scieee Science in your language
[en] (orig)

Management of Psoriasis During Preconception, Pregnancy, Postpartum, and Breastfeeding: A Consensus Statement

Abstract

Objective To develop evidence- and experience-based recommendations for the management of psoriasis during preconception, pregnancy, postpartum, and breastfeeding. Methods The nominal group technique and the Delphi method were used. Fifteen experts (12 dermatologists, 2 of whom were appointed coordinators; 1 rheumatologist; and 2 gynecologists) were selected to form an expert panel. Following a systematic review of the literature on fertility, pregnancy, postpartum, and breastfeeding in women with psoriasis, the coordinators drew up a series of preliminary recommendations for discussion by the panel at a nominal group meeting. The experts defined the scope, sections, and intended users of the statement and prepared a final list of recommendations. Consensus was obtained using a Delphi process in which an additional 51 dermatologists rated their level of agreement with each recommendation on a scale of 1 (total disagreement) to 10 (total agreement). Consensus was defined by a score of 7 or higher assigned by at least 70% of participants. Level of evidence and strength of recommendation were reported using the Oxford Center for Evidence-Based Medicine categories. The final statement was approved by the expert panel. Results The resulting consensus statement includes 23 recommendations on preconception (fertility and contraception), pregnancy (planning, pharmacological management, and follow-up), and breastfeeding (management and follow-up). Consensus was achieved for all recommendations generated except one. Conclusions These recommendations for the better management of psoriasis in women of childbearing age could improve outcomes and prognosis. Objetivo Desarrollar recomendaciones basadas en la mejor evidencia y experiencia sobre el manejo de pacientes con psoriasis durante la edad fértil, el embarazo, el posparto y la lactancia. Métodos Se siguió la metodología de grupos nominales y Delphi. Se seleccionó un grupo director de expertos (12 dermatólogos —de los cuales 2 fueron los coordinadores—, 1 reumatólogo, 2 ginecólogos). Se realizó una revisión sistemática de la literatura sobre fertilidad, embarazo, posparto y lactancia en pacientes con psoriasis. Con esta información los coordinadores generaron una serie de recomendaciones preliminares. Todo ello se presentó y discutió con el resto de expertos en una reunión de grupo nominal donde se definió el alcance, los usuarios, los apartados del documento, y donde se generaron las recomendaciones definitivas. El grado de acuerdo con las recomendaciones se votó siguiendo la metodología Delphi, que se extendió a 51 dermatólogos más, según una escala de 1 (total desacuerdo) a 10 (total acuerdo), definiéndose el acuerdo como una puntuación = 7 por al menos el 70% de los participantes. El nivel de evidencia y el grado de recomendación se clasificaron según el modelo del Center for Evidence Based Medicine de Oxford. El documento completo final fue aprobado por el panel de expertos. Resultados Se generaron 23 recomendaciones sobre el periodo pre-concepcional (fertilidad y anticoncepción), el embarazo (planificación, manejo farmacológico y seguimiento) y la lactancia (manejo y seguimiento). Todas las recomendaciones menos una alcanzaron el nivel de acuerdo definido. Conclusiones En los pacientes con psoriasis en edad fértil estas recomendaciones pueden mejorar el manejo, los resultados y el pronóstico. Belinchón, I.; Velasco, M.; Ara-Martín, M.; Armesto Alonso, S.; Baniandrés Rodríguez, O.; Ferrándiz Pulido, L.; García-Bustinduy, M.; Martínez-López, J.A.; Martínez Sánchez, N.; Pérez Ferriols, A.; Pérez Pascual, E.; Rivera Díaz, R.; Ruiz-Villaverde, R.; Taberner Ferrer, R.; Vicente Villa, A.; Carrascosa, J.M.

Read accessible full text

Management of Psoriasis During Preconception, Pregnancy, Postpartum, and Breastfeeding: A Consensus Statement

Author: Belinchón, I.; Baniandrés Rodríguez, O.; Vicente Villa, A.; Armesto Alonso, S.; Martínez Sánchez, N.; García-Bustinduy, M.; Ara-Martín, M.; Ruiz-Villaverde, R.; Carrascosa, J.M.; Martínez-López, J.A.; Rivera Díaz, R.; Ferrándiz Pulido, L.; Pérez Ferriols
Year: 2021
DOI: 10.1016/j.adengl.2020.10.031
Source: https://zaguan.unizar.es/record/100716/files/texto_completo.pdf
ACTAS
De mo-Sifiliog áficas
112
(2021)
225---241
CONSENSUS
DOCUMENT
Managemen
o
Pso iasis
Du ing
P econcep ion,
P egnancy,
Pos pa um,
and
B eas eeding:
A
Consensus
S a emen 夽
I.
Belinchón,a,∗,1M.
Velasco,b,1M.
A a-Ma ín,cS.
A mes o
Alonso,d
O.
Baniand és
Rod íguez,eL.
Fe ándiz
Pulido, M.
Ga cía-Bus induy,g
J.A.
Ma ínez-López,hN.
Ma ínez
Sánchez,iA.
Pé ez
Fe iols,jE.
Pé ez
Pascual,k
R.
Ri e a
Díaz,lR.
Ruiz-Villa e de,mR.
Tabe ne
Fe e ,nA.
Vicen e
Villa,o
J.M.
Ca ascosap
aSe icio
de
De ma ología,
Hospi al
Gene al
Uni e si a io
de
Alican e-ISABIAL-UMH,
Alican e,
Spain
bSe icio
de
De ma ología,
Hospi al
Uni e si a io
A nau
de
Vilano a,
Valencia,
Spain
cSe icio
de
De ma ología,
Hospi al
Clínico
Lozano
Blesa,
Za agoza,
Spain
dSe icio
de
De ma ología,
Hospi al
Uni e si a io
Ma qués
de
Valdecilla,
San ande ,
Spain
eSe icio
de
De ma ología,
Hospi al
Uni e si a io
G ego io
Ma a˜
nón,
Mad id,
Spain
Se icio
de
De ma ología,
Hospi al
Uni e si a io
Vi gen
Maca ena,
Se illa,
Spain
gSe icio
de
De ma ología,
Hospi al
Uni e si a io
de
Cana ias,
San a
C uz
de
Tene i e,
Spain
hSe icio
de
Reuma ología,
Hospi al
Uni e si a io
Fundación
Jiménez
Díaz,
Mad id,
Spain
iSe icio
de
Ginecología-Obs e icia,
Hospi al
Uni e si a io
La
Paz,
Mad id,
Spain
jSe icio
de
De ma ología,
Hospi al
Gene al
de
Valencia,
Valencia,
Spain
kSe icio
de
Ginecología-Obs e icia,
Hospi al
Gene al
Uni e si a io
de
Alican e-ISABIAL,
Alican e,
Spain
lSe icio
de
De ma ología,
Hospi al
Uni e si a io
12
de
Oc ub e,
Mad id,
Spain
mSe icio
de
De ma ología,
Hospi al
Uni e si a io
San
Cecilio,
G anada,
Spain
nSe icio
de
De ma ología,
Hospi al
Son
Llà ze ,
Palma
de
Mallo ca,
Spain
oSe icio
de
De ma ología,
Hospi al
San
Joan
de
Déu,
Esplugues
de
Llob ega ,
Ba celona,
Spain
pSe icio
de
De ma ología,
Hospi al
Uni e si a io
Ge mans
T ias
i
Pujol,
Badalona,
Ba celona,
Spain
Recei ed
17
Ap il
2020;
accep ed
2
Oc obe
2020
KEYWORDS
Pso iasis;
Fe ili y;
P egnancy;
Abs ac
Objec i e:
To
de elop
e idence-
and
expe ience-based
ecommenda ions
o
he
managemen
o
pso iasis
du ing
p econcep ion,
p egnancy,
pos pa um,
and
b eas eeding.
Me hods:
The
nominal
g oup
echnique
and
he
Delphi
me hod
we e
used.
Fi een
expe s
(12
de ma ologis s,
2
o
whom
we e
appoin ed
coo dina o s;
1
heuma ologis ;
and
2
夽Please
ci e
his
a icle
as:
Belinchón
I,
Velasco
M,
A a-Ma ín
M,
A mes o
Alonso
S,
Baniand és
Rod íguez
O,
Fe ándiz
Pulido
L
e
al.
Consenso
sob e
las
ac uaciones
a
segui
du an e
la
edad
é il,
el
emba azo,
el
pospa o
y
la
lac ancia
en
pacien es
con
pso iasis.
Ac as
De mosifiliog .
2021;112:225---241.
∗Co esponding
au ho .
E-mail
add ess:
belinchon
[email p o ec ed]
(I.
Belinchón).
1Bo h
au ho s
con ibu ed
equally
o
his
wo k.
1578-2190/©
2020
AEDV.
Published
by
Else ie
Espa˜
na,
S.L.U.
This
is
an
open
access
a icle
unde
he
CC
BY-NC-ND
license
(h p://
c ea i ecommons.o g/licenses/by-nc-nd/4.0/).
I.
Belinchón,
M.
Velasco,
M.
A a-Ma ín
e
al.
Pos pa um;
B eas eeding;
Delphi
p ocess;
Recommenda ions
gynecologis s)
we e
selec ed
o
o m
an
expe
panel.
Following
a
sys ema ic
e iew
o
he
li e a u e
on
e ili y,
p egnancy,
pos pa um,
and
b eas eeding
in
women
wi h
pso iasis,
he
coo dina o s
d ew
up
a
se ies
o
p elimina y
ecommenda ions
o
discussion
by
he
panel
a
a
nominal
g oup
mee ing.
The
expe s
defined
he
scope,
sec ions,
and
in ended
use s
o
he
s a emen
and
p epa ed
a
final
lis
o
ecommenda ions.
Consensus
was
ob ained
using
a
Delphi
p ocess
in
which
an
addi ional
51
de ma ologis s
a ed
hei
le el
o
ag eemen
wi h
each
ecommenda ion
on
a
scale
o
1
( o al
disag eemen )
o
10
( o al
ag eemen ).
Consensus
was
defined
by
a
sco e
o
7
o
highe
assigned
by
a
leas
70%
o
pa icipan s.
Le el
o
e idence
and
s eng h
o
ecommenda ion
we e
epo ed
using
he
Ox o d
Cen e
o
E idence-Based
Medicine
ca ego ies.
The
final
s a emen
was
app o ed
by
he
expe
panel.
Resul s:
The
esul ing
consensus
s a emen
includes
23
ecommenda ions
on
p econcep-
ion
( e ili y
and
con acep ion),
p egnancy
(planning,
pha macological
managemen ,
and
ollow-up),
and
b eas eeding
(managemen
and
ollow-up).
Consensus
was
achie ed
o
all
ecommenda ions
gene a ed
excep
one.
Conclusions:
These
ecommenda ions
o
he
be e
managemen
o
pso iasis
in
women
o
childbea ing
age
could
imp o e
ou comes
and
p ognosis.
©
2020
AEDV.
Published
by
Else ie
Espa˜
na,
S.L.U.
This
is
an
open
access
a icle
unde
he
CC
BY-NC-ND
license
(h p://c ea i ecommons.o g/licenses/by-nc-nd/4.0/).
PALABRAS
CLAVE
Pso iasis;
Fe ilidad;
Emba azo;
Pospa o;
Lac ancia;
Mé odo
Delphi;
Recomendaciones
Consenso
sob e
las
ac uaciones
a
segui
du an e
la
edad
é il,
el
emba azo,
el
pospa o
y
la
lac ancia
en
pacien es
con
pso iasis
Resumen
Obje i o:
Desa olla
ecomendaciones
basadas
en
la
mejo
e idencia
y
expe iencia
sob e
el
manejo
de
pacien es
con
pso iasis
du an e
la
edad
é il,
el
emba azo,
el
pospa o
y
la
lac ancia.
Mé odos:
Se
siguió
la
me odología
de
g upos
nominales
y
Delphi.
Se
seleccionó
un
g upo
di ec-
o
de
expe os
(12
de ma ólogos
---- d e
los
cuales
2
ue on
los
coo dinado es---- ,
1
euma ólogo,
2
ginecólogos).
Se
ealizó
una
e isión
sis emá ica
de
la
li e a u a
sob e
e ilidad,
emba azo,
pospa o
y
lac ancia
en
pacien es
con
pso iasis.
Con
es a
in o mación
los
coo dinado es
gene -
a on
una
se ie
de
ecomendaciones
p elimina es.
Todo
ello
se
p esen ó
y
discu ió
con
el
es o
de
expe os
en
una
eunión
de
g upo
nominal
donde
se
definió
el
alcance,
los
usua ios,
los
apa ados
del
documen o,
y
donde
se
gene a on
las
ecomendaciones
defini i as.
El
g ado
de
acue do
con
las
ecomendaciones
se
o ó
siguiendo
la
me odología
Delphi,
que
se
ex endió
a
51
de ma ólogos
más,
según
una
escala
de
1
( o al
desacue do)
a
10
( o al
acue do),
definién-
dose
el
acue do
como
una
pun uación
≥
7
po
al
menos
el
70%
de
los
pa icipan es.
El
ni el
de
e idencia
y
el
g ado
de
ecomendación
se
clasifica on
según
el
modelo
del
Cen e
o
E idence
Based
Medicine
de
Ox o d.
El
documen o
comple o
final
ue
ap obado
po
el
panel
de
expe os.
Resul ados:
Se
gene a on
23
ecomendaciones
sob e
el
pe iodo
p e-concepcional
( e ilidad
y
an iconcepción),
el
emba azo
(planificación,
manejo
a macológico
y
seguimien o)
y
la
lac-
ancia
(manejo
y
seguimien o).
Todas
las
ecomendaciones
menos
una
alcanza on
el
ni el
de
acue do
definido.
Conclusiones:
En
los
pacien es
con
pso iasis
en
edad
é il
es as
ecomendaciones
pueden
mejo a
el
manejo,
los
esul ados
y
el
p onós ico.
©
2020
AEDV.
Publicado
po
Else ie
Espa˜
na,
S.L.U.
Es e
es
un
a ´
ıculo
Open
Access
bajo
la
licencia
CC
BY-NC-ND
(h p://c ea i ecommons.o g/licenses/by-nc-nd/4.0/).
In oduc ion
Pso iasis
is
a
e y
common
disease1,2 wi h
2
peaks
in
incidence----one
be ween
age
15
and
30
yea s
and
he
o he
be ween
50
and
60
yea s----al hough
he
disease
fi s
man-
i es s
be o e
age
40
yea s
in
mo e
han
75%
o
cases.3,4
In
clinical
p ac ice,
a
la ge
pe cen age
o
pa ien s
a e
o
ep oduc i e
age,
and
pso iasis
and/o
i s
ea men s
can
a ec
e ili y,
p egnancy,
pos pa um,
and
b eas eed-
ing
and
ice
e sa.5 --- 8 Owing
o
i s
se e i y,
o
o
pain
o
emba assmen
in
he
case
o
geni al
in ol emen ,
pso ia-
sis
may
be
associa ed
wi h
e ili y
p oblems,
bo h
in
men
and
in
women.9---11 Some
ea men s
o
pso iasis,
includ-
ing
aza o ene
and
aci e in,12,13 a e
po en ially
e a ogenic
and
a e
he e o e
con aindica ed
du ing
p egnancy.
I
has
also
been
epo ed
ha
he
disease
wo sens
in
40%
o
80%
o
pa ien s
a
ew
weeks
a e
deli e y14 and
ha
he
child en
o
mo he s
who
ha e
been
in
ea men
wi h
monoclonal
an i-
bodies
ha
c oss
he
placen a
du ing
he
hi d
imes e
a e
a
g ea e
isk
o
in ec ion
and,
he e o e,
equi e
specific
moni o ing
and
managemen .15
Awa eness
o
hese
p oblems
and
a
sui able
app oach
o
p e en ing
hem
o
ea ing
hem
ea ly
and
e ficien ly
should
o m
pa
o
he
knowledge
and
skills
o
heal h
226
ACTAS
De mo-Sifiliog áficas
112
(2021)
225---241
p o essionals
in ol ed
in
he
managemen
o
a ec ed
pa ien s.16 In
addi ion,
hese
p oblems
a e
e y
ele an
o
pso iasis
pa ien s
hemsel es.16
The
objec i e
o
his
consensus
s a emen
is
o
gen-
e a e
a
se ies
o
ecommenda ions
aimed
a
imp o ing
managemen
o
pa ien s
o
ep oduc i e
age
wi h
pso ia-
sis.
The
s a emen
co e s
e ili y,
p egnancy,
pos pa um,
and
b eas eeding.
We
belie e
ha
he
ecommenda ions
a e
o
conside able
in e es
o
heal h
p o essionals
in ol ed
in
ea ing
pa ien s
wi h
pso iasis,
namely,
de ma ologis s,
gynecologis s,
p ima y
ca e
physicians,
and
nu ses.
Me hods
S udy
Design
This
documen
was
p omo ed
by
he
Pso iasis
Wo king
G oup
o
he
Spanish
Academy
o
De ma ology
and
Vene eol-
ogy
(Academia
Espa˜
nola
de
De ma ología
y
Vene eología
[AEDV]).
The
consensus
s a emen
was
d a ed
ollowing
he
nominal
g oup
echnique
and
he
Delphi
me hod,
wi h
he
help
o
a
sys ema ic
e iew
o
he
li e a u e.17 The
p ojec
was
managed
in
ull
ag eemen
wi h
he
p inciples
se
ou
in
he
Decla a ion
o
Helsinki
and
in
line
wi h
cu en
no ms
o
Good
Clinical
P ac ice.
Selec ion
o
Pa icipan s
The
pa icipan s
selec ed
o med
a
mul idisciplina y
g oup
comp ising
12
de ma ologis s
(2
o
whom
we e
he
coo dina-
o s),
1
heuma ologis ,
and
2
gynecologis s
wi h
expe ience
and
in e es
in
he
subjec
a ea.
Wi h
help
om
me hodolo-
gis s,
he
coo dina o s
defined
he
objec i es,
scope,
use s,
and
sec ions
o
he
documen .
I
was
decided
o
add ess
3
b oad
a eas:
(a)
ep oduc i e
age;
(b)
p egnancy
and
pos -
pa um;
and
(c)
b eas eeding
and
pe ina al
ca e.
Sys ema ic
Re iew
o
he
Li e a u e
and
P elimina y
Recommenda ions
A
sys ema ic
e iew
o
he
li e a u e
was
pe o med
o
assess
e ili y,
deli e y,
and
b eas eeding
in
pa ien s
wi h
pso iasis.
An
expe
documen alis
designed
he
sea ch
s a egies
o
he
PubMed,
EMBASE,
and
Coch ane
lib a y
da abases
( om
baseline
o
No embe
2018)
using
Medi-
cal
Subjec
Headings
and
ee
ex
e ms.
In
o de
o
be
included,
s udies
had
o
ulfil
he
ollowing
c i e ia:
(1)
hey
had
o
include
pa ien s
wi h
pso iasis;
(2)
hey
had
o
p o ide
da a
on
p egnancy,
b eas eeding,
and
pos pa -
um
(e.g.,
p e alence,
in e en ions,
p ognoses);
and
(3)
hey
had
o
be
a
me a-analysis,
sys ema ic
e iew
o
he
li e a u e,
andomized
clinical
ial,
o
obse a ional
s udy.
Two
e iewe s
independen ly
selec ed
a icles
and
collec ed
da a.
Finally,
a
seconda y
sea ch
o
a icles
was
ca ied
ou .
The
quali y
o
he
s udies
was
e alua ed
using
he
2011
classifica ion
o
he
Ox o d
Cen e
o
E idence-Based
Medicine.18 This
in o ma ion
enabled
he
coo dina o s
o
gene a e
a
se ies
o
p elimina y
ecommenda ions.
Mee ing
o
he
Nominal
G oup
The
objec i es,
scope,
use s,
and
sec ions
o
he
docu-
men
we e
confi med
a
he
mee ing
o
he
nominal
g oup.
The
esul s
o
he
sys ema ic
li e a u e
e iew
we e
hen
p esen ed
and
discussed,
as
we e
he
p o isional
ecom-
menda ions.
Finally,
he
defini i e
ecommenda ions
we e
es ablished.
Delphi
P ocess
The
defini i e
ecommenda ions
we e
assessed
using
he
Delphi
p ocess
o
es ablish
he
le el
o
ag eemen
(LA)
wi h
hem.
This
s age
was
ca ied
ou
online.
The
ec-
ommenda ions
we e
sen
o
he
expe
panel
and
o
120
de ma ologis s.
The
o e
was
based
on
a
Like - ype
scale
anging
om
1
(comple ely
disag ee)
o
10
(comple ely
ag ee).
Ag eemen
was
defined
as
a
sco e
o
≥
7
om
a
leas
70%
o
he
pa icipan s.
The
ecommenda ions
wi h
an
LA
<
70%
we e
e alua ed
and,
i
applicable,
e-edi ed
and
o ed
on
in
a
second
Delphi
ound.
I
was
possible
o
include
new
ecommenda ions
in
he
fi s
Delphi
ound.
Edi ion
o
he
Final
Documen
The
defini i e
documen
was
d a ed
based
on
he
sys em-
a ic
e iew
o
he
li e a u e,
he
decisions
o
he
nominal
g oup,
and
he
Delphi
p ocess.
In
addi ion
o
he
LA,
each
o
he
ecommenda ions
was
assigned
a
le el
o
e idence
(LE)
and
a
g ade
o
ecommenda ion
(GR)
acco ding
o
he
ec-
ommenda ions
o
e idence-based
medicine
o
he
Ox o d
Cen e
o
E idence-Based
Medicine.18 The
final
e sion
o
he
documen
was
sen
o
he
expe s
o
a
concluding
e al-
ua ion
and
commen s.
Resul s
Sys ema ic
Re iew
o
he
Li e a u e
and
Delphi
P ocess
A e
elimina ion
o
duplica es,
610
e e ences
we e
eco -
e ed.
O
hese,
49
we e
e en ually
included
(Fig.
1
and
o he
esul s
in
Appendix
A,
Supplemen a y
ma e ial).
A
o al
o
23
ecommenda ions
we e
gene a ed.
The
Del-
phi
esponse
a e
was
50%.
In
he
fi s
Delphi
ound,
he
LA
was
su ficien
o
all
ecommenda ions
bu
one.
The
ecom-
menda ion
o
which
a
su ficien
LA
was
no
eached
was
excluded.
The
esul s
a e
shown
in
Table
1.
P econcep ion
P econcep ion
Counseling
Recommenda ion
1.
P econcep ion
counseling
should
be
o e ed
o
all
pso iasis
pa ien s
o
ep oduc i e
age
(bo h
men
and
women)
(LE
2b;
GR
B;
LA
82%).
P econcep ion
counseling
should
always
be
o e ed
so
ha
pa ien s
wi h
pso iasis
can
make
in o med
decisions
oge he
wi h
he
de ma ologis
and
also
o
a oid,
as
a
as
possible,
unnecessa y
delays
in
concep ion.
227
I.
Belinchón,
M.
Velasco,
M.
A a-Ma ín
e
al.
Table
1
Defini i e
Recommenda ions
and
Resul s
o
he
Delphi
P ocess.
#
Recommenda ion
Mean
SD
Median
P25
P75
Min
Max
%≥7
1
P econcep ion
counseling
should
be
o e ed
o
all
pso iasis
pa ien s
o
ep oduc i e
age
(bo h
men
and
women)
8.23
2.82
9
7.5
10
1
10
82%
2
The
panel
ecommends
egula
assessmen
o
he
desi e
o
become
p egnan
8.66
2.82
9
8
10
1
10
87%
3
The
panel
ad ises
e alua ing
and
ecommending,
i
applicable,
an
e ec i e
con acep i e
me hod
o
as
long
as
a
p egnancy
is
no
desi able
7.89
2.12
9
7
10
1
10
73%
4
The
panel
ecommends
e e ing
he
pa ien
o
a
gynecologis
o
ep oduc i e
heal h
counseling
6.23
1.41
6
5
8.5
1
10
46%
5
Planning
o
p egnancy
should
include
an
assessmen
o
he
gynecologic
and
de ma ologic
his o y,
a
labo a o y
analysis,
assessmen
o
cu en
pso iasis
and
i s
ea men ,
assessmen
o
como bidi ies,
and
possible
con aindica ions
o
p egnancy
8.64
4.24
9
8
10
1
10
93%
6
The
panel
ecommends
ha
pa ien s
be
in o med
on
an
indi idual
basis
abou
ma e nal- e al
isk
ac o s
in
p egnancy
and
abou
all
aspec s
o
ollow-up
o
p egnancy,
including
pos pa um
7.98
1.41
9
7.25
10
1
10
81%
7
The
panel
ecommends
ha
pso iasis
be
as
well
con olled
as
possible
be o e
he
pa ien
ies
o
become
p egnan
7.62
2.83
9
7
9
1
10
78%
8
The
panel
ecommends
es ablishing
he
mos
e ec i e
and
sa es
d ug
p ofile
possible
du ing
p egnancy.
This
should
be
ailo ed
o
he
indi idual
pa ien
9.41
2.12
10
9
10
1
10
98%
9
Po en ially
e a ogenic
opical
agen s
(an h alin,
aza o ene,
opical
pso alen---UV-A)
should
be
discon inued
once
p egnancy
is
confi med.
Topical
d ugs
wi h
a
mo e
a o able
sa e y
p ofile
should
be
conside ed
9.6
1.41
10
9.75
10
5
10
98%
10
Po en ially
e a ogenic
sys emic
agen s
(aci e in,
sys emic
e inoids,
sys emic
pso alen---UV-A,
ap emilas ,
dime hyl
uma a e,
me ho exa e)
should
be
discon inued
be o e
concep ion.
D ugs
wi h
a
be e
sa e y
p ofile
should
be
conside ed
9.56
2.12
10
10
10
5
10
97%
11
In
he
case
o
women
ecei ing
biologic
he apy,
he
panel
ecommends
ha
his
be
main ained
du ing
he
fi s
and
second
imes e s.
Toge he
wi h
he
pa ien ,
he
clinician
should
e alua e
he
isks
and
benefi s
o
con inuing
hese
d ugs
du ing
he
hi d
imes e .
Pa ien s
aking
ce olizumab
pegol
can
con inue
he
d ug
h oughou
p egnancy
only
i
i
is
conside ed
clinically
necessa y
8.48
4.24
9
8
10
1
10
88%
12
Pa ien s
wi h
pso iasis
who
equi e
s anda d
sys emic
ea men
and/o
biologics
o
con ol
hei
disease
mus
be
ollowed
up
closely
by
an
obs e ician
once
he
p egnancy
is
confi med
8.88
0.13
10
8
10
2
10
92%
13
The
panel
ecommends
s ic
ollow-up
and
moni o ing
o
p egnan
women
wi h
pso iasis
8.10
1.41
9
7
10
1
10
83%
14
In
he
case
o
a
fla e-up,
he
panel
ecommends
ea ing
each
case
on
an
indi idual
basis,
aking
in o
accoun
ype
and
se e i y,
week
o
ges a ion,
and
a ailable
he apeu ic
op ions
9.75
0.10
10
10
10
8
10
100%
15
The
panel
ecommends
encou aging
coope a ion
be ween
special ies
(e.g.,
de ma ology,
obs e ics,
pedia ics)
9.50
0.12
10
9
10
5
10
98%
228
ACTAS
De mo-Sifiliog áficas
112
(2021)
225---241
Table
1
(Con inued)
#
Recommenda ion
Mean
SD
Median
P25
P75
Min
Max
%≥7
16
Emollien s
can
be
p esc ibed
du ing
b eas eeding
9.74
0
10
10
10
7
10
100%
17
Wi h
espec
o
opical
ea men s
o
pso iasis
du ing
b eas eeding,
aza o ene
is
con aindica ed.
O he
opical
agen s
can
be
used
p o iding
ha
he
benefi s
ou weigh
he
isks,
a
minimum
doses,
and
o
as
sho
a
pe iod
as
possible.
The
a ea
o
he
nipple
and
a eola
should
be
a oided
9.16
0.71
10
9
10
3
10
97%
18
Topical
PUVA
is
no
ecommended
du ing
b eas eeding.
Na owband
UV-B
pho o he apy
can
be
used
9.18
0.70
10
9
10
2
10
95%
19
Sys emic
co icos e oids
can
be
used
du ing
b eas eeding
as
long
as
he
benefi s
ou weigh
he
isks
They
should
be
adminis e ed
a
minimum
doses
and
o
as
sho
a
ime
as
possible
8.33
0.34
9
7.75
10
2
10
80%
20
O al
e inoids,
ap emilas ,
dime hyl
uma a e,
me ho exa e,
and
ciclospo in
A
a e
no
ecommended
du ing
b eas eeding
9.16
3.54
10
9
10
1
10
95%
21
Ce olizumab
pegol
has
been
app o ed
o
use
du ing
b eas eeding.
Fo
all
o he
biologics,
he
panel
ecommends
assessing
he
isks
and
benefi s
in
each
case
9.38
0.71
10
9
10
5
10
93%
22
Once
he
p egnancy
has
come
o
e m,
s anda d
ollow-up
should
be
esumed
in
he
de ma ology
clinic
as
soon
as
possible
8.91
1.41
10
9
10
2
10
88%
23
The
newbo n
does
no
equi e
special
ca e,
excep
i
he
mo he
has
been
exposed
o
biologics
ha
c oss
he
placen a
and
ha e
been
main ained
beyond
he
second
imes e
8.83
0.71
10
9
10
1
10
87%
Table
2
A eas
o
Be
Co e ed
in
P econcep ion
Counseling.
#
A ea
1
Gene ic
counseling
(he i abili y
o
pso iasis)
2
Impac
o
pso iasis
and
i s
ea men
on
e ili y
3
Use
o
con acep i es
(when
and
ypes)
4
Impac
o
pso iasis
and
i s
ea men
(as
well
as
he
isk
o
no
ea ing)
du ing
p egnancy
( o
mo he
and
e us)
and
pos pa um
5
Impac
o
p egnancy
and
pos pa um
on
pso iasis
6
Planning
o
p egnancy
(e.g.,
jus ifica ion,
al e na i es,
and
modifica ions
o
ea men
be o e
concep ion
and
du ing
p egnancy,
isi
schedule,
es s,
accina ions)
7
Measu es
o
pue pe ium
and
b eas eeding
8
Managemen
o
he
unexpec ed
p egnancy
Pso iasis
is
no
a
con aindica ion
o
ges a ion,
al hough
p egnancy
can
a ec
pso iasis;
in
u n,
pso iasis
(and
i s
ea men )
may
be
a
isk
ac o
o
he
cou se
o
he
p egnancy.4,14,19---25
P econcep ion
counseling
(Table
2)
anges
om
in o ma-
ion
on
he
impac
o
he
disease
on
e ili y
and
p egnancy
o
he
app oach
o
an
unexpec ed
p egnancy
and
gene ic
counseling.26,27 This
in
u n
should
be
adjus ed
o
he
pa ien ’s
cha ac e is ics
and
in ol e
he
pa ne
whe e
possible.
P econcep ion
counseling
should
be
epea ed
pe i-
odically.
While
pso iasis
is
no
a
equen ly
epo ed
p oblem,
i s
se e i y
o
he
consequences
o
geni al
in ol emen
(pain
o
emba assmen )
mean
ha
i
may
be
associa ed
wi h
e -
ili y
p oblems.9,22,25,28---36 Some
o
he
d ugs
used
o
ea
pso iasis
may
also
a ec
e ili y,
al hough
his
has
no
been
demons a ed.10,37---40
Recommenda ion
2.
The
panel
ecommends
egula
assessmen
o
he
desi e
o
become
p egnan
(LE
5;
GR
D;
LA
87%).
This
ecommenda ion
applies
o
all
pa ien s
o
ep oduc-
i e
age
(bo h
sexes),
especially
hose
who
a e
ecei ing
o
who
a e
candida es
o
long- e m
sys emic
ea men .
Recommenda ion
3.
The
panel
ecommends
e alua ing
and
ecommending,
i
applicable,
an
e ec i e
con acep-
i e
me hod
panel
o
as
long
as
p egnancy
is
no
desi able
(LE
2b;
GR
B;
LA
73%).
We
should
ecommend
he
use
o
e ec i e
con acep i e
me hods
o
bo h
men
and
women,
o
as
long
as
a
p eg-
nancy
is
no
en isaged
o
when
i
is
p e e able
o
pos pone
i
(e.g.,
owing
o
he
se e i y
o
he
disease,
ini ia ion
o
a
e a ogenic
ea men ).
Combined
ho monal
con acep ion
is
he
mos
e ficacious
me hod,41 excep
in
he
case
o
a
con aindica ion.42 How-
229

I.
Belinchón,
M.
Velasco,
M.
A a-Ma ín
e
al.
Table
3
Planning
he
P egnancy.
#
Ac ion
1
Comple e
gynecologic
and
obs e ic
his o y
Numbe
o
p e ious
p egnancies
( o
e m
o
no ),
ou e
o
deli e y,
numbe
o
induced
and
spon aneous
abo ions
His o y
o
p eeclampsia,
HELLP
synd ome,
a e ial
hype ension,
o
h ombosis
in
p e ious
p egnancies
His o y
o
delayed
g ow h
o
low
bi h
weigh
P e ious
e ili y
p oblems
2
Iden ifica ion
and
e alua ion
o
como bidi ies
Me abolic
synd ome
(obesi y,
a e ial
hype ension,
diabe es
melli us,
hype choles e olemia)
Smoking
and
d inking
Dep ession
O he ,
depending
on
he
pa ien
3
Cha ac e is ics
and
se e i y
o
pso iasis
(cu en
and
pas )
Du a ion
o
pso iasis
Type
Loca ion
Se e i y
4
Absolu e
and
ela i e
con aindica ions
o
p egnancy
5
Es ima ion
o
he
isk
o
ma e nal- e al
complica ions
du ing
p egnancy
Indi idualized
Age,
ac i i y,
and
damage
caused
by
he
disease
i sel
and
d ugs
Complica ions
du ing
p e ious
p egnancies
6
T ea men s
D ugs
used
in
he
3-36
mon hs
be o e
deciding
o
become
p egnan
Time
since
he
las
dose
o
d ugs
ha
a e
con aindica ed
in
p egnancy
7
Complemen a y
es s
S anda d
labo a o y
wo k-up
(comple e
blood
coun ,
u ine,
biochemis y)
O he ,
depending
on
he
pa ien
8
Re-e alua ion
o
ea men
op ions
In
he
case
o
clinical
emission,
main enance
o
non e a ogenic
d ugs
9
In o ma ion
Complica ions
du ing
p egnancy,
pue pe ium,
and
b eas eeding
Disease
cou se
Plan
o
ac ion
in
he
case
o
complica ions
o
he
unde lying
disease
and/o
p egnancy
Schedule
o
check-ups
Abb e ia ions:
HELLP,
hemolysis,
ele a ed
li e
enzymes,
low
pla ele
coun .
e e ,
he
panel
ecommends
ailo ing
he
me hod
o
he
indi idual
case
and
e e ing
he
pa ien
o
a
gynecologis
o
p ima y
ca e
i
necessa y.
While
assis ed
ep oduc ion
is
conside ed
a
gynecologic
a ea,
de ma ologis s
who
ca e
o
pa ien s
unde going
his
p ocess
should
be
awa e
o
he
gene al
aspec s
o
he
p oce-
du es
in
o de
o
be
able
o
p o ide
app op ia e
in o ma ion.
The
LA
o
he
ecommenda ion
o mula ed
wi h
espec
o
his
a ea
(Recommenda ion
4,
Table
1)
was
insu ficien
(see
Discussion).
Planning
o
P egnancy
Recommenda ion
4.
The
panel
ecommends
e e ing
he
pa ien
o
a
gynecologis
o
ep oduc i e
counseling
(LE
5;
GR
D;
LA
46%).
Recommenda ion
5.
Planning
o
p egnancy
should
include
an
assessmen
o
he
gynecologic
and
de ma ologic
his o y,
a
labo a o y
analysis,
assessmen
o
cu en
pso i-
asis
and
i s
ea men ,
assessmen
o
como bidi ies,
and
possible
con aindica ions
o
p egnancy
(LE
5;
GR
D;
LA
93%).
Recommenda ion
6.
The
panel
ecommends
ha
pa ien s
be
in o med
on
an
indi idual
basis
abou
ma e nal- e al
isk
ac o s
in
p egnancy
and
abou
all
aspec s
o
ollow-up
o
he
p egnancy,
including
pos pa um
(LE
5;
GR
D;
LA
81%).
Recommenda ion
7.
The
panel
ecommends
ha
pso ia-
sis
is
con olled
as
well
as
possible
be o e
he
pa ien
ies
o
become
p egnan
(LE
2b;
GR
B;
LA
78%).
P egnancy
can
a ec
pso iasis,
and
his
(and
i s
ea -
men )
may
be
a
isk
ac o
o
he
cou se
o
he
p egnancy.4,14,19---25 Con ol
o
pso iasis
and
p econcep ion
use
o
d ugs
wi h
a
low
isk
o
he
e us
make
i
possible
o
educe
he
isk
o
ma e nal- e al
complica ions.
The e o e,
i
is
essen ial
o
plan
he
p egnancy
and
ensu e
collabo a ion
wi h
a
gynecologis
and
p ima y
ca e
physician.
Planning
(Tables
3
and
4)
should
in ol e
a
pe son-
alized
p econcep ion
assessmen
co e ing
he
pa ien ’s
comple e
gynecologic
and
obs e ic
his o y,
con aindica-
ions
o
p egnancy,
and
isk
ac o s
o
ma e nal- e al
complica ions,22,25 including
he
d ugs
used
be o e
and
du -
ing
p egnancy
(Table
5).
230
ACTAS
De mo-Sifiliog áficas
112
(2021)
225---241
Table
4
Risk
Fac o s
o
Ma e nal-Fe al
Complica ions
in
Pa ien s
Wi h
Pso iasis.
P e ious
Bad
Obs e ic
His o y
Se e e
p eeclampsia
HELLP
synd ome
P e ious
ecu en
misca iage
.
.
.
Dependen
on
he
Pa ien
o
on
Pso iasis
Age
>
40
y
Family
his o y
o
p eeclampsia
Pe sonal
his o y
o
p eeclampsia,
mul iple
p egnancies,
nullipa i y,
o
diabe es
Obesi y
o
a e ial
hype ension
a
he
beginning
o
p egnancy
Mode a e
o
se e e
pso iasis
Como bidi y
Exposu e
o
Te a ogenic
D ugs
Be ween
6
and
36
mo
be o e
concep ion
Abb e ia ion:
HELLP,
hemolysis,
ele a ed
li e
enzymes,
low
pla ele
coun .
Pso iasis
imp o es
in
33%-60%
o
women
du ing
p egnancy,4,14,19 emains
unchanged
in
25%,
and
wo s-
ens
in
25%.14 Howe e ,
40%-88%
expe ience
a
fla e-up
a e
deli e y.4,6,14,19,24,43---45
Da a
on
he
e ec
o
pso iasis
in
p egnancy,
childbi h,
and
he
newbo n
a e
somewha
con o e sial.5,25,34,46---48
Some
s udies
associa e
poo
esul s
specifically
wi h
pa ien s
who
ha e
mode a e
o
se e e
pso iasis.7,48 A
p esen ,
he e
a e
no
da a
sugges ing
an
associa ion
be ween
pso iasis
and
he
de elopmen
o
congeni al
mal o ma ions,7,49 and
while
findings
a e
he e ogeneous,
he e
does
seem
o
be
an
asso-
cia ion
be ween
pso iasis
and
he
de elopmen
o
diabe es
and
ges a ional
a e ial
hype ension.7,48
Finally,
i
is
also
essen ial
o
ensu e
ha
pso iasis
is
inac-
i e
o
3-4
mon hs,
using
non e a ogenic
d ugs.
I
his
is
no
possible,
hen
he
lowes
deg ee
o
ac i i y
possible
should
be
sough
on
an
indi idual
basis.
P egnancy
and
Follow-up
P egnancy
Recommenda ion
8.
The
panel
ecommends
es ablishing
he
mos
e ec i e
and
sa es
pha macological
p ofile
possible
du ing
p egnancy.
This
should
be
ailo ed
o
he
indi idual
pa ien
(LE
5;
GR
D;
LA
98%).
Knowledge
o
sa e y
o
medica ions
is
one
o
he
pilla s
o
e ec i e
and
sa e
medical
and
obs e ic
ca e
(Table
5).
Howe e ,
we
lack
su ficien
e idence
o
p o ide
obus ,
explici
ecommenda ions
o
all
d ugs.9,50,51 The e o e,
du -
ing
p egnancy,
d ugs
should
be
p esc ibed
wi h
cau ion,
a e
pe o ming
a
me iculous
e alua ion
o
he
isks
and
benefi s
o
each
pa ien
and
aking
in o med
decisions,
which
should
be
ag eed
wi h
he
pa ien .40
Topical
D ugs
Recommenda ion
9.
Po en ially
e a ogenic
opical
agen s
(an h alin,
aza o ene,
opical
pso alen---UV-A
[PUVA])
should
be
discon inued
once
p egnancy
is
confi med.
Top-
ical
d ugs
wi h
a
mo e
a o able
sa e y
p ofile
should
be
conside ed
(LE
3a;
GR
C;
LA
98%).
The
panel
also
conside s
i
impo an
o
assess
he
isk-
benefi
a io
on
an
indi idual
basis.
In
he
case
o
opical
d ugs
wi h
a
mo e
a o able
sa e y
p ofile,
hese
should
be
p esc ibed
a
he
lowes
dose
possible
o e
as
small
an
a ea
as
possible
o
as
sho
a
ime
as
possible.
Occlusi e
d essings
should
be
a oided
(Table
5).
The
only
associa ion
epo ed
o
opical
co icos e oids
is
be ween
low
bi h
weigh
and
he
use
o
high-
and
e y-
high-po ency
co icos e oids,
especially
when
he
du a ion
o
exposu e
and
cumula i e
dose
a e
conside able.15,52 Topi-
cal
calcineu in
inhibi o s15 and
calcipo iol
ha e
been
shown
o
be
sa e.
Howe e ,
ma e nal
i amin
D
deficiency
can
be
associa ed
wi h
a
e a ogenic
isk.
As
o
coal
a ,
he e
a e
no
da a
o
sugges
e a ogenici y
o
poo
p egnancy
ou come
in
humans,
al hough
cases
o
mal o ma ion
ha e
been
epo ed
in
animals.15,53,54 A
mode a e
amoun
o
op-
ical
salicylic
acid
(9%-25%)
can
be
abso bed
sys emically,
and
i
has
been
epo ed
ha
use
o
his
agen
du ing
he
fi s
imes e
could
be
associa ed
wi h
an
inc eased
isk
o
gas oschisis.15,55 I
is
impo an
o
no e
ha
pho o he apy
wi h
na owband
UV-B
adia ion
is
sa e
du ing
p egnancy.56
While
e a ogenici y
and
poo
p egnancy
ou come
ha e
no
been
epo ed
wi h
an h alin,
his
agen
should
be
suspended
4
weeks
be o e
concep ion.15 As
o
op-
ical
aza o ene,
i
is
es ima ed
ha
6%
is
abso bed
sys emically57,58;
in
addi ion,
sys emic
abso p ion
may
inc ease
owing
o
indi idual
ac o s,
such
as
damage
o
he
skin
ba ie .
Al hough
he e
a e
no
da a
poin ing
o
emb yopa hy,
his
d ug
is
con aindica ed
du ing
p egnancy.
Simila ly,
opical
PUVA
d ugs
a e
no
ecommended
du ing
p egnancy.15
Sys emic
D ugs
Recommenda ion
10.
Po en ially
e a ogenic
sys emic
agen s
(aci e in,
sys emic
e inoids,
sys emic
PUVA,
ap emilas ,
dime hyl
uma a e,
me ho exa e)
should
be
discon inued
be o e
concep ion.
P esc ip ion
o
opical
and/o
sys emic
and/o
pho o he apy
wi h
a
be e
sa e y
p ofile
should
be
conside ed
(LE
3a;
GR
C;
LA
97%).
No
cases
o
congeni al
mal o ma ions
o
o he
ele an
p oblems
ha e
been
epo ed
o
sys emic
co icos e oids.59---61
Aci e in
is
a
po en
e a ogen
in
humans.62,63 I
can
be
de ec ed
in
blood
2
mon hs
a e
he
las
dose,
al hough
in
some
ci cums ances,
such
as
he
p esence
o
alcohol,
i
can
be
con e ed
o
e e ina e
and
be
de ec ed
o
120
days.
The e o e,
i
is
usually
ecommended
o
suspend
his
d ug
o
up
o
2
yea s
be o e
concep ion.
Cases
should
be
man-
aged
on
an
indi idual
basis.15,64,65 O he
o al
e inoids,
such
as
ali e inoin
and
iso e inoin
a e
also
con aindica ed
du -
ing
p egnancy.39,40
Po en ial
associa ions
be ween
sys emic
PUVA
agen s
and
e a ogenic
complica ions
emain
unclea 15,66,67;
he e o e,
hese
agen s
a e
con aindica ed
du ing
p egnancy.
Na ow-
band
UV-B
pho o he apy,
on
he
o he
hand,
has
p o en
o
be
sa e
du ing
p egnancy.56
No
da a
a e
cu en ly
a ailable
on
he
e a ogenic
po en-
ial
o
ap emilas
in
humans,
al hough
abo ion
and
low
bi h
weigh
ha e
been
epo ed
in
animals;
consequen ly,
i s
use
231
I.
Belinchón,
M.
Velasco,
M.
A a-Ma ín
e
al.
Table
5
Sa e y
o
Commonly
Used
De ma ologic
D ugs
Wi h
Respec
o
Fe ili y
and
P egnancy.
D ug
MR
FR
FDA
AEMPS
and
O he
Da a
Re
[0,1-6]Topical
Co icos e oids
U
U
B-C
-No
da a
on
e ec
on
he
e us
o
on
o he
p egnancy
ou comes
in
humans
-I
co icos e oids
a e
necessa y,
opical
agen s
should
no
be
used
ex ensi ely
du ing
p egnancy,
ha
is,
in
la ge
amoun s,
o
o e
long
pe iods,
o
o e
wide
a eas.
Occlusi e
d essings
should
be
a oided
98---100,116
Calcineu in
inhibi o s
-Pimec olimus
-Tac olimus
U
U
C
-No
da a
on
he
e ec
on
he
e us
o
on
o he
p egnancy
ou comes
-Do
no
use
du ing
p egnancy,
excep
when
he
po en ial
benefi
ou weighs
he
po en ial
isk
o
he
e us
117---120
Calcipo iol
U
U
C
-Animal
s udies
ha e
e ealed
cases
o
cle
pala e
and
lack
o
lung
ma u a ion
-
No
da a
on
he
e ec
on
he
e us
o
on
o he
ou comes
o
p egnancy
in
humans
-
Do
no
use
du ing
p egnancy,
excep
when
he
po en ial
benefi
ou weighs
he
po en ial
isk
o
he
e us
104
An h alin
U
U
C
-No
animal
o
human
da a
-Expe s
ecommend
suspending
ea men
o
4
wk
be o e
concep ion
and
a oiding
i
du ing
p egnancy
-AEMPS:
no
men ioned
Coal
a
U
U
C
-
Animal
s udies
ha e
e ealed
cases
o
cle
pala e
and
lack
o
lung
ma u a ion
-Du ing
p egnancy,
he
p oduc
should
be
used
in e mi en ly,
a
low
concen a ions
and
o e
a
educed
body
su ace
a ea.
Coal
a
should
be
a oided
du ing
he
fi s
imes e
53,54,101
Salicylic
acid
U
U
C
-Expe s
ecommend
a oiding
his
agen
a
high
doses
(>
3%)
and
in
la ge
amoun s
(e.g.,
>
20
g/d).
Occlusi e
d essings
should
also
be
a oided
-AEMPS:
no
men ioned
Re inoids
( aza o ene)
U
U
X
-No
da a
o
humans
-Con aindica ed
du ing
p egnancy
-AEMPS:
no
men ioned
13
Topical
PUVA
U
U
C
-
No
da a
o
humans
-Expe s
ecommend
a oiding
he
d ug
du ing
p egnancy
-AEMPS:
no
men ioned
67
NBUVB
U
U
---
-Few
da a
in
humans
(occasional
case
epo s)
-Expe s
conside
ha
i
can
be
used
du ing
p egnancy
-AEMPS:
no
men ioned
56
[0,1-6]Sys emic
Co icos e oids
B-C
-AEMPS:
No
need
o
in e up
i
adminis e ed
a
s anda d
doses
59,60
Aci e in
U
U
X
-Te a ogenic
in
humans
-AEMPS:
Con aindica ed
du ing
p egnancy
12
O he
e inoids
U
U
X
-Te a ogenic
in
humans
-AEMPS:
Con aindica ed
du ing
p egnancy
39,40
PUVA
U
U
C
-Possible
e a ogenic
e ec
-Expe s
ecommend
a oiding
he
d ug
du ing
p egnancy
-AEMPS:
no
men ioned
15,66,67
232
ACTAS
De mo-Sifiliog áficas
112
(2021)
225---241
Table
5
(Con inued)
D ug
MR
FR
FDA
AEMPS
and
O he
Da a
Re
NBUVB
U
U
---
-No
associa ed
wi h
e a ogenici y
-AEMPS:
no
men ioned
56
Ap emilas
U
U
C
-No
da a
o
humans
-Cases
o
misca iage
epo ed
in
animals
-AEMPS:
Con aindica ed
du ing
p egnancy
15
Dime hyl
uma a e
U
U
C
-No
da a
o
humans
-Expe s
ecommend
no
using
he
d ug
du ing
p egnancy
-AEMPS:
Con aindica ed
du ing
p egnancy
9
Me ho exa e
D
U
X
-Cases
o
misca iage
and
congeni al
mal o ma ions
epo ed
in
animals.
This
e ec
seems
o
be
dose-dependen
in
humans
and
is
associa ed
mainly
wi h
high
d ug
doses
-AEMPS:
Con aindica ed
du ing
p egnancy
109
Ciclospo in
A
U
U
C
-Case
epo s
o
low
bi h
weigh
and
p e e m
bi h
-AEMPS:
Use
i
benefi s
ou weigh
isks
73---75
Infliximab
U
U
B
-No
da a
showing
an
associa ion
wi h
e a ogenici y
o
poo
p egnancy
ou comes
-AEMPS:
Use
i
benefi s
ou weigh
isks
83,121
Adalimumab
U
U
B
-No
da a
showing
an
associa ion
wi h
e a ogenici y
o
poo
p egnancy
ou comes
-AEMPS:
Use
i
benefi s
ou weigh
isks
15,83
E ane cep
U
U
B
-
No
da a
showing
an
associa ion
wi h
e a ogenici y
o
poo
p egnancy
ou comes
-AEMPS:
No
ecommended
84
Ce olizumab
pegol
U
U
B
-Da a
simila
o
hose
o
he
gene al
public
-App o ed
by
he
EMA
o
use
du ing
p egnancy
81,82,122,123
B odalumab
U
U
B
-Few
da a
o
humans
-AEMPS:
P e e ably
a oid
113
Secukinumab
U
U
B
-No
da a
showing
an
associa ion
wi h
e a ogenici y
o
poo
p egnancy
ou comes
-AEMPS:
P e e ably
a oid
89
Us ekinumab
U
U
B
-Lack
o
da a
o
humans
-AEMPS:
P e e ably
a oid
78,87,88,124
Ixekizumab
U
U
B
-Few
da a
in
humans
-AEMPS:
P e e ably
a oid
15
Guselkumab
U
U
B
-Few
da a
in
humans
-AEMPS:
P e e ably
a oid
125
Abb e ia ions:
AEMPS,
Agencia
Espa˜
nola
del
Medicamen o
y
P oduc os
Sani a ios
(Spanish
Agency
o
Medicines
and
Medical
De ices);
D,
doub ul;
FDA,
Food
and
D ug
Adminis a ion;
FR,
e al
isk;
MR,
ma e nal
isk;
NBUVB,
na owband
UV-B
pho o he apy;
PUVA,
pso alen---UV-A;
U,
unknown.
is
con aindica ed
in
p egnancy.15 Simila ly,
he
lack
o
da a
in
humans
o
dime hyl
uma a e
means
ha
his
agen
is
no
ecommended.9
Animal
da a
show
ha ,
in
addi ion
o
causing
abo ion,
me ho exa e
is
a
e a ogenic
d ug.
Howe e ,
a ious
obse -
a ional
s udies
sugges
ha
de ec s
a e
induced
wi h
doses
o
me ho exa e
g ea e
han
10
mg/wk
and
ha
he
c i -
ical
pe iod
would
be
6-8
weeks
a e
concep ion.68---72 This
d ug
is
cu en ly
con aindica ed
in
p egnancy
and
should
be
suspended
3
mon hs
be o e
concep ion.
Finally,
ciclospo in
A
has
been
associa ed
wi h
a
g ea e
isk
o
low
bi h
weigh
and
p e e m
bi h
in
p egnan
women
who
ha e
ecei ed
solid
o gan
ansplan s,
bu
no
wi h
a
g ea e
isk
o
congeni al
abno mali ies.73---75
Biologic
The apy
Recommenda ion
11.
In
he
case
o
women
ecei ing
biologic
he apy,
he
panel
ecommends
ha
his
be
main-
ained
du ing
he
fi s
and
second
imes e s.
Toge he
wi h
he
pa ien ,
he
clinician
should
e alua e
he
isks
and
ben-
efi s
o
con inuing
hese
d ugs
du ing
he
hi d
imes e .
Pa ien s
aking
ce olizumab
pegol
can
con inue
he
d ug
h oughou
p egnancy
only
i
i
is
conside ed
clinically
nec-
essa y
(LE
3a;
GR
C;
LA
88%).
In
he
case
o
monoclonal
an ibodies,
ans e
o
immunoglobulin
(Ig)
G
an ibodies
begins
in
he
second
imes e
by
means
o
binding
o
placen al
Fc
ecep o s.9
Ne e heless,
no
all
monoclonal
an ibodies
ha e
he
same
a fini y
o
binding
o
hese
ecep o s.
IgG1
(adalimumab,
233
I.
Belinchón,
M.
Velasco,
M.
A a-Ma ín
e
al.
52.
Chi
CC,
Wang
SH,
Ki schig
G,
Wojna owska
F.
Sys ema ic
e iew
o
he
sa e y
o
opical
co icos e oids
in
p egnancy.
J
Am
Acad
De ma ol.
2010;62:694---705.
53.
F anssen
ME,
an
de
Wil
GJ,
de
Jong
PC,
Bos
RP,
A nold
WP.
A
e ospec i e
s udy
o
he
e a ogenici y
o
de ma ological
coal
a
p oduc s.
Ac a
De m
Vene eol.
1999;79:390---1.
54.
Zanga
RC,
Sp inge
DL,
Buschbom
RL,
Mahlum
DD.
Compa i-
son
o
e o oxic
e ec s
o
a
de mally
applied
complex
o ganic
mix u e
in
a s
and
mice.
Fundam
Appl
Toxicol.
1989;13:662---9.
55.
Ma inez-F ias
ML,
Rod iguez-Pinilla
E,
P ie o
L.
P ena al
expo-
su e
o
salicyla es
and
gas oschisis:
a
case-con ol
s udy.
Te a ology.
1997;56:241---3.
56.
Lam
J,
Poli ka
JE,
Dohil
MA.
Sa e y
o
de ma ologic
d ugs
used
in
p egnan
pa ien s
wi h
pso iasis
and
o he
inflamma o y
skin
diseases.
J
Am
Acad
De ma ol.
2008;59:295---315.
57.
Hea h
MS,
Sahni
DR,
Cu y
ZA,
Feldman
SR.
Pha macokine -
ics
o
aza o ene
and
aci e in
in
pso iasis.
Expe
Opin
D ug
Me ab
Toxicol.
2018;14:919---27.
58.
Ve aldi
S,
Rossi
LC,
Ba ba eschi
M.
A e
opical
e inoids
e -
a ogenic?
G
I al
De ma ol
Vene eol.
2016;151:700---5.
59.
Os
L,
We ell
G,
Bjo khem
I,
Rane
A.
P ednisolone
exc e ion
in
human
milk.
J
Pedia .
1985;106:1008---11.
60.
Os ensen
M,
Mo a
M.
The apy
insigh :
he
use
o
an i heuma ic
d ugs
du ing
nu sing.
Na
Clin
P ac
Rheuma ol.
2007;3:400---6.
61.
Reinisch
JM,
Simon
NG,
Gandelman
R.
P ena al
exposu e
o
p ednisone
pe manen ly
al e s
figh ing
beha io
o
emale
mice.
Pha macol
Biochem
Beha .
1980;12:213---6.
62.
de
Die-Smulde s
CE,
S u kenboom
MC,
Ve aa
J,
an
Ka wijk
C,
Sas owijo o
P,
an
de
Linden
E.
Se e e
limb
de ec s
and
c anio acial
anomalies
in
a
e us
concei ed
du ing
aci e in
he apy.
Te a ology.
1995;52:215---9.
63.
Ba be o
P,
Lo e sz ein
V,
B onbe g
R,
Pe ez
M,
Alba
L.
Aci e in
emb yopa hy:
a
case
epo .
Bi h
De ec s
Res
A
Clin
Mol
Te -
a ol.
2004;70:831---3.
64.
Maie
H,
Honigsmann
H.
Concen a ion
o
e e ina e
in
plasma
and
subcu aneous
a
a e
long- e m
aci e in.
Lance .
1996;348:1107.
65.
Ma adi
H,
Geige
JM.
Po en ial
isk
o
bi h
de ec s
a e
aci e in
discon inua ion.
De ma ology.
1999;198:3---4.
66.
S e n
RS,
Lange
R.
Ou comes
o
p egnancies
among
women
and
pa ne s
o
men
wi h
a
his o y
o
exposu e
o
me hoxsalen
pho-
ochemo he apy
(PUVA)
o
he
ea men
o
pso iasis.
A ch
De ma ol.
1991;127:347---50.
67.
Gunna skog
JG,
Kallen
AJ,
Lindelo
BG,
Sigu gei sson
B.
Pso alen
pho ochemo he apy
(PUVA)
and
p egnancy.
A ch
De -
ma ol.
1993;129:320---3.
68.
Feldkamp
M,
Ca ey
JC.
Clinical
e a ology
counseling
and
consul a ion
case
epo :
low
dose
me ho exa e
exposu e
in
he
ea ly
weeks
o
p egnancy.
Te a ology.
1993;47:533---9.
69.
Kozlowski
RD,
S einb unne
JV,
MacKenzie
AH,
Clough
JD,
Wilke
WS,
Segal
AM.
Ou come
o
fi s - imes e
exposu e
o
low-dose
me ho exa e
in
eigh
pa ien s
wi h
heuma ic
dis-
ease.
Am
J
Med.
1990;88:589---92.
70.
Beghin
D,
Cou no
M-P,
Vauzelle
C,
Ele an
E.
Pa e nal
expo-
su e
o
me ho exa e
and
p egnancy
ou comes.
J
Rheuma ol.
2011;38:628---32.
71.
Ma inez
Lopez
JA,
Loza
E,
Ca mona
L.
Sys ema ic
e iew
on
he
sa e y
o
me ho exa e
in
heuma oid
a h i is
ega ding
he
ep oduc i e
sys em
( e ili y,
p egnancy,
and
b eas eed-
ing).
Clin
Exp
Rheuma ol.
2009;27:678---84.
72.
Webe -Schoendo e
C,
Hoel zenbein
M,
Wacke
E,
Meis e
R,
Schae e
C.
No
e idence
o
an
inc eased
isk
o
ad e se
p egnancy
ou come
a e
pa e nal
low-dose
me ho ex-
a e:
an
obse a ional
coho
s udy.
Rheuma ology
(Ox o d).
2014;53:757---63.
73.
Lama que
V,
Leleu
MF,
Monka
C,
K upp
P.
Analysis
o
629
p egnancy
ou comes
in
ansplan
ecipien s
ea ed
wi h
Sandimmun.
T ansplan
P oc.
1997;29:2480.
74.
Thi u
Y,
Ba eman
DN,
Coul ha d
MG.
Success ul
b eas
eeding
while
mo he
was
aking
cyclospo in.
BMJ.
1997;315:463.
75.
Ba
Oz
B,
Hackman
R,
Eina son
T,
Ko en
G.
P egnancy
ou come
a e
cyclospo ine
he apy
du ing
p egnancy:
a
me a-analysis.
T ansplan a ion.
2001;71:1051---5.
76.
Ga y
BZ,
Ludomi sky
A,
Danon
YL,
Pe e
JB,
Douglas
SD.
Pla-
cen al
ans e
o
immunoglobulin
G
subclasses.
Clin
Diagn
Lab
Immunol.
1994;1:667---9.
77.
I ani
V,
Guy
AJ,
And ew
D,
Beeson
JG,
Ramsland
PA,
Richa ds
JS.
Molecula
p ope ies
o
human
IgG
subclasses
and
hei
implica ions
o
designing
he apeu ic
monoclonal
an ibodies
agains
in ec ious
diseases.
Mol
Immunol.
2015;67:171---82.
78.
Klenske
E,
Osaba
L,
Nago e
D,
Ra h
T,
Neu a h
M ,
A eya
R.
D ug
Le els
in
he
Ma e nal
Se um,
Co d
Blood
and
B eas
Milk
o
a
Us ekinumab-T ea ed
Pa ien
wi h
C ohn’s
Disease.
J
C ohns
Coli is.
2019;13:267---9.
79.
Mu ashima
A,
Wa anabe
N,
Ozawa
N,
Sai o
H,
Yamaguchi
K.
E ane cep
du ing
p egnancy
and
lac a ion
in
a
pa ien
wi h
heuma oid
a h i is:
d ug
le els
in
ma e nal
se um,
co d
blood,
b eas
milk
and
he
in an ’s
se um.
Ann
Rheum
Dis.
2009;68:1793---4.
80.
Be helsen
BG,
Fjeldsoe-Nielsen
H,
Nielsen
CT,
Hellmu h
E.
E ane cep
concen a ions
in
ma e nal
se um,
umbilical
co d
se um,
b eas
milk
and
child
se um
du ing
b eas eeding.
Rheuma ology
(Ox o d).
2010;49:2225---7.
81.
Ma ie e
X,
Fo ge
F,
Ab aham
B,
Flynn
AD,
Mol o
A,
Flipo
RM,
e
al.
Lack
o
placen al
ans e
o
ce olizumab
pegol
du ing
p egnancy:
esul s
om
CRIB,
a
p ospec i e,
pos ma ke ing,
pha macokine ic
s udy.
Ann
Rheum
Dis.
2018;77:228---33.
82.
Po e
C,
A ms ong-Fishe
S,
Kopo sha
T,
Smi h
B,
Bake
T,
Ke o kian
L,
e
al.
Ce olizumab
pegol
does
no
bind
he
neona al
Fc
ecep o
(FcRn):
Consequences
o
FcRn-media ed
in
i o
anscy osis
and
ex
i o
human
placen al
ans e .
J
Rep od
Immunol.
2016;116:7---12.
83.
Ma chioni
RM,
Lich ens ein
GR.
Tumo
nec osis
ac o -alpha
inhibi o
he apy
and
e al
isk:
a
sys ema ic
li e a u e
e iew.
Wo ld
J
Gas oen e ol.
2013;19:2591---602.
84.
Be helo
JM,
De
Band
M,
Goupille
P,
Solau-Ge ais
E,
Lio e
F,
Goeb
V,
e
al.
Exposi ion
o
an i-TNF
d ugs
du ing
p egnancy:
ou come
o
15
cases
and
e iew
o
he
li e a u e.
Join
Bone
Spine.
2009;76:28---34.
85.
Clowse
MEB,
Scheue le
AE,
Chambe s
C,
A zali
A,
Kimball
AB,
Cush
JJ,
e
al.
P egnancy
Ou comes
A e
Exposu e
o
Ce -
olizumab
Pegol:
Upda ed
Resul s
F om
a
Pha maco igilance
Sa e y
Da abase.
A h i is
Rheuma ol.
2018;70:1399---407.
86.
Clowse
ME,
Wol
DC,
Fo ge
F,
Cush
JJ,
Golembesky
A,
Shaugh-
nessy
L,
e
al.
P egnancy
Ou comes
in
Subjec s
Exposed
o
Ce olizumab
Pegol.
J
Rheuma ol.
2015;42:2270---8.
87.
Co es
X,
Bo as-Blasco
J,
An eque a
B,
Fe nandez-Ma inez
S,
Cas e a
E,
Ma in
S,
e
al.
Us ekinumab
he apy
o
C ohn’s
disease
du ing
p egnancy:
a
case
epo
and
e iew
o
he
li e a u e.
J
Clin
Pha m
The .
2017;42:234---6.
88.
Rocha
K,
Piccinin
MC,
Kalache
LF,
Reiche -Fa ia
A,
Sil a
de
Cas o
CC.
P egnancy
du ing
Us ekinumab
T ea men
o
Se e e
Pso iasis.
De ma ology.
2015;231:103---4.
89.
Wa en
RB,
Reich
K,
Langley
RG,
S obe
B,
Gladman
D,
Deod-
ha
A,
e
al.
Secukinumab
in
p egnancy:
ou comes
in
pso iasis,
pso ia ic
a h i is
and
ankylosing
spondyli is
om
he
global
sa e y
da abase.
B
J
De ma ol.
2018;179:1205---7.
90.
Books a e
PB,
Bland
CM,
G i fin
B,
S o e
KR,
Eiland
LS,
McLaughlin
M.
A
Re iew
o
An ibio ic
Use
in
P egnancy.
Pha -
maco he apy.
2015;35:1052---62.
91.
Bu le
DC,
Helle
MM,
Mu ase
JE.
Sa e y
o
de ma ologic
med-
ica ions
in
p egnancy
and
lac a ion:
Pa
II.
Lac a ion.
J
Am
Acad
De ma ol.
2014;70:417
e1---10.
92.
Ba e
ME,
Helle
MM,
Fulle on
S one
H,
Mu ase
JE.
De ma oses
o
he
b eas
in
lac a ion.
De ma ol
The .
2013;26:331---6.
240

ACTAS
De mo-Sifiliog áficas
112
(2021)
225---241
93.
Sachs
HC,
Commi ee
On
D.
The
ans e
o
d ugs
and
he a-
peu ics
in o
human
b eas
milk:
an
upda e
on
selec ed
opics.
Pedia ics.
2013;132:e796---809.
94.
Sil e dal
SA,
Ekholm
L,
Bodin
L.
B eas eeding
enhances
he
an ibody
esponse
o
Hib
and
Pneumococcal
se o ype
6B
and
14
a e
accina ion
wi h
conjuga e
accines.
Vaccine.
2007;25:1497---502.
95.
Pisacane
A,
Con inisio
P,
Palma
O,
Ca aldo
S,
De
Michele
F,
Vai o
U.
B eas eeding
and
isk
o
e e
a e
immuniza ion.
Pedia ics.
2010;125:e1448---52.
96.
Cen e s
o
Disease
C,
P e en ion.
T ansmission
o
yellow
e e
accine
i us
h ough
b eas - eeding
-
B azil,
2009.
MMWR
Mo b
Mo al
Wkly
Rep.
2010;59:130---2.
97.
T aibe
C,
Coelho-Ama al
P,
Ri e
VR,
Winge
A.
In an
meningoencephali is
caused
by
yellow
e e
accine
i us
ansmi ed
ia
b eas milk.
J
Pedia
(Rio
J).
2011;87:269---72.
98.
Kulski
JK,
Ha mann
PE.
Changes
in
he
concen a ion
o
co -
isol
in
milk
du ing
di e en
s ages
o
human
lac a ion.
Aus
J
Exp
Biol
Med
Sci.
1981;59:769---78.
99.
De
S e ano
P,
Bongo
IG,
Bo gna-Pigna i
C,
Se e i
F.
Fac i ious
hype ension
wi h
mine aloco icoid
excess
in
an
in an .
Hel
Paedia
Ac a.
1983;38:185---9.
100.
Wes e mann
L,
Hugel
R,
Meie
M,
Weichen hal
M,
Zillikens
D,
Glase
R,
e
al.
Glucoco icos e oid- esis an
pemphigoid
ges a ionis:
success ul
ea men
wi h
adju an
immunoad-
so p ion.
J
De ma ol.
2012;39:168---71.
101.
Scheepe s
PT,
an
Hou um
JL,
Anzion
RB,
Ha de
R,
Bos
RP,
an
de
Valk
PG.
Up ake
o
py ene
in
a
b eas - ed
child
o
a
mo he
ea ed
wi h
coal
a .
Pedia
De ma ol.
2009;26:184---7.
102.
Sani a ios
AEdMyP.
Ficha
écnica
B ea
de
Hulla;
2011.
103.
Sani a ios
AEdMyP;
2014
h ps://cima.aemps.es/cima/doc
h ml/ /64543/FT
64543.h ml
104.
B iggs
GG,
Ya e
FR
SJ.
D ugs
in
p egnancy
and
lac a ion.
8 h
ed.
Philadelphia
(PA):
Lippinco
Williambs
&
Wilkins;
2008.
105.
Ka z
FH,
Duncan
BR.
Le e :
En y
o
p ednisone
in o
human
milk.
N
Engl
J
Med.
1975;293:1154.
106.
I o
S,
Blajchman
A,
S ephenson
M,
Eliopoulos
C,
Ko en
G.
P ospec i e
ollow-up
o
ad e se
eac ions
in
b eas - ed
in an s
exposed
o
ma e nal
medica ion.
Am
J
Obs e
Gynecol.
1993;168:1393---9.
107.
Sani a ios
AEdmyP.
Ficha
écnica
aci e ino;
2016.
108.
Roll
A,
Reich
K,
Boe
A.
Use
o
uma ic
acid
es e s
in
pso iasis.
Indian
J
De ma ol
Vene eol
Lep ol.
2007;73:133---7.
109.
Johns
DG,
Ru he o d
LD,
Leigh on
PC,
Vogel
CL.
Sec e ion
o
me ho exa e
in o
human
milk.
Am
J
Obs e
Gynecol.
1972;112:978---80.
110.
Nybe g
G,
Haljamae
U,
F isene e-Fich
C,
Wenne g en
M,
Kjellme
I.
B eas - eeding
du ing
ea men
wi h
cyclospo ine.
T ansplan a ion.
1998;65:253---5.
111.
Os ensen
M,
Eigenmann
GO.
E ane cep
in
b eas
milk.
J
Rheuma ol.
2004;31:1017---8.
112.
Sani a ios
AEdMyP.
Ficha
écnica
Adalimumab;
2008.
113.
Sani a ios
AEdMyP.
Ficha
écnica
B odalumab;
2017.
114.
B odalumab.
D ugs
and
Lac a ion
Da abase
(Lac Med).
Be hesda
(MD);
2006.
115.
Clowse
ME,
Fo ge
F,
Hwang
C,
Tho p
J,
Dolhain
RJ,
an
Tube -
gen
A,
e
al.
Minimal
o
no
ans e
o
ce olizumab
pegol
in o
b eas
milk:
esul s
om
CRADLE,
a
p ospec i e,
pos ma -
ke ing,
mul icen e,
pha macokine ic
s udy.
Ann
Rheum
Dis.
2017;76:1890---6.
241