(63)
ARTÍCULO
220.
El po eado es esponsable de odas las esul as á
que pueda da luga su
omision en
cumpli con las o -
malidades p esc i as po las leyes iscales en odo el cu -
so del iage, y á su en ada en el pun o á donde an
des inadas.
Pe o si el po eado hubie e p ocedido en ello en
i ud de ó den o mal del ca gado ó consigna a io de
las me cade ías, queda á exen o de dicha esponsabilidad,
sin pe juicio de las penas co po ales ó pecunia ias en
que ambos hayan incu ido con a eglo á de echo.
ARTÍCULO
221.
El po eado no iene pe sonalidad pa a in es iga el
í ulo con que el consigna a io ecibe las me cade ías
que aspo e, y debe en ega las sin demo a ni en o -
pecimien o alguno po el solo hecho de es a designado
en la ca a de po es pa a ecibi las. De no hace lo, se
cons i uye esponsable de odos los pe juicios que po
la demo a se causen al p opie a io.
ARTÍCULO 222.
No hallándose en el domicilio indicado en la ca a
de po es el consigna a io de los e ec os que conduce
el po eado , ó ehusando ecibi los , se p o ee á su de-
pósi o po el juez local á disposicion del ca gado ó e-
mi en e de ?ellos, sin pe juicio de e ce o de mejo de-
echo.
ARTÍCULO
223.
El ca gado puede a ia la consignacion de los e ec-
os que en egó al po eado mien as es u ie en en ca-
mino, y és e cumpli á su ó den con al que al iempo
de p esc ibi le la a iacion de des ino le de uel a en el
ac o el duplicado de la ca a de po es susc i a po el
po eado .
4
14,jw,•
d .
(64)
ARTÍCULO
224.
Si la a iacion de des ino dispues a po el ca ga-
do exigiese que el po eado a íe de u a , ó pase mas
adelan e del pun o designado en la ca a de po es pa a
la en ega, se ija á de comun acue do la al e acion que
haya de hace se en el p ecio de los po es , y en o a
o ma no end á mas obligacion el po eado que la de
hace la en ega en el luga p e ijado en el p ime con-
a o.
ARTÍCULO
225.
Cuando medie pac o esp eso en e el ca gado y po -
eado sob e el camino po donde deba hace se el as-
po e, no pod á el po eado a ia la u a, y en caso
de hace lo se cons i uye esponsable á odos los daños
que po cualquie a causa sob e engan á los géne os que
aspo a , ademas de paga la pena con encional que
haya podido pone se en el pac o.
Si no hubie e in e enido dicho pac o , queda á á
a bi io del po eado elegi el camino que mas le aco-
mode , siemp e que se di ija
ia
ec a al pun o donde
debe en ega los géne os.
ARTÍCULO
226.
Es ando p e ijado el plazo pa a la en ega de las me -
cade ías , se hab á de e i ica és a den o de él, y en
su de ec o paga á el po eado la indemnizacion pac a-
da en la ca a de po es , sin que el ca gado ni el con-
signa a io engan de echo á o a cosa.
Mas cuando la a danza esceda un doble del iempo
p e ijado en la ca a de po es , ademas de paga la in-
j
demnizacion , queda esponsable el po eado de los pe -
uicios
que hayan podido segui se al p opie a io.
(65)
ARTÍCULO
227.
No habiendo plazo p e ijado pa a la en ega de los
e ec os , end á el po eado la obligacion de conduci -
los en el p ime iage que haga al pun o donde debe
en ega los; y no haciéndolo, se án de su ca go los pe -
juicios que se ocasionen po la demo a.
ARTICULO
228.
Los e ec os po eados es an especialmen e obligados
á la esponsabilidad del p ecio del aspo e , y de los
gas os y de echos causados en su conduccion. Es e de e-
cho se ansmi e sucesi amen e de un po eado á o o
o

has a el úl imo que haga la en ega de los géne os, el
cual easumi á en sí las acciones de los que le han p e-
e

cedido en la conduccion.
ARTÍCULO
229.
á
Cesa el p i ilegio es ablecido en el a ículo an e io
9•
en a o del po eado sob e los e ec os que condujo,
cuando pasen á e ce poseedo despues de habe ans-
cu ido es dias desde su en ega , ó si den o del mes
siguien e á es a en ega no usa e de su de echo. En am-
bos casos no end á o a calidad que la de un ac ee-
do o dina io po accion pe sonal con a el que ecibió
-

los e ec os.
en

ARTÍCULO 230.
Los consigna a ios no pueden di e i el pago de los
)11'
po es de los géne os que ecibie en despues de ans-
cu idas las ein e y cua o ho as siguien es á su en-
o
ega ; y en caso de e a do, sin hace eclamacion al-
guna sob e des alco ó a e ía en ellos, puede el po ea-
do exigi la en a judicial de los géne os que condu-
jo en can idad su icien e pa a cub i el p ecio del as-
po e, y los gas os que haya suplido.
0.

P
(66)
ARTÍCULO
231.
• El de echo del po eado al pago de
lo
que
se le
deba
po el aspo e y gas os de los e ec os en ega-
-dos al consigna a io, no se in e umpe po la quieb a
de és e, siemp e que lo eclame den o del mes siguien-
e
al dia de la en ega.
ARTÍCULO
232.
Las disposiciones con enidas desde el a . 204 en
adelan e se en ienden del mismo modo con los que aun
cuando no hagan po sí mismos el aspo e de los e ec-
os de come cio, con a an hace lo po medio de o os,
ya sea como asen is as en una ope acion pa icula y
de e minada ,ó ;Va como comisionis as de aspo es y
conducciones.
En cualquie a de ambos casos quedan sub ogados en
el
luga de los mismos po eado es , an o en cuan o
á
las obligaciones y esponsabilidad_
de es os ,
como
en
cuan o á sus de echos.
ARTÍCULO 233.
Los comisionis as de aspo es es an obligados,
ue-
a de
las demas obligaciones impues as po las leyes
de es e Código á odos los que ege cen el come cio en
comision, á lle a un egis o pa icula con las o ma-
lidades p esc i as en el a . 40 , en que se sen a án po
ó den p og esi o de núme o y echas odos los e ec os
de cuyo aspo e se enca gan, con esp esion de su ca-
lidad, pe sona
que
los
ca ga, des ino que lle an , nom-
b es y apellidos , y domicilios del consigna a io y del
po eado , y p ecio del aspo e.
se
(73)
ARTÍCULO
216.
En odos los cómpu os de dias, meses y a ios se en-
ende án , el dia de ein e y cua o ho as , los meses
segun es an designados en el Calenda io G ego iano, y
el a io de escien os sesen a y cinco dias.
ARTÍCULO
217.
En las, obligaciones me can iles con aidas á é mi-
no ijo, que consis an en núme o de e minado de dias,
no se cuen a en caso alguno el de la echa del con a o,
si no media e pac o esp eso pa a hace lo; pe o sí el de
la espi acion del é mino.
ARTÍCULO
258.
Ninguna eclamacion judicial sob e la egecucion
de
obligaciones en é mino es admisible, has a el dia des-
pues del encimien o.
ARTÍCULO
259.
No se econocen é minos de g acia , co esía, ó
que
bajo cualquie a o a denominacion di ie an el cumpli-
mien o de las obligaciones de come cio, sino el que las
pa es hubie en p e ijado en el con a o , ó se apoye en
una disposicion e minan e de de echo.
ARTÍCULO 260.
Las obligaciones que no ienen é mino p e ijado po
las pa es, son exigibles á los diez dias despues de con-
aidas, si solo p oducen accion o dina ia , y al dia in-
media o si lle an apa ejada egecucion,
en'

(74)
ARTÍCULO 261.
Los e ec os de la mo osidad en el cumplimien o de
las obligaciones de come cio no comienzan sino desde
que el ac eedo in e pelá e judicialmen e al deudo ,
le in ima e la p o es a de daños y pe juicios hecha con-
a él an e un juez, esc ibano ú o o o icial público au-
o izado pa a ecibi la.
ARTÍCULO 262.
Las obligaciones de come cio se p ueban:
1.° Po esc i u a pública.
2Y Po ce i icaciones ó no as i madas de los co -
edo es que in e inie en en ellas.
3.° Po con a os p i ados.
4.°
Po las ac u as y minu as de la negociacion,
acep adas po la pa e con a quien se p oducen.
5.° Po la co espondencia.
6.° Po los lib os de come cio que es en a eglados
á
de echo.
7.° Po la p ueba es imonial.
Las p esunciones son ambien admisibles, cali icán-
dose segun las eglas del de echo comun, el g ado
de
p ueba que les co esponda.
ARTÍCULO 263.
Las obligaciones me can iles se es inguen po los
medios p esc i os en el de echo comun sob e los con a-
os en gene al, sal as las disposiciones especiales
que
pa a casos de e minados se dan en
es e
Código.
(75)
TITULO SEGUNDO.
De las compañías de come cio.
SECCION PRIMERA.
De las di e en es especies de compañías , sus e ec os
espec i os, y o malidades con que se han
de con ae .
ARTÍCULO
264.
El con a o de compañía po el cual dos ó mas pe -
sonas se unen, poniendo en comun sus bienes é indus-
ia , ó alguna de es as cosas con obje o de hace algun
luc o , es aplicable á oda especie de ope aciones de co-
me cio , bajo las disposiciones gene ales del de echo co-
nun , con las modi icaciones y es icciones que es a-
blecen las leyes de come cio.
ARTÍCULO
265.
e

Puede con ae se la compañía de come cio:
1.
0
En nomb e colec i o bajo pac os comunes
á
o-
dos los socios que pa icipen en la p opo cion que ha-
ya. i es ablecido, de los mismos de echos y obligaciones,
y és a se conoce con el nomb e de compañía egula
colec i a.
2.° P es ando una ó a ias pe sonas
los
ondos pa a
es a á las esul as de
las ope aciones sociales , bajo
la di eccion esclusi a de o os socios que los manejen en
su nomb e pa icula : es a se i ula compañía en co-
mandi a.
3.° C eándose un ondo po acciones de e minadas
pa a gi a lo sob e uno 6 muchos obje os que
den
nom-
b e
á la emp esa social
1
cuyo manejo se enca gue á
( 7
6)
manda a ios ó adminis ado es amo ibles á olun ad de
los socios , y es a compañía es la que lle a el nomb e
de anónima.
ARTÍCULO
266.
La compañía colec i a ha de gi a bajo el nomb e
de odos ó alguno de los socios, sin que en su azon
i ma come cial pueda inclui se el nomb e de pe sona
que no pe enezca de p esen e á la sociedad.
ARTÍCULO 267.
Todos los que o men la sociedad de come cio co-
lec i a , sean ó no adminis ado es del caudal social , es-
an obligados solida iamen e á las esul as de las ope a-
ciones que se hagan á nomb e y po cuen a de la so-
ciedad , bajo la i ma que és a enga adop ada , y po
pe sona au o izada pa a la ges ion y adminis acion de
sus negocios.
ARTÍCULO
268.
Los socios que po cláusula esp esa del con a o so-
cial es en escluidos de con a a á nomb e de la socie-
dad y de usa de su i ma , no la obliga án con sus
ac os pa icula es, aunque omen pa a hace lo el nom-
b e de la compañia , siemp e que sus nomb es no es en
incluidos en la azon social; pe o si lo es u ie en sopo -
a á la sociedad las esul as de es os ac os, sal o su de-
echo de indemnizacion, con a los bienes pa icula es
del socio que hubie e ob ado sin au o izacion.
ARTÍCULO 269.
No end án ep esen acion de socios pa a e ec o al-
guno del gi o social , los dependien es de come cio á
quienes po ia de emune acion de sus abajos se les
dé una pa e en las ganancias, la cual adqui i án pa a sí
sin e oaccion en ningun caso, luego que la hayan pe -
cibido, á las épocas p e ijadas en sus ajus es y no an es.
1
as
)1•
e-
es
(77)
ARTÍCULO 270.
En las compañías de comandi a son ambien espon-
sables solida iamen e de los esul ados- de odas sus ope-
aciones el socio ó socios que engan el manejo y di-
eccion de la compañía ó es en incluidos en el nom-
b e ó azon come cial de ella.
A
R:TiCULO
271.
Los comandi a ios no pueden inclui sus nomb es
en la azon come cial de la sociedad.
ARTÍCULO
272.
Tampoco pueden los socios comandi a ios hace ac-
o alguno de adminis acion de los in e eses de la com-
pañía , ni aun en calidad de apode ados de los socios
ges o es.
ARTÍCULO 273.
La esponsabilidad de los socios comandi a ios en
las obligaciones y pé didas de la compañía, es á limi-
ada á los ondos que pusie on ó se empeña on á po-
ne en la comandi a , ue a del caso de con a encion
del a ículo 271 , que los cons i ui á en la misma es-
ponsabilidad que ienen los socios ges a es sob e o-
dos los ac os de la compañía.
ARTÍCULO
274.
Las compañías colec i as pueden ecibi un socio
comandi a io, con espec o al cual egi án las disposicio-
nes es ablecidas sob e las sociedades en comandi a, que-
dando suje os los demas socios á las eglas comunes
de las sociedades colec i as.
11
(78)
ARTÍCULO 271.
Pod á di idi se en acciones el capi al de las com-
pañías en coman:li a, y subdi idi se las acciones en cu-
pones, sin que po eso dejen de es a suje as á las eglas
es ablecidas pa a es a especie de co npa iías.
En caso de emi i se documen os de c édi o que e-
p esen en es as acciones, ó sus acciones, se obse a-
á lo que se p e iene en el a . 231.
ARTÍCULO 276.
Las compañías anónimas no ienen azon social , ni
se designan po los nomb es de sus socios , sino po el
obje o ú obje os pa a que se hubiesen o mado: su es-
ablecimien o se ha de hace en la o ma que p esc ibe
el a . 293.
ARTÍCULO 277.
Los adminis ado es de las sociedades anónimas se
nomb a án en la o ma que p e engan sus eglamen os,
y no son esponsables pe sonalmen e sino del buen des-
empeño de las unciones que segun es os mismos e-
glamen os es en á su ca go.
ARTÍCULO
278.
Los socios no esponden ampoco de las obligacio-
nes de la compañía anónima , sino has a la can idad
del in e es que engan en ella.
ARTÍCULO
279.
La masa social compues a del ondo capi al y de
los bene icios acumulados á él, es solamen e esponsa-
ble en las compañías anónimas de las obligaciones con-
aidas en su manejo y ad minis acion po pe sona le-
gí ima, y bajo la o ma p esc i a en sus eglamen os.

(79)
ARTÍCULO
280.
Las acciones de los socios en las compañías anóni-
mas pueden ep esen a se pa a la ci culacion en el co-
me cio po cédulas de c édi o econocido, e es idas de
las o malidades que los eglamen os es ablezcan, y sub-
di idi se en po ciones de un alo igual.
ARTÍCULO
281.
Es as cédulas no pod án emi i se po alo es p o--
me idos, sino po los que se hayan hecho e ec i os en
la caja social an es de su emision. Los consigna a ios
de las cédulas que se espidan, sin que cons e de los li-
b os de la compañía la en ega del alo que ep esen-
an, esponden de su impo e á los ondos de la com-
pañía y á odos los in e esados en ella.
A
RTÍCULO
282.
Cuando no se emi an las cédulas de c édi o indica-
das en el a ículo 280, pa a ep esen a las acciones
de las compañías anónimas, se es ablece á la p opiedad
de ellas po su insc ipcion en los lib os de la compañía.
La cesion de las acciones insc i as en es a o ma, se
ha á po decla acion que se es ende á á con inuacion de
la insc ipcion , i mándola el ceden e ó su apode ado ;
y sin es e equisi o se á ine icaz la cesion en cuan o
á
la compañía.
ARTÍCULO
283.
Los ceden es de las acciones insc i as en las com-
pañías anónimas que no hayan comple ado la en ega
o al del impo e de cada accion , quedan ga an es al
pago que debe án hace los cesiona ios cuando la ad-
de

'minis acion
enga de echo de exigi lo.
;3/
le'
S
e
15,
e
-
je,
ad
(80)
ARTÍCULO 284.
Todo con a o de sociedad se ha de educi á es-
c i u a pública o o gada con las solemnidades de de-
echo.
ARTÍCULO 285.
Si los que hubiesen p oyec ado euni se en socie-
dad consigna en sus pac os en un documen o p i ado,
ald á és e al e ec o de obliga los á la o malizacion
del con a o en la o ma sob edicha, que se hab á de
e i ica indispensablemen e an es que la sociedad dé
p incipio á sus ope aciones de come cio.
La con a encion de es e a ículo se á su icien e es-
cepcion con a oda accion que in en e la sociedad po
sus de echos , ó bien cualquie a de sus socios po los
que espec i amen e les compe an ; y se á de ca go de
la sociedad, ó del socio demandan e, ac edi a que la
sociedad se cons i uyó con las solemnidades que an
p esc i as, siemp e que el demandado lo exija.
La compañía ademas incu i á po dicha omision
en la mul a de diez mil eales ellon.
ARTÍCULO 286.
La esc i u a debe esp esa necesa iamen e:
Los nomb es, apellidos y domicilio de los o o gan es.
La azon social ó denominacion de la compañía.
Los socios que han de ene á su ca go la admi-'
nis acion de la compañía , y usa de su i ma.
El capi al que cada socio in oduce en dine o e ec-
i o, c édi o ó e ec os, con esp esion del alo que se
dé á es os , ó de las bases sob e que ha de hace se el
a alúo.
• La pa e que haya de co esponde en bene icios y
pé didas á cada socio capi alis a, y á los de indus ia, si
los hubie e de es a especie.
La du acion de la
sociedad, que ha de se necesa-
e
1
(8i),
iamen e po un iempo ijo,
ó
pa a un obje o de e mi-
nado.
El amo de come cio, áb ica ó na egacion sob e
que ha de ope a la compañía en el caso que és a se
es ablezca limi adamen e pa a una ó muchas especies de
negociaciones.
Las can idades que se designen á cada socio anual-
men e pa a sus gas os pa icula es, y la compensacion
que en caso de esceso hayan de ecibi de mas.
La sumision á juicio de á bi os en caso de di e en-
cias en e los socios, esp esándose el modo de nomb a -
los.
La o ma en que se ha de di idi el habe social,
disuel a que sea la compañía.
Todos los demas obje os sob e que los socios qui-
sie en es ablece pac os especiales.
ARTÍCULO 287.
Los socios no pueden hace pac os algunos ese -
ados , sino que odos han de cons a en la esc i u a
social.
ARTÍCULO
288.
Los socios no pueden opone con a el con enido de
la esc i u a de sociedad ningun documen o p i ado, ni
la p ueba es imonial.
ARTÍCULO
289.
Cualquie a e o ma 6 ampliacion que
se
haga sob e
el con a o de sociedad debe á o maliza se con las
mis-
mas solemnidades p esc i as pa a celeb a lo.
ARTÍCULO
290.
El asien o que con a eglo á lo p e enido en los
a ículos 22 y 26 debe hace se en el egis o gene a/
de
cada p o incia de las esc i u as sociales, debe con-
(82)
ene , si las compañías ue en colec i as ó en comandi-
a, las ci cuns ancias siguien es:
1.a
La echa de la esc i u a y el domicilio del es-
c ibano an e quien se o o gó.
2.a
Los nomb es, domicilios y p o esiones de los so-
cios que no sean comandi a ios.
3.
a
La azon ó í ulo come cial de la compañía.
4.
a
Los nomb es de los socios au o izados pa a ad-
minis a la compañía y usa de su i ma.
5.
a
Las can idades en egadas ó que se hubie en de
en ega po acciones ó en comandi a.
6.
a
La du acion de la sociedad.
El es imonio que pa a el e ec o de hace dicho
asien o se p esen e en la sec e a ía de la in endencia,
queda á a chi ado en ella.
ARTICULO 291.
Sí la compañía u ie e muchas casas de come cio si-
uadas en di e sos pun os, cumpli án en odas ellas las
o malidades p esc i as po los a ículos 22 y 31 , so-
b e el asien o en el egis o de la p o incia , y su pu-
blicacion en el domicilio espec i o de cada es ableci-
mien o.
ARTÍCULO
292.
Las esc i u as adicionales que hagan los socios pa-
a e o ma , amplia ó p o oga el con a o p imi i o
de compañía, asi como las de su disolucion an es del
iempo que es aba p e ijado, y cualquie a con enio ó
decision que p oduzca la sepa acion de algun socio, y
la escision ó modi icacion del con a o de sociedad, es-
an suje as á las mismas o malidades de insc ipcion
y
publicacion de e minadas en los a ículos 22 y 31, bajo
las penas p esc i as en el a ículo 28.
Si po es as esc i u as no se hicie e no edad en al-
guna de las ci cuns ancias p e enidas en el a . 286,
se á su icien e que asi se esp ese en el es imonio
que
espida pa a el asien o
en el egis o de ellas.
(89)
da á á a bi io de los socios capi alis as esclui lo 'de la
compañía , p i ándole de los bene icios que le co es-
pondiesen en ella, ó ap o echa se de los que haya g an-
géado en las negociaciones hechas en aude de es a
disposicion.
ARTÍCULO
317.
Ningun socio puede seg ega ni dis ae del ace o
comun mas can idad que la que se hubie e designado
á cada uno en las sociedades colec i as ó en comandi-
a pa a sus gas os pa icula es ; y si lo hicie e, pod á
se compelido á su ein eg o, como si no hubiese com-
ple ado la po cion de capi al que se obligó á pone en
la sociedad, ó en su de ec o se á líci o á los demas so-
cios e i a una can idad p opo cional segun el in e es
que enga en la masa comun.
ARTÍCULO
318.
I
No habiéndose de e minado en el con a o de so-
ciedad la pa e que cada socio debe á lle a en las ga-
nancias , se di idi án és as
á
p o a a de la po cion de
a

in e es que cada cual enga en la compañía , en ando
en la dis ibucion los socios indus iales , si los hubie-
ls

e , en la clase del socio capi alis a que enga la pa -
o

e mas módica.
ARTÍCULO
319.
Las pe didas se epa i án en la misma p opo cion
en e los socios capi alis as , sin inclui en el epa i-
mien o á los indus iales , á menos que po pac o esp e-
so se hubie en es os cons i uido pa ícipes en ellas.
ARTÍCULO
320.
Cualquie daño ocu ido en los in e eses de la com-
pañía po dolo, abuso de acul ades ó negligencia g a-
e de uno de los socios cons i ui á á su au o en la
o
1
1
e

(90)
obligacion de indemniza lo , si los demas socios lo exi-
gie en, con al que no pueda deduci se po ac o algu-
no su ap obacion ó a i icacion esp esa ó i ual del he-
cho sob e que se unde la eclamacion.
ARTÍCULO
321.
La compañía debe abona
á
los socios los gas os que
espendie en en e acua los negocios de ella , é indem-
niza les de los pe juicios que les sob e inie en po oca-
sion inmedia a y di ec a de los mismos negocios ; pe o
no los que puedan habe ecibido mien as se ocupaban
en
desempeña los , po culpa suya ó caso o ui o ú
o a causa independien e de aquellos.
ARTÍCULO 322.
Ningun socio puede ansmi i á o a pe sona el in-
e es que enga en la sociedad, ni subs i ui la en su lu-
ga pa a que desempeñe los o icios que á él le oca en
en la adminis acion social , sin que p eceda an o pa a
lo uno como pa a lo o o consen imien o de los socios.
ARTÍCULO
323.
Toda di e encia en e los socios se decidi á po jue-
ces á bi os , háyase ó no es ipulado asi en el con a o
de sociedad.
ARTÍCULO
324.
Las pa es in e esadas los nomb a án en el é mino
que se haya p e ijado en la esc i u a , y en su de ec o
en el que les señale el ibunal que conozca de las cau-
sas me can iles en aquel e i o io. No haciendo el nom-
b amien o den o del é mino señalado , y sin necesidad
de p o oga alguna , se ha á de o icio po la au o idad
judicial en las pe sonas que á su juicio sean pe i as é
impa ciales pa a en ende
en el
negocio
que se
dispu e.
,o
a
o
e
(91)
ARTÍCULO
321.
Los jueces á bi os p ocede án con a eglo á lo que
se p esc ibe en el a . 1219 sob e el ó den de enjuicia
en las causas de come cio.
SECCION TERCERA.
Del é mino y liquidacion de las compañías
de come cio.
ARTÍCULO 326.
Puede escindi se el con a o de compañía me can-
il pa cialmen e :
1.° Cuando un socio usa de los capi ales comunes
y de la i ma social pa a negocios po cuen a p opia.
2.° In oduciéndose á ege ce unciones adminis a-
i as de la compañía el socio á quien no compe a ha-
ce las , segun los pac os del con a o de sociedad.
3.° Si algun socio adminis ado come ie e aude
en la adminis acion ó con abilidad de la compañía.
4.° Dejando de pone en la caja comun de la so-
ciedad el capi al que cada uno es ipuló en el con a o
de sociedad, despues de habe sido eque ido á e i i-
ca lo.
5.° Ejecu ando un socio po su cuen a ope aciones
de come cio que no le sean líci as, con a eglo á las dis-
posiciones de los a ículos 312, 313, 314 , 315 y 316.
6.° Ausen ándose un socio que es u ie e obligado
á p es a o icios pe sonales en la sociedad, si habiendo
sido eque ido pa a eg esa y desempeña sus debe es
no lo e i icase , ó ac edi á e una causa jus a que le im-
pidiese hace lo empo almen e.
(92)
ARTICULO 327.
El e ec o de la escision pa cial de la compañía
es
la ine icacia del con a o
,
con espec o al socio cul-
pable, que se conside a á escluido de ella, exigiéndo-
le la pa e de pé dida que pueda co esponde le , si la
hubie e habido , y quedando au o izada la sociedad á
e ene , sin da le pa icipacion en las ganancias ni in-
demnizacion alguna, los in e eses que puedan oca á
aquel en la masa social , has a que es en e acuadas y
liquidadas odas las ope aciones que se hallen pendien-
es al iempo de la escision.
Ademas end án luga en cada caso pa icula las dis-
posiciones penales p esc i as en sus espec i os luga es.
ARTÍCULO
328.
Mien as no se haga el asien o en el egis o pú-
blico de la escision pa cial del con a o de sociedad,
y se e i ique su publicacion , segun se p esc ibe en el
a ículo 31, subsis i á la esponsabilidad del socio ce-
san e mancomunadamen e con la sociedad en odos los
ac os y obligaciones que se p ac iquen en nomb e y
po cuen a de és a.
ARTÍCULO
329.
Las compañías me can iles se disuel en o almen e
po las causas siguien es:
1.°
Cumplido el é mino p e ijado en el con a o
de sociedad , ó acabada la emp esa que ue obje o es-
pecial de su o macion.
2.° Po la pé dida en e a del capi al social.
3.° Po la mue e de uno de los socios , si no
con iene la esc i u a social pac o esp eso pa a que con-
inúen en la sociedad los he ede os del socio di un o,
ó que és a subsis a en e los socios sob e i ien es.
4.°
Po la demencia

o a
causa que p oduzca
s.
[19
10
es-
Op
O)
(93)
la inhabili acion de un socio pa a adminis a sus bie-
nes.
5
.° Po la quieb a de la sociedad ó de
cualquie-
1

a de sus indi iduos.
6.° Po la simple olun ad de uno de los socios,
la

cuando la sociedad no enga un plazo ó un obje o ijo.
ARTÍCULO
330.
á
En las sociedades cons i uidas po acciones , solo
.
puede ene luga su disolucion po las causas esp e-
n
sadas en los pá a os 1.° y 2.° del a ículo an e io .
ARTÍCULO
331.
Las sociedades de come cio no se en ienden p o-
ogadas po la olun ad p esun a de los socios despues
que hubie e cumplido el é mino po el cual ue on
con aidas; y si los socios quisie en con inua en com-
pañía , la eno a án po un nue o con a o , suje o á
odas las o malidades p esc i as pa a el es ablecimien-
o de las sociedades.
ARTÍCULO
332.
Cuando al eno de lo es ablecido en el con a o
de sociedad no se disuel a és a po la mue e de uno
de sus indi iduos , sino que con inúe en e los socios so-
b e i ien es , pa icipa án los he ede os del di un o, no
solo de los esul ados de las ope aciones que es u ie en
pendien es al iempo del a.;ecimien o de su causan e,
sino ambien de las que sean complemen a ias de aque-
llas , como consecuencia inmedia a y p ecisa de las mis-
mas.
ARTÍCULO
333.
La disolucion de la
sociéd ad
ilimi ada po
la
o-
lun ad -de uno de sus indi iduos , no iene luga has-
a que los demas socios la han acep ado , y es os po-
13
( 94)
d án ehusa la siemp e que apa ezca mala e en el so-
cio que la p oponga.
Se en ende á que és e ob a con mala e cuando
á
a o de la disolucion de l'a sociedad p e enda hace un
luc o pa icula que no end ia e ec o subsis iendo és a.
ARTÍCULO
334.
El socio que po su olun ad se sepa e de la com-
pañía , ó p omue a su disolucion , no puede impedi
que
se
concluyan del modo mas con enien e á los in-
e eses comunes las negociaciones pendien es , y has a
que es o se e i ique no end á luga la di ision de
los bienes y e ec os de la compañía.
ARTÍCULO 335.
La disolucion de la sociedad de come cio que p o-
ceda de cualquie a o a causa que no sea la espi acion
del é mino po el cual se con ajo no su i á e ec-
o en pe juicio de e ce o , has a que se ano e en el e-
gis o me can il de la p o incia , y se publique en los
ibunales donde enga la sociedad su domicilio ú es a-
blecimien o ijo.
A RT ¡CULO
336.
Cuando la esc i u a de sociedad no haya es ableci-
do la o ma que ha de obse a se en la liquidacion
y
di ision del habe social, se segui án en ambas ope a-
ciones las eglas siguien es.
ARTÍCULO
337.
Desde el momen o en que la sociedad es é disuel a
de de echo, cesa á la ep esen acion de los socios ad-
minis ado es pa a hace nue os con a os y obligacio-
nes, y queda án limi adas sus acul ades en calidad de
liquidado es
á pe cibi los
c édi os
de la sociedad, es-

ingui las obligaciones con aidas de an emano, segun
ayan enciendo , y ealiza las ope aciones que se ha-
. líen pendien es.
ARTÍCULO
338.
No habiendo con adiccion po pa e de algun so-
cio, con inua án enca gados de • la liquidacion los que
hubie en enido la adminis acion del caudal social; pe o
si lo exigie e cualquie a socio , se nomb a án á plu a-
lidad de o os dos ó mas liquidado es de den o ó ue-
a de la compañía, pa a lo cual se celeb a á sin dilacion
jun a de odos sus indi iduos, con ocando á ella á los
ausen es con iempo su icien e pa a que puedan con-
cu i po sí, ó po legí imo apode ado.
ARTÍCULO 339.
Los socios adminis ado es o ma án en los quince
dias inmedia os á la disolucion de la sociedad , el in-
en a io y balance del caudal comun , cuyo esul ado
pond án en conocimien o de los socios.
Si omi ie en hace lo, se pod á es ablece á ins ancia
de cualquie a socio una in e encion sob e la ges ion de
los adminis ado es, á cuya cos a ha án los in e en o es
el balance.
ARTÍCULO
340.
En el caso de nomb a se o os liquidado es que no
sean los socios que hubie en adminis ado la sociedad,
se en ega án los nomb ados del habe de és a po el
in en a io y balance que se hubie e o mado , dando
p é iamen e ianzas idóneas en can idad que cub a el ha-
be que se ponga á su disposicion.
ARTÍCULO 341.
Cualesquie a que sean los liquidado es , es a án obli-
li

gados á comunica á cada socio mensualmen e un es-

ado de la-liquidacion, bajo pena de des i ucion.
11
i
o.
(96)
ARTÍCULO
342.
Los liquidado es son esponsables á los socios de
cualquie a pe juicio que esul e al habe comun po
aude ó negligencia g a e de su pa e en el desem-
peño de su enca go , el cual no los au o iza pa a hace
ansacciones ni comp omisos sob e los in e eses sociales,
como no se les hubie e dado esp esamen e es a acul-
ad po los socios.
ARTÍCULO
343.
Luego que el es ado de las negociaciones pe mi a
la di ision del habe social , segun la cali icacion que
hagan los liquidado es, ó la jun a de socios, que cual-
quie a de ellos pod á exigi que se celeb e pa a es e
e ec o , se p ocede á á e i ica la, ejecu ándose po los
mismos liquidado es den o del é mino que la jun a
p e ije.
ARTÍCULO
344.
Hecha la di ision se comunica á á los socios , quie-
nes en el é mino de quince dias se con o ma án con
ella, ó espond án los ag a ios en que se es imen pe -
judicados.
ARTÍCULO
345.
Es as eclamaciones se decidi án po jueces á bi os
que nomb a án las pa es en los ocho dias siguien es
á
su p esen acion , y en de ec o de hace es e nomb a-
mien o, lo ha á de o icio el ibunal compe en e.
ARTÍCULO
346.
En las liquidaciones de las sociedades de come cio
en
que engan in e es los meno es, p ocede án sus u-
o es y cu ado es con pleni ud de acul ades , como si
ob asen en negocios p opios ,
y se án álidos é i e-
(97)
ocables , sin sujecion á bene icio de es i ucion , o-
dos los ac os que o o guen y consien an á' nomb e de
sus pupilos, sin pe juicio de la esponsabilidad que con-
aigan con espec o á sus meno es po habe ob ado
con dolo ó negligencia culpable.
ARTÍCULO 347.
Ningun socio puede exigi la en ega del habe
que le oque en la di ision de la masa social mien as
no es en es inguidos odos los c édi os pasi os de la
compañía , ó se deposi e su impo e, si la en ega no
se pudie e e i ica de con ado.
ARTÍCULO
348.
Los socios que despues de habe pues o el capi al
á que se obliga on segun la esc i u a de sociedad ha-
yan hecho p és amos al ondo comun , debe án se sa-
is echos como ac eedo es de és e , an es de hace se la
dis ibucion e ec i a del habe líquido di isible.
ARTÍCULO
349.
Los socios comandi a ios e i a án , desde luego que
se haga la liquidacion, el impo e del capi al que pu-
sie on en la sociedad , siemp e que esul e po el ba-
lance caudal su icien e despues de deducido dicho ca-
pi al pa a sa is ace las obligaciones de la compañía.
ARTÍCULO
350.
De las p ime as dis ibuciones que se hagan á los
socios se descon a án las can idades que hayan pe ci-
bido pa a sus gas os pa icula es , ó que bajo o o cual-
quie sen ido les haya an icipado la compañía.
(98)
ARTÍCULO .
351.
Todo socio iene de echo de p omo e la liquida–
clon y di ision del caudal social , bajo las eglas que
an es ablecidas , y de exigi de los liquidado es cuan-
as no icias puedan in e esa les sob e el es ado de la
liquidacion, y de las ope aciones pendien es de la so-
ciedad.
ARTÍCULO
352.
Los bienes pa icula es de los socios que no se in-
cluye on en la o macion de la sociedad, no pueden se
ejecu ados pa a pago de las obligaciones que la socie-
dad con ajo en comun , sino despues de habe se he-
cho escu sion en el habe de és a.
ARTÍCULO 353.
Los lib os y papeles de la sociedad se conse a án,
bajo la esponsabilidad de los liquidado es , has a la o-
al liquidacion de ella, y pago de odos los que bajo
cualquie í ulo sean in e esados en su habe .
SECCION CUARTA.
De la sociedad acciden al,
ó
cuen as en
pa icipacion,
ARTÍCULO
354.
Pueden los come cian es, sin es ablece compa ía
o mal bajo las eglas que an p esc i as , in e esa se
los unos en las ope aciones de los o os , con ibuyen-
do pa a ellas con la pa e de capi al que con engan,
y
haciéndose pa ícipes de sus esul ados p óspe os ú
ad e sos, bajo la p opo cion que de e minen.
(105)
El endedo puede siemp e exigi en el ac o de la
en ega que se haga el econocimien o ín eg o en cali-
dad y can idad de los géne os que el comp ado e-
ciba; y en es e caso no hab á luga á dicha ecia-
macion despues de en egados.
ARTÍCULO
371.
Las esul as de los icios in e nos de la cosa en-
dida que no pudie en ape cibi se po el econocimien o
que se haga al iempo de la en ega , ecae án en el
endedo du an e los seis meses siguien es á aquella,
pasados los cuales, queda lib e de oda esponsabilidad.
ARTÍCULO
372.
Cuando los con a an es no hubie en es ipulado pla-
zo pa a la en ega de los géne os endidos y el pago
de su p ecio , es a á obligado el endedo á ene á
disposicion del comp ado los e ec os que le endió den-
o de las ein e y cua o ho as siguien es al con a o.
El comp ado goza á del é mino de diez dias pa a
paga el p ecio de los géne os ; pe o no pod á exigi
la en ega de es os sin da al endedo el p ecio en
el ac o de hace sela.
ARTÍCULO
373.
Los gas os de la en ega de los géne os en las en-
as de come cio has a pone los pesados y medidos á
la disposicion del comp ado , son de ca go del en-
dedo .
Los de su ecibo y es accion ue a del luga de la
en ega son de cuen a del comp ado , sal as en uno
como en o o caso las es ipulaciones hechas esp esa-
men e po los con a an es.

(106)
ARTÍCULO 374.
Desde que el endedo pone la cosa endida á dis-
posicion del comp ado , y és e se da po sa is echo de
su calidad, iene és e la obligacion de paga el p ecio
al con ado, ó al é mino es ipulado, y el endedo se
cons i uye deposi a io de los e ec os que endió, y obli-
gado á su cus odia y conse acion bajo las leyes del
depósi o.
La demo a en el pago del p ecio de la cosa com-
p ada desde que deba és e e i ica se , segun los é -
minos del con a o , cons i uye al comp ado en obli-
gacion de paga el édi o legal de la can idad que adeu-
de al endedo .
ARTÍCULO 376.
Mien as los géne os endidos es en en pode del
endedo , aunque sea po ia de depósi o iene és e
p e e encia sob e ellos á cualquie a o o ac eedo del
comp ado po el impo e de su p ecio é in e eses de
la demo a en su pago.
ARTÍCULO 377.
Ningun endedo puede ehusa al comp ado una
ac u a de los géne os que le haya endido y en ega-
do con el ecibo á su pie del p ecio , ó de la pa e de
és e que hubie e ecibido.
ARTÍCULO
378.
Las en as me can iles no se escinden po lesion
eno me ni eno mísima , y solo iene luga la epe icion
de daños y pe juicios con a el con a an e que p oce-
die e con dolo en el con a o ó en su cumplimien o.
ARTÍCULO 375.
(107 )
ARTÍCULO
379.
Las can idades que con el nomb e de se ial ó a -
as se suelen en ega en las en as me can iles , se en-
ienden siemp e como pago á cuen a del p ecio en sig-
no de a i icacion del con a o , y no de condicion sus-
pensi a pa a que los con ayen es puedan e ac a se de
él , pe diendo las a as.
Cuando el endedo y comp ado con engan en que
median e la pé dida de és as les sea líci o deja de cum-
pli lo con a ado , lo esp esa án asi po condicion es-
pecial del con a o.
ARTÍCULO
380.
En oda en a me can il queda obligado de e ic-
cion el endedo en a o del comp ado , aun cuando
no se hubie e esp esado en el con a o , como no se haya
pac ado lo con a io.
En i ud de es a obligacion , si el comp ado ue-
e inquie ado sob e la p opiedad y enencia- de la cosa
endida, el endedo sanea á la en a, de endiendo á su.
cos a la legi imidad de és a; y en caso de sucumbi , de-
ol e á al comp ado el p ecio ecibido, y le abona á
los gas os que haya espendido.
Tambien hab á luga á la epe icion de daños y
pe juicios cuando se p uebe al endedo que p ocedió
con mala e en la en a.
ARTÍCULO
381.
El comp ado que no haga ci a de e iccion á su
endedo , en el caso de mo é sele plei o sob e las cosas
que le endió, pie de odos los e ec os de aquella ga-
an ía.
( 108)
SECCION TERCERA.
De la en a de c édi os no endosables.
ARTÍCULO
382.
Las en as de c édi os no endosables son ine icaces,
en cuan o al deudo has a que le sean no i icadas en
o ma ,
6
és e las consien a ex ajudicialmen e , eno an-
do su obligacion en a o del cesiona io.
ARTÍCULO 383.
Cualquie a de ambas diligencias liga al deudo con
el nue o ac eedo , y le impide que pague legalmen e
can idad alguna á o a pe sona que no sea és e.
ARTÍCULO 384.
En la en a de c édi os no endosables solo espon-
de el ceden e de la legi imidad del c édi o y de la pe -
sonalidad con que hizo la cesion ; pe o no de la sol a-
bilidad del deudo , á menos que no se haya hecho es-
ipulacion esp esa en con a io.
ARTÍCUL
O
385.
Todo deudo de un c édi o li igioso puede an ea
la cesion de és e po el mismo p ecio y condiciones
con que és a se hizo den o de un mes siguien e á la
no i icacion que se le haga de la cesion.
Es a acul ad no iene luga cuando la cesion e-
caiga en un cohe ede o ó comune o de la cosa , ó en
un ac eedo
del ceden e po pago de
su
c édi o.
(109)
TÍTULO CUARTO.
De las pe mu as.
ARTÍCULO
386.
Las pe mu as me can iles se cali ican y se igen po
las mismas eglas que an p esc i as sob e las comp as
y en as en cuan o és as sean aplicables á las ci cuns-
ancias especiales de es e géne o de con a os.
TÍTULO QUINTO.
De los p és amos y de los édi os de las cosas
p es adas.
ARTÍCULO
387.
Pa a que los p és amos se engan po me can iles es
necesa io:
1.° Que e sen en e pe sonas cali icadas de co-
me cian es, con a eglo al a . 1.° de es e Código, ó que
al menos el deudo enga es a calidad.
2.° Que se con aigan en el concep o y con esp e-
sion de que las cosas p es adas se des inan á ac os de
come cio, y no pa a necesidades agenas de és e.
Fal ando cualquie a de es as dos condiciones se con-
side a án como p és amos comunes, y
se
egi án po las
leyes comunes del eino.
ARTÍCULO 388.
Los come cian es que e a den el pago de sus
deu-
das
despues de cumplidos los plazos es ipulados con
sus p es ado es, quedan obligados
á
paga el édi o co -
ien e que co esponda al impon e de aquellos desde el
15
(110)
dia en que cons e en o ma au én ica que ue on in e -
pelados al pago, bien en i ud de p o idencia judicial,
ó simplemen e po eque imien o es ajudicial que les ha-
ga el ac eedo po an e un esc ibano público ó eal.
ARTÍCULO
389.
Consis iendo los p és amos en especies , se g adua á
su alo pa a hace el cómpu o del édi o que haya de
sa is ace el deudo en el caso de es a disposicion po
los p ecios me cu iales , que en el dia en que encie e
la obligacion del p és amo engan las especies p es a-
das en el luga donde debia hace se su de ólucion.
ARTÍCUL
O
390.
Los p és amos hechos pa iempo inde e minado no
pueden exigi se sin p e eni al deudo la es i ucion con
ein a dias de an icipacion.
ARTÍCULO
391.
Cuando no esul e bien de e minado en e las pa -
es el plazo del p és amo, lo ija á el ibunal p uden-
cialmen e con a eglo á las ci cuns ancias del p es ado
y p es amis a , y á los é minos en que se con a ó el
p és amo.
ARTÍCULO
392.
En los p és amos hechos en dine o po una can i-
dad de e minada, cumple el deudo con de ol e igual
can idad numé ica con a eglo al alo nominal que en-
ga la moneda cuando se haga la de olucion.
Pe o si el p és amo se hubie e con aido sob e mo-
nedas especí icamen e de e minadas con condicion de
de ol e lo en o as de la misma especie , se cumpli á
asi po el deudo , aun cuando sob e enga al e acion en
el alo nominal de las monedas que ecibió.

ARTÍCULO
393.
Los édi os de los p és amos en e come cian es se
pac a án siemp e en can idades de e minadas de dine o,
aun cuando el p és amo consis a en e ec os ó géne os de
come cio.
ARTÍCULO 394.
Los p és amos no causan obligacion en el deudo de
paga édi os de las cosas p es adas; si esp esamen e no
se pac an po esc i o.
Toda es ipulacion sob e édi os hecha e balmen e,
se á ine icaz en juicio.
ARTÍCULO 395.
Si el deudo pagá e olun a iamen e édi os del
p és amo sin habe los es ipulado , se end á es e pago
po emune acion de g a i ud, y no pod á pedi se su es-
i ucion , sino en cuan o hayan escedido la asa legal.
ARTÍCULO
396.
El pac o hecho sob e pago de édi os del p és amo
du an e el plazo p e ijado pa a que el deudo goce de
la cosa p es ada, se en iende p o ogado despues de ans-
cu ido aquel po el iempo que se demo e la de olu-
cion del capi al.
ARTÍCULO 397.
En los casos en que po disposicion legal es á obli-
gado el deudo á paga al ac eedo édi os de los a-
lo es que iene en su pode , se án es os édi os de un
seis po cien o al año sob e la capi alidad de la deuda.
( 112 )
ARTÍCULO
398.
El édi o con encional que los come cian es es a-
blezcan en sus p és amos, no pod á escede del mismo
seis po cien o.
ARTÍCULO
399.
La i jacion del édi o an o legal como con encio-
nal que se hace en los dos a ículos p eceden es , se
en iende
p o isional, y queda suje a á las e o mas que
se hagan po ley exp esa, y no po cos umb e ni de o o
modo alguno, con a eglo á las icisi udes de las cau-
sas que in luyen en el alo ela i o de la moneda.
ARTÍCULO 400.
Los descuen os de las le as de cambio , paga és á
la ó den y denlas alo es de come cio endosables, no
es an suje os á la asa del seis po cien o ; y las pa -
es los con a a án con en e a libe ad á p ecios con en-
cionales.
ARTÍCULO
401.
No
se
debe édi o de édi os de engados en los
p és amos me can iles , ni en o a especie de deuda co-
me cial, mien as que hecha liquidacion de es os no se
incluyen en un nue o con a o, como aumen o de ca-
pi al ; ó que bien de .coman acue do , ó bien po una
decla acion judicial , se ija el saldo de cuen as , inclu-
yendo en él los édi os de engados has a en onces; lo
cual no pod á ene luga sino cuando las obligacio-
nes de que p ocedan es en encidas, y sean exigibles de
con ado.
ARTICULO 402.
Despues de in en ada la demanda judicial con-
a el deudo po el capi al y édi os , no puede ha-
(113)
ce se acumulacion de los que se ayan de engando
pa a
o ma un aumen o de capi al que p oduzca édi os.
ARTÍCULO
403.
Siemp e que un ac eedo haya dado documen o de
ecibo á su deudo po la o alidad del capi al de la
deuda, sin ese a se exp esamen e la eclamacion de é-
di os, se end án es os po condonados.
TÍTULO SES O.
De los depósi os me can iles.
ARTÍCULO 404.
El depósi o no se cali ica me can il , ni es á suje o
á las eglas especiales de los de es a clase, si no eune
las ci cuns ancias siguien es
1.° Que el deposi an e y el deposi a io engan
la
calidad de come cian es.
2.° Que las cosas deposi adas sean obje os del co-
me cio.
3.° Que se haga el depósi o á consecuencia de una
ope acion me can il.
ARTÍCULO 401.
El
depósi o me can íl da de echo al deposi a io á
exigi una e ibucion , cuya cuo a se á la que hayan
con enido las pa es , ó en su de ec o la que engan
es ablecida los a anceles , ó el uso de cada plaza.
ARTÍCULO
406.
El depósi o se con ie e y se acep a en los
mismos
é minos que la comision o dina ia del come cio.
(
114)
ARTICULO
407.
Las obligaciones espec i as del deposi an e y del
deposi a io de e ec os de come cio son las mismas que
se p esc iben con espec o á los comi en es y comisio-
nis as en la seccion segunda del í ulo e ce o, lib o
p ime o de es e Código.
ARTÍCULO 408.
El deposi a io de una can idad de dine o no puede
usa de ella , y si lo hicie e quedan á su ca go odos
los pe juicios que ocu an en la can idad deposi ada, y
sa is a á al deposi an e el édi o legal de su impo e.
ARTÍCULO 409.
Si el depósi o de dine o se cons i uye e con esp esion
de las monedas que se en egan al deposi a io, co e-
án po cuen a del deposi an e los aumen os ó bajas
que sob e engan en su alo nomj.nal.
ARTÍCULO
410.
Consis iendo el depósi o en documen os de c édi o
que de engan édi os, es a á á ca go del deposi a io su
cob anza , asi como ambien e acua las diligencias que
sean necesa ias pa a conse a les su alo y e ec os le-
gales.
ARTÍCULO
411.
Los depósi os que se hacen en los bancos públicos
de come cio que engan mi sobe ana au o izacion se
igen po las disposiciones pa icula es de sus es a u os,
ap obados po Mí , y en cuan o en ellos no se halle es-
pecialmen e de e minado pú las leyes de es e Código.
4 .
(121)
impo e de es as le as , con o me á las eglas de la
j
u isp udencia me can il de cualquie a come cian e que
haya in e enido en ellas.
Pe o si dichas pe sonas no come cian es hubie en
lib ado ó acep ado las le as po consecuencia de una
ope acion me can il , p obando el enedo es a ci cuns-
ancia , queda án suje as en cuan o á la esponsabili-
dad con aida en ellas á las leyes y ju isdiccion del co-
me cio.
El endoso , sea ó no come cian e el que lo ponga,
p oduce ga an ía del alo de la le a endosada, sal-
a la ese a de su ue o espec i o á .los endosan es
que no sean come cian es.
ARTÍCULO
435.
Todos los que pongan sus i mas á nomb e de o o
en las le as de cambio como lib ado es, acep an es 6
endosan es , deben halla se au o izados pa a ello con
pode especial de las pe sonas en cuya ep esen acion
ob en, y esp esa lo asi en la an e i ma.
Los omado es y enedo es de las le as ienen de-
echo á exigi del i man e la exhibicion del pode .
ARTICULO
436.
Los lib ado es no pueden ehusa á los omado es
de las le as la espedicion de segundas , e ce as, y cuan-
as pidan de un mismo eno que las p ime as, siem-
p e que hagan es a demanda an es del encimien o de
las le as. Desde la segunda inclusi e en adelan e o-
das lle a án la esp esion de que no se conside a án á-
lidas, sino en de ec o de habe se hecho el pago en i -
ud de la p ime a , ó de o a de las espedidas an e io -
men e.
ARTÍCULO
437.
En de ec o de egempla es duplicados de las le as
espedidas po el mismo lib ado puede
s
,. cualquie a e-
a
1
•
)io
ue
c1/1
al'

( 122)
nedo de una le a da á su omado una copia de la
p ime a en que necesa iamen e se inclui án li e almen-
e odos los endosos que con enga , y se esp esa á que
se espide á al a de segunda le a.
ARTÍCULO
438.
Si en la o ma de la le a de cambio al á e algu-
na o malidad legal,
se
conside a á como paga é á ca -
go del lib ado , y en a o del omado .
SECCION SEGUNDA.
De los é minos de las le as, y su encimien o.
ARTÍCULO
439.
Las le as de cambio pueden gi a se:
A la is a ó p esen acion.
A uno ó muchos dias, uno ó muchos meses is a.
A uno ó muchos dias, uno ó muchos meses
echa.
A uno ó muchos usos.
A dia ijo y de e minado.
A una e ia.
ARTÍCULO 440.
La le a á la is a debe paga se á
su
p esen acion.
ARTÍCULO
441.
El é mino de la le a gi ada á a ios dias is a , co -
e desde el siguien e á su acep acion ó p o es o, saca-
do po al a de habe la acep ado.
ARTÍCULO
442.
El é mino de las le as gi adas á dias ó
meses e-
cha,
ó á uno
ó
muchos usos, se cuen a desde
el
dia
inmedia o siguien e al de su gi o.
( 123 )
ARTÍCULO 443.
El uso de las le as gi adas de plaza
á
plaza en lo
in e io del eino es de dos meses.
El de las le as gi adas en el es ange o sob e cual-
quie a plaza de España se á, á sabe
En las de F ancia ein a dias.
En las de Ingla e a, Holanda y Alemania dos me-
ses.
En las de I alia y cualquie a pue o es ange o del
Medi e áneo y Ad iá ico es meses.
Con espec o
á
las plazas que no se han comp en-
dido en es e señalamien o , se g adua á el uso segun
la o ma en que se cuen e en la plaza donde se gi ó
la le a.
ARTÍCULO 444.
Los meses pa a el cómpu o de los é minos de las
le as gi adas á meses ó á usos se con a án de echa
á echa.
ARTÍCULO
445.
Las le as lib adas á dia ijo y de e minado se de-
ben paga en el que es é ma cado pa a su encimien o.
ARTÍCULO
446.
Las le as pagade as en una e ia se ienen po en-
cidas el úl imo dia de ella.
ARTÍCULO
447.
Todas las le as á é mino deben sa is ace se en el
dia de su encimien o an es de pone se el sol, cesan-
do odas las cos umb es locales sob e é minos de g a-
cia ó co esía que se en ienden comp endidas
en
la de-
ogación hecha
po egla gene al en el a . 259.
(124)
SECCION TERCERA.
De las obligaciones del lib ado .
ARTÍCULO 448.
a
El lib ado es á obligado á hace p o ision de on-
dos en pode de la pe sona á cuyo ca go hubie e gi a-
do la le a.
ARTÍCULO
449.
Si la le a es u ie e gi ada po cuen a de un e -
ce o , se á de ca go de és e hace la p o ision de on -
dos , sal a siemp e la esponsabilidad di ec a del lib a-
do ácia el enedo de la le a.
ARTÍCULO
450.
Se conside a á hecha la p o ision de ondos cuan-
do al encimien o de la le a, aquel con a quien se li-
b ó, sea deudo del lib ado ó del e ce o , po cuya
cuen a
se
hizo el
gi o, de una can idad igual al impo -
e
de la misma le a.
ARTÍCULO
451.
Los gas os que se causen po no habe se acep ado
ó
pagado la le a , se án de ca go del lib ado , ó del
e ce o de cuya cuen a se lib ó aquella , á menos que
no p uebe que habia hecho opo unamen e la p o ision
de ondos , ó que es aba esp esamen e au o izado po
la pe sona que habia de acep a ó paga pa a lib a
la can idad de que dispuso. En cualquie a de ambos
casos pod á exigi el lib ado , del que dejó de acep a
ó paga , la
indemnizacion
de los gas os que po es a
causa hubie e eembolsado al enedo de la le a.
(125 )
ARTÍCULO
452.
El lib ado es esponsable de las esul as de su le-
a á odas las pe sonas que la ue on sucesi amen e
adqui iendo, y cediendo has a el úl imo enedo . Los
e ec os de es a esponsabilidad en los espec i os casos
de al a de acep acion ó de pago se es ablecen
en
los a ículos 465 y 5 34.
ARTÍCULO 453.
Cesa la esponsabilidad del lib ado cuando el e-
nedo de la le a no la hubie e p esen ado, ó hubie e
omi ido p o es a la en iempo y o ma , con al que
p uebe que al encimien o de la le a enia hecha p o-
ision de ondos pa a su pago 'en pode de .la pe so-
na á cuyo ca go es aba gi ada.
ARTÍCULO
454.
En de ec o de p oba se la p o ision de ondos, co-
mo p e iene el a ículo an e io , es a á obligado el li-
b ado al eembolso de la le a no pagada , mien as
és a no es é p esc i a , aunque el p o es o se saque ue a
del iempo ma cado po la ley.
SECCION CUARTA.
De la acep acion y sus e ec os.
ARTÍCULO
455.
La pe sona
á
cuyo ca go es á gi ada una le a de
cambio á plazo, cualquie a que sea la o ma en que
és e se halle esp esado en ella, es á cbligada á acep-
a la, ó á mani es a al enedo los mo i os que enga
pa a nega su acep acion.
1?
( 126 )
ARTÍCULO 456.
La acep acion de las
le as de
cambio debe i ma -
se po el acep an e , y concebi se necesa iamen e con
la ó mula de
acep o
ó
acep amos.
Pues a en o os é -
minos
es
ine icaz en juicio.
ARTÍCULO 457.
Si la le a es u ie e gi ada á uno e) muchos dias
ó
meses
is a, pond á el acep an e la echa de la acep-
acion ; y si ehusa e hace lo , co e á el plazo desde
el dia en que el enedo pudo p esen a la le a sin
a aso de co eo. Si bajo es e concep o se compu á e
encida la
le a, es cob able el dia despues de la p e-
sen acion.
ARTÍCULO
458.
La acep acion de una le a de cambio pagade a
en dis in o luga de la esidencia del acep an e , con-
end á
la indicacion del domicilio en que se haya de
e ec ua el pago.
ARTÍCULO 459.
No pueden acep a se las le as condicionalmen e ; pe-
o bien puede limi a se la acep acion á meno can idad
de la que con enga la le a, en cuyo caso es és a p o-
es able po la can idad que dejó de comp ende se en
la
acep acion.
ARTÍCULO 460.
La acep acion ha de pone se
ó
denega se en el mis-
mo dia en que el enedo de la le a la p esen e pa a
es e e ec o.

w

11,14`
D27 )

•
ARTÍCULO
461.
La pe sona á quien se exija la acep acion no pue-
de e ene la le a en su pode bajo p e es o alguno;
y si pasando á sus manos de consen imien o del ene-
do dejá e pasa el dia de la p esen acion sin de ol-
e la, queda esponsable á su pago, aun cuando no la
acep e.
ARTÍCULO 462.
La acep acion de la le a cons i uye al acep an e en
la obligacion de paga la á su encimien o , sin que pue-
da ele a le de hace el pago la escepcion de no ha-
be le hecho p o ision de ondos el lib ado .
ARTÍCULO
463.
No se admi e es i ucion ni o o ecu so con a la
acep acion pues a en debida o ma , y econocida po
legí ima.
Solo cuando se p obá e que la le a es alsa, que
da á ine icaz la acep acion.
ARTÍCULO 464.
En el caso de denega se la acep acion de la le a
de cambio, se p o es a á po al a de acep acion.
ARTÍCULO 465.
En i ud del p o es o po al a de acep acion ie-
ne de echo el enedo á exigi del lib ado ó de cual-
quie a de los endosan es que a iancen á su sa is accion
el alo de la le a , ó que en de ec o de da es a
ianza deposi en su impo e, ó se lo eembolsen con los
gas os de p o es o y ecambio , bajo descuen o del é-
di o legal po el O ninu que quede po anscu i á
la le a.
(123)
SECCION QUINTA.
Del endoso
y
sus e ec os.
ARTÍCULO 466.
La p opiedad de las le as de cambio se ans ie e
po el endoso de los que sucesi amen e la ayan adqui-
iendo.
ARTÍCULO 467.
El endoso debe con ene :
1.° El nomb e y apellido de la pe sona á quien se
ansmi e la le a.
2.° Si el alo se ecibe de con ado en e ec i o,
ó en géne os, ó bien si es en cuen a.
3.° El nomb e y apellido de la pe sona de quien
se ecibe, ó en cuen a de quien se ca ga, si no ue-
e la misma á quien se aspasa la le a.
4.° La echa en que se hace.
S.° La i ma del endosan e ó de la pe sona legí-
imamen e au o izada que i me po él. Cuando no i -
me el mismo endosan e, se esp esa á siemp e en la an-
e i ma su nomb e.
ARTÍCULO
468.
Fal ando en el endoso la esp esion del alo ó la
echa, no ans ie e la p opiedad de la le a, y se en-
iende una simple comision de cob anza.
ARTÍCULO
469.
Se á nulo el endoso cuando no se designe la pe -
sona cie a á quien se ceda la le a , ó al e en él la
susc icion del endosan e ó de quien lo ep esen e le-
gí imamen e.
e
Se
o,
en
e.
(129)
ARTÍCULO
470.
La an eposicion de la echa en los endosos cons i-
uye á su au o esponsable de los daños que de ella
se sigan á e ce o, sin pe juicio de la pena en que in-
cu a po el deli o de alsedad, si hubiese ob ado ma-
liciosamen e.
ARTÍCULO 471.
Se p ohibe i ma los endosos en blanco, y el que
lo hicie e no end á accion alguna pa a eclama el a-
lo de la le a que hubie e cedido en es a o ma.
ARTÍCULO 472.
Las le as que se omen po cuen a y iesgo de o a
pe sona sin ga an ía del que desempeña es e enca go,
se gi a án y endosa án en a o del comi en e, alo e-
cibido del comisionado.
ARTÍCULO
473.
El endoso p oduce en odos y en cada uno de los
endosan es la esponsabilidad al a ianzamien o del a-
lo de la le a en de ec o de se acep ada , y á su eem-
bolso con los gas os de p o es o y ecambio, si no ue-
e pagada á su encimien o, con al que las diligen-
cias de p esen acion y p o es o se hayan e acuado en
el iempo y o ma que las leyes p e ienen.
ARTÍCULO
474.
Los endosos de las le as pe judicadas no ienen
mas alo ni p oducen o o e ec o que el de una ce-
sion o dina ia, sal as las con enciones que en pun o
á sus espec i os in e eses es ablezcan po esc i o el
ce-
den e
y
cesiona io, sin pe juicio del de echo de e ce o.
la
(130)
SECCION SESTA.
Del a al y sus e ec os.
ARTÍCULO
471.
El pago de una le a puede a ianza se po una obli-
gacion pa icula independien e de la que con aen el
acep an e y endosan e , que se econoce con el í ulo
de a al.
ARTÍCULO
476.
El a al ha de cons a po esc i o , poniéndolo en la
misma le a, ó en un documen o sepa ado.
ARTÍCULO 477.
Pod á se limi ado el a al, y educi se la ga an ía
del que lo p es a á iempo , caso , can idad ó pe sona
de e minada. Dado en es os é minos no p oduci á mas
esponsabilidad que la que el con ayen e se impuso.
ARTÍCULO 478.
Si el a al es u ie e concebido en é minos gene a-
les y sin es iccion , esponde el que lo p es a del
pago de la le a en los mismos casos y o mas que la
pe sona po quien salió ga an e.
(137)
ARTÍCULO 504.
El acep an e de una le a á quien se exija el pago
sob e o o egempla que el de su acep acion , no es á
obligado á e i ica lo, sin que el po ado a iance á su
sa is accion el alo de la le a ; pe o si ehusá e el
pago , no obs an e que se le dé la ianza , iene luga
el p o es o de aquella po al a de pago. Es a ianza
queda cancelada de de echo , luego que haya p esc i o
la acep acion que dió ocasion á su o o gamien o , sin
habe se p esen ado eclamacion alguna.
ARTÍCULO 505.
Las le as no acep adas se pueden paga despues de
su encimien o y no an es , sob e las segundas, e ce-
as ó demas que hayan espedido en la o ma que p es-
c ibe el a . 436.
ARTÍCULO 506.
Sob e las copias de las le as que espidan los en-
dosan es al eno de lo dispues o en el a a 437, no pue-
de hace se álidamen e el pago sin que el po ado acom-
pañe alguno de los egempla es espedidos po el lib ado .
ARTÍCULO 507.
El que haya pe dido una le a, es u iese ó no acep-
ada , de que no enga o o egempla pa a solici a el
pago, no puede hace con el pagado o a ges ion que
la de eque i le á que deposi e el impo e de la le a
en la caja comun de depósi os, si la hubie e, ó en pe -
sona con enida po ambos , ó designada po el ibunal
en caso de disco dia ; y si el pagallo no consin ie e
en hace el depósi o , se ha á cons a es a esis encia po
medio de una p o es acion hecha con las mismas solem-
nidades que se ha ia el p o es o po al a de pago , y

(138)
median e es a diligencia , conse a á el eclaman e ín-
eg amen e sus de echos con a los . que sean esponsa-
bles á las esul as de la le a.
ARTICULO 508.
Si la le a pe dida es u iese gi ada ue a del eino
ó en Ul ama , y el po ado ac edi a su p opiedad po
sus lib os y la co espondencia de la pe sona de quien
hubo la le a , ó po ce i icacion del co edo que in-
e ino en su negociacion, end á de echo á que se le
en egue su alo desde luego que haga es a p ueba, dan-
do ianza idónea, cuyos e ec os subsis i án has a que p e-
sen e el egempla de la le a, dado po el mismo lib ado .
ARTÍCULO
509.
La eclamacion del egempla que se subs i uya á la
le a pe dida, debe hace se po el úl imo enedo á su ce-
den e , y asi sucesi amen e de endosan e en endosan e
has a el lib ado .
Ninguno pod á ehusa la p es acion de su nomb e
é in e posicion de sus o icios pa a que se espida el nue-
o egempla , sa is aciendo el dueño de la le a pe dida
los gas os que se causen has a ob ene lo.
ARTÍCULO
510.
Los pagos hechos á cuen a del impo e de una le-
a po la pe sona á cuyo ca go es u ie e gi ada, dis-
minuyen en o o an o la esponsabilidad del lib ado
y endosan es.
(139)
SECCION NOVENA.
De los p o es os.
ARTÍCULO
511.
Las le as de cambio se p o es an po al a de acep-
acion ó po al a de pago.
ARTÍCULO 512.
Los p o es os po al a de acep acion deben o ma-
liza se en el dia siguien e á la p esen acion de la le a.
Cuando el dia en que co esponda saca el p o es-
o ue e e iado, se e i ica á és e en el siguien e.
ARTÍCULO
513.
Todo p o es o , sea po al a de acep acion ó po
al a de pago , se ha de hace a 2 esc ibano público
eal, y dos es igos ecinos del pueblo, que no han de se
comensales ni dependien es del esc ibano que lo ac úe.
ARTÍCULO
114.
Las diligencias del p o es o deben en ende se pe so-
nalmen e con el suge o á cuyo ca go es é gi ada la le-
a en el domicilio donde co esponda e acua las, pu-
diendo se habido en él. En el caso de no encon á -
sele, se en ende án con los dependien es de su á ico,
si los u iese , ó en su de ec o con su muge , hijos ó
c iados, dejándose en el ac o copia del mismo p o es o
á la pe sona con quien se haya en endido la diligen-
cia, bajo pena de nulidad.
(140)
ARTÍCULO 511.
El domicilio legal pa a e acua las diligencias del
p o es o se á:
1.° El que es é designado en la le a.
2.° En de ec o de designacion el que enga de
p esen e el pagado .
3.° A al a de ambos , el úl imo que se le hubie e
conocido.
No cons ando el domicilio del pagado en ninguna
de las es o mas sob edichas, se indaga á el que en-
ga de la au o idad municipal local ; y con la pe sona
que la ege za, se en ende án las diligencias del p o es o
y la en ega de su copia en de ec o de descub i se el
pa ade o del pagado .
ARTÍCULO
516.
Despues de e acuado el p o es o con el pagado di-
ec o de la le a, se acudi á á los que engan indica-
dos en ella subsidia iamen e , si hubie e indicaciones.
ARTÍCULO 517.
El ac a de p o es o debe con ene la copia li e al
de la le a con la acep acion , si la u iese , y odos
los endosos é indicaciones hechas en ella. A con inua-
cion se ha á el eque imien o á la pe sona que deba
acep a ó paga la le a , ó no es ando p esen e á la
que se le hace en nomb e de és a , y se es ende á li-
e almen e su con es acion.
Se conclui á con la conminacion de gas os y pe jui-
cios á ca go de la misma pe sona po la al a de acep-
acion ó de pago.
El p o es o se i ma á necesa iamen e po la pe so-
na á quien se haga; y no sabiendo, ó no pudiendo ha-
ce io, i ma án indispensablemen e el ac a los dos es-
igos p esen es á la diligencia.
(141 )
En la echa del p o es o se ha á mencion de la ho a
en que se e acua.
ARTÍCUL
O
518.
Todo p o es o que no es é con o me á las disposi-
ciones que an p esc i as en los a ículos p eceden es,
se á ine icaz.
ARTÍCULO
519.
Con eniendo indicaciones la le a p o es ada, se ha-
án cons a en el p o es o las con es aciones que die en
las pe sonas indicadas á los eque imien os que se les
hagan , y la acep acion ó el pago en el caso de ha-
be se p es ado á ello.
ARTÍCULO
520.
Todas las diligencias del p o es o de una le a se
es ende án p og esi amen e y po el ó den con que se
e acuen en una sola ac a , de que el esc ibano da á
copia es imoniada al po ado de la le a p o es ada
de ol iéndole és a o iginal.
A
RTÍCUL
O
521.
Los p o es os se han de e acua necesa iamen e an-
es de las es de la a de, y los esc ibanos e end án
en su pode las le as sin en ega és as ni el es imo-
nio del p o es o al po ado has a pues o el sol del día
en que se hubie e hecho ; y si el pagado se p esen-
. á e en e an o á sa is ace el impo e de la le a
y
los gas os del p o es o, admi i á el pago, haciéndole en-
ega de la le a, y cancelando el p o es o.
ARTÍCULO
522.
Ningun ac o ni documen o puede supli la omision
y
al a de p o es o pa a la conse acion de las accio-
19
(142)
nes que compe en al po ado con a las pe sonas es-
ponsables á las esul as de la le a , ue a del caso de
la p o es acion con que se suple el p o es o de pago
cuando se ha pe dido la le a.
ARTÍCULO 523.
Ni po el allecimien o, ni po el es ado de quieb a
de la pe sona á cuyo ca go es é gi ada la le a que-
da dispensado el po ado de p o es a la po al a de
acep acion ó de pago.
ARTÍCULO 524.
El p o es o po al a de acep acion no exime al po -
ado de la le a de p o es a la de nue o, si no se pagá e.
ARTÍCULO
525.
Puede p o es a se la le a po al a de pago an es
de su encimien o, si el pagado se cons i uye en quie-
b a; y desde que asi suceda iene el po ado su de e-
cho espedi o con a los que sean esponsables á las e-
sul as de la le a.
SECCION DÉCIMA.
De la in e encion en la acep acion y pago.
ARTÍCULO
526.
P o es ada una le a de cambio po al a de acep-
ación ó de pago , se admi i á la in e encion de un
e ce o que se o ezca á acep a la ó paga la po cuen-
a del gi an e ó de cualquie a de los endosan es , aun
cuando no haya ecibido p e io manda o pa a hace lo.

(
143)
ARTÍCULO
527.
La in e encion en la acep acion ó en el pago se
ha á cons a á con inuacion del p o es o bajo la i ma
del in e enien e y del esc ibano , esp esánduse el nom-
b e de la pe sona po cuya cuen a in e enga.
ARTÍCULO
528.
El que acep a una le a po in e encion queda es-
ponsable á su pago, como si se hubie a gi ado la le a
á su ca go ; y debe da a iso de su acep acion po el
co eo mas p óximo
á
aquel po quien ha in e enido.
ARTÍCULO
529.
La in e encion en la acep acion no obs a al po a
do de la le a pa a exigi del lib ado ó de los endo-
san es el a ianzamien o de las esul as que és a enga.
ARTÍCULO
530.
Si el que ehusó acep a la le a , dando luga á.
'
que se p o es á a po al a de acep acion, se p es a e á
paga la á su encimien o, le se á admi ido el pago con
p e e encia al que in e ino en la acep acion y á cual-
quie a o o que quisie e in e eni pa a paga la ; pe o
es a á obligado á sa is ace ambien los gas os ocasio-
nados po no habe acep ado la le a á su
iempo.
ARTÍCULO 531.
El que paga una le a po in e encion se sub oga
en los de echos del po ado , median e que cumpla con
las obligaciones p esc i as á és e , y con las limi acio-
nes siguien es:
Pagando po cuen a del lib ado , solo és e le espon-
de de la can idad desembolsada,
y quedan
lib es odos
los endosan es.
(144)
Y si pagá e po cuen a de un endosan e
iene
la
misma epe icion con a el lib ado , y ademas con a
el endosan e po quien in e ino, y los demas que le
p ecedan en el ó den de los endosos ; pe o no con a
los endosan es pos e io es que quedan exone ados de
su esponsabilidad.
ARTÍCULO
532.
El que in e enga en el pago de una le a pe ju-
dicada no iene mas accion que la que compe i ia al
po ado con a el lib ado que no hubie e hecho á su
iempo la p o ision de ondos.
ARTÍCULO 533.
Si concu ie en a ias pe sonas pa a in e eni en
el pago de una le a, se á p e e ido el que in e enga
po el lib ado ; y si odos p e endie en in e eni po
endosan es , se admi i á al que lo haga po el de e-
cha mas an igua.
SECCION UNDÉCIMA.
De las acciones que compe en al po ado de una
le a de cambio.
ARTÍCULO
534.
En de ec o de pago de una le a de cambio p esen-
ada y p o es ada en iempo y o ma, iene de echo el
po ado de exigi su eembolso con los gas os de p o-
es o y ecambio del lib ado , endosan es y acep an es,
co no esponsables que son odos á las esul as
de la
le a.
(145)
ARTÍCULO
535.
El po ado puede di igi su accion con a aquel de
los dichos lib ado , endosan es ó acep an es que mejo
le con enga ; pe o in en ada con a uno de ellos , no
puede ege ce la con a los demas , sino en caso de in-
sol abilidad del demandado.
ARTÍCULO
536.
Cuando el po ado de la le a p o es ada di igie e
su accion con a el acep an e an es que con a el li-
b ado y endosan es, ha á no i ica á odos es os el p o-
es o po medio de un esc ibano público ó eal, den-
o de los mismos plazos que en los a ículos 480, 481,
482 y 483 se señalan pa a exigi la acep acion.
Los endosan es á quienes se omi a hace es a no-
i icacion , quedan exone ados de esponsabilidad so-
b e el pago de la le a , aun cuando el acep an e e-
sul e insol en e ; y lo mismo se en iende con espec o
al lib ado que p obá e habe hecho opo unamen e la
p o ision de ondos.
ARTICULO
537.
Si hecha escu sion en los bienes del deudo eje-
cu ado pa a el pago ó eembolso de una le a , solo
hubie e podido pe cibi el po ado una pa e de su
c édi o, pod á di igi se sucesi amen e con a los demas,
po lo que oda ia alcance, has a queda en e amen e
eembolsado.
ARTÍCULO
538.
Cons i uyéndose en quieb a el deudo con a quien
se p ocede po el eembolso de una le a , puede el
po ado di igi sucesi amen e su accion con a los de-
mas esponsables á la le a ; y si odos esul a en
queb ados, iene de echo á pe cibi de cada masa el
( 146 )
di idendo que co esponda á su c édi o , has a queda
és e cubie o en su o alidad.
ARTÍCULO
539.
Hecho po un endosan e el eembolso de una le a
p o es ada po al a de pago, se sub oga és e en odos
los de echos del po ado con a el lib ado , los endo-
san es que le p ecedan y el acep an e.
ARTÍCULO
540.
El endosan e que eembolse una le a po de ec o
de acep acion, solo puede exigi del lib ado ó los en-
dosan es que le p ecedan en ó den el a ianzamien o del
alo de la le a , ó el depósi o en de ec o de la ianza.
ARTÍCULO
541.
No end á e ec o la caducidad de la le a pe judi-
cada po de ec o de p esen acion , p o es o y su no i-
icacion en los plazos que an de e minados pa a con
el lib ado ó endosan e, que despues de anscu idos
es os mismos plazos, se halle cubie o del alo de la
le a en sus cuen as con el deudo ó con alo es
e ec os de su pe enencia.
ARTÍCULO
542.
Tan o el lib ado como cualquie a endosan e de
una le a p o es ada puede exigi , luego que llegue á
su no icia el p o es o , que el po ado pe ciba su im-
po e con los gas os legí imos, y le en egue la le a
con el p o es o y la cuen a de ecambio.
En la concu encia del lib ado y de los endosan-
es se á p e e ido el lib ado , y despues los endosan es
po el ó den de echas de sus endusos.
(249)
ARTÍCULO
917.
En caso de ap esamien o de la na e, pueden el ase-
gu ado y el capi an en su ausencia p ocede po sí al
esca e de las cosas comp endidas en el segu o , sin con-
cu encia del asegu ado , ni espe a ins ucciones su-
yas, cuando no haya iempo pa a exigi las , quedando
en la obligacion de hace le no i ica el con enio he-
cho desde luego que haya ocasion pa a e i ica lo.
ARTÍCULO
918.
El asegu ado pod á acep a ó enuncia el con e-
nio celeb ado po el capi an ó el asegu ado in imando
á és e su esolucion en las ein e y cua o ho as si-
guien es á la no i icacion del con enio.
Acep ándolo , en ega á en el ac o la can idad con-
ce ada po el esca e , y con inua án de su cuen a los
iesgos ul e io es del iage , con o me á los pac os de
la póliza del segu o.
Desap obando el con enio , ejecu a á el pago de la
can idad asegu ada , y no conse a á de echo alguno
sob e los e ec os esca ados.
Si no mani es á e su esolucion en el é mino p e-
ijado , se en ende á que ha enunciado al con enio.
ARTÍCULO 919.
Cuando po e ec o de habe se ep esado la na e,
se ein eg ase el asegu ado en la p opiedad de sus e ec-
os, se end án po a e ía odos los pe juicios y gas-
os causados po su pé dida, y se á de cuen a del ase-
gu ado sa is ace los.
ARTÍCULO
920.
Si á consecuencia de la ep esa pasa en los e ec os
asegu ados á la posesion de un e ce o , pod á el ase-
cu ado usa del de echo de abandono.

1.
(250)
ARTÍCULO
921.
En los casos de nau agio y ap esamien o iene obli-
gacion el asegu ado de hace las diligencias que pe -
mi an las ci cuns ancias pa a sal a ó ecob a los e ec-
os pe didos, sin pe juicio del abandono que le compe-
a hace á su iempo.
Los gas os legí imos hechos en el ecob o , se án
de cuen a de los asegu ado es has a la concu encia del
alo de los e ec os que se sal en , sob e los cuales se
ha án e ec i os po los ámi es de de echo en de ec o
de pago.
ARTÍCULO
922.
No se admi i á el abandono po causa de inhabili a-
cion pa a na ega , siemp e que el dado ocu ido en la
na e ue e al que se la pueda ehabili a pa a su iage.
ARTÍCULO
923.
Ve i icándose la ehabili acion , esponde án sola-
men e los asegu ado es de los gas os ocasionados po
el encalle ú o o daño que la na e hubie e ecibido.
ARTÍCULO
924.
Quedando absolu amen e inhabili ado el buque pa-
a la na egacion, se p ac ica án po los in e esados en
el ca gamen o que se hallen p esen es, ó en ausencia de
ellos po el capi an , odas las diligencias posibles pa a
conduci el ca gamen o al pue o de su des ino.
ARTÍCULO
925.
Co e án de cuen a del asegu ado los iesgos del
asbo do y los del nue o iage has a que se alijen los
e ec os en el luga designado en la póliza del segu o.
•
(251)
ARTÍCULO 926.
Asimismo son esponsables los asegu ado es de las
a e ías, gas os de desca ga, almacenage , eemba que
esceden e de le e, y odos los demas gas os causados
pa a asbo da el ca gamen o.
ARTÍCULO
927.
Si no se hubie e encon ado na e pa a aspo a
has a su des ino los e ec os asegu ados , pod á el p o-
pie a io hace el abandono.
ARTÍCULO
928.
Los asegu ado es ienen pa a e acua el asbo do
y conduccion de los e ec os el é mino de seis
meses,
si
la inhabili acion
de la na e hubie e ocu ido en los
ma es que ci cundan la Eu opa desde el es echo
del
Sum has a el Bós o o, y un a io si se hubie e e i i-
cado en luga mas apa ado , con ándose es os plazos
desde el dia en que se les hubie e in imado po el
asegu ado el acaecimien o.
ARTÍCULO 929.
En caso de in e umpi se el iage del buque po
emba go 6 de encion o zada , lo comunica á el asegu-
ado á los asegu ado es luego que llegue á su no icia,
y no
pod á usa de la accion
de
abandono has a que
hayan anscu ido los
mismos
plazos p e ijados en el a -
ículo an e io .
Los asegu ados es an obligados á p es a
á los
ase-
gu ado es
los
auxilios que es en en
su
mano pa a con-
segui que se alce el emba go,
y debe án hace po
sí
mismos
las
ges iones con enien es á es e in, en caso
de
que po halla se los asegu ado es en país emo o no pue-
dan ob a desde,luego de comun acue do.
1
(252)
TÍTULO CUARTO.
De los iesgos y daños del come cio ma í imo.
SECCION PRIMERA.
•

De las a e ías.
ARTÍCULO 930.
Son a e ías en acepcion legal:
1.° Todo gas o es ao dina io y e en ual que so-
b e iene du an e el iage de la na e pa a la conse -
acion de és a, de su ca gamen o, á de ambas cosas
jun amen e.
2.° Los daños que su ie e la emba cacion desde
que se haga á la ela en el pue o de su espedicion,
has a que quede anclada en el de su des ino ; y los
que eciba su ca gamen o desde que se ca gue has a
que se desca gue en el pue o adonde ue e consignado.
ARTÍCULO
931.
La esponsabilidad de dichos gas os y daños se de-
cide po eglas dis in as segun el ca ác e que engan
las a e ías , de o dina ias, simples á pa icula es, y
g uesas ó comunes.
ARTÍCULO
932.
Los gas os que ocu en en la na egacion , conoci-
dos con el nomb e de menudos, pe enecen á la clase
de a e ías o dina ias , las cuales son de cuen a del na-
ie o le an e, y deben sa is ace se po el capi an, abo-
nándosele la indemnizacion que se hubie e pac ado
(253)
en la póliza de
le amen o & en los conocimien os.
Si no se hubie e pac ado indemnizacion especial .y
de e minada po es as a e ías, se en ienden comp endi-
das en el p ecio de los le es, y no end á de echo el
na ie o á eclama can idad alguna po ellas.
ARTÍCULO
933.
Se conside an gas os menudos ó de a e ía o dina-
ia comp endidos en la disposicion del a ículo an e io ,:
1.° Los pilo ages de cos as y pue os.
2.° Los gas os de lanchas y emolques.
3.° El de echo de bolisa, de pilo o mayo , ancla-
ge, isi a y demas llamados de pue o.
4.° Los le es de gaba as y desca ga has a pone
las me cade ías en el muelle, y cualquie a o o gas o
comun á la na egacion que no sea de los es ao dina-
ios y e en uales.
ARTÍCULO 934.
Los gas os y daños que se comp enden bajo el nom-
b e de a e ías simples ó pa icula es se sopo a án
po el p opie a io de la cosa que ocasionó el gas o
ecibió el daño.
ARTÍCULO
935.
Pe enecen á la clase de a e ías simples ó pa icu-
la es :
1.° Los daños que sob e ienen al ca gamen o des-
de su emba que has a su desca ga po icio p opio de
las cosas, po acciden e de ma , ó po e ec o de ue -
za insupe able, y los gas os hechos pa a e i a los y
epa a los.
2.° El da lo que sob e enga en el casco del bu-
que , sus apa ejos , a eos y pe echos po cualquie-
a de las mismas es causas indicadas , y los gas os
que se causa en pa a sal a es os e ec os ó epone los.
33
y
(254)
3.°' Los sueldos y alimen os de la ipulacion de
la na e que ue e de enida ó emba gada po ó den le-
gí ima ó ue za insupe able, si el le amen o es u ie e
con a ado po un an o el iage.
4.° Los gas es que hicie e la na e pa a a iba á
un pue o con el in de epa a su casco ó a eos, ó
pa a ap o isiona se,
S.° El menos alo que hayan: p oducido los gé-
ne os endidos po el capi an en una a ibada o zada
pa a pago de alimen os y sal a se la ipulacion, ó pa-
a cub i cualquie a o a de las necesidades que ocu -
an en el buque.
6.° El sus en o y sala ios de la ipulacion mien-
as la na e es á en cua en ena..
7.° El daño_ que eciban el buque ó el ca gamen o
po el choque ó ama amien o con o o , siendo és e
casual é ine i able. Cuando alguno de los capi anes sea
culpable> de es e. acciden e , se á de su a
.
. go sa is ace
odo el daño que hubie e ocasionado..
8.° Cualquie a pe juicio que esul e al ca gamen-
o po descuido, al as ó ba a e ías del capi an ó de
la, ipulacion , sin pe juicio del de echo del p opie a-
io á la indemnizacion compe en e con a el capi an,
la, na e y el le e..
Se clasi ica án ademas como a e ías simples ó pa -
icula es , odos los gas os y pe juicios causados en la
na e ó en, su ca gamen o, que no hayan edundado en
bene icio y u ilidad comun de odos los in e esados en
mismo buque-, y su, ca ga.,
•
•
A
T

Ch
936..
A e ías g uesas- 6 comunes son gene almen e odos
los- daños y gas os que se causan delibe adamen e pa a
sal a el buque, su ca gamen o 6 algunos e ec os de
és e de un iesgo conocido y e ec i o.
Sal a la aplicacion de es a egla gene al en los ca-
sos que ocu an , se decla an especialmen e co espon-
dien es á es a clase de a e ías :

e
(255)
1.°
Los e ec os 6 dine o que se en eguen po ia
de composicion pa a esca a la na e y su ca gamen o
que hubie en caído en pode de enemigos ó de pi a as.
2.° Las cosas que se a ojen al ma pa a alige a
la na e , ya pe enezcan al ca gamen o ó al buque y
su ipulacion ; y el daño que de es a ope ado ' esul-
e á las que se conse en en la na e.
3.° Los más iles que de p opósi o se ompan é
inu ilicen.
4.° Los cables que se co en y las ánco as que se
abandonen pa a sal a el buque en caso de empes ad
ó de iesgo de enemigos.
5.° Los gas os de alijo 6 ' asbo do de una pa e
del ca gamen o pa a alige a el buque y _pone lo en es-
ado de oma pue o ó ada con el in de sal a lo de
iesgo de ma ó de enemigos, y el pe juicio que de ello
esul e á los e ec os alijados ó asbo dados.
6.° El daño que se cause á algunos e ec os del
ca gamen o de esul as de habe hecho de 6 opósi o al-
guna abe u a en el buque pa a desagua lo y p ese a -
lo de zozob a .
7.° Los gas os que se hagan pa a pone
á
lo e una
na e que de p opósi o se hubie e hecho encalla con
obje o de sal a la de los mismos iesgos.
8.° El daño causado á la na e que ue e necesa-
io ab i , ompe ó aguje ea de p opósi o pa a es ae
y sal a los e ec os de su ca gamen o.
9.° La cu acion de los indi iduos de la ipula-
clon que hayan sido he idos ó es opeados de endien-
do la na e, y los alimen os de es os mien as es en do-
lien es po es as causas.
10.° Los sala ios que de engue cualquie a indi i-
duo de la ipulacion que es u ie e de enido en ehe-
nes po enemigos ó pi a as, y los gas os necesa ios que
cause en su p ision has a es i ui se al buque ó
á
su
domicilio , si no pudie e inco po a se en és e.
11.° El sala io y sus en o de la ipulacion
del
bu-
que, cuyo le amen o es u ie e ajus ado po meses du-
an e el iempo que pe manecie e emba gado ó de e-
(256)
nido po
ó den ó ue za insupe able, ó pa a epa a
los daños á que delibe adamen e se hubie e espues o
pa a p o echo comun de odos los in e esados.
12.° El menoscabo que esul á e en el alo de los
géne os que en una a ibada o zosa haya sido nece-
sa io ende á p ecios bajos pa a epa a el buque del
daño ecibido po cualquie acciden e que pe enezca á
la clase de a e ías g uesas.
ARTICULO 937..
Al impo e de las a e ías g uesas ó comunes con-
ibuyen odos los in e esados en la na e y ca gamen-
o exis en e en ella, al iempo de co e se el iesgo de
que p oceda la a e ía.
ARTÍCULO 938..
El capi an no puede esol e po sí solo los da-
los y gas os que pe enecen á la clase de a e ías co-
munes, sin consul a los o iciales de la na e y los ca -
gado es' que se hallen p esen es ó sus sob eca gos. Si
es os se opusie en á las medidas que el capi an con su
segundo, si lo u iese, y el pilo o , halla en necesa ias
pa a sal a la na e, pod á el capi an p ocede á ejecu-
a las bajo su esponsabilidad, no obs an e la
con adic-
cion , quedando á sal o el de echo de los pe judicados
pa a deduci lo á su iempo en el ibunal compe en e
con a el capi an que en es os casos hubiese p ocedido
cona dolo, igno ancia 6 descuido.
ARTÍCULO 939..
Cuando hallándose p esen es" los ca gado es no sean
consul ados pa a la esolucion que p e iene el a ícu-
lo p eceden e, queda án exone ados de con ibui á la
a e ía comun, ecayendo sob e el capi an la pa e que
á es os co esponde ia sa is ace , á menos que po la
u gencia del caso hubie e al ado al capi an iempo y
111
(25
7)
ocasion pa a esplo a la olun ad de los ca gado es an-
es de oma po sí disposicion alguna.
ARTÍCULO
940.
La esolucion adop ada pa a su aga los daños ó
gas os de las a e ías comunes se es ende á en el lib o
de la na e , con esp esion de las azones que la mo-
i a on; de los o os que se hubie en dado en con a-
io, y los undamen os que hubie en espues o los o-
an es. Es a ac a se i ma á po odos los concu en es
que sepan hace lo , y se es ende á an es de p ocede se
á la ejecucion de lo esuel o, si hubie e iempo pa a
ello, y en el caso de no habe lo en el p ime momen-
o en que pueda e i ica se.
El capi an en ega á copia de la delibe acion á la
au o idad judicial en negocios de come cio del p ime
pue o donde a ibe, a i mando bajo ju amen o que los
hechos con enidos en ella son cie os.,
ARTicuLo 941.
Cuando se haya de a oja al ma alguna pa e del
ca gamen o, se comenza á po las cosas mas pesadas y
de menos alo ; y en las de igual clase se án a oja-
das p ime o las que se hallen en el p ime puen e , si-
guiendo el o den que de e mine el capi an con acue -
do de los o iciales de la na e.
Exis iendo alguna pa e del ca gamen o sob e el
combés de la na e, se á és a lo p ime o que se a o-
je al. ma ..

ARTÍCULO 942.
A con inuacion del ac a que con enga la delibe a-
cion de a oja al ma la pa e del ca gamen o que se
haya g aduado necesa ia , se ano a án cuáles han
sido
los e ec os a ojados; y si algunos de los conse ados
hubie en ecibido daño po consecuéncia di ec a de la
echazon, se ha á ambien mencion de ellos.
(258)
ARTÍCULO
943.
Si la na e se pe die e, no obs an e la echazon
de
una pa e de su ca gamen o , cesa la obligacion de con-
ibui al impo e de la a e ía g uesa; y los daños y
pé didas ocu idas se es ima án como a e ías simples ó
pa icula es á ca go de los in e esados en los e ec os
que las hubie en su ido.
ARTÍCULO 944.
Cuando despues de habe se sal ado la na e del ies-
go que dió luga á la a e ía g uesa , pe ecie e po
o o acciden e ocu ido en el p og eso de su iage,
subsis i á la obligacion de con ibui á la a e ía comun
los e ec os sal ados del p ime iesgo que se hubie en
conse ado despues de pe dida la na e, segun el a-
lo que les co esponda a endido su es ado, y con de-
duccion de los gas os hechos pa a sal a los.
ARTÍCULO 94$.
La jus i icacion de las pé didas y gas os que 'con-s-
i uyan la a e ía comun , se ha á en el pue o de la
desca ga á solici ud del capi an , y con ci acion y au-
diencia ins uc i a de odos los in e esados p esen es
de sus consigna a ios.
A
Tu e -Lo '946.
El econocimien o y liquidacion de la a e ía y su
impo e se e i ica á po pe i os , que á p opues a de
los in e esados ó sus ep esen an es , ó bien de o icio,
si es os no lo hiciesen, nomb a á el ibunal de come -
cio del -pue o de la desca ga, haciéndose és a en e -
i o io español.
Si se hicie e en país es ange o compe e á es e nom-
b amien o al cónsul español, y en de ec o de habe lo
(265)
ARTÍCULO 973.
No se conside a á legí ima la a ibada en los casos
siguien es:
1.° P ocediendo la al a de í e es de no habe -
se hecho el ap o isionamien o necesa io pa a el ia-
ge, segun uso y cos umb e de la na egacion, ó de que
se hubiesen pe dido y co ompido po mala colocacion
ó descuido en su buena cus odia y conse acion.
2.° Si el iesgo de enemigos ó pi a as no hubiese
sido bien conocido , mani ies o y undado en hechos po-
si i os y jus i icables.
J., 3.° Cuando el descalab o que la na e hubie e pa-
decido enga o igen . de no habe la epa ado , pe e-
chado, equipado y dispues o compe en emen e pa a el
iage que iba á emp ende .
4.° Siemp e que el descalab o p o enga de algu-
na disposicion desace ada del capi an , ó de no habe
omado las que con enian pa a e i a lo.
ARTÍCULO
974.
Solo se p ocede á á la desca ga en el pue o de a -
ibada cuando sea de indispensable necesidad hace la
pa a p ac ica las epa aciones que el buque necesi e,
ó pa a e i a dado y a e ía en el ca gamen o.
En ambos casos debe p ecede á la desca ga la au-
o ilacion del ibunal á au o idad que conozca de los
asun os me can iles.
En pue o es ange o , donde haya cónsul español,
se á de su ca go da es a au o izacion.
ARTÍCULO 975.
El capi an iene á su ca go la cus odia del ca ga-
men o que se desemba que , y esponde de su conse -
acion ue a de los acciden es de ue za insupe able.

l
(266)
ARTÍCULO 976.
Reconociéndose en el pue o de la a ibada que al-
guna pa e del ca gamen o ha padecido a e ía , ha á el
capi an su decla acion á la au o idad que conozca de
los negocios de come cio , den o de las ein e y cua-
o ho as , y se con o ma á á las disposiciones que dé
sob e los géne os a e iados el ca gado ó cualquie a
ep esen an e de és e que se halle p esen e.
ARTÍCULO
977.
No hallándose en el pue o el ca gado ni pe sono.
que lo ep esen e , se econoce án los géne os po pe-
í os nomb ados po los jueces de come cio , ó el agen-
e consula en su caso , los cuales decla a án la espe-
cie de dallo que hubie en encon ado en los e ec os e-
conocidos, los medios de epa a lo, ó de e i a al me-
nos su aumen o ó p opa gacion , y si pod á se ó no
con enien e su eemba que y conduccion al pue o don-
de es u ie en consignados.
En is a de la decla acion de los pe i os , p o ee á el
ibunal lo que es ime mas ú il á los in e eses del ca -
gado , y el capi an pond á en ejecucion lo dec e ado,
quedando esponsable de cualquie a in accion ó abu-
so que se co ne a.
ARTÍCULO 978.
Se pod á ende con in e encion judicial y en pú-
blica subas a la pa e de los e ec os a e iados que sea
necesa ia pa a cub i los gas os que exija la conse a-
clon de los es an es , en caso que el capi an no pu-
,

die e supli los de la caja del buque , ni hallá e quien
los p es ase á la g uesa.
Tan o el capi an como cualquie a o o que haga la
an icipacion , end á de echo al édi o legal de la can-
idad que an icipe, y á su ein eg o sob e el p oduc o
(267)
de los mismos géne os con p e e encia
á
los demas
ac eedo es de cualquie clase que sean sus c édi os.
ARTÍCULO
979.
No pudiendo conse a se los géne os a e iados sin
iesgo de pe de se, ni pe mi iendo su es ado que se dé
luga á que el ca gado ó su consigna a io den po
sí
las disposiciones que mas les con iniesen, se p ocede á
á ende los con las mismas solemnidades p esc i as en
el a ículo an e io , deposi ándose su impo e, deduci-
dos los gas os y le es, á disposicion de los ca gado es.
ARTÍCULO
980.
Cesando el mo i o que obligó á la a ibada o zo-
sa , no pod á el capi an di e i la con inuacion de su
iage, y se á esponsable de los pe juicios que ocasio-
ne po dilacion olun a ia.
ARTÍCULO
981.
Si la a ibada se hubie e hecho po emo de ene-
migos ó pi a as , se delibe a á la salida de la na e en
jun a de o iciales , con asis encia de
los
in e esados en
el ca gamen o que se hallen p esen es , en los mismos
é minos que pa a aco da las a ibadas p e iene el a -
ículo 969.
SECCION TERCERA.
De los
nau agios.
ARTÍCULO 982.
Encallando ó nau agando la na e, sus dueños
y los
in e esados
en el
ca gamen o su i án indi idualmen e
las pé didas y desmejo as que ocu an en sus espec i-
(268)
as p opiedades, pe eneciéndoles los es os de ellas que
puedan sal a se.
ARTÍCULO
983.
Cuando el nau agio p oceda de malicia, descuido
ó igno ancia del capi an ó su pilo o, pod án los na ie-
os y ca gado es usa del de echo de indemnizacion que
pueda compe i les en i ud de lo que se dispone en los
a ículos 676 y 693.
ARTÍCULO 984.
P obando los ca gado es que el nau agio ha p o-
cedido de que el buque no se hallaba su icien emen e
epa ado y pe echado pa a na ega cuando se em-
p endió el iage, se á de ca go del na ie o la indemni-
zacion de los pe juicios causados al ca gamen o de e-
sul as del nau agio.
ARTÍCULO
981.
Los e ec os sal ados del nau agio es an obligados
especialmen e á los gas os espendidos pa a sal a los,
cuyo impo e sa is a án sus dueños an es de hacé seles
la en ega de ellos , ó se deduci á con p e e encia á
cualquie a o a obligacion del p oduc o de su en a.
ARTÍCULO 986.
Nau agando una na e que a en con oy ó en con-
se a de & e , se epa i á la pa e de su ca gamen o
y de pe echos que haya podido sal a se en e los de-
mas buques, habiendo cabidad en ellos pa a ecibi los,
y en p opo cion á la que cada una enga espedi a. Si
al jun capi
an lo ehusá e sin jus a causa , el capi an
náu ago p o es a á con a él an e dos o iciales de ma
los daños y pe juicios que de ello se sigan , y en el
p ime pue o a i ica á la p o es a den o de las ein-
(269)
e y cua o ho as, incluyéndola en el espedien e jus i-
ica i o que debe p omo e , segun lo dispues o en el
a ículo 652.
ARTícuLo 987.
Cuando no sea posible asbo da á los buques de
auxilio odo el ca gamen o nau agado, se sal a án coa
p e e encia los e ec os de mas alo y menos olúmen,
sob e cuya eleccion p ocede á el capi an con acue do
de los o iciales de la na e.
ARTÍCULO
988.
capi an que ecogió los e ec os nau agados, con-
inua á su umbo, conduciéndolos al pue o donde iba
des inada su na e, en el cual se deposi a án con au o-
izacion judicial po cuen a de los legí imos in e esa-
dos en ellos.
En el caso que sin a ia de umbo , y siguiendo
el mismo iage, se puedan desca ga los e ec os en el
pue o á que iban consignados , pod á el capi an a iba
á és e , siemp e que consien an en ello los ca gado es ó
sob eca gos que se hallen p esen es, los pasage os y los
o iciales de la na e , y que no haya iesgo mani ies o
de acciden e de ma ó de enemigos; pe o no pod á e-
i ica lo con a•la delibe acion de aquellos, ni en iem-
po de gue a , ó cuando el pue o sea de en ada pe-
lig osa.
ARTÍCULO 989.
Todos los gas os de la a ibada que se hagan con
el in indicado en el a ículo an eceden e, se án de cuen-
a de los dueños de los e ec os nau agados, ademas de
paga los le es co espondien es, que en de ec o de con-
enio en e las pa es se egula án á juicio de á bi-
os en el pue o de la desca ga , eniendo en considQ-
acion la dis ancia que haya po eado los e ec os el bu-
que que los ecogió, la dilacion que su ió, las di icul-
35
(270)
ades que u o que ence pa a ecoge los, y los ies-
gos que en ello co ió.
ARTICULO 990.
Cuando no
se
pueden conse a los e ec os ecogi-
dos po halla se a e iados; ó cuando en el é mino de
un a io no se pueden descub i sus legí imos duelios
pa a da les a iso de su exis encia , p ocede á el ibu-
nal, á cuya ó den se deposi a on ,
á
ende los en pú-
blica subas a , deposi ando su p oduc o , deducidos los
gas os, pa a en ega lo á quien co esponda.
ARTÍCULO 991.
Tambien se pod á ende , aun ue a de los casos
que p esc ibe el a ículo an e io , y con las mismas o -
malidades, la pa e de los e ec os sal ados que sea ne-
cesa ia pa a sa is ace los le es y gas os á que e e-a
de echo el capi an que los ecogió , si no con iniese
en
an icipa los el capi an náu ago ó algun co esponsal de
los ca gado es
ó
consigna a ios.
Cualquie a que haga la an icipacion goza á del mis-
mo de echo de hipo eca que se es ablece en el a ícu-
lo 975.
TÍTULO QUINTO.
De la p esc icion en las obligaciones peculia es del
come cio ma í imo.
ARTÍCULO
992.
La accion pa a epe i el alo de los e ec os su-
minis ados pa a cons ui , epa a y pe echa las
na es , se p esc ibe pa ' cinco a ios con ados desde que
se hizo su en ega.

(271)
ARTÍCULO
993.
La que p ocede de i uallas des inadas al ap o i-
sionamien o de la na e ó de alimen os suminis ados á
los
ma ine os de ó den del capi an , p esc ibi á al año
de su en ega, siemp e que den o de él haya es ado
ondeada la na e po el espacio de quince dias, cuan-
do menos, en el pue o donde se con ajo la deuda.
No sucediendo asi, conse a á el ac eedo su accion,
aun despues de anscu ido el a io, has a que ondee
la na e en dicho pue o, y quince dias mas.
Den o de igual é mino y con la misma es ic-
cion p esc ibe la accion de los a esanos que hicie on
ob as en la na e.
ARTÍCULO 994.
La accion de los o iciales y ipulacion po el pa-
go de sus sala ios y gagos , p esc ibe al a io despues
de concluido el iage en que los de enga on.
,ARTÍCULO
995.
La del cob o de le es y de la con ibucion de a e-
ías comunes p esc ibe cumplidos seis meses despues de
en egados los e ec os que los adeuda on.
ARTÍCULO 996.
La accion sob e en ega del ca gamen o
ó
po daños
causados
en
él lin aSo despues del a ibo de 1a. na e.
A
R
TICULO 997.
P esc ibe po cinco a os
con ados desde
la echa del
con a o la
accion que p o enga del p és amo á la g ue-
sa
y
de la pOliza de segu os.
(272)
ARTÍCULO
998.
Se es ingue la accion con a el capi an conduc o
del ca gamen o y con a los asegu ado es po el daño
que aquel hubiese ecibido , si en las ein e y cua o
ho as siguien es á su en ega no se hicie e la debida
p o es a en o ma au én ica, no i icándose al capi an en
los es dias siguien es en pe sona ó po cédula.
ARTÍCULO 999.
Tambien se es ingue oda accion con a el le ado
po pago de a e ías ó de gas os de a ibada que pe-
sen sob e el ca gamen o, siemp e que el capi an pe -
cibie e los le es de los e ec os que hubiese en egado
sin habe o malizado su p o es a den o del é mino que
p e ija el a ículo p eceden e.
ARTÍCULO 1000.
Cesa án los e ec os de unas y o as p o es as, e-
niéndose po no hechos, si no se in en á e la compe-
en e demanda judicial con a las pe sonas en cuyo pe -
juicio se hicie en an es
de
cumpli los dos meses si-
guien es
á sus echas.
1111~111~~~~~~~~
1111/1~11/1~111111~~
al111111/

1_
111~9
1
,..~•
~
11911.
1~
.1119
__
P -s'
D
'6
0

,5
)
(

ua o,
11.1 ?u a
,
'
Vid,
TÍTULO PRIMERO.
Del es ado de quieb a, y sus di e en es especies.
ARTÍCULO
1001.
S
e
conside a en es ado de quieb a á odo come -
cian e que sob esee en el pago co ien e de sus obli-
gaciones.
ARTÍCULO
1002.
Se dis inguen pa a los e ec os legales cinco clases
de quieb as :
1.
a
Suspension de pagos.
2.
a
Insol encia o ui a.
3.
a
Insol encia culpable.
4.
a
Insol encia audulen a.
5.
a
Alzamien o.
ARTÍCULO
1003.
En iéndese queb ado de p ime a clase el come cian-
e que mani es ando bienes su icien es pa a cub i o-
das sus deudas suspende empo almen e los pagos, y
( 274 )
pide á sus ac eedo es un plazo en que pueda ealiza
sus me cade ías ó c édi os pa a sa is ace les.
ARTÍCULO
1004.
Es quieb a de segunda clase la del come cian e á
quien sob e ienen in o unios casuales é ine i ables en
el ó den egula y p uden e de una buena adminis a-
clon men-an íl que educen su capi al al pun o de no
pode sa is ace el odo ó pa e de sus deudas.
ARTÍCULO 1005.
Se epu an queb ados de e ce a clase los que se
hallen en alguno de los casos siguien es:
1.° Cuando los gas os domés icos y pe sonales
del
queb ado hubie en sido escesi os y descompasados con
elacion á su habe líquido , a endidas las ci cuns an-
cias de su ango y amilia.
2.° Si hubie e hecho pé didas en cualquie a espe-
cie de juego que escedan de lo que po ia de ec eo
a en u a en en e enimien os de es a ciase un pad e
de amilia a eglado.
3.° Si las pé didas le hubie en sob e enido de
apues as cuan iosas, de comp as y en as simuladas ú
o as ope aciones de. agio age , cuyo éxi o depenca ab-,
solu amen e del aza .
4.° Si hubiese e endido á pé dida, ó po menos
p ecio del co ien e , e ec os comp ados al ado en los
seis meses p eceden es á la decla acion de la quieb a,
que oda ía es u iese debiendo.
5.° Si cons á e que en el pe iodo anscu ido des-
de el úl imo in en a io has a la decla acion de quie-
b a, hubo época en que el queb ado es u iese en débi o
po sus obligaciones di ec as de una can idad doble del
habe líquido que le esul aba segun el mismo in en a io.
(281)
ARTÍCULO
1020.
Con la elacion de las causas de la quieb a po-
d á el queb ado acompaña odos los documen os de
comp obacion que enga po con enien e.
ARTÍCULO 1021.
Tan o la esposicion de quieb a como el balance y
la elacion p e enidas en el a ículo 1018 lle a án la
i ma del queb ado ó de pe sona au o izada bajo su
esponsabilidad pa a i ma es os documen os , con po-
de especial , de que se acompaña á copia ehacien e, iin
cuyo equisi o no se les da á cu so.
ARTÍCULO 1022.
Cuando la quieb a sea de una compañía en que
haya socios colec i os , se esp esa á en la esposicion el
nomb e y domicilio de cada uno de ellos ; i mándo-
la, asi como ambien los demas documen os que deban
acompaña la , odos los socios que esidan en el pueblo al
iempo de hace se la decla acion de quieb a.
ARTÍCULO
1023.
El esc ibano que eciba la
.
mani es acion de quieb a
pond á á su pie ce i icacion del dia y ho a de su p e-
sen acion, lib ando en el ac o al po ado , si lo pidie•
e, un es imonio de es a diligencia.
ARTÍCULO
1024.
En la p ime a audiencia decla a á el ibunal de co-
me cio el es ado de quieb a, ijando en la misma p o i-
dencia , con calidad de po aho a y sin pe juicio de e -
ce o , la época á que deban e o ae se los e ec os de la
decla acion po el dia que esul á e habe cesado el que-
b ado en el pago co ien e de sus obligaciones.

(282)
ARTÍCULO
1021.
Pa a p o idencia se la decla acion de quieb a á ins-
ancia de ac eedo legí imo , sin que p eceda la mani-
es acion espon ánea del queb ado, es
in
dispensable que
cons e p é iamen e en debida o ma la cesacion de pa-
gos del deudo po habe se denegado gene almen e á
sa is ace sus obligaciones encidas , ó bien po su u-
ga ú ocul acion , acompañada del ce amien o de sus
esc i o ios y almacenes , sin habe dejado pe sona que
en su ep esen acion di ija sus dependencias, y dé e a-
sion á sus obligaciones.
ARTICULO 1026..
No se á su icien e pa a decla a en quieb a á un
come cian e á ins ancia de sus ac eedo es que haya eje-
cuciones pendien es con a sus bienes, mien as él ma-
ni ies e ó se le hallen bienes disponibles sob e qué a-
ba las.
ARTÍCULO 1027.
En el caso de uga no o ia de un come cian e con
las ci cuns ancias que p e ija el a ículo 1025, p oce-
de á de o icio la ju isdiccion de come cio á la ocupa-
cion de los es ablecimien os del ugado, y p esc ibi á las
medidas que exija su conse acion, en e an o que los
ac eedo es usan de su de echo sob e la decla acion de
quieb a.
ARTÍCULO
1028.
El come cian e á quien se decla e en es ado de quie-
b a sin que haya p ecedido su mani es acion, se á admi-
ido á pedi la eposicion de dicha decla acion den o de
los ocho días siguien es á su publicacion , sin pe juicio
de lle a se á e ec o p o isionalmen e las p o idencias
aco dadas sob e la pe sona y bienes del queb ado.
(283)
ARTÍCULO
1029.
Pa a que ecaiga la eposicion del au o de decla a-
clon de quieb a, ha de p oba el queb ado la alsedad
ó insu iciencia legal de los hechos que se die on po un-
damen o de ella , y que se halla co ien e en sus pagos.
ARTÍCULO
1030.
El a ículo de eposicion se sus ancia á con audien-
cia del ac eedo que p omo ió la quieb a , y de cual-
quie o o ac eedo del queb ado que se oponga á su
solici ud.
ARTÍCULO
1031.
La sus anciacion de dicho a ículo no pod á esce-
de de ein e dias , den o de los cuales se ecibi án
po ia de jus i icacion las p uebas que se hagan po
ambas pa es , y á su encimien o se esol e á segun los
mé i os de lo ob ado admi iéndose solamen e en el e ec o
de olu i o las apelaciones que se in e pongan de la p o-
idencia que se dé.
ARTÍCULO
1032.
La eposicion pod á ambien p o ee se an es de
ence el esp esado é mino de ein e dias , si el ac ee-
do que p omo ió la quieb a con iene en ella , ó si
po pa e de él ó de o o ac eedo legí imo no se hi-
cie e con adiccion en los ocho dias siguien es á la no-
i icacion del aslado que se con ie a de la ins ancia
del queb ado.
ARTÍCULO
1033.
La eclamacion del queb ado con a el au o de de-
cla acioh de quieb a no impedi á ni suspende á la ejecu-
cion de las p o idencias p e enidas en el í ulo cua o
de es e lib o has a que cons e la e ocacion de aquel.
(284)
ARTÍCULO
1034.
Re ocada la decla acion de quieb a po el au o de
eposicion, se iene po no hecha , y no p oduce e ec o
alguno legal. El come cian e con a quien se dió pod á
usa de su de echo en indemnizacion de daños y pe -
juicios , si se hubiese p ocedido en ella con dolo, al-
sedad ó injus icia mani ies a.
TÍTULO TERCERO.
De los e ec os y e oaccion de la decla acion de
quieb a.
ARTÍCULO
1035.
El queb ado queda de de echo sepa ado é inhibido
de la adminis acion de odos sus bienes desde que se
cons i uye en es ado de quieb a.
ARTÍCULO
1036.
Todo ac o de dominio y adminis acion que haga
el
queb ado sob e cualquie a especie y po cion de sus
bienes despues de la decla acion de quieb a , y los que
haya hecho pos e io men e á la época á que e o aigan
los e ec os de dicha decla ado !, son nulos.
ARTÍCULO
1037.
En las disposiciones de los dos a ículos p eceden es
se comp enden los bienes que po cualquie a í ulo ad-
quie a el queb ado has a inaliza se la quieb a po el
pago de los ac eedo es ó po con enio con los mismos.
de i
co
es
hez
dec
(101
(285)
ARTICULO 1038.
Las can idades que el queb ado haya sa is echo en
dine o , e ec os ó alo es de c édi o en los quince dias
p eceden es á la decla acion de quieb a po deudas y
obligaciones di ec as , cuyo encimien o uese pos e io á
és a, se de ol e án á la masa po los que las pe cibie on.
AR
TÍCUL
O
1039.
Se epu an audulen os , y queda án ine icaces de
de echo con espec o á los ac eedo es del queb ado, los
con a os celeb ados po és e en los ein a dias p eceden-
es á su quieb a que sean de las especies siguien es:
1.a Todas las enagenaciones de bienes inmuebles
hechas á í ulo g a ui o.
2.
a
Las cons i uciones do ales hechas de bienes p o-
pios á sus hijos.
3
.
a Las cesiones y aspasos de bienes inmuebles
hechos en pago de deudas, no encidas al iempo de
decla a se la quieb a.
4.a Las hipo ecas con encionales es ablecidas so-
b e obligaciones de echa an e io que no u iesen es-
a calidad, ó sob e p és amos de dine o ó me cade ías,
cuya en ega no se e i icase de p esen e al iempo de
o o ga se la obligacion an e el esc ibano y es igos que
in e inie on en ella.
ARTÍCULO
1040.
Tambien se comp enden en las disposiciones del a -
ículo an e io las donaciones en e i os que no en-
gan el ca ác e de emune a o ias , o o gadas despues
del úl imo balance, si de és e esul aba se in e io el pa-
si o del queb ado á su ac i o.
o
37
^zl Fa
(286 )
ARTÍCULO
1041.
Pod án anula se á ins ancia de los ac eedo es, me-
dian e la p ueba de habe se ob ado en aude de sus
de echos:
1.° Las enagenaciones á í ulo one oso de bienes
aices hechas en el mes p eceden e á la decla acion de
quieb a.
2.° Las cons i uciones do ales ó econocimien os
de capi ales hechos po un cónyuge come cian e en a-
o del o o cónyuge en los seis meses p eceden es á
la quieb a , sob e bienes que no ue en inmuebles de
abolengo, ó los hubie e adqui ido y poseido de an e-
mano el cónyuge, en cuyo a o se haga el econoci-
mien o de do e ó de capi al.
3.° Toda con esion de ecibo de dine o ó de e ec-
os á í ulo de p és amo que hecha seis meses an es de
la quieb a en esc i u a publica no se ac edi á e po la
e de en ega del esc ibano ; ó habiéndose hecho po
documen o p i ado, no cons á e uni o memen e de los
lib os de los con ayen es.
4.° Todos los con a os , obligaciones y ope acio-
nes me can iles del queb ado que no sean an e io es de
mas de diez dias á la decla acion de la quieb a.
ARTICULO 1042.
Todo con a o hecho po el queb ado en los cua-
o a ios an e io es á la quieb a , en que se p uebe
cualquie a especie de suposicion ó simulacion hecha
en aude de sus ac eedo es, se pod á e oca á ins-
ancia de es os.
ARTÍCULO
1043.
En i ud de la decla acion de quieb a se ienen
po encidas odas las deudas pendien es del queb ado
bajo descuen o del édi o me can il po la an icipacion
de
guíe
bo
ea
el
dad
del
¿e
la e
has
(01V
/1
1111
¡i/ i
b
en
lo

(87)
del pago , si és e llegase á e i ica se an es del iempo
p e ijado en la obligacion.
TÍTULO CUARTO.
De las disposiciones
consiguien es á lá decla acion
de quieb a.
ARTÍCULO 1044.
En el ac o de hace se po el ibunal la decla acion
de quieb a , se p o ee án ambien las disposiciones si-
guien es:
1.a El nomb amien o de juez comisa io de la quie-
b a en uno de los indi iduos del ibunal de come cio.
2.a El a es o del queb ado en su casa,
si
die e
en el ac o ianza de cá cel segu a; y en de ec o de
da la , en la cá cel.
3.
a
La ocupacion judicial de odas las pe enencias
del queb ado y de los lib os , papeles y documen os
de su gi o.
4.
a
El nomb amien o de deposi a io en pe sona de
la con ianza del ibunal, á cuyo ca go se pond á la
conse acion de odos los bienes ocupados al deudo
has a que se nomb en los síndicos.
5.a La publicacion de la quieb a po edic os en
el pueblo del domicilio del queb ado y demas donde
enga es ablecimien os me can iles; y su inse cion en el
pe iódico de la plaza ó de la p o incia, si lo hubie e.
6.
a
La de encion de la co espondencia del que-
b ado pa a los ines y en los é minos que
se
esp esan
en el a ículo 1013.
7.
a
La con ocacion de los ac eedo es del queb a-
do á la p ime a jun a gene al.
(288)
ARTÍCULO
1041.
Co esponde al juez comisa io de la quieb a :
1.° Au o iza odos los ac os de ocupacion de los
bienes y papeles ela i os al gi o y á ico del que-
b ado.
2.° Da las p o idencias in e inas que sean u gen-
es pa a ene en segu idad y buena conse acion los
bienes de la masa mien as que dándose cuen a al i-
bunal esuel e lo con enien e.
3.° P esidi las jun as de los ac eedo es del que-
b ado qué se acue den po el ibunal.
4.° Hace el exámen de odos los lib os, docu-
men os y papeles conce nien es al á ico del queb a-
do pa a da los in o mes que el ibunal le exija.
5.° Inspecciona odas las ope aciones del deposi-
a io y de los síndicos de la quieb a ; cela el buen
manejo y adminis acion de sus pe enencias ; ac i a
las diligencias ela i as á la liquidacion y cali icacion
de los c édi os , y da cuen a al ibunal de los abu-
sos que ad ie a sob e odo ello.
6.° Las demas unciones que especialmen e se le
designan en las disposiciones de es e Código.
ARTÍCULO 1046.
La ocupacion de los bienes y papeles del come cio
del queb ado end á e ec o en la o ma siguien e:
1.° Todos los almacenes y depósi os de me cade-
ías y e ec os del queb ado queda án ce ados bajo dos
lla es, de las cuales end á una el juez comisa io , y la
o a se en ega á al deposi a io.
2.° Igual diligencia se p ac ica á en el esc i o io
ó despacho del queb ado, haciéndose cons a en el ac o
po diligencia el núme o, clases y es ado de los lib os
de come cio que se encuen en , y poniéndose en cada
uno de ellos á con inuacion de la úl ima pa ida una no a
de las hojas esc i as que enga , la cual se i ma á po
el juez y el esc ibano. Si, los lib os no u ie en las
ao
elgS
sa
se
be
ha
im
e'?"
c
dE
e
(209)
o malidades p esc i as po es e Código , se ub ica án
ambien po aquellos odas sus- ojas.
El queb ado ú o a pe sona en su nomb e y con
pode suyo, pod á asis i á es as diligencias , y si lo soli-
ci á e se le da á una e ce a lla e, y i ma á y ub ica á
en es e caso los lib os con el juez y el esc ibano.,
3.° En el mismo ac o de la ocupacion del esc i-
o io se o ma á in en a io del dine o , le as , paga és
y denlas documen os de c édi o pe enecien es á la ma-
sa ; y se pond án en un a ca con dos lla es, omándo-
se las p ecauciones con enien es pa a su segu idad y
buena cus odia.
4.° Los bienes muebles del queb ado que no se
hallen en almacenes en que puedan pone se sob ella-
es, y los semo ien es, se en ega án al deposi a io bajo
in en a io, dejándole al mismo queb ado la pa e de
ajua y opas de uso dia io, que el juez comisa io es ime
p uden emen e que le son necesa ias.
S.° Los bienes aíces se pond án bajo la adminis-
acion in e ina del deposi a io , quien ecauda á sus u-
os y p oduc os , y da á las disposiciones con enien es
pa a e i a cualquie a mala e sacion.
6.° Con espec o á los bienes que se hallen ue a
del pueblo del domicilio del queb ado, se p ac ica án
iguales diligencias en los pueblos donde se encuen en,
despachándose á es e in los o icios con enien es á sus
espec i os jueces.
Si los enedo es de es os bienes ue en pe sonas
abonadas y de no o ia esponsabilidad , a endido su a-
lo , se cons i ui á en ellos el depósi o, escusándose los
gas os de la aslacion á pode de o os suge os.
ARTÍCULO 1047.
Cuando la quieb a sea de una sociedad colec i a,
se es ende á la ocupacion de bienes en los é minos que
p esc ibe el a ículo an e io á odos los socios que en
el con a o de sociedad esul en esponsables á las e-
sul as de sus negociaciones.
(290)
ARTÍCULO 1048.
El juez comisa io con asis encia del deposi a io po-
d á examina á su olun ad odos los lib os y papeles
de la quieb a, sin es ae los del esc i o io, pa a oma
las ins ucciones y apun es que necesi e pa a el desem-
peño de las a ibuciones que le co esponden.
El queb ado pod á asis i po sí ó po su apode a-
do á es a diligencia, pa a cuyo in se le ci a á p é-
iamen e con señalamien o de dia y ho a.
ARTÍCULO 1049.
El nomb amien o de deposi a io ecae á en un
co-
me cian e
de no o io abono y buen c édi o , sea ó no
ac eedo á la quieb a , el cual an es de da p incipio
á sus unciones p es a á ju amen o de eje ce bien
y
ielmen e
su
enca go.
ARTÍCULO 10W.
Las le as, paga és ó cualquie a o o documen o de
c édi o encido, se cob a án po el deposi a io ; y las
que ue en pagade as en domicilio di e en e , se emi-
i án po el mismo pa a su cob o á pe sona abonada,
con p é ia au o izacion del juez comisa io.
ARTÍCULO
1011.
Se á de ca go y esponsabilidad del deposi a io
p ac ica las diligencias necesa ias con las le as que
deban p esen a se á la acep acion , ó p o es a se po al a
de és a ó de pago.
ARTÍCULO
1052.
Pa a p ac ica opo unamen e las diligencias p e e-
nidas en los dos a ículos p eceden es, se es ae án del
o
á la
11111
o
Fisc
o
pü
so
S
c
Se
lo
(297)
ARTÍCULO 1072.
A odos los ac eedo es no concu en es á la jun a
en que se hubie e hecho el nomb amien o de síndico,
se ha á és e sabe po ci cula que espedi á el juez co-
misa io.
ARTÍCULO 1073.
Son a ibuciones de los síndicos:
1.° La adminis acion de odos los bienes y pe -
enencias de la quieb a á uso de buen come cian e.
2.° La ecaudacion y cob anza de odos los c é-
di os de la masa y el pago de los gas os de adminis-
acion de sus bienes , que sean de absolu a necesidad
pa a su conse acion y bene icio.
3.° El co ejo y ec i icacion del balance gene al
hecho an e io men e del es ado del queb ado , o man-
do el que debe á egi como esul ado exac o de la e -
dade a si uacion de los negocios y dependencias de la
quieb a.
4.° El exámen de los documen os jus i ica i os de
odos los ac eedo es de la quieb a pa a es ende sob e
cada uno de ellos el in o me que deban p esen a en
la jun a de ac eedo es.
5.° La de ensa de odos los de echos de la quieb a,
y el eje cicio de las acciones y escepciones que la com-
pe an.
6.° P omo e la con ocacion y celeb acion de las
jun as de ac eedo es en los casos y pa a los obje os que
se de e minan en es e Código, y po los mo i os es-
ao dina ios que se conside en su icien es.
7.° P ocu a la en a de los bienes de la quieb a
cuando és a deba ejecu a se con sujecion á las o ma-
lidades de de echo.

(298)
ARTÍCULO 1074.
El nomb amien o de los síndicos se a i ica á po
los ac eedo es econocidos en la jun a de cali icacion
de c édi os , ó bien se ha á un nue o nomb amien o si
no se aco dá e su con i macion.
ARTÍCULO 1075.
A solici ud undada y jus i icada de cualquie ac ee-
do , ó en i ud de in o me del juez comisa io sob e
abusos de los síndicos en el desempeño de sus uncio-
nes , pod á el ibunal dec e a su sepa acion , y que
la jun a de ac eedo es haga nue o nomb amien o.
Tambien pod á és e ene luga siemp e que la mis-
ma jun a es ime con enien e aco da lo, aunque no se
exp ese mo i o alguno pa a emo e los an e io es.
ARTÍCULO 1076.
El síndico cuyo c édi o no uese econocido como
legí imo po la jun a de ac eedo es en la sesion cele-
b ada pa a cali ica los , ó que po cualquie a mo i o
dedujese alguna accion con a la masa, queda de de e-
cho sepa ado de la sindica u a.
ARTÍCULO 1077.
Los síndicos son esponsables á la masa de cuan-
os daños y pe juicios le causen po abusos en el des-
empe io de sus unciones , ó po al a del cuidado y
diligencia que usa un come cian e solíci o en el manejo
de sus negocios.
ARTÍCULO 1078.
El eje cicio de la sindica u a de una quieb a da de-
echo á los que la si en á una e ibucion de medio
(299)
po cien o sob e odas las cob anzas que hagan de c é-
di os y de echos de la quieb a , de dos po cien o en
los p oduc os de las en as de me cade ías pe enecien-
es á ella , y de uno po cien o en las en as y ad-
judicaciones de bienes inmuebles ó pe enencias de cual-
quie a o o géne o que no sean del gi o y negocio
del queb ado.
TÍTULO SESTO.
De la adminis ación de la quieb a.
ARTÍCULO
1079.
Nomb ados que sean los síndicos y pues os en eje -
cicio de sus unciones , p ocede án al in en a io o mal
y gene al de odos los bienes , e ec os , lib os, docu-
men os y papeles de la quieb a, que au o iza á con su
asis encia el juez comisa io.
Los bienes y e ec os que es en en manos de con-
signa a ios, ó que po cualquie a o a azon se hallen
en pueblo dis in o de donde es é adicada la quieb a,
se comp ende án en el in en a io po lo que esul e
del balance, lib os y papeles del queb ado, con las no as
que co espondan segun las con es aciones que se hayan
ecibido de sus enedo es ó deposi a ios.
ARTÍCULO
1030.
El queb ado se á ci ado pa a la o macion del in-
en a io, y pod á asis i á ella po sí ó po medio de
apode ado.
Fo malizado el in en a io se ha á la en ega á los
síndicos de odos los bienes, e ec os y pa oc.
es com-
p endidos en él bajo de ecibo, espindese pe el juez
comisa io los o icios con enien es pa a que se pongan á
ARTÍCULO
1081.
A
p
eid
lo (
(300)
di
sposicion de los mismos síndicos los bienes y e ec os
que se hallen en o os pueblos.
II
ARTÍCULO
1082.

1'

El deposi a io de la quieb a endi á cuen a o mal
y

;10
jus i icada de su ges ion á los síndicos en los * es dias

'11,1

siguien es
al nomb amien o de es os ; y con su audien-

1111
cia , y el in o me del juez comisa io, p o ee á el
i-
bunal


, 1
lo que co esponda sob e su ap obacion ó la epa-
co0
acion de los ca gos que esul en al deposi a io,
dos
ARTÍCULO
1083.

01[1
Fue a de los gas os de conse acion y bene icio de
los e ec os y bienes de la quieb a , no pod á hace se
o o alguno de ninguna especie , sino en i ud de p o-
idencia judicial.
ARTÍCULO
1084.
Los síndicos , a endida la na u aleza de los e ec os
me can iles de la quieb a , y consul ando la mayo en-
aja posible á los in e eses de és a, p opond án al juez
comisa io la en a que con enga hace de ellos en los
iempos opo unos , y el juez de e mina á lo con enien-
e , ijando el minimum de los p ecios á que pod án e i-
ica se , sob e los que no pod á hace se al e acion sin
causa undada á juicio del mismo juez comisa io.
ARTÍCULO
1085.
En la en a de los e ec os de come cio pe enecien-
es á la quieb a , in e end á necesa iamen e un co e-

do ; y donde no lo haya, se ejecu a á en subas a pú-

o
blica , anunciándose con es dias á% lo menos de an i-
cipacion po edic os y a isos, que se publica án en el
pe iódico, si lo hubie e en el pueblo.
4
(301)
ARTÍCULO
1086.
Pa a la egulacion de los p ecios á que se hayan
de ende los e ec os me can iles de la quieb a , a en-
de á el juez comisa io á su cos e, segun las ac u as
de comp as y los gas os ocasionados pos e io men e , p o-
cu ando los aumen os que pe mi a el p ecio co ien e
de géne os de igual especie y calidad en las mismas
plazas de come cio.
Si hubie e de hace se ebaja en el p ecio de su
cos e, inclusos los gas os , pa a la enagenacion de aque-
llos e ec os , se hab á de e i ica necesa iamen e la
en a en subas a pública.
ARTÍCULO 1087.
Los síndicos p omo e án el jus ip ecio de los bienes
muebles del queb ado que no sean e ec os de come cio
y el de los aíces, pa a lo cual se nomb a án pe í os po
su pa e, y po la del queb ado, ó po el juez comisa io
en de ec o de hace lo és e. En caso de disco dia se ha á
po el ibunal el nomb amien o de e ce pe i o.
A
RTÍCULO
1088.
La en a de los bienes aíces y la de los muebles,
á escepcion de los del come cio del queb ado, se ha-
án en pública subas a con odas las solemnidades de de-
echo; y en o a o ma se án de ningun alo .
ARTÍCULO
1089.
No pueden los síndicos comp a pa a sí , ni pa a
o a pe sona bienes de la quieb a de cualquie a espe-
cie que sean; y si lo hicie en en su nomb e ó bajo
el de algun o o, se:con isca án á bene icio de la mis-
ma quieb a los e ec os que hubie en adqui ido de ella,
quedando obligados á sa is ace su p ecio , si no lo
hubiesen hecho.
39
(302)
ARTÍCULO 1090.
Las demandas ci iles con a el queb ado que se ha-
lla en pendien es al iempo de hace se la decla acion de
quieb a, y las que pos e io men e se in en en con a sw,
bienes , se segui án y sus ancia án con los síndicos.
ARTÍCULO 1091.
Tambien con inua án los síndicos las acciones ci i-
les que el queb ado hubie e deducido en juicio an es de
cae en quieb a, y p omo e án las demandas ejecu i as
que co espondan con a los deudo es de ella
.
; pe o no
pod án in en a ningun o o géne o de p ocedimien o ju-
dicial po negocios ó in e eses de la quieb a , sin p é-
o
c
io conocimien o y au o izacion del juez comisa io.
ARTÍCULO
1092.
111
El queb ado suminis a á á los síndicos cuan as no-
icias y conocimien os le eclama en y él u ie e con-
ce nien es á las ope aciones de la quieb a ; y es ando
en libe ad le pod án emplea los mismos síndicos en
los abajos de adminis acion y liquidacion bajo su
dependencia y esponsabilidad.
ARTÍCULO
1093.
Tiene de echo el queb ado á exigi de los síndicos
po conduc o del juez comisa io las no icias que puedan
con eni le sob e el es ado de las dependencias de la quie-
b a, y de hace les po el mismo medio las obse acio-
nes que c ea opo unas pa a el a eglo y mejo a de la
adminis acion , y pa a la liquidacion de los c édi os
ac i os y pasi os de la misma quieb a.

(303)
ARTÍCULO 1094.
No pe mi i á el juez comisa io que los síndicos e-
engan en su pode los ondos en e ec i o , pe ene-
cien es á la quieb a , sino que les obliga á á hace en-
ega semanalmen e en el a ca de depósi o, de odo lo
que hayan ecaudado, dejándoles solo la can idad que
el mismo juez es ime su icien e pa a a ende á los gas-
os co ien es de adminis acion.
ARTÍCULO 1095.
Los síndicos p esen a án mensualmen e un es ado
exac o de la adminis acion de la quieb a , que el iuez
comisa io pasa á con su in o me al ibunal pa a las
p o idencias que haya luga en bene icio de los in e-
esados en la quieb a.
Todos los ac eedo es que lo solici en pod án ob e-
ne á sus espensas copias de los es ados que p esen en
los síndicos, y espone en su As a cuan o c ean con-
enien e á los in e eses de la masa.
ARTÍCULO 1096.
A ins ancia de los síndicos, y con p é io in o me
del juez comisa io , pod á el ibunal aco da la as-
lacion de los caudales exis en es en el a ca de la quie-
b a á cualquie a banco público con mi sobe ana au o-
izacion.
ARTICULO
1097.
Los síndicos cuida án bajo su esponsabilidad que
se p ac iquen odas las o malidades que co espondan
pa a la conse acion de los de echos de la quieb a en
las le as de cambio, esc i u as públicas, e ec os de c é-
di o, y cualquie a o o documen o de la pe enencia
de aquella.
(11
(304)
ARTÍCULO 1098.
Todo queb ado que haya cumplido las disposicio-
nes de los a ículos 1017 y 1018 ecibi á una asigna-
cion alimen icia. Su cuo a se á g aduada po el ibu-
nal, oyendo el in o me del juez comisa io , con ela-
cion á la clase del queb ado , al núme o de pe sonas
que compongan su amilia , al habe que esul e del
balance gene al, y á los ca ac é es que se p esen en pa-
a la cali icacion de la quieb a.
Si los síndicos u ie en po escesi a la asignacion he-
cha al queb ado, pod án hace al ibunal las eclama-
ciones que es imen con enien es á los in e eses de la masa.
ARTÍCULO 1099.
Los alzados no pod án pedi en iempo alguno so-
co os alimen icios, y las asignaciones hechas á los que-
b ados audulen os cesa án de de echo desde que sean
cali icados en es e concep o.
TÍTULO SÉPTIMO.
Del exámen y econocimien o de los c édi os con a
la quieb a.
ARTÍCULO 1100.
El exámen y econocimien o de los c édi os con a
la quieb a se ha á en jun a gene al de ac eedo es con
is a de los documen os o iginales de c édi o , y de los
lib os y papeles del queb ado.
ARTICULO 1101.
;1/
:10!
dic
c
de
111
di
dl
SI
El ibunal ó juez que conozca en la quieb a i-
ja á luego que es en nomb ados los síndicos, con ela-
( 305)
clon á la es ension de los negocios y dependencias de
és a, y á las dis ancias á que se encuen en espec i a-
men e los ac eedo es , el
é mino
den o del cual de-
be án
es os p esen a á los mismos síndicos los í ulos
jus i ica i os de sus c édi os, sin que pueda escede de
sesen a días.
En la misma p o idencia se designa á ambien el
dia en que haya de celeb a se la jun a de exámen y
econocimien o de c édi os, que se á el duodécimo des–
pues de encido el plazo p e ijado pa a la p esen acion
de documen os.
Los síndicos cuida án de ci cula á odos
los ac ee-
do es es a disposicion , que ademas se ha á no o ia po
edic os , y se inse a á en el pe iódico, si lo hubie e
en la misma plaza ó en la p o incia.
ARTÍCULO
1102.
Los ac eedo es es an obligados á en ega á los sín-
dicos los documen os jus i ica i os de sus c édi os den-
o del é mino
p e ijado , acompañando copias li e ales
de ellos , pa a que co ejadas po los síndicos , y ha-
llándolas con o mes , pongan á su pie una no a i ma-
da, de queda los o iginales en su pode , y en es a
o ma las de uel an á los in e esados pa a gua da de
su de echo.
ARTÍCULO
1103.
Los síndicos, á medida que eciban los documen os
de los ac eedo es , ha án su co ejo con los lib os y pa-
peles de la quieb a, y es ende án su in o me indi i-
dual sob e cada c édi o con a eglo á lo que esul e
de dicho co ejo y las demas no icias que llega en á
su conocimien o.
A
RTÍCULO
1104.
En los ocho días siguien es al encimien o del pla-
zo pa a la p esen acion de los í ulos de los ac eedo-
( 306 )
es , o ma án los síndicos un es ado gene al de los c é-
di os á ca go de la quieb a que se hayan p esen ado
á comp obacion , con la opo una e e encia en cada a -
ículo po ó den de núme os de los documen os p esen-
ados po su espec i o in e esado, y lo pasa án al juez
comisa io, dando copia al queb ado , ó á su apode a-
do pa a su in eligencia.
El juez comisa io ce a á el es ado de c édi os ,
y
á consecuencia de es a diligencia se án conside ados en
mo a pa a los e ec os que p esc ibe el a ículo 1111.
los ac eedo es que compa ezcan pos e io men e.
ARTÍCULO 1101.
Reunidos los ac eedo es en el dia señalado pa a la
jun a de exámen y econocimien o de c édi os, se ha-
á la lec u a del es ado gene al de es os , de los docu-
men os espec i os de comp obacion , y del in o me de
los síndicos sob e cada uno de ellos.
Todos los ac eedo es concu en es , y el queb ado
po sí , ó po medio de apode ado , pod án hace sob e
cada pa ida las obse aciones que es imen opo unas.
El in e esado en el c édi o, ó quien le ep esen e, sa-
is a á en la o ma que pueda con eni le, y se esol-
e á po mayo ía de o os sob e el econocimien o
6
esclusion de cada c édi o , egulándose aquella segun
se ha es ablecido en el a ículo 1069.
El acue do de la jun a
,
deja sal o el de echo de
odos y cada uno de los ac eedo es á la quieb a : el
del in e esado en el c édi o con o e ido y el del que-
b ado, pa a que si se sin ie en ag a iados, usen de él
en jus icia como les con enga ; quedando en e an o
p i ado de oz ac i a en la quieb a el ac eedo cu-
yo c édi o no sea econocido.
ARTÍCULO
1106.
en
é
lil
En caso de eclamacion po cualquie a ac eedo
con a
el
acue do de la jun a en que se decla e e-
(313)
despues
de habe los examinado , y hallándolos con o -
mes con lo aco dado en la jun a de econocimien o de
c édi os, los pasa á inmedia amen e al ibunal que co-
noce de la quieb a.
ARTÍCULO
1124•
Con espec o
,
á los ac eedo es de dominio se dec e-
a á desde luego la en ega de las can idades , e ec os 6
bienes de su pe enencia , expidiéndose po el ibunal
los mandamien os, o icios y lib anzas consiguien es pa a
que se e i ique , y en su i ud se end á po es inguida
su ep esen acion en la quieb a.
ARTÍCUL
O
1125.
Pa a el exámen y ap obacion de los demas es ados
de la g aduacion de c édi os , se con oca á jun a gene-
al de ac eedo es de
2.
a
, 3.
a
y
4.
a
clase, cuyos de echos
es en econocidos.
Es a con ocacion se ha á po cédulas que los
sín-
dicos
di igi án á los ac eedo es que se hallen p esen-
es en el pueblo , y á los apode ados de los ausen es
que engan ac edi ada su pe sonalidad. Ademas se pu-
blica á po edic os y po medio del pe iódico,
si
lo hu-
bie e en el pueblo.
ARTICULO
1126.
El é mino de la con ocacion se á á lo
mas
de es
dias , y odo el que anscu a en e la jun a de exá-
men de c édi os y
la de su g aduacion , no pod á es–
cede de quince.
ARTÍCULO
1127.
Abie a la sesion de la jun a se lee án ín eg amen e
los
es ados de
g aduacion,
oyéndose las eclamaciones que
hagan los ac eedo es p esen es 6 los legí imos apode a-

(314)
dos de los ausen es , á las cuales sa is a án los síndi-
cos ; y si con las con es aciones de es os no se aquie-
a en los eclaman es, delibe a á la jun a sob e el ag a-
io que cada uno de ellos hubie e deducido , bajo las
bases es ablecidas en el a ículo 1069.
La esolucion de la jun a pod á se impugnada en
j
us icia po los in e esados á quienes pa e pe juicio, con-
inuándose no obs an e las diligencias ul e io es de la
liquidacion de la quieb a, sal as las esul as de las de-
inundas que se in en en.
ARTÍCULO
1128.
Ce ada la jun a de g aduacion de c édi os no se
admi i á impugnacion alguna con a los es ados de cla-
si icacion y ó den de p elacion p opues os po los sín-
dicos, y es a án obligados á pasa po su eno odos los
ac eedo es p esen es en la jun a que no los impugna on,
ó que se aquie a on en sus eclamaciones, asi como am-
bien los que no concu ie on á ella.
ARTÍCULO
1129.
En is a del ac a de la jun a de g aduacion se p o-
cede á al epa imien o de odos los ondos disponibles
de la quieb a po el ó den de clases y p elacion que
de aquella esul e.
ARTÍCULO
1130.
Las can idades que pudie en co esponde á los ac ee-
do es que engan demanda pendien e con a la masa po
ag a io en el econocimien o ó en la g aduacion de sus
c édi os , se inclui án en el es ado de dis ibucion de las
que se epa an , conse ándolas deposi adas en el a ca
de la quieb a , has a la decision del plei o que cause
ejecu o ia.
ic
la
a
QI
ci
E
(315)
ARTÍCULO
1131.
A los ac eedo es que eniendo sus c édi os econo-
cidos y g aduados po los acue dos de la jun a se les
hubie e hecho impugnacion judicial po un ac eedo
pa icula , se les en ega án sin emba go de és a las
can idades que les co espondan, p es ando ianza idó-
nea á sa is accion de los síndicos , de cuya esponsabi-
lidad se án las esul as de su insu iciencia.
ARTÍCULO
1132.
El juez comisa io de la quieb a da á mensualmen e
no icia al ibunal que conozca de ella de las can ida-
des ecaudadas , y del o al de los ondos exis en es en
el depósi o , pa a que és e disponga un nue o epa i-
mien o, el cual no pod á deja de hace se siemp e que
la exis encia cub a un cinco po cien o de los c édi os
que es en aún pendien es.
Cada ac eedo indi idualmen e pod á hace las ins-
ancias con enien es pa a que asi se e i ique, y á es e
e ec o no se le nega án po el juez comisa io
las
no i-
cias que pida sob e el es ado de la ecauda on y exis
encias del depósi o.
ARTÍCULO
1133.
Ningun ac eedo pod á pe cibi can idad alguna
á
cuen a de su c édi o sin p esen a el í ulo cons i u i o
de és e, sob e el cual se es ende á lü no a del pago que
se le haga, i mándola en el ac o el ac eedo
ó
su legí i-
mo apode ad() con los síndicos, y dando ademas un e-
cibo po sepa ado á a o de es os.
ARTÍCULO 1134.
Concluida que sea la liquida; ion de la quieb a, en-
di án los síndicos su cue na pa a cuyo exámen con-
(316)
oca á el ibunal jun a gene al de los ac eedo es que
conse en in e es y oz en la quieb a. En ella, con asis-
encia del queb ado , se delibe a á sob e su ap obacion,
oyendo an es , si se es imase necesa io , el in o me (1^
una comision que haga el econocimien o y comp oba-
cion de la cuen a ; y hallando mo i os de epa o s,),-
b e ella , se deduci án es os en o ma an e los jueces
de
la quieb a.
No obs an e la ap obacion de la jun a pod á el que-
b ado ó cualquie a ac eedo impugna en juicio, á sus
espensas y bajo su esponsabilidad indi idual, las cuen-
l
s de los síndicos , haciéndolo en el é mino de ocho
días. Po su anscu so sin habe se in en ado eclama-
clon alguna, queda á i me é i e ocable la esolucion
de la jun a.
ARTÍCULO
1135.
Cuando los síndicos ó alguno de ellos cese en es e
enca go an es de conclui se la liquidacion de la quie-
b a, endi án igualmen e sus cuen as en un é mino b e.
e, que no pod á escede de quince dias , y se exami-
na án en la p ime a jun a de ac eedo es que se cele-
b e con p é io in o me de los nue os síndicos.
ARTÍCULO
1136.
Los ac eedo es que no sean sa is echos Ín eg amen e
de sus de echos con a el queb ado con lo que pe ci-
ban del habe de la quieb a has a el é mino de la li-
quidacion de és a , conse a án accion po lo que se les
es e debiendo sob e los bienes que ul e io men e
da adqui i el queb ado.
(317)
TÍTULO NOVENO.
De la cali icacion de la quieb a.
A
R
TÍCUL
O
1137.
En odo p ocedimien o de quieb a se ha á la cali-
icacion de la clase á que és a co esponda en un es-
pedien e sepa ado , que se sus ancia á ins uc i amen e
con audiencia de los síndicos y del mismo queb ado.
ARTÍCULO
1138.
Pa a hace la cali icacion de la quieb a se end á
p esen e:
1.° La conduc a del queb ado en el cumplimien o de
las obligaciones que se le imponen en los a ículos 1017
y 1018.
2.° El esul ado de los balances que se o men de la
si uacion me can il del queb ado.
3.° El es ado en que se encuen en los lib os de
su come cio.
4.° La elacion que es á á ca go del queb ado p e-
sen a sob e las causas inmedia as y di ec as que ocasio-
na on la quieb a, y lo que esul e de los lib os, docu-
men os y papeles de és a sob e su e dade o o ígen.
S.° Los mé i os que o ezcan las eclamaciones que
en el p og eso del p ocedimien o se hagan con a el que-
b ado y sus bienes.
ARTÍCULO 1139.
El juez comisa io p epa a á el juicio de cali icacion
con el in o me que da á el ibunal despues de hecha la
ocupacion de los bienes y papeles de la quieb a en a-
zon de los capí ulos designados en el a ículo p eceden-
e , undándolo en los documen os exis en es en lo ob a-
do has a en onces.
41
(313)
ARTÍCULO
1140.
Los
síndicos po su pa e den o de los quince dias
siguien es á su nomb amien o p esen a án al ibunal una
esposicion ci cuns anciada sob e los ca ac é es que ma-
ni ies e la quieb a, ijando de e minadamen e la clase en
que c ean que debe se cali icada.
ARTÍCULO
1141.
El in o me del juez comisa io y la esposicion de los
síndicos se comunica án al queb ado , el cual pod á im-
pugna la cali icacion p opues a segun con enga á su
de echo.
ARTICULO 1142.
En el caso dé oposicion pod án asi los síndicos como
el queb ado usá de los medios legales de p ueba pa a
ac edi a los hechos que espec i amen e hayan alegado.'
El é mino pa a hace es a p ueba no escede á de cua-
en a dias.
ARTÍCULO 1143.
En
is a de lo alegado y p obado po pa e de los
síndicos y po la del queb ado, el ibunal ha á la ca-
li icacion de ini i a de la quieb a con a eglo á
.
las dis-
posiciones de los a ículos 1003 , 1004, 1005 , 1006,
1007 , 1008 y 1009.
Si el ibunal juzgá e que la quieb a co esponde á
la p ime a ó segunda clase, manda á pone en libe ad
al queb ado en el caso de halla se oda ia de enido; y
si la cali icá e de e ce a clase , le impond á una pena
co eccional de eclusion, que no baja á de dos meses,
ni escede á de un a io.
El queb ado como los síndicos pod án in e pone
apelacion de es a p o idencia, y se les admi i á en am-
bos e ec os, ejecu ándose no obs an e en cuan o á la li-
be ad del queb ado, si en ella se hubiese dec e ado.

(319)
ARTÍCULO
1144.
Cuando sus anciado el espedien e de cali icacion e.
sul a en mé i os pa a cali ica la quieb a de audulen-
a, ó de alzamien o , se inhibi á el ibunal de come -
cio de su conocimien o , y lo emi i á á la ju isdiccion
eal o dina ia pa a que p oceda con a eglo á las leyes;
y de es a p o idencia no hab á luga á apelacion ni
o o ecu so.
ARTÍCULO
1145.
Si en la p ime a jun a gene al de ac eedo es hubie-
e con enio en é es os y el queb ado , cuyos pac os
no p oduzcan qui a en las deudas del mismo ,
se
sob e=
see á sin o a diligencia en el espedien e de cali ica--
cion de la quieb a.
Pe o si po las condiciones del con enio hubie en
emi ido los ac eedo es alguna pa e de sus c édi os, se
con inua á de o icio el espedien e has a la esolucion que
co esponda en jus icia.
ARTÍCULO
1146.
El queb ado que haya sido cali icado en p ime a
segunda clase , y el de e ce a que haya cumplido su
co eccion , pod á ocupa se en ope aciones de come cio
po cuen a agena y bajo la esponsabilidad de su co-
mi en e , ganando pa a sí el sala io , emolumen os ó pa -
e de luc o que se le den po es os se icios ,
sin
pe -
juicio del de echo de los ac eedo es á los bienes que
el queb ado adquie a pa a sí p opio po es e ú o o
medio , en el
.
caso de se insu icien es los de la masa pa-
a su comple o pago.
Los queb ados que se encuen en en el caso de
es a disposicion , cesa án en la pe cepcion de los soco -
os alimen icios que les es en asignados
en
el p oce-
dimien o de la quieb a.
(320)
TÍTULO DÉCIMO.
11i1
Del con enio
en e los ac eedo es
y
el queb ado.
ARTÍCULO
1147.

111
Desde la p ime a jun a gene al de ac eedo es en ade-
lan e puede el queb ado en cualquie a es ado del p o-
cedimien o de quieb a hace les las p oposiciones de con-
enio que á bien enga sob e el pago de sus deudas.
ARTÍCULO
114$.
No goza án de la acul ad decla ada en el a ículo
p eceden e :
1.°
Los alzados.
2.° Los queb ados audulen os desde que los jue-
ces de come cio se inhiban en es e concep o del cono-
cimien o de la cali icacion de la quieb a, emi iendo el
espedien e á la ju isdiccion eal.
3.° Los que habiendo ob enido sal oconduc o pa a
sus pe sonas se hubie en ugado , y no se p esen a en
cuando ue en llamados po el ibunal ó po el juez
comisa io de la quieb a.
•
ARTÍCULO
1149.
Toda p oposicion o mal de con enio ha de se he-
cha y delibe ada en jun a de ac eedo es y no ue a
de ella , ni en euniones p i adas.
ARTÍCULO
1150.
El juez comisa io de e i á á cualquie a con ocacion
de jun a es ao dina ia que pida el queb ado pa a a-
a de con enio , p es ándose alguna pe sona po
él á
paga los gas os.
Il
aE
e
YÉ
(321)
ARTÍCULO 1151.
Ningun ac eedo puede hace un con enio pa icu-
la con el queb ado; y si lo hicie e se á nulo , y pe -
de á los de echos de cualquie a especie que enga en
la quieb a ; y el queb ado se á po es e solo hecho ca-
li icado de culpable.
ARTÍCULO 1152.
Siemp e que en una jun a de ac eedo es se haya de
a a de alguna p oposicion del queb ado ela i a á con-
enio, se ha de da p é iamen e po el juez comisa io
á los ac eedo es concu en es exac a no icia del es ado
de la adminis acion de la quieb a , y de lo que cons-
e del espedien e de cali icacion has a aquella echa, le-
yéndose ademas el úl imo balance que ob e en el p o-
cedimien o.
ARTÍCULO
1153.
Las p oposiciones del queb ado se discu i án y pon-
d án á o acion, o mando esolucion el o o de un mi-
me o de ac eedo es que compongan la mi ad y uno mas
de los concu en es , siemp e que su in e es en la quie-
b a cub a las es quin as pa es del o al pasi o del
queb ado.
ARTÍCULO
1154.
La muge del queb ado no iene oz en las delibe-
aciones ela i as al con enio.
ARTÍCULO
1151.
Los ac eedo es de la quieb a con í ulo de dominio,
y los hipo eca ios, pueden abs ene se de oma pa e en
la esolucion de la jun a
,
sob e el con enio, y hacién-
dolo asi no les pa a án és as pe juicio en sus espec i-
os de echos.
'(322)
Si po el con a io p e i iesen conse a oz y o o
sob e el con enio que el queb ado haya p opues o, se-
án comp endidos en las espe as ó qui as que la jun a
acue de , sin pe juicio del luga y g ado que co es-
ponda al í ulo de su c édi o.
ARTÍCULO 1156.
El con enio en e el queb ado y los ac eedo es se
i ma á en la misma jun a en que se haga , bajo pena
de nulidad y esponsabilidad del esc ibano que la au o-
izá e , y se emi i á den o de las ein e y cua o ho-
as siguien es á la ap obacion del ibunal que conoz-
ca de la quieb a.
ARTÍCULO
1157.
La ap obacion del con enio no puede dec e a se has-
a despues de anscu idos los ocho dias siguien es á su
celeb acion, den o de los cuales, asi los ac eedo es di-
siden es como los que no concu ie on á la jun a, po-
d án opone se á la ap obacion po alguna de las cua-
o causas siguien es, y no po o o algun mo i o.
1.a De ec o en las o mas p esc i as pa a la con-
ocacion , celeb acion y delibe acion de la jun a.
2.a Colusion po pa e del deudo acep ada po al-
gun ac eedo de los concu en es á la jun a pa a o-
a en a o del con enio.
3.
a
Fal a de pe sonalidad legí ima en alguno de los
que hubie en concu ido con su o o á o ma la ma-
yo ía.
4.
a
Exage acion audulen a de c édi o pa a cons-
i ui el in e es que deben ene en la quieb a los que
acue den la esolucion.
ARTÍCULO
1158.
Si se hicie e oposicion al con enio po algun ac ee-
do , se sus ancia á con audiencia del queb ado y de los
(329)
AR
TÍCULO
1180.
En la segunda y e ce a ins ancia conoce án de las
causas sob e negocios de come cio las Chancille ías y
Audiencias Reales en cuyo e i o io se halle el ibu-
nal de come cio, ó juzgado Real o dina io
que
hpaya
conocido
de la
p ime a ins ancia.
ARTÍC
ULO
1181.
Los ecu sos de injus icia no o ia de las sen encias
ejecu o iadas en negocios de come cio se lle a án al
Consejo sup emo de Cas illa cuando la sen encia de que
se
.
in e ponga haya sido dada po los ibunales de la
península; y al Consejo sup emo de Indias cuando la hu-
biese p onunciado un ibunal de ul ama .
ARTICULO
1182.
Asi los jueces o dina ios, como las Chancille ías y
Audiencias y los Consejos sup emos, se a egla án en
el p ocedimien o y decision de las causas de come cio
á las leyes de es e Código.
TÍTULO SEGUNDO.
De la o ganizacion de los ibunales de come cio.
ARTÍCULO
1183.
Los ibunales de come cio se compond án de un
p io , dos cónsules y dos sus i u os de cónsules, o-
dos come cian es de po mayo , ma iculados, que en-
gan las ci cuns ancias p esc i as po las leyes.
El núme o de sus i u os pod á aumen a se has a
cua o en las plazas de come cio en que se conside e
asi necesa io po la mayo acumulación de negocios.

(330)
ARTÍCULO
1184.
Las unciones de los cónsules sus i u os son :
1.a Reemplaza po llamamien o del p io á cual-
quie a de los jueces del ibunal que se halle legí ima-
men e impedido de asis i á las audiencias.
2.
a
Al e na con los cónsules p opie a ios en los
ca gos de jueces comisa ios de las quieb as.
Los cónsules sus i u os goza án de los mismos ho-
no es y p e oga i as que los cónsules p opie a ios : con-
cu i án á odos los ac os públicos del ibunal, y po-
d án asis i á las audiencias , cuando lo engan po con-
enien e, sin oz ni o o en las delibe aciones, á menos
que no es en sus i uyendo á algun p opie a io.
ARTÍCULO
1185.
El ca go de p io se á anual. Los cónsules , asi p o-
pie a ios como sus i u os , eje ce án sus unciones dos
años , y se eno a án po mi ad en cada a io , op ando
los mas mode nos á las plazas de los an iguos , que
cesa án , y haciéndose nue o nomb amien o pa a las que
esul en acan es.
ARTICULO
1186.
Los que hayan de se jueces en los ibunales de
come cio han de euni las ci cuns ancias siguien es :
1.a Se na u al de es os einos , y habe cumpli-
do ein a a ios de edad.
2.a Lle a cinco a ios á lo menos en la ma ícula
y eje cicio del come cio en nomb e y con caudal p opio.
3.
a
Goza de buena opinion y ama.
4.a No habe hecho quieb a culpable ni audu-
len a; y en el caso de habe la hecho inculpable ó de
suspension de pagos , halla se ehabili ado.
5.a No habe sido condenado po deli o á pena
co po al a lic i a.
(331)
6.
a
No se deudo líquido á la eal Hacienda, ni
á ondo alguno municipal.
El p io ademas debe lle a diez a ios de ma ícu-
la y eje cicio en él come cio, y habe sido an e io -
men e cónsul en p opiedad ó sus i u o.
ARTÍCULO
1187.
No pueden concu i á un mismo iempo de jueces
en los ibunales de come cio los pa ien es en cua o
g ado de consanguinidad , ó segundo de a inidad , ni
los que sean consocios en compañía colec i a ó de co-
mandi a.
ARTÍCULO
1188.
El que haya sido juez de come cio no puede ol-
e á ob ene el mismo ca go has a que hayan ans-
cu ido dos a ios desde que cesó en él.
ARTÍCULO 1189.
Los ca gos de p io y cónsules p opie a ios y sus-
i u os se án de nomb amien o eal.
ARTÍCULO
1190.
Los In enden es de las p o incias o ma án anual-
men e , y ele a án á mi sobe ano conocimien o en in
de Se iemb e de cada a io , an as lis as cuan os ibu-
nales de come cio exis an en su espec i a p o incia de
los come cian es a ecindados
en
el e i o io ju isdiccio-
nal del ibunal, que gocen mejo opinion po su ec-
i ud, p udencia, pe icia y buen ó den en la di eccion
de sus negocios me can iles.
Es as lis as se án de ein a pe sonas con espec o
á
los ibunales de p ime a clase y de quince pa a
los .
de segunda.
(332)
ARTÍCULO
'
1191.
•••
• La sec e ada de Es ado 'y del' Despacho á quien
co esponda, omando los i i o mes que pa ezcan con e-
nien es , elegi á en e lós indi iduos con enidos en la
lis a emi ida po el In enden e, y me p opond á an-
es del ° de No iemb e es pe sonas pa a cada uno
de los ca gos del ibunal de come cio que hayan de
p o ee se pa a el a io siguien e.
ARTÍCULO
1192.
Hecho po mi el nomb amien o de p io y cónsules
se espedi án los í ulos á los ag aciados, dando comi-
sion á los In enden es espec i os pa a que les eciban
el ju amen o de se i bien y ielmen e sus ca gos con
a eglo á las leyes.
La p ác ica de es a diligencia se ha á cons a á
con inuacion del mismo í ulo; y en i ud de és e se
da á posesion el 1.
0
de Ene o inmedia o á los nomb a-
dos po el cónsul que queda en eje cicio de los del
año p eceden e.
ARTÍCULO
1193.
Las judica u as de los ibunales de come cio son
ca gos hono í icos que se se i án g a ui amen e sin
sueldo ni emolumen o alguno.
ARTÍCULO
1194.
Ningun come cian e ma iculado puede escusa se del
eje cicio de las judica u as de come cio pa a que sea
nomb ado, sino po edad sexagena ia, po en e medad
habi ual conocida que le impida ocupa se en abajos
men ales , ó asis i al ibunal ó po halla se eje cie a..
do algun o o ca go público.
•
(333.)
ARTÍCULO
1195.
En cada ibunal de come cio hab á un consul o
le ado, un esc ibano de ac uaciones judiciales , y el
•
núme o de dependien es de jus icia que se conside en
necesa ios segun las ci cuns ancias de cada localidad.
Los sueldos y emolumen os se de e mina án po
un eglamen o pa icula .
ARTÍCULO
1196.
El le ado consul o y el esc ibano se án ambien
de nomb amien o eal , á p opues a po e nas de los
mismos ibunales de come cio.
Los dependien es de jus icia se án inmedia amen e
nomb ados po ellos..
ARTÍCULO
1197.
El le ado consul o da á su dic ámen po esc i o
siemp e que el ibunal se lo exija sob e las dudas de
de echo que le ocu an en el ó den de sus anciacion, 6
en la decision de los negocios de su compe encia.
ARTÍCULO
1198.
El esc ibano de ac uaciones se á al mismo iempo
sec e a io de gobie no del ibunal pa a odo lo ela i-
o á su disciplina in e io , espedicion de ó denes ge-
ne ales , y co espondencia con las au o idades y un-
ciona ios públicos sob e los asun os de o icio.
•
43
'
.
(334)

•
TÍTULO TERCERO.
De
•
la compe encia de los ibunales de come cio.
ARTÍCULO
1199.
La ju isdiccion de los ibunales de come cio es p i.
a i a pa a oda con es acion judicial sob e obligacio-
nes y de echos p oceden es de las negociaciones , con-
a os y ope aciones me can iles que an comp endidas
en las disposiciones de es e Código , eniendo los ca-
ac é es de e minados en ellas pa a que sean cali icadas
de ac os de come cio.
ARTÍCULO
1200.
Siendo el ac o que da luga á la con es acion ju-
dicial p opiamen e me can il , pod á se el demandado
ci ado y juzgado po los ibunales de come cio, aun
cuando no enga la cualidad de come cian e ma icu-
lado , con o me á lo de e minado en el a ículo 2.°
ARTÍCULO 1201.
No se án de la compe encia de los ibunales de
come cio las demandas in en adas po los come cian es
ni con a ellos sob e obligaciones ó de echos que no
p ocedan de ac os me can iles.
P

(335)
ARTÍCULO
1202.
Los ibunales de come cio no ienen ju isdiccion
c iminal, ni pueden impone o as penas que las pe=
cunia ias p esc i as en es e Código y la co eccional en
caso de quieb a culpable , segun lo dispues o en el a -
ículo 1143.
Si sob e inie e alguna incidencia c iminal en los
p ocedimien os de es os ibunales , se emi i á su cono-
cimien o á la ju isdiccion eal o dina ia con es imonio
de los an eceden es que den' luga al p ocedimien o
c iminal.
ARTÍCULO
1203.
La ju isdiccion de los ibunales de come cio no es
p o ogable sob e pe sonas y cosas agenas de ella, aun
cuando con engan en la p o ogacion las pa es li igan es.
Siemp e que es os ibunales encuen en que no son
de
su compe encia los plei os que se ins uyan
ó
es e e
pendien es an e ellos , se inhibi án de o icio de su co-
nocimien o , emi iendo las pa es á que usen de su de-
echo an e el juzgado á ibunal compe en e.
ARTÍCULO
1204.
Los ibunales de come cio se ceñi án á las a ibu-
ciones judiciales que les es an decla adas en es e Có-
digo , y no eje ce án unciones adminis a i as de es-
pecie alguna.
(336)
TÍTULO CUARTO.
De los p ocedimien os
judiciales
en las causas de
come cio.
ARTÍCULO
1205.
No puede in en a se demanda alguna judicial sob e
ac os de come cio en causas de mayo cuan ía sin ha-
ce cons a que el demandan e y el demandado han ce-
leb ado la compa ecencia an e el juez a enido .
ARTÍCULO 1206.
En los e i o ios ju isdiccionales de los ibunales
de come cio se án jueces a enido es na os los p io es
que cesan en el eje cicio de es e ca go po odo el año
inmedia o siguien e.
Pa a los pa idos judiciales donde no haya ibuna-
les de come cio se nomb a á cada es años po mi so-
be ana au o idad, á p opues a de los In enden es , un
come cian e con las calidades p e enidas en el a ícu-
lo 1186 que eje za las unciones de juez a enido .
ARTÍCULO
1207.
Las compa ecencias se ac ua án po an e
,
un sec e-
a io pa icula , que no pod á se el esc ibano ú ac-
ua io del ibunal de come cio. Su nomb amien o se
ha á po los In enden es ,
á
p opues a de los jueces
a enido es.
En donde no haya ibunal de come cio ac ua án en
las compa ecencias
los
sec e a ios de
los ayun amien os,
(337)
ARTÍCUL
O
1208.
Las unciones de los jueces a enido es son hono í-
icas y g a ui as.
ARTÍCULO
1209.
En los negocios me can iles de meno cuan ía se á
e bal la ins uccion , edac ándose solo un ac a en que
se esp esa án los nomb es del demandan e y demanda-
do , sus p e ensiones espec i as , el esul ado b e e de
las p uebas que p esen a en , y la esolucion judicial,
que se lle a á á e ec o po . el p ocedimien o de ap e-
mio, sin admi i se ecu so alguno con a ella.
ARTÍCULO
1210.
Son causas de meno cuan ía las demandas cuyo in-
e es no esceda de mil eales ellon en los ibunales
de come cio, y de quinien os en los juzgados o dina ios.
ARTÍCULO
1211.
En los ibunales de come cio no puede alla se cau-
sa alguna po menos de es jueces.
Pa a hace sen encia han de concu i dos o os
con o mes de oda con o midad.
Las disco dias que ocu an en los allos de los i-
bunales de come cio se decidi án po los cónsules sus-
i u os, con nue a is a de au os.
ARTÍCULO
1212.
En las causas de mayo cuan ía, cuyo in e es no
sea mayo de es mil eales en los ibunales de co-
me cio , y de dos mil en los juzgados o dina ios , cau-
san ejecu o ias sus espec i as sen encias.
Solo end á luga el ecu so de nulidad pa a an e
938)
la Real audiencia del e i o io cuando se hayan iolado
en el p ocedimien o las o mas sus anciales del juicio.
ARTÍCULO
1213.
Los ibunales de come cio unda án odas las sen-
encias de ini i as é in e locu o ias que p onuncien en
causas de mayo cuan ía.
Los undamen os se educi án á es ablece la cues-
ion de de echo ó de hecho sob e que ecae sen encia,
y hace e e encia de las leyes que le sean aplicables,
sin comen a ios ni o as esposiciones.
ARTÍCULO 1214.
La e ce a ins ancia no end á luga en las causas
de come cio sino cuando en g ado de apelacion se
hubiese e ocado en odo ó en pa e la sen encia de
p ime a ins ancia.
ARTÍCULO
1215.
Los jueces de la e ce a ins ancia en es e géne o
de causas se án siemp e dis in os de los que alla on
en g ado de apelacion.
ARTÍCULO
1216.
En las causas sob e negocios de come cio no iene
luga el caso de co e , ni pueden los ibunales de
apelacion a oca se po mo i o alguno el conocimien o
en p ime a ins ancia.
(345)
►
z

LIBRO QUINTO.
63

De la adminis acion de jus icia en los negocios
67

de come cio.
en es
21;
,1,1111
NYS
11111111121
TIT. L De los ibunales y jueces que han de co-
noce en las causas de come cio

TIT. II. De la o ganizacion de los ibunales de
come cio

TIT. III. De la compe encia de los ibunales de
come cio

TIT. IV. De los p ocedimien os judiciales en las
causas de come cio

328
329
334
336
á la
11111111
1
11;
cié.
1111111
31:1'
11
pl
1('
n
)'
11'
??

FE DE ERRATAS.
Pág. A . lin.

dice.
léase.
28. ca - ecia

ca ecia
8. que con age e

que es e con age e
5. de habe

de hace
2. es ange os que no es ange os á menos
que no
2. ecoge

ecoge los
5. de los que

de lo que
8. e ec os, se p o ee e ec os, si se p esen á e
alguno, se p o ee la
en a
ó exage ando

ú exage ando
comi en e

comisionis a
es endense

es ende se
Son

Se án
p esc i as

que an p esc i as
obliga les

obliga le
easumi á

easume
en é mino

á é mino
de mas

los demas
cumpli án

se cumpli án
a ículo 311

a ículo 313
lo e i icá e, ó ac e- lo e i icá e , ó en su
di á e

de ec o ac edi á e
el e ec o

al e ec o
admi i án

admi i á
epa a

epa a
de le as

le as
supie e

supusie e
De la decla acion de De la decla acion de
quieb as.

quieb a.
Dec e o.

4.

10.

12.

38.

23.

76.
26. 89.
31.
106.
36.
122.
41.
140. 10.
42.
144. 1.
46. 1450. 8.
49.
169. 3.
50.
172. 1.
56. 196. 8.
65. 228. 6.
73. 258. 2.
81.
286. 22.
82.
291. 2.
88. 315. 5.
91. 326. 20.
155. 579. 6.
175. 645. 4.
256. 936. 47.
276. 1007. 24.
id.

id. 32.
280. Epíg a e.