PHYSIOLOGICAL RESEARCH • ISSN 0862-8408 (p in ) • ISSN 1802-9973 (online)
© 2013 Ins i u e o Physiology . .i., Academy o Sciences o he Czech Republic, P ague, Czech Republic
Fax +420 241 062 164, e-mail: phys [email protected], www.biomed.cas.cz/physiol es
Physiol. Res. 62: 479-487, 2013
In a en icula P essu e G adien s in Hea Failu e
M. GUERRA1, C. BRÁS-SILVA1, M. J. AMORIM1, C. MOURA1, P. BASTOS1,
A. F. LEITE-MOREIRA1
1Depa men o Physiology and Ca dio ho acic Su ge y, Ca dio ascula R&D Uni , Facul y o
Medicine, Uni e si y o Po o, Po o, Po ugal
Recei ed Feb ua y 18, 2013
Accep ed July 4, 2013
On-line Sep embe 10, 2013
Summa y
The aim o he p esen s udy was o cha ac e ize in a en icula
p essu e g adien s (IVPGs) in an animal model o ch onic hea
ailu e. New Zealand abbi s we e ea ed wi h doxo ubicin (hea
ailu e g oup, n=5) o saline (con ol g oup, n=5) and
ins umen ed wi h p essu e ca he e s placed in he apex and
ou low- ac o le en icle (LV) and wi h sonomic ome e
c ys als placed in he apex and base o he LV ee wall. In hea
ailu e animals, en icula illing was delayed and slowe when
compa ed wi h con ol animals. Mo eo e , he physiological
nonuni o mi y obse ed be ween apical and basal segmen s in
no mal hea s was abolished in ailing hea s. Simul aneously,
physiological IVPGs obse ed du ing no mal en icula illing
we e en i ely los in hea ailu e animals. Du ing en icula
emp ying physiological nonuni o mi y be ween apical and basal
segmen s obse ed in con ol animals was also abolished in hea
ailu e animals. In ailing hea s minimal leng h occu ed la e
and almos a same ime bo h in apical and in basal myoca dial
segmen s. Simul aneously, he cha ac e is ic IVPG pa e n
obse ed in heal hy hea s du ing sys ole, which p omo es
en icula emp ying, was no obse ed in ailing hea s. The
p esen s udy showed ha dias olic IVPGs, a ma ke o no mal
en icula illing, and sys olic IVPGs, a ma ke o no mal
en icula emp ying, a e abolished in hea ailu e.
Key wo ds
In a en icula • G adien s • Hea ailu e • Dias ole • Sys ole •
Myoca dial segmen s
Co esponding au ho
A. F. Lei e-Mo ei a, Depa men o Physiology and Ca dio ho acic
Su ge y, Ca dio ascula R&D Uni , Facul y o Medicine, Uni e si y
o Po o, Alameda P o esso He nâni Mon ei o, 4200-319 Po o,
Po ugal. Fax: 00351225513646. E-mail: [email p o ec ed]
In oduc ion
Cou ois e al. (1988) desc ibed o he i s
ime, in a canine model, in a en icula p essu e
g adien s (IVPGs) du ing dias ole and la e showed ha
hese dias olic g adien s we e diminished by ischemia and
ela ed o sys olic unc ion (Cou ois e al. 1990).
Recen ly, we ex ended hose obse a ions also in an
animal model. We con i med no only he exis ence o
dias olic bu also sys olic IVPGs in he le en icle (LV)
and demons a ed, o he i s ime, ha hey a e
modula ed by physiological nonuni o mi y (B u sae e
al. 1987) be ween basal and apical myoca dial segmen s
(Gue a e al. 2013). Mo eo e , we showed ha dias olic
and sys olic IVPGs, a ma ke o no mal segmen al
unc ion, can be a enua ed, los en i ely o e en e e sed
when en icula emp ying is opposed by a e load
ele a ions o a e egional acu e ischemia (Gue a e al.
2013).
Fu he mo e, Fi s enbe g e al. (2008) showed
ha imp o emen s in LV sys olic and dias olic unc ion,
h ough su gical myoca dial e ascula iza ion in pa ien s
wi h ischemic ca diomyopa hy, co ela e di ec ly wi h he
eco e y o dias olic IVPGs. Ro ne e al. (2005) also
demons a ed ha dias olic IVPGs augmen a ion and LV
elaxa ion imp o emen wi h exe cise a e signi ican ly
impai ed in hea ailu e pa ien s. Howe e , sys olic and
dias olic IVPGs we e ne e ca e ully obse ed and
cha ac e ized, namely hei magni ude and hei beha io
in he p esence o sys olic and/o dias olic dys unc ion, in
ch onic models o hea ailu e (S ugaa d e al. 1993,
S eine e al. 2002).
In ac , he p ac ical alue o IVPGs in
480 Gue a e al. Vol. 62
unde s anding en icula pa hophysiology is enhanced
by he ecogni ion o i s gene al applicabili y and
quan i ica ion no only in acu e models, bu also in
ch onic models (De Boeck e al. 2005, Yo i e al.
2005a,b). Dias olic and sys olic IVPGs may e lec
in insic p ope ies and ch onic dys unc ion o he LV
and no only an acu e ans al ula low diso de
(Fi s enbe g e al. 2001, Gue a e al. 2011b). In his
se ing, he p esen s udy was conduc ed o cha ac e ize
dias olic and sys olic IVPGs in an animal model o
ch onic hea ailu e, and co ela e IVPGs wi h dias olic
and sys olic segmen al LV dys unc ion and
nonuni o mi y.
Me hods
The in es iga ion con o ms o he Guide o he
Ca e and Use o Labo a o y Animals published by he US
Na ional Ins i u es o Heal h (NIH publica ion no. 85-23,
Re ised 1996), and all animals ecei ed human ca e in
compliance wi h he Eu opean Con en ion on Animal
Ca e. S udy was also app o ed by he E hics Commi ee
o ou Uni e si y.
Ch onic hea ailu e model
A well-documen ed egimen was used o he
induc ion o hea ailu e due o doxo ubicin oxici y
(A nolda e al. 1985, B ás-Sil a e al. 2008). Adul male
New Zealand Whi e abbi s (O yc olagus cuniculus,
3.0±0.2 kg) ecei ed doxo ubicin ia a ma ginal ea ein
by bolus injec ion (1 mg/kg) wice weekly o 8 weeks
(n=5) ollowed by a washou pe iod o 1 week. Con ol
abbi s (n=5) ecei ed he ehicle (0.9 % saline) in
equi olume ic doses o e he same pe iod. All animals
we e e alua ed by echoca diog aphy a he beginning and
e e y wo weeks du ing he adminis a ion o doxo ubicin
o ehicle. Echoca diog aphic examina ion was
pe o med as p e iously desc ibed (Fon es-Sousa e al.
2009). B ie ly, he abbi s we e ligh ly anes he ized wi h
an in amuscula combina ion o ke amine hyd ochlo ide
(2 mg/kg) and mede omidine hyd ochlo ide (0.15 mg/kg),
being allowed o b ea h spon aneously. The animals we e
placed p one on a able wi h an a ea emo ed so ha he
ul asound p obe could be b ough om below and
placed on a sha ed a ea o he an e io ches wall.
The echoca diog ams we e ob ained using a 7.5 MHz
ansduce (Vi id 3 Gene al Elec ics echoca diog aph,
Po ugal) and he examina ion was pe o med om he
igh pa as e nal sho -axis iew. Two-dimensional
guided M-mode acings we e made jus below he mi al
al e a he le el o he papilla y muscles o
measu emen s o he le en icula in e nal diame e and
he le en icula wall was ee in dias ole and sys ole.
Th ee ep esen a i e cycles we e measu ed and a e aged
o each abbi a each ime poin . Analyzed pa ame e s
we e: hea a e, an e io and pos e io end-dias olic and
end-sys olic wall hickness, le en icula end-sys olic
and end-dias olic diame e s, and ac ional sho ening.
Expe imen al p epa a ion
Animal p epa a ion
The ins umen a ion o he animals o
hemodynamic s udies was pe o med one week a e he
las adminis a ion o he ehicle (n=5) o doxo ubicin
(n=5), espec i ely, as p e iously desc ibed (Lei e-
Mo ei a and Co eia-Pin o 2001). In summa y, animals
we e p emedica ed wi h ke amine hyd ochlo ide
(50 mg kg−1, I.M., Ke ala ®, P ize Limi ed) and xylazine
hyd ochlo ide (5 mg kg−1, I.M., Rompum®, Baye ).
A emo al ein was cannula ed, and a in a enous
solu ion con aining 20 meq KCl and 40 meq NaHCO3 in
500 ml o 0.9 % NaCl was adminis a ed a a a e o
8 ml kg−1 h−1 o compensa e o pe iope a i e luid losses.
A acheos omy was pe o med, and mechanical
en ila ion was ini ia ed (Ha a d Small Animal
Ven ila o , model 683), deli e ing oxygen-en iched ai .
Respi a o y a e and idal olume we e adjus ed o keep
a e ial blood gases and pH wi hin physiological limi s.
Gene al anes hesia was main ained by in a enous
in usion o midazolam (0.07 mg kg−1 h−1, Midazolam B.
B aun), en anil (0.003 mg kg−1 h
−1, Fen anil B. B aun)
and ecu onium (0.1 mg kg−1 h−1, No cu on®, O ganon)
o achie e adequa e dep h o anes hesia o absence o a
co neal e lex. A 20 gauge ca he e was inse ed in he
igh emo al a e y and connec ed o a p essu e
ansduce o moni o hea a e and a e ial p essu e and
o ob ain samples o blood gas analysis. The hea was
exposed by a median s e no omy, and he pe ica dium
was opened wide. A limb lead elec oca diog am be ween
he le leg elec ode and he igh a m elec ode (DII)
was eco ded h oughou . T ansien ao ic cons ic ions
we e pe o med by ab up ly occluding he ao a wi h a
silk su u e placed a ound he ascending ao a du ing he
dias ole sepa a ing wo hea bea s. This was achie ed by
pushing a plas ic ube agains he ao a wi h one hand
while pulling he silk su u e wi h he o he hand. Ao ic
cons ic ion was quickly eleased o a oid neu ohumo al
e lex changes in ca diac unc ion (Co eia-Pin o e al.
2013 IVPGs in Hea Failu e 481
2006). Peak sys olic p essu e o iso olume ic hea bea s,
which can be ob ained wi h ao ic occlusions, is a
sensi i e index o le en icula con ac ili y.
P essu e measu emen s
Two 3 F ench high- ideli y mic omanome e s
(SPR-524; Milla Ins umen s, Hous on, TX, USA) we e
inse ed h ough an apical punc u e wound in o he LV
ca i y. One was pulled ca e ully back owa ds he
endoca dium and secu ed in place wi h a pu se-s ing
su u e o measu e apical le en icula p essu e (LVP).
The o he was in oduced un il we could see he impac
om he ao ic al e on he p essu e ace. The ca he e
hen was pulled back 3 mm below he ao ic al e so ha
i was loca ed in he LV ou low ac o measu e basal
LVP. The p essu e ansduce s we e calib a ed agains a
me cu y column and ze oed a e s abiliza ion o 30 min
in a wa e ba h a body empe a u e. The ze o was se a
he le el o he igh a ium. Reco dings we e made wi h
espi a ion suspended a end expi a ion. Pa ame e s we e
con e ed online o digi al da a wi h a sampling
equency o 1 kHz. Le en icula p essu es we e
measu ed a end dias ole (LVPED), a p essu e nadi
(LVPmin) and a peak sys ole (LVPmax). Peak a es o LV
p essu e ise (dP/d max) and p essu e all (dP/d min), as
well as ime o dP/d min, we e also measu ed. Relaxa ion
a e was es ima ed wi h he ime cons an τ by i ing he
iso olume ic p essu e all o a monoexponen ial
unc ion. We eco ded he IVPG con inuously as apical
minus ou low- ac LVP. Peak and a e age (a ea di ided
by du a ion) IVPGs we e calcula ed du ing dias olic and
sys olic phases o he ca diac cycle.
Sonomic ome y
Regional en icula unc ion was measu ed wi h
wo pai s o ul asonic segmen leng h gauges implan ed
in he ci cum e en ial di ec ion o apical and basal le
en icula an e io midwall and connec ed o a
sonomic ome e ampli ie sys em (T i on Technology,
San Diego, CA, USA). A he end o he expe imen , he
animal was eu hanized by adminis a ion o an o e dose
o anes he ic agen s, and he posi ions o he c ys als and
mic omanome e s we e e i ied a pos mo em
examina ion. Segmen leng hs we e measu ed a he end
dias ole (ED leng h), a dP/d max and a mi al al e
opening (MVO). Minimal segmen leng h (Leng hmin)
was measu ed as he minimal leng h p eceding o
coinciding wi h peak –dP/d min. F ac ional sho ening was
calcula ed as he pe cen age segmen leng h change om
end dias ole o dP/d min.
Expe imen al p o ocol
A e comple e ins umen a ion, we allowed he
animal p epa a ion o s abilize o 30 min be o e he
beginning o he expe imen al p o ocol, which consis ed
in measu ing apex o ou low- ac p essu e g adien s and
apical and basal myoca dial segmen leng hs in con ol
and hea ailu e animals du ing baseline and a e loaded
hea bea s. The animals we e no paced, bu hea a e did
no a y signi ican ly du ing he expe imen al p o ocol.
S a is ical analysis
S a is ical analysis was pe o med using
SPSS 17.0 so wa e. G oup da a a e p esen ed as means ±
SEM and we e compa ed using wo-way ANOVA.
S uden -Newman-Keuls es was selec ed o pe o m
pai wise mul iple compa isons when signi ican
di e ences we e de ec ed. S a is ical signi icance was
assumed a a wo ailed alue o P<0.05.
Resul s
Ca diac hemodynamics and echoca diog aphy
The hemodynamic ea u es o he expe imen al
g oups a e summa ized in Table 1. In compa ison wi h
he con ol g oup, he hea ailu e g oup p esen ed a
lowe sys olic p essu e, dP/d max, peak sys olic
iso olume ic p essu e and ac ional sho enning. The
le en icula illing p essu e, as es ima ed by le
en icula end-dias olic p essu e, was inc eased in
ailing hea s, whe eas he dP/d min was dec eased and he
elaxa ion ime cons an τ was inc eased. Fu he mo e,
he echoca diog aphic e alua ion in he hea ailu e
g oup demons a ed a p og essi e inc ease o he
end-dias olic ( om 14.2±0.3 o 15.2±0.3 mm) and
end-sys olic ( om 9.9±0.2 o 11.1±0.3 mm) sho -axis
diame e s and a educ ion in ac ional sho ening ( om
32±1 o 26±1 %) and ejec ion ac ion ( om 64±1 o
56±2 %) o he le en icle. This was consis en wi h he
p esence o dila ed ca diomyopa hy and hea ailu e.
Mo eo e , in he p esen s udy he animals had clea
signs o hea ailu e such as u led hai , labo ed
en ila ion, asci es and pleu al e usion.
482 Gue a e al. Vol. 62
Table 1. Sys olic and dias olic pa ame e s in con ol and hea ailu e animals.
Con ol Hea ailu e
Apex Ou low ac Apex Ou low ac
LVPED (mm Hg) 3.3±0.2 3.2±0.3 3.9±0.2α 4.0±0.2α
dP/d max (mm Hg/s) 3791±667 3669±627 1187±182α 1103±155α
LVPmax (mm Hg) 80.7±4.6 80.8±4.7 49.1±5.5α 48.6±5.1α
dP/d min (mm Hg/s) -3598±664 -4631±564β -1070±241α -1098±234α
LVPISO (mm Hg/s) 148.9±9.2 149.7±9.8 84.6±13.5α 82.6±11.3α
Time o dP/d min (ms) 140±2 129±1β 191±11α 190±9α
LVPmin (mm Hg) 2.7±0.6 2.0±1.6 2.9±0.4 3.3±0.5
Time o LVPmin (ms) 214±8 231±4β 268±9α 272±7α
τ
(ms) 15.0±1.3 10.6±0.6β 30.4±1.9α 28.4±2.2α
ED leng h (mm) 6.90±0.33 7.35±0.89 7.33±0.54 7.82±1.22
Leng h a dP/d max (mm) 6.97±0.27 7.39±0.67 7.44±0.76 7.98±0.79
Leng hmin (mm) 5.89±0.34 6.28±0.78 6.92±1,38 6.72±1,64
Time o leng hmin (ms) 213±10 170±16β 268±86α 291±56α
Leng h a dP/d min (mm) 6.20±0.32 6.32±0.42 6.99±1.22 7.12±0.96
Leng h a MVO (mm) 6.00±0.20 6.22±0.23 6.78±0.98 6.98±1.43
F ac ional sho enning (%) 12.7±1.9 14.3±1.1 6.2±2.9α 7.9±1.3α
Hea a e (bpm) 170±11 181±7
α P<0.05 e sus no mal; β P<0.05 e sus apex. Abb e ia ions: LVPED, end dias olic le en icula p essu e; dP/d max, peak a e o le
en icula p essu e ise; LVPmax, peak sys olic le en icula p essu e; dP/d min, peak a e o le en icula p essu e all; LVPISO, peak
sys olic p essu e in a iso olume ic bea ; LVPmin, le en icula p essu e nadi ; τ, ime cons an o iso olume ic elaxa ion a e; ED
leng h, end dias olic segmen leng h; Leng hmin, minimal segmen leng h; MVO, mi al al e opening.
Table 2. Apex- o-ou low ac mean p essu e g adien s (in mm Hg) h oughou he ca diac cycle a baseline and du ing a e load
ele a ion in con ol and hea ailu e animals.
Dias ole Sys ole
Ea ly
dias ole
Ven icula
illing
A ial
con ac ion
Rapid
ejec ion
Slow
ejec ion
Con ol
Baseline -5.1±0.7 +3.4±0.2 +0.6±0.1 +0.5±0.1 -0.9±0.1
A e load -1.5±0.3α +3.7±0.2 +0.5±0.1 -0.8±0.1α -0.9±0.1
Hea ailu e
Baseline -0.5±0.1β +0.1±0.1β +0.4±0.1 +1.0±0.2 +0.7±0.2β
A e load -0.5±0.2β +0.1±0.2β +0.4±0.2 +2.3±0.3α,β +1.8±0.3α,β
α P<0.05 e sus baseline; β P<0.05 e sus con ol.
IVPGs changes in hea ailu e
Figu e 1 ep esen s le en icula apical and
ou low ac p essu es, as well as, simul aneous
eco ding o he apex- o-ou low ac IVPG along
ca diac cycle in wo ep esen a i e examples, one o a
no mal and one o a hea ailu e animal. Table 2
summa izes mean IVPGs h oughou he ca diac cycle in
con ol and hea ailu e animals du ing baseline and
a e loaded ca diac bea s.
In heal hy hea s o con ol animals, du ing he
apid phase o en icula illing, we eco ded a
–5.1±0.5 mm Hg IVPG om he ou low- ac o he
2013 IVPGs in Hea Failu e 483
apex. La e , when apical p essu e s a ed o ise, he
ou low- ac p essu e con inued o all, hus c ea ing a
+3.6±0.2 mm Hg apex o ou low- ac p essu e g adien .
Du ing sys ole we eco ded a biphasic IVPG pa e n,
mani es ed as a posi i e g adien (+0.6±0.1 mm Hg) om
apex o ou low- ac du ing apid ejec ion, which was
ollowed by a nega i e g adien om he ou low- ac
o he apex du ing he slow ejec ion phase
(–0.8±0.1 mm Hg).
Fig. 1. Le en icula apical (–––) and ou low ac (----) p essu es and simul aneous eco ding o apex- o-ou low ac IVPG (g ay)
along ca diac cycle in a ep esen a i e no mal s hea ailu e animal. No mal: Du ing dias ole we obse ed a signi ican ou low ac -
o-apex IVPG in he ea ly dias ole (a) and an apex- o-ou low ac IVPG in he la e dias ole (b); du ing ea ly sys ole we eco ded an
IVPG om apex- o-ou low (c) which in e s du ing la e sys ole (d). Hea Failu e: Dias olic IVPGs obse ed du ing no mal en icula
illing we e en i ely los in ailing hea s, while du ing sys ole we obse ed only one apex- o-ou low- ac g adien h oughou
en icula emp ying (
c
’).
In ailing en icles o hea ailu e animals,
dias olic en icula illing was delayed and slowe , as
indica ed by he inc ease in imes o apical and basal peak
dP/d min and o LVP nadi . Mo eo e , he nonuni o mi y
(measu ed as dis inc imings a which minimum leng h
was achie ed be ween di e en en icula segmen s
du ing ca diac cycle) obse ed be ween apical and basal
segmen s in heal hy hea s was abolished in hea ailu e.
In ac , as e ou low- ac elaxa ion (assessed by
dP/d min and by he ime cons an τ) obse ed in heal hy
hea s was no obse ed in ailing hea s whe e elaxa ion
occu ed a he same momen in he apex and in he
ou low- ac (Table 1, Time o LVPmin). Simul aneously,
dias olic IVPGs we e en i ely los in hea ailu e
animals, and no di e ences we e eco ded be ween
ou low- ac and apical LV p essu es du ing en icula
illing (Fig. 1, Hea Failu e). Du ing en icula
emp ying as e con ac ion o basal in compa ison o
apical myoca dial segmen s eco ded in heal hy hea s
(assessed by a sho e ime o minimal leng h o a simila
myoca dial sho ening) was also abolished in hea ailu e
animals. In ailing hea s minimal leng h occu ed la e
and almos a same ime bo h in apical and in basal
myoca dial segmen s (Table 1, Time o lengh min).
Simul aneously, he physiological biphasic IVPG pa e n
obse ed in heal hy hea s du ing sys ole was no
obse ed in ailing hea s (Fig. 1, Hea Failu e).
Addi ionally, he esponse o a e load ele a ion was also

484 Gue a e al. Vol. 62
dis inc in he ailing hea s, which may ep esen a
sensi i e indica o o LV con ac ili y impai men
(Table 2).
Discussion
The p esen s udy showed ha dias olic IVPGs,
a ma ke o no mal en icula illing, and sys olic
IVPGs, a ma ke o no mal en icula emp ying, a e
abolished in ailing hea s.
P e iously, we demons a ed ha dias olic and
sys olic IVPGs a e modula ed by physiological
nonuni o mi y be ween basal and apical myoca dial
segmen s and ha IVPGs can be a enua ed, los en i ely
o e en e e sed when en icula emp ying is opposed
by a e load ele a ions o a e egional acu e ischemia
(Gue a e al. 2013). So, we hypo hesized ha any
condi ion ha in e e es wi h he no mal segmen al
unc ion, such as ch onic hea ailu e, migh be expec ed
o al e he physiological IVPGs h oughou he ca diac
cycle. In ac , dila ed en icles a e poo suc ion pumps,
aspi a ing a ela i ely small olume in ea ly illing and
compensa ing wi h a ial con ac ion and a es ing
achyca dia o main ain ca diac ou pu (Li le 2005).
Heal hy en icles s o e g ea e amoun s o elas ic ene gy
du ing sys ole and a e he e o e mo e e ec i e suc ion
pumps du ing dias ole (Gilbe and Glan z 1989). In his
con ex , educed dias olic IVPGs a e he consequence no
only o a lowe impulse due o dep essed elas ic ecoil,
bu also o ela i ely highe dele e ious con ec i e o ces
and impai ed en icula elaxa ion, which ad e sely
a ec LV illing (Nikolic e al. 1995).
In ou animal model, he p og ession o ca diac
dys unc ion was moni o ed echoca diog aphically o
es ima e mo phologic and unc ional al e a ions du ing
he de elopmen o hea ailu e. Hemodynamic s udies
pe o med wo weeks a e he las adminis a ion o
doxo ubicin and he las echoca diog aphic e alua ion
clea ly showed he p esence o sys olic and dias olic
dys unc ion in hea ailu e animals. In compa ison wi h
he con ol g oup, he hea ailu e g oup p esen ed
signi ican ly lowe sys olic p essu es, dP/d max, peak
sys olic iso olume ic p essu es and ac ional
sho ening, consis en wi h he p esence o dila ed
ca diomyopa hy and hea ailu e. In ac , doxo ubicin is
an an h acycline widely used in cy os a ic ea men s
which causes a dose-dependen ca dio oxici y and hus
has been used o induce hea ailu e in a ious animal
species (Gomes e al. 2012). Doxo ubicin-induced
ca diomyopa hy is cha ac e ized by en icula wall
hinning and dila a ion, and dep essed sys olic and
dias olic unc ion accompanied by luid e en ion and by
neu ohumo al ac i a ion (Chekano 1999). A he ca diac
muscle le el, i p omo es in insic con ac ile dys unc ion
and educed con ac ile ese e. Fu he mo e,
doxo ubicin impai s ascula as well as endoca dial
endo helial unc ion and induces in lamma o y eac ions
in he hea , leading o h ombosis in he a ia and
myoca di is (Gaudin e al. 1993). Mul iple pa hways o
an h acycline-induced ca diac cellula inju y ha e been
p oposed such as he elease o ca dio oxic subs ances,
which subsequen ly accumula e in he ca diomyocy es,
he gene a ion o ee adical, lipid pe oxida ion, and
supp ession o DNA, RNA and p o ein syn hesis (Sawye
e al. 2010, Adão e al. 2013).
In he p esen s udy he animals had clea signs
o hea ailu e, which we e mo e compa ible wi h he
in asi e hemodynamic measu emen s han wi h he
mo e modes echoca diog aphic dep ession. As
echoca diog aphic eco dings we e pe o med e e y wo
weeks, he las echoca diog aphic e alua ion was ca ied
ou wo weeks be o e he hemodynamic measu emen s.
Gi en he apid p og ession o he disease a e six
weeks, his migh explain he di e en pheno ypes a he
wo dis inc ime poin s. Mo eo e , echoca diog aphy is
no a sensi i e me hod o de ec ing signi ican
di e ences o wall hickening in hese small hea s.
In hea ailu e animals, he no mal base- o-apex
IVPG obse ed du ing ea ly dias ole was en i ely
abolished, showing impai men o en icula illing. La e
dias olic apex- o-base IVPG was also los in ailing hea s
which may comp omise he beginning o nex en icula
emp ying. In ac , dias olic IVPGs migh be causally
ela ed o ecoil o en icula walls in conjunc ion wi h
elease o elas ic ene gy s o ed du ing he p e ious
sys ole, which gene a es suc ion and con ibu es o
no mal illing (Cou ois e al. 1990). In ca diomyopa hic
hea s, abno mal dias olic mo emen o dyskine ic
segmen s du ing iso olume ic elaxa ion could impa
some mo ion o blood pooled in he apical and an e io
egions o he en icle and hus con ibu e o he
al e a ion o he no mal dias olic IVPGs (Beppu e al.
1988, Delema e e al. 1988). Mo eo e , some elas ic
po en ial ene gy s o ed du ing sys ole could be
p ema u ely los du ing ea ly dias ole in ailing hea s
which may impai en icula illing and abolish no mal
ea ly and la e dias olic IVPGs (Smise h e al. 1998).
Thus, acu e o ch onic en icula dys unc ion, by
2013 IVPGs in Hea Failu e 485
diminishing he amoun o unc ional en icula
myoca dium a ailable o con ac ion and subsequen
elas ic ecoil in one egion o he en icle, should esul
in loss o diminu ion o he dias olic IVPG in ha egion
(Gue a e al. 2013).
Du ing sys ole, he no mal IVPG pa e n
obse ed in heal hy hea s, and cha ac e ized by an apex
o ou low- ac g adien du ing apid ejec ion ollowed
by an ou low- ac o apex g adien du ing he slow
ejec ion phase, was also los in ailing hea s. In no mal
hea s, sys olic IVPG pa e n pa allels he physiological
ao ic- en icula p essu e g adien s obse ed be ween
ao a and he LV wi h ao ic p essu e being lowe han
LV p essu e du ing apid ejec ion and highe du ing he
slow ejec ion phase. In hea ailu e animals,
physiological biphasic IVPGs du ing sys ole we e no
obse ed, which may impai no mal en icula
emp ying.
As a po en ial limi a ion, we mus acknowledge
ha he p esen s udy was pe o med in anes he ized
open-ches and open-pe ica dium animals wi h wo
p essu e ca he e s ied a he le el o he LV apex and wo
myoca dial segmen leng h gauges placed in he apex and
base o he LV ee wall. These manipula ions may
impai en icula con ac ili y, as well as, may al e
longi udinal unc ion and o sion he eby a ec ing apex
o base g adien s. We mus howe e unde sco e ha he
ca he e s and segmen leng h gauges a e a he lexible
and small, minimizing he nega i e impac on LV
unc ion. Mo eo e , as bo h g oups (hea ailu e and
con ol) we e submi ed o he same su gical
manipula ion such impac should ha e been simila ,
he e o e making i accep able o compa e IVPGs in he
wo g oups (Gue a e al. 2011a).
In conclusion, egional al e a ions in IVPGs
migh be an impo an ac o in he cha ac e is ic changes
ha occu in in a en icula low in speci ic ca diac
diso de s. IVPGs play a physiological ole in he heal hy
hea ha is los in pa hological condi ions, which may
con ibu e o and ep esen an ea ly sign o en icula
dys unc ion. In his way IVPGs eco ding and s udy may
gi e impo an no el insigh in o he comp ehension o
hea ailu e pa hophysiology. Mo eo e , ou indings
migh be ele an o be e unde s and he
pa hophysiology o doxo ubicin-induced ca diomyopa hy
so ha we can de elop e icien p o ec i e and/o
he apeu ic s a egies in pa ien s ea ed wi h his
chemo he apeu ic agen .
Con lic o In e es
The e is no con lic o in e es .
Acknowledgemen s
This wo k was suppo ed by a g an om he Po uguese
Founda ion o Science and Technology (FCT:
PEs -C/SAU/UI0051/2011; EXCL/BIM-MEC/055/2012
h ough Ca dio ascula R&D Uni ) and om he
Eu opean Commission (FP7-Heal h-2010; MEDIA-
261409). C. B.-S. is also suppo ed by g an s om he
Po uguese Founda ion o Science and Technology
(PTDC/SAU-FCT/100442/2008, COMPETE, FEDER
and Ciência 2008) and om he Uni e si y o
Po o/San ande To a.
Re e ences
ADÃO R, DE KEULENAER G, LEITE-MOREIRA A, BRÁS-SILVA C: Ca dio oxici y associa ed wi h cance
he apy: Pa hophysiology and p e en ion s a egies. Re Po Ca diol 32: 395-409, 2013.
ARNOLDA L, MCGRATH B, COCKS M, SUMITHRAN E, JOHNSTON C: Ad iamycin ca diomyopa hy in he
abbi : an animal model o low ou pu ca diac ailu e wi h ac i a ion o asocons ic o mechanisms.
Ca dio asc Res 19: 378-382, 1985.
BEPPU S, IZUMI S, MIYATAKE K, NAGATA S, PARK YD, SAKAKIBARA H, NIMURA Y: Abno mal blood
pa hways in le en icula ca i y in acu e myoca dial in a c ion. Ci cula ion 78: 157-164, 1988.
BRÁS-SILVA C, MONTEIRO-SOUSA D, DUARTE AJ, GUERRA M, FONTES-SOUSA AP, MOURA C, AREIAS
JC, LEITE-MOREIRA AF: Ni ic oxide and p os aglandins – impo an playe s in endo helin-1 induced
myoca dial dis ensibili y. Physiol Res 57: 165-174, 2008.
BRUTSAERT DL: Nonuni o mi y: a physiologic modula o o con ac ion and elaxa ion o he no mal hea . J Am
Coll Ca diol 9: 341-348, 1987.
486 Gue a e al. Vol. 62
CHEKANOV VS: A s able model o ch onic bila e al en icula insu iciency (dila ed ca diomyopa hy) induced by
a e io enous anas omosis and doxo ubicin adminis a ion in sheep. J Tho ac Ca dio asc Su g 117: 198-199,
1999.
CORREIA-PINTO J, HENRIQUES-COELHO T, RONCON-ALBUQUERQUE R JR, LEITE-MOREIRA AF:
Di e en ial igh and le en icula dias olic ole ance o acu e a e load and NCX gene exp ession in Wis a
a s. Physiol Res 55: 513-526, 2006.
COURTOIS M, KOVÁCS SJ, LUDBROOK PA: T ansmi al p essu e- low eloci y ela ion: impo ance o egional
p essu e g adien s in he le en icle du ing dias ole. Ci cula ion 78: 661-671, 1988.
COURTOIS M, KOVÁCS SJ, LUDBROOK PA: Physiological ea ly dias olic in a en icula p essu e g adien is los
du ing acu e myoca dial ischemia. Ci cula ion 81: 1688-1696, 1990.
DE BOECK BW, OH JK, VANDERVOORT PM, VIERENDEELS JA, VAN DER AA RP, CRAMER MJ: Colou
M-mode eloci y p opaga ion: a glance a in a- en icula p essu e g adien s and ea ly dias olic en icula
pe o mance. Eu J Hea Fail 7: 19-28, 2005.
DELEMARRE BJ, BOT H, VISSER CA, DUNNING AJ: Pulsed Dopple echoca diog aphic desc ip ion o a ci cula
low pa e n in spon aneous le en icula con as . J Am Soc Echo 1: 114-118, 1988.
FIRSTENBERG MS, GREENBERG NL, GARCIA MJ, THOMAS JD: Rela ionship be ween en icula con ac ili y
and ea ly dias olic in a en icula p essu e g adien s: a dias olic link o sys olic unc ion. J Am Soc
Echoca diog 21: 501-506, 2008.
FIRSTENBERG MS, SMEDIRA NG, GREENBERG NL, PRIOR DL, MCCARTHY PM, GARCIA MJ, THOMAS JD:
Rela ionship be ween ea ly dias olic in a en icula p essu e g adien s, an index o elas ic ecoil, and
imp o emen s in sys olic and dias olic unc ion. Ci cula ion 104: 330-335, 2001.
FONTES-SOUSA AP, MOURA C, CARNEIRO CS, TEIXEIRA-PINTO A, AREIAS JC, LEITE-MOREIRA AF:
Echoca diog aphic e alua ion including issue Dopple imaging in New Zealand whi e abbi s seda ed wi h
ke amine and midazolam. Ve J 181: 326-331, 2009.
GAUDIN PB, HRUBAN RH, BESCHORNER WE, KASPER EK, OLSON JL, BAUGHMAN KL, HUTCHINS GM:
Myoca di is associa ed wi h doxo ubicin ca dio oxici y. Am J Clin Pa hol 100: 158-163, 1993.
GILBERT JC, GLANTZ SA: De e minan s o le en icula illing and o he dias olic p essu e- olume ela ion. Ci c
Res 64: 827-852, 1989.
GOMES AC, FALCÃO-PIRES I, PIRES AL, BRÁS-SILVA C, LEITE-MOREIRA AF: Roden models o hea ailu e:
an upda ed e iew. Hea Fail Re 18: 219-249, 2013.
GUERRA M, AMORIM MJ, BRÁS-SILVA C, LEITE-MOREIRA AF: In a en icula p essu e g adien s along he
ca diac cycle: E ec s o ischemia and modula ion by a e load. Exp Physiol 98: 149-160, 2013.
GUERRA M, AMORIM MJ, MOTA JC, VOUGA L, LEITE-MOREIRA A: Ra ionale, design and me hodology o
in a en icula p essu e g adien s s udy: a no el app oach o en icula illing assessmen in no mal and
alling hea s. J Ca dio ho ac Su g 6: 67, 2011.
GUERRA M, SAMPAIO F, BRÁS-SILVA C, LEITE-MOREIRA AF: Le in a en icula dias olic and sys olic
p essu e g adien s. Exp Biol Med (Maywood) 236: 1364-1372, 2011.
LEITE-MOREIRA AF, CORREIA-PINTO J: Load as an acu e de e minan o end-dias olic p essu e- olume ela ion.
Am J Physiol Hea Ci c Physiol 280: 51-59, 2001.
LITTLE WC: Dias olic dys unc ion beyond dis ensibili y: ad e se e ec s o en icula dila a ion. Ci cula ion 112:
2888-2890, 2005.
NIKOLIC SD, FENELEY MP, PAJARO OE, RANKIN JS, YELLIN EL: O igin o egional p essu e g adien s in he
le en icle du ing ea ly dias ole. Am J Physiol 268: 550-557, 1995.
ROVNER A, GREENBERG NL, THOMAS JD, GARCIA MJ: Rela ionship o dias olic in a en icula p essu e
g adien s and ae obic capaci y in pa ien s wi h dias olic hea ailu e. Am J Physiol Hea Ci c Physiol 289:
2081-2088, 2005.
SAWYER DB, PENG X, CHEN B, PENTASSUGLIA L, LIM CC: Mechanisms o an h acycline ca diac inju y: can
we iden i y s a egies o ca diop o ec ion? P og Ca dio asc Dis 53: 105-113, 2010.
SMISETH OA, STEINE K, SANDBAEK G, STUGAARD M, GJOLBERG T: Mechanics o in a en icula illing:
s udy o LV ea ly dias olic p essu e g adien s and low eloci ies. Am J Physiol 275: 1062-1069, 1998.
2013 IVPGs in Hea Failu e 487
STEINE K, STUGAARD M, SMISETH OA: Mechanisms o dias olic in a en icula egional p essu e di e ences and
low in he in low and ou low ac s. J Am Coll Ca diol 40: 983-990, 2002.
STUGAARD M, SMISETH OA, RISØE C, IHLEN H: In a en icula ea ly dias olic illing du ing acu e myoca dial
ischemia. Assessmen by mul iga ed colo M-mode echoca diog aphy. Ci cula ion 88: 2705-2713, 1993.
YOTTI R, BERMEJO J, ANTORANZ JC, DESCO MM, CORTINA C, ROJO-ALVAREZ JL, ALLUÉ C, MARTÍN L,
MORENO M, SERRANO JA, MUÑOZ R, GARCÍA-FERNÁNDEZ MA: A nonin asi e me hod o assessing
impai ed dias olic suc ion in pa ien s wi h dila ed ca diomyopa hy. Ci cula ion 112: 2921-2929, 2005.
YOTTI R, BERMEJO J, DESCO MM, ANTORANZ JC, ROJO-ALVAREZ JL, CORTINA C, ALLUÉ C,
RODRÍGUEZ-ABELLA H, MORENO M, GARCÍA-FERNÁNDEZ MA: Dopple -de i ed ejec ion
in a en icula p essu e g adien s p o ide a eliable assessmen o le en icula sys olic chambe unc ion.
Ci cula ion 112: 1771-1779, 2005.