scieee Science in your language
[en] (orig)

Lucrecia

Abstract

Ased y Villagrasa, Manuel de; Miedes, Mariano

Read accessible full text

Lucrecia

Publisher: En la Oficina de Miedes
Year: 1805
Source: https://zaguan.unizar.es/record/79857/files/CAJ_2_30ar.pdf
AL EXC.^0 SEÑOR
IJO W JOB..G.1E JU A B '
DE GUILLELMI Y ANDRADA,
CABALLERO DEL ORDEN MILITAR DE SAN
TIAGO , TENIENTE GENERAL DE LOS REA
LES EXERCITOS DE S. M. , GOBERNADOR
Y CAPITAN GENERAL DEL EXERCITO Y
REYNO DE ARAGON, Y PRESIDENTE DE
SU REAL AUDIENCIA. &C. &C.
EXC.Mo S.o*
amds lo’i epe idos aplausos que me í//>-
peasó el Público en los dias que pa eció
mi LüC kcia en el Tea o , huhie.^en ddo
has an ps á obliga me ú dai'la á luz , si
no mo Inibie a Lisonjeado halla en la bon~
'dad de V. É, id -nías a ó ahíé acogida' i na
ie oina siemp e ape ece un hé oe , y la me-
j .oiya da nna üeoion g ande, i e.cesi a- la
p o ección de un suge o, que euniendo,
Yomo K E. , 'el ^alo á la ■sábi H ia i y lab
a igas mili a es d las aspe ezas li e a iasj
'sepa concilia los ho o es de 'jiíd 'éón Id
dulzu a de. las MuspSy Es e^J.ui. sidq el.mo
i o qu ^ me hd impelido, á pone á mi he
oína baxo-.los auspicios dc.K -E,, no du
dando que su acep ación se á qual se debe
-ope a de quiep ci a su mayo -glo ia en
se el P o ec o de las Pellas Pe as. Dios
gua de la inípa án e. ida de F. E. áUa ñ-
dos años. Za agoza de Feb e o de i8oó.
EXC.^^^
A los P. de V. E.
su meno c iado' '
Manuel Isido o Ased y Yillqg asa.
ARGUMENTO.
HCíuc ecIa , ilus e Romana , e a esposa de Eucío
Cola ino uno de los Gene ales de Ta quiiio el
Sobe io, úl imo Rey de los Ro aanos.Sus g acia*
y he mosu a, unidas á una hones idad Poco co
mún exci a on en Sex o Ta quino, hijo del Mo*
«a a , el amo mas iolen o; pe o la noble ma o
na , que p e e ía su hono á los seduc o es b illo»
de la co ona , desp eció las o e as del apasionado
aman e , y ce ó los oidos á odas sus impo unas so-
lici acionei. Desespe ado , pues, Sex o , c eyó que
solo la ue za pod ía sa is ace su a dien e pasión,
y asi aliéndose de la ausencia de Cola ino , se in-
oduxo una noche en el aposen o de Luc ecia con
un puñal en la mano, amenazándola que al meno g i
o, que diese le qui a la la ida. no po eso, con
i n u ó . , iu. hono en sal o , pues sino acce
des d mis deseos asi que espi es d los golpes del
ace o ma a é duno de us Escla os , y colocándole
jun o d i publica é os he mue o po sa is ace el
hono de u Esposo. Una al p oposición causó ma
yo ho o á la cas a omana que la misma mue e,
y eme osa de pe de su epu ación concedió al o 
pe aman e lo que deseaba. A la mañana siguien e, á
la ho a que el pueblo-solia cong ega se , se di ige a
la plaza ; e ie e en al a oz odo lo sucedido , y ex
ho ando á sus compa io as á sacudi el yugo de la
dominación de los Ta qninos se aspasa el pecho con
un puñal que lle aba escoiidiao. El pueblo ho o i
zado dela oz a en ado de Sex o j ce ó las pue as^
á su Sobe ano que óWia iun an e de la gue sj

aboMó o almen e la Mo a quia.,.ydió p incipio é
la República gobe nada po Coñsules ; siendo Co a-
ino el «sposo de Luc ecia uno délos-dos. p ime os
que £e nomb a oí). Sucedió es a e oluc cn y suici
dio de Luc ecia el año 244 de la undación de Ro-
ma ? y el :^499 del Mundo.
No dudo hab á quien me ep oche habe S a-
éo á la e dad de la his o ia, haciendo niÓ iTá~Lu?
c ecia en lo in e io de su casa ; peco ¿pod ía ha
ce la espi a , á is -a del pueblo omano sin al a á
la na u aleza del monólogo , ó incu i en la í i e-
osi lili iTd'áe que es e pe maneciese si4^e o»o á
is a de acción an e ible? El con as e pues de
pásioneí,que es lo que debe o ma sob e odo lo de
más la he mosu a de es a clase ¿e composiciones, he
p ocu ado sos ene le en cuan o me ha sido posible;
poniendo en boca de la he oína aquellas exp esione
capaces de exci a los mas i os sen imien^s.
ih .■* -- .V
.O ^
ESCENA TRAGÍCA
u n ipek so n a l
‘El Tea o ep esen a m a Ga-
le ia , cuyas is as co esponden d
las o illas del Tybe ,
Luc ecia ecos ada sob e una si
lla , apa ece abismada en el mas
p o undo dolo . La música muy pa
é ica exp esa á á'W sen imien o- Al
cabo de un a o uel e én si, e
conoce la Escena, y dice
aun exis e Luc ecia’ ¿ aun despojo
De la i a c uel del hado ad e so '
Es da he óica Romana eh quien el O be
pe inocencia y i ud mi ó nn exemplo?
¿Soy yo aquella á quien Roma encedo ^
Roma , espan o y e o dcl mundo en e o,
O guIIosa ap eciaba mas que á quan o
Con sus ayos alumb a el cla o Febo?
¿Aquella , cuyo nomb e en o os días, . .
Mas elices, ¡ay is e! y placen e os
Embidia daba á 'Ias Ma onas Láciás
T hono y lus e al Romano pueblo?
¿Y aquella, á quien in luxos mas benigno»
En dulce lazo pa a siemp e unie on
AI b a o Lucio , de la Pa ia glo ia
Rayo y azo e del E úsco Re o ' .
¡Ah! lio soy ya, no soy, no soy Ja misma; ;
Wo soy la misma , no : ¡Ti ano Sex QÍ
Tu has con e ido mis isueiios dias
En días de ama gu a y sen imien o;
Me obas e el hono u a ec o o pe
Aciba ó mis glo ias ; si, él me ha hecho
E! deshono de las. omanas gen es, i
El blanco is e del des ino ciego,
Y el obje o mas il y desp eciable
Qqe. comiene j sus en a el Uni e io,
31USICA.
Z^úc ecia se sien a como aba ida » y des~-
pues de una b e e pausa } con inúa con la
mayo languidez.
¡Áíi Luc ecia in eliz! En el o en e
Dp males con que el hado e ha cubie o
¿Aun osa ás i i ? ¿Aun una ida
Sos end ás que an solo el il desp ecio
Te a ae á de los mismos cpie a anados
Tu Vi ud ensalza on o o iempo?
Se le an a.
Np, íncli a Romana ^ ya la ida
Solo neg o bo on se á que el e so
C is al empaña á de u inocencia.
Ya no pod ás pisa el pa io suelo
Sin que á po ha el Senado ilus e,
El Céle ale oso , el uin plebeyo
Con el dedo e mues en, y e exci en
De u c imen el míse o ecue do.
Ya jamás aspasa el umb al sac o
Lici o e se á del al o Templo,
Ni de la excelsa Juno an c'las A as
Pisa é «1- io onco , y á pedazos'
El co azón le a anca é del pecho:
MUSICA.
H em el ay animosa "oa á pa i , ix a los
ojos en el cen o de la Escena, desmayada
y e ocede.
jVano deli io! ¿Donde me conduces?
jVenjEa mi deshono ! jAy! el pe e so
Es hijo del Mona ca.... Es pode oso....
.^j^y is e!.... mi deshon a..... jyo allezco!.,,.
: MUSICA.
desmayada: pe manece algún iempo en
semejan e si uación : Vuel e después poco á
jj^co en si, y algún an o anquila eJíexÍQ-
sob e su es ado.
■jDesg aciada ma ona! ¿acaso c ees
po pie á oces el delic o ho endo
'ÜA injus o ap o u labio espa za
a ás u enganza ? Ei Solio egio

" )
De nna in eliz muge el débil b azo
Os a á con ás á ? No Tacilemós.
Mo amos de nna ez: La ie a oda
Admi a á en los siglos enide os
Mi alo , mi inocencia, y desg acia.
[Espe anza isueña! Si , ya eo
Qnal de Luc ecia el nomb e en las edades
Resuena albo ozado: Ya con emplo
Mi salimien o cadá e en la plaza
Rodeado' dé pa icios y plebeyos
Que gimen compasi os; ya pe ciben
Mis oídos los llan os las ime os
De las nobles Ma onas , qué a ancando j
De dolo y de abia sus cabellos,
A añando sus os os , y asgando ^
Las icas es idu as , con despecho
De la hones a Luc ecia la inémo i4 ^
Ensalzan , y maldicen la de Sex o.
Ya mi o si, co e p ecipi ada
Al Real Palacio el populacho ciego
Pa a enga mi a en a: Ya á mis ojos *
Apa ecen del despo a sobe io
Los p ócel-es in ames , que e i ando ^
La i ia y abia del sañudo pueblo
Po lás o illas del undoso Tybe
A opellados co en: El incendio
Ya p ende en el Alcáza ele ado
Do Romalo e oz ixó su asien o....
j O gulloso Ta qaino! u que hollas e
De la g an Roma el eng eído cuello
También huyes la abia de los uyos.
Tu.hijo, si, u hijo es el que ha pues o
Tu glo ia y magos ad en al es ado.
Los mismos Dioses dcl Olimpo excelso '
Se cansa cm ambién de us maldades.
Tus i anías, el u o sang ien o
Con que al pob e op imías ya han cesado,
^ osg ip o des e ado de es e suelo
Co e ás a anoso, mendigando
Cn ex año a o
....
j Ay!... ya no puedo
Resis i al imagen..., A mi dies a
Toma el puñal
Vuel e o a ez , si, uel e , du o acé o
Y ab e en mi cas o pecho he mosa pue a
Po do en e neg a sang e salga embuel o
Mi.deshono y a en a. No aciles.
E in-e g óñá é-in amia ya- ne bay medio;
De hono e licua á la ho ible mue e
Y la isueña ida de desp ecio,
jVIue e‘in ic a Romana...,
Al iempo de i á he i se sale el niño J Tucio
A sa oz se de iene Luc ecia ^ uel'Oe el os^
o , le e, queda suspensa , dexa cae elpü>
ñal y co e á ab aza se á él. Todo con la
mayo p ecipi ación.
Mudo. Mad e mia ¿que hacéis?
MUSICA
pe manece algún iempo ab azada jpe o sé"
pa ándose de su hijo mani ies a los mas iO"
len os anspo es de dolo .
Hados c uen o»
Desapiadados Dioses é inhumanos,
¿ Sa is echos no es áis ,* io es áis con en os
De llena me de ho o es y mise ias.
De hace me de ignominia is e obje o
Que aun desa máis segunda ez mi b a oí .
i Y po que medio, Dioses po que medio í -
. . - . ... ..a
SU hijo.
(H] ^
Dulce peTÍazo de mi ca a en aña
¿Pa a qué , clí, cnií es en un iempo
En que ya no es piedad sino ie eza
Suspende la iolencia del ace o?
Solo. u, solo u , que ida p enda..
Solo us ojos de e nu a llenos
Pod ían des ia el du o golpe
Qué amenazaba á mi angus iado pecho.
Plega , llega á mis b azos hijo amado;
Calma ya de u mad e los o men os,
Y dexa que en u cándida nexilia
Mi labio desg aciado imp ima un beso.
_Amado Mucio ya iio soy u mad e,
_Xa Esposa ya no soy de aquel gue e o
A quien I alia oda espe aba
Po sus i udes y su he oico es ue zo.
Esposa... Mad e....
A eba ada.
Sex o emen ido
¿De que nomb es, an dulces y aíbagneños
Me p i as e inhumano ? ¿Po qué causa
Quando u o pe, u b u al alien o '
Empañó mi inocencia no co as e. -
J emi-V la ei es amb e? ¡Mas ayí íb'o ■
Me dexas c una icia abominable.
¿Y es o su ís, ¡oh Dioses! y sois ec os?
Huyamos, hijo mío, po i solo
í ua da quie o una ida que abo ezco.
Dexemos una Pa ia, de es able ~ .. .
Donde compa ece ¡ay! ya no puedo
Con hono . Si, hijo mió, el Alpe helado
-O el agoso y ho ible Pi ineo '
Un asilo segu o y embidiable
Nos da á compasi o. Lexos, lexos
Del i ano Ta qumo mis ab iles-
Acaba é en eposo y en silencio;
Y en e las al as ocas sepul ada
Llo a é'mii desg acia, maldiciendo
El du o ins an e en que de la inocencia
Pasé del deíhouo al is e cen o.
MUSICA.
Resuel a y de e minada pa e con su hijo»
pe o al llega al ondo del Tea o suena un
edoble de cla ines y a abales. Luc ecia je
suspende > y mueó ji.el mayo job esal o^ -

j'Pe o ^ Dioses, que csciichol ¿que accideii e
Da á mo i o á an aleg es ecos?
! Qiíé in e na conmoción mi pecho agi a
j Ay Luc ecia iníelizl.í.. un ió yelo
Po mi? miemb os se espa ce.... ¿qué desg acia
Viene á aumen a los males que padezco?
Sé asoma a co edo ,y uel e dando maes^
as del mayo dolo .
Mas jay is e! ¿qué he is o? ¿De mi Lucio
El iun al ca o de o eos lleno
y sin hono su esposa? Sac o Jo e
¿Le he is o encedo y no allezco?
Débil Luc ecia u emiso b azo
Te ocasiona an mise o o men o.
Tu e ás á u esposo co onado
Con el e de lau el; a able , ie no
A es echa e end á , y á p esen a e
Nue os iun os y hazañas.... y u jCielos!
En cambio de su hono .y su e nu a ’
¿Que, le has de p esen a ? El nupcial lecho
P o anado i manchado,,y deneg idol
|Oh.dia aciago.de pesa es lieuo!
(1.7)5^
í. ; ' ‘ Tom a el puñal
Ace .o>Ju:^o, no-huyas de mi TÍs a. ., -
A una in eliz ma ona de consuelo
S cye.ísi e.-piadoso en es e ance.,..
Ya no liaT -yanoha ,-Luc ecia,o o- emedlo...
Lucio , mi amado esposo ya in o mado
Te encon a ás al ez de mi suceso....
jAyí ya.' e ii e mi o p esu oso...,
Del dolo y la abia los ex emos '
En u en e se mi an e a ados...,
Tus; ojos cen ellan es i o uego
Mas que el del Mongíbelo ac i o exhalan..,.
Tu dies a ay ada el puñal sang ien o
Maneja en u ecida,... S i, le an a, ' '
T aspasa de u esposa el is e pecho
Cubie o de ignominia;... Lucio amado,
No . e' de engas , no; si en algún iempo
Me amas e de una ida abo ecible
Líb ame , e suplico.... ¿Mas qué eo?
¿Me mi as.... e .es emeces.... y la espalda
Me uel es ¡.ó desg acia! con desp ecio?
¿Rensas ma a me?.... ¿Con mi 'sang e ale O
No quie esuensucia el limpio ace o?....
¿Inhune me apellidas, y- aal ad ?^..,
¡ ATi! no, que ido Espo o’; no me ezco
Tan desp eciables nomb es ; in eüce
Llámame; no mal ada.... mas mis megos .
Tu co azón no ablandan , ie o Lucio.
No e pido pe dón, no , no p e endo
Me llames ya u esposa , yo enuncio
A i ulo an digno; solo quie o
La mue e ho ible, Ja e ible mue e....
Un. piano análogo d los nB sos acómpüña
á la, epccsen acion has a conclui .
Con e nu a.
¿Dó es ás mi Lucio? Acé ca e á mi seno,
Acué da e ni bien dcl eliz cHa
En. que el- aleg e y plácido Himeneo
Unió en sua e coyunda nues as almas....
Ven acá dncíío amado.... Ya no in en o
S^no es echa e en mis aman es b azos....
Dim? el úl imo ale,... ¡San os Cielos!
¿M^ mi as.... e es emeces, y suspi ás?....
jA , ya mue o con en a! Ya c! unes o
Gamliao que conduce ai O co is e
Mi o ce ca de mi.
Agi ada,
Jo e- Snp íímo
De una in eliz escucha el pos e o o...»
Mi esposo , mi hijo ama lo e encomiendo.
Sob e ellos u pode benigno ex iende....
Y sob e Sex o il u enojo- ie o.
Tus ayos ulminan es, que cí o gullo
Del sobe io gigan e ep imie on
(Taigán sob e éí mal ado , y le sepul en
En los senos oas hondos del A e no,
óima , gima op imido en sus p isiones,
Padezca cpian os males y o men os
Su en sus mo ado es eunidos.
Pues po su .neg o c imen yo padezco.
Eoma , iun an e Roma.... mi oz oye....
■Queb an a, om^e el e gonzosc hie o
Que u ce iz op imo.... Del le a go
En que yaces do mida an o iempo
■Despie a, que ya es ho a : El il i ano
A oja p esu osa de í lejos....
Ya á uni me oy á Jo é omnipo en e....
Ya eni mi o los celes es genios
Que han de lle a mi alma i uosa
De los Elisios al elice seno.