Errores en la determinación de la torsión de los hilos
Abstract
La determinación de la torsión de los hilos ha sido objeto de múltiples estudios desde mucho tiempo, y para ella se ha concebido numerosos aparatos y técnicas, habiéndose dictado diversas Normas en distintos países, con el fin de hacer comparables y asequibles los resultados obtenidos por diferentes operadores. Todo ello no obstante, cuando se ha pretendido fijar un método de suficiente precisión, generalmente se ha prescindido de utilizar el tipo de torsiómetro Laisnez de destorsión-torsión por los errores que introduce (que generalmente no han sido analizados), pese a ser el de más frecuente uso industrial y el de más fácil y rápido manejo.
Full text
ERRORES
EN
LA
DETERMINACION
DE
LA
TORSION
DE
LOS HILOS
.
(Co elación en e la ensión de ensayo
y
la o sión
~
obse ada po des o sión- o sión]
po P o . D .
Ing.
FFDERICO
LOPEZ-AMO
MARlN
Ing.
José
M."
Pons Casacube a
La de e minación de la o sión de los hilos ha sido obje o de
múl iples es udios desde mucho iempo,
y
pa a ella se han concebido
nume osos apa a os y écnicas, habiéndose dic ado di e sas No mas
en dis in os países, con el in de hace compa ables
y
asequibles los
esul ados ob enidos po di e en es ope ado es.
Todo ello no obs an e, cuando se ha p e endido ija un mé odo
de su icien e p ecisión, gene almen e se ha p escindido de u iliza
el
ipo de o sióme o Laisnez de des o sión- o sión po los e o es
que in oduce (que gene almen e no han sido analizados), pese a
se el de más ecuen e uso indus ial
y
el de más ácil y ápido
manejo.
An eceden es
E ec i amen e
;
el des o ce un hilado (hilo de ib as de con-
gi ud pequeña, no de ilamen o con inuo) y o ce lo a con inuación
en sen ido con a io has a alcanza de nue o la longi ud inicial de
la p obe a de ensayo, es cosa que puede conduci a e o ,
a)
po que las ib as some idas a un sen ido de o sión han
ijado una posición helicoidal de e minada, y al pasa al sen ido
con a io, es na u al que pongan una esis encia a ello,
y
en con-
secuencia, impa an al hilo un mayo olumen, un mayo diáme o
y
una mayo con acción. En un abajo an e io
(1)
hemos encon-
ado en hilos de lana peinada analizados, que es e e o e a el de
o den de -2'5 a
-3
%
;
es o es
:
que se obse a una o sión
in e io a la que ealmen e iene el hilado
;
b)
según la ensión p e ia de ensayo, po que al a ia és a,
se
a ía la longi ud e ec i a de la p obe a y, po consiguien e, la
can idad de uel as de o sión con enida en aquélla, en e pineas.
En o o abajo an e io (2) deducíamos la exp esión
pa a la ensión p e ia o p e- ensión, donde
N
es el í ulo del hilo
en ex,
o
su enacidad o esis encia especí ica en g/ ex, y
su
coe icien e de o sión en /m y ex, siendo
k
una cons an e cuyo
alo dejábamos pa a lib e acue do, aunque en onces aconsejába-
mos
K
=
60.000, y hoy, con más expe iencia sob e la cues ión,
p e e imos
K
=
100.000
con lo que la ensión p e ia pasa a se
=
10".
N.0.a
(1)
Es
a es a Úl ima causa a la que amos a e e i nos en es as
páginas.
In luencia
de
la
ensión sob e
la
o sión obse ada
Pa ece lógico y na u al pensa que, de di e en es p obe as de
un mismo hilo some idas a ensayo de o sión bajo ensiones dis-
in as, las más ensadas, po con ene meno núme o de uel as
de o sión en e pinzas, acusa ían una o sión del hilo meno que
la de las p obe as some idas a ensión p e ia más pequeña.
En
los ensayos po simple des o sión, así sucede á siemp e. Mas, en los
ensayos po des o siós- o sión (Laisnez), sólo se cumple pa a los
hilos simples de ilamen o con inuo y pa a los hilos a a ios cabos.
En
los hilados simples (de ib as, no de ilamen os) apa ece el enó-
meno con a io, que ya habíamos encon ado con an e io idad
(2).
Habiendo obse ado es a apa en e anomalía, hemos some ido
a
los di e sos ensayos de o sión, a ios hilos e hilados y los esul ados
encon ados apa ecen en las Tablas
1
a
5.
Hemos seguido pa a es os ensayos las no mas que es ablecimos
an e io men e
(l),
con espec o a la de anación axial o angencia1
(segun el uso que la indus ia aya a hace de los sopo es en que
enga el hilo) y a ollamien o sob e una pequeña bobina cilínd ica,
de la que el hilo debe á se ex aído siemp e angencialmen e (a la
adé oulée~) al coloca lo en e las pinzas del o sióme o.
Pa a cada uno de los cinco hilos ensayados hemos ealizado
cinco p uebas bajo las dis in as ensiones p e ias de
7
,
15, 24, 32
g
42
g amos, en el o si0me o.
Y
cada una de es as p uebas ha cons-
ada de 100 ensayos, de los que se han deducido la o sión media y
el Coe icien e de Va iación, que igu an en las aludidas Tablas.
En
ellas, la nomencla u a u ilizada es la siguien e
:
=
ensión p e ia de ensayo (g).
o
=
ensión p e ia calculada po ó mula (1).
T
=
o sión ( /m) hallada po simple des o sión.
Tc
=
o sión ( /m) calculada a pa i de la an e io bajo ensión
de 7 g. y en unción de los ala gamien os p oducidos sob e
hilo po las ensiones supe io es.
T'
=
o sión ( /m) hallada po des o sión- o sión.
T'c
=
o sión ( /m) calculada a pa i de la an e io bajo ensión
de 7
g.
y en unción de los ala gamien os p oducidos sob e
el hilo po las ensiones supe io es.
T
=
o sión hallada bajo una ensión .
Hemos abajado con cinco hilos di e en es
:
1.
Hilo de algodón a 2jc., 7012 ca . (2x8 ex).
2.
Hilo de algodón a 2/c., 4412 ca . (2x
13
ex).
3.
Hilado de algodón a l/c.,
40
ca . (14 ex).
4.
Hilado de algodón a l/c., 22 ca . (26 ex).
5.
Hilado de es amb e a l/c., 52 m/m.
(19
ex).
Los hilos a dos cabos, some idos a las cinco dis in as ensiones
p e ias ya indicadas, han su ido en el o sióme o el ensayo de
des o sión simple, sob e p obe a de 50 cm. Los es hilados a un
cabo, ambién sob e p obe a de 50 cm. y some idos a las
5
ensio-
nes p e ias, han su ido el ensayo de des o sión- o sión. Los esul-
ados ob enidos y cálculos pos e io es, se ecogen en las cinco Tablas
siguien es.
Pa iendo de la o sión hallada bajo la p ime a ensión p e ia
de 7 g amos y conside ando los ala gamien os que su e la misma
p obe a de 50 cm. al some e la a las o as ensiones de 15, 26, 32
y 42 g. se han calculado las o siones
Tc
que co esponde ía en-
con a bajo esas ensiones.
Y
en la penúl ima columna de las Ta-
blas se calcula la di e encia po cen ual exis en e en e la o sión
ealmen e encon ada en el o sióme o y la calculada
T
Es as
di e encias han sido muy pequeñas y no signi ica i as, en los hilos
a
2/c.,
habiéndose p esen ado an o
en
más como en menos. Pe o
se hacen al as y muy signi ica i as en los hilados simples, donde
se acusa siemp e una mayo o sión encon ada que la espec i a
calculada. Es deci ; con o me se aumen a la ensión de comienzo
y
de inal del ensayo, mayo núme o de uel as (que co esponde-
án siemp e, no a des o sión, sino a la nue a o sión de sen ido
con a io) hab á que da pa a llega a la posición de equilib io o
longi ud p imi i a. Pa ece que es o no debie a se así, pues o que
las ib as, habi uadas a una o ma helicoidal, al cambia las a la
-
-
17
-
de sen ido con a io, p oduci ían un hilo más oluminoso, de ma-
yo con acción y, po an o, con o sión más pequeña pa a esa
posición de equilib io. Es o es p ecisamen e lo que sucede bajo en-
siones pequeñas, las usuales
y
las que co esponden, en gene al, a
la aplicación de nues a ó mula
(1)
;
y
aquí es cuando se encon-
a á, no malmen e, el e o an e io men e señalado de
-
3
%,
ap oximadamen e. Pe o cuando la ensión de ensayo se hace g an-
de, en onces se comp imen las ib as den o del hilado, aumen a la
densidad ila y disminuye el diáme o
;
disminuye ambién la con-
acción,
y
así, esul an necesa ias más uel as de nue a o sión
pa a alcanza o a ez la longi ud p imi i a. Es o, independien e-
men e de que pueda p esen a se algún deslizamien o de ib as que,
de hecho, ala ga ía la longi ud de la p obe a.
Algo simila puede deci se con espec o a la di e encia po -
cen ual de la úl ima columna de las Tablas, en e cada una de las
o siones halladas y la p ime a, de
7
g.
de ensión p e ia. Con-
o me se aumen a es a ensión de ensayo, meno es o siones se en-
cuen an en los hilos a dos cabos (es lógico), pe o mayo es o siones
(po lo que se acaba de indica ) pa a los hilados simples, llegando
has a alo es del 13
%.
Po es as azones, es na u al encon a una ue e co elación
lineal en e las o siones halladas
(T
ó
T')
y las ensiones apli-
cadas en el o sióme o ( ). Co elación posi i a o di ec a
y
muy
ue e
(
0'86,
0'98 y
0'99) pa a los hilados a un cabo
;
y co-
elación nega i a o in e sa, pe o ambién muy ue e
(-
0'92 y
-
0'78),
pa a los hilos a dos cabos.
No puede deci se lo mismo con espec o a la in luencia de la
ensión p e ia sob e la egula idad de o sión obse ada. Los esul-
ados ob enidos no acusan una co elación signi ica i a en e los
Coe icien es de Va iación de las cinco p uebas de cada hilo
y
sus
espec i as ensiones de ensayo. Los coe icien es de co elación en-
con ados
(
0'15,
-
0'42,
+
0'50,
-
0'01 y +0'26), po sus alo-
es y po sus signos, an a iados, bien lo mani ies an.
Ag ádecimien o
Los au o es ag adecen
a
las. En idades que coope an económi-
camen e con es os Labo a o ios, la ayuda que co esponde
a
es e
abajo
;
a la Escuela Técnica Supe io de Ingenie os Indus iales, Sec-
sión Tex il, po su colabo ación p es ada
;
a los seño es Se a Pad osa
y
Ga nica, po
su
abajo expe-
imen al.
Bibliog a ía
(1)
F.
López-Amo
y
L.
Al a ez. ((Una con ibución al ensayo de
o sión de los hilos)), Ingenie ía Tex il, Ba celona, 1959,
137,
ma zo-ab il, pp.
108-1
13.
(2)
F.
López-Amo
y
L.
Gascón. «Tensi011 p éalable pou les essais
des
ils)).
Comi é Technique, XXI Con é ence Lainie e In e -
na ionale, London, 1952.
Tabla
1.
-Hilo de algodón,
2
X
8
ex
(70/2
ca .)
(simple des o sión)
Coe ici,en e co elación CV/ :
+
0'15
,,
=
Ilg.
Coe icien e co elación T/
:
0'92
Tabla 2. -Hilo de algodón,
2
x
13 ex (43'5/2 ca .)
(simple des o sión)
Coe icien e co elación T/
:
-
0'78
o
=
13g. Cae icen e co elación CV/ :
-
0'42
Coe icien e co elación T /
:
+
0'98
,
=
9g.
Coe icien e co elación CV/ :
-
0'01
Tabla
3.
-Hilado de algodbn,
14
ex
(40'5
ca .)
(des o sión- o sión)
Tabla
5.
-Hilado de lana peinada,
19
ex
(52'6
m/m.)
(des o sión. o sión)
7
15
I
24
1
32
1
42
l
Coe icien e co elación T /
:
+
0'99
,
=
3g.
Coe icien e co elacibn CV/ :
+
0'26.
,I
-
20
-
-.
Coe icien e co elación
T /
:
+
0'86
o
=
6g. Coe icien e co elación CV/ :
+
0'50
--
--
Tabla
4.
-Hilado de algodón,
26
ex
(21'8
ca .)
(des o sión. o sión)
T
'
942
978
1
.O24
1.031
1.050
CV
O/,
T 2-T
1
100.
Y
2,
1
4'0 942 0'0 0'0
1
5'7 927
+
5'2
4'5
1
913
+
10'8
3'1
1
+
14'7
4'0
1
:id
1
+
18.3
JAIME
BOT
Y
ARENAS
San Ginés
de
Vilasa (Ba celona)
APARATOS
PARA
COMPROBACION
Y
ENSAYO
pa a hilados, ejidos, papeles, ca ones, cue os, co deles. alamb es, caucho, e c.
Apa a o
ABRAFIL
pa a el ensayo de los hilosa la
ABRASION
y pa a el :es udio del
compo amien o de di e en es ap es os
y
sua izan es sob e el hilo.
a.
.
.
a.
.
.
2..
,..
.-.-.
.'.S.
.....
.m.
......
......
....
.......
.......
S
A
N
D
O
Z,
S.A.E
•
.....
,:.:.:.:.
.........
.m..
.m......
..........
..........
..........
......
...........
.'.'.',..'.
......
............
............
............
.......
.......
.......
..............
.......
.......
.......
...............
colo an es de anilina
.......
........
........
................
................
................
.........
.................
................
........
..................
Y
..................
.................
...................
..........
.:.:.:.:.:.:.:.:,,:
...................
...................
pigmen os o gánicos
.....a.e..
.................S.
.............e.....
::::::::::::::::A:
...........
.....................
.....................
p oduc os auxilia es
.....................
......................
..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.
.......................
.......................
,.:.>:.:.:<.>x.:.
pa a las
.........................
::k::::::M::w.:
.....................
,.:.>>>>:.:.:.:.>x.
indus ias ex il,
.:.>:.>:.:.:.:.:.:.:S.:.:
:.:.:.:.:.>:.:.:.:.:.:.:.
..............
...........................
,.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.=.
............................
............................
de
cu idos, papele a, e c.
.............................
..:.:.:.:,:S.:.:.:.:.:.:5.:
.:.:.>:.:.:.>m.:.:;
.....e........
,,
>>>:.>:.:.:.:.:.:.:S:,
..............................
.................
.:.:.:.:.:.>>:.:.:.:.:.:.:,,
.::::y::::::::::::::::k:R:
.................................
..................................
.:.>:.x.:.:.: .:.:.:.:.:. :<,
:.:zn.:.:.x.:,:.:.:.:.:.:.:;
.................
;:;:;:;<:;:;:;:~:;:;:;:;:>;<:;<:;:;:>;:>;:;<:z:;<:;:g;:~:z$<<~;*;~~;k:*:.:.:.:.:.:.*.*..-..-..
'
,.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:<;
x::5.:::::::::::::k:k:S:
.......................................................................................................
....................................
...........................................................................................
.........................................
,.:.=:.:.:.:.:.>>
>:.:.s: .>,
.......................................
........................................................................
s::::::::k:::s::s::m.::
.................................................................
...........................................................
....................
....................................
.....................................................
......................................
...............................................
.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:,y
'
,.:.:.:.:.:.:.:.:.>:.:.>:.>:.>>,
.......................................
...................
.................
.................
...............
,.:.>:.:.:.:.>>:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:;
...............
........................................
............................
........................................
....................
,~.~.~.5~.~.~.~.~.~.~.-
.....................
...........
.....................
..........................................
.................
s.......
..........................................
..............
......
,.k:k:k:::::::::*:::::::::<::$:
...........
.....
.........................
.
........................................................
.;a:::.::::::::::::::k:<::::::::-:
..:.:.:.>:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:,,
..................................
.
.............................................................
.....s.
>:.w:.>:.:.x.x.>:.:.:.:.:.:.:.:.>:.:.:.:.:.:.:.:.>,
.
..*S
;.:.:.>>>:.:.:.:.:.:.>>>: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:+;
.............................................................................................
..
..;SS.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.x.:.:S.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.>:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:;
...................................................................................................................
..-....
......................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................
$
;::
SANDOZ
A;
::S:.
.:.:.:S.
.....
Z.- zZ.
S:.:.:.:.:.:..
AV.
JOSE
ANTONIO PRIMO DE RIVERA, 760-766
TELEFONO
451700 BARCELONA
........
.:.:.:.:.:.:.:.:.;.,
....................
.
,c.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:..
.
................
.................
..>s.
..................
......................................
.-.-.-.-..ZJ
.......
...........................................
...............................................
:.:.:.:.:.:.:.:<:
.....
...............................
e...........................
......................................
..............................................................
,:.:.x.:.:.:.:.:.:.>:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.>:
........
.....-....
..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.>:.:.:.:.:.:.>:.:.:.:.:.:.:.:<;
.>;.;.w:.:.x.:.:.:.:.:.:.:.:.>:.:.:.:.:,,
............................................
..............................................................................................................................................................................................
......*...*.*.-.,,
......................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................