s
E
R
M
A
M
DA
CONVERSAM
Do
BOM
LADRAM.
E
P
R
E
G
A
T>
O
yua a
Fey ada
Semana
San a,
no
Real
Con en o
«p-
de
San a
Cla a
da
Cidade
de
Coimb a:
.
P.
M
D
IO
GO
T>
A
^NNVNCIAÇ
AM>
onego
Secula
da
Cong egação
deSao
loao
E angelisla.
„
OFFERECEO
J
p
AO
ILLVSTRISSIMO
SENHOR.
■
"*
s^SlMAM
DA
GAMA-
Co ina
de
S.
Al eza,Dou o
na
Sag ada
Theologia,Co-
Conn?
^
an a
L
isboa,
Depu ado
do
San o
O icio,do
e
iho
do
Se eniílimo
P incepe
D.
Ped o,&
me i i limo
Rey o
da
V
ni e íidade
de
Coimb a.
M.
DC.
LXXXIII.
Com
odas
as
licenças
nece a ias
.
dedica ó ia
SENHOR
Om
e e
Se maõ,que
ago a
imp i¬
mo,
egunda ez
àhe
ao
g ande
hea odo
mudo
o
obe ano
No*
,
me~de
V.S.pa ocinando
aos
meus
e e
i
o
s
,
pa a
que
poíTaó
co e
em
algúa
p^ aos
meus
eíc icos:
E
endo
eo mim
delió o
bu ca
ó a
da
PeíToa
de
V.S,
pa o,
mais
do
que
de
V.S.
a
ua om*
Po
ju iça
.e ou
ob igado
a
náo
da a
Co
6
^
a
P
e
*
ou
o
MecenasjaíTím
pelo
Au o ,
P
e
a
ma é ia.
Pelo
Au o ,
pois
o
p i-
,
°
Se maó
,
que
publiquei
em
o
P élo,
e
^
c
u
ampa ado
de
V.
S.
pelos
olhos
dos
e^^idos,
com
an a
en u a,
que
den o
^
J^
a
n
n
°
e
i
o
na
Pa ia
duas
ezes
im-
J^&.emÇa ellaemdi e oIdioma
na
A
ii
egun-
egunda
Pa e
da
Lau eaLu i ana
aduzido*
Pela
ma é ia;
pois
endo
e aacon e aó
de
hum
peccado
5
p
o
e
n
o
amen e
a ependi'
do,a
quem
e
ha ia
de
dedica , enão
a
h
oí
?
P elado
obe anamen e
o
mais
e o mado
•
Se
eu
náo
eme a,que
em
húa
ô
acção
0
'
ma
a
mui as
con ianças,
mui as
p o as
p°'
dè a
da
de a
e dade
no
mui o
épo
q
ü
°
enho
da
hon a
de
a ll i
a
V.
S.
mas
o
ce o
he,que
o
que
em
os
demais,
he
acqui ido
c
°
osannos. oiem
V,S
he dado
com
o
angU^
pois
e e
a
en u a
de
na ce
de
hum
T o^
co
aõ
ma a ilho ojque
e
no
Palaçiod&i
6
>
ou
a
i ude,hoje
nosClau ps
daRe ig^
0
poem
em
u pen aó
a
an idade,
íe indo
inundo
de
exemplo
pa a
o
a lbmb o,
o
pa ece,
quepa aa
imi açaóhe
i np
0
^
6
e i
de
exemplo.
Deos
gua de
a
V.S.os
nosque
lhe
pedimos
eus
aíTeiçoados.
C°.
iegio
do
E angeliíla.
Coimb a
25.
de
Am
1
Capdlam
dc
V.S.
Diogo
da
Annunciaçd l'
A
A
A
A
A
A
A
A
•
A
A
A
A
è
<5
Ã
Al
A-n^A%
A.
A
«'<:-^^
,
i
í>1
^’
J:
V
7:
V
;i
'
M
2
»>
>70:.*Tí. jk íjí ij »-^í
^a,PniyPo7h
ci. j
$
.
^
^
<*•
■
$
Q
Q
$:
■
$.$
■
■
$
.
T,
9
Q
Q
.Q
9
V
9
*$«&
dominejj èníé í ômei>dum
ene is
in
Rcqnwm
uum.
Lucíc
o
2
5
-
I
Mais
en u o o
Lad aõ>l&
o naisc óg açado
peccado ,
emos
liajeem
hunxme ma-mon e,
e
bem
que
c uci icados,
en umm pi
di e as
c uzes:
Dimas
oy
o
Lad aò
en u o o,6c
Ge-
J
as
oy
o
peccado
de g açado
oy-Ge as
o
ach
Dll
’~"“
nsJ
peccado
de g açac o,poisem
o
po o
da
ida
°
J
P
ois°
na l
^
a
gio
da
mo e
y
oy
Dimas
d
Lad ão
en u o-
Po
0
^
m
°
n
au agio
da
mo e
,
encon ou
com
o
melho
c
u
h
ab
^
Vl
da.
Que
hum
homem
em
luga -ido
na i mgid
deí*
gio a,
m
e
§
U o
mais
impo an e,
e i a
he
a
en u a
mausj
p odi-
^is
Pj
as
4
ll
c
em
luga
do
egu o^encon e
CQ n
o
imi agio
yo
V(
A
‘
~
’
~
•
-
-
•
-
-
*
e^ehe i.hea
de g açamais
e upenda
/
Que
ma*
^lh
eu
^
i a
P°is,
que
a
de
Dimas,
pois
em
o
luga 'dá
mo e
|pQè
as
ÜCes
i ui osda ida;
E
que
mayo
de g aça
quea
3
n
:io
e?
P
01Scin
a
aB q eda
ida
colheu
os
ama gos
nikos
em
*
q
dous
h
omens
a iim
ãoíguaesema jda,pois
?°
e,
pj^mo
peccadoi
companhei os
ão
deiiguaesna
aí
^U p
Q(
a
&
pe deu,ô
Qu o eÊil ou,
emos-hnje-pcx
íu
M
o
.
acu
l
d,q.ueaono lb
di cu ode ecau a
o
mayo
j
as
o-mc aoiGal a io,dc idD&>
das
ama as
de
j^Os^J.^ ob e
a
ancho ade
e is.peccados, emos
pa á-
da
^
u
°Us
h
a
‘
líl
^
u
o aae
iaw.
peLüiu.os, emos
pa a*
W
0
^n n !
XeiS
de uas
con ciencias,&
am
desba a ados
-
■
L
°la
emnp í-n U
-
_
>_
amboa'"
em
P
e adeíie
eus
delidos,
quea
a o e
ecca
c°m
as
ondas
de
dous
bem
empoladps
ma es,
A
iii
Pois

Pois
indo
ambos
co eando
o
cabo
da
ida,
ambos
hiam
,
&
com
íigo
em
o
p omon o io
da
mo e.
Iun a am e
an o
3
agoas
em
o
Cal a io,que
co iaó
em
hum
ò
luga
doús
'10[
es
j
un os,
o
Ve melho
no
angue
do
Filho,6c
o
Oceano
e
W
0
olhos
da
May.
Ne a u ioía
de enquie açaõ,em
que
eoi?^
as
aguas, ez
nau agio
obaxel
da
co iíc en já
de
Geí as
n°
c
3
bo
da
ida,
&
e,
e
eliz
ucceüo.
o
ba^el
,da.
CQi} cien^4'
?
Dimas
no
p dnion o io
da
mo e.
‘
^
Sambem
dide en es
as
c uzes
,
po que
a
hum
Fe o
c uz,
pa a
o
eu
o men o,
a
ua
culpâ
a^ncie
paga
cus
d
e
c os
>
6c
ao
ou o
e e
de
c uz
pa a
o
eu
ma y io,a
do m.
mamen e
e
n anha el
dos eiis
peccados^nde^m cm
oi
apu a
a
Con içam
de
eus
de ei os:
mas
como
Geílas
he
o
a lump o
de e
dia
po que
ó
Dimas
hc
b
al o
onde
^
a
o
di ou íb
ne a
ho a]
deixemos
a
Geílas
epul ado
na's^
de g açis'i&.' a emos
de
Domas
num an e
cni
iias
en
l,
^
-
V-en u q o
.Lad am,
poisa è
cm
as
me mas^ée i^aças
qX$
en i o o/
Foy
Dimas
em
as
uas
de g aças
en u oío?
^
con ií mdo
na uamo e
a uade g aça,ipo ou
com
í0
^
o&
*
cabalidadé
a
P o idencia
Di ina*
que o y
a
ua
mo e,^
Fuadi aq
endo
u
leu
xoubcbx ua
uma,
ioy
o,
eu
elicidade
?
6c
poDií oy
pa ece^
ue
oyPimaso
po qi é abendoT oába
pa a e;
pe de ,
ambém
oube
°
pa a e
ál a .
o
.
■
.
<0
ou
'Repa e
y
c
om
cu
i
o
íkkd
e
cm
que
mo endo
Ch
l
*
^
ódc usLad ocHs,
Dimas
i&iGe asj)h lni. eíchamou
°?
^
cai xoòMao
ppoisjí
dam
bo»
Fo am
companhei os
em
cs
$
cin os, è
ambos
ap ende ão
a
ouba
emq
mc ma
c col
*
ambos
nnbaãdado
o
nheí no
empoaò eu
pcccado,com
dia
hum
í
Bomi-ád ãOjÔc
ooii o
Mâo
sj
Hea
cauW^jii
i ãoncüa
d
s>
c
ui cibs.jkGe las
u bu eni
a
ida
^
quiz
u a
ema.-mo e,
u ou
em
a
ida,
&
bíla
oy
Ã
an
1(
po que
o
p ende ão*
ambém
quiz
u a a
Ch íd
0
^^^^
e
a
i o iiida
:.Saiw im ac
e
múlbjum^ à os.
E
^
y
°
íC
â
c
po ^e^qMaiiçmna jjiFemdaCaíljgaõ
,
po q
llc
P
c
1
“
“5
^
ap
u
a
:
cniz
onde
inha
a
ua
al àçaõ,que endo
ouba
iy
ln
Y^em
que
inham
ua
de g aça:
Dejcende
de
C nce
j&
co
m
eu
U
?°i
l
cm
a
Vlda
>
&
ambém
u ou
em
a
mo e
;
mas
d
e
Qs
-
a
ença
3
que
e
os- u os
da
ida
e aó
pa a
e?pe -
m iTí
U
os
-
d
a
m
o ce
o am
pa a
e
al
a
j
.'&
■
u a
hum
bo¬
a
hun^
e
pa a
P
e de
>
i o
he
e
mâo
Lad aõ,
mas
u -
iíTo
w
'
c
^
nei
n
pa a
e
pe de ,
&
abe
u a
pa a
e
al
a
,
q
s
^
Bom
Lad am.
ou
hos
de
n°
S
^
mas
na
*
da
>
°
puze aõ
na
mo e,
mas
os
4.ue
'. ouba
Ulmas
na
mo e
>o
puze am
ha
ida.
Os
Lad oem;
ü
a
Iu(b
c
m
em
^
L
?
m
R
e
yno,
e
e
paí aõ
a
ou o
,nám
oma
Lias
cau a
c
?^Lecimen o
dos
íeus
delic cos,
íem en encèa
as
Lad am
ni
,
Com
o
oyDimas,nam
o
bom,
masdi c e o'
P
a
a
n
u
ou
“
°
U;
n
á
ida
na
emqque
e a
Reyno
do
mundo,
dena
ie n
n
T
^
omens
nao
julga l em
a
ua
cauíà,
nem
o
con-
pe
^°$i u
io
^
eu
c
ime,namo e
paí ou ea
ouba em
o
Ceo>
5
üe
ez
dn° ^
U
e
^
ez
em
a
e a
0
cal igà aó
,
&
pelos
oubos,
^ én e^
n
0,
°
ab oL Jè am
j.e aDima-s.L-a^-**^
1
-
P°
ls
^Lad
-
'
0
P
e
^
os
la òcinios
que
izè a
Lad aóemo
mun-
-c u n
pelos
la
°cinios
que
ize a
na
idadQue
ez,
ei2e
is
i ,
x
>°‘
Paí ou ea
ou o
Reyno
na
mo e:
Dum
o
e
Pel
Qs
xq^
7111
^
P
a a
o
n
am
ha e em
de
ca iga
em
a no -
ca
)
em
C
^
U
C
^
z
e
a
na
V1
da:
Eu
nam
que o
ouba diz
j>
^
e
dos
0
niIn
dó
5
°nde
a ègo a
u ey.,
po que
pa a
i-
d
^
n
°deQ}
1
l
!
11
í
OS<
^
a
'
^
a
i
ne
pa o
ago a
ha
mo e
pa a
o
da*
01
e n
a
ida
°
-
m
en
Wi*
*»
Rcgnmn
man.
Eu
uy
La-
ho
C l
a
«lo e
3
^
1S
eu
^
le
y
de
Pu a
cm
a
mo e,
po que
í i-
d
qq
e
a
nao
he
Y
d
e
deixa
as
inclinaçoens
da
ida.
El e
Poí
Ue
jL
4
U1
mo e
comigo,
e ando
deípojado.
de
udo,
u5
as
)
induí> iL
m
°
ia,&
^
em
hum
Reyno
i
pois
al o
diz
â
Q
b
m
e
mo ia
?°
n
?
i.
a
0
^
ba ,cilhc
y
d
c
VCT
c
lhe
Po o
dc
n,e
1
»
p c en^/
6
he
P
o s
°
R)l|
h
ai<>
Reyno,&
po
lhe
i¬
de
db^oi a
ale/
0
"!,^
C
e
podc
acau cla
de
mim,
hcy
« e
j®
nd
e
a
ua
c
™
£
Cn
Í!
ado
com
a
/
u
a
P
c lda
,
que
lhe
hey
8
ee
nio
eu
T
n
:
Hlc
.
a
U e,
‘l
b
Í
l
mal,
g€‘
Epa aquc
T ono,
hey
de.de endelo
ne a
ua
in a-
mia:
o<
mia
*
Neqnê
u
in es
x
D
mm
.
Eu
pa a
lhe
u a
o
Reyno
>
0
11
lhe
héy
de
en a
pela
po a,
ou
lhe
hey
de
ubi
pelos
mn
°
*
pa a
aze
pelos
mu os
a
minha
o ida,
neceíli o.
de
e &
po
onde
ença
a
diíhculdade
de
íua
ubicía
;
pa a
lhe
e l
^
pela
po a,
pa a
lha
ab i ,
me
he
p eci a
a
cha
e,que
me
aíl
quee
a
en ada.
Pois
bom
emedio
[diz
Dimas
]
aqui
enho
c
in umen os
pa a
o
meu
oubo.
Eu
eílou
c uci icado
em
i#
C uz,
a
qual
jun amen e
he
cha e,
&:
he
e eada
,
em
e
‘
cha e
ab i meha
a
po a,pa a
me
acili a
a
en ada,ík
em
o
e eada
a imalahey
aos
mu os
*
po que
e
o -
en id
0
^
po a,e eaja ey
os
mu os
pa a
lhe
ha e
de
en a
em
0
Reyno:
Rouballo
aqui
em
o
Cal a io,
íí o
nam
em
c
°
n
.
c
?
po que
e a
mui a
gen e
o
meu
u o.
Pois
que
em^
1
0
c
Deixallop ega na
C uz,
po que
en aõ
hi lhehey
ahi ^
0
minho,& e
neceíli o
da
noi e
pa a
aze
o
meu
u o
co
?
gu ança,
aqui
enho
o
mundo
odo
cube o
de
e as,&
a
^
ago a
poí o
p incipia
o
meu
oubo.
Senho
(
dizia
i la
dos
elices
in umen os,
que
a
boa
o una
lhe
de c
0
pa a
e
bom
im
o
eu
in en o
]
odo
en e necido*#
oí
*
.^i.
•
echio o:
Senho ,
lemb ai
os
de
mim;
'Domine
,;
0
*
2
Lemb ai osdemim,pa aque
occupando
a
minha
p
c
-
Q
.
oíla
lemb ança,
aílim
os
poíla
u a
a
oíía
memo l*
>
*
^
èm ejaquando
os
i es
no
oílo
Reyno
:
Dum
'V^
-
Regnum
uim.
Po que
aílim
os
poílo
eu
ouba
o
o| °
<°:
...—-•-
qi
no,
e ando
in oduzido
em
o
oílo
Reyno.
Vòs
Senho
>
p
mm
m
wmm
-hoje
e ais
dando
a
ida
pelos
oííos
inimigos,
queçais
de e
peccadò ,
que
pelas
uas
culpas
em
gue a
con a
òS,
cohio
e
o a
o
maio
con a io
ou
^
^
mineçnemcn o
mei.
E
des azendo
com
as
uas
lag imas
nha co
de
eu
co ação,#
a
ped a
de
ua
du eza^ilüi ^^.-^
j
do
com
os
ayos
de
ua
Fè.
Hoje
(lhe
e pondco
O
A
j
lias
de
e a
comigo
no
Pa ai o
:
Hodie
meam
&
s
/o.
Oh
en u o o
Lad am/
que
açando
hoje
os
eL
;
U!
^
0
;
coníegiies
hoje
os
eus
u os
j
Oh
Lad am
ihais
nos
oubos
da
mo ej
do
que
o
o es
com
os
h °
s
c
?
0ls
Pondo e
os
u os
da
ida
na
mo e,
e
poze aõ
os
u os
^
mo e
na
ida
!
endo
nos
da
ida
o
mayo
abalho,
ens
a
ex
p
e imen a
nos
da
mo e
o
mayo
deícanço
j
po que
e
i
^.
ks
e
cau á aõ
o
mayo
o men o
,
e es
c
in oduzem
°^
e
S°a
melh
«
>a a
^°
:
Hodie
mccí m
c
is
m
c
Pa adi o.
^
L e
0
y
o
ucce íb
p odigio o
de e
Lad am
admi a eí:
hum
1
?
1
^
ou
^
e
bem
o
que oy
e e
íucceílo,
acha á
a
Ch i o
lanei
°
n
^
e
^b ,
ab ol endo
a
hum
Lad am,&
no
Lad aó
al-
eí o
^
Q
<
Tl
phn o/ e à
hum
peni en e
aos
pèsde
hum
Con-
Syl . cm.
hnio
S
abjòl k
Lâ onem
p
ani en em
:diz
o
Dou i -
. i
5
-
8
9
.
dade
-
V€i a
*
° a
p e upo ae a
dou ina,
que
he aõ
e -
0
u
^
COm
o
engenhoía(ad i aõ
ago a
odos,que
aqui
e à
ino
e
a
n
3
en o
d
0
Se mam.]
O
Lad am
queemo
Cal a ip
c
con
duas
ezes
C
diz
San o
Thomàs
)
em
oda
a
ida
o
em
e
“°u,
hõa
com
Pila os
em
o
P e onc^ou a
com
Ch i-
?
m
o
C
aí
Ve
as
D
~
^ai a io.
A
con i íaõ
que
ez
com
Pila os,
como
e-
de
e
^
0
P
^
e
dades
de
hum
peccado ,que
e
con e là
mal, oy
iac
l
ue
^
ez
com
Cb i o,
como
e e
os
equi i os
Ve
dadeL
C
°
*bdaõ
de
hum
lu o,
que
e
con eí a
bem
,
oy
d am
^
p imei a
como
oy
de e&uo a,
oy
pa a
o
T
~
i ias
l 0
a
^
c
adaia
egunda
como
oy
e dadei a, oy
La-
pa-
íí
Ca
da
a
.
ma
^
s
en u o aj
oy
a
p imei a
pa a
o
Lad aó
a -
^
lmas
m
u
1
S
°
p
oZas
P
o as
da
mo e
>
°y
a
P
a a
p
.
Thsm
P°
asd
y
Ve
I
l u oía
’P
ols
das
po as
da
mo e
o
i oupa aF
*
Ca e
'
^
J
e
^ui
U
;,
a
VI
da:
C
o amTila ocon ejjuse cele a
}
&pam oLxo-jÀn
a
^
U
l
^ion
í
Con
e
JJ
l
° i
ad. alu em.
Fei a
a
p imei a
con
ilam
lkc.
13.
de i
a
j
0S
a
Ci nas,
pa a
e
qual
dia
oy,
&
a
egunda
zj
:
di ^^
^
e :
Súbi oeiimillu mna i
m
iâi io
S
pi
i .s
San-
d.
Au£
n
di^
a
a
*
l o
Agu inho
aom
. en u a,
6c
com
delgadezj.
kic.
íí^ ç
a
Lad am,jà
me
con e ley,
Con ejjus-,
mas
nam
ob-
nhacon
i aó
e
ou
em
oon osde
me
pe de ,
Pana
m
^ha *í
P
a a
me
deixa
aílim
acaba ,
co e
mui os
i eos
na
a
í
.
jpj_„
__
Ine
di
0
?
p
Va
Çam,
pois
e à
ce a
a
minha
uina
;
pois
què
c-
Dl »-
.
A
a n
mo
_
,
1
l
l)Ie
Pode
l
m
e
deixa
a lim
acaba ,
mo o
impeni en e
em
'
Va
>
po que
de echio amen e
me
con e ley.
j
pois
B
1
6
.
p
peccado:
Que
o
Lad a©
i e se
em
ua
p imei a
con i a
0
e
de ei o
,
lie
cou a
que
não
em
algüa
du ida
*
po que
o
IA
d ao
quando
dian e
do
Iuiz
depõem
o
eu
oubo, emp
e
^
culpa
pa a
com
o
Iuiz
as
ci cun ancias
agg a an es
do
*
e
u o:
Ah
im,
diz
Dimas,
alumiado
jà
po
Deos:
Súbi o
&
illumna i
mídi io
Spin us
San
EH.
E
e e
oy
o
de ei o
da
&
nha
p imei a
conn sam
7
n »i«
i sn
pm^nHa ei
ímn a
^
7
pois
i so
emenda ei
eu
ago a
^
gunda;
eu
con e sa ei
hoje
o
meu
peccado,
em
dimin^,
^
meno
ci cun ancia
do
meu
delicio
:
Nos
qi dm
ccipjmus.
Exaqui
Ch i ãos
hum
de ei o
da
con iísaó,q
11
^
a
mui a
gen e
ab
In e no
j
con e sa
o
o so
peccado
>
&
-
minui
nas
ci cun ancias
do
o so
delicio
pa a
da
húa
c
^
5
à*
o sa
culpa,
nam
al a
na
u ahcia
do
o so
peccado*
^
cala
a
ci cun ancia
da
o sa
culpa.
Oh
/
quem
pude a
ap
?
,
ca
emedio
a
e a
doença,pois
íe
aõ
pe igoíbelle
Cau oume emp e
g ande
de elo
a
pe d
i
ç
am
de
po que
e
Iudas
peccou, ambém
Iudas
mo ou
que
,l
7
’
pende a
:F'<e Men 'uiduãus>
Se
Iudas
u ou
,
ambe l*
*
-p
e i uio:
Re uh
igin aa gen eos.
Pois
e
Iudas
ez
U
e
o
o,
como
e
pe deu
Iudas
?
Eu
o
di ei:
Iudas
con eísou
°^,
peccado
quan o
à
u ancia,
Fecca i
j
mas
calou
a
c
*
C
V
n
u£
o
:
cia
que
agg a a a
a
ua
culpa,
&
azia
mu an e
o
eu
de
^
di se
que
peccou
en egando
o
Sangue
do
Iu o:
T dwjl
giãncm
hj i
de endo
de
dize ,
pequei
en egando
o
.
de
Deos
•
mas
endo
Deos
a
pe soa
a
quem
ejide a,di
.s^
Q
0
o
Iu o
o -a
a
quem
en ega a*
&
peccado
que
con eE*
eu
pedcado,aílim
diminue
na
ci cun ancia
do
eu
quc-po
diminui
no
eu
pescado, al a
em
dize
a
ci
cl
.^s-
cia
da
ua
culpa,
aílim
íe
con e sa,
que
e
pe de
coín<
jL
pe "
‘Miliiô :
Iudas
Gon e sando
o
eu
delil o
di se,
que
o
cado
o a
en ega
o
Sangue
do
Iu o
*
ede
ago a
la?
zo
o ma ia
o
Con e so
d
e e
peccado
?
Pc uadi
en u a,
que
con a
Deos
o a
aq iclla
culpa
?
dizendo
que
o
o endido
o a
ju o,podia
oConí
que
e a. o
homen oaííg a adOi
6c
peccado
que
aii
c
(&>
I

4
*7
mü
j
5
-
^
ue
^
e
P
oem
a
&a
culpa,
de
modo
quê
o
Con e íb
ó -
cJ
i
C í
°
juízo
do
que
he
o
eu
peccado,
po
diminui ,
ou
en^
'
F
0
eu
delido,
eíTe
em
ez
de
le a
na
con iíTaó
o
eu
a-
0>
^
e a
na
con
^
^
sa
d
o
eu
dano,
po que
le a
na
con i -
Ra
a
p
Ua
mo e:
Laqueo
e
i pendi .
Melho
ne e
me mo
lu-
eíled
P
°
cilie
nam
lla
de
ap o ei a
a
ludas
a
uacon i lao/e
Ze
a
C
í?^^
a ni
^°y
a
°
aman e
?
que
a è
o
eu
nome
que
di-
Vlo
!
am:
ludas
,
ide l
3
con ejjio
?
Sabeis
po que
?
O a
ou-
nem
.
m
as
Con
eílbu
o
peccado
da
en ega,
adens angui-
do
do
aS
0Ccu
^
0U
°
peccado
da
cobiça
>
con eí ou
o
pecca-
c
°
n
e
|
n
^
an
°j
adens
3
mas
occul ou
o
peccado
da
Simonia
>
P
e
ccad°
l
i
0
P
ecca
d°
do
homicidio,
anguinem
,
mas
calou
o
ó
P
a °H
a a eza
-
E
peccado
que
quando
e
con e ia,
diz
nam
ll ,
•
^
eus
peccados,calando
a
alguns
dos
eus
delidos,
ahe
deli
U
l
^
°
a
a
*
u
a
con
d
d
a
m,
ahe
delia
pe dido,
po que
y
em
a
^ui o
peio
do
que
eyo.
engana
?
a
°^
e
m
ce
»°5
e
m
ca
peccado
igno an e,
a
quem
gaíia ,
D
Con e lb ,ou
a
Deos
?
A
Deos
nam
o
pòdes
en-
ü
es
o
^
(
l
u
e
e
çonheceiao
Con eílb
não
o
enganas,po que
Çou
a
^-
e
e
P
e
des.
O a
ou i,
&
pode
e que
emais.
He
*nda
o
Q
°
P
e
igo a
pa a
a
con ií aó
nam
dize
hum
peni en e
kncio
ç
6
n
,
am
em
ob igação
dc
con e ia ,
que
ainda
e l e
l-
£
ad
0l:
.
í!
n<a
°
ob e
e a
ma é ia,
de e
de
aze
eme
ao
pec-
na l
am
S
i
P
ecca
dos
eniaes,
aõ
ò
ma é ia
uíhcien ô,
mas
da
que
°
S
P
ecca
dos
eniaes
ma é ia
neceíTa ia,
&
eíla
ma e-
T al.
3
cou a
'‘ Opa,.
uuu^aiu
u
ucjjui
,u
uu-uuiiu*
^
Ue
íbis
ob[
eCe
^
’
&
jl
uc
^
e a
°
dlencio
daquelles
peccados,
•
-
w
um
'
i-a
Rey,
quoniam
acui,
in c-
'l
d,
ojnniá
o ia
meajum
clama em
o a
die.
Eu,
dizia
Da-
^Ua a
'
^
ue
^ando
odo
o
dia,
ambém
me
calei
quã-
d
‘'
e
-
qu«
nd
‘
p
an
^
e
du ida!
Sc
Da id
clamou
odoo
dia. o ó
0
e
cal
°U
?
(am
E
e
Da id
nam
alloma
uai
he
a
i8
cou a,que
Da id
nam
diííe,
que
an o
o
az
eme ,
qi é
'•
o
az
ecea ?
Ti elmano
o
deixou
e c i o:
Tacui
<
JDa
c
^>
Tí elma».
%n
P
1
'
hoc
in elligendum
e
de
enialibus.
Olliai,o
clama
de
P
aV
^
s
e a
a
ua
con ií am,
o
que
dizia
quando
e
con e sa aje a
1
11
peccados
mo aes,
que
come e a,6c
o
que
cala a
e aó
os
P
^
cados
eniaes,em
que
cahi a:
Ah
im,
diz
Da id,
&
que
eu
al,
que
me
con e ia se
de
manei a,que
calaíle
os
meusp
e
cados,
indaque o iem
eniaes
e ies
delidos/
Oh
qu
e
1
meu
ilendo
me
az
eme ,
e e
meu
ilencio
me
az
di'
Qi oniam
acuijn e e a e un
omnia
ojja
mea.
E
que
o
ze
hum
peccado
na
con ií am,
que
Da id
nam
inha
ob
J
V
çam
de
depò ,
o
ize se
eme
/
E
que
o
cala
hum
pe
cca
Q
na uacon i samaquillo,que cmob igaçam
de
dé cob ^j,
nam
aça
pa ma
/
o
nam
aça
eme
/
g ande
de g aça
>
;
quan a
gen e
le a
a
con i saó
ao
In e no
/
pois
indo
o
p
eC
^
,
do
a
e
con e sa ,
ou
cala
o
eu
peccado,ou
diminue
n*,
q
cunílancia
da
ua
culpa,pa a
da
hCia
capa
ao
eu
deli^
'^
peccado
que
e
quize
íal a ,
nenhüa
cou a
de e
az V*^
0
ou a
execu a ,
ha eis
de
depò
a
o sa
culpa,
em
enC<£
^
o so
peccado,
po que
íica
ac ilega
a
o sa
con i sam^^
pei a
a
oí a
do ,
ha eis
de
os
con e sa
como
o
D
1
que
dizendo
o
eu
peccado,
e
nam
me eu
com
ou a
Cp
11
con i sam
de
eu
delido:
Nos
qmdem
digna
a ú
ec
inl
.
‘ç
O a
eu
que o
e ponde
a
luia
pe gun a,
que
me
P°^
e
$
ze
qualque
ou in e,
que
enho
ne e^Audi o io.
P?
a
.^
a
con e sa
bem,
baila á
dize
o
meu
peccado,
em
dimUj
^
ci cuni ancia
do
meu
delido
?
Pa a
os
con e sa es
bc*y
pe ei amen e,
nam
baila
íí o;
pois
que
al a
?
aze
o
cu ou
Dimas:
Nos
qmdemjujlédigna a is
ecip^nus-
O
ou
o
eu
peccado,
em
diminui
cm
a
ci cuni ancia
delido,&
nam
deu
nenhüa
de culpa
ao
eu
peccado
0
mi e ia,
an es
culpou
an o
o
eu
delido,
que
con e so >
j.
e a
iguala
ua
pena
à
ua
culpa:
luj c
digna
Mas
ós
nas
con iísoens
que
azeis,
e
depondes
odas
as
culpas,
alcayoseíla
ci cuni ancia
de
Dimas
>.
d
^e culpais
os
o sos
peccados
;
&c
po
i so
Dimas
e
al oíi
e
^Cu o amen e,
&
os
de g açadamen e
os
pe deis,
a
D
*
e
ccou
Da id,&;
peccou
Saui, eyo
Na an
pa a
ab ol e
amK
V
e
y°
Sanuíel
pa a
ab ol e
aSaul
j
con e sa aó e
^
>
ize am
as
con i soens
am
con o mes,
que
ambos
e
„
^cuia aõpelome mo
e ylo:
P
ecca iDomno
,
di se
Da id
.
,
c
'
Quia?
^
pequei
con a
o
meu
Senho :
Pecca i
,,.
c%
ú [Q
í
V
a ica U5
i
m
'
™
onem
c
Domini
i
di(sc
Saul.Eu
uy
aõ
i
y,
lhe
a
C
l
do
>
u
e
P
ec
l
liei
con a
°
meu
Senho ,
queb ando-
Vec
j
e
Ua
Ley.
Vi es
já
con i soens
mais
emelhan es
?
O a
deu e
a
a
a
di Fe ença
que
i e am
j
al ou e
Da id,
&
pe -
niod
^
P°*
s
^
e
^
es
^
lomens
con e sam
pelo
me mo
e
a
{^
a
|
0Sj
e
le
con e saõ
ambos
pelo
p op io
e ylo,como
q
Ue
^
a
h
u
m
,
&
e
pe de
ou o
?
Sabeis
po que
?
Po que
inda
e
Con
Co
n
^áiaõ
pelo
me mo
e ylo,quan o
à
u ancia,naó
p°
q
e
^ aõquan o
às
ci cun anciaspelo
me mo
modo;
do n
^
a
i
d
di se,
que
peccá a
omen e,
nam
ac e cen an-
2
V*;
Snadaa
^
ua
cou i saõ,&:
Sauldi se(
olhay
o
Tex o
)
o
em
0
li
!
mens
p
opulum.
Eu
pequei,
he
e dade
Samue^,
mas
c
°n e
°
P
o o
í°Y
a
cau
i
a
do
meu
peccado:
Ah
im,&
ós
c
°n
e
•
Vos
^
an
do
e cu as
à
o sa
culpa,
pois
inda
que
os
^
0
qu
°n
C
°
m
°
Sau
*’
nam
os
a eis
de
^
a
^
a
como
Da id.
C0l
iad
diz
a
ua
culpa
íem
des aze
no
eu
deliò o
o o so
eilcu
lpano
eu
peccado,
&
òs.como
Saul
,con e sais
c
°
n
i so^
eC
?
d
°
dc
^
cu
^Ipando
como
Saul
o sos
deiu os.
Ah
des
p
e
Cns
/
ac
^
e
B
as
'
a
h
con i soés
de egene o,&
que
g an-
c
°
n
e s
a
CS
°
is
das
con
ciuncias
!
P o e a
a
Deos,
que
os
naó
an os
o
eSjíd
Vos
A ieis
de
con e sa
allim
•,
poi*
nam
e ião
yindo
S
V
°^
Sos
l^Ç ilegios,
nem
an os
os
o sos
deli&os,
c -
je
PeccS
°
eme<
^^°
de
uina,&
a
iaga
de
eneno.
Toma
ho-
e
i iq
u
^
o
°
exemplo
em
o
Lad am,
po que
e
e
con e sou
o
a
lumí
j
P
ecca
^
o
an os
de ei os,
oube
aze
em
quan¬
do
àpi i
°
d
o
klpi i o
San o:
Súbi o
Hluminaii
cum
c udi
-
Va
b
qiie
d
>
^
ãn
^
1:
™
ia
Con
i i
iam
aó
e dadei a
pa a
e al-
Poz
o
eu
peccado
com
odas
as
ci cun ancias
de
C
ij
ua
lua
culpa,
íem
de culpa
pa a
com
Deos,nem
pa a
com
os
J
1
'
mensoV
a
^
men<
^
as
o en as,que
inha
come ido
C(,n 3
Di indade:
Nos
quidêju éjigna a is
ecipmas.
‘Dominó
men o
nei.
I
I
I.
O
Te cei o
de ei o
que
em
a
con i saò
em
o
p
que
c
con e sa
mal,
he
o
pouco
p opo i o
que
em
de
p
í
e a
em
ua
emenda,
pois
depondo
hoje
o
eu
peccado?^^
nhaã
logo
o na
a
come e
o
p op io
delid o:
Que
NN
i e se
na
ua
p imei a
con i sam
e e
de ei o,
he
cou a
l
ue
‘
b e
e
mui o
cla a,
he
ambém
mui o
mani eíía
*,
pois
o
<
aI
pendimen o,que
hum
Lad am
em
do
eu
oubo
,
he om
^
e
em
quan o
e
è
nas
mãos
da
Iuí iça,
6c
e
coníide a
c°
^
ua
ida
em
con ingências
com
a
ua
mo e
>
mas
e
e
,
■
0
e
da
cadeya,em
que
o
p ende am,
o na
ou a
ez
ao
m
e
^
delie o:
Po que
le
ca iga
?
Po que
nam
deli
lie
do
°uk°^
el
i
e
apa a
do
u o:
Ah
im,6
òs
Senho
alumiai xnc
q
.
juizopa aeu
e
os
de ei os
de
minha
p imei a
con i»
s
Siibi o
illumina i
eum
e udi io
S i i us
Sanei
u
Pois
o
e o?
eu
nella
con a
òs
come i,
a
go a
neí ao
que o
emenda
•
na
minha
p imei a
con i sam
i e
hum
p opo i o
ain
i me,
que
endo
a
minha
culpa
o
ouba ,
u a
que o
a
^
p egado
ne a
C uz,
onde
e ou
pa a
mo e
j
p°is*_be
^
lemb ay os.de
mim
ia
no
dia
do
Iuizo,
£
Z
)y n
ene is-
^
^
cu,
meu
Deos,
&
le aime
com o co,
po que
e
eu
m
^
mundo,
po so
e
occaíioes
pa a
mais
ouba
,
6c
eu
aln
que o
a epende ,
que
an es
que o
mo e ,do
que
o na
a .
,
]
c)
c
Pois
Lad am
San o,
pi
mas
peni en e
,
a lim
com
^
pedis
a
Ch il o
o
pe dam
de
oísas
culpas>po que
lhe
0
e
p
dss
a
ida,
pa a
a
ía is açam
de
o sos
c imes,
&
p
a a
íl
da
de
o sos
peccados
?
U
h
que
andou
Dimas
m
ul o
^
i
o
/Ei,
na
mo e,
diz
o
Lad am,
e ouíegu o
de
o la
£
çn
liC^
a ,mas
cu
na
ida
po so
o na
a
delinqui
5
pois
nam,
*
jj
1
1
2
Ci nas,
pe ca
e
a
ida,
po que
nam
ique
eu
no
pe igo
de
ao-^
1
^
Cu
^
P
a
>
n
ani
que o
ida,
po que
pcíTo
o na
a
nau-
,
ga
nas
ondas,
que o
mo e,po que
naõ
poílb
mais
pecca ,
a
que
cheguei
a
mo e .
q
que
p opo i o
aó
nece ia io
pa a
a
coji
iííaõ
7
&
oh
je
h
C
°
l
u
a
a
°
P
ouco
p adicada
do
peni en e
!
Con eíTa e
ho-
“
o
u
e
m,&
logo
hoje
o na
a
pecca
j
homem
igno an-
a
s
?
le
P
°po i o
he
o
eu,
e
hoje
ab aças,
o
que
hoje
de c-
men e
6
e nenc
^
a
a
ua
>
dizendo
hoje,
p oponho
i me
-
a
e
'
C
m
e
^
e an an
d
o
dos
pès
do
Con e io , às
bu ea
ou-
quiz
2
a
lla
Cl
dp
a
?
T a a
de
e
como
o
Lad am,
que
an es
a
a
q
°
Fe
do
que
ica
em
o
iíco
de
o na
a
delinqui imí¬
dia
do
1
/
naS5
c
i
ue
an es
qui
2
e
h
a
p egado
em
híia
C
U2
a e
o
^u.
O
dia
l2o
>
do
que
o na a
ouba ,
hüa
ez
que
e
con ie
-
an^,
?
0
u
^
um
Tex o,que
nam
íey e
o
ou ií es
algum
ge a em
o
Púlpi o
h°u
e
^
u
ln
diebus
Noejic
i ud
e i
mihi.
Aílim
como
eu
me
ii
cap.
°u e
l
a
C
°
m
os
^
omens
no
empo
de
Noè,aílim
ha
de
ha
?+•
F
e
l°
P Qí^
3
q
ue
do
meímo
modo
e
haja
pa a
mim,
d
i
z
i
)eos
*e
en e
nc
]
e
a
^
a
ias:
eíle
Tex o
em
mui a
dií iculdzde
pa a
I
e
^
e
a
com
p
n
J
m
°
o
en ende
da
Enca naçaó,
po ém
eu
po
agp
Tj
po que
a eam
mui o
os
Pad es
em
o
explica
-
ui
.
J
m
°
o
en ende
da
Enca naçaó,
po ém
eu
po
age
?°
0
c i e^^^'
(x
*
os
os
Lxpo i o es,
que
o
explica ão
co-
•
m
j
p
o
nQC a n5
°
^
e
y
de
explica
da
Con enam
do
La-
Cl
dop
e
i
d
U
e
ua
opinião
dò
dou i limo
Paez
C
mais
conhe-
*eu
nome]
&
he
ddg aça
.
1
•^
l
os.
o,.
0
uguez,lhe
kubam
o eu
nome
mais
os
eil au-
.
e
lam
d
e
i?
s
na
u
aes
/
Ao
pé
da
le a
o
en ende
elíe
da
Con-
k
^ egnj,
j
l
?
i
S
>
como
dle
o
explica
em
a
íua
Semana
San-
,
e
j}
1
a,
a
°
oe mamdelie
Lad am
admi a el;
a
explicação
s
j
,
a
de
e
minha
(
aço
d)a
ad ei cnciaaoscn-
‘
go.
Aí]i
m
e
ln
^
e
^
a
dmm
o
dia.
;
O a
ad e i,
Se
ídeco-
L
n
,
e
N
0
;T
^
m
°
e
“
mc
hou e
pa a
com
os
homens
no en
la
^o jJ?°.
Lad
I
am
eha e á
comigo
no
empo
dc
•
Pi e
hc
o
en ido
que
azem
e as
pala as,
e-
C
iij
guindo

11
Gene .c).
guindo
e a
expo ção
ão
dou a
,
como
e dadei a
*
Sc
P°
que
azam
c
ha
de
ha e
Dimas
pa a
C
h iílo
em
a
ua
C^
[
a lim
como
Deos
e
hou e
pa a
comno co
em
aquell£
e
?
po
?
Sicu
m
dieb is
Noe
?
Po que?
Vede
a
azam
*
no
e np
0
^
Noè
deu
Deos
hum
dilu io
de
agua
íbb e
a
e a,
&:
p
o
íj
eu,
que
nunca
mais
ha ia
com
agua
de
alaga
a
e a:
A
e un
ul a
aqiue
dil ij
ad
delend m
um e jam
ca nem-
pois
de a
p ome ía
hou e
mais
dilu io
?
Nam
}
pois
po que
o
Lad am
e
ha
de
ha e
pa a
Chnílo
,
aíli i)
c° L
Deos
e
hou e
pa a
com
o
mundo
j
po que
a lim
conio
**
pois
do
p opoíi o
de
nam
ha e
mais
dilu io,
nam
Deos
mais
ao
mundo
com
agua,
a lim
depois
do
Lad#^
con e la ,&:
p ome e
de
nunca
maisdclinqui ,
depois
&^
p opoíi o
nunca
mais
peccou,
depois
dei a
p omeíía
mais
queb ou
ua
pala a.
Oh
idea
de
peni en es
!
oh
&
cí
,
pio
de
peccado es
/
Con e la me,&
nam
o na
a
pecca
,
c
'•
íeíla me
de
ouba ,&
nunca
mais
o na a
delinqui
E
P°
^
Dimas
e e
e c
p opoíi o,
po
i lb
Dimas
e
al ou;
que
nós
nas
noílas
con iílbés
nam
emos
e a
i meza,p°
np
nos
pe demos
como
Ge as,
&
nos
nam
al amos
co&°
*
C
'
mas.
Homem,
como
he
i me
o
eu
p opoíi o,
Penam
e
^ó)
nhiía
emenda
?
Homem,
como
he
e dadei a
a
ua
co
c
às
con inuando
em
os
eus
peccados,
íem
e
apa a*
eus
dei
idos?
.
j
Di eis
(
que
bem
ey
que
a
du ida
c à
à
lo
da
e l
^
0
í
eis
que
po
i so
o
Lad am
nam
u ou
mais,po que
n°
que
òs,
que
po
ííso
peccais,
po que
ainda
nam
m
°
í
j
V
"
òs
mo ais
po
pecca ,
i lb
íey
eu,
mas
que
po
pena
ca
mo ais,i so
nam
que o
eu
c e :
mas
em
lou o
de
V
ede
o
engano
do
oíso
di eu o
■
,
o
Lad am
po
i so
lj!
ou,
po que
mo eo
j
an es
po
i lb
mo eo
,
po que
p
am
li me
oy
o
p opoíi o
da
ua
emenda,
que
inda
l
^
^
mas
i e a,
Dimas
nunca
mais
u a a.
O a
ou i
a
pi°'
p op iedade,&
com
agudeza.
i
...
_
b
•
.
.
cum
aguucza.
,
..
Da id
na
ua
mocidade, oda
a
occupaçam
da
*
ci
la
%
de pedaça
Fe as,Sc
ma a
Leoens
T ocou
o
campo
J;
0
Palacio,
a
Co e
pelo
de e o,
o
cajado
pelo
Ce o,
o
u -
Pela
Pu pu a
j
&
deixou
logo
Da id
odo
o
exe cício
pa-
°nli
de
al
manei a,
que
nam
encon a eis
em
oda
a
E c i-
a
jque
i
-e e
Da id
a
me ma
occupaçaõ.
Valhame
Deos'
n o
alo em
Da id
na
mocidade,ôc
já
ago a
em
Da id
anl
as
p
C
°
es o
Ç°
•'
Na
mocidade
e pedaça
os
Leoens,
&
dezaíía
ini
C
S>
^
a
g°
a
nam
deza ia
a
hüa
ó
e a,nem
ma a
hum
>a °H
am
?
^
lz
^
an o
Eph em,po que
os
ucceíTos
de
do
j
,
n
o
Cam
p
o
com
as
e as,
o ao
p onoí ico
do
ucce so
D.Eph .
1
0
in
p
am
em
°
Cal
a io:
ü us
ej
‘Diabolm,
cá ies
e
La-
hic
/
&
Cl
bus
ucQ
^ mi
Da id
a ie em
3
i a
Chnjlus
La onem
kjdu-
Sap.
Pa .
^hú°
S
exem
‘
Ah
>
&
os
ucce sos
de
Da id
na
mo-
?***»
*»
p
0lsa
^
a
m
igu ada
Con e aõde
Dimas
em
o
Cal a ioj
Cai1
:
E
~
a
S)jà
Un
eha
de
muda ,
que
e
a ègo a
de pedaça a
as
e-^^*/*
^
e
ixe
^°
a
nam
^
a
ma a
b u os;
pe pe ue e
a
ida,
c
ulpa
a
lnc
b
n
açam,
con inne e
na
exi encia,
mas
deixe e
a
i
dj
i^
e
^°l ime
a
deixa as
e as,
pois
nunca
mais,
diz
Da-
as
e as
de
expe imen a
o
meu
alo .
Oh
Lad
am
j°:
oh
Dimas
bem
a o unadoque
conhecendo
o
eu
P
op
oí
]
3
1Cla
ezde eílada
a
ua
culpa,
oy
am
i me
o
eu
°do
o
p°;
c
l
l!e
nam
o naíles
mais
ao
eu
oubo*
dei
xailes
de
ida
c
J
I o
>
quize es
mais
a
mo e
que
a
ida
*
po que
e
a
p
a
,.
a
2
l
a
a
con ingência
de
u a ,a
mo e
e
deu
o
dezen-
^
P^Ucn
llaiS
nam
delinqm .
Peccado ,o
eu
p opo i o
he
°
l me
;
6c
pòdes
do mi /
pòdes
de cança /
ás
da
3
n
i
e
con
ei0
^
u
c
Vlc
^
es
a
peni encia,&
nam
emes
/
8
c
de
n
ll
í
^
es
'
en
*
ao
Con c so
pa a
e
ou i ,8c
p ome-
3
ou
a
am
P
ecc
a ,
o nas
logo
ou a
ez
a
dei
inqui
/
o -
p
‘
^ois
e
ez
a
P
ccca
/
cuidas
que
em
e
con e sa
e là
o
pon-
h
Cc
^o
n
S^naí C}
opon oei à
cm
con e lá
dc
manei a
o
a
^
ST*
^^
c
^
anc
^°
o
delido
eja
o
p opo i o
i me
paia
jU
a
a
ac
*
m
i
i
e sc
p ceado
*
6c
e
ci e
p opo i o
e
al-
Dç
Cl n.
Ua
Fedida
com
a
ua
còn i sam.
l oem-a
uaC uzdi se
Da id
húas
pala as,
que
em
/
9
P A.
75
T.
S
jl . om
y. ioiy
A.
6o.
H
em
mií a
dííHculdade:
De
cJio
audiium
eci ijudiciu
a
emui ,&
q ie i .
S
enho ,
diz
Da id,
òs
em
a
o sa
CM
poze e
os
a
julga
a
e a,
ella
emeu,
Sc
de cançou:
op
c
.
e a
c eme se
à
i a
do
Iuizo,
bem
eílà,
mas
que
ágo a
eíW*
de cançada
aquella
e a,
que
ha
am
pouco
e e e
áo
m^
0
a
/
O a
aílim
ha ia
de
íe
como
uccedeoj
Ch i o
em
a
C
u
e a acomo
Iuiz,Ôce a acomoCon e so ,
po que
o
íe so
ambém
he
Iuiz,
6c
a
e a
eme o a
c a
igu a
de
hV*
peccado
a ependido:
O
peccado
da
e a
qual
he
?
Ü?
Occul a
os
co pos
mo os
3
Sc
que
azia
ago a
a
e a
?
QHu
.
Lança aos
ó a:
Mul a
co po a,
qua
doí
'
nw an ,
Ji cX
111
'
.
*
E
po
en u a
o nou
a
e a
a
ecebe
a
e ses
co pos
qu
e
.
1
çá a?
Nam
3
po que
e es,na
melho
opinião,
nunca
e a
e
en ega
aõ,
po que
nunca
mais
mo e am.
E
?°
iS
Q
quando
a
e a,
igu a
do
peccado , eme,pelos
pcccados
>
que
lançadose es
peccados
cõ
p opo i p
i me
de
na6í
ou a
ez
admi idos,
de e
en aõ
o
peccado
de cança
j
eme ,po que
o
peccado
ainda
naò
ahio
,
depois
2 [
ulíJ
;e
.
po
^
ue
o
peccado
mais
e
nam
ha
de
come e :
6c
que
d
eV
^
do
ii o
e
aíTi n,
andem
os
peecado es
as
a e sas
/
de c^
11
^
quando
o naó
ao
peccado,
6c
nam
emem
quando
l0ií
ç
ao
eu
delido
!
de cança
quando
dian e
do
Iuiz,queh
e
0
3
e so ,a iim
depõem
uas
culpas,
indo
com
animo
de
o I1
m
$
-
-
-
-
-
wâ&m
come e
as
me mas
ol en as
!
Oh
!
nam
eja
aílim,
p
e
do
'
de
le us
Ch illoj cjamos
como
Dimas.que
ò
a ou
^^0
canço
do
Pa ai o,
depois
quede eí ou
o
oubo
com
P
o
^
c0
p
#
i me
de
nam
o na
mais
ao
u o
3
6c
e
hoje
nos
diz
nos
ha emos
de
coníe sa ,
ap endamos
a
nos
çon e o
^
p
nei a,que
elle
e
con e sou,que
conhecendo
o
mahqM^^jaí
mei a
conh sam
eaccuzá a,
ez
hoje
egunda,
P*
*,
C
!Lji
os
e os
da
p imei a:
Domine,
memen o
mei.Hk
co jw
ilu em-.
i .
I
.
O
qua o
de ei o,que
em
a
con iísaõ
do
P
cCa
^°
1;
p^
c
^
c
conleLsa
hem,
e hi
da
pa e
do
peni en e
y
&
^
C°*
■
PB
:
%s
'
^on e lb
*,
e â
da
pa e
do
peni en e*
po que
de endo
bu -
i
ao
Medico,
que
melho
en endeíTe
da
chaga,
cõmumen e
á
d
a
°
Con eílo ,que
em
menos
expe iencia
da
e ida>
e -
x
^
a
pa e
do
Con eíTo ,
po que
de endo
cu a
a
e ida,
dei-
c
a
c
h
aga
i'em
emedio.
Ohde g aça.'
que
pa a
a
doença
do
,°
Po
e
bu queao
melho
Medico,&que
pa a
a
en e midade
a
alma
e
e colha
o
Con eíTo
menos
p uden e
/
Oh
laílima/
ia
P°
c
l
ue
nam
pe igue
o
co po,
enha
hum
homem,
de
ua
a
an ode ello,
&.
da
ua
alma,
pa a
que
nam
pe igue,que
La* i
Çn
^
a
0
P
ecca
^
o
nenhum
cuidado
/
Que
a
coníií am
do
0
^ i e ie
e e
de ei o,eu
o
mo o:
A
p imei a
ez
que
as
ac
*
am
e
con eíTou,
oy
com
Pila os,&
com
Pila os
com
a
l cií
n ancias
de
luiz.O
Iuiz
quando
o
Lad am
lhe
depoé
p eh
Cu
^P
a
>
ou elhe
a
con ií am
do
eu
oubo,mas
nam
lhe
e-
^uli^
e
°
eu
delido,
nem
lhe
enca ece
a
ealdade
da
ua
ien
^^eacon iílamdo eupeccado,
Ôc emlhe
dize
a
o
L
a
^
a,
lhe
dà
a
peni encia
da
ua
culpa:
Ah
im,
diz
b i^
3^3
&
eu
pa a
a
minha
p imei a
con i laõ
bu quei
a
eu
°n eíTo ,
que
e
mc
ou io,
nam
me
ep ehendeo
>
pois
jC°
n
^
oi
e
hoje
con eí a ,
pa a
emenda
a
minha
p imei a
qu
e o
ailí
>
Senho ,
ha eis
de
e
o
meu
Con eíTo ,mas
eu
naó
que
e
íejais
meu
Con e so
como
ahi
e ais:
que o,
im,
em
0
J
a
is
o
meu
Con eíTo
neíía
C uz,
como
ha eis
de
e a
em
Qu
luizo
’•
ene is
in
Regnum.
E
pois
que
mais
^e?p
l i
^
0
com
°luiz>
que
como
Senho
em
o
Cal
a io?
e
n
^
0
a a
Con eíTo
em
mui o*
po que
Ch iílo
em
a
C uz
a
0s
ou idos
abe os
pa a
nos
ou i ,
inha
a
boca
echa¬
is
ou ^
n
°
S
e
P
e
^
en<
^
e :
won
ape iens
os unm:
8c
no
luizo
ha
j ai
^<kç
a
l nos
J
uias
ha
de
ep ehende nos:
Cong egabogen es
4
*
0
^
€
“
s
m
aliem
lozapha
:
&
di ccp abo
cum
eis
.
Ah
im,
Joel
.
3
.
n
am
^j
1
,
am
>
P°i
s
eu
nam
que o
Con eíTo
que
ouça.&:
que
Con
c
| °
3
^ne o
Con eíTo
que
alle,&
que
ouça
•,
nam
que o
CU
a
Q
u
e*
1
'^
ueou
S
a
>&
po que
iíTo
he
con e sa me
íc
p ehen!?
m
enam e
P
cliencla
5
eu
que o
Con e so ,
que
me
po que
que o,
que
a
minha
có iíTam
mc
ap o ei e.
D
To -
nho ,
&
nam
em
ou o
dia,
ha
de
e
o
de
minha
con í^
que
gua da
pa a
mais
a de
a
minha
peni encia,
he
pò
e
g ande
i co
a
minha
alma:Lançay
ós
ago a
meu
Con ^.
iJi ino
a
abípl içam
íob e
an as
culpas
*
nam
os
hey
deu
e
xa
os
pes,em
quan o
como
o
Lad am
nam
ou i
a
o sa
W
pa a
que
imi ando
a
Dunas
nos
eus
ace os,
enha
cc&
^
mas
a
íua
en u a
po
meyo
da
G aça,
&c.
■