Papeletas sobre artistas y menestrales castellanos: archivo de protocolos
Full text
Por causas ajenas que no han podido evitarse a última hora, la clasificación cronológica de las Papeletas sobre artistas y menestrales castellanos, adolece de defectos que el buen sentido de nuestros lectores sabrá subsanar. PAPELETAS SOBRE ARTISTAS Y MENESTRALES CASTELLANOS ARCHIVO DE PROTOCOLOS Comenzamos en este número a publicar nuesíra labor de rebusca y fraiiscripción de documeníos que afanen a arfisías casíeilanos, rebuscas que empezamos a realizar sobre documeníos del Aichivo de Protocolos. Van ordenados cronológicamente. Sobre esta clasificación se ordenan alfabéticamente por oficios y dentro de ella, e mismo modo, por apellidos. Se indica además en la papeleta, e egajo investigado, señalando el documento donde se menciona a aitis a. Entallador.—Diego de Glralte. Aparece como fiador en carta de arrendamiento .. . . 1.^ . toman a renta casas del tinez quien con su mu,er Mana Ljolid Esta carta está Cabildo de Santa María la Mayor de Va hecha ante el escribano López de esta escritura 1481, habiéndose hecho posteriormente el iris ante el escribano Juan de Cortiguera, 19 de sep lem Leg. I. Doc. 68. 1483 Platero.—Diego de Curiel. , o Fernández de Cáceres, Testigo en un contrato que hace A\ Cabildo de la Iglesia lomando a renta unas casas que el Pnor . Xovar. Colegial de Santa María la Mayor Escribano: Francisco Sánchez de Co a Leg. II. Doc. 3. Fol. 25.
228 PAPELETAS SOBRE ARTISTAS Y MENESTRALES CASTELLANOS Oarpintero.—Pedro Fernández. En caria de arrendamiento de Juan de Mayorga, borceguiiero, 5 de junio de 1490, fi gura Pedro Fernández, carpintero, po' percasa lindando con las que toma a renta Juan de tenecientes al Prior y Cabildo de Santa María la Mayoi. en la calle de la Carpentería de! mercado mayoi de a Valladolid. Escribano y notario: Francisco Sánchez de Collados. Leg. II. Doc. 56. Entallador.—Diego Giralte. Aparece como fi ador en la carta de arrendamiento de Medina y María Alfonso su mujer, éstos toman a lenta unas de! Prior y Cabildo de Santa María la Mayor. „ j a dp Escribano y notario: Francisco Sánchez de Co a os. enero 1490. Leg. I. Doc. 23. Pintor.—Andrés Rodríguez. Figura como padre del pintor Alfonso Rodiíguez en el de contrato que llevaba Andrés Martín, difunto, a favoi u mujer María González y de! heredero que ésta nombiara. ^ contrato de arrendamiento ante Sánchez de Collados, escri 21 de mayo 1490. Habiéndose trasladado ante Juan de oi ig ra. 19 septiembre 1513. Leg. I. Doc. 68. p//7/or.—Alfonso Rodríguez. Aparece como testigo en la carta de traslado de escrduras., signada por Francisco Sáncliez de Collados, el 21 de mayo, viernes, 1490 Habiéndose hecho después el traslado de esta carta de arrenda miento a favor María González, mujer de Andrés Martín, difunto ydel heredero que ella nombrara. Escribano de este traslado: Juan de Corliguera. Leg. I. Doc. 68.
ARCHIVO DE PROTOCOLOS 229 Espadero.—\u^xi de Aguílar. Aparece como íufor del menor Frutos de Velázquez, presentán dose ante don Garcilaso de Mendoza, Prior de la Igiesia Colegial de Santa María la Mayor en Valladolid, 15 de marzo de 1498, haciendo renovación de contrato de unas casas que poseen el Prior y Cabildo. Escribano: Francisco Sánchez de Collados. Leg. I. Doc. 44. Espadero.—Hernando Quevedo. Hernando Quevedo, espadero, vecino de Valladolid, tiene unas casas que limitan con las de María Vázquez, mujer de Martín Váz quez, tundidor, tomadas a renta del Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, de Valladolid. La carta de arrendamiento está hecha a 1 de noviembre 1503. Escribano: Francisco Sánchez de Collados. Leg. I. Doc. 35. Platero.—Alfonso Falconí. Figura tomando a renta unas casas del Prior y Cabildo de Santa María la Mayor. La carta de arrendamiento está hecha en 16 de septiembre 1503 ante el escribano Francisco Sánchez de Collados. Leg. I. Doc. 63. platero.—Francisco González de Valladolid. En la carta de arrendamiento de Alfonso Falconi, platero, que toma a renta unas casas del Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, figura Francisco González de Valladolid, platero, por haber renunciado a ellas. Dicha carta está hecha en 16 de septiembre 1503. Escribano: Francisco Sánchez de Collados. Leg. I. Doc. 63. Platero.—Pero GutiérrezAlfonso Falconi, platero, toma a renta unas casas que son del Cabildo de Santa María la Mayor, de Valladolid, dichas casas limitan con las de Pero Gutiérrez, platero. Escribano: Francisco Sánchez de Collados. 16 de septiembre 1503. Leg. 1. Doc. 63.
230 PAPELETAS SOBRE ARTISTAS Y MENESTRALES CASTELLANOS Carpintero,—Die^o Balaguer. Aparece como lestig-o en la caria de María Flores haciendo contraío de unas casas perlenecleníes al Cabildo de Sania María la Mayor, de Valladolid, slíuadas en la calle de Riiyz Fernández. Escribano: Francisco Sánchez de Collados. 29 de diciembre 1504. Lcg. II. Doc. 29. Fol. 166. Carpintero.—Juan García de Aras. Aparece en caria de arrendamienio del 2 de abril 1504, tomando a reñía casas de la Colegial de Sania María la Mayor, de Valladolid, siiuadas en la calle del Holmillo. Escribano: Francisco Sánchez de Collados. Leg. II. Doc. 19. Fol. 94, Carpintero.—GnWevre. En el conírato que hace García López de Rincón, escribano, tomando a renta casas del Prior y Cabildo de Santa María la Mayor a 17 de septiembre de 1504, aparece por estar la casa de Gutierre, carpintero, lindando por un lado con la de Gai'cía López de Rincón. Escribano: Francisco Sánchez de Collados. Leg. 1. Doc. 58. Entaiiador.—Juan de Monzón. Alonso Morán y Catalina Alonso toman a renta unas casas per tenecientes ai Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, de Valladolid, lindando con casas de Juan de Monzón, entallador. Escribano: Francisco Sánchez de Sanliesteban. 20 diciembre 1505. Leg. I. Doc. 17. Bordador. —Erancxsco de León. Figura como testigo en la carta de renovación de contrato y arrendamiento de Juan de Portillo, dorador, en las casas que lleva a renta del Prior y Cabildo de Santa Mai'ía la Mayor. Escribano: Francisco Sánchez de Sanliesteban. 28 febrero 1506. Leg. II. Doc. 24. Fol. 130.
archivo de protocolos 231 Enfaüador.—Peávo de Guadalupe. Toma a ,e,.ta anas casas que son del Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, situadas en la calle de la Lavandería. Ano del con iraío 1506 a 19 de noviembre. .. . . Escribano: Francisco Sánchez de Sanhesteban. Leg. II. Doc. 49. Pol. 178. Dorador.—Andrés de Alva. En nombre de su hijo, renueva el conírafo de unas casas con el Cabildo de Santa María la Mayor, de Valladolid, por haberlas here dado su hijo Pedro de Alva de Pedro el Zurdo «gruarnimentero» y de María Rodríg'uez, su mujer. Escribano: Francisco Sánchez de Saníiesteban. Viernes 2 de octubre 1506. Lcg. I. Doc. 40. Dorador.—Cristóbal. Aparece como fi ador en la carta de renovación de contrato de Juan de Portillo, dorador. 28 de febrero 1506. Escribano: Francisco Sánchez de Santicsíeban. Leg. II. Doc. 24. Fol. 15&. Dorador.—Juan de Portillo. Renueva unas casas que llevaba a renta pertenecientes al Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, de Valladolid, situadas en la calle de Ruiz Fernández. Hecho el contrato el 28 de febrero de 1506 ante el notario público y escribano Francisco Sánchez de Saníiestebaíi. Leg. 11. Doc. 24. Fol. 130. Dorador.—Juan ci Viejo, En un cláusula del testamento de Pedro el Zurdo y de su mujep ^aría Rodríguez fi gura como su heredero Pedro de Alva, hijo dg Andrés de Alva, dorador; éste pide al escribano Gonzalo Rodríguez que la escriba, figurando como testigo Juan el Viejo. Escribano: Francisco Sánchez de Santiesteban. Viernes 2 de octubre 1506. Leg. I. Doc. 37.
232 PAPELETAS SOBRE ARTISTAS Y MENESTRALES CASTELLANOS Dorador,—Gonzalo de Toro. Figfura como fi ador de una carta de contrato de unas casas que lleva a renta María Sánchez, mujer de Juan de Torre, ya difunto. Dichas casas pertenecen al Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, de Valladolid. Escribano: Francisco Sánchez de Santiesteban. 4 de noviem bre 1507. Legf. I. Doc. 45. Car/j/'/T/ero.—Francisco de Jaén. Toma a renta unas casas con su bodega situadas en la calle de Cabañuelas pertenecientes al Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, de Valladolid. Escribano y notario público: Francisco Sánchez de Santiesteban. 1 de septiembre 1509. Leg. II. Doc. 40. Fol. 157. Platero.—Alonso Romano. Las casas que lleva a renta Francisco de Medina, sastre, pertenecientes al Cabildo de Santa María la Mayor, de Valla dolid, lindan por un lado con casas de Alonso Romano, platero. Hecho el contrato ante Francisco Sánchez de Santiesteban. 4 de agosto 1509. Leg. I. Doc. 45. Carpintero.—\uan García. Aparece como testigo, en la carta de contrato de Antón de Henpudía y su mujer Ana Alonso, de unas casas situadas en la calle de la Lavandería, que pertenecen al Prior y Cabildo de Santa María la Mayor. Escribano: Francisco Sánchez de Santiesteban. 22 de octubre 1510. Leg. 11. Doc. 47. Fol..168.
ARCHIVO DE PROTOCOLOS 233 Dorador.—Juan de Portillo. Aparece como fesílgo y además fi rmando por no saber escribir en la carta de renovación de contrato de Rodrigro López de Tapia, que toma a renta un corral y casas que tiene el Cabildo de Santa María la Mayor en la plaza de Santa María. Escribano y notario: Francisco Sánchez de Santiesteban. 10 de julio 1511. Leg. II. Doc. 32. Fo!. 174. EataHador.—Knár^s de Monzón. Inés Garabito arrienda unas casas que son del Prior y Cabildo ■de la Iglesia Colegial de Santa María la Mayor, de Valladolid, limi- 'íando por una parte con casas de Andrés de Monzón. Escribano: Francisco Sánchez de Santiesteban. 30 de enero 1512. Leg. I. Doc. 19. Entallador.—\\xaiW de Monzón, Inés Garavito pide renovar el contrato que su padre Juan de Monzón, entallador y su primera mujer Leonor Garavito tenían con el Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, de Valladolid, por haber dejado Juan de Monzón «en su testamento e postrimera voluntad Ante gon^alo Rodrigo de valencia escribano, una cláusula por la cual nombro e tiene nombrados por herederos en las dichas casas A my la dicha ynes garavito e A Cristóbal de mongon mi hermano. . . e digo que por quanío el dicho Cristóbal de mon9on mi hermano se metió frayre en el monesíerio de Santo Agostin de la dicha villa de Valladolid. . .». Escribano: Francisco Sánchez de Santiesteban. Leg. l. Doc. 19. Carpintero.—Miguel de Aranda. Toma a renta unas casas del Prior y Cabildo de Santa María la Mayor situadas en la calle de la Cárcel. Hecha esta carta de arren damiento ante Francisco Sánchez de Santiesteban. 30 abril 1515. Leg. II. Doc. 39. Fol. 124.
234 PAPELETAS SOBRE ARTISTAS Y MENESTRALES CASTELLANOS Dorador.—Juan Palomero. Aparece como fi ador y principal pagador en la caria de arrendamlenío de Juan de Sanl Cebríán e Isabel García, en la que toman a renta unas casas del Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, de Valladolld. Escribano: Francisco Sánchez de Saníiesleban. 21 junio 1513. Leg. I. Doc. 24. Dorador.—\uax\ de Poríillo. Figura como testigo en la carta de arrendamiento del 28 de mayode 1513 de Francisco Vergara, platero y de Elvira Rodríguez, arren dando casas que pertenecen ál Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, de Valladolid. Escribano: Francisco Sánchez de Sanliesteban. Leg. I. Doc. 27. P/a/ero.—Francisco de Vengara. Francisco de Vergara y Elvira Rodríguez, su mujer, toman a renta unas casas que son del Prior y Cabildo de la Iglesia Colegial de Santa María la Mayor, de Valladolid, y que se hallan situadas «ado dizen el canuelo cerca déla calle de canterranas». Escribano y notario: Francisco Sánchez de Sanflesleban. Leg. I. Doc. 27. Pintor.—Pedro Sánchez. Aparece como testigo y fi rmando por no saber escribir Franciscode Vergara, platero, y Elvira Rodríguez, en una carta en la que arriendan unas casas que eran del Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, de Valladolid. Escribano: Francisco Sánchez de Santiesteban. 25 de mayo 1513. Leg. I. Doc. 27. Tejedor de lienzos.—Pzávo de Hordufia. Figura como testigo en la carta de aiTcndamIenfo de Juan deCamargo y Florencia de Salamanca, su mujer, toman a renta unas casas del Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, de la villa de Valladolid, situadas, «en el corral que llaman del bachiller de Aguilera». Escribano: Francisco Sánchez de Santiesteban. .8 agosto 1513.. Leg. II. Doc. 23. Fol. 121.
ARCHIVO DE PROTOCOLOS 235 1514. Azabachero.—Maestre Pedro, Este y su mujer Juana de Cáceres, vecinos de Valladolid, toman a renta unas casas que el Cabildo de Santa María la Mayor de la dicha villa tenía «ado disen el canudo cerca de caníerranas». Escribano y notario: Francisco Sánchez de Santiesíeban. Legr. I. Doc. 28. Bordador.—Pzáro de Argüello. Este tiene unas casas que limitan con las del contrato de arren damiento del maestre Pedro, Azabachero, cuyas casas son del Prior y Cabildo de Santa María la Mayor. Hecha la carta de arrendamiento •ante el escribano Francisco Sánchez de Santiesíeban. 26 de mayo 1514 Leg. I. Doc. 28. Platero.—Francisco de Lerma, Unas casas que son del Prior y Cabildo de Santa María la Mayor, de Valladolid, las tiene «ad vitan» la mujer de este platero, vecino de Valladolid, y limitan por una parte con casas situadas en la calle de la Costanilla, que son del dicho Cabildo y a las que renuncia Isabel de Córdova, mujer de Juan de León, Escribano: Francisco Sánchez de Santiesíeban. Leg. I. Doc. 64. Platero.—Tomás de Santiesíeban. Este platero, vecino de Valladolid, vive en unas casas de la abadía de Husillos, situadas en la calle de la Costanilla que limitan con otras del Cabildo de la Iglesia Colegial de Santa María la Mayor, de Valla dolid, a las cuales renuncia Isabel de Córdova, mujer de Juan de León. Escribano y notario: Francisco Sánchez de Santiesíeban. Leg. I. Doc. 64. P/a/ero.—Francisco de Vengara. Este platero tiene «ad vitan» unas casas del Prior y Cabildo de Nuestra Señora Santa María la Mayor, de Valladolid, que limitan con otras del dicho Cabildo, las cuales toman a renta el maestre Pedro, azabachero, y Juana de Cáceres. Escribano y notario: Francisco Sánchez de Santiesíeban. Leg. I. Doc. 28. I I ■!! I I — I' '' ll" ' " " 'T~T* ' " " ^ ' . , -1-. ■. . I' . .. --OJIUI L.I ..