DOCUMENTOS
CANARIOS
EN
LA
SECCI~N
CÁMARA
DE CASTILLA DEL ARCHIVO GENERAL DE SIMANCAS.
GRAN CANARIA
EN
EL
SIGLO
XVI
M."
EMELINA MART~N ACOSTA
M."
LUISA MART~NEZ
DE
SALINAS
ALONSO
El
p esen e abajo cons i uye la p ime a pa e de los esul ados de
un amplio p oyec o de in es igación con el que se p e ende con ibui a
saca a la luz la iqueza documen al que, en elación con la his o ia de
G an Cana ia, se conse a en el A chi o Gene al de Simancas -g an
pa e de la cual pe manece inédi a- y cuyo pun o de pa ida ue el a-
bajo que sob e es e mismo ema p esen ó la D a. Emelina Ma ín Acos a
en el an e io Coloquio de His o ia Cana io-Ame icana
'.
Es indudable que en la ac ualidad exis en impo an es y muy se ios
abajos sob e la his o ia del a chipiélago, pe o quedan oda ía muchos
aspec os his ó icos po conoce , sob e odo aquellos p opios de la óp i-
ca de la adminis ación gene al. En consecuencia, es p eciso segui ahon-
dando en los a chi os y cen os de conse ación de documen os pa a
conoce en su o alidad el de eni his ó ico de es as ie as, an o en lo
que se e ie e a la p opia his o ia local, como a la impo ancia que las
islas han enido en la His o ia de España.
Como A chi o Gene al de la Co ona, conside amos que el A chi o
de Simancas con iene un iquísimo ondo documen al que puede no sólo
ayuda en esa a ea, sino incluso cons i ui la base y el pun o de pa ida
de muchos u u os abajos de in es igación. Po ello, p e endemos con
es e p uyec o da a c ;íioce
12
docümen:aciSn
qüe,
:e e:en e
ü
Gm::
Cana ia, se conse a en la sección
Cáma a
de
Cas illa,
pa a p osegui
en un u u o analizando o as secciones. Así, se a a á se con ibui a
soluciona el p oblema que a eces se p esen a cuando al p o undiza
en un ema conc e o, su gen di icul ades pa a localiza la documen a-
ción necesa ia en un A chi o o una sección del mismo, ya que al saca
.
.
a
la
luz
los
on&s
con
eslieciu
a
I"l;siui-;a de es a
p wqiíici2
se
con ienen en Cáma a de Cas illa, los u u os in es igado es end án en
582
M: Emelina Ma ín Acos a
-
M." Luisa Ma ínez de Salinas Alonso
sus manos un alioso ins umen o que les acili a á en g an medida su
abajo.
Po o o lado, los da os que con ello se p opo cionen, comple a án
o os muchos ob enidos de di e en es a chi os y se i án pa a log a un
conocimien o global de la impo ancia de G an Cana ia en la His o ia
de España. En de ini i a, con es e p oyec o p e endemos pone un g a-
no de a ena en la a ea de p o undiza de una mane a más amplia y
cien í ica en la his o ia del a chipiélago cana io, muchas de cuyas cla-
es, sin duda alguna, se encuen an gua dadas en el A chi o Gene al de
Simancas, una pa e del cual p e endemos pone a disposición de u u-
os in es igado es.
La sección Cáma a de Cas illa del A chi o Gene al de Simancas
ecoge una ingen e can idad de documen ación gene ada po el o ganis-
mo -la Cáma a- que se ía de ins umen o pa a canaliza el eje cicio
de la g acia eal, y cuyas a ibuciones es u ie on siemp e supedi adas,
en úl ima ins ancia, a la olun ad del mona ca, lo que limi ó la p opia
pe sonalidad de la ins i ución
2.
Nos encon amos con un ó gano muy simple en su composición y
o ma de p ocede pe o de g an ascendencia. Sus unciones consis ían
básicamen e en ami a pe iciones y p epa a expedien es en espe a de
la esolución egia, y, consecuen emen e, su capacidad de decisión e a
muy co a dado que las unciones esenciales que desempeñaba se
ci cunsc ibían a emi i pa ece es y p opues as di igidas al mona ca, que
e a quien en de ini i a decidía los asun os
',
así como aconseja le ace -
ca de la p o isión de ca gos eclesiás icos, de jus icia y de gobie no y
sob e la concesión de g acias y me cedes
4.
En e es as igu an la con-
cesión de í ulos nobilia ios, acul ad de unda mayo azgos y dispone
de bienes inculados, habili ación pa a hon as y hono es a hijos na u a-
les, au o ización pa a saca del eino cosas edadas, enuncias y pe mu-
as de ca gos. na u alizaciones, indul os, e c.
Así, la ampli ud de ma e ias que podían se obje o de solici ud de
la g acia eal, hizo que desde la echa incie a del einado de los Reyes
Ca ólicos en que se c eó es e o ganismo has a su desapa ición en
1834,
la Cáma a de Cas illa ami a a y supe isa a in inidad de expedien es
ela i os a los más a iados asun os, an os que se hace muy di ícil el
ono .imip.n o
y
c!asi ici .ión de 10s ema .
y
!os negn in
que
a!!i
se
p esen aban.
Documen os cana ios en la sección Cáma a
de
Cas illa
...
583
Los documen os de Cáma a de Cas illa que se cus odian en el A -
chi o Gene al de Simancas o man
3.841
legajos y lib os que comp en-
den desde la e apa de los Reyes Ca ólicos has a 1700 y se encuen an
dis ibuidos en las siguien es se ies:
-
Memo iales
y
expedien es:
donde se eúne la mayo pa e de las
pe iciones de ins i uciones
y
pa icula es, no malmen e acompa-
ñadas de los espec i os jus i ican es
y
en las que suele apa ece
la esolución de la Cáma a.
-
P ocesos
y
expedien es:
ela i os a oda clase de negocios, ad-
minis a i os, ci iles
y
c iminales.
-
Inconexos:
elaciones del despacho de la Cáma a, esidencias,
cuen as, ca gos con a a ios sec e a ios de la ins i ución, e c.
-
Rebelión de los mo iscos
y
nue a población de G anada.
-
Caballe os de Cuan ía:
documen ación ela i a
a
es a clase de
cabaiie os que, desde su c eación po los Reyes Sa óiicos, cons-
i uían una especie de milicia en Andalucía.
-
Ma ículas:
elaciones de asun os despachados en la Cáma a.
-
O denes Mili a es:
memo iales de solici ud de o icios, hábi os y
o as me cedes.
-
Renuncias
de
oJicios:
jus i ican es de la ansmisión de los ca -
gos en los que puede cons a in o mación sob e las calidades de
los solici an es.
-
Pe dones de Vie nes San o:
p ocesos p esen ados como pe ición
del indul o egio que e a cos umb e concede con mo i o de esa
es i idad eligiosa.
-
Visi as:
a di e sas ins i uciones, en e ellas a la Audiencia de
Cana ias.
-
Di e sos de Cas illa:
miscelánea en la que se incluyen leyes y
p agmá icas de gobie no, o denanzas de Consejos, Chancille ías
y aduanas, negocios eclesiás icos, adminis ación de alcabalas y
o as en as, expulsión de judíos, Uni e sidades, es amen os,
mayo azgos, e c.
-
Consumo
y
pe pe uación de o icios:
obligaciones de pago de su
impo e y concie os sob e consumo de o icios ac ecen ados.
-
Lib os de elación:
egis o de las p o isiones y cédulas despa-
chadas po la Cáma a.
-
Lib os de cédulas:
lib os gene ales de la Cáma a, lib os de e-
dención de censos, de co espondencia, de cédulas pa a in o ma-
ciones, de cédulas de paso, de caballe os de cuan ía y de cédu-
las de la Empe a iz.
584
M." Emelina Ma ín Acos a
-
M." Luisa Ma ínez
de
Salinas Alonso
-
Tí ulos asgados:
í ulos o iginales de o icios inu ilizados al des-
pacha se o os a los suceso es en el ca go.
Todo ello habla de la mul i ud de documen os que pasa on po la
Cáma a y la ampli ud de sus a ibuciones, dado que no sólo se ami a-
ban en ella negocios a ins ancias de pa e sino que ambién se lib aban
asun os de o icio. La complejidad e impo ancia de los emas con eni-
dos en es a sección del A chi o nos impulsó a a a de ex ae de ella
los ela i os a G an Cana ia y con ibui con ello al mejo conocimien-
o de la his o ia de la isla.
Teniendo en cuen a el oluminoso núme o de legajos que in eg an
1-
GP~AX~
PXm- -
An
Poci ill~
xi
1- l; o ~ CPAPC
nn~
19
cnmnnnnn
01
1U
ObCbIWLI
UUIIICUU
Ub
bULICIIIU
J
1UL1 UIVUIOUO LlUllCU
1U
uWnllyWllCI17 C1
p ime paso pa a o ien a la in es igación ue limi a empo al y ma e-
ialmen e el campo en el que cen a nues o abajo du an e los dos años
en los que se a a lle a a cabo.
Las especiales ca ac e ís icas de la se ie
Memo iales
que, como muy
bien ha expues o Salus iano de Dios, mues an inmejo ablemen e los
en esijos del despacho de la Cáma a ((desde la pe ición inicial del in e-
esado (el memo ial) has a odo el desa ollo del expedien e, incluyen-
do las exigencias de in o mación, las in e cesiones de e ce os y la e-
solución que ecae sob e el
negocio^^,
nos decidió a ealiza la búsqueda
de los documen os ela i os a G an Cana ia en dicha se ie y ex ae las
pe iciones que, sob e asun os de lo más a iado, ealiza on los isleños.
Pa a con inua en pos e io es p oyec os con los
Lib os de Relación
y los
Lib os de Cédulas,
que nos p opo ciona án la documen ación o icial que
a ec a al e i o io obje o de es udio.
Pe o la se ie elegida en es a ocasión, cuya documen ación con inua-
da comienza en 1470 y e mina en 1699
',
es á compues a po casi 1.600
legajos, lo que hacía in iable el análisis de la se ie comple a y exigía
seiecciona un pe iodo. Así, eniendo en cuen a que el abajo an es aiu-
dido de la D a. Ma ín Acos a se cen ó en el es udio de la documen a-
ción co espondien e al einado de los Reyes Ca ólicos, pa a con inua
el camino en onces iniciado hemos c eído con enien e plan ea nos el
análisis de la documen ación co espondien e al es o del siglo
XVI
-Legajos 118 a 812- has a comple a las e apas de Ca los
1
y Felipe
11.
Nos pa eció opo uno limi a el abajo a es e pe iodo y no ex en-
demos más en el iempo de momen o pues o que se a a de una sec-

Documen os cana ios en la sección Cáma a
de
Cas illa
...
585
ción que, sal o los p ime os legajos que cuen an con unas some as i-
chas-in en a io, no posee ca álogo ni in en a io de ningún ipo lo que
ha exigido la e isión de los legajos y los documen os uno po uno. Po
ello, la consul a de los documen os del siglo
XVI
la conside amos su i-
cien e pa a dos años.
Además, en es a p ime a e apa se han uel o a examina ambién los
legajos de los p ime os años de la cen u ia, ya que al ealiza una ini-
cial ca a en los documen os de es e g upo pudimos comp oba la exis-
encia de algunos que no cons aban en las ichas-in en a io y que se
e e ían a G an Cana ia o que en los onomás icos de las mismas no se
especi icaba que e an esiden es o na u ales del a chipiélago. Pa a ex-
ae los da os de es e pe iodo se ha u ilizado el in en a io de los 113
p ime os legajos de la sección, que ue on deshechos en su momen o y
o denados po los apellidos de los indi iduos (Cáma a-Pe sonas, de cuya
lis a al abé ica se han comp obado odos aquellos apellidos que c eía-
mos e an de o igen cana ioj, po ei nomb e de ias poblaciones
(Cánia-
a-Pueblos, de donde se ha consul ado el Leg. 5 que co esponde a las
islas Cana ias) y los o icios (Cáma a-O icios, de cuyo índice de las
poblaciones en que es os adican se han sacado odas las no icias e e-
en es a las localidades de G an Cana ia). En consecuencia, en la ela-
ción documen al que se adjun a se han incluido algunos documen os
an e io es a 1517 que es cuando comienza especí icamen e es e abajo.
Po o o lado, la di isión que se ha es ablecido pa a ealiza el p o-
yec o a lo la go de los dos años ha enido dada más po el núme o de
legajos con el que nos hemos encon ado que po la e e encia de los
dos einados que p e endemos aba ca , ya que e a muy conside able la
desp opo ción documen al que había en los pe iodos c onológicos co-
espondien es a cada uno de ellos. Así, pues o que la a ea global que
hemos asumido consis e en la e isión de casi 700 legajos -694 exac-
amen e- que es el olumen que comp ende las echas seleccionadas
-1517 a 1599- y dado que en el pe iodo de Ca los
1
es más co o el
apo e documen al, hemos op ado po ealiza una di isión numé ica. En
consecuencia, en la ocasión p esen e o ecemos los esul ados ob enidos
de la consul a de los p ime os 362 legajos -118 a 480- que aba can
los años comp endidos en e 1517 y 1578, pa a con inua en una segun-
da e apa con el análisis de los
332
es an es -481 a 812- has a com-
ple a la o alidad de la decimosex a cen u ia.
586
M.(I Emelina Ma ín Acos a
-
M." Luisa Ma inez
de
Salinas Alonso
LOS DOCUMENTOS RELATIVOS A GRAN CANARIA
Del g ueso de los
362
legajos e isados más algunos de los p ime-
os años del siglo, hemos ex aído un o al de
95
documen os especí i-
cos de G an Cana ia. Los emas que en ellos se con ienen aluden a
ma e ias muy a iadas, pe o, en esencia, ienen a cons i ui sob e odo
pe iciones de los habi an es de la isla, bien sean ealizadas en nomb e
de las ins i uciones, lo que nos mues a la ealidad o icial, o a í ulo
indi idual, que son sumamen e exp esi as de las inquie udes
y
necesi-
dades de los esiden es en es e e i o io.
Bien es cie o que el núme o de los documen os no es excesi o
y
a
puede conside a se incluso pob e si lo compa amos con los que exis en
N
E
e e en es a solici an es de o as zonas, pe o hay que ene en cuen a que
O
la lejanía de las islas del cen o del pode eal al ez enaba a muchos
-
-
=
p iciom ios
u
p esen a
sus súp!i as
a!
c~nside a
cem=
ina!canzab!e
SU
m
u
E
consecución. Sin ol ida que el mismo ac o de la dis ancia de la p o-
£
2
incia condicionaba el ca ác e de los memo iales p esen ados a la Cá-
E
ma a, cuyo con enido no malmen e alude a cues iones de meno en e -
=
gadu a que las que podían a ec a a los esiden es en zonas más ce canas
3
a la co e. Ello no impide, sin emba go, que la escasez numé ica de los
-
-
0
documen os se compense con la iqueza de con enido de muchos de ellos,
m
E
que e lejan cla amen e la si uación po la que a a esaba la p o incia
O
en algunos momen os del siglo.
Pa a sis ema iza de una mane a o denada la documen ación ecogi-
-
E
-
da, no nos hemos limi ado a o ganiza los c onológicamen e, sino que,
a
eniendo en cuen a la a iedad de emas que apa ecen, los hemos ag u-
2
-
pado en una se ie de ma e ias que esponden al con enido de los mis-
-
0
mos
y
que o man pa e de las a ibuciones
y
compe encias de la Cá-
3
ma a. Así, las ma e ias a las que alude la documen ación son cinco:
O
Adminis ación de Jus icia, Licencias, Me cedes, Pa ona o Eclesiás ico
y P o isión de o icios públicos.
En la elación documen al que acompaña es e es udio in oduc o io,
ias ichas se han ag upado de acue do con ias ma e ias indicadas, y,
den o de ellas, se elacionan po o den c onológico. Al inal, se ha in-
cluido un pequeño apéndice documen al con la ansc ipción de los do-
cumen os que nos han pa ecido especialmen e signi ica i os.
Documen os cana ios
en
la sección Cáma a
de
Cas illa
...
La p opia na u aleza del pode del mona ca, que en e sus muchas a i-
buciones acumulaba ambién las de jus icia, explica que en la Cáma a se
ie an asun os ela i os a es a ma e ia, a pesa de lo que ello signi icaba de
in omisión en la ac i idad de las ins i uciones enca gadas de eje ce la
9.
Po
ello, no puede ex aña que en e la documen ación especí ica de la isla de
G an Cana ia se encuen en papeles alusi os a di e sos aspec os elaciona-
dos con la ac i idad judicial, en los que se con ienen asun os que se p e-
endían soluciona po la ía de la Cáma a, o, lo que es lo mismo, acudien-
do a la sup ema po es ad del mona ca.
En es e apa ado hemos incluido cinco
de
los documen os encon a-
dos, que suponen solici udes de in e ención judicial pa a soluciona
di e en es p oblemas. El más an iguo da a de
1496
y supone una in o -
mación emi ida a la Cáma a sob e el es ado de un p oceso de adul e io
en el que se encon aba implicado el maes o del azúca de la isla, lo
cual segu amen e esponde a la cos umb e de solici a in o mes po pa e
de la Co ona sob e la si uación en la que se encon aban algunos plei-
e ciiande es e
pc han
2
PITUO~Y~~S
COI?
especiz! in lwnciu
'O.
En es e
mismo sen ido, se si úa ambién un oluminoso documen o de 1515 que
con iene un exhaus i o in o me ela i o a la causa emp endida po el
gobe nado , Lope de Sosa, con a un g upo de conju ados que echaza-
ban el gobie no de la Co ona en la isla. Indudablemen e, la g a edad
del deli o p o ocó la solici ud de in o mación sob e
el
p oceso
y
la
amplia espues a de las au o idades insula es.
Po o o lado, así mismo se han incluido ambién aquí un pode de
un ecino de G an Cana ia pa a se ep esen ado en la Audiencia de G a-
nada en la apelación con a una sen encia condena o ia del gobe nado ,
una in o mación sob e li igios come ciales en e me cade es isleños, un
memo ial de los ecep o es de en as de la isla solici ando la in e en-
ción de la jus icia pa a obliga a paga las can idades debidas, y o o de
un g upo de ecinos exponiendo su descon en o po la a danza que se
ap eciaba en inaliza los plei os de la isla que se p esen aban en la
Audiencia de G anada
y
solici ando mayo agilidad en ello. Al pa ece ,
la p esen ación de documen os an e la Cáma a en es e sen ido e a algo
ela i amen e ecuen e. según se desp ende del
g an
númem
de
memo-
iales que, p oceden es de o os pun os de la península, hemos is o sob e
es e mismo ema en e los legajos consul ados; po ello llama la a en-
ción que en el la go pe iodo de iempo examinado únicamen e hayamos
encon ado es e documen o de 1525.
588
M." Emelina Ma ín Acos a
-
M." Luisa Ma ínez
de
Salinas Alonso
Den o de es e g upo se pueden engloba documen os de ipología
muy a iada, dado que la esencia misma de la Cáma a la con ie e en
el ó gano en el que ami a solici udes encaminadas a log a au én icas
dispensas de leyes y pe misos pa a ealiza ac uaciones ue a de lo que
se conside aba la no ma gene al.
Las licencias podían demanda se
y
concede se e e en es a asun os
muy di e sos, ales como, po señala algunos en e el eno me casuismo
que se puede encon a , la posibilidad de limi a p opiedades, elimina
p ohibiciones pa a en a en el eino, desempeña o icios, o ganiza lo e-
*
D
ías, eximi de penas, accede a egalías p opias del mona ca, como
E
edi ica molinos o p esas, le an a o alezas, dispensa a los o iciales
O
n
públicos de alguna de sus obligaciones, pode negociai
0
p!ei ea ,
pedi
-
-
m
limosna, anspo a pan o g ano en e dis in os pun os, e c., odo lo cual
O
E
nos en en a a una a iedad de si uaciones que di icul a su sis e-
E
2
ma ización
' '
.
E
-
Po ello, pa a e i a con usiones con o as ma e ias, hemos incluido
3
en és a únicamen e aquellos documen os que se e ie en a alguna de las
-
posibilidades enunciadas,
y
hemos ob enido un g upo de 8 ichas que
-
0
m
cla amen e aluden a dos aspec os conc e os: licencias de saca de pan y
E
o i icaciones.
O
Las licencias de saca de pan co esponden a pe iodos c onológicos
n
di e en es y, sin duda alguna, es án elacionadas con momen os c í icos
-
E
en el abas ecimien o de la isla. De las es pe iciones encon adas, la
a
2
p ime a da a de 1515, cuando las au o idades insula es solici a on la p ó-
n n
oga de la licencia que enían de ob ene pan de o os luga es debido
a
n
la necesidad que había de es e p oduc o. Pos e io men e, encon amos
3
O
o a en 1556 ealizada po un oido de G an Cana ia, quien demanda
pe miso pa a saca dos mil anegas de igo de Tene i e y anspo a as
a aquella. La úl ima es a echada en
1570
y ue ealizada po el Conde
de Lanza o e pa a suminis a esa isla.
En cuan o a las o i icaciones, de los cinco documen os ocan es a
es a ma e ia cua o lle an la misma echa, 29-XI-1555, y se e ie en
a la isi a ealizada en onces po Bus amen e de He e a pa a comp o-
ba el es ado de ensi o de G an Cana ia, Tene i e
y
la Palma y es udia
la necesidad de mejo a y amplia el sis ema mili a . En es e mismo sen-
ido hay que si ua un memo ial de 1568 en el que el esc ibano mayo
del cabildo de G an Cana ia solici a la concesión de cincuen a licencias
de escla os pa a inancia la cons ucción de un ue e en la isla.
Documen os cana ios en la sección Cáma a de Cas illa
...
A.G.
Simancas. Cáma a
de
Cas illa,
leg.
394.
S.C.y Real Mag.:
Razón es que S.M. sepa donde es án sus capellanes y asallos y de sólo
es o i á es a ca a po quelas o as cosas no las he podido en nede con la b e-
edad del iempo. Como las ue e en endiendo así i é a isando a V.M. lo que
me pa ecie e se se icio de dios y de V.M.
Yo llegué a
28
de ma zo en es a isla de Cana ia; lo que i po mis ojos es
que hay algún ecaudo de a ille ía y un ue e que esponde a la o aleza que
es á en el pue o; la gen e no la i con muchas a mas aunque quisie on hace
alguna ep esen ación, que a lo uno y po lo o o c eo que se á menes e la
ayuda de
V.M.,
que aunque pa a lo o dina io que aquí puede eni bas a ía lo
que hay, pa a lo a g ande no se lo que se ía; po poca cosa si V.M. es se i-
do se á que salgamos de es a con ingencia y emo , aunque en odo lo que se
o ecie e odos ha emos como homb es que pelean po la eligión c is iana y
po la pa na y idas; suplicamos no p o ea pa a es as islas ninguno que que
no haya de eni a esidi luego en sus p ebendas en pe sona, po que de lo
con a io se siguen o pes y pohibidos con a os y simonías, y es g andísima
la igno ancia de los clé igos que se hallan en es a iglesia po que pe i o no sa-
ben nada. También es menes e que V.M. me haga me ced de las dos p ime as
p ebendas que aca en en es a iglesia pa a dos le ados g aduados y conocidos
y ap obados, y aunque sean más odo se á menes e po que cie o es lás ima
e lo que he hallado ce ca de es o en oda es a iglesia, y se á como es o o
peo pa a las o as islas; de odo se á V.M. a isado como más ue e en endiendo.
No quie o a a aho a de cosa que oque a in e és empo al, sola una cosa
suplico a V.M. que se quie a in o ma de gen e
y
pensiones, cos as
y
gas os
que iene es e obispado y no pe mi a que el que lab a e la iña y ha de anda
hecho ma ine o de isla en isla si iendo a dios y a V.M. no enga lo que es
menes e pa a hace su o icio azonablemen e y hace algunas limosnas, pues
hay aquí a lo que he is o y p obado en dos días muy g an pob eza; lo que yo
u ie e se á pa a se i a dios y a .m. en odo lo que se o ecie e, y la jus i-
cia pide que el ob e o lle e el sala io pues es bien limi ado y los que ienen
mucho pod án se ale y sus en a sin an o pe juicio del.
A
dios pongo po
es igo que no lo he po ene mi a sino po hace mi o icio con alguna bene-
oiencia de la gen e nue a de es as ie as que han menes e pas o espi i aul y
ambién empo al, y sin es as dos cosas no se pone la mela en e a y cumplida.
A
se publicado es os días que V.M. manda hace cie as diligencias sob e
las heedades y í ulos que ienen los ecinos de es as islas pa a posee ;se á
magní ico plegue a dios que odos in o men a V.M. con ánimo c is iano, sen-
cillo
y
desin e esado; es a ie a, seño , es muy buena, y de es pa es las dos
pa án
nn
iil ix o
i
nAn
nlln
io
de
si
a!~nu
hSca
;ieXas
aqüi
hay
ha--
"".u..
y".
ui i
.-
,
i u
ii
.,
as po lab a ; las o as y es as como he dicho son de V.M., y pa a su juicio
las ie as nue as dicen que con p i ilegios, a o es y buenos a amien os se

596
M." Emelina Ma ín Acos a
-
M."
Luisa Ma ínez
de
Salinas Alonso
han poblado y de la población c ecen los asallos y en as de
V.M.
Po la sang e
que de amó Jesuc is o po la edención de odos, suplico sac a mages ad haga
mi a madu amen e es e negocio, pues dicen los cu as que al an de es a isla
de Cana ia muchas gen es de dos años a es a pa e y no se pie dan muchos
po hace me ced a pocos,
y
no diga nadie con azón de V.M. que po su í u-
lo y nomb e eal se les qui a el sudo suyo y de sus pad es, sino que odo se
con ie pa a se i a V.M. y de ende es os einos pues cuando es menes e es án
con las a mas en la mano. Pongo a dios po es igo que digo es o como asa-
llo y meno capellán de
V.M.
y que desea su sal ación como la p opia y de-
sea que el escla ecido nomb e
y
piedad y g andeza de V.M. aya siemp e
c eciendo.Vasal10 soy de V.M., aqui es oy apa ejado a la pena y peni encia,
pe o ni engo de men i ni engaña ni lisonjea a V. sac a M. La pluma ha
co ido más de lo que yo enía de e minado.
EI
obispo de Cona dejó cae aquí odo que es de la hacienda episcopal no
bas a pa a hace la ecompensa o a au o idad sino la eal; suplico a V.M. se
me haga jus icia pues es á pendien e en es a co e la causa
y
es á condenado
el obispo una ez
Nues o Seño goa de la eal pe sona de V.M. y ac ecien e su escla ecido
nomb e
y
es ados an g andes po muchos años como es e capellán se lo supli-
ca muchas eces al día.
De Cana ia,
20
de ab il,
1569.
Sac a, Ca ólica y Real Majes ad, besa las manos eales de V.M. su humil-
de
y
mínimo capellán pe pe uo
F an Juan de Alzóla az
A.G.
Simancas. Cáma a
de
Cas illa.
Leg.
416.
Sac a, Ca hólica, Real Majes ad.
Po algunas ca as de Vues a Majes ad he en endido que se á se ido en
que yo in o me ce ca de las cosas que po es as islas no se diezma cumplida-
men e, y de las pa ochias y pillas des e obispado, y de la o den que se puede
ene en ene algunas a mas en las o alezas obispales y o os luga es.
E
yo
he
in G-a&,
Pd iqUe
b:cie,cen e,
pe
esc i c
2
uc $uz
M2iec a.i
nn -
J-----
J,
--
que he enido esc úpulo que de las cosas des as islas no puede se Vues a
Majes ad bien in o mado po ca as nues as, aco dé en ia a Vues a Majes ad
a ay Diego de Vadillo, nues o compañe o, el qual conmigo y po sí ha andado
odas las islas
y
is o lo que en ellas hay y pasa en lo espi i ual y empo al,
y
di á de odo ello la ealidad de la e dad, la qual muchas eces pe ece o se
dis aza en an la gos caminos, especialmen e que los que an
a
negocia a la
co e de Vues a Real Majes ad an a icionados a sus p opios negocios, y po
es a azón padecen los comunes, y aun quedan sin emedio. Vues a Majes ad
le manda á oí , que es buen eligioso y no di á sino la e dad. Muchos años
Documen os cana ios en la sección Cáma a
de
Cas illa
...
597
ha que de is a he expe imen ado el ch is ianísimo celo que Vues a Majes ad
iene en las cosas de la Iglesia y 'jus icia, y eo la i an adelan e que doy
muchas g acias a nues o Seño , y, po que yo no he podido ayuda con o a
cosa, siemp e desde que ine a es a iglesia se han hecho en ellas dos p oce-
siones al día, una an es de la Misa Mayo , y o a a p ima noche después de
mai ines a la capilla de nues a Seño a que es á en la iglesia ieja, ce ca del
Sanc ísimo Sac amen o, de mane a que en hace ago a lo que Vues a Majes-
ad manda no ha emos cosa nue a, sino p osegui lo que hacíamos con más
de oción, como yo engo in en o de hace lo siemp e, y espe o en la mise ico -
dia de Dios oi á a su Iglesia y las mues as de su clemencia que ha mos ado
con a los enemigos de la e las p osegui á po mano y medio de Vues a
Majes ad, o ol iendo al g emio de la Iglesia los que andan ue a, pues Dios
hecho Homb e mu ió po odos los homb es, o qui ándoles las ue zas pa a que
no puedan execu a sus malas in enciones y dep a ados a ec os. Todas las his o-
ias sag adas y no sag adas nos dicen que nunca nadie ol ió po la hon a de
Dios, que aun en es e mundo no uese p ospe ado.
Es a iglesia es á acabada, si no es la capilla mayo ,
y
po que es e es nego-
cio muy la go hízose un a ajo y allí se puso el al a mayo , y hemos pasado el
co o a la iglesia mayo ; con ha o abajo y po ía hemos llegado a es e pun o.
Ago a a a é de hace algunos o namen os
y
se icio de al a
y
cho o, po que
es á en ex emo pob e. El mayo epa o que ha menes e es de pe sonas ecle-
siás icas de buena ida y doc ina. Vues a Real Majes ad lo ha comenzado a
pone en o den; es necesa io que se p osiga po que, de o a mane a, ol e án
los negocios que Vues a Majes ad ha des e ado a en a de golpe. Po la Sang e
de Jesuch is o suplico
a
Vues a Majes ad no lo pe mi a, po que sólo con
goa da es o se emedia á es a iglesia
y
se á bien se ida, y poco ap o echa á
habe le hecho ce a si a los icios no se cie a la pue a, comenzando po las
en adas iciosas en las p ebendas; que ago a con mi isi a he hallado que las
más de las p ebendas que es án p o eídas a los na u ales des a ie a ha sido
po simonía y po medios ilíci os. F ay Diego pod á da elación des o a Vues a
Majes ad.
Muchas cosas he so ido a es os jueces po no da pesadumb e a quien es a á
an ocupado en cosas g a ísimas e impo an íimas a odo el mundo, como es
Vues a Majes ad, y po que que n'a más es a mue o que se causa de da dis-
gus o a quien an o se icio debe odo el mundo y es e pob e capellán, y así
en las cosas que ocan a mi pe sona no quie o habla , sólo suplico a Vues a
Majes ad que las que son de la hon a de Dios y desca go de la consciencia de
Vues a Majes ad y mía se ponga emedio en ellas, po que si los que es án
pues os po médicos de la epública ayudan a la en e medad en luga de ayu-
da al en e mo con a la en e medad p es o pe ece á el en e mo y aun la epú-
blica, la qual Vues a Majes ad ha egado de a mas ma e iales y gen e como
quien Vues a i íajes aci es, y piegue a Dios que
io sepamos
conoce .
N
io menos
no pod án deci con e dad que su p íncipe no ha enido cuidado dellos. Sac a
Majes ad, es necesa io o i ica es o con o aciones y peni encia y nue a ida,
598
M.O Emelina Mu ín Acos a
-
M." Luisa Mu ínez de Salinas Alonso
y es o hanlo de hace los minis os de Vues a Majes ad, y muchas eces no
lo hacen y algunas nos con en a íamos con que no es o basen; como es án lexos
del emedio y ha mucho iempo que no se isi an, hacen lo que quie en, y cie o
pa a sanea Vues a Majes ad su conciencia impo a mucho oma les quen a y
que piensen ellos que la han de da , y pluguiese a Dios que en los minis os
de Vues a Majes ad iésemos el ánimo y celo y p udencia ch is ianísima de
Vues a Majes ad, que de o a mane a andana el gobie no des os incones.
El Licenciado Qui oga, obispo de Cuenca, enía ochocien os ducados de
pensión sob e es e obispado
y
acaban con o me a de echo y es ilo con la p o-
moción del obispado. Los o os días me p esen a on un b e e de nues o sanc-
o pad e Pío, en que decía que la pensión pasase adelan e. Si es o ue a a pe-
ición y consen imien o de Vues a Majes ad no hay que habla enllo sino
obedece pecho po ie a, pe o si es de o a mane a el dicho obispo iene más
en a en un año que yo en cinco, y con los obos de los mo os y he ejes no
hay en algunas islas en a ninguna, y así se mengua mucho la en a y c ecen
los pob es que piden po de echo que les demos, y no es azón que en las cosas
que ocan al pa onazgo eal se alcancen b e es sin mandamien o de Vues a
Majes ad, ni que los icos nos lle en a los pob es el sudo no siendo suyo.
Es o es lo que pasa. Vues a Majes ad manda á lo que sea se ido y es jus o
que odos lo obedezcamos.
El plei o des as casas obispales con el obispo de Co ia, aunque Vues a
Majes ad me ha hecho la me ced, nunca se acaba ni c eo que se acaba á sino
con el mandamien o de Vues a Majes ad. Ya engo esc i o a Vues a Majes ad
que los eligiosos des as islas ienen necesidad de homb es ancianos, ejempla-
es y de le as. Dios me es es igo (Sac a Majes ad) que la pu a necesidad me
hace deci es as cosas, y ay Diego pod á da in o mación de casos pa icula es.
En lo del jubileo y plega ias y o aciones yo po mi pe sona lo p edica é en
las pa es que pudie e, y se pond á luego po ob a. Nues o Seño paga á a
Vues a Majes ad an g ande ob a como en es as islas se ha ecebido; el qual
gua de a la ca ólica y eal pe sona, p ogenie, es ados con mucha paz y ic o ia
de los enemigos po la gos iempos pa a ampa o de la Iglesia Ca ólica. De la
G an Cana ia,
22
de oc ub e
1572.
Besa las eales manos de Vues a Majes ad su meno capellán y sie o.
(Fi ma y úb ica) F ay Joan de Alcola az
A.G.Simancas. Cáma a de Cas illa, leg.
391,
ol.
62.
Muy pode oso seño
Ped o De Escoba , esc ibano mayo del Cabildo de la isla de Cana ia
y
en
su nomb e, digo que po se la dicha isla de muy buenos pue os y p o eída
iii&s
que
las de pescado,
agua
y-
leca
y-
Cosas
de
que
de o dina io lle an y se p o een las a madas de Vues a Al eza que an a las
ues as Indias del Ma Océano, de o dina io las dichas a madas an a oma
Documen os cana ios en la sección Cáma a de Cas illa
...
599
pue o a la dicha isla, donde con g an acilidad se p o een de odo lo nescesa io
y así se despachan b e emen e, y los enemigos lu e anos y o os cosa ios, en-
endiendo es o,han p ocu ado
y
p ocu an saca y oma la dicha isla pa ecién-
doles que omado aquel pue o, ha án mucho daño a las dichas a madas, de
cuya causa se ha comenzado un ue e jun o a la cale a de la cibdad, donde
las a madas se p o een y oman el agua y las demás cosas nescesa ias pa a su
na egación; el cual ue e acabado se á de g an impo ancia
y
la dicha isla
y
a madas es a án muy segu as.
Y
po que la dicha isla con su pob eza, po que no iene p opios, ha hecho
en dos o es años un pila en la dicha cale a pa a que allí las dichas a madas
se p o ean con g an aciliadad de agua, como ago a se p o een, de al mane a
que en dos o es días oman odo lo que han menes e
y
de an es e a menes-
e más iempo, de que las dichas a madas escibían daño,
y
en es e pila de
can e ía
[...]
y ae el agua de muy lejos po debajo de ie a se gas a on más
de quinien os ducados.
Y
demás des o a un capi án Diego de Luna, que apo ó
a las dicha isla el año de sesen a
y
cinco, que iba con soldados pa a la Flo ida
.
.
en seguiiiiieiiio de Ped o MelCiidez,
la
dicha isla, habiéndole hecho eiacih qüe
iba en se icio de Vues a Al eza y que no enía posibilidad pa a sus en a la
gen e que lle aba, le dio seis ducados cada día en ocho días que allí es u o, y
ue nescesa io que la dicha isla endiese pa a ello cie a leña po no ene p o-
pios.
Y
en el despacho de las dichas a madas y odo lo que es nescesa io pa a
su na egación la dicha isla iene pa icula cuen a y cuidado de se i a Vues-
a Al eza como es no o io, y po se la dicha isla an pob e no puede acaba
la dicha ue za que ha comenzado, de la cual depende odo su epa o.
Suplica a Vues a Al eza que, en emune ación de lo que la dicha isla gas-
ó en el dicho pila
y
con el dicho capi án Diego de Luna, le haga me ced de
da licencia pa a que la dicha isla o quien su pode o ie e pueda lle a a las
dichas Indias cincuen a piezas de escla os en cualesquie na íos que della
y
de las islas de Tene i e
y
La Palma salie en egis ados po los jueces o icia-
les que Vues a Al eza iene allí pues os, pa a que lo que des a me ced se o ie e
se gas e en la dicha ue za, pues es an impo an e pa a la segu idad de las
dichas ues as a madas; y pa a que se en ienda que no es pa a o o e ec o
Vues a Al eza, siendo se ido de hace le es a me ced, lo se á de manda que
po mano de la Jus icia y Regimien o y del Capi án Gene al de la dicha isla se
gas e y se enga cuen a y azón dello y pa a ello, e c.
(Fi í iaíjo
y
üb icaíjoj Ped o
De
Escoba
Vis a en Mad id, a X de ma zo
1568.
600
M.O Emelina Ma ín Acos a
-
M." Luisa Ma ínez de Salinas Alonso
Doc. NÚM.
2.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa (Pueblos). Leg. 5, ol. 97.
FECHA: 1496109102.
DESCRIPCI~N: In o mación sob e el p oceso en e Gonzalo Díaz, maes o de
azúca y su muje , Ma ía Al onsa, acusada de adul e io con el po ugués
Juan Al onso.
ONOMÁSTICOS: Díaz, Gonzalo. Ma ía Al onsa. Al onso, Juan.
GEOGRÁFICOS: Las Palmas.
INSTITUCIONES: Jus icia.
MATERIAS: Adminis ación de Jus icia.
Doc. NÚM. 15.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa (Pe sonas). Leg. 5, ol. 114.
FECHA: 15 13100100.
n~enn~nn~Ax~.
P-4-
A- ..-Ao.. A- P-..d-..+;..
Po;-no in
AA 10
;-lO
A-
P- o.-,
UGJC-RKLIVIY.
LcuLa
ub
IJUU~I
ub
LVIIJL~IIIIII
LPII~DGV,
VC~IIIV
uc
.a
LDLU
YC
ULUU
Canana, a Gonzalo de B enes, ecino de la misma, pa a que le ep esen e
an e la Real Audiencia de G anada
y
apele con a la sen encia del gobe na-
do Lope de Sosa, quien le condenó a la pé dida de odos sus bienes.
ONOMÁSTICOS: Sosa, Lope de. Cai asco, Cons an in. B enes, Gonzalo de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Gobe nado .
MATERIAS: Adminis ación de Jus icia.
Doc. NÚM. 3.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa (Pueblos). Leg. 5, ol. 100.
FECHA: 15 14/03/16.
DESCRIPCI~N: In o mación sob e asun os de come cio con las islas solici ada
po los me cade es Cosme Ribe ol y su he mano F ancisco Ribe ol elacio-
nados con Ma ín Ve a.
ONOMÁSTICOS: Ribe ol, Cosme. Ribe ol, F ancisco, Ve a, Ma ín.
GEOGRÁFICOS: Las Palmas.
MATERIAS: Adminis ación de Jus icia.
Doc.
iYúi i.
4.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa (Pueblos). Leg. 5, ols. 106 y 107.
FECHA: 15 15100100
(?).
DESCRIPCI~N: In o mación del bachille Ped o de Góngo a sob e el p oceso lle-
ado po Lope de Sosa, gobe nado de la isla de G an Cana ia, sob e cie -
a co adía escandalosa que conju aba con a la Co ona Real
y
la epública
de la isla. Se ci an como co ades al bachille Alonso de Va gas, Ruiz Díaz
Ce ón, Fe nando Bachicao, Diego de Be anco y C is óbal de la Puebla. Se
incluyen nue e capí ulos de la co adía.

Documenios cana ios en la sección Cáma a
de
Cas illa
...
60
1
ONOMÁSTICOS: Góngo a, Ped o de. Sosa, Lope de. Va gas, Alonso de. Díaz
Ce ón, Ruiz. Bachicao, Fe nando. Be anco , Diego de. Puebla, C is óbal
de la.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
MATERIAS: Adminis ación de Jus icia.
Doc. NÚM. 11.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa (Pueblos). Leg. 5, ol. 119.
FECHA: 1515/00100
(?).
DESCRIPCI~N: Memo ial de los ecep o es de en as de la isla de G an Cana ia
di igida a doña Juana sob e los daños que eciben po los a asos en cob a
las mismas. solici an la in e ención de la jus icia pa a obliga a paga sin
dilación.
GEOGRÁFICOS: G an Canana.
INSTITUCIONES: Real Hacienda.
MATERIAS: Adminis ación de Jus icia.
Doc. NÚM. 17.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 174, ol. 29.
FECHA: 1525/00100
(?).
DESCRIPCI~N: Memo ial de los ecinos de G an Canana Alonso Ga cía de So ia,
Diego de Tapia, Gonzalo He nández, F ancisco de Acos a
y
He nando de
T oya, solici ando mayo agilidad en los plei os de la isla p esen ados en
la Audiencia de G anada. (Que cada semana se ea uno).
ONOMÁSTICOS: Ga cía de So ia, Alonso. Tapia, Diego de. He nández, Gonza-
lo. Acos a, F ancisco de. T oya, He nando de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Audiencia de G anada.
MATERIAS: Adminis ación de Jus icia.
Doc. NÚM. 12.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa (Pueblos). Leg.
5,
ol. 120.
FECHA: 15 10109128.
DESCRIPCIÓN: Cédula Real a Mosen Ge ónimo Vic, del Consejo Real
y
emba-
jado en Roma, pa a que in o me al San o Pad e sob e los bienes pa imo-
niaies
de
ia igiesia de Cana ia.
ONOMÁSTICOS: Vic, Ge ónimo.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Iglesia.
MATERIAS: Pa ona o Eclesiás ico.
Doc.
NÚM.
10.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa (Pueblos). Leg. 5, ol. 117.
FECHA: 1515101112.
602
M." Emelina Ma ín Acos a
-
M." Luisa Ma ínez
de
Salinas Alonso
DESCRIPCI~N: Memo ial del Obispo de Cana ias (Fe nando Vázquez de
A ce) sob e la p o isión de canonjías, clé igos, un bachille sala iado
que leyese g amá ica, áb ica de iglesias, e c. (Los pun os se esponden al
ma gen).
ONOMÁSTICOS: Vázquez de A ce, Fe nando.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Iglesia.
MATERIAS: Pa ona o Eclesiás ico.
Doc. NÚM. 18.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 175, ol. 14.
FECHA: 1525103120.
DESCRIPCI~N: T aslado no a ial de un memo ial del Obispo de Cana ias an e
Ma ín Ponce de León, c iado del Obispo, solici ando la p o isión de dos
a cedianazgos de su Obispado, uno en Cana ias acan e po mue e de F an-
cisco de Be anco y el o o en Tenen e acan e po mue e de An ón Núñez,
uno de ios cuaies soiici e pa a i ía ín Ponce de León.
ONOMÁSTICOS: Ponce de León, Ma ín. Be anco , F ancisco de. Núñez, An ón.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia. Tene i e.
INSTITUCIONES: Obispado.
MATERIAS: Pa ona o Eclesiás ico.
Doc.
NÚM.
19.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 193, ol. 98.
FECHA: 152811211 1.
DESCRIPCI~N: T es memo iales del Jus icia y Regimien o, ecinos, Pe sone o
Gene al y los Oido es de la Audiencia de la isla de G an Cana ia, solici-
ando que la eso e ía y la canongía de la iglesia ca ed al de G an Cana ia,
acan e po mue e de Fe nando Ál a ez, sea cubie a po el licenciado Luis
de Padilla, inquisido del Obispado.
ONOMÁSTICOS: Ál a ez, Fe nando. Padilla, Luis de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Jus icia y Regimien os. Pe sone o Gene al. Audiencia. Ca ed al.
MATERIAS: Pa ona o Eclesiás ico.
,-.
-
-
.
-
-
- -
.
UUL.
NÚM.
21.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 197, ol. 73.
FECHA: 1529/00100
(?)
DESCRIPCI~N: Memo ial del Obispo de Cana ia suplicando que, debido
al
pe jui-
cio y ag a io que supone pa a su iglesia el e aso en la ocupación de dis Ca-
nonjías y una Ración que cinco años a ás ue on p o eídas pa a la Iglesia
Ca ed al de la isla de G an Cana ia, se de p o isión o cédula pa a que las pe -
sonas designadas pasen a esidi en esa iglesia den o de los cien o ein e días
obligados, y de no cumpli se ese plazo se las uel a a conside a acan es.
Documen os cana ios en la sección Cáma a de Cas illa
...
603
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Obispo de Cana ias.
MATERIAS: Pa ona o Eclesiás ico.
Doc.
NÚM.
64.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 225, ol. 103.
FECHA: l534/OO/OO.
DESCRIPCI~N: In o mación del Cabildo de la iglesia de Canana sob e la decisión
del an e io Obispo, D. Juan de A ce, de di idi los bene icios de Lanza o e
y
Fue e en u a en dos bene iciados iguales po la al a de cul o en esas
islas,
y
la imposibilidad de e ec ua lo sin el consen imien o de los bene i-
ciados: Ba olomé Ga cía, bene iciado de Lanza o e,
y
Gaspa de A mas,
clé igo p esbí e o na u al de la isla. Solici an se acep e dicha di isión.
ONOMÁSTICOS: A ce, Juan de. Ga cía, Ba olomé. A mas, Gaspa de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia. Lanza o e. Fue e en u a.
INSTITUCIONES: Cabildo eclesiás ico de Cana ias.
M~TERIAS: Pa ona o
Eclesiás ico.
Doc. NÚM. 29.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 250, ol. 12.
FECHA: 1535/00/00.
DESCRIPCI~N: Memo ial de F ancisco Gasco, canónigo de la iglesia de Cana-
ias suplicando se acep e su enuncia a la canonjía en a o de And és
T ujillo. Acompaña la ca a de enunciación.
ONOMÁSTICOS: Gasco, F ancisco. T ujillo, And és.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Canonjía.
MATERIAS: Pa ona o Eclesiás ico.
Doc.
NÚM.
25.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 227, ols. 31-32.
FECHA: 1535/03/15.
DESCRIPCI~N: Memo ial de Ped o de Padilla, canónigo de la iglesia ca ed al
de Cana ia, enunciando a dicha canonjía en a o del licenciado Luis de
Padilla, eso e o de esa iglesia. P esen a ca a del Dean
y
Cabildo de la
Ca ed al exponiendo las «buenas calidades» del licenciado
y
que en la e-
nuncia no in e ino simonía ni o o ~ilici o pac o». Igualmen e se p esen a
un es imonio señalado po el esc ibano Bal asa de San ies eban en el que
cons a que el Dean Juan de Ala cón, el a cediano Juan Ximénez, Don Zolio
Ramí ez maes o escuela, Don Ma ín Ponce a cediano de Tenen e
y
Don
Diego Gozón a cediano de Fue e en u a ienen las dignidades dobladas.
ONOMÁSTICOS: Padilla, Ped o de. Padilla, Luis de. San ies eban, Bal asa
de. Ala cón, Juan de. Ximénez, Juan. ~amí ez, Zoilo. Ponce, Ma in. iozon,
Diego.
604
M.O Emelina Ma ín Acos a
-
M." Luisa Ma ínez de Salinas Alonso
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia. Fue e en u a. Tene i e.
INSTITUCIONES: Canonjía. Deanes. Cabildo de la Ca ed al.
MATERIAS: Pa ona o Eclesiás ico.
Doc. NÚM. 28.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 243, ol. 26.
FECHA: 1539/00/00
(?)
DESCRIPCION: Memo ial del Obispo de Cana ia in o mando del emba go po
pa e de la Jus icia y Regido es de la isla de La Pa1,a del pan de los diez-
mos de la isla. Suplica que se les o dene consien an saca el pan a sus
mayo domos pa a a enua la pob eza de las dignidades eclesiás icas.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia. La Palma.
INSTITUCIONES: Obispado de Cana ia. Jus icia. Regido es.
MATERIAS: Pa ona o Eclesiás ico.
Doc.
NÚM.
31.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 256, ol. 116.
FECHA:
i
54íiOOiOU
(?j
DESCRIPCI~N: Memo ial del Obispo de Canana suplicando se mande p o ee
una cédula de ampa o en las posesiones de la mesa episcopal, que desde
diez o doce años an es se había usu pado a sus an eceso es.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Obispado de Canana.
MATERIAS: Pa ona o Eclesiás ico.
Doc. NÚM. 34.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 331, ol. 75.
FECHA: 155 1/09/20.
DESCRIPCI~N: Memo ial de Ped o Jo ge, ica io de la isla de Lanza o e,
solici ado que los bene icios de los cu azgos de la isla pasen a Tomás Ma ín
po allecimien o de Ba olomé Ga cía.
ONOMÁSTICOS: Jo ge, Ped o. Ga cía, Ba olomé. Ma ín, Tomás.
GEOGRÁFICOS: Lanza o e.
INSTITUCIONES: Vica ialo.
MATERIAS: Pa ona o Eclesiás ico.
Doc.
NÚM.
36.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 338, ol. 61.
FECHA: 1551/10/19.
DESCRIPCI~N: Memo ial del P o iso , Dean y Cabildo de la Iglesia de Cana ia
in o mando que de acue do con una p o isión dada en Valladolid a 20 de
ma zo de 1550 en la que se hizo me ced a esa iglesia de las dos p ime as
p ebendas que acasen en ella pa a un eólogo y un canonis a, pa a cub i -
ías se pusie on edic os púbiicos en ias pue as de ia igiesia y en íos ochen-
a días siguien es se hizo sabe en los es udios de salamanca, Alcalá de
Documen os cana ios en la sección Cáma a
de
Cas illa
...
61
1
ONOMÁSTICOS: Zamb ano, F ancisco. León, Diego de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia. Telde.
INSTITUCIONES: Esc ibanía. Concejo. Gobe nado . Regimien o.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc. NÚM. 27.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 238, ol. 59.
FECHA: 1537/09/05.
DESCRIPCI~N: Memo ial del Concejo, Gobe nado
y
Regimien o de la isla de
G an cana ia, solici ando ca a de con i mación del nomb amien o de
Be na dino de Besga como esc ibano público de núme o, elegido po e-
nuncia de C is óbal de Sanclemen e.
ONOMÁSTICOS: Besga, Bema dino de. Sanclemen e, C is óbal de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Concejo. Gobe nado . Regimien o. Esc ibanía.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc.
NÚM.
30.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 250, ol.
56.
FECHA: 1540/12/10.
DESCRIPCI~N: T aslado no a ial de un memo ial sob e las «buenas calidades»
de Zoilo Ramí ez, ecino de la isla de G an Cana ia, pa a ocupa el ca go
de egido .
ONOMÁSTICOS: Ramí ez Zoilo.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Regidu ía.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc. NÚM. 32.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 280, ol. 92.
FECHA: 154411 1/20.
DESCRIPCI~N: Memo ial del Concejo, Gobe nado
y
Regimien o de la isla de
G an Cana ia, solici an o ca a de con o midad del nomb amien o de Diego
de Ala cón como esc ibano público po enuncia de Damián de Azuaje.
ONOMÁSTICOS: Azuaje, Damián de. Ala cón, diego de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Concejo. Gobe nado . Regimien o. Cabildo.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc.
NÚM.
35.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 333, ol. 87.
FECHA: 155311 1/27.
Dpeílipeíb1,j
Mei ioi-iai del Ca ,iido de G aii cana ia soiiciia ido la co i ima-
ción del nomb amien o de Gab iel de Aznage como esc ibano público po

612
M.' Emelina Ma ín Acos a
-
M." Luisa Ma ínez
de
Salinas Alonso
enuncia de Diego de ala cón. Acompaña es imonio no a ial del esc ibano
Ped o Ximénez con i mando los p i ilegios de la isla.
ONOMÁSTICOS: Ala cón, Diego de. Aznage, Gab iel. Ximénez, Ped o.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Cabildo.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc.
NÚM.
37.
SECCI~N: Cáma a de Cas ilia. kg. 340, ol. 46.
FECHA: 1554106114.
DESCRIPCI~N: Memo ial del Concejo, Jus icia y Regimien o de la isla de G an
Cana ia, in o mando que en esa isla, como cabeza del Obispado, hay una
Casa Hospi al de San Láza o, donde se ecogen en e mos. Solici an que,
po la mue e de Es eban Boyán, se con i me en el o icio
de
mayo al del
mismo a And és de Villa anca, ecino de ia isla.
ONOMÁSTICOS: Villa anca, And és de. Boyán, Es eban.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Hospi ales.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc. NÚM. 38.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 353, ol. 14.
FECHA: 1555104117.
DESCRIPCI~N: Memo ial del Cabildo de G an Cana ia in o mado de la elección
de F ancisco En íquez Milian como esc ibano público de la ciudad de Telde
as la enuncia de F ancisco de Va gas Monleón y solici ando la con i -
mación. Acompaña un aslado no a ial de la p o isión eal en la que se
apoya el nomb amien o.
ONOMÁSTICOS: Va gas Monleón, F ancisco de. En íquez Milian, F ancisco.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia. Telde.
INSTITUCIONES: Esc ibanía pública. Cabildo.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc. NÚM. 41.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 357, ol. 43.
FECHA: 1556104112.
DESCRIPCIÓN: Memo ial del Cabildo de la isla de G an Canana in o mando de
la enuncia de Ga cía de Oso io a su esc ibanía pública en a o de He nán
González, ecino y na u al de la isla
y
solici ando su con i mación en di-
cho ca go.
ONOMÁSTICOS: Oso io, Ga cía de. González, Hemán.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
TX,P.,.,.,.,,~T~X,FP.
Eo,.Ah"..:"
...:hl:n"
P,.h:lA,.
ii~~
i i
i
~i i~ca.
kau aiiia
pu iiba.
La iiu .
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Documen os cana ios en
la
sección Cáma a
de
Cas illa
...
613
Doc.
NÚM.
95.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 355, ol. 15-2.
FECHA: 1556104120.
DESCRIPCI~N: Real P o isión con i mando en la esc ibanía del núme o de Ca-
na ia a He nán González, po enuncia de Ga cía Oso io y elección del
Concejo (Vid. Apéndice).
ONOMÁSTICOS: González, He nán. Oso io, Ga cía.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Esc ibanía.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc. NÚM. 40.
SECCIÓN: Cáma a de Cas illa. Leg. 355, ol. 15.
FECHA: 1556110124.
DESCRIPCIÓN: Memo ial de la isla de G an Cana ia in o mando de la enuncia
a la esc ibanía pública de He nán González en a o de Ga cía O iz, eci-
no
J
nu ~ a!
de
!u
is!2
y
e!id .n i~
SE
cen i maci ín
en
dichn
ca go.
ONOMÁSTICOS: González, Hemán. O iz, Ga cía.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Esc ibanía Pública.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc. NÚM. 43.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 361, ol. 80.
FECHA: 1557107108.
DESCRIPCI~N: Memo ial del Concejo, Jus icia
y
Regimien o de la isla de G an
Cana ia in o mando de la enuncia de F ancisco En íquez Melian, esc iba-
no público de la ciudad de Telde, en a o de Juan Vega, ecino de esa
isla,
y
solici an o su con i mación en dicho ca go.
ONOMÁSTICOS: En íquez Melian, F ancisco. Vega, Juan.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia. Telde.
INSTITUCIONES: Concejo. Jus icia. Regimien o. Esc ibanía Pública.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc. NÚM. 73.
S~cc l~:
CBme a
de
Ca illa:
Leg.
413,
ol. 127.
FECHA: 1572/04/12.
DESCRIPCI~N: Memo ial del Cabildo de G an Cana ia solici ando ca a de con-
i mación del nomb amien o de esc ibano del Cabildo a Gaspa de Ayala,
nomb ado po enuncia de Ped o de Escoba . Respues a: «Hecha».
ONOMÁSTICOS: Ayala, Gaspa de. Escoba , Ped o de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Cabildo.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
614
M." Emelina Ma ín Acos u
-
M." Luisa Ma ínez
de
Salinas Alonso
Doc. NÚM. 79.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 437.
FECHA: 1573107113.
DESCRIPCI~N: Memo ial de Diego de Salaza , ecino de la isla de Cana ia,
solici ando in o mación de la edad
y
calidad de Juan de Zo i a pa a despa-
cha le í ulo de egido de la isla.
ONOMÁSTICOS: Salaza , Diego de. Zo i a, Juan de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Regidu ía.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc.
NÚM.
13.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa (o icios). Leg. 7.
a
FECHA: 1574/00/00.
E
DESCRIPCI~N: Ca a de obligación a Beni o Ál a ez, ecino de Cana ia, pa a
una p ocu ación del núme o de la isla de Cana ia pa a el día de Na idad
O
n
de 1574.
-
m
0
ONOMÁSTICOS: Ál a ez, Beni o.
E
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
E
2
INSTITUCIONES: P ocu ación del núme o.
E
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
3
Doc. NÚM.
81.
-
O
m
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 439.
E
FECHA: 1574100100.
O
DESCRIPCI~N: In o mación ealizada en Las Palmas a pe ición de He nando de
So ia, ecino de la isla, sob e dos o icios de co edo es de lonja acan es
n
E
po mue e de sus an e io es i ula es, Alonso Vázquez
y
Juan de Vinuesa.
a
ONOMÁSTICOS: So ia, He nando de. Vázquez, Alonso. Vinuesa, Juan de.
GEOGRÁFICOS: Las Palmas.
n n
n
INSTITUCIONES: Co edu ía de lonja.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
3
O
Doc. NÚM.
50.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 461.
FECHA: 1575109107.
DESCRIPCI~N: Memo ial del Cabildo de G an Canana exponiendo habe admi-
ido como esc ibano público de núme o a F ancisco de Cab ejas po enun-
cia de su he mano Juan de Cab ejas
y
solici ando la con i mación del nom-
b amien o.
ONOMÁSTICOS: Cab ejas, Juan de. Cab ejas, F ancisco de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
:i~~~i~~~~~q~s: C&i:,-jO. Escii'jania
de
iúme o.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Documen os cana ios en la sección Cúma a de Cas illa
...
615
Doc. NÚM. 61.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 457.
FECHA: 1576/00/00
(?)
DESCRIPCI~N: Memo ial de Simón de Valdés, alguacil de la Inquisición de
Cana ia, en el que expone que habiendo comp ado en 1572 el o icio de
deposi a io gene al de la isla, suplica sob eca a del í ulo y la acul ad de
nomb a a o a pe sona pa a el ca go si él no pudie a eje ce lo, debido a la
oposición que algunas pe sonas mani ies an a su oma de posesión alegan-
do la imposibilidad de los inquisido es de desempeña o icios públicos.
ONOMÁSTICOS: Valdés, simón de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Inquisición. Deposi a ía Gene al.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc. NÚM. 60.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 453, ol. 15
1.
FECHA:
!576!0!!!7.
DESCRIPCI~N: Tes imonio del esc ibano del cabildo de la isla de G an Cana-
ia, Alonso de Balboa, del ecibimien o de Cons an in Cai asco de Figue oa
como egido . El cabildo se encon aba o mado po el gobe nado Rodcigo
Man ique de Acuña y los egido es Juan de Ci eno, Ped o Azedo, Ma eo
Cai asco, Alonso de León, Fe nando de He e a y el licenciado F ancisco
Pé ez de Espinosa. Acompaña aslado del nomb amien o.
ONOMÁSTICOS: Cai asco de Figue oa, Cons an in. Man ique de Acuña, Rod igo.
Ci e io, Juan de. Azedo, Ped o de. Cai asco, Ma eo. León, Alonso de.
He e a, Fe nando de. Pé ez de Espinosa, F ancisco.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Cabildo.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc.
NÚM.
48.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 461, ol.
7.
FECHA: 1576/08/30.
DESCRIPCI~N: Memo ial del Cabildo y Ayun amien o de G an Cana ia, in o -
mando de la enuncia de F ancisco de Escalona, esc ibano público de las
.
.;!!as
,-
de
Gu!da
y
CN2,
?
u
de
Eiegn
F!n es
de
San
Juan,
y snlici an-
do ca a de con i mación pa a es e úl imo en dicho ca go.
ONOMÁSTICOS: Escalona, F ancisco de. Flo es de Sanjuan, Diego.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia. Galda . Guía.
INSTITUCIONES: Cabildo. Ayun amien o. Esc ibanía.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
Doc.
NÚM.
49.
SECCION: Cáma a de Cas illa. Leg. 461, ol. 8.
616
M.' Emelina Ma ín Acos a
-
M." Luisa Ma ínez de Salinas Alonso
FECHA: 157611 1/09.
DESCRIPCI~N: T aslado no a ial de una p obanza de mayo ía de edad y su i-
ciencia en a o de Diego de Peña iel pa a desempeña el o icio de p ocu-
ado de la isla de Cana ia po enuncia de Miguel Alonso Cas illejo. P e-
sen a la pe ición Gaspa A mas
y
dan in o mación Juan de Sanjuan, ecino
de Cana ia y Ba olomé de Cab e a, ecino de Tene i e.
ONOMÁSTICOS: Peña iel, Diego de. Alonso Cas illejo, Miguel. A mas, gaspa .
Sanjuan, Juan de. Cab e a, Ba olomé.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: P ocu adu ía.
MATERIAS: P o isión de o icios públicos.
a
Doc.
NÚM.
9.
E
SECCI~N: Cáma a de Cas illa (Pueblos). Leg.
5,
ol. 116.
O
FECHA: 1515/01/15.
n
-
DESCRIPCI~N: Memo ial del licenciado NIcolBs
Rod ig iez
Cwie!,
egidn
y
m
u
ecino de la isla de G an Cana ia, en el que solici a el í ulo de Noble pa a
E
E
la Ciudad Real de Las Palmas, el 12 de diciemb e de 1514. La consul a la
2
E
hizo el licenciado Mújica en Valladolid.
ONOMÁSTICOS: Rod íguez Cu iel, Nicolás. Mújica, licenciado.
3
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Regido .
-
0
m
MATERIAS: Me cedes.
E
O
Doc.
NÚM.
22
n
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 213, ol. 62.
E
FECHA: 1532/03/16.
a
DESCRIPCI~N: Memo ial del Concejo, Gobe nado
y
Regimien o de la isla de
n n
G an Cana ia pa a que se pague el sueldo de un ca ed á ico bachille
en
n
g amá ica y leyes, según o denó po una Real Cédula de 1527, a azón de
3
ocho mil ma a a edis anuales que supone no ene bachille que enseñe
O
g amá ica, po lo que sus hijos «queda ían ynsipien es como en el iempo
de los cana ios». Se acompaña un aslado de la Real Cédula.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Concejo, Gohemado . Regimien n.
MATERIAS: Me cedes.
Doc. NÚM. 23.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 220, ol. 33.
FECHA: 1534/00/00
(?)
DESCRIPCI~N: Memo ial de Juan de la Rosa, ecino y pe sone o de la isla de
i an Cana ia, en el que expone la concesión que se le había ealizado po
pa e de la Jus icia y Regimien o de la isla de un pedazo de ie a con un

Documen os cana ios en la sección Cáma a de Cas illa
...
617
desaguade o que se iba a la ma pe dido. Suplica la con i mación del í ulo
cuyo aslado no a ial p esen a.
ONOMÁSTICOS: Rosa, Juan de la.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Jus icia. Regimien o.
MATERIAS: Me cedes.
Doc. NÚM. 24.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 224, ol. 12.
FECHA: 1534/12/12.
DESCRIPCI~N: Memo ial del Concejo, Jus icia y Regimien o de la isla de G an
Cana ia suplicando que, an e la al a de ing esos p oceden es de las penas
de cáma a, se les pe mi a lib a de las en as eales de la isla el sala io del
bachille de g amá ica -8.000 ma a edís anuales- que se le debe desde
años pasados.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
~NST~TII~T~NF.~~
nncejo. hs icia. Regimien o.
-.
.
-
. .
.
-
-.
-
.
-
-
.
-
-. .
- -
MATERIAS: Me cedes.
Doc. NÚM. 63.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 225, ol. 59.
FECHA: 1536/00/00.
DESCRIPCI~N: Memo ial del esc ibano mayo del Cabildo de G an Cana ia, Juan
de I iniz, pa a que habiendo enunciado al ca go en a o de su hijo ma-
yo , ambién Juan de I iniz, de 13 de años, se acep e la enuncia en a en-
ción a los se icios p es ados en la supe isión del come cio de la isla con
las Indias y po habe sido ecep o de la Be be ía. Solici a ambién la a-
cul ad de ocupa el ca go has a que su hijo alcance la mayo ía de edad.
Respues a: «Que se haga como en o as pe iciones de me cedes».
ONOMÁSTICOS: I iniz, Juan de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia. Indias. Be be ía.
INSTITUCIONES: Cabildo de G an Cana ia.
MATERIAS: Me cedes.
Doc.
NÚM.
26.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 234, ol. 26.
-
----.
3
c-,-,,,,n,n/
i'CLHA:
IJJ
IIULILO.
DESCRIPCI~N: Memo ial del Concejo, Gobe nado y Regimien o de la isla de
G an Cana ia, en el que suplican que, po no se su icien es los ing esos
de las penas de cáma a, que se han des inado pa a el sueldo de los miem-
b os de la Audiencia
y
los jueces de alzada, se pe mi a paga el sueldo del
ca ed á ico de g amá ica de las en as del almoja i azgo de la isla.
GE~GRAFICOS:
G an
Cana ia;
INSTITUCIONES: Concejo. Gobe nado . Regimien o. Audiencia.
MATERIAS: Me cedes.
618
M.' Emelina Ma in Acos a
-
M."
Luisa
Ma ínez de Salinas Alonso
Doc. NÚM. 47.
SECCIÓN: Cáma a de Cas illa. Leg. 460.
FECHA: 155710 1/04.
DESCRIPCIÓN: Memo ial de Gaspa de Be anco , en el que, alegando los mé i-
os de sus an epasados en el descub imien o de aquellas islas, su impo an-
cia en la de Lanza o e
y
que en la en ada que los mo os hicie on en ella
el año de 1569 cap u a on a su muje , sus es hijos
y
su sueg a, pa a cuyo
esca e u o que abona 1800 ducados, solici a se le haga me ced de dicha
can idad
y
del egimien o de Cana ia que se encuen e acan e.
ONOMÁSTICOS: Be anco , Gaspa de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia. Lanza o e.
INSTITUCIONES: Regimien o.
MATERIAS: Me cedes.
Doc. NUM. 55.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 474.
1
CCDII
111
A
CLHH.
IJJDI
11/14.
DESCRIPCI~N: P o isión del Concejo, Jus icia, Regido es, Caballe os, escude-
os, o iciales y homb es buenos de G an Cana ia ag adeciendo el ap esa-
mien o de la A mada ancesa que en el mes de agos o hicie on con su
ayuda el gobe nado don Juan Pacheco de Bena ides y el capi án gene al
de la isla. Po la misma se manda ambién p o ee a la isla de piezas de
a ille ía pa a de ende el su gide o del con i al.
ONOMÁSTICOS: Pacheco de Bena ides, Juan.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
MATERIAS: Me cedes.
Doc. NÚM. 91.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 381.
FECHA: 1565/00/00.
DESCRIPCI~N: Memo ial del capi án Gaspa Gu ié ez de Be anco solici ando
el ca go de alguacil mayo de Cana ia en a ención a sus
24
años de se i-
cio al Rey. Acompaña in o mación.
ONOMÁSTICOS: Gu ié ez de Be anco , Gaspa .
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
!NST:TLTC!~ES:
A!g~uci!
muyc .
MATERIAS: Me cedes.
Doc. NÚM. 93.
SECCIÓN: Cáma a de Cas illa. Leg. 383.
FECHA: 1566/00/00.
DESCRIPCIÓN: Memo ial del capi án Gaspa Gu ié ez de Be anco solici ando
el ca go de alguacil mayo de Cana ia, ancan e po la mue e de Juan
Mayo .
Documen os cana ios en la sección Cáma a de Cas illa
...
619
ONOMÁSTICOS: Gu ié ez de Be anco , Gaspa . Mayo , Juan.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Alguacil mayo .
MATERIAS: Me cedes.
Doc. NÚM.
68.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg.
386,
ol.
60.
FECHA:
l567IOOlOO.
DESCRIPCI~N: Memo ial de Be na dino Ca ino, egido de la isla de Cana ia,
pa a que en a ención a sus mé i os y habe en endido en cues iones de de-
ensa de la isla du an e más de quince años como sa gen o mayo , sin
sala io, se le pe pe ue en el o icio de co egido . Acompaña in o mación
de es igos. Respues a: «No ha luga ».
ONOMÁSTICOS: Ca ino, Be na dino.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Cabildo.
MATERIAS: Me cedes.
Doc. NÚM.
69.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg.
386,
ol.
77.
FECHA:
1567100100.
DESCRIPCI~N: Memo ial de la au o idades del cabildo de Las Palmas solici an-
do más ecu sos pa a e mina las ob as de las casas de consis o io
y
cá -
cel de esa ciudad.
ONOMÁSTICOS: Las Palmas.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Cabildo.
MATERIAS: Me cedes.
Doc. NÚM.
76.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg.
421,
ol.
80.
FECHA:
1567106123.
DESCRIPCI~N: Memo ial de solici ud de enuncia de Diego Yáñez, no a io mayo
de Canana, en a o de su hijo Pe iáñez de Co al.
ONOMÁSTICOS: Yáñez, Diego. Co al, Pe iáñez de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: No a ía mayo .
MATERIAS: Me cedes.
Doc. NÚM.
92.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg.
383,
ol.
10.
FFCIIA:
!56g!C@!GQ.
DESCRIPCI~N: Memo ial de Isabel de Ocampo solici ando que en compensa-
ción a los gas os ealizados en llega a la co e de ocupa un pues o de muje
620
M.O
Emelina Ma ín Acos a
-
M." Luisa Ma ínez de Salinas Alonso
de labo de la eina, se le haga me ced de 200 ducados de los 700 en que
ue condenado el Licenciado Diego del Aguila, gobe nado de Cana ia, en
su esidencia.
ONOMÁSTICOS: Ocampo, Isabel. Aguila, Diego del.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
MATERIAS: Me cedes.
Doc. NÚM. 71.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 400, ol. 47.
FECHA: 1570/00/00.
DESCRIPCI~N: Memo ial de An onio de Campos, ecino de la isla de Cana ia,
en el que as in o ma de la imposibilidad que u o de oma posesión del
ca go de egido de la isla, pa a el que ue nomb ado po mue e de Ped o
de Aguaje, solici a que, a pesa del e aso, se le de la posesión.
ONOMÁSTICOS: Campos, an onio de. Aguaje, Ped o de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Regidu ía.
MATERIAS: Me cedes.
Doc.
NÚM.
74.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 413, ol. 147.
FECHA: 1570/00/00.
DESCRIPCI~N: Memo ial de Alonso de Espinosa Cas o, esc ibano de la Audiencia
de G an Cana ia solici ando cédula de suplimien o de 22 días que le al a on
pa a p esen a se con el i ulo de la esc ibanía ( ecibió a de el nomb amien o
po las di icul ades de la na egación) que le aspasó Ped o de Escoba .
ONOMÁSTICOS: Espinosa Cas o, Alonso de. Escoba , Ped o de.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
INSTITUCIONES: Audiencia.
MATERIAS: Me cedes.
Doc.
NÚM.
77.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 425, ol. 265.
FECHA: 1572/00/00.
DESCRIPCI~N: Memo ial de Isabel de Ocampo, esposa de Juan Chacón Figue oa,
solici ando un ca go de aposen ado1 o con ino pa a és e en compensación
al e aso del cob o de 2OÜ ducados en penas de cha a de Cana ia conce-
didos po se icios a la eina.
ONOMÁSTICOS: Ocampo, Isabel
de.
Chacón Figue oa, Juan.
GEOGRÁFICOS: G an Cana ia.
MATERIAS: Me cedes.
Doc.
NÚM.
78.
SECCI~N: Cáma a de Cas illa. Leg. 429, ol. 173.
FECHA: 1574/00/00.
Documen os cana ios en la sección Cáma a de Cas illa..
NOTAS
1.
Documen os cana ios en Cáma a de Cas illa del A chi o Gene al de Simancas:
G an Cana ia a p incipios del siglo
XVI.
2. SALU~TIANO
DE
DIOS:
G acia, me ced
y
pa onazgo eal.
La
Cáma a de Cas il/a
en e
1474-1530.
Cen o de Es udios Cons i ucionales, Mad id, 1993, p. 274.
3. Ibídem,
p.
415.
4. Angel
DE
LA
PLAZA:
Guía del in es igado . A chi o Gene al de Simancas.
Mi-
nis e io de Cul u a, Mad id, 1986,
p.
145.
5. La documen ación de los siglos
XVIII
y
XIX
se encuen a en la Sección de Con-
sejos Sup imidos del A chi o His ó ico Nacional de Mad id.
6. [2],
p.
24.
7. En ealidad, la se ie comienza en 1323, o mando un legajo -el p ime o de la
sección- los documen os desde esa echa has a 1470.
8. Solamen e es posible acudi a un
In en a io de las hechas
y
papeles p esen a-
dos en el Consejo de Cáma a,
ealizado en 1621
y
donde sólo igu an las elaciones
nominales de los solici an es, sin o den al abé ico ni exp esión de concep os.
9.
Salus iano
DE
DIOS: [2], p. 348.
10. Ibídem,
p.
351.
11. Ibídem, pp. 342
y
SS.
12.
Ibídem,
p.
352.
13. Ibídem, p. 313.
14. Ibídem, p. 308.