HISTORIOGRAFIA
CATALUNA
EN
ESPANA
EL
DERECHO
EN
LA
HISTORIA
A
Pe e
Comas,
dePipo
Cla e o,
Nunca
solo
cama adas
de
in
:ciales,
Dos
le as
del
al abe o
DE
UN
TIEMPO,
DE
UN
PAIS
La
Ca alogne
dans
1'Espagne
Mode ney
The
Re ol
o
he
Ca a-
lans,
apa ecidos
casi
en
las
mismas
echas
hace
un
cua o
de
si-
glo,
ma ca on
cie amen e
un
hi o,
y
no
s61o
desde
luego
po
la
ue za
de
sus
i ulos,
que
ya
los
habia
exp esi os
.
Las
esis
de
Pie-
e
Vila
I
y
de
John
Ellio
2
pasa on
pagina
en
la
his o ia
mo-
de na
de
Ca aluna
.
Tiempo
hacia
que
la
gue a
ci il
habia
con-
cluido,
pe o
sus
consecuencias
oda ia
pesaban
.
Se
man eniaen
el
in e io
una
his o iog a ia
de
esis encia,
po
empeno
en
espe-
cial
de
Fe an
Solde ila,
y
se
ecupe aba
su
cul i o
academico,
po
me i o
en
pa icula
de
Vicens
Vi es
.
Habia
6s e
ecien emen-
e
desapa ecido
cuando
aquellas
ob as
llega on
;
eje ce an
a
su
modo
magis e io
.
No
ban
sido
monumen os
soli a ios
;
como
bubo
p edeceso es,
hab a
con inuado es
.
De
6s os,
y
de
los
mas
ecien-
es,
in e esa A
ocupa se
;
en
o
que
impo e
na u almen e
al
de e-
cho,
que
algo
se a
.
Ya
indudablemen e
le
impo aban,
con
codas
sus
dis ancias
de
ma e ia y
a amien o,
dichas
ob as,
pe o
con
una
peculia i-
'
P
Vu
.na,
La
Ca alogne
dans
1'Espagne
Mode ne
.
Reche ches su
les
ondemen s
&onomiques
des
s uc u es na ionales,
Pa is,
1962,
eed
.
1982
;
comple a,
hay
a-
ducci6n
ca alana
(1964-1968,
ul ima ed
.
e isada,
1986)
;
la
cas ellana
(desde
1978)
no
o
es
.
ZJ
H
Eu
.IOT,
The
Re ol
o
he
Ca alans
.
A
S udy
in
he
Decline
o
Spain
(1598-1640),
Lond es,
1963,
con
aduccibn
ca alana
(1966)
y,
e isada,
cas ella-
na
(1977)
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
806
His o iog a( a
dad,
ds a
comi n,
cl isica
como
ellas
.
Compa ian
un
asgo
que
mas
se
debe
a
pa adigma
de
cul u a
que
a
o as
mas
pe sonales
o ien aciones,
y
al
e a
el
de
la
a enci6n
a
da os
ju idicos,
pe o
no
a
su
analisis
especi ieo
:
se
ap ecia
la
signi icaci6n
econ6mica,
social
o
poli ica
de
de e minadas,
y
no
pocas,
cues iones
ju idi-
cas,
que
asi se egis an,
pe o
no
se
alo a
la
p opia
his o ia
mil
in inseca,
con
su
especialidad,
de
es as
mismas
cues iones,
que
asi
no
se
pene an
.
Ex emos
de
de echo
ci il,
po
su
in e es eco-
n6mico,
con empla
Vila
;
de
ins i uciones
p ' blicas,
po
el
poli i-
co,
Ellio
;
unos
y
o os
de
hecho
en
ambos
compa ecen
.
Rabassas,
he eus
o
p ac ical
me can iles
;
co es,
dipu acibn
o
p oblemas
iscales
;
cues iones
de
es a
indole
no
al an,
pe o no
se
hace
po
en a en
sus
mecanismos
in e nos
o
en un
es udio
mi-
nimamen e
es uc u al
de
las
ins i uciones
que
con o man
.
En
el
caso de
Vila ,
ello
es
mas
de
no a
po
su
misma
ambici6n
o a-
lizado a,
empenado
en
la
explicaci6n
de
un
en6meno
an
global
como
el
de
las
o maciones
nacionales
;
en
el
empeno
como
en
el
pa adigma
se
ha
man enido
sin
p op6si o
pe cep ible
de
la
en-
mienda
3,
pese a
habe
cumplido
la
peni encia
de
in e oga se
so-
b e
es a
especialidad
de
la
his o ia
del
de echo
que
asi
mal
pue-
de
ealmen e
comp ende
°
.
~Es
que
el
de echo
en
si
no
in e esa
pa a
la
in eligencia
de
es e
en6meno
de
las
comunidades
nacionales
y,
mas
en
conc e o
de
la
a i maci6n
de
Ca aluna
y
su
elacibn,
o
de
su
eo ia
de
con-
jun os,
espec o
a Espana?
La
espues a
que
yo
como
o os
his-
o iado es
del
de echo
podamos
da ,
ya
po
in e esada,
poco
im-
po a a
.
Con on emos
la
de
au o es
de
di e sa
especialidad
o
la
de
aquellos
an e odo
que
pa a
la
p opia
his o ia
de
Ca aluna
se
3
P
Vi
.AR,
Es a ,
Naci6,
ConsciPnc a
nac onal,
en
su
Es a ,
Naczb,
Socia/ sme
.
Es udis
sob e
e/
cal
espanyol,
Ba celona,
1982,
pigs
5-80,
con
anan es,
su
p ime-
a
pa e
mas
eb ica
o iginalmen e
en
His o ia
16,
ex a
5,
1978,
pAgs
5-16,
lue-
go,
un o
a
una
segunda
cspanola,
al ando
la
uluma
mss
ca alana,
en
sus
Hidal-
gos,
An o nados
y
Gue ille os
.
Pueblo
y
Pode es
en
/a
His o a
de
Espana,
Ba celo-
na,
1982,
pigs
253-306,
ed
ancesa
de
dicha
pnme a
pa e
en
La
Pens&,
1981,
_
1,
pp
46-64
°
P
Vi
.AR,
His o a
del
De echo,
His o ia
- o al-,
ensu
Economia,
De echo,
His-
o a
Concep os
y
Realidades,
Ba celona,1983,
pp
106-137,
onginalmen e
en
Re-
is a
de
His o ia
delDe echo,
1,
1976,
pp
.
15-49
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
His o iog a(!a
807
p e enden
gene ales
o
o alizado es
.
Veamos
cbmo
se
encuen a
aqui
de salud
el
susodicho
pa adigma
5
.
Como
His o ia
de
Ca alu 7a
que
gene al
se
nos
dice,
p ecisa-
men e
la
' l ima
sob e
la
p ime a
edad
mode na,
debida
a
Rica -
do
Ga cia
Ca cel,
ex ensamen e
conside a
el
pun o
de
las
espec-
i as
de iniciones
his 6 icas
de
la
misma
Ca aluna
y
de
Espana,
ilus ando
su
con ingencia
6
.
A
la
luz
de su
exposicion,
el
ambi o
comuni a io
p ima iamen e
a6n
se ia
el
de
una
e a
de
ho izon-
e
mas
coma cal
o
ju isdiccional
que
de
o a
ampli ud
poli ica
o
cul u al
de
pa ia
o
naci6,
aunque
an o
Ca aluna
como
Espana
ya
u iesen
su
iden idad
al
menos
pa a
ge6g a os,
oaunque
am-
bi6n
ya
el
p opio
ca alan
ue a
como
al
un
ipo
bien
ca ac e i-
zado
pa a
iaje os
y
o os
obse ado es
.
Y
el
acople
no
pa ece
en e amen e
paci ico
.
Una
«ba alla
lin-
g iis ica»,
segun
se dice,
ya
acusa
po
su
pa e
la
ensi6n
en e
unas
comunidades,
la
ca alana
y
la
cas ellana,
es a
mas
imposi-
i a
.
Con
odo,
Espana
se
mani ies a
en onces
como
un
concep o
geog a ico
conuna
pujan e
ocaci6n,
impulsada
po
Cas illa,
de
se
poli ico,
mien as
que
Ca aluna
se
pe ila
como
una
incipien-
e
comunidad
mas
homogeneamen e
nacional,
g acias
no
s61o
a
su
dis incion
cul u al,
sino
ambien
a
o
que
se
nos
p esen a
como
una
mas
poli ica
men alidad
colec i a
de
in es
ic ima ios
na-
cida
y
c ecidaen e
los
a a a es
de
su
empa edamien o
en e
las
mona quias
espa hola
y
ancesa
.
No
al an
en
el
capi ulo alusionesju idical
o
ins i ucionales,
pe ode
ales
nopasan
.
No
pa ece
el
de echo
decisi amen e
con-
ibui
ni
a
la
exis encia
de
Ca aluna
ni al
o dende
sus
elacio-
nes
con
o as
en idades
.
En
la
e ien e
cul u al,
la
lengua
se
lle-
a
la
palma,
Como
si
exis ido
no
hubie a
una
cul u a
ju idica
de
o macibn
ca alana
y
de
conexidn
ex e io
no
p ecisamen e
espa-
5
Yano
es
buena
la
diagnosis
de
F ancisco
TomAs
Y
VALIENTE,
La
huella
del
De-
echo
y
del
Es ado
en
el
ul imohh ode
F
B audel,
en
Paolo
G ossi
(ed
),
S o a
So-
e ale
e
D mens one
G u d ca
S umen o
d' ndag ne
e
h po es
d
la o o,
Milan,
1986,
pp
245-273,
olumen
de
consejo
medico
No
se
e ie e
a
la
p6s uma
Iden E
de
la
F ance,
pe o
ampoco
es cs e
nues o
pacien e
R
GARCIA
CARCEL,
H slo a
de
Ca aluna
S glos
XVI
y XVII, Ba celona,
1985,
I .
pp
29-187
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
808
His o iog a
j a
nola,
sino
de
un
mas
dila ado
ma co
eu opeo
7
.
Su
mismo
cono-
cimien o
ya
pa ece
muy
dudoso
:
-La
ebeldia
de
los ju is as
que
encabezados
po
Fon anella,
desde
1620
ap oximadamen e
-se
nos
explica-,
ena ian
sis ema icamen e
o
in en a ian
ena
con
ba icadas
o ales
la
poli ica
de
la
mona quia
. .
.
incidio
di ec-
amen e
en
la
con igu aci6n
de
una
conciencia
de
ic imismo
co -
po a ico
en
nomb e
de
Ca aluna»,
y
al
pa ece ,
sal o
imagen
ya-
an
sesgada
po
la
pe spec i a
ex e io ,
ampoco
mAs
8
.
Una
pano amica,
aunque
an
solo
o
ue a,
de
]as
ins i ucio-
nes ca alanas
anamen e
se
busca a,
no
pa eciendo
necesa ia
al
p opdsi o
.
Ya
de a ende se an
sdlo
la
ju isp udencia
aludida
se
hab iacie amen e
encon ado
un
concep o
bas an e
mAs
consis-
en e
de
Ca aluna
y
mucho
menos
oda ia de
Espana
9
.
Pe o
pa-
ece
que
un
pais solo
his 6 icamen e
se
cons uye
sob e
las
ea-
lidades
mis
solidas
apa en emen e
desde
luego de
la
geog a ia
y
de
la
lengua
.
Realidades
ambien
sociales
po
supues o,
queda
po
medio
ex a iada
la
mas
especi icamen e
social del
de echo
.
La
ma e ia
ju idica
ampoco
es
que
al e,
p esen indosele
in-
cluso
con
mayo
ealce
que
en
aquel
pa adigma
clasico
.
Una
pa -
e
de
«p oblema ica
es uc u al»
de
la
his o ia
de
Ga cia
Cd cel
se
inaugu a
con
un
capi ulo
de
(( egimen
ju idico
de
la
amilia))
y
con
el
siguien e
pos ulado
:
((La
incidencia
del
de echo
en
el
compo amien o
amilia
ue
ascenden al
en
la
Ca aluna
del
San iago
SOBREOUES
I
VIDAL,
H
:s dna
de
la
p oduccib
del
D e Calald
(ins al
Dec e
de
No a
Plan a,
Ge ona,
1978,
pp
75-84
;
onglnalmen e
en
LIIb e
del
11
Con-
g 6s
Ju idic
Ca ald,
Ba celona,
1972,
pp
79-142
Johannes
MichaelSCHOLZ,
Colec-
c1ones
deJu sp udenc
:a
y
de
D e 4menes,
en
An onio
PPREZ
MARTIN
yJ
.
M
SCHOLZ,
Leg slac 6n
y
Junp udencla
en
la
Espana
del
An guo
Rgg men,
Valencia,
1978,
pp
277-336
;
o iginal
en
el
Handbuch
de
Quellen
and
Ll e a u
de
neue en
eu o-
palschen
P i a ech sgeschlchle,
dlngldopo
Helmu
COING,
II-2,
Munich,
1976,
pp
1271-1318,
con
el
de ec o
consabldo
de
e undlcl6n
bajo
el
concep o
de
Espana
.
a
R
GARCIA
CARCEL,
Hls o a
de
Ca aluna,
I,
p
.
136
An e
el
p oplo
publ co,
el
acen o
es o o,
pe o
la
clench
la
mlsma-
-,Hubie a
sldo
pos ble
la
e oluclbn
ca-
alana
(de
1640)
sI
no
se
huble a
dlspues o
de
la
magni lcacobe u a
legal
que
oda
una
gene aclbn
de
ju ls as
Ilde ada
po
Fon anella
abncOA
(R
GARCIA
CAR
.
CEL,
Cul u a
y
men alldadesen
la
Ca aluna
del
An lguo
Rgglmen,
p
.
528,
en
P ime
Cong es
d'Hls d ea
Mode na
de
Ca alunya,Ba celona,
1984,
II,
pp
.
523-529)
'
Puede
con on a se
el
caso
po ugues
al
que
luego
I emos
:
B
.
CLAVERO,
Lex
Regn
V cemo s
.
lndicio
de
Espana
en
Po ugal,
en
Bole m
da
Facul ade de
Di e -
o
Uni e sldade
de
Coimb a,
58,
1982,
1,
pp
.
239-298
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
His o iog a a
809
An iguo
RegimenA
°
.
Aho a
a
es e
ni el
ci il,
aun
hablandose
en
6 minos
de
en ada
pa icula is as
y
de
salida
conduc is as,
pa-
ece
que
el
de echo
in insecamen e
in e esa,
pe o
la
e dad
es
que
apenas
compa ece,
o
no
apa ece
el
o den
his 6 ico
que
jus-
amen e
co esponde ia
.
Aunque
o as
e e encias
no
al en,
son
ex os
ju idicos
de
la
edadcon empo inea,
y
no
de
aquellos
iem-
pos, los
que
se
p es an
de guia
.
LaMemo ia,
de
Du an
i
Bas,
y
el
Nos e
D e
amilia ,
deMas-
pons
i
Anglasell,
son
e ec i amen e
los
guias
;
mas
bienpa ece
que
al
ecuacibn
en e
amilia
y
de echo
ca alan
cons i uye a
una
cons an e
y
un
alo
po
encima
del
iempo,
no
comp obindose
ya
al
menos
su
modalidad
en
la
epoca
de
An iguo
Regimen
que
se
dice
con empla
.
El
use
his o iog a ico
de
la
li e a u a
que
po-
demos
deci
o alis a,
con
su
ca ac e is ica
e undici6n
de
de e-
chos
no
s61o p e e i os
y
consiguien e
e ec o
de
icci6n
his 6 ica,
ya
c ea
el
espejismo
deun
conocimien o
incapaz
de
ad e i
la
p opialaguna
;
la
misma
igno ancia
del
obje o
his 6 ico
pasa
des-
ape cibida
.
Y
es e es
el
capi ulo
donde
mAs
di ec amen e
se
con-
side a
el
de echo,
aunque
luego,
como
epig a e
p opio,
y
en
sec-
ci6n
menos
es uc u al,
eapa ezca
como
apa ado
aislado
de
11
cul u a
.
Mas
ap eciable
puede
asi
ela i amen e
esul a
o
que
encon-
abamos
espec o
al
concep o
de
Ca aluna
que
o
que
emos
con
e e encia
a
su
de echo
.
Y
o
p ime o
mas
se
alo iza
de
si ua se
en su
con ex o,
que
hab a
de
se
el
de
la
p opia
his o iog a ia
an-
es
que
el
de
cualquie
o a
li e a u a
.
His o iado es
ac edi ados
oda ia
p e enden
que
ya
du an e
la
edad
media
Ca aluna
se
ha-
b ia
cons i uido
como
en idad
nacional
.
La
misma
Ca alogne
de
Vila
o ien aba
en
es a
di eccibn
"
.
O os
luego
nos
asegu an
que
'°
R
.
GARCIA
CARCEL,
Hes o
:a
de
Ca aluna,
I,
p
.
191
11
R
GARCIA
CARCEL,
His o na
de
Ca aluna,
II,
pp
84-90
y
190,
ya
ambidn
sm-
om5 icamen e
las
ins i uciones
apa ecen
po
es e
segundo
olumen
que,
con o -
me
a
un
esquema
b audelmo,
es
menos
es uc u al
o
de
iempo
mas
epis6dico
.
No
apa ecen
como
ales
.
'z
C i icamen e
o
egis a,
con
o as
e e encias
sob e
la
p oyecc16n his 6nca
del
nacionalismo
ca al in
y su
deba e,
R
.
GARCIA
CARCEL,
His ona
de
Ca aluna,
I,
pp
33-34
;
y
co ijase
la
echa
.
Ga cia
CA cel
se
e ie e
a
la
de
las
posiciones
de
Vila
como
si
la
pnme a
edici6n
de
Ca alogne
hubie a
sido
la
ca alana
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987

810
His o iog a a
el
p opio
6 minode
e a
ya
hab ia
en onces
alcanzado,
como
el
de
pd ia,
un
sen ido
equi alen e
al
de
es a -naci6,
pese
a
la
mis-
ma
insigni icancia
poli ica
bien
comp obada
pa a
la
6poca
de
es e
ocablo
de
naci6
y
se
supone
que
ambien
del
de
es a
.
La
p opia
his o ia
mode na
esul a
que
poco
apo a ia
:
la
cues i6n
ya
en-
a ia
en
ella
a
la
al u a
como
se
le
encuen a
a
sus
inales,
ally
po
el
xlx
13
.
Respec o
a
es e
en e
no
le
sob aban
pAginas
a
Ga -
cia
Ca cel
;
espec o
a
un
nacionalismo
espanol,
ya
e emos
en
cambio
o a
cosa
.
DE
UNA
CIUDAD,
DEUNA
CULTURA
Respec o
al
de echo,
aen
luz
o as
publicaciones,
como
una
ecien e
monog a ia
sob e
un
sec o
de
la
clase
dominan e
ca a-
lana de
la
6poca
:
Hono ed
Ci izens
o
Ba celona,
de
James
Ame-
lang,
o
La
o maci6n
de
una
clase
di igen e,
como
se
le
i ula
en
su
e si6n
cas ellana
mas
p osaica
4
.
En
la
linea
de
Edwa d
Thomp-
son,
a
quien
ya
se
homenajea
en
los
i ulos
5,
pe o
con
unas
ba-
"
Todo
ello
exac amen e
en
Jaume
SOBRAOUES
I
CALLICO,
Pa na,
nac b,
e a,
cosa
publica
:
P nnc pa
en
el
Ilengua ge
poli ic
de
1462-1472,
en
Manuel
J
.
PELAEZ,
Ca alunya
desp es
de
la
Gue a
Ci il
del
segleXV
.
Ins ucions,
o mas
de
Go e n
elacions
socials
i
econdm ques
(1462-1472),
Ba celona,
1981,
p igs
I-XVI,
como
p 6logo
de
es e i ulo
cuyo
mlsmo
exceso
de
sub i ulo
ya
p oclamaba
el
c ecien e
in e es
de
su
au o
po
la
his o ia
ms i ucional,
p ocediadesu
es s
doc o albo-
lonesa,
de 1977
La
Ca alogna
del
1472
al
1479
:
poli zca
in e naz onale
e
cos u-
z one
del
paese
Tan o
aqui
no
nos
emon amos
1°
J
.
S
AMELANG,
La
o mac
:6n
de
una
clase
dlngen e-
Ba celona,
1490-1714,
Ba celona,
1986,
que
es
edlcl6n
case
simul 'anea
a
la
o iginal-
Hono ed
Ci izens
o
Ba celona
.
Pa ician
Cul u e
and
Class
Rela ions,
1490-1714,
P ince on,
1986
.
Ya
se
le
podia
consul a
en
la
edlci6n
mul icopiada
comp
es s
doc o al
Hono ed
Ci i-
zens
and
Shame ul
Poo -
Social
and
Cul u al
Change
in
Ba celona,
1510-1714,
Ann
A bo
(Uni e si y
Mic o ilm
In e na ional),
1981
;
de
6s a
ambien
he
dlspues o,
mas
amplia,
pe o
no
de
la o iginal
Imp esa,
a
la
que
p esumo,
enbase
a
la
p opla
indicacl6n
edi o ial,
equl alen e
a
la
espanola
.
'5
En
el
i ulo
de
la
edlcl6n
espanola
comp
en
el
sub i ulo
de
la
amencana
El de
la
pnme a
e s16n,
la
doc o al,
ya
e ocaba
a
Ch is ophe
Hill,
mlen as
que
dicho
sub i ulo,
ma cando
una
p og esi6n,
a
E
.
P
.
Thompson
como
dlgo,
amblen
mas
palma lamen e
el
susodlcho
i ulo
espanol,
pe o
es a
a
una
ase
menos
e o-
lucionada
de
la
ob a
del
p oplo
Thompson
La
escuela
acad6mica
de
Amelang
pue-
de
se
la
de
J
Ellio ,
pe o
no
la
In elec ual
Tampoco
es
la
de
Wa ,
pese
al
ma -
xismo
de
las
e e encias
No
cons uye
6s e
un
pa adlgma
hls o log A lcamen e
mequi oco,
pese
a
can os
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
Hcs o iog a a
811
ses
p opias
de
cuidadosa
de inici6n
his 6 ica
del
mismo
e mino
de
cul u a'6,
Amelang
ya
adop a
una
pa icula
alo aci6n
del
momen o
cul u al
en
la
es uc u aci6n
de
las
clases
sociales,
al
que
no
puede
esul a
ajeno
el
de echo
.
Que iendo
a a
de
clases,
de ec a
p on o
Amelang
la
p esen-
cia
:
ap esc ipciones
ju idicas»
en onces
mas
p ima iamen e
de-
inen
cie a
es uc u a
social
;
ya
exis ian
ma iculas
de
la
noble-
za
local
como
de
los
ju is as,
ambien
con
sus
p i ilegios
de
g u-
po,
o
como
de
los
come cian es,
con
su
consulado
;
es as
y
o as
co po aciones
Ile aban
egis os
de
indi iduos
o
amilias,
con
sus
con oles
y
es a egias
.
Impe aba
con
ello
ael
lenguaje
co po a i-
o
que
cons i uia
un
asgo
an
ca ac e is ico
del
discu so
ci ico
de
la
edad
mode na»
"
.
Despejemos
la
me a o a
:
algo
mas
que
lenguaje
y
discu so
ya
enemos
.
Y
no
po
ello,
po
es a
misma
mul iplicacibn
de g upos,
la
i-
si6n
de
Amelang
se
dispe sa
;
mas
bien
se
in eg a
.
En
dicho
en-
amado
no
se
encuen a
ni
una
bu guesia
que
pueda
dis ingui -
se
ni
una
nobleza
le ada
que
pueda
deci se
a su ez
dis in a
de
o a
mas
adicional
;
di igen e
y
dominan e,
una
Bola
clase
ha-
b ia
:
«nacida
de
la
usi6n
de
la
oliga quia
ciudadana
y de
la a is-
oc acia
eudal-
con
la
mediaci6n
comp obada
del
de echo
y
de
los
ju is as'8
.
((La
ascensi6n de
los
abogados»
que
se
nos
dice,
ya
e a
un
indice
impo an e
del
p og eso
de dicha
o maci6n
so-
cial
19
.
Asi
enemos
un cuad o
de
la
« ecomposici6n
de
la
socie-
dad
ca alana»
mode na
en
el
ambi o
u bano
que,
ya
al
desconec-
a sele,
mas
di icilmen e
se
pe sigue en
el
u al
z°
.
El
de echo
en
Amelang
es a
p esen s,
pe o
ampoco
ciega
;
no
acaba
siquie a
de
mi a sele
de
en e
.
Ya
la
p opia
ins i uci6n
de
los
egis os
es amen ales
y
co po a i os
en
si
no
se
es udia,
in-
e esando
su
in o maci6n
a
los
e ec os
mss
sociol6gicos
.
Y
o o
'°
J
.
S
AMELANG,
Fo mac 6n
de
una
clase,
pp
128-154
.
17
J
S
AMELANG,
Fo maci6n
de
una
close,
p
99
18
J
S
AMELANG,
Fo mac bn
de
una
close,
p
106
19
J
S
AMELANG,
Fo mac
:bn
de
una
close,
pp
.
76-80,
mds
ampllamen e-
Ba is-
e s
and
Judges
in
Ea ly
Mode n
Ba celona
The
Rise
o
a
Legal
Eli e,
en
The
Ame-
ican
His o ical
Re iew,
89,
1984,
5,
pp
.
1264-1284
Z°
E a
SERRA
1
PUIG,
Pe
una
c onolog a
m e p e acO
de
la
c lsi
del segle
XVII,
en
Ram6n
Ga abou
(ed
),
Te a,
T aball
i
P opie a
Classes
ag id ies
i
eg m
senyo-
lal
als
PaisosCa alans,
Ba celona,
1986,
pp
214-246
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
812
His o og a(ia
an osigue
ocu iendo
con
di e sas
cues iones
ju idicas
que
igual
se
conside an,
ya
de
egimen
econ6mico
amilia ,
ya de
ins i u-
ciones
de
c edi o
21
.
Tambien
en
es os
emasno
deja
simila men-
e
de
in en a se
alguna
comp ensi6n
que
supe e
la
misma
dispe -
si6n
de
una
ision
mss
ex e ns
:
sus
pa
icula idades,
desde
los
he-
eus
a
los
censales,
se
explica ian
po
el
p edominio
de
un
sis e-
ma
en is a
o
de
en ie
economy,base
del
o den
eudoco po a i-
o
que
se
nos
a
e elando
.
La
suge encia
ya
esul s
ambien
li-
mi ada
po
la
educcion
del
campo
de
es udio
;
la
p opia
e a-
gua dia
u al
de
aquella
clase
compues a
solo
queda
aqui
is-
lumb ada
Zz
.
Y
las
pa icula idades,
en
o
que
al
de echo
asi
bien
in e esan,
siguen
esul ando
imp ecisas
pa a
la
iden i icacion
de
una
socie-
dad
;
se
piensa
incluso
que
puede
ca ac e iza se
el
de echo
ci il
ca alan
de
la
edad
mode na
po
la
p esencia
de
ins i uciones
« o-
manaso
como
la
do e,
sin
mss
po meno es,
sa is aciendo
alega-
ciones
gene icas,
y
sin
mucho
disce nimien o
de
epoca,
como
la
del
consabido
Nos eD e
amilia ,
deMaspons,
o
la
del
De
pac is
nup ialibus
o
capi ulaciones
ma imoniales
del
mss
ine i able
Fon anella
.
Es amos
en
o
mismo
:
la
exis encia
de
una
p e e i s
li e a u a
ju idica,
en
si
no
ap o echada,
y
de
un
mss
p oximo
gene o
his o icis a,
de
po
si
ambien
ju idico
y
no
his 6 ico,
c ea
la
ilusion
de
que
se
cub e
el
conocimien o
de
la
his o ia
cuando
su ca encia
no
puede
se
mayo
Z3
.
En
los
mismos
emas
que
in-
"
J
S
.
AMELANG,
Fo mac16n
de
una
clase,
pp
.
23-24,
67-76
y
84-90 Jus o
es
ambien
deci
que
p ecisamen e
es as
cues lones
eclbian
mayo
a enci6n
en
la
pnme a
e sion
doc o al,
no
s6,
como
ya
dlje,
sl
en
la
Imp ess
o iginal
;
en
la
nues-
a
algo
a
eces
se
echa
en
al a,
como
un
maps
al
que
se
alude
y
no
apa ece
u
Un
caso
e p esl o,
amblcn
lu idicamen e,
de
a e izaje
u al
du an e
la
se-
gunda
mi ad
del
x u
con emplado
sob e
documen acabn
no a ial
.
Emili
GIRALT
1
RAVENTbs,
Fam l a,
a(e s
i
pa imonl
deJaume
Co ada,
me cade
de
Ba celona,
ba b
de
Maldd,
en
Es udis
d'His d a
Ag dna,
6,
1983,
pp
271-318
2'
De
es os
gene os
se
ha
inlclado
eedlci6n
ecien emen e,
a
e ec os
oda ia
ju idlcos
de
pe sls en e
con usl6n
hls 6 ica
(ci a
de no a
1
10
y
esenas
en
es e
Anua lo,55,
1985,
pp
.
800-802
y
964-965),
ap o echAndose
ademis
su
p ime
o-
lumen
pa a
una
blbllog a( a,
elabo ada
po
An om
MIRAMBELL,
de
de echo
ca a-
Ian, asi
hls 6 ico
como
ac ual
Y
o
dlcho
puede
especlalmen e
pa en lza se
en
el
e endo
caso
de
F ancesc
MASPONS
I
ANGLASELL,
Nos e
D e amilia
segons
els
au-
o s classics
1
les
sen Pncies
de
1'an lc
Sup em
T ibunalde
Ca alunya,Ba celona,
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
H s onog a( a
813
e esan
a
Amelang,
como
los
censales,
se
embolsan
pa en esis
en-
e la
busqueda
medie al
de
unos
o igenes
y
la
eanudaci6n
casi
con empo inea
de
una
his o ia
Z°
.
Y
ni
siquie a
sabe
ad e i se
no malmen e
es a
igno ancia
ace ca
de
las
ins i uciones
ci iles
ca alanas
du an e
es a
epoca
in e media
.
O,
pa a
nues a
his o iog a ia,
ace ca
de
las
ins i uciones
ci-
iles
eu opeas
que,
como
ya
decia,
cons i uyen
su
cuad o
.
Consi-
de a
Amelang
la
modi icacibn
de
la
misma
ca ego ia
de
nobleza
du an e
la
epoca,
cons andole
la
signi icaci6n
de
la
doc ina
de
de echo
ci il
:
-Llama
la
a enci6n
-ad ie e-
el
singula
p edo-
minio
de
la
exposici6n
ju idica
en
los
comen a ios
ca alanes
so-
b e
la
nobili as>,,
como
ambien
le
cons an
las
in luencias
que
pue-
den
deci se
eu opeas,
especialmen e
del
a adis a
ances
Ti a-
queau
.
Se
a a ia
de
una
e oluci6n
desde
nociones
mas
eudales
hacia
o as
mas
cul u ales,
con
su
in e es
como
le ados
pa a
las
gen es
del
de echo
.
((No es
de
ex ana
-a i ma-
que
los
ju is-
as
se
con asen
en e
los
mas
calu osos
pa ida ios,>
de
es e gi o
de
men alidad
Z5
.
El
a gumen o
pa ece
i ep ochable,
sal o
la
conclusi6n,
igu-
osamen e
inexac a
.
Su
apoyo
ya
se
educe
a
«los
Comen a ios
so-
b e
la
nobleza
publicados
en
1543
po
And e
Ti aqueau»
;
bas aba
habe
leido
el
i ulo
in eg o
de
la
ob a
acabada,
exac amen e
de
1549,
pa a
sospecha se
o a cosa
:
Commen a ii
de
nobili a e
e
ju e
p imogenio um,
es o
es,
y
del
linaje
;
oda ia
el
componen e
eu-
dal
se
anuncia
con
un
peso
muy
supe io
al
que
le
econoce
el
mis-
mo
Amelang
den o
de
es e
compues o
o den
eudoco po a i o
.
Ti aqueau
no
es
e ec i amen eajeno
a
las
concepciones
que
de
e-
e encia
aqui
se
le
a ibuyen,
pe o
su
ob a,
como
en
gene al
la
de
losju is as
de
la
epoca,
es
bas an e
mas
compleja,
al
in
y
al
cabo
1907
( ad
.
cas ellana,
1956),
que
ya
ncluso
se
p esen aba en
o ma
a iculada,
como
p opues a no ma a,
con
las
alegac ones
h s b cas
en no as
Z°
Con
sus
mlsmas
e e enclas
a
lempo
an e io
.
Llo enc
FERRER
I
ALds,
Cen-
sals,
endes
a
ca a
de
g dc a
endeu amen
pages
al
Bages
(segle
XVIII),
en
Es ud s
d'H s b
:a
Ag d a,
4,
1983,
pp
.
101-128,
Ennc
TELLO,
La
u l zac b
del
censal
a
la
Sega a
del se -cen s
:
c edi u al
explo ac b
usu d a,
en
Rece ques,
18,
1986,
pp
.
47-71
;
Enca na
ROCA
I
TRIAS,
Ga an as
de c eadus
en
el
segle
XVIII
la
sen enc a
del
Consell
Reial
de
9
de
no emb e
de
1790,
en P ime
Cong ss
d'H s b a
de
Ca a-
lunya,
II,
pp
.
305-312
.
25 J
S
.
AMELANG,
Fo mac 6n
de
una
clase,
pp
.
114-116
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
820
His o nog a a
La
e idencia
de
que
el
asun o
no
es a
sol en ado
mal
puede
e i a se
.
Desde
el
p opio
es allido
de
la
gue a
en e
Ca aluna
y
la
Mona quia
en
1640,
con
una
consecuencia
de
sepa aci6n
du-
an e
mis
de
un
decenio
que
di icilmen e
esul a ia indi e en e
pa a
el
de echo,
ya
se
p ecisa
in es igaci6n
mAs
especi ica
48,
como
ambi6n
la
me ece ia
su
o a
secuela
de
di ision
poli ica
de
la
p opia
Ca aluna,
con
la
di e sa
y
ampoco
mejo
sue e
ju-
idica,
aun
man enidndose
ambi sn
de echo
ca alan,
de
la
pa e
ya
ancesa
°9
.
Hay
aqui
un
hecho
de
ascendencia
an
a
menu-
do
ol idado
:
la
on e a
pi enaica
dis a
de
se
un
da o
de
na u a-
leza
;
mis
p e ie e
eco da se
el
e ec o
que
con iene
al
Es ado
hoy
cons i uido
:
el
esca mien o
pa a
Ca alu ia
de
la
expe iencia
an-
cesa
;
aunque
ambien
o
segui a
siendo
la
espanola
:
la
Mona -
quia
se
niega
a
cualquie
posibilidad
de
euni icacibn
5°
.
Mas
o
se a
desde
luego
con
la
Nue a
Plan a
.
c16n
sob e
Cul u a
Men ale a s
de R
GARCIA
CARCEL, pe o su
p esencla
se educe
apenas
a
o
ya cl ado en
la
no a 8
Una
esena
en es e
Anuano,
54,
1984,
pp
778-
783,
debldo
a
Jon
ARRIETA, ya
des acaba
comunicaclones
In e esan es
pa a
la
hls-
ona
del
de echo
.
Y
J
ARRIETA
concluye su
esis
sob e
el
Consejo
de
A ag6n
.
°8
No
se
sl
se a
un
mlc o
Aquilino
IGLESIA,
Pau
Clans
y
la
sobe an a
nac onal
ca alana,
en
Ac as
del
IV
Symposium
de
H s o na
de
la
Admims aclbn,Mad id,
1983,
pp
401-450
;
su
La
c eac bndel
De echo
en
Ca aluna,
en
es e
Anua io,
47,
1977,
pp
.
99-423,
yano
ad e ia
en
i ulo
su
Ilml acl6n
al omedle al
po
pensa se
Como
p ime
capi ulo
de
un
abajo
a
p osegul ,
oda ia
andamos
lejos
En
es e
pun o
de
la
c eac16n
del
de echo
que
ya
a ec a a
sobe ania,
aunque
no
ue a
«na-
cional-,in e esa
a
la
6poca
Joan
EGEA
FERNANDEZ
y
Josep
M'
GAY
ESCODA,
E i-
cdc a
de
les
no mes
a
la ad ci6
ca alana
des
de
la
baixa
eda
m lana
ins al dec e
de
la
No a
Plan a,
en
Re is a
Ju idica
de
Ca aluna,
1979,
2,
pp
.
249-294,
y
3,
pp
505-586
°9
Alice
MARCET,
Le
Rouss llon,
une
p o ince
6
la
in
de
1'Anc en
R,6g me,
en
Ch is ian
G as
y
Geo ges
Ll e
(eds
),
R,4g ons
e
sg onalisme
en
F ance
du
XVllle
si9cle
d
nous
ou s, Pa is,
1977,
pp
103-116
;
LouisASSIER-ANDRIEU,
T adi ion
ju -
d que
e
changemen
pol ique-
la
pe sis ance
du
d ol
commun
ca alan
dans
la
p o-
ince
du
Rouss llon,
en
Re ue
H s onque
du
D oi
F anqa s
e
E ange ,
1986,
2,
pp
205-219,
o iginalmen e
en
el
P ime
Cong 's
d'Hes d ia
de
Ca alunya,
II,
pp
195-204,
y
Le
peuple
e la
lo
An h opolog e
h s o nque
des
d ous
paysans
en
Ca-
alogne
anVa se,
Pa is,
1987,
pp
.
69-87
.
5"
Aho a,
F
SANCHEZ
MARCOS,
Ca aluna
y
el
Gob e no
Cen al
(slemp e
el
olu-
men),
pp
140-145
;
R
GARCIA
CARCEL,
Hes o a
de Ca aluna,
I,
pp
.
63-75,
y
II,
pp
157-161
y
181
y
185,
con
la
no lcla
de
que
Pe e
D
.
SHALINs
ealiza
su
es s
doc-
o al
sob e
es e
ex emo
de
la
on e a
Lo
poco
m is
especlalicado
ya de
anos,
ue-
a
de
la
hls o iog a ia
ca alana,
sob e
ello
ampoco
es
que
has a
el
momen o
se
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987

His o iog a a
82
1
Toda
una
cul u a
cuando
menos
inducida
conspi acon a
la
conside aci6n
de
es os
mismos
p oblemas
.
Po
pa e
del
p opio
Vicens
Vi es
se
cul i b
una
Geohis o ia
con
descuidopaladino
de
es e
capi ulo
;
su
mismo
cu so
de
His o ia
Gene al
Mode na,
cuya
publicaci6n
da ade
1942,
pe o
que
oda ia
al
cabo
de
los
anos
e a
ex o
uni e si a io
pa a
mi
gene aci6n,
p esen aba
a
la
Mona -
quia
o jando
po
en onces
un
aEs ado
nacional»
median e
on-
e as
como
la
pi enaica
.
De
Jas
nues as
nos
salimos,
pe o
puede
se es e
ecue do
no
s61o
una
debilidad
pe sonal,
sino
ambien
un
menos
subje i o
indicio
de
que
es as
p esiones
e ospec i as
in-
e namen e
ambi6n
ope an
en
la
his o iog a ia
ca alana,
con
el
peso
a as ado
desde
luego
d'un
emps,
d'un pa s
5'
.
Y
ya
e e-
mos
c6mo
es o llega
has a
hoy,
has a
la
his o ia
de
Ga cia
Ca cel
a
su
modo
po
ejemplo
.
Pe o
es abamos
con
el
neo o alismo
.
Su
idea,
que
ya
alimen-
a a
Vicens,
se
ha
discu ido
cie amen e
menos
que
su
e mino,
seg in
la
c i ica
eplicada
po
Regla
:
no
habia
Fu s
en
Ca aluna,
sino
Cons i ucions
.
Habia
mas,
y
mas
in e esan e
pa a
la
misma
elabo aci6n
de
unas
ca ego ias
poli ical
que
explicasen
la
p opia
esis encia,
aun
sin
p ima e a
inal,
del
egimen
ca aldn,
supe-
ando
incluso
un
con lic o
an
adical
como
el
es allado
en
1640
;
habia
oda
una
doc ina
ju idica
que
ya
in e esaba
a
ma e ia
po-
li ica
;
exis ia
aquella
ju isp udencia
que
du an e
es a
epoca
po-
la iza a
la
p opia
Audiencia
.
El
deba e
de
pu os
6 minos
yaacu-
sa
un
acio
de
concep os
:
un
desap o echamien o
de
los
que
en-
onces
ya
se
p oduje on
y
cie amen e
ope a on
.
Se
empob ece
es a
doc ina
educiendosele
a
un
pac ismo
de inido
hacia
la
Mo-
na quia
supe io ,
cuya
idea
ambi6n
Vicens
impulsa a
52
;
su
ue -
ap o eche
Jose
M'
CORDERo
TORRES,
F on e as
Hispdmcas
Geog a a
e
His o a
.
Diplomacia
y
Admems ac bn,
Mad id,
1960,
pp
181-275
pa a
la
pi enaica,
con
su
cupode
in e es
pa a
o o
caso
como
el
asco
Ya
el
p opio
T a ado
Gene al
de
Geopol ica
.
Geog a a,
Hes o na,
Gue a
y
Dz-
plomacia,
con
su
capi ulo
sob e
-el
mi o
de
Jas
on e as
na u alesa
sin
e ec o pa-
a
la
pi enaica
(Ba celona,
1950,
pp
.
173-177),
o
debi6
edi a
Vicens
pa a
disipa
sospechas
po
su
an e io
Espana
Geopol ica
del
Es ado
y
del
Impe io,
de 1940
"
Aun
con
su
d e sidad
de
acen os,
igual
ilus an,
dado
el
pie
o zado
J
.
So-
BREOU S
I
CALLIC6,
La
p 4c ca
pol ca
del
pac smo
en
Ca alu a,
y
Juan
VALLET
DE
GoyTiSOLO,
alo
ju dico
de
Jas
leyes
paceionadas
en
el
P incipado
de
Ca aluna,
en
Luis
LEGAz
LACAMBRA
y
o os,
El
Pae ismo
en
la
His o
:a
de
Espana,
Mad id,
1980,
pp
.
49-100
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
822
H sionog aj a
za
ya
p ocedia
del
modo
como
hacia
in e io men e
ale
p inci-
pios
p opios
de
una
Respublica
sobe ana
o
como
ambi6n
in in-
secamen e
conec aba
las
p opias
concepciones
poli icas
con
ea-
lidades
comuni a ias
desde
su
misma
base
u al
53
.
En
elaci6n
a
las
ins i ucionesp opias,
an es
que
a
las
ajenas,
ya
debie a
mejo
abo da sele
.
Y
con iene
pa a
odos
los
capi ulos
eco da
que
no
es
la
cues-
i6n
exclusi amen e
poli ica
;
ya
dicha
misma
ju isp udencia
sub-
sume
es e
aspec o
en e
los
que
mas
globalmen e
se
decian
ci i-
les,
incluidos
ambi6n
los
canbnicos
.
Enun
o den
eudoco po a-
i o,
no
s61o
unas
ins i uciones
que
pueden
mas
acilmen e
deci -
se
publicas
de e minan
unosde o e os
;
es a
la
iglesia
;
es an
las
co po aciones
;
es A
el
seno io
.
Y
sus
poli ical
no
enian
po
que
canaliza se
a
a es
de
o ganismos
comunes
como
ya
o
ue an
las
Co es
.
~No
end ia
su
mayo
signi icacibn
en
el
sen ido
que
se
quie e
de
media izaci6n
ex e io
el
p oceso
de
«desca alaniza-
ci6n
gene al
de
la
al a
nobleza»
quepo
es os
anos
se
nos
con i -
ma?
s°
.
Y
la
cons a aci6n
ob iamen eno
bas a
;
ya
al an
in es i-
gaciones,
con
odo
su
i ual
in e es
pa a
el
acon ecimien o
ul e-
io
de
la
Nue a
Plan a,
sob e
el
alcance
y
las
implicaciones
de
es os
en6menos
anscomuni a ios
que
no
s6lo
o
e a
la
Mo-
na quia
.
Lle a
un
iempo
apun indose
que no edades
adicionalmen-
e
impu adas
a
un
cambio
de
dinas ia,
o
ala
gue a
que
la
acom-
pan6,
podian
ya
eni se
ges ando
;
ho a
es
de
que
apliquemos
el
cuen o
a la
p opia
in es igaci6n
de
cues iones
an
ca dinales
como
la
nues a,
pues
sigue
al ando
e i icaci6n
.
Las
in uiciones
no
hacen
his o ia,
aunque
puedan
inci a la
.
Y
que
la
ges aci6n,
de
exis i ,
es
de
pocas
d6cadas, de
es e
pe iodo
de
la
segunda
mi-
5'
Pa a
o
pnme o,
me a
Indicacl6n
en
B
CLAVERO,
Hlspanus
Fiscus
Pe sona
F c a
Concepc 6n
del sule o poli ico en
la
epoca
ba oca,
pp
59
y
69-70,
en
sus
Tan-
as
Pe sonas
conno
Es ados
Po
una
an opologia
poli ca
de
la
his o la
eu opea,
Ma-
d id,
1986,
pp
53-105
;
onglnalmen e
en
Quade n
Flo en lnl, 11-12,
1982-1983,
1,
pp
95-167
.
Pa a
o
Segundo,
obse acl6n
especi lca
en
L
AssIER-ANDRIEU,
Le
peu-
ple
e la
lo
Anih opologie
h s o que,
a
p op6sl o
del
usa ge
S a e
5°
Nuna
SALES,
Classesascenden s
classes
descenden s
a
la
Ca alunya
( ancesa
d'An c
Rgln
la
noblessa
ossellonesca,
a ulnada
I
d s n nu da~,
p
32,
en
R
Ga-
abou
(ed
.),
Te a,
T eball
P op e a ,
pp
.
23-41
;
Jo di
VIDAL
I
P A,
Gue a
dels
Se-
gado s
c es
social
.
Els
exll a s
illpls es,
1640-1652,Ba celona,
1984
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
H s o iog a( a
823
ad
del
x u,
puede
es a lo
mas
obje i amen e
apun ando
la
mis-
ma
indiscu ible
dispa idad
de
los e ec os
mas
gene ales
en
el
e-
eno
ins i ucional
en e
esos con ines
de
las
dos
gue as
y
sus
es-
pec i as
secesiones
.
VIEJAY
VEJADA
NUEVA
PLANTA
Llega
el
con in
de
la
Nue a
Plan a,
con
su
quieb a
aho a
e ec-
i a
de
un
es ado
de
cosas,
de
una
si uaci6n
de
de echo
.
A ma
du-
an e an o
iempo
a ojadiza,
ya
mas
se enamen e
se
le
es udia
como
o
que
an e
odo
es
:
una
medida
ambien
ju idica
.
His o-
iado es
del
de echo
55
y
ju is as
56
acuden
a
su
conocimien o,
aunque
ya
deciamos
que
aqui
nos
in e esa
la
ob a
de
los
es udio-
sos
de
o as
especialidades,
o
de
dis in as
gene alidades,
menos
comp ome idos
de
en ada
con
el
p opio
ex emo
de
la
signi ica-
cibn
o
el
papel
del
de echo
en
el
cu so
his 6 ico
de
las
elaciones
en e
Ca aluna
y
Espana
.
55
Aun
con
publicaciones
oda ia
mas
been
in oduc onas
J
M'
GAY
i
Esco-
DA,
La
genes
del
Dec e
de
No a
Plan a
de
Ca alunya
.
Ed c 6
de
la
consul s
o iginal
del -Conselo
de
Cas illa-
de
13
delunyde
1715,
en
Re is a
Ju dica
de
Ca aluna,
1982,
1,
pp
7-41,
y
2,
pp
263-348,
y
Un
«P oyec o
.
pa a
es ahlece
el
an iguo
ma-
gis ado
de
Ca alunau
al segle
XVIII,en
Rece ques,
13,
1983,
pp
145-158
.
Sebas iA
SOLE
I
COT,La
comunicac 6
de
les
o d es
pels
co egido s
al
pobles
del
P incipal
de
Ca alunya
so a
el
RPg m
de
la
No a
Plan a,
en
es e
Anua io,
55,
1985,
pp
783-791,
y
o o
abajo
que
se
ci a 5
;
desu
esis
sdlo
has a
el
momen o
se
ha
di undido
un
esumen
mul icopiado-
La
Gohe naci6
Gene al
del
P incipal
de
Ca alunya
so a
el
Re-
gun
de
la
No a
Plan a,
1716-1808,
Bella e a,
1982 La
del
pnme o,
sob e
el
co-
egimien o,
me
comunica
que
ya
se
ulnma,
debo
ademas
ag adece
a
J
M'
Gay
como
a
Ca los
Pe i ,
sumims o
de
in o maci6n
y
ma enales
5b
Raimon
NOGUERA
DE
GUZMAN,
Los
no a ios
de
Ba celona
en
el
s glo
XVIII,
Ba celona,
1978,
con
colabo ac 6n
en
el
ampho
apendice
documen al
de
Josep
M
'
MADURELL
y
Josep
M
.'
SANS
1
TRAM
:,
en
documen aci6n
no anal
de
es a
epoca
ie-
nen
ambi6n
incidiendo,
ademas
de
o as
pAginas
que
egis a emos,
abalos
pu-
blicados
en
los
Es udis
His o ies
e
Documen s
dell
A xius
de
P o ocols
del
p opio
Colegio
No anal
de
Ba celona
;
y
la
Fundac16
Nogue a
iene
edi ando
ca Alogos
de
es os
a chi os
desde
1981
.
Toca
ambicn
la
Nue a
Plan a
E
ROCA
i
TRIAS,
-Un-
de
Ca halanus
quasi
o
Ca halon a
s ans»
Laconduubn
de
ca aldn
en
el
de echo
h s-
6 ico,
pp
39-44,
en
Re es a
lu dica
de
Ca aluna,
1978,
I,
pp
7-44,
mss
o os
a-
bajos
suyos
que
ci a emos
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
824
H s onog a a
La
in oduccidn
pudie a
o ece la
una
ecien e
publicacibn
de
i ulo
ambicioso
sob e
el
la go
deba e
de
cul u as
en e
Ca aluna
y
Cas illa
que
a anca
de
la
Nue a
Plan a
o
de
la
p e ia
de o a
belica
ca alana
:
Kas ilien
and
Ka alonien
in
de
Kul u diskussion,
1714-1939,
de
Ho s
Hina
"
.
El
p opio
comienzo
ya
asi se
a gu-
men -
:
-El
dec e o
de
Nue a
Plan a
p esc ibi6
que
el
cas ellano
enia
que
se
la
lengua
de
las
ins i uciones
poli ical
de
Ca aluna
.
Al
mismo
iempo
se
e igio
el
cas ellano
como
inica
lengua
ili-
da
en
el
campo
ju idico
;
solo
los
con a os
edac ados
en
cas e-
llano
pueden
p e ende
alidez
ju idica
.
Con
ello
se
in oduce
un
p ocedimien o
de
cas ellanizacibn
en
Ca aluna
que
hace
ine i a-
ble
el
conocimien o
del
cas ellano
en
los
ambi osde
la
poli ic-,
del
de echo,
de
la
ciencia
y
de la
cul u a»,
con
o
que
a
o
la go
de
la
exposici6n
pod a
acoge se
sin
epa os
la
idea
del
o igenpo-
li ico
de
la
p esencia
y
di usibn
del
cas ellano
58
.
Sus
conocimien-
os
se an
mas
li e a ios
que
ju idicos,
pe o
sus
ase e aciones
so-
b e
la
lengua
y
su
poli ic-
ya
so p enden
.
Deso bi ado
es,
y
sin
posible
apoyo,
o
que
se
nos
dice
ace ca
del
alcance
de
la
imposicidn
ju idica
del
cas ellano
;
en
al
g ado
ni
se
imaginb
po
la
Nue a
Plan a
;
no
esul b
asi
ba ido
el
ca-
alAn
del
mismocampo
del
de echo
59
.
Se
es a
ademas
p esumi-
5'
H
HINA,
Cas lla
y
Ca aluna
en
el
deba e
cul u al,
1714-1939
H s o a
de
las
elac ones
ideolbg cas
ca alano-cas ellanas,
Ba celona,
1986,
no candose
que
en
9uces as
edacciones
la
ob a
alcanzo
un
p em o
del Ins i u
d'Es ud s
Ca alans
en
1974
y
ue
en
1978
esc o
de
hab l aci6n
en
la
Un e sldad
de
Tub nga,
y
p e-
sen andose
la
aducc bn
como
co eg da
y
aumen ada
;
e e enc as
al
dia
ene
.
5e
H
NINA,
Cas illa
y
Ca alulia,
pp
56,
62
y
74
'9
Sob e
so
use
amb en
ju id co
du an e
es e
empo,
N
SALES,
Els
bo leYs,
pp
.
207-219,
en
susSenyo s
bandole s,
M quele s
Bo le s
Es ud s
sob e
la
Ca a-
lunya
dell segles
XVI
al
XVlll,
Ba celona,
1984,
pp
139-209
(una
pnme a
edic 6n
de
es e
capi ulo,
de
1981,
no
con ene
el
apa a o
que
al
obje o
p mo d almen e
n e esa
;
la
cues bnya
la
plan eaba
en
Albe
BALCELLS,coo dinado ,
H s b a
dels
Pa sos
Ca alans
.
De
1714
a
1975,Ba celona,1980,
pp
39-46),
yS
SOLE
I
Col,
La
llengua
dels
documen s
no a als
ca alans
en
el
pe od
de
la
decadenc a,
en
Rece -
ques,
12,
1982,
pp
39-56,
ep ochando
jus amen e
a
la
h s onog a ia
de
es a
len-
gua
su
desa enc16n
de
la
documen ac dn
ju idica
.
Y
hab i
de
en ende se
que
sal-
o
la
p ec samen e
con a a
F ancesc
FERRER
1
GIRONES,
La
pe secuc b
poli ca
de
la
Ilengua
ca alana
H s d ia
de
les
mesu es
p eses
con a
el
seu
is
des
de
la
No a
Plan a
ins
a u ,
Ba celona,1985
.
Algunos
a iculos
h s 6 icos
enen
a nb enapa-
ec endo
aho a
en
la
Re s a
de
lleng a
D e
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
H s onog a a
825
do
que
no
hay
pene aci6n
decisi a
an e io
de
la
lengua
cas e-
llana,
cuando
no o iamen e
la
ealidad
ue a
muy
o a
60,
su i6n-
dose
desde iempo
una
p esi6n
cla amen e
supe io
a
la
que
se
die a
en
el
e eno
ins i ucional,
con
meno
e ec o
oda ia
am-
bien
en
la
li e a u a
ju idica
que
ya
u ie a
su p opia
lengua
Ia-
ina
61
.
La
Nue a
Plan a
es
un
comienzo,
pe o
no
el
p incipio
bi-
blico
que
aqui
se
quie e
y
que
ya
con
su
de o a
simplicidad
aci-
li a ia
Ia
labo
de
los
his o iado es
.
Es
la
eligi6n
de
cie o
hispanismo,
que
busca
median e
el
cul-
o
el
econocimien o
de
los
na i os
:
-Hay
que
senala
-la
o a-
ci6n
se
eza-
que
el
use
en
nues o
es udio
de
los
e minos
p o-
incial,
al
igual
que
egional,
local,
nacional,
e c
.,
iene
luga
se-
gun
la
opini6n
del
au o
es udiado,
ya
quepo
nues a
pa e,
e i-
den emen e,conside amos
Ca aluna
como
nacionalidad»
62
.
ZA
quien
le
impo a
cuando
no
se
ac edi a
a
un
iempo
au o idad?
~Y
iene
sen ido
Ibgico
la
p opia
p oposicibn?
ZDepende
la
iden-
idad
de
Ca aluna
de
o
que
indi idualmen e
se
p econice
o
de
o
que
colec i amen e
se
asuma?
ZY noes amos
ademas
haciendo
his o ia,
donde
ya
o
ex empo ineo
no
debie a
ene
cabida?
La-
iguillos
del
mAs
p ima ionacionalismo
se
con ie en,
con a
a-
z6n
y
iempo,
en base de
pa ida
y
undamen o
de
un
olumen
que
se
p esen a,
no de
in e enci6n
poli ica,
sino
de
es udio
academico
.
O
ni
siquie a
de
la
p opia
li e a u a
nacionalis a
pa ece
ha-
be se
sacado
mucho
p o echo,
con en ando
en
la
ju idica
mas
bien
los
i ulos
.
No
se le
ha
p es ado
al
menos
mucha
a enci6n
cuando
Ca aluna
se
piensa
que
enia
his 6 icamen e
Fu s
63
.
Tam-
6°
Aho a,
R
GARCIA
CARCEL,
Hls o la
de
Ca aluna,
1,
pp
81-112,
I
S
AMELANG,
Fo macz6n
de
una
clase,
pp
.
182-187
.
6'
Ya
el
mlsmo
la in
In en a 5
u lllza se
du an e
el
x nl
como
ehiculo
de
cas-
ellanlzacl6n
en
Ca aluna
:
Luis
GIL
FERNANDEZ,
Pano ama
social del
humanismo
espanol
(1500-1800),
Mad id,
1981,
p
170,
me a
Indlcacl6n,
pe o
que,
aun
con l-
mendole,
en
ano
se
busca i
en
una
exposlci6n
como
la
de
HINA,
y
pp
494-506
sob e
o os
e ec os les os
de
Ia
Nue a
Plan a
en
el
ambl o
de
la
cul u a
pa a
el
eclnocaso
alenclano
quemss
pa lcula men e
conslde a
An onio
MESTRE,
His-
o a,
ue os
y
ac uudes
poli lcas
.
Mayans
y
la
h s o log a ia
del
XV111,
Valencia,
1970
62
H
.
HINA,
Cas illa
y
Ca aluna,
p
.
50
63
H
HINA,
Cas illa
y
Ca aluna,
p
117
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987

826
H s o eog a( a
poco
es
que
ello
aqui
impo e
g an
cosa,
pues
no
pa ecenue a-
men e
en a
el
de echo
en
un
concep o
de
cul u a
ni
siquie a
pa a
el
caso
de
Ca aluna,
con
odasu
adici6nju idica
in e io
y
de
deba e
hacia
el
ex e io
.
El
cul ode iene
o ensa
;
el
pa adig-
ma
que
deciamosya
se
bas a
po
si
solo
pa a
pone se
en
e idencia
.
Pe o
el
plan eamien o
de
Hina
no
es
ep esen a i o
.
Hay
his-
o iado es
que
ienen
ealmen econ ibuyendo
al
conocimien o
de
la
Nue a
Plan a,
incidiendo
en
sus
e ec os
ins i ucionales
;
asi
Joa-
quim
Nadal
en
ma e ia
iscal
6°,
o
mis
decisi amen e
y
no
s61o
po
cub i
mss
capi ulos,
del
municipal
al
seno ial,
del
g emial
al
uni e si a io,
o
del
mili a
ambien
al
iscal,
Joan
Me cade
i
Riba
65
.
T as
sus
mismos
pasos
puede
eni
la
ob a
mss
ecien e
de
Josep
M
.,
To as
i
Rib6,
pa icula men e,
con
su
ma e ia
mss
ins i ucional,
su
olumen
sob e
Els
Municips
ca alans
de
1'An ic
°°
J
.
NADAL
1
FARRERAS,
La
n oducc 6n
del
Ca as o
en
Ge ona
Con nbuc bn
al
es ud o
del
egimen
iscal
de
Ca alui
:a
en
lempos
de
FelipeV,
Ba celona,
1971,
y
Una
on
impo an
pe
a
la
his d a
econ6m ca
de
Ca alunya
:
el
Re al
Cadas e
(1715-
1845),
en
Homenale
al
D
D
Juan
Regl6Camp s ol,
Valencia,
1975,
II,
pp
209-222
Y
es
uen e
que
mans
Edua do
ESCARTiN,
EI
ca as o ca al6n-
eo a
y
eahdad,
en
Ped albes,
1,
1981,
pp
.
253-265,
An onl
SEGURA
1
MAS,
El
cadas e
la
se a
h s d ia
(1715-1845)
1
la
se a
impo dnc a
com
a
on
documen al,
en
Es ud s
d'His d a
Ag a-
na,
4,
1983,
pp
129-143,
Luis
J
NAVARRO
MIRALLES,
Una
(uen e
iscal
.
el
ca as o
(s glo
XV111),
ano ac ones
me odolbg cas,
en
11
Jo nadas
de
Me odolog a
y
D ddc ca
de
la
His o a,
Cace es,
1983,
pp
.
265-283,
Emlliano
FERNANDEZ
DE
PINEDo,
Els
in-
g essos
de
la
h senda
egal
a
Ca alunya
(1717-1779),
en
Rece ques,
17,
1985,
pp
125-
139
.
Y
pa a
el
campo
de
p ueba
alenciano
Jo dl
RomEu
LLORACH,
El
s s ema
is-
cal
alenclano
(1715-1823),
Vlna 6s,
1981,
que
es
i ulo
abusl o,
Manano
PESET,
La
c udad
de
Valencia
y
los
o genes
del equ alen e,
en
M
J
PelAAez
y
Jesus
FERNAN-
DEZ
Vllladnch
(eds
)
.
Una
o(e a
c en (ica
ius-his 6 eca
n e naelonal
(SIL)
al
doc o
J
M
.°
Fon
i
R us,
Ba celona,
1985,
pp
.
321-344
;
Jo ge
CORREA
BALLESTER,El
m-
pues o
del
equ
: alen e
y
la
c udad
de
Valencia,
1707-1740,
Valencia,
1986
6s
J
MERCADER
RIBA,
Fehp
V
Ca alunya,
Ba celona,
1968,
eed
1985,
sus
pa -
es
p ime s,
segunda
y
cua ahabian
apa ecldo
en
Hispania,
en e
1951-1967
;
la
e ce a,
sob e
co egldo es,
e a
nue a
No
habia
dejado
de
publlca ,
y
noha
de-
jado
de
hace lo,
o as
pAglnas
In e esan es
al
ema,
e e enclas
en
el
olumen
que
aho a
cl a emos
sob e
los
Mun clps
Ca alans
deTORRES
1
RIBS,
p
401
No
se 5
de
ex ana
que
gas
mlsmas
es s
menclonadasde
hls ona
delde echo,
asi
como
o os
abajos
de
obje o
Ins i u ional
que
oda ia
e emos,
deban
obllgadamen e
pa -
i
de
la
ob a de
MERCADER
La
mayo
Indl e encla
de
la
dlsclpllna
du an e
los
anos
desu
p oducc16n
ya
la
epa aban
algunas
esenas
en
es e
Anua io,24,
1954,
pp
646-649,
de
J
.
M
"
FONT
1
R us,
y
38,
1968,
pp
.
710-718,
de
M
PESET
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
HLs o iog a
a
827
Wgim
que
Babe
in oduci se
en
aquellos
que
deciamos,
o
el
mis-
mo
dice,
mecanismos
de
pode
bAsicos
a
escala
local
a
in
de
con-
side a se
sus
al e aciones
po
causa
de
la
Nue a
Plan a
66
.
Se
cons a an
y
analizan
sus
e ec os
de
se ia
al e aci6n
del
mu-
nicipio
no
solo
po
sus
disposiciones
di ec as,
sino
ambien
po
la
dinimica
que
gene a a
de
pene acihn
de
elemen os
cul u ales
e
ins i ucionales
ex anos,
pe o
ambi6n
se
de ec an
y
con em-
plan
unos
aspec os
de
con inuidad
bajo
la
misma
Nue a
Plan a
.
La
hay
de
c isis,
que
ya
p o end ia
de
epoca
an e io
con
sus
cau-
sas
in e nas,
pe o
ambi6n
con
un
ag a amien o
inducido
po
el
mismo
acoplamien o
de
Ca aluna
en
el
seno
de
la
Mona quia
67
.
Y
hay
con inuidad
de
elemen os
p opios,
como
la
del
que
se
dice
ba onial,
po
no
deci se
eudal,
o
mejo
aun
eudoco po a i o,
ya
po que
exp esamen e
se
incluye
la
ju isdicci6n
eclesiAs ica
68
.
O o
olumen
del
p opioTo as
i
Ribe
da
mayo
p o undidad
a
es e
e ec o
de
con inuidad
del
o den
que
dice
ba onial
:
Una
a-
m lia
calalana
de
1'An ic
im
69
.
Cues iones
ju idicas
ienen
jus-
amen e
a
p ime
piano,
como
las
abassas,
o
como
los
he eus
;
siendo
es udio
de
caso
pa icula ,
su
undamen o
es
documen al,
con
documen os
que
son
ju idicos
bien
seleccionados
en
ap6ndi-
ce
.
Apa ece
la
Nue a
Plan a,
pe o
ya
po
su
incidencia
munici-
pal
7°
.
~No
debe ia
ad e i se
que
menos
se
le
e
en e
dichas
cues iones
mas
ju idical?
Pa a
ellas
Nue a
Plan a
e ec i amen e
no
hubo
"
.
Los
elemen os
basicos
del
p opio
o den
eudoco po-
66
J
.
M
'
TORRAS
RiBE,
Els
municip s
ca alans
de
!'An ic
RPg m,
1453-1808,
Ba -
celona,
1983,
la
es s
doc o al
de
p ocedencia,
de
1980,
ya
se
i ulaba
con
dicha
idea
de
los
mecanismos
y
ya
ambien
anunciaba
mejo
su
es udio
de
la
Nue a
Plan a-
Los
mecan smosde
pode
en
el
munic pio
ca aldn
du an e
el
siglo
XVlll
(Pe-
d albes,
1,
1981,
pp
307-316)
67
J
.
M'
TORRAS
RIB
:,
Mun cipis
caialans,
pp
.
94-116
y
143-148
°8
J
.
M'
TORRAS
RIBS,
Mumc pis
ca alans,
pp
208-220
69 J
.
M'
TORRAS
RIBS,
E oluc 6
social
i
econ6mica
d'una
am l a
ca alana
de
1'An c
RPgim
.
Els
Pad b
d'lgualada,
1642-1862, Ba celona, 1976
.
'° J
.
M'
TORRAS
RIB ,
Fam lia
ca alana,
pp
151-156
Asi
pod ia
ambi6n
deci se
en
p incipio
pa a
la
Iglesia,
comp obandosele
en
su
aniloga
base
econ6mica
:
Elisa
BADOSA
I
COLL,
Explo acO
ag icola
i
coni ac-
es
decon eu
(1670-1840)
Les
inques
del
cle ga
de
Ba celona,
Ba celona,1985
;
pe-
oyasu
epe cusi6n
pudo
se
en
o os
6 denes
se a
:
Joan
BONET
BALTA,
L'EsglP-
sia
ca alana,
de
la
Illus ac b a
la
RenaLxen4
;a,
Mon se a ,
1984,
pp
.
33-129
Con
su
abamco
de
dimensiones,
con
la
poliuca
y
la
cul u al,
ya
es
cues i6n
que
debie-
a
m eg a se
.
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
828
Hu onog a a
a i o
pe manecen,
como
puede
cons a a se
desde
luego
en
el
campo
bAsico
seno ial
72
.
Dichoo den
po
supues o
que
se
ampu a
po
la
eliminaci6n
de
su
cobe u a
poli ica,
pe o
no
s61o
la
Mona quia,
sino
ambi6n
sec o es
ca alanes
queda ian
sa is echos
de
es e
limi ado
desman-
elamien o
73,
impulsando
la
in eg aci6n
du an e
el
siglo
.
Tan o
Vicens
como
Vila
alo a on
unila e almen e
es e e ec o
.
La
gue-
a
ya
u o
ambi6n
su
componen e
ci il
;
de
a ende se,
baja
la
ag esibn
ex e io
y
sube
el
desga o
in e no,
pe o
mas
se
mi a
a
o
p ime o
;
Ilega a
minimiza se
la
p opia
pe dida
de
las
Co es
y
de
la
Dipu aci6n
o
Gene ali a °
.
Ya
en amos
en
el
e eno
de
las
suposiciones
;
ca a
al
pasado,
al an
las
necesa ias
monog a-
ias
sob e
ins i uciones
p opias
;
ca a
al u u o,
ya
llega a
Ca alu-
na
a
la
epoca
cons i ucional
en
in e io idad
de
condiciones
poli-
icas
espec o,
pues
es
la
compa aci6n
que
se
impone,
al
caso
as-
co
que
no
su e
Nue a
Plan a
y
que
menos
po
ello
ya
indebida-
7Z
E
SERRA
I
PUIG,
E oluc 6d'un
pa nmon
nobllla ca ald
du an
ell
segles
XVII
XVIII
El
pa mon
nob l a
dels
Senlmena ,
en
Rece ques,
5,
1975,
pp
33-71
;
plan eando
la
cues lbn
de
uen es,
A
COTS
I
CASTAN ,
Ap ox mac b
a
1'es ud
dels
con/hc es
senyo ials
a
Ca alunya
(1751-1808),
en
Es ud s
d'Hls dna
Ag a la,
6,
1986,
pp
241-268,
o m e
p eclsamen e
]as
p oplas
seno lales
clue
pe ml en
es e
es udlo
mas
In e no
;
en
buena
pa e,
po
la
In eg aci6n
clue
se
nos
decia
de
las
casas
pnn-
clpales, se
halla An
ue a
de
Ca aluna,
como
en
la
Casa
de
Plla os
de
Se illa,
aun-
que
ambi6n
sin
lsl a
su
a chl o
se
conslgue
en a en
alguna
cues 16n
de
los
p oplos
Medlnacells
Mon se a
CAMINAL,
Es eban
CANALES,
Angels
SoLA
y
Jaime
TORRAS,
Mo men
de
1'ing ,4s
senyo al
a
Ca alunya
(1770-1835)
Els
a endamen s
de
la
casade
Medinacel ,
en
Rece ques,
8,
1978,
pp
51-72
ad
.
en
Angel
Ga cia
Sanz
y
R
.
Ga abou
(eds
),
H s o ia
Ag a a
de
la
Espana
con empo dnea,
I,
Ba ce-
lona,
1985,
pp
433-462
;
ampllacl6n
del
pano ama
Mon se a
DURAN
I
PU
.IOL,
L'e-
olucib
de
l' ng 6s
senyo ial
a
Ca alunya
(1500-1799),
en
Rece ques,
17,
1985,
pp
7-
42,
de
la
In o macl6n
R
.
GARRABOU
y
E
SERRA,
Els
es ud s
d'hes d a
ag d a
a
Ca-
alunya,
pp
42-51,
en
I
Colloqul
d'Hls d a
Ag k a,
Valencia,
1983,
pp
41-78,
p e-
lendose
ademas
la
publlcacldn
de
los
papeles
de
un
Segundo
coloqulo,
de
1986,
sob e
censos
Sob e
censales
ya
hemos
dlcho
.
"
Y
no
s61o
Una
nobleza
clue
ya lmos,
pues
median
mil
in e eses
.
Ca los
MAR
TiNEL
SHAW,
Ca aluna
en
la
Ca e a
de
Ind as,
1680-1756,
Ba celona,
1981,
es s
doc-
o al
de
1973,
egls ando
o as
p6glnas
p oplas
sob e
documen acl6n
me can il
y
no a ial
Y
slguen
desde
luego
Indlcios
del
con as eIn e no
Joan
BOADAS
1
RA-
SET,
G ona
desp 9s
de
la
Gue a
de
Suecesslb
.
R quesa
u bana
es uc u a
social al
p ime
qua
del segle
XVlll,
Ge ona,
1986,
es s
de
Ilcencla u a
de
1983,
sub ayan-
do
ambi6n
sus
con lnuldades,
comp
la
de
peso
ecleslis ico
74
N
.
SALES,
Els
Bo l/le s,
pp
152-206
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
His o iog a( a
829
men e
se
a iende
75
.
Y
Si
c isis
in e na
habia,
ampoco
debe
da se
po
supues o
que
la
unica
o
la
mejo
mane a
de
a a la
e a
la
in e encibn
ex e io
;
ya
es
descon ianza
pa a
conuna
sociedad
y
p ejuicio
a
a o
de
o os
pode es
.
Y
ya
sob adamen e
sabemos
que
no
s6lo
escues i6nde
ins i-
uciones
mAs
di ec amen e
poli ical
.
El
o den
eudoco po a i o
que
sus ancialmen e
escapa
a
la
Nue a
Plan a
e a
cosa
del
de e-
cho,
ci il
y
can6nico,
que
en
ella
se
sal a,
pe o,
mediando
ju is-
dicciones
seno iales
y
co po aciones
a ias,
ambien
de
la
es uc-
u a
poli ica
que
po
ella
pa ecia enece
.
Pe sis e
;
el
mismo
o -
denamien o
in e no
de
las
amilias
nobilia ias
encie a
en onces
es a
dimensi6n
;
y
no
digamos
de
la
iglesia
.
El
de echo
ca alin,
con
su
ue e
conexibn
al
ci il
y
al
can6nico
que
ascendian
a
la
Mona quia,yame ece
es udio
mas
especi ico
a
es os
mismos
e ec os
.
Si se
quie e
habla de
ins i uciones,
ya
con iene
un
me-
jo
conocimien o
de
la
Audiencia
as
la
medida
de
Nue a
Plan a
.
Se
es a
abo dando
de
hecho
es e
capi ulo
de
la
Audiencia
del
x ll ,
p incipalmen e
po
impulso
de Pe e
Molas
con
abajos
e-
cogidos
en
la
que
denomina
His o ia
Social
de
la
Adminis aci6n
Espanola'6,pe o
sin
los
in e eses
mas
especi icamen e
ju idicos
que
al
e ec o
sob e
odo
con end ian
;
sus
cues iones
son
las
mas
con encionalmen e
sociol6gicas,
ya
desde
luego
con
su
impo an-
B
CLAVERO,Re oluc bn
c en ( ca
y
se idumb e
his 6 ca-
en
los
o igenes
de
la
cues 16n
(o al,
pp
53-64,
en suEl
C6digo
y
el
Fue o
.
De
la
cues 16n
egional
en
la
Espana
con empo 6nea,
Mad id,
1982,
pp
41-81,
o iginalmen e
en
Es udios
de-
dicados
a
Juan
Pese
Aleuand e,
Valencia,
1981,
1,
pp
503-532
.
76
P
MoLAs
RIBALTA,
Las
Audiencias
bo b6n cas
en
la
Co ona
de
A ag6n,
enHis-
o a
social
de
la
Admines ac 6n
espanola
Es udios
sob e
los
siglos
XVII
y
XVIII,
Ba celona,
1980,
pp
.
117-164,
onginalmen e
en
Es udis,
5,
1976,
pp
.
59-124,
en
cu-
ya
His o ia
social
ambien
an
los
abajos
de
M'
Angeles
PPREZ
SAMPER,
La
o -
macibn
de
/a
nue a
Audienc a
de
Ca aluna,
1715-1718
(pp
183-246),
y
de
E
.
ESCAR-
TIN,
Los
n enden es
de
Ca aluna
en
el
seglo
XVIII
.
Da os
biog 6(icos
(pp
247-287),
siguiendo
la
publicaci6n
de
esul ados
de su
esis
doc o al
de
1974
sob e
La
in-
endencia
de
Caialuna
en
el
siglo
XVIII
(ampho
esumen
en
Cuademos
de
H s o a
anexos
a
la
e is a
Hispama,
9,
1978,
pp
39-112)
Pa a
o as
piginas
de
es os
au-
o es
in e esan es
a
sus
capi ulos,
la
elaci6n
ci ada
del
p opio
MOLAs
i
RIBALTA
en
el
Cong ess
de
H s b na
de
Ca alunya,
luego,
E
ESCARTIN,
Eldesaco d
del
Re al
Aco d
(1716-1755),
en
Ped albes,
4,
1984,
pp
.
113-146
En
es e
capi ulo
de
la
Audiencia,
ambien
debe
pa i se
obligadamen e
de
J
.
MERCAOER
i
RIBA, Felip
V
i
Ca alunya,
pp
47-60,
bas an e
ins i ucional
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
836
Hls o og a a
ma
despachado
.
No
exis i ia
.
Sal o
el
escollo
que
se
a opella
del
caso
asco,
el
cons i ucionalismoya
pod i
eni
a
p oduci se
des-
deun
supues o
poli ico
de
uni o midad
consus ancial
a
sus
mis-
mos
p incipios
libe ales,
quedando
el
de echo
egional
hundido
en
el
seno io
y
la
co po aci6n
de
cuya
supe acibn
jus amen e
se
a a
.
El
p opio
cons i ucionalismo
espanol
de
ep oches
inicial-
men e
se lib a
po
habe
odos
ecaido
sob e
las
anchas
espaldas
de
la
Nue a
Plan a
:
una
Mona quia
absolu is a,
que
no
un
Cons-
i ucionalismo
nacionalis a,
se a
culpable
.
ZHace
al a
ilus a
odo
es o?
El
mismo
da obasicode
la
o macibn
e a dada
del
p opio
Es-
ado
espanol
y
del
co espondien e
nacionalismo,
con
sus
us a-
ciones
que
ya
epe cu en
en
la
animacibn
de
o os,
di icilmen e
oda ia
se
ab e
paso
97
;
y
me
emo
que
no
ienen
echas
p opicias
pa a
es e ipo
de
elemen ales
cons a aciones
.
Tampoco
un
sen i-
do
poli ico,
con
su
ocaci6n
es a al,
deNacibn
ca alana
es
desde
luego
como
al
an e io
;
ya
la
p oyecci6n
en
acepciones
p e d i-
as
del
mismo
e mino
ayudabaa
la
igu acibn
deunos
y
o os
nacionalismos
.
Todo
puede
ale , los
juegos
lo ales
como
los
ce -
,Amenesdepo i os,
la
e ecci6n
de
monumen os
como
la
in en-
cibn
de
e emd ides
;
odo
ale,
como
po
supues o
la
his o ia
98
.
97
Ja le
CORCUERA,
Nac onallsmo
y
clases
en
la
Espana
de
la
Res au ac 6n,
en
Es udeosde
Hes ona
Social, 28-29,
1984,
pp
.
249-282,
And 6s
de
B As
Y
GUERRERO
y
Juan
JOs6
LABORDA
MARTIN,
La
cons ucclbn
del
Es ado
en
Espana,
en F ancesc
He nAndez
y
F ancesc
Me cadc-
(eds
),
Es uc u as
soclales
y
cues i6n
naclonalen
Espana,
Ba celona,
1986,
pp
.
461-487
98
Pasaen
las
mejo es
amlllas E ic
Hobsmawm
y
Te ence
Range
(eds
),
The
In en ion
o
T adi ion,
Lond es,
1983,
p
263-307,
del
p lme o
Y
ya
se
apllca
a
un
caso-
Jon
JUARISTI,
El
lina e
de Al o
La
In enci6n
de
la
adicl6n
asca,
Mad id,
1987
.
Pa a
o as
e e enclas
a
nues o
oble o,
mAs
no
po
ello
slemp e
al
p op6-
sl o
.
Jus o
G
.
BERAMENDI,
Blbllog a a
(1939-1983)
sob e
naclonalismo
y
cues e6n
na-
c onal
en
la
Espana
con empo dnea,
en
Es ud os
de
H s ona
Social, 28-29,
1984,
pp
.
491-515,
que
es
ademis
monog a lco,
ya
ci ado,
con
In e esesju idlcos
y
bas-
an e
mAs
llml ados,
Ennque
ORDUNA
REBOLLO,
Fuen es
del
egionallsmo
y
del
na-
c onal smo
en
Espana,
en
J
SOLE
TURA
y
o os,
Naclonallsmo
y
eglonalismo
en
Es-
pana,
C6 doba,
1985,
pp
27-49
;
egls o
mis
gene al,
A
.
de
BLAs
GUERRERO,
Na-
cional smo
e
deolog as
pol cas
con empo dneas,
Mad id,
1984,
pp
.
129-168
Y
es-
pec o
a
la
his o la,
mal
Ilus a,
sin
conslde a
ademds
el
con as e
ca alAn,
el
es-
udlo
de
Palo naCIRUJANO,
Te esa
ELORRIAGA
y
Juan
Slslnlo
P REz
GARZ6N,
His o-
og a a
y
nacionalhsmo
espanol,
1834-1868,
Mad id,
1985,
y
ease
H
HINA,
Cas-
llla
y
Ca aluna,
pp
.
102-147
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987

H s o og a( a
837
La
nacibn
como
suje o,
ya
p es e
sus en o
o
ya
aspi e
a
una
cons i ucibn
poli ics,
es
aho a
que
se c ea,
comp ome iendo
se-
iamen e
a
la
his o ia
.
Sigue
6s a
p endida
en
sus
edes
;
es amos
oda ia
libe andola
de
la
hipo eca,
o
de
es a
dobleca ga
en
nues-
o
caso
de
un
pa
de
nacionalismos
de
alimen aci6n
mu ua,
el
espanol
y
el
ca alan
.
No
se
insis i i
bas an e
en
al
e idencia
his-
b ica
:
a
a o
oa
la
con a,
la
Naci6n
es
c ia u a
del
Es ado,
de
una
o ma
poli ics
con empo inea
;
sus
p ehis o ias,
sun
cuando
c i icas,
ya
o
son
de
an asmas,
que
solo
en
nues a
6poca
oman
cue po
99
.
La
p opia
con on aci6n
que
con emplaba
Hina
pocopuedeen
de ini i a
po
si
sola
acla a ,
mo iendose
en e
los
mismos
an-
asmas
.
Fal an
las
cla es,
como
o
e a
el
de echo
.
No
end ia
po
que
segui lo
siendo,
pe o
la
cues i6n
es
que
como
al
sigue
cie -
amen e
apa eciendo
en
nues o
caso
.
Si
de
6l
no
se
p escinde,
en-
con adizo
se
hace
.
En
sus
aspec os
ci iles
desde
luego
o
encon-
amos
:
he eus
y
abassas
po
ejemplo
;
mss
de
alg an
modo
am-
bien
sigue
de su
ambi o
ascendiendose
.
Tan o
la
es uc u a
di-
e encial
de
la
amilia,
no
solo
po
la
ins i uci6n
del
he eu
'°°
como
la
con o maci6n
dis in a
de
las
elaciones
ag a ias,
no
s61o
po
la
p ac ica
de
la
abassa'°',
se in
cues iones
ambien
in e-
'9
Son
ambien
e idencias
an opol6gica y
sociol6gica,
no
an dis in as
desde
luego
a la
misma
his 6nca
Al onso
PEREz
ARGOTE,
La
ep oducc16n
del
nacionalis-
mo
El caso
asco,
Mad id,
1984,
pp
.
7-10
y 44-53
'°°
Pablo
SALVADOR
CODERCH,
El
P oyec o
de
C6digo
Ci il
de 1851
y
el
De echo
ci il
ca aldn,
pp
.
15-27,
96-101
y
128-130,
ensu
La
Compdacibn
y
su
Hes o ia
Es-
ud os
sob e
la
codi(icac 6n
y
la
in e p e ace6n
de las
!eyes,
Ba celona,
1985,
pp
.
7-
133,
o iginalmen e
en
Re s a
lu id ca
de
Ca aluna,
1980,
1,
pp
.
49-98,
y
2,
pp
313-
372
;
B
.
CLAVERO,
Fo mac 6n
doc inal
eon empo dnea
del
de echo
ca aldn
de
suce-
s ones
La
p nmogem u a
de
la
libe ad,
en
CS ed a
de
D e
Ci il Ca albi
Du an
1
Bas,
La
Re o ma
de
la
Compilac d
:
El
s ema
successo
:,
Ba celona,
1985,
pp
.
9-37
Y
hay
abo daje
desde
o as
pe spec i a
con ex ual
.
And es
BARRERA,
La
dialgc ica
de
la
iden ulad
en
Ca aluna
.
Un
es ud o
de
an opologia
social,
Mad id,
1985,
pp
.
27-
68,
u o
de so
es s,
de
1982,
Casa,
he encia
y
am lia
en
la
Ca aluna
u al
.
'°'
P
SALVADOR
CODERCH,
C6digo
Ci il
y
De echo
ca aldn,
pp
27-66, 91-96,
101-
1
10
y
123-128,
B
.
CLAVERO,Fo os
y
abassas
Los
censos
ag a zos
an e
la
e oluci6n
espanola,
en
C6digo
y
Fue o,
pp
.
83-154,
onginalmen e
en
Ag ncul u a
y
Sociedad,
16,
1980,
pp
.
27-69,
y
18,
1981,
pp
.
43-57
.
Y
acaba
de
apa ece ,
con
capi ulos
de
p opiedad
y
amilia,
una
sus anciosa
es s
doc o al
de 1985
L
.
FERRER
ALOS,
Pa-
gesos,
abassa es
i
indus ials
a
la
Ca alunya
cen al
(segles
XVIII-XIX),
Mon se a
1987
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
838
Hls o og a( a
esan es
al
o den
poli ico,
dando
causa
a
una
peculia
es uc u-
aci6n del
Es ado
espanol
que
ya
se
igno a
po
asumi se
de
en-
ada
sus
mismas
p e ensiones
y
icciones
cons i ucionales
1°Z
.
Co-
menzaba
hablandosede
la
no edad
del
nacionalismo,
con
o
sin
p e ijos,
yacaban
ol idandose
an ig iedades
de
momen o
mas
de-
cisi as
y
ope an es
oda ia
como
es a
del
p opio
de echo
.
Ni
siquie a
dis in amen e
se
abo da
como
un
obje o
de
es u-
dio
es e
de echo
ca alan
en
elaci6n
a
su
p opio
pasado,
con
la
dialec ica
que
aho a
se
c ea
espec o
a
un
de echo
espanol
de
acu-
naci6n
mas
cas ellana
.
Ya
ambien
po
asumi se
la
icci6n
de
la
codi icaci6n
ci il
espanola,
como
al
nunca
exis ida
1°3,
suele
a-
a se
al
de echo
ca alan
desde
unos
p esupues os
que
con empo-
aneamen e
ampoco
le
casan
.
Se
asemeja
su caso
mas
al
ingles
que
al
modelo
F ances
que
quie e
impone se
desde
Cas illa
.
Con
ello
ambidn
es
mas
complejo
.
No
es amos
an e
una
simple
esis-
encia
de
un
o denamien o
eudoco po a i o
;
ya
la
p opia
inci-
denciade
un
de echo
de
la
e olucidn
espanola
le
ha
imp eso
una
dinamica
de
adap acion
y
e olucidn
;
y
ya
es
cu ioso
que
el
a-
amien o
de
es a
« ans igu aci6n»
en
el
con ex o
de
la
codi ica-
ci6n
se
insinue
p ecisamen e
de
pa e
ancesa,
sin
nues a
p o-
blema ica
o al
°4
.
~C6mo
puede
conside a sele
si
sigue
impe an-
"z
Aun
en
el
caso
mas
anspa en e
que
aho a
esul a
el
asco
B
CLAVERO,
Fue os
Vascos
.
Hls o la
en
lenlpo de
Cons ullcldn,
Ba celona,1985
La
e undlclon
de
casos
ya
suele
pe de
p oblemasSolange
y
C
GRAS,
l
a
Lh,ol e
des
egion,
d'1711-
ope
occiden al
de
1916
4
nos
lou s,
Pa is,
1982,
con
index
pa aso
pe secuuon
sal-
ua ia
Jose
Ram in
RECALDE,
La
consinicclon
de
las
naclones,
Mad id,
1982,
ya
se
apllcaba
lnalmen e
al
caso
de
Euskadl
In l a
a
las
e lexlones
mas
gene lcas
Gu-
z
JAUREGUi
BERFC1ARTU,
Colll a
el
bs ado-nacl6n
En
onlo
al
hecho
la
cues lon
naclonal,
Mad id,
1986
'°'
E
ROCA
TRIAS,
La
Codl/(cal
ion
y
el
De echo
Fo al,
en
Re lua
de
De echu
P l-
ado,
1978,
4,
pp
596-642,
6l
Cod go
Ci il
co no
suple o o
de
lo+
De echo i
Naclu-
nales espanoles,
en
Alma lo
de
De echo
Ci il,
1978,
2,
pp
227-286,
El
C6digo
Ci il
y
los
De echos
Naclonales,
en
especial el
De echo
Ci il
Ca alan,
en
Re ( ila
Ju idlca
de
Ca aluna,
1977,
3,
pp
7-59,
El
De echo
Ci il
Ca aldn
en
la
Cons (1liclon
de
1978
F_s udio
compa a l o
del
aianllen o de
lo,
de echos
c les
espalioles
en
/as
dis ill-
as
Cons l uc ones
y
en
la
lgen e,
en
Re ls a
Ju ldlca
de
Ca aluna,
1979,
1,
pp
7-36
"
Me
che o
al
cl ado
es udlo
de
L
Assie -Andneu
sob e
el
usa ge
S a e,
que,
Slgwendo
la
egla,
desculdaba
los
slglos x l
y
x l ,
pe u
que
p ecisamen e
se
ucu-
paba
con
de elnmlen o
de
la
edad
con empo anea
Desde
la
Ca aluna
espanola,
Ca los
J
MALUOUER
DE
MOTES,
l
a
codi/lcacl6n
ci il
en
Espalia,
en
Re ls a
de
De e-
cho
P l ado,
1981,
12,
pp
1083-1101,
pa a
el
cuad o
gene al
de
la
e oluc16n
que
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
His onog a a
839
do
el
dolo
de
su
con inuidad
his 6 ica?
E ec os
enimos
com-
p obando
.
Mis
cosas
se
escapan,
y
la
undamen al
a
nues o
ac ual
p o-
p6si o
:
las
nue as o mas
de
acoplamien o
ju idico
de
Ca aluna
en
Espana
o,
dicho
de
o o
modo,
mas
limi adamen e,
el
nculo
que
liga
a
nacionalismos,
espanol
y
ca alan,
al
con a io
de
o
que
pueda
ocu i
con
o o
como
el
asco
.
Vayamos
al
momen o
cla-
e
del
acaso
del
ede alismo
y
el
6xi o
de
la
Res au aci6n
.
Una
posici6n
ca alanis a,
pe soni icada
po
Almi all,
de iende
la
con-
se aci6n
del
de echo
ca alan
en
az6n
deno
econoc s sele
legi-
imidad
pa a
su
ans o maci6n
a
o o
pa lamen o
que
no
sea
el
p opio
y
en
la
medida
po
o
an o
asi
en
la
que
es e
cons i ucio-
nalmen eno
quepa
.
El
nacionalismo
que
en
cambio
p e alece A,
ep esen ado
po
P a
de
la
Riba,
quie e
p ecisamen e
man ene
dicho
exac o
de echo
ca alan,
con
sus
abassas
y
con
sus
he eus,
como
p opio
signo
de
iden idad,
pa a
o
cual
mal
desde
luego
en-
d ia
un
pa lamen o
ca alan
en
una
epocade
supe aci6n
del su-
agio
censi a io
o
de
egimenes
que
acili aban
la
ecuaci6n
en e
ep esen aci6n
pol ica
ydominio
cul u al
y
social
.
Aqui
ends
el
pun o
de
encuen o
o
de
e dade a
complicidad
en e
pa io-
ismos
espanol
y
ca alan
°5,
al
con a io
de
o
que
pudie a
e ec-
i amen e
ocu i
con
el
caso
bien
di e so
del
nacionalismo
asco
.
Du an e
la
Res au aci6n,
el
pa lamen o
espanol
sabidamen e
se
comp ome e
median e
el
C6digo
Ci il
a
deja
en
paz
el
de e-
mas
en
ella se
ol lda,
pe o
ampuco
oda ia
pa a
su
incidencia
egional
;
en
sup o-
pla
es s
se
conduce
en
c mlnosanAlogos
.
La
undace6n
conmo
pe sona
lu d ca
en
la
codi icacOn
ci il
.
De
nculamdn
a
pe sona
(Es udio
de
un
p oceso),
Ba celona,
1983,
que
o
ue a
de 1978
O as
es s
ecien es
de
de echo
ci il
pa ece
que
en-
an
en
es a
p oblemiuca
hls onca,
cumo
en
1981,
las
de
A
MIRAMBELL
sob e
en-
i eusls
y
J
EGEA
sob e
he edamien o
u
en 1984
la
de
MIquel
MARTIN
sob e
lesi6n
ul adimldium,
pe o
ambl~n
pa ece
que
s61o
en
sucaso
se
p e 6
publLcaci6n
en
una
cedeya
Incon emen e
al
e ec o
cumo
la
de
los
Comen a ms
al
C6dieo
Ci il
Compelac ones
Fo ales
d ig dos
poi
Manuel
ALBALADE o
( omo
30,
pp
.
166-282
y
451-472)
.
'0'
Con
sus
dl e sas
cuesuones, en
la
misma
his onog a ia
mas
poli icas,
ya
con
su
en amado
social,
el
e ec u
se
de ecia
Bo ja
de
RIOUER,
Ll ga
Regional s a
.
La
bu gues a
ca alana
el
nac onal sme
(1898-1904),
Ba celona,
1977
.
Y
la
no icia
no
es
que
se
di unda
Michele
OLIVARI,
Reg onal smo
ca alano,
s a o
e
pad ona o
a
il
1898
e
il
1917,
Milan,
1983,
en
cuya
p esen aci6n
adem is
se
nos
anuncia
que
el
asun o
no
s61o
m e esa
al
cu ioso
di
eso lsmi
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
840
H s onog a( a
cho
ca alan,
es o
es,
como
ya
menos
suele
acla a se,
a
abando-
na lo
a
una
sue e
que
e a
la
de su
manipulacidn
po
los
sec o es
dominan es
en
su
sociedad,
sin
posibilidad
de
con as es
como
el
de
la
p opia ep esen acidn
poli ica
.
Asi
se
sus ae
a
la
de e mi-
nacion
social
po
medios
cons i ucionales,
ni
au o
ni
he e ono-
mos,
la
de inicidn
y
el
desen ol imien o
de
es e
de echo
;
asi se
le
en ega,
enun
pe iodo
cons i ucional
de
su agio
gene al,
al
sec o
cul u almen e
dominan e
en
la
p opia
sociedadca alana
;
asi
aho apod an
p oduci se
mi i icaciones
como
la
de
aquel
pac-
ismo
que,
sin
sus en o
ni
exp esibn
cons i ucional,
sin
capaci a-
ci6n
deun
p opio
pode
poli ico,
ya
es i
o eciendo
su
juego
;
asi
nada
g a ui amen e
a aiga a
el
his o icismo
ju idico,
o
o alis-
mo
si
puede
deci se,
que
in e esadamen e
e unde
his o ia
y
de-
echo
con
es agos
comp obados
al
menos
pa a
la
p ime a
1°6
.
So_
b e
ellos,
no
se a
la
sa is echa
cul u a
social
Salida
de
es a
expe-
iencia
la
que
mejo
esponda
°7
.
Los
p oblemas
se
han
i ializado
.
El
ede alismo,
con
o
sin
sunomb e,ha
pugnado
po
Lin
p incipio
democ a ico
de
de e -
minaci6n
au 6noma
que
in en a
oda ia
mas
innominadamen e
man ene seen
las
condiciones
bien
ad e sas
de
la
Res au aci6n,
as
la
debacle
de
la
Repi blica
;
una
educcidn
ul e io
haciao os
e enos
que a
luego
e se
bajo
el
p isma
de
la
i ud
de
una
anunciacibn
del
egimenno
ede al
dicho
deau onomias
°8
.
La
"
Y
pa a
el
Segundo
B
CLAVERO,
-La
g an
d ( cullad»
F us audn
de
una
c encla
del
de echo
en
la
Espana
del s
:glo
XIX, en
!us
Commune,
12,
1984,
pp
91-115
117
Ya
in e esa ia
pa a
la
p opla
e ien e
ju idlca
una
indagaclon
cumpllda
del
i ulo
de
Jo di
CASAS
1
IMBERT,
La
con igu ac b
del
sec o
-In ellec ual-p o esuo-
nal»
a
la
Ca alunya
de
la
Res au ac b,
en
Rece ques,
8,
1978,
pp
103-131
Sob e
el
ema
desa olla
p eclsamen e
J
.
M
SCHOLZ
un
p og ama
de
In es igaclon
Y
am-
poco
ha
al ado
conclencla
n e na
de
la
slgnl lcaci6n
pa a
el
p oplo
de echo
de
dlcha
hegemonia
social,
con
sus
Ins umen os
de
academias,
coleglos
y
e ls as
Joaquim
CAMPS
1
ARBOIX,
H s o a
del
De echo
Ca aldn
Modenzo,
Ba celona,
1958,
pp
.
180-264
.
'°8
Isld e
MOLAS,
EI
p olec e
d'Es a u
d'Au onomla
de
Ca alunya
de
1919,
en
Re-
ce ques,
14,
1983,
pp
.
69-79,
equlnendo
oda ia
desde
luego
es udlo
es a
enc u-
cljada,
desde
la
Asamblea
de
Pa lamen a ios
de
1917,
ya
con
la
Mancomuni a
J
A
GONZALEZ
CASANOVA,
Fede alisme
i
au onom a,
pp
214-253
Sob e
la
Asam-
blea
del
17
se
ley6,
po
Ignacio
de
ALOS,
es s
doc o al
en
1979,
dlngida
po
Ma-
nuel
JIMPNEZ
DEPARGA,
queen
amb en
ue
di ec o
de
las
mas
conocldas
de
J
So-
LP
TURA
sob e
P a
de
la
Rlba,
de
1967,
y
la
de
I
MoLAs
sob e
la
Lllga,
de
1971,
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
Hu o iog a
j a
841
eleologia
es
mala
conseje a
no
s61o
pa a
la
his o ia
;
ambien
el
au onomismo
no
nacionalis a
busca
su di isa
;
odas
las
posicio-
nes
quie en
que
el
pasado
les
augu e
y
les
son ia
.
El
as ondo
p ecep i o
de
coda
ciencia
poli ica,
con
su
cali ica i o
que
se
e-
sa ce,
ealmen e
pesa en
es as
cues iones
.
Y
no
pa ece
que
es e-
mos
hoy
ampoco
en
6p imas
condiciones
cons i ucionales
pa a
el
abo daje
mas
neu al
de
es e
pa
de
p incipios
democ A icos
:
ede alismo
y
epublica
.
La
poli ologia
iene
den o
su
p oble na
y ambien
en
sus
con-
ines
.
La
sepa aci6n
que
ya
p oduce
en e
ma e ias
poli icas
y
ci-
iles
mas
anade
que
e i a
un
es o bo
.
Se
e ue za
es e
con
la
p e-
sunci6n,
que
cu iosamen eaho a
se
c eceen e
his o iado es,
de
que
el
de echo
ci il
pueda
escapa
a
la
his o ia,
desde
el
iempo
omano
a
la
doc ina
ac ual
;
mas
al
menos
asi se
ap ecia
el
p o-
pio
empeno
social
deun
nacionalismo
po consegui
p ecisamen-
e el
ex asis
°9
.
No
hay
aqui
mas
inocencia,
si
acaso,
que
la
del
his o iado ,
ingenuo
es igo
de
la
o undidad
del
iun o
de
es a
ope aci6n
cul u al
en
nues o
caso
ca alan
:
Maspons
i
Anglasell
se ia
pa a
la
his o ia
como
Fon anella
quie e segui
si iendo
pa a
el
de echo
"°
.
Dos
ealidades
en
una,
ambas
pie den
.
Pie de
la
his o ia,
pues
el
mismo
espejismo
de
ciencia
que
asi
se
c ea
ya
hemos
is o
que
la
bloquea
.
La
Ile aba
al
maximo
g a-
do
de
la
igno ancia
que
e a
su
inad e encia
.
Pie de
el
de echo,
con
su
pa icula
bloqueo
:
con su
co espondien e
sus acci6n
a
la
sociedad
en
una
epoca
que
se dice
cons i ucional
.
Pie den
am-
pe o
la
deAL6sno
engo
no icia
de
que
se
haya
edi ado
.
Angel
COMALADA,
Espana
el
ocaso
de
un
pa lamen o,
1921-1923,
Ba celona,
1985,
es
i ulo
enganoso,
Iimi-
andose
a
la
cues 16n
ma oqui,
quecon
coda
su dispa idadya se
in e e ia,
y
no
pa a
con lui
Hay
clases
109
Especialmen c
exp esi o
po
e e i se
a
la
cues i6n
poli ica as
la
ci il
sin
de ec a se
elaci6n,
Juan
J TRIAS VFJARANO,
Almi all
y
los
o genes
del
ca alan s-
mo,
Mad id,
1975,
pp
228-294
.
Algunos
de sus
ma enales
basicos,
in e esando
el
con as s,
ya
es an
mss
disponibles
.
Josep
M
'
Figue es
(ed
.),
El
P me Cong es
Ca-
alams a
Valen i
Almi all
Ma e ials
pe
a
1'es udi
dels
ongens
del
ca alan sn
:e,
Ba -
celona,
1985,
con
el
segundo
ema
de
es e
cong eso,
de 1880-1881, sob e
de echo
Pa a
la
con inuaci6n,
M
°
Ca me
IIU
.A
MUNN ,
El segon
Cong 6s
Ca alanes a
.
Un
cong gs
:nacaba ,
1883-1983,
Ba celona, 1983
"°
J
.
M
.,
FONT
R us,
P esen ac o
de
la
CollecO,
en
Tex osJu d es
Ca alans,
Ba -
celona,
1985,
pp
9-17,
o
el
mismo
plan eamien o
de
la
emp esa,
a
la
que
ya nos
e e imos
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987

842
H s o
:og a a
bos,
aunque
ya
la
idealizaci6n
no
solo del
nacionalismo
se
enca -
gue
de
di icul a
la
cons a aci6n,
escamo eAndose
cla es
.
La
p o-
pia
cul u a
poli ica
de anhelo
au on6mico
con empo aneamen e
gene ada
iene
de
aiz
iciada
al
menos,
po
o
que
aqui
nos
in-
e esa,
a
unos
e ec os
de
conocimien o
.
Y
el
paso
de
un
siglo
no
egene a
.
DE
OTRO
SIGLO,
DEUNA
HISTORIA
Pene emos
en
el
xx,
ya
lanzados
a
la
ca e a
;
lleguemos
a
su
Republica
.
No
desapa ecen
con
ella
au om i icamen e
las
compli-
cidades,
o
se
c ean
de
momen o
incluso
nue as
.
Bas a ia
e
el
compo amien o
de
una
izquie danacionalis a
descon iando
de
la
p opia
au onomia
en
un
asun o
como
el
de
la
e o ma
ag a ia
que
hab ia
de
a aca
la
ins i ucidn
de
las
abassas
pa a
acaba se
me iendoenun
e dade o
callej6n
sin
salida
cons i ucional
"'
.
Pe oya
el
p opio
sis ema
es
mas
anspa en e,
con
su
mo imien-
o
y
a a ice
de
piezas
.
En ando
e ec i amen e
au onomia,
las
mismas
compli
;A-de nea cahian
.
Desde
el
momen o
en
el
que
se
cons i uye
un
pa lamen o
ca-
alan
que
puede
deci se
democ a ico,
aunque
no
o
ue a
oda ia
en
igo
el
de
la
Republica
po
al a le
el
o o
emenino
1121
la
his-
o ia
peo
pod a
in e e i se
:
legisla a
di ec amen e
en
ma e ia
ag a ia,
como
de
sucesiones,
o
como
ambien
espec o a
la
con-
"'
B
CLAVERO,
Au ono nia
egional
y
e(o ma
ag ana,
Je ec,
1984,
pp
32-42,
con
su
indicaci6n
de
que
el
ema
no
se
ad ie e
po
A
BALCELLS,
El
p oblema
ag a-
n
a
Ca alunya
La
quues 6
abassae e,
1890-1936,Ba celona,
1968,
ed
.
amphada,
1983,
e s16n
cas ellana
an icipada
de
es a
segunda,
1980
.
Pe o
la
inad e encia
m
e a
m
es
indi idual
Fue
su
es s
doc o al,
de 1967
"Z
Ya
po
pe spec i a
cen alis a
suele
da se
po
es ablecido
enEspana
el
su-
agio
uni e sal
con
la
p opia
Cons i ucibn
epublLcana
cuando
oda ia
en
las elec-
ciones
ca alanas
sab a
exclui se
a
la
muje
del
o o
ac i o-
Ismael
E
PITARC i,
L'es-
uc u a
del
Pa lamen
de
Ca alunya
i
les
se es
unc ons
poli iques
(1932-1939),Ba -
celona,
1977,
pp
62-63
.
Impo ando
oda ia
m is
el
hue o
Clue
el
ue o,
m
siquie-
a
el
ex emo
se
pe cibe
Pila
GARCIA
JORDAN,
Vo o
ememno
Repe cus ones
de
su
conces 6n
y
canal zac b n
del
mismo
poi
los sec o es
conse ado es
ca alanes,
1931-
1936,
en
M'
Ca men
Ga cia
Nie o
(ed
),
O denameen o
Iu id co
y
ealidad
social
de
las
mu e es,
Mad id,
1986,
pp
891-403
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
HLs onog a( a
843
dici6n
de
la
muje ,
que
ya
habia
su ido
con
la
si uaci6n
p e-
ia
3
.
Pod i
se
o o
el
de echo
ca alin,
con
su
menos
sub ep-
icia
ju isp udencia
14
.
Ya
ambien
in e esa ia
es udia lo
en
e-
laci6n
y
con as e
con
los
p eceden es
que
menos
isibles
e an
.
Toda
la
ecomposici6n
en
es os
anos
del
enga ce
cons i ucional
de
Ca aluna
en
Espana
ambien
pasa
po
es os
cauces
.
No
se
has a
que
pun o
los
e e idos
p eceden es
ealmen e
queb a on
du an e
la
Republica
o oda ia
cul u almen e
esis ie-
on
en
el
seno
de
la
sociedad
ca alana,
pe o
p on o
end ia
el as-
cismo
a
sal a los,
ecomponiendose
aho a
la
si uaci6n
en
los e -
minos
sus anciales
de
la
Res au aci6n,
aun
con
p e ensiones
des-
de
luego
menos
cons
i ucionales
.
Ya
es
cu ioso
que
aho a
p i en
ocu encias
como
aquella
del
neo o alismo
;
no
o es
que
uel a a
p ima se
la
his o ia,
es o
es,
sus
icciones
.
El p opio
es udio
del
de echo
ca alan
du an e
es a
epoca,
con
el
da o
esencial
de
su
Compilaci6n,
se
esis e
a
si ua se
en su
misma
ci cuns ancia
his-
6 ica
;
en
cuan o
que
in es igaci6n
que
inda
cuen a,
al
es udio
es a
p ac icamen e
po
inicia se
115
.
El
de echo
ca alan
con em-
"3
P
SALVADOR
CODERCH,
La
Compllac 6n
y
su
h s o a
Los
p esupues os
pol -
ecos
y
cul u ales de
la
Compllacl6n
del
De echo
Ci il
de
Ca aluna,
pp
174-209,
en
l
a
Compilac 6n
y
suHls ona,
pp
.
135-228,
onglnalmen e
en
M
Albaladejo
(ed
),
Comen a ios
al
C6dlgo
Ci il
y
Compllac
:ones
Fo ales,
XXV11-1,
Mad id,
1981,
pp
32-115
Adem is
amblcn
de
la
mejo
monog a ia
sob e
el
pa lamen o,
la
cl a-
da
de
I
E
PITARCH,
es s
doc o al
de
1976,gus o
es
menciona ,
como
pa e
de su
labo
de
memona
y
ecupe ac16n,
a
J
.
CAMPS
1
ARBO x,
El
Pa lamen
de
Ca alunya
(1932-1936),
Ba celona,
1976,
asi
como
la
emp esa
mas
dl ulgado a
de
la
e ls a
L'A enq,
con
su
n6me o
ce o,
de
dlclemb e
de
1976,
ya
sob e
La
Gene all a
de
Ca-
alunya,
especlalmen e
la
epubllcana
Tex os
mas
escola es,
y
menos
esls en es,
ceden
an o
exigencia
c iuca
como
capacldad
de es imonlo
Onol
VERGPS
y
Jo-
Sep
CRUANAS
.
La
Gene all a
en
la
Hls d la
de
Ca alunya,
Ba celona,
1982,
po
ejem-
plo
Pe o
ambi6n
hay
ides
pubhcaclones
conmemo au as-
1 .
E
Pi a ch
(ed
),
Pa lamen
de
Ca alunya
L'ob a
legeslan a,
1932-1939,
Ba celona,
1981,
y
Pa lamen
de
Ca alunya
Llib e
del
Cenquen enan,
Ba celona,
1984
.
"°
An onlMILIAN
1
MASSANA,
ElT ibunalde Cassac 6de
Ca alunya
1
1'o ganu-
zac b
del
con enc 6s
admi usi a m
a
la 11
Republica,
Ba celona,1983
Tamblen
pue-
de
con
la
au onomia
In e esa
al
e ec o
la
o maci6n
p oplade unclonanos-
Jo-
Sep
SARR 6N
I
GUALDA,
H si6 a
de
l'Escola
d'Adi u us ac b
Pcibllca
de
Ca alunya
(1912-1939),
Ba celona,
1983
"5
Ya
se
Inlcla,
o zando
la
p oplasede
o iginal
que
deciamos
mcon emen e
P
.
SALVADOR
CODERCH,
La
Compllac 6n
y
su
h15 o ia,
pp
210-228,
paglnas
luego
po-
enciadas
po
su
segundo
con ex ode
colecc16n
mis
cohe en e,
especlalmen e
po
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
844
Hls o iog a((a
po Aneo,
sal o
el
pa en esis
de
la
Rep6blica,
ya
se
empena
po
man ene se
como
un
obje o
in isible,
poco
con olable
.
Ya
la
his-
o ia
pod ia
apo a ,
con
la
isi6n,
con ol
;
mas
s 51o
la
p ime a
es su
unci6n
.
El
e ec o
de
habili aci6n
que
pueda
ae
ya
mis
p o iene,
node
ella
misma,
sino
de
la
cancelaci6n
de su
an e io
ue za
incapaci ado a
.
El
cons i ucionalismo,
bien
mi ado,
p es4pn a
sus
en ajas
ambi6n
pa a
la
ciencia
his 6 ica
.
Ya
iene
incluso
su
lecci6n
que
da
:
la
de
su
p ime
capi ulo
que
en
igo
debe
se ,
pese
a
sup o-
e bial
descuido
po
pa e
de
los
p opios
cons i ucionalis as,
el
del
de echo
cons i uyen e
.
No
hay
suje o
p econs i uido,
Espana
o
Ca aluna
en
nues o
caso,
que
haya
asi
de
condiciona
el
de e-
cho
como
la
his o ia,
la
his o ia
como
el
de echo
.
Ya
la
p opia
de-
e minacibn
del
suje o
es
a
su
di e so
modo
obje o
de
la
una
como
del
o o
;
ya
iene
que
se
su
modo
p ecisamen e
di e so,
sin
que
el
de echo
o
dic e
la
his o ia
ni la
his o ia,
aunque
menos
se
e-
conozca,
el
de echo
.
Habiendose
mu uamen e
co ompido,
deben
aho a
di o cia se
.
Impo aba
el
de echo,pe oya
el
coe aneo,
mAs
bien
oda ia
inc6gni o
el
p e e i o
.
La
misma
lecci6n
se
hab Apensado
que
es
mas
e6 ica
que
p ic ica,
pe o
la
excepci6n
exis e,
ya
de
po
si
con i ma o ia
.
En
un
momen o
his 6 ico
ha
enido
su
aplicaci6n
no
dindose
po
p e-
cons i uida
Espana
p ecisamen e
espec o
a
Ca aluna,
sin
que
ello
ajese
p o echo
al
menos,
po
o
que
aqui
nos
a ane,
a
nues a
ciencia
his b ica
.
Me
e ie o
ob iamen e
al
pe iodo
cons i uyen e
de
la
61 ima
Rep Iblica,
pa a
cuyo
caso
ca alan
se iene
ademas
es udio
aho adesdedicha
pe spec i a
"6, sin
que,
al
y
como
el
capi ulo
siguien e,
de
apo ias
ac uales
en
elacl6n
con
la
hls o ia-
El
De echo
Ci il
de
Ca aluna
.
Comen a o
al a llculo
1
."
de
la
Comp lac 6n
ca alana,
pp
.
313-
389,
o iginalmen e
en
Re is a
lu ldica
Ca aluna,
1984,
4,
pp
793-859
.
Y
no
hay
que
deci
que
en
e1
deba e
de
J
M
"
COLOMER,
Espanyohsnie
i
ca alamsme,
1939-
1979,
no
en a
el
de echo,
nI
e a
cul u a
nI
es
po
o
ls o
poli lca
"6 Manuel
GERPE
LANDIN,
L'Es a
in eg al
I
1'Es a u
d'Au onomia
deCa alun-
ya,
Ba celona,
1977,
es s
doc o al
de 1974
.
Ex iendase
la
pe specu a
al
caso
as-
co
y
ya
amblln
sus
Inc6modos
da os
cob a in
alg6n
sen ido
B
CLAVERO,
Los
(ue-
os
de
las
P o inclas
ascasan e
la
au ono nia
de
la
Rep ibhca
espanola,
en
Re is a
Vasca
de
Adminis ac 6n
P ibhca,
15,
1986,
pp
51-65
En
el
nues o
ac ual
abun-
daba
Josep
M
°
RoiG
I
RosiC i,
L'Es a u
de
Ca alunya
a
les
Co s
cons i uens
(1932),
Ba celona,
1978,
de
meno
en ldad,
es s
de
Ilcenc a u a
Y
ya
que
alguna
cl a
es-
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987
His o iog a a
845
digo,
una
his o ia
que
se
dice
espanola
haya
dado
mues as
de
ap o echamien o,
ni
siquie a
en su
especialidad
cons i ucio-
nal
'
.
Siendo
ma co
de
la
his o ia,
po
p oyecci6n
del
ac ual
Es-
ado,
ya
pesa
siemp e
Espana
como
da o
es ablecido
.
Espana,
en su
con igu aci6n
ac ual,
pa ece
un
da o
po
enci-
ma
de
la
his o ia
du an e
la
epoca
cons i ucional,
cuando
ju idi-
camen e
ya
co esponde
plan ea sesu
misma
cons i uci6n
.
La
p oblema ica
de
seg egacihn
de
e i o ios
ha
podido
incluso
se
una
cons an e
po
es e
iempo,
pe o
ya
se
le
conju a,
cons i uyen-
dounpun o
ciego
pa a
el
p opio
cons i ucionalismo
;
no
a ec a
a
nues o
caso,
habiendo
quedado
ya
Ca aluna
escindida,
pe o
debe
se
ma co
obligado
de
e e encia
pa a
el
mismo
deba e
de
ede-
alismos
y
nacionalismos
.
Con a
la
p opia
his o ia,
un
esul ado
ansi o io
se
e ige
enp emisa
absolu a
:
la
Espana
que
cons i u-
cionalmen e
in e esa
es
la
p esen e
;
la
que
o
ue a
ya
se ia
un
p oblema
de
de echo
in e nacional
.
Pe o,
an es
p ecisamen e
de
se lo, o
e a
deo den
cons i ucional
in e no
"8
.
Y
enun
capi ulo
ju idico
o
en
o o,
es
en
odocaso
siemp e
p oblema,
an es
que
da o,
pa a
la
his o ia
.
Aunque
mas
acompanado,
pa a
la
edad
mode na
ambien
pe-
saba
el
suje o
de
Espana,de
su
ealidad
ac ual
.
En
el
capi ulo
de
su
o maci6n
du an e
es a
epoca
an e io
ya
en a
siemp e
Ca a-
luna,
la
cispi enaica,
y
no
en
cambio
el
Po ugal
no
menos
penin-
pondia
a
jus icla,
deben ambl6n
egls a se
los
ex os
p6s umamen e
eunldos
de Fe an
SOLDEVILLA,
H s d a
de
la
p oclamac 6
de
la
Republica a
Ca alunya,
Ba -
celona,
1977
1'
Adol o
HERNANDEZ
LAFUENTE,
Au onom a
e
in eg ac 6n
en
la
Segunda
Repei-
bllca,
Mad id,
1980,
es s
doc o al
de
1978,
ambi6n
slgnl6ca i o
po
oma se
co-
mo
basede
pa ida
el
mlsmo
sub e ugio
con
el
que
poli icamen e
ya
se
qwso
en
la
6poca
escamo ea
el
p oblema
:
la
p e ens16n
p econs i uyen edel
Pac o
de
San
Sebas ian
Es udios
cen ales
an e io es
ampoco
p opiamen e
los
susci an,
ya
po
p e en
ambidn
el
anillsis
poll 6logo
cons l uclonalmen e
menos
Incisi o,
luego
pa ece
habe
eml ldo
el
In e 6s
academico
po
el
ema
.
No
se i
po
es a
esuel o,
o
sabldo
que
es o
nues o
.
Re e encias
eune
el
p opio
A
HERNANDEZ
LAFUENTE,
En
omo
a
la
blbl og a la
sob e
la
cues 16n
au on6mlca
en
la
Segunda
Re-
peibllca
Espanola,
en
Re s a
deEs udlos
Poli icos,
31-32,
1983,
pp
.
279-294,
que
ya
e a
monog 'a ico
con
una
cunosa
disculpa
edi o ial
de
p esen acl6n
.
""
P ecisamen e
un
in emaclonalls a
Iden l ica
el
asun o
An onio
REMIRO
BROTONS,
Te i o lo
Naclonal
y
Cons uci6n,
Mad id,
1978,
pp
15-51
pa a
el
x x
Pa a
el
a anque
X
.
ARB6s,
La
idea
de
nac 6n,
pp
194-198
BUSCAR EN EL DOCUMENTO
SALIR
INICIO
SUMARIO AÑO 1987