SIGNIFICACION SOCIAL DE LOS COGNOMINA ETNICOS
RAETICVS,
NORlCVS
yPANNONIVS EN LA ONOMASTICA
ROMANA DEL ALTO YMEDIO DANUBIO
HENAR
GALLEGO FRANCO
Uni e sidad de Valladolid
The names
o
hose oman p o inces in he Uppe and Middle Danube lea e ap in in he
pe sonal names
o
his e i o y, such
as
Rae icus, No icus and Pannonius. A esea ch
h ough epig aphical sou ces inds hese names in people
o
ee s a us and amedium so-
cioeconomic condi ion.
La apa ición de los cognomina é nicos en los esquemas an oponímicos
inculan un elemen o geog á ico ala si uación ys a us social del indi i-
duo conc e o. Es posible, así, que llegen aadqui i una especial signi ica-
ción social, cuyo signo ysen ido
se
de ini á en unción de los dis in os
mecanismos que in e engan en la di usión
de
es e ipo de cognomina en
las di e en es p o incias omanas 1.
Nos p oponemos, en consecuencia, analiza la p esencia
de
los é nicos
equi alen es alos nomb es de las p o incias omanas de Rhae ia, No i-
cum yPannonia 2en el á ea de las mismas. Es as p o incias se ex ienden
C . pa a el ca ác e del cognomen Hispanus en la onomás ica de Hispania,
S.
C es-
po O iz de Zá a e, «Hispanus en la onomás ica omana de la Península Ibé ica como ex-
p esión de ele ancia social», S udia His o ia de Salamanca, IX, 1991, pp. 89-98.
2Sob e la conquis a ye olución de Rhae ia, No icum yPannonia c ., en e o as,
J.P.
Ma in, Les p o inces omaines d'Eu ope cen ale e occiden ale, Pa ís, 1990, pp. 20-24,'
52-54, 81-86, 95-98, 134-135, 171-174;
G.
Winkle , «Die S a hal e de omischen
P o~
inz Rae ien un e dem P incipa », Baye ische Vo geschich sblii e , 36, 1971,
p.
50
ss.;
1.
P ieu , «L'his o ie des égions alpes es sous le Hau -Empi e omain», ANDRW,
11,
5.2,
EMERITA (EM) LXVI 2, 1998, pp. 383-390.
384 HENAR GALLEGO FRANCO
EMLXVI2,
1998
a
10
la go del limes del al o ymedio Danubio, englobando, en líneas gene-
ales, los ac uales e i o ios de Ba ie a, en el su de Alemania, Aus ia, la
mi ad occiden al de Hung ía yel no e de la an igua Yugosla ia. Una bús-
queda exhaus i a a a és de las uen es epig á icas nos e ela que la o -
ma
en la que apa ecen es os nomb es é nicos es la
de
cognomen, que he-
mos cons a ado en los siguien es casos:
*P o incia de hallazgo: RHAETIA
Ti.
Claudius Rae icianus 3, en S e zing (Al o Adige, I alia), la an igua Vipi e-
num 4, en el ex emo su es e de la p o incia, ce ca de la on e a i álica; le dedica
el monumen o une a io su sueg a Pos umia Vic o ina, en el
s.11
d.C.
Claudius Re icus 5, en Regensbu g (Alemania), es deci , Regina Cas a 6,
campamen o mili a sob e el limes danubiano; es un ue e anus
ex
legionis
111
I alicae, dedican e del monumen o une a io de su amilia, su esposa Au elia Lu-
cina, ehijos Claudia Lucia, Claudia Regula yClaudius V sio, en el
s.1I1
d.C.
Claudius Re icius 7,
de
4años, en Augsbu g (Alemania), la an igua Augus a
Vindelico um 8, capi al p o incial; es hijo de Claudius Cons an inus eIspanilla,
ysob ino de Claudia Cons an ina, ysu nomb e igu a en el monumen o une a-
io
de
la amilia del
s.1I1
d.C.
Flauius Rae icus 9, en Emme zheim (Alemania), en el limes no e
de
la p o-
incia, ce ca de Weissenbu g;
es
op io equi um alae 1(Hispano um) Au ianae, y
1976, pp. 630-656; B. O e beck, «Rae ien zu P inzipa zei »,
ANDRW,
11,
5.2, 1976, pp.
658-689;
G.
Al óldy, No icum, London, 1974;
A.
Mócsy, Pannonia
and
Uppe Moesia,
London, 1974;
A.
Dobo,
Die
Ve wal ung de omischen P o inz Pannonien on Augus us
bis Diocle ianus, Budapes , 1968;
J.
Fi z, The
g ea
age 01Pannonia (A.D. 193-284), Bu-
dapes , 1982; M.H. Gallego, P osopog a ia, onomás ica ysociedad en
el
Impe io Romano.
Las
p o incias de Rhae ia, No icum yPannonia, Valladolid, (mic o icha), 1996.
3CIL V5084 =
F .
Vollme , Insc ip iones Baua iae Romanae siue Insc ip iones p o-
uinciae Rae iae, adiec is aliquo
No ~cis
I alicisque, Munich, 1915,
p.
62;
1.
Kajan o, The
La in Cognomina, Helsinki, 1965,
p.
204 (Rae icianus);
A.
Holde , Al -Cel ische
Sp achscha z, ol.
11,
G az, 1962,
p.
1071
incide en la componen e cel a del cognomen.
4I in. An ., 275,4; 280,3.
CIL
111
11968 =EE 1003, lee Re icius en el cognomen; l. Kajan o, The la in...,
p.
204 (Rae icus);
A.
Holde , Al -Cel ische .
..
,
11,
p. 1179, incide en la componen e cel a del
cognomen.
6I in. An ., 250.1; No . Dign. Occ.,
35.17.
CIL
111
5839; l. Kajan o, The La in...,pp.117, 262 (Re icius);
A.
Holde ,
Al -Cel ische .
..
,
11,
pp. 1178-1179, señala la componen e cel a del
cognom~n.
8P olomeo
11,12,4;
VIII,7,4; I in. An on., 232,1; 236,5; 241,4; 250,5; 258,2:11; 274,8;
No . Dign. Occ.,
11,30.
9CIL
111
5924;
1.
Kajan o, The La in...,
p.
204.
EM
LXVI
2,
1998 COGNOMINA ETNICOS RAETICVS, NORICVS YPANNONIVS 385
dedica una o i a aMe cu ius p o salu e An onini Impe a o is nos i, amedia-
dos del
sJI
d.C
..
Rae icus 10, en B egenz (Ti ol, Aus ia), la an igua B igan ium 11, jun o al lago
Cons anza; su nomb e que apa ece esc i o en un caJde o, que que pod ía indica
an o el a esano como el p opie a io del mismo.
*P o incia de hallazgo:
NORlCVM
Lol(lius) No icus 12, en Salzbu g (Aus ia), la an igua Iuuauum 13, que ealiza,
jun o con su esposa Iulia Ingenua, un monumen o une a io pa a ellos mismos,
pa a Iulia Secunda ypa a Aquilinus.
*P o incia de hallazgo: PANNONIA
No ica Olican i (ilia) 14, en Sca ban ia (Sop on, Hung ía) 15, jun o al lago
Neusiedl en Pannonia Supe io pe o p óxima ala on e a con No icum; pa ece
pone el monumen o une a io asu ma ido
Olina[-J,
en la segunda mi ad del
sJ
op ime e cio del
sJI
d.C.
Iuuen ius Pannonius 16, en Aquincum (Budapes , Hung ía) 17, la capi al p o-
incial de Pannonia In e io yuno de los p incipales campamen os legiona ios
sob e el Danubio; es un libe o que consag a un monumen o o i o al Sol Inuic-
us Mi h a, ex uisu, po la salud de su pa ono,
Sexo
Iuuen ius
[-J.
En consecuencia, el nomb e de las p o incias omanas de Rhae ia, No-
icum yPannonia oma o ma onomás ica en su e i o io a a és de los
cognomina R(a)e icus ysus de i ados, No icus/a yPannonius 18. El p i-
me o de ellos, R(a)e icus ysus de i ados Rae icianus yRe icius, es po a-
10
CIL
111
12011.13;
1.
Kajan o, The La in
...
,
p.
204.
11
Es abón, IV 6,8; Plinio,
NH,
IX 63; P olomeo,
11
12,3; 87,3; I in. An ., 237,4;
251,2; 258,3; 259,2; 277,4; 278,3; No . Dign. Occ., 35,32.
12
CIL
111
5548, quizá de inales del
sJI
oya del
sJII
d.C.;
1.
Kajan o, The La in
...
,
p.
204 (No icus);
A.
Holde , Al -Cel ische .
..
o!.II,
p.
:;75 (No icus).
13
Plinio,
NH,
3,146; P olomeo, 2,13,3; I in. An ., 235,4; 256,7; 258,6.
14
L.
Ba kóczy/A. Mócsy, Die omischen Insch i en Hunga s, ol.
1,
Budapes , 1972,
199.
15
Plinio,
NH
111,146;
P olomeo,
11,14,4;
I in. An ., 233,6; 261,6; 262,7; 266,5; No .
Dign., 34,30.
16
CIL
111
3482, epíg a e de la segunda mi ad del
sJI
oya del
sJII
d.C.;
1.
Kajan o,
The La in
...
,
p.
204 (Pannonius).
17
P olomeo, 2,15,4; I in. An ., 245.
18
No acceden, como ales, ala dignidad de nomen, si bien con amos con el caso del
gen ilicio Re ius, cons a ado exclusi amen e en es e á ea del al o ymedio Danubio,
c .
H
..
SolinlO. Salomies, Repe o ium nominum gen ilium e cognominum la ino um, Olms,
1988,
p.
156.
386 HENAR GALLEGO FRANCO
EM
LXVI 2, 1998
do
exclusi amen e po a ones, po ado es
de
duo nomina y ia nomi-
na 19. Se a a
de
indi iduos
de
condición 1ib e,·indígenas omanizados,
de
condición social modes a, ajuzga po la ausencia
de
ca gos adminis a i-
os, eligiosos o
de
compo amien o e e gé ico. Des aca únicamen e la
p esencia
de
un e e ano
de
la legio
111
1 alica 20, así como la
de
un op io
equi um alae 21, esponsable
de
la única dedicación o i a
de
nues o g u-
po, que mani ies a además una es echa inculación con las es uc u as
o iciales al consag a su monumen o aMe cu io po la salud del empe a-
do de umo.
El empleo de es e ipo
de
cognomina é nicos pudo se en algunos casos
un asgo amilia que
se
asmi ió
de
pad es ahijos. Así, el niño Claudius
Re icius
es
hijo
de
Claudius Cons an inus eIspanilla 22. Su mad e, cu io-
samen e, po a igualmen e un onomás ico
de
ipo é nico, en o ma diminu-
i a23, que la elaciona con Hispania. Pod ía a a se
de
una an igua escla-
a, de o igen hispano, casada con su pa ono, oquizá
de
una pe eg ina
descendien e
de
algún hispano en se icio en los cue pos auxilia es
de11i-
mes danubiano 24. En odo caso,
es
de des aca el hecho
de
que el hijo siga
la línea ma e na
de
usa un cognomen que haga alusión
al
o igen geog á i-
co del indi iduo.
Po o o lado, llama la a ención el hecho que es e onomás ico asociado
ala p o incia
de
Rhae ia sea po ado en su mayo ía po miemb os
de
la
gens Claudia, que es, además, una
de
las amilias
de
mayo impo ancia
cuan i a i a ycuali a i a
de
Rhae ia 25. Es posible, apesa del ca ác e
pun ual de los da os con que con amos, que ello ponga
de
mani ies o un
19
En CIL
111
12011.13 Rae icus es un nomb e sob e un ins umen um, de mane a que
el gen ilicio bien puso se omi ido.
20 CIL
111
11968, Claudius
Re <icus.
21
CIL
111
5924, Flauius Rae icus.
22 CIL
111
5839.
23
1.
Kajan o, The La in
...
,p. 199.
24 C .
S.
C espo O iz de Zá a e,
<<Hispanus
en la onomás ica omana de la Península
Ibé ica como exp esión de ele ancia social», S udia His o ia de Salamanca IX, 1991, pp.
89-98; M.R. Ga cía Ma ínez, «Ca ac e es ysigni icación socio-económica de los mo i-
mien os de población hispana hacia las p o incias impe iales en época omana», Hispania
An iqua
XV,
1991, pp. 273-275.
25 Se a a de la e ce a de las g andes amilias en en idad cuan i a i a ypa icipación
en las es uc u as sociales, adminis a i as y eligiosas p o inciales, c . H."Gallego F anco,
P osopog a ia, Onomás ica ySociedad en el Impe io Romano. Las p o incias de Rhae ia,
No icum yPannonia, Valladolid (mic o icha), 1996, pp. 140-145.
EM
LXVI
2,
1998 COGNOMINA
ETNIeas
RAETICVS, NORlCVS YPANNONIVS 387
especial a aigo de es e cognomen en e los indi iduos po ado es del no-
men Claudius, quizá como homenaje o ecue do la impo an e labo de
omanización lle ada acabo po el empe ado en la De
hecho du an e el einado de
C1audio
se
ija los p o-
inciales Rhae ia
26,
se lle a acabo la p ime a g an o ganización del li-
mes é ico con una impo an e línea
de
cas ella, yse abo da la cons uc-
ción de la g an uia Claudia Augus a que, po el paso unía
di ec amen e Rhae ia aI alia No e 27. C1audio se mues a mucho más
gene oso con conceSlon la ciudadanía omana28, ybajo su
se
cons i uye el concilium p ouinciae é ico 29.
En cuan o aNo icusla yPannonius, sus po ado es son igualmen e in-
di iduos de condición media. Los cognomina apa ecen asociados a a o-
nes, en esquema de duo nomina. Lollius No icus
30,
p o incial condi-
ción lib e, pe enece al g upo gen ilicio de los Lollii
31,
una amilia
cons i uída en No icum po indi iduos lib es en su mayo ía, con una ono-
más ica pe sonal al amen e omanizada yla inizada, que pudo ene su
o igen en una pene ación de elemen os i álicos uocciden ales 32. En el
26 En el 47 d.C. el Vallis Poenina se sepa a de Rhae ia yjun o con los Alpes G ées
o man un e i o io au ónomo, c .
lP.
Ma in, Les p o inces omaines d
JEu ope
Cen ale
e Occiden ale, Pa ís, 1990, pp. 38-40.
27
J.P.
Ma in, Les p o inces omaines dJEu ope Cen ale e Occiden ale.II.Socié é e
Religions, Pa ís, 1991, pp. 41-48, 52-53;
J.
Wache , The Roman Empi e, Lond es, 1987, p.
58; C .
G.
Walse , Die omischen S assen und Meilens eine
in
Rae ien, S u ga ,1983.
28 Táci o, Ann., XI, 23-25; XII,
4;
Sue onio,
Vi .
XII
Caes. (Claud.), XVI; Dion Cas-
sio, LX, 29; Séneca, Apokologyn ose,
111.
29
lP.
Ma in, Les p o inces omaines d
JEu ope
Cen ale e Occiden ale, Pa ís, 1990,
pp. 200-204; c .
P.
Gui aud, Les assemblées p o inciales dans l
JEmpi e
omain, Roma,
1966.
30 CIL
111
5548.
31
W.
Schulze, Zu Geschich e La einische Eigennamen, Be lín, 1966, 424,
ADD
519; PIR2 L310-330.
32 Las elaciones del eino
de
No icum con I alia son muy emp anas, emon ándose ya a
época epublicana, ygi an en omo alas elaciones come ciales yde explo ación económica,
c .
lWache ,The Roman Empi e, London, 1987, pp. 161-170;
E.
Egge , Die S ad
au
dem
Magdalensbe g ein G osshandelspla z, Os e eichischen Akademie de Wissenscha en, Wien,
1961;
S.
Dusanic, «Aspec s
o
Roman Mining in No icum, Pannonia, Dalma ia and Moesia
Supe io », ANDRW,
6,
1977, pp. 52-94.
lK.
Koloso skaja, «Roman ading capi al in
No i;-
cum», Vés nik P e nej Is o ii,
116,
1971, pp. 57-70;
G.
Picco ini, «Die S ad au dem Mag-
dalensbe g-ein spa kel ische und üh 6misches Zen um im südlichen No icum», ANDRW,
6,
1977, pp. 263-301;
R.
Egge , «Ein Kapi el 6mische Wi scha sgeschich e», Anzeige de

388 HENAR GALLEGO FRANCO
EM
LXVI 2, 1998
plano socioeconómico, la amilia apa ece alejada
de
la ida pública: no
desempeñan ca gos en las a is oc acias municipales, apenas
se
cons a a su
se icio en el ejé ci o
33,
su ac i idad o i a
es
mínima yno pe enecen a
los g andes collegia
de
cul o es conocidos en las ciudades más impo an-
es. Sin emba go, des aca en la amilia un sec o acomodado
de
pa onos
de
libe os ydueños
de
escla os 34. La dis ibución geog á ica si ua a la
gens Lollia p incipalmen e en los núcleos de Teu nia 35 yel en o no u al
de Iuuauum,
de
donde p ocede nues o Lollius No icus, ydonde la amilia
end ía p opiedades e i o iales en el
s.11
ylas p ime as décadas del
s.
111
d.C.36.
No ica Olican i 37
es
la única muje que po a uno
de
nues os cognomi-
na é nicos, yo ece así mismo el único caso en que és os no apa ecen aso-
ciados aun nomb e gen ilicio, ya que
se
a a
de
una pe eg ina. También
es la única
de
nues os indi iduos que apa ece ue a
de
la p o incia o igen
de su onomás ico, en Pannonia,
si
bien en el ex emo no oes e on e izo
con No icum. Finalmen e, Iuuen ius Pannonius 38
es
el único libe o del
g upo de po ado es
de
onomás icos é nicos que ecogemos en nues o
análisis. Los Iuuen ii cons i uyen en Pannonia una gens muy educida,
inculada aelemen os i álicos 39, cuya éli e apa ece inculada alas ac i i-
Os e eichischen Akademie de Wissenscha en in Wien, 93, 1956, pp. 53-58;
R.
Egge , «De
G ossma lc
au
dem Magdalensbe g», Wiene humanis ische Blii e , 1962,
5,
pp. 34-37;
M.
Ha ding/G. Jacobsen, «No di alische Zuwande ung nach Celeia wah end de e s en zwei
Jah hunde e
n.
ch .», Ac a A chaeologica Academiae Scien ia um Hunga icae, XLI, 1989,
pp. 227-232; Además, se cons a a en la amilia un cul o
de
o igen galo como
es
el de Apollo
G annus, c . AE 1978, 595 A-B, donde
C.
Lollius T ophimus yLollia P oba a ponen un
naualis (ex o o yaedem) en Teumia.
33
Excep o
M.
Lollius P iscus, umen a ius, c . CIL
111
5592.
34
CIL
111
5618, Lollius Va inius; CIL
111
11764, Lollius P iscus; CIL
111
5547, L. Lo-
llius; CIL
111
4746,
C.
Lollius; CIL 1115590,
AE
1969/1970,452, Lollius Hono a us,cuyos
sie os, Placidus yP o u u us, desempeñan las labo es de cinc o (ce cado ) yues igia o
( as eado ),
10
que nos e ela que su dueño e a un emp esa io de caza mayo .
35
P olomeo, 2,13,3.
36
H.
Gallego F anco, P osopog a ía} Onomás ica ySociedad en el Impe io Romano.
Lasp o incias de Rhae ia} No icum yPannonia, Valladolid (mic o icha), 1996, pp. 453-456.
37 L. Ba kóczy/A. Mócsy, Die omischen Insch i en Hunga s, ol.
1,
Budapes , 1972,
p. 199.
38
CIL
111
3482.
39
CIL
111
10300,
Sexo
Iuuen ius P imi iuus, na u al de Aquileia, hallado en Du-
na óld a (Hung ía), en Pannonia In e io ; CIL
111
11225,
Q.
Iuuen ius L :monia ( ibu),
miles legionis
XV
Apollina is, hallada en Ca nun um (Bad Deu sch Al enbu g, Aus ia), en
Pannonia Supe io .
EMLXVI2,1998
COGNOMINA ETNICOS RAETICVS, NORICVS YPANNONIVS 389
dades come ciales ode anspo e
40
yal pa onazgo de libe os 41, pe o sin
p oyección en la ida pública p o incial 42.
En conclusión, los onomás icos de i ados de los nomb es de las p o in-
cias del Al o yMedio Danubio, Rhae ia, No icum yPannonia, u ie on una
incidencia muy limi ada en los esquemas an oponímicos de los indi iduos
de las mismas. Alcanza on una di usión escasa, limi ada ala o ma de cog-
nomina, si bien algo más nu ida en el caso de la p o incia de Rhae ia yel
cognomen R(a)e icus ysus de i ados. Es e ipo de nomb e es po ado en su
mayo ía po a ones de condición lib e, excepcionalmen e po muje es yli-
be os. Suelen acompaña , sin emba go, aun nomb e gen ilicio en esquema
de duo nomina ode ia nomina, ne amen e omano.
Se
co esponden, po
an o, con indi iduos bien omanizados, na u ales de la p o incia, pe o aleja-
dos de la ida pública ode pues os de ele ancia social. Los dos únicos es i-
monios o i os con que con amos los inculan aMe cu ius, di inidad oma-
na en es e caso in ocada como p o ec o a de la salud del empe ado , yal
cul o de Mi h a, muy popula en el limes danubiano 43. Geog á icamen e, los
es imonios se ubican p io i a iamen e en núcleos u banos, como B igan ium,
Iuuauum ySca ban ia, incluso capi ales p o inciales, como Augus a Vindeli-
co um yAquincum, ycen os legiona ios en el limes, como Regina Cas a.
Aunque con amos con algún es imonio más emp ano, de [males del
s.
I o
inicios del
11,
la p esencia de es os cognomina se cen a cla amen e en la se-
gunda mi ad del
s.
II yya en el
s.
III d.C
..
Fue a de su á ea danubiana de o igen, en las p o incias impe iales, los
é nicos R(a)e icus, No icus, Pannonius ysus de i ados se cons a an en el
ámbi o occiden al del Impe io, en I alia 44, Gallia yGe mania 45, B i an-
40 CIL
111
4009, donde
Sexo
luuen ius P imigenius dedica una o i a aSauus Augus us
en Sci a je o (C oacia); sob e la elación en e el cul o
alos
cu sos de agua yel come cio
c . M. Ha ding/G. Jacobsen, «No di alische Zuwanae ung nach Celeia wah end de e s en
zwei Jah hunde e
n.
ch .»,
Ac a
A chaeologica Academiae Scien ia um Hunga icae XLI,
1989, pp. 227-232.
41
CIL
111
10300; CIL
111
3482.
42 Des aca sólo la igu a de luuen ia Zosima, esposa del eques e
C.
Au elius Ma i-
nus, p ae ec us alae lciuium Romano um en un epíg a e hallado en Dalj (C oacia).
43 S.K. D ummond/L.H. Nelson, The Wes e n F on ie s
o
Impe ial
Rome
(New Yo k,
1994), pp. 204-208.
44 CIL V3400,
Ti.
Flauius
P
No icus,
llllui
iu e dicundo en Ve ona; CIL XI
567Q,
5671, 5672 en A igio,
Q.
Co nelius [-J Lem. Flaccus No icus Numisius.
45 CIL XIII 3638 de T é e is, lulia Re iciana; CIL XII 956 de A lés, Op a ina Re icia
si e Pascasia; CIL XII 3860, en Nimes,
Cn.
Reiconius No icus; Eusebio,
HE.,
10,5,19; Je-
ónimo,
De
i o
in/., 82,43,20; Agus ín, con a lulianum, 1,3,7, Re icius, obispo de Au un.
390 HENAR GALLEGO FRANCO
EMLXVI2,
1998
nia 46, Hispania 47 yA ica 48.
Se
a a mayo i a iamen e
de
indi iduos li-
b es de condición social modes a, aunque des acan las magis a u as mu-
nicipales alcanzadas en Hispania eI alia 49, así como la igu a eminen e,
pe o soli a ia, del sena o ial
Q.
Co nelius Flaccus No icus Numisius 50.
46
ClL VII 779=RIB 1812; AE 1962, 252; RIB 1664, Fla ius No icus, cen u io
coho is.
47
ClL
11
1536, Mon emayo (Có doba),
L.
Calpu nius
Gal.
Pannonius, llui .
48
ClL VIII 3588, 3799, 4277, lulia Pannonia;
ILA1g.,
1,
1802; ClL VIII 1912,
Q.
Auidius No icus; ClL VIII 8831, Ae(lia) No ica; ClL VIII 12806, Pupius No icus; ClL
VIII 13811, No icus; ClL IX 984,
MO.
No icus y
D.MMl.
No icus; Las p o incias del
no e de A ica yNo icum man ienen emp anos con ac os come ciales:
c .
AE 1979,
440A/440B, en el su de la p o incia, en el á ea de Magda1ensbe g, donde Volubili anus 1
yVolubili anus 2nos o ecen un ejemplo de los agen es de s a us se il que en el su
de
la
p o incia, especialmen e en el an iguo cen o económico yadminis a i o
de
Magda1ens-
be g, ac úaban al se icio de los in e eses económicos de come cian es i álicos desde los
inicios del Impe io; Bas an e más a de, en el
s.1I1
d.C., encon amos en Celeia aAu elius
Adiu o , c . ClL
111
5230, un nego ia o
de
o igen a icano; sob e los con ac os come ciales
en e No icum yA ica,
c .
R.
Thou eno , «Deux comme 9an s de
Vo1ubilis
dans le No i-
que», Bulle in dJA chéologie Ma ocaine, VIII, pp. 1968-1972, 217-219;
M.
Euzenna , «Le
Ma ocain du Magda1ensbe g», An iqui és A icaines,
XIV,
1979, pp. 123-128; sob e la
emp ana explo ación come cial ycapi alis a
de
No icum, c .
J.
Wache ,
The
Roman Empi-
e,
London, 1987, pp. 161-170;
M.
Ha ding/G. Jacobsen, «No di alische Zuwande ung
nach
Ce1eia
wah end de e s en zwei Jah hunde e
n.
ch .», Ac a A chaeologica Academiae
Scien ia um Hunga icae, XLI, 1989, pp. 227-232;
G.
Picco ini, «Die S ad au dem Mag-
da1ensbe g: ein spa kel isches und üh omisches Zen um im süd1ichen No icum»,
ANDRW,
6,
1977, pp. 263-301;
E.
Egge , Die S ad
au
dem Magdalensbe g ein G osshan
delspla z, Wien, 1961;
S.
Dusanic, «Aspec s
o Roman
Mining in No icum, Pannonia,
Da1-
ma ia and Moesia Supe io », ANDRW,
6,
1977, pp. 52-94.
49
ClL
11
1536; ClL V3400.
50 PIR C1363,
p.
322; Se duda si
se
a a del consul su ec us del
113
d.C.; en odo
caso, pa ece man ene conexiones a icanas,
c .
ClL VIII 626; De hecho el cognomen No-
icus es á bien a es iguado en A ica, c . ClL VIII 1912, 8831, 12806, 13811; ClL IX 984,
así como la conexión en el cu sus hono um eques e impe ial en e las p o incias del no e
de A ica yel No icum, ya que du an e el
s.1
en el mismo escalón
de
p o inG.~as
impe iales
p ocu a o ianas
se
encon aban No icum, Mau i ania Caesa iana yMau i ania Tingi ana;
No icum man ed á es e ango has a el einado de Ma co Au e1io, cuado pasa ap o incia
p e o iana; c .
lP.
Ma in, Les p o inces d
JEu ope
cen ale e occiden ale, Pa ís, 1990,
pp. 134-135.