Bibliog a ía
REVIEW OF TEXTILE PROGRESS,
Vol. 17
(Reseña de la ciencia y el p og eso ex il, ol. 17)
Publicado conjun amen e po «The Tex ilc Ins i u e», «The Socie y o Dye s and Colou is s»
y
«Bu e wo hs» 1965-1%6.
-
21
x
13,s cm.
Es a publicación es á e ec uada conjun amen e po The Tex ile Ins i u e, The Socie y o
Dye s
&
Colou is s and Bu e wo hs. Es la única publicación en el mundo que p esen a
anualmen e una pano ámica de los úl imos desa ollos
y
écnicas de la indus ia ex il, siendo
una guía muy concisa de odo lo que se ha e ec uado en in es igación, desa ollo, maqui-
na ia, e c. Todo ello iene abundan emen e eseñado, haciendo e e encia
a
la bibliog a ía
sob e los emas que en cada uno de sus capí ulos se a an y p esen ando cada aspec o de
ipo ex il en una o ma esumida, en donde se ecogen las ideas undamen ales que han
p esidido al desa ollo cien í ico y écnico del capí ulo que se eseña; ello sólo es posible
dado que pa a cada capí ulo se escogen especialis as de enomb e in e nacional, que siguen
muy di ec amen e, y
a
eces pa icipan, en los desas ollos cien í icos y écnicos de su espe-
cialidad.
El olumen 17 aba ca la li e a u a apa ecida en el año 1965 y los es p ime os meses
del año 1966; posee una ex ensión de 580 páginas y undamen almen e aba ca los siguien es
capí ulos:
A) P oducción y p opiedades de las ib as.
B) Con e sión de ib as en hilos.
C) P oducción y p opiedades de ejidos.
D)
Compues os químicos pa a la indus ia ex il.
E)
P ocesos químicos
y
o os.
F)
Análisis, ensayos
y
de ec os.
G)
La ado y limpieza en seco.
H)
Indus ia ex il y del ejido.
Como es na u al, esul a imposible eseña lo que en cada uno de es os capí ulos se
indica, pe o bas e con la mani es ación de que en cada uno de ellos es án incluidos de o ma
some a, pe o muy bien e e enciados, los úl imos a ances cien í icos
y
ecnológicos e ec uados
en el año 1965 y p incipios de 1966. Es ob a que debe ía posee odo el que es á inculado
a la indus ia ex il y que sien e inquie ud po los a ances cien í icos y ecnológicos de es a
indus ia. Su edición es muy cuidada, an o po la ipog a ía empleada, como po el o den
y cla idad en su p esen ación.
-
D .
J.
CEGARRA.
POLYESTERS
(Poliés e es)
Volumen 1, SATURATED POLYMERS (Políme os sa u ados)
Au o es:
1.
GOODMAN y
J.
A.
RHYS
158 pp.
-
1965
-
22
x
14 cm.
-
42 chelines
Volumen 11, UNSATURATED POLYESTERS AND POLYESTERS PLASTICIERS (Poliés e
no sa u ados y plas i ican es del poliés e )
Au o es:
B.
PARKYNG,
F.
LAMB y B. V. CLIFTON
168 pp.
-
1967
-
22
X
14 cm.
-
47
chelines y 6 peniques
Edi o ial: Plas ics Ins i u e
-
Ili e Books.
El p ime olumen cons a de seis capí ulos, el p ime o de los cuales a a de la nomen-
cla u a usada a lo la go del lib o, de la hi so ia del descub imien o de los poliés e es
y
del
es ado ac ual, p opiedades y usos de es os polime os. En el segundo capí ulo se es udia
la ab icación y sín esis de los poliés e es a pa i de eacciones de condensación y adición;
con especial e e encia a la ab icación del poli e e ala o de e ileno. Las aplicaciones de
los poliés e es como sus ancias o mado as de ib as y películas ob enidas a pa i de es e
políme o, cons i uyen el con enido del capí ulo e ce o. El cua o capí ulo es á dedicado
a
las p opiedades de los poliés e es en elación con su es uc u a; las p opiedades son, la
empe a u a de usión, la c is alinidad, la con igu ación molecula es en la ase c is alina
de los poliés e es, la empe a u a de id io y la es abilidad é mica e hid olí ica. En el
capí ulo quin o se es udian los poliés e es, los poliés e es modi icados y compues os simi-
la es. Finalmen e, el capí ulo sex o hace e e encia a los polica bona os y su ab icación,
p opiedades
y
aplicaciones.
El núme o de e e encias es bas an e ele ado, unas 500, y muchas de ellas son bas an e
mode nas. Son especialmen e in e esan es los capí ulos
3,
4 y 5, pues las espec i as ma e ias
es án a adas con bas an e ampli ud y mucha cla idad.
Es e olumen esul a muy ú il pa a las pe sonas i uladas que abajen en el campo
de los plás icos o bien en el de las ib as, en lo que a su ab icación y a amien os químicos
se e ie e.
Tal como indica el í ulo, el segundo olumen cons a de dos pa es. La p ime a, es á
dedicada a los poliés e es no sa u ados, con iene seis capí ulos en los que se es udian los
mé odos de ab icación; el con ol; las esinas de poliés e come ciales; análisis
e
inspección;
la
polime ización; ca álisis e inhibición; p opiedades de las esinas polime izadas; p oduc os
auxilia es u ilizados con la esina de poliés e .
Los capí ulos que componen la segunda pa e del olumen a an de la p epa acón
y ab icación de los plas i ican es del poliés e en el policlo u o de inilo y poliace a o
de inilo.
Es e olumen es adecuado pa a pe sonas que abajen o es udien la ecnología de los
plás icos.
La ob a en su conjun o puede se conside ada como muy ace ada y, concebida su
edición pa a los alumnos del Plas ics Ins i u e, es bas an e ele ado el núme o de pe sonas
que saca án buen ap o echamien o de su es udio.
-
D .
J.
GACÉN.
GRAFT
COPOLYMERS
(Copolíme os de inje o)
Au o es:
H.
A.
J.
BATTAERD y
G.
W. TREGEAR
h e science Publishe s.
New
Yo k
-
London, 1967
-
551
pp.
-
23
x
15,5 cm.
El í ulo de es a ob a, «Copolíme os de inje o», hace el 16 de la se ie Polyme Re iews,
edi ada po Ma k e Imme gu . El es ilo de es a se ie co esponde a un ipo de e isión de la
li e a u a con ca ác e pe sonal. Es a ob a cub e la li e a u a gene al
y
de pa en es has a
1965. La magni ud del es ue zo de in es igación ealizado puede juzga se po los a ios miles
de e e encias ano adas y 1.200 pa en es, y en la segunda pa e del lib o se egis an más
de 1.500 copolíme os.
A
pesa de es e g an es ue zo de in es igación, puede deci se que los
copolíme os de inje o es án encon ando len amen e aplicación indus ial. Es un hecho
e iden e que buena pa e de es as di icul ades nacen del escaso, insu icien e conocimien o
que se iene en la ac ualidad de es os ma e iales. Es ela i amen e ácil sin e iza copolíme os
de inje o po a ios mé odos (c . las ob as de Chapi o, Ce esa y Bu lan y Ho man), pe o
es mucho más di ícil conoce su es uc u a y con ola la en las sín esis. Como consecuencia,
las p opiedades ísicas de los copolíme os de inje o no se en ienden bien, y exis e poca
in o mación publicada al espec o. El desa ollo sis emá ico de es os es udios ayuda ía g an-
demen e a encon a maya núme o de aplicaciones a es os ma e iales.
La ab a se di ide en dos pa es. En la p ime a se analiza la li e a u a gene al, siguiendo
el o den: es uc u a y nomencla u a, mé odos de sín esis, p opiedades de copolíme os de
bloque y de inje o y explo ación come cial de los copolíme os de bloque y de inje o. En la
pa e segunda se hace un análisis de allado y se abulan las p incipales ca ac e ís icas de
1.200 pa en es. La labo de es os au o es es digna de encomio po su olumen y buen c i e io
en el en oque de 101s p oblemas di íciles que plan ean es os nue os ma e iales.
-
D .
G.
MAR-
TÍN
GUZMÁN.
SYNTHETIC FIBRES FROM PETROLEUM
(Fib as sin é icas a pa i del pe óleo)
Au o : MARSHALL
SITJIG
Edi o ial: Noyes De elopmen Co po a ion, 1967
275 pp.
-
27
x
21
cm.
-
35 dóla es USA.
Es e lib o a a de la ab icación de las ib as de poliamidas, poliés e es, acnlicas
polio elínicas, pues aunque el í ulo es más amplio, las ib as no incluidas poseen una impo -
ancia come cial muy in e io . El es udio no se limi a a la ab icación de ib as, sino que
a a ambién de la ab icación del políme o y la sus ancia o las sus ancias monomé icas.
Pa a odos los p ocesos, se dan abundan es da os sob e los p oduc os empleados, empe a u a,
p esión, iempo de eacción, medio en que iene luga la eacción, ca alizado , diseño del
eac o , ecupe ación de p oduc os. La p esen ación de es os da os ha sido posible g acias
a
una comple a consul a de las pa en es co espondien es, las cuales son ci adas en cada caso.
El capí ulo dedicado a las poliamidas a a de la ob ención del ácido adípico po di e-
en es p ocedimien os, de la exame ilendiamina, del adiponi ilo, de la cap olac ama y de la
lau olac ama, diaminas a omá icas, ácidos dica boxilicos a omá icos, sal de Nylon, di e en es
p ocesos de polime ización del Nylon 6 y 66 y la ans o mación de poliamidas en ib as
po usión y disolución.
El capí ulo dedicado a los poliés e es desc ibe los di e en es p ocesos de ab icación
del ácido e e álico, e e ala o de dime ilo, e ilenglícol, óxido de e ileno,
1,4
cicloexano
dime anol.
El capí ulo de los políme os ac ilicos a a de la ab icación del ac ilo ni ilo, su poli-
me ización y ans o mación del políme o en ib as po los mé odos de hila u a en húmedo
y
seco.
Las poliole inas son es udiadas en el úl imo capí ulo, en el que se desc iben el e ileno,
p opileno
y
ole inas supe io es, sus p ocesos de polime ización y la hila u a de las poliole-
inas po usión, en húmedo
y
en seco.
-
D .
J.
GACÉN.
TEXTILE AUXILIAMES
(P oduc os auxilia es usados en la indus ia ex il)
Au o :
J.
W.
BATIY
Pe gamon P ess
1967.
-
57 pp.
-
19,8
x
13 cm.
-
17 s. 6 d.
La p esen e ob a es un compendio e e en e a los di e en es p oduc os auxilia es que
se emplean en la indus ia ex il. Es á di idida en es capí ulos impo an es, bajo los í ulos
de: Coadyu an es de p ocesos, Auxilia es de in u a y Agen es de acabado. En el p ime
capí ulo se es udian los di e en es p oduc os ales como lub i ican es, de e gen es, agen es
an ies á icos y odos aquellos p oduc os que se usan en la hila u a de la lana, algodón, yu e
y ambién en el desc udado y blanqueo; el segundo capí ulo es á des inado al es udio de los
agen es de igualación de in u as, agen es de ijación de colo an es pa a mejo a las solideces
a a amien os húmedos y agen es de desmon ado de colo an es; el e ce capí ulo es á
dedicado a los p oduc os pa a mejo a el ac o de los a ículos, aumen a su igidez, acabados
de « ácil cuidado», acabados esis en es a la llama, acabados hid ó ugos, acabados an ies á-
icos y an imancha.
Tal como indica el edi o en el p e acio, es a ob a es á dedicada a los es udian es supe-
io es de ingenie ía química y po consiguien e, el obje o es mos a qué ipos de p oduc os
se emplean en es a indus ia y cuáles son los compues os que de ellos se de i an; no puede
po an o conside a se como una ob a de ayuda pa a el écnico colo is a o has a incluso pa a
el es udian e de química ex il, po cuan o que su obje i o es di e en e, al como hemos
indicado an e io men e. No obs an e ello, podemos deci que el compendio ha sido bien
es uc u ado y expues o de una o ma sucin a, pe o aba cando una g an can idad de p oduc-
os de ipo auxilia pa a la indus ia ex il.
-
D .
J.
CECARRA.
MANUAL SOBRE LA FABRICACION DE PULPA Y PAPEL
Au o : JULIUS
GRANT
Compañía Edi o a Con inen al,
S.
A., México
1.a
edicibn. 1966. 478 pp.
16
x
23
cm.
Es e lib o de ecien e apa ición iene a colma un hueco que exis ía en la escasa li e-
a u a écnica en español sob e la Indus ia Papele a.
Di idido en nue e capí ulos, ca ga el acen o sob e odo en los di e sos análisis que
deben hace se a a és del p oceso de ab icación. De es e modo se an siguiendo las dis in as
e apas de la ab icación de pas as y del papel. pe o de eniéndose p incipalmen e en los
análisis de los p oduc os, ma e ias ob enidas e in e p e ación de es os análisis.
Son pa icula men e in e esan es los capí ulos que a an de las p uebas del papel, en
los que el au o se de iene en cada uno de los dis in os análisis, an o ísicos como químicos
y
mic oscópicos, desc ibiendo las dis in as no mas nacionales
y
haciendo un comen a io
de ellas.
Se acaba el lib o con un capí ulo que e sa sob e papeles y mé odos especiales, capí ulo
de g an ac ualidad hoy día, en que el. papel se es á con i iendo en un p oduc o semima-
nu ac u ado, base de la ab icación de g an can idad de p oduc os di e sos.
Es e lib o, po su in e és, no puede al a en ninguna biblio eca de una áb ica o de un
labo a o io papele o.
-
D .
J.
F.
C~LOM.
PLASTIC (Plás icos)
Au o es:
J.
H.
DUBOIS y
F.
W.
JOHN
Keinhold Publishing Co po a ion, New Yo k-London.
1967.
-
342
pp.
-
26
X
18
cm.
En el campo de
la
ecnología de los plás icos exis en algunas excelen es monog a ías;
~eco damos especialmen e las ob as publicadas po la Socie y o Plas ics Enginee s, odas
ellas excelen es, algunas de ellas como la de Be nha d , Bae y McKel ey de un p onunciado
ca ác e ingenie il, p o undas y de al u a. Po ello, más ap opiadas como ob as de consul a
o
pa a especialis as. Po es as azones, el lib o de DuBois y John iene a llena un au én ico
hueco en la li e a u a écnica, como ob a muy ap opiada pa a es udian es y écnicos que
desean in e esa se po es e amo de la ecnología, que es el que a anza
y
se desa olla con
mayo apidez de odos los campos écnicos ac uales. El año pasado se publica on
más
de
2.000
pa en es en ecnología de plás icos. Es a ob a que comen amos es á muy bien con-
cebida y esal a la expe iencia écnica y didác ica de los au o es, uno de los cuales, DuBois,
ue p esiden e de la Socie y o Plas ics Enginee s. La ob a se di ide en
12
capí ulos y un
apéndice de p opiedades pa a iden i icación de los plás icos. Se es udian p ime o los ma e-
iales e moes ables y e moplás icos, bajo el pun o de is a del p ocesado écnico. Sigue
después el moldeo po inyección
y
la ex usión, el moldeo po comp esión y ans e encia,
y se dedica un ex enso capí ulo a mé odos de p ocesado especiales.
Es
de des aca la mode -
nidad de las écnicas desc i as, con los úl imos adelan os, acompañadas de nume osas y mag-
ní icas ilus aciones. Los úl imos capí ulos se e ie en a la selección de ma e iales y diseño
de p oduc os, a las écnicas hid áulicas aplicadas en ingenie ía, a écnicas de calen amien o,
al
man enimien o de las máquinas de moldeo
y
a los plás icos laminados y e o zados.
-
D .
G. MARTIN GuzMÁN.
DOMESTIC
&
INDUSTRIAL CHEMICAL SPECIALTIES @specialidades Químicas Indus-
iales
y
Domés icas)
Au o es: L. CHALMERS,
B.
Sc.,
F.R.I.C.
Leona d
Hilil,
London.
1966.
25,5
X
15
cm.,
500
pp.,
110
chelines.
Es e lib o a a de la química y la manu ac u a de una g an se ie de jabones empleados
en el acondicionamien o domés ico, de agen es de ab illan ado y de de e gen es.
El p ime capí ulo se inicia con una b e e his o ia ace ca del jabón, siguiendo sus p o-
piedades
y
química, así como las écnicas ac uales de manu ac u ación. El segundo capí ulo
es á dedicado a desc ibi los nue os de e gen es mode nos ales como los compues os anió-
nicos, no-iónicos, ca iónicos y an o é icos; se e ec úa una desc ipción de la composición y la
manu ac u a de es os de e gen es sin é icos, bien cuando se p esen an en o ma de pol o,
de líquido o de mezclas. El capí ulo cua o es á elacionado con la química
y
p opiedades
de los agen es de blanqueo clo ados ales como el hipoclo i o, diisocianu a o clo o sus i ui-
dos, os a os, melaminas, y agen es de blanqueo oxigenados y educ o es; ambién se hace una
e e encia a los agen es de blanqueo óp ico.
O o capí ulo impo an e de es a ob a
es
el elacionado con los agen es insec icidas y
bac e icidas empleados en el uso domés ico. También a a de los ab illan ado es, desc i-
biendo una can idad de ó mulas y p ocesos pa a cada aplicación. Algunos capí ulos des-
c iben los p og esos e ec uados en el campo de los ae osoles, dando de alles de sus ó mulas
y
manu ac u a. También son discu idos los agen es ab asi os de odos los ipos, usados
en el hoga y en la indus ia pa a a ios p oblemas conce nien es con la limpieza y el
ab illan amien o, p esen ándose di e en es ó mulas pa a su uso y aplicación.
Como puede ap ecia se, la p esen e ob a cub e una amplia gama de p oduc os que
cada día se emplean con mayo p o usión en los hoga es. El con ex o de la ob a es unda-
men almen e de índole aplica i a y dada la g an can idad de ó mulas y de écnicas de manu-
ac u ación que en ella se exponen, se puede conside a de g an u ilidad pa a odos aquellos
indus iales que se dedican a la ab icación de es os ipos de p oduc os. Dado que la u ili-
zación de es os p oduc os es cada día más in ensa en el hoga , la apa ición de una ob a que
aba que el conjun o de los agen es empleados, puede se de g an in e és.
-
D .
J.
CEGARRA.
TESTING OF POLYMERS
(Ensayo de políme os)
Volumen 2, 1966.
XIII-
419 pp.
-
23
X
15 cm.
Di ec o de la edición:
J.
V.
SCHMITZ
Edi o ial: In e science Publishe s.
Es os olúmenes es án esc i os con la in ención de ayuda a los cien í icos y a los inge-
nie os del campo de los políme os, en la p ác ica y aplicación de los mé odos de ensayos de
es as sus ancias. El obje i o es impo an e, pues los políme os son más o menos ú iles según
sus di e en es p opiedades, po lo que el conocimien o de és as y de su medida, pe mi i á
p o undiza más en las posibilidades de apilcacijn de los políme os.
Como es co ien e en los lib os que a an de políme os, los capí ulos es án esc i os po
au o es di e en es. Cons a el olumen de once capí ulos y dos apéndices, cuyos í ulos son
los siguien es; Ensayos de elajación de es ue zos (32 páginas). U ilización de los da os
p opo cionados po los ensayos numé icos
(50).
Ensayos de las p opiedades mojan es de las
supe icies plás icas (16). Ensayo de políme os a empe a u as c iogénicas (52). Ensayo de
la esis enica de los políme os a las adiaciones (50). In luencia de los e ec os é micos y
ambien ales sob e las p opiedades mecánicas de los políme os (24). Mé odos de ensayo pa a
de e mina la du eza y esis encia al uso de los plás icos (54). Ensayos del aspec o supe icial
de los plás icos (24). Ensayo de la esis encia de los políme os al ozono (18). Ensayos
de lexión (28). Ensayos de esis encia a la llama (30). En esumen, es un lib o in e esan e
al que sin duda acudi án muchos especialis as.
-
D .
J.
GACÉN.
TEXTILCHEMIE UND FASERSTOFFEE
(Química ex il
y
ma e ias colo an es)
Po : D . MANFRED BUHLER
Edi o ial: Fach e lag Schiele
&
Schon GMBH, Be lín.
1967. 120 pp.
-
14,6
X
21 cm.
-
P ecio: DM 143
La
p esen e ob a es un manual de ipo écnico ace ca de las ib as ex iles más impo
an es y de los p ocesos p incipales de acabado a que és as es án some idas, con mi as a da
un conocimien o de los mecanismos de eacción que ienen luga du an e es os a amien os,
como base pa a comp ende los p ocesos de in u a y es ampación.
En cada uno de los capí ulos se a a, p ime o de la química de la ib a que se es udia,
de su es uc u a y, inalmen e, de la acción que los a amien os de ennoblecimien o eje cen
sob e és a.
A pesa de lo sin e izado de la exposición, es e manual posee una buena al u a cien í-
ica y puede aconseja se como lib o de iniciación pa a los alumnos de Escuelas Técnicas
Supe io es que no necesi en una especialización muy p o unda den o del campo de la
química ex il.
-
D . J.
@GARRA.

APPRETUR
DER
TEXTILIEN
(Ap es os ex iles)
Po : W. BERNARD
Edi o ial: Sp inge -Ve la g, Be lín
-
Heidelbe g
-
New Yo k.
1967. 406
-
pp.
-
17
x
25
cm.
Tal como indica su nomb e, la p esen e ob a es á des inada al es udio de los Ap es os
y Acabados de las ma e ias ex iles, undamen almen e en o ma de ejidos. La ob a es á
di idida en dos amplios capí ulos; el p ime o, es á des inado al es udio de los ap es os
~necánicos, incluyéndose las ope aciones de con ol, mecanismos de segu idad y auxilia es
de las máquinas, gaseado, la ado, ijado, ca bonizado, secado, pe chado, e c. La segunda
pa e es á des inada a la química de los ap es os, iccluyendo sis emas de aplicación de
los ap es os, ap es os ígidos, sua izan es inencogibles sob e lana, an ibac e icidas, igní ugos,
a amien o con esina, e c.
El ex o es á ilus ado con g an can idad de esquemas y o og a ías que incluyen los
úl imos ipos de máquinas exis en es en el me cado pa a cada uno de los a amien os;
hemos de señala , no obs an e, que la mayo ía de la maquina ia eseñada es de p ocedencia
alemana, lo cual, en cie o modo, puede jus i ica se po cuan o que la indus ia alemana
es la más impo an e den o del campo de los ap es os y acabados ex iles. En elación con
los ap es os, desde el pun o de is a químico, la ob a adolece de se muy desc ip i a sin
indica nada ace ca de las eacciones químicas que se p oducen du an e es os a amien os.
Puede conside a se como ob a adecuada pa a consul a de especialis as den o de es e campo,
pe o en nues a opinión, adolece de al a de con enido didác ico pa a se ecomendada como
ob a de ex o. La imp esión es á muy cuidada y la p esen ación
y
o ma o son excelen es.
D .
J.
CEGARRA.
I