Doc. ins um.
21 2023: 165-184 165
ARTÍCULOS
Documen a & Ins umen a
ISSN-e: 1697-3798
h p://dx.doi.o g/10.5209/docu.88109
La p oducción de documen ación eclesiás ica en el eino de Galicia en-
e 1345 y 1353: una lec u a en o no a la pes e
Xosé Manuel Sánchez Sánchez1
Recibido: 20 de diciemb e de 2022 / Acep ado: 13 de ene o de 2023
Resumen. El p esen e a ículo e isa el con ex o de incidencia de la Pes e Neg a en el eino de Galicia
omando un indicado no explo ado has a aho a: la cuan i icación en la p oducción de documen os po
pa e de las p incipales ins i uciones eclesiás icas del e i o io, en e 1345 y 1353. Con ella o ece emos
di e sas g á icas en o ganización de los da os, así como algunas líneas in e p e a i as posibles, desde
la cons a ación de que en e ec o la llegada de la pes ilencia a ec a a la p oducción documen al, que se
e disminuida en 1348, pe o igualmen e de que en ningún momen o se e ae po comple o la ida
ins i ucional, sino que econduce la endencia hacia un dec ecimien o sos enido pe o sua e.
Palab as cla e. Pes e; eino de Galicia; documen ación; p oducción documen al.
[en] The p oduc ion o ecclesias ical documen a ion in he kingdom o Galicia
be ween 1345 and 1353: a eading abou he plague
Abs ac . This a icle e iews he con ex o he incidence o he Black Dea h in he kingdom o Galicia
aking an indica o no explo ed un il now: he quan i ica ion o he p oduc ion o documen s by he
main ecclesias ical ins i u ions o he e i o y, be ween 1345 and 1353. Wi h i we will o e a ious
g aphs in o ganiza ion o he da a, as well as some possible lines o in e p e a ion, e i ying ha e ec-
i ely he a i al o he pes ilence a ec s he documen a y p oduc ion, which is diminished in 1348, bu
also ha a no ime ins i u ional li e is e ac ed by comple e bu edi ec s he end owa ds a sus ained
bu so e dec ease.
Keywo ds. Plague; kingdom o Galicia; documen a ion; documen a y p oduc ion.
Suma io. 1. In oducción. 2. La p oducción documen al eclesiás ica en Galicia en e 1347 y 1353. 3.
Palab as y silencios en iempos de pes e. En o no a posibles lec u as. 4. Conclusión. 5. Bibliog a ía.
Cómo ci a . X. M. Sánchez Sánchez. La p oducción de documen ación eclesiás ica en el eino de Ga-
licia en e 1345 y 1353: una lec u a en o no a la pes e, Documen a & Ins umen a 21 (2023): 165-184.
1 Uni e sidad de San iago de Compos ela (España)
E-mail: xosemanuel.san[email p o ec ed]
166 Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184
1. In oducción2
El impac o de la pandemia conocida como Pes e Neg a, a mediados del siglo XIV,
ha sido señalado en pe spec i as di e sas y múl iples; no impo a el ma co geog á-
ico escogido3. A aíz de su p esencia, las elaciones sociales se modi ican en mayo
o meno medida, la economía no a da en eo ien a se desde p esupues os di e en es,
y al mismo iempo se dejan e unas huellas en la men alidad colec i a que a da án
en desapa ece . Tales consecuencias y eajus es son lo más no able, jun o con el im-
pac o demog á ico — oda ía sin una medida ajus ada—, mien as en los di e sos
luga es a ían los i mos, in luidos po las condiciones egionales.
Pa a alo a el con ex o, los di e sos es udios se ap oximan po lo gene al al e-
nómeno desde la conside ación de aquello que ocu e en el iempo inmedia amen e
pos e io : el modo en que encon amos las ciudades en los años cincuen a, la o ma
en que se edis ibuyen las en as o cómo se ehacen los con a os. Más complicado
pa ece abo da lo que ocu e du an e el iempo de la Pes e, en ese lapso que media
en e el p ime con ac o de 1347/1348 —según las zonas— y su emisión ce ca de
un cua ienio después. El a ículo que p esen o p e ende en oca se p ecisamen e a
ese du an e, pa iendo de un análisis que iene como ma co el eino de Galicia y en
él la conside ación de un obje o de cie a no edad: la p oducción documen al de las
ins i uciones eclesiás icas en el ecuado del siglo XIV, desde un pun o de is a cuan-
i a i o, omada como indicado de una mayo o meno incidencia de la Pes e Neg a
en el e i o io del no oes e.
Las posibilidades de es ablece una se iación ya no demog á ica sino me amen e
e aluado a del p opio impac o di ec o de la pes ilencia son ela i as, pe o los in en-
os de e isión pa ecen necesa ios. La imagen de un impac o ca as ó ico gene ali-
zado se ha asen ado en la his o iog a ía, pe o iene pendien e oda ía ecopila un
e dade o olumen de uen es que lo sus en e4. De hecho, la adición his o iog á ica
2 Siglas: ACS= A chi o-Biblio eca de la Ca ed al de San iago; AHN= A chi o His ó ico Nacional.
3 Pa a una o ien ación y ubicación his o iog á ica de la cues ión, aunque con mayo oco hacia la época mode na:
José Luis Be án Moya, “La pes e como p oblema his o iog á ico”, Manusc i s 12 (1994): 283-319. En o no a
los cambios que implica, las pe spec i as monog á icas son a ias; p incipalmen e: Ma io Hue e Fudio, “Las
ac i udes an e la mue e en iempos de la pes e neg a. La península Ibé ica, 1348-1500”, Cuade nos de his o ia
medie al 1 (1998): 21-58. Y de mane a más conc e a, en o no a los di e sos es udios peninsula es y la co ona
cas ellana: Angel Vaca Lo enzo, “La Pes e Neg a en Cas illa. Apo ación al es udio de algunas de sus conse-
cuencias económicas y sociales”, S udia his o ica. His o ia medie al 2 (1984): 89-91; J. Sob equés Callicó,
“Pes e Neg a en la Península Ibé ica”, Anua io de Es udios Medie ales, 7 (1970-71): 67-102; Sa u nino Ruiz
de Loizaga, La pes e en los einos peninsula es según documen ación del a chi o a icano (1348-1460) (Bil-
bao: Museo asco de his o ia de la medicina y de la ciencia, 2009).
4 Au o es como Lade o Quesada o Vaca Lo enzo habían indicado ya la necesidad de ab i cie o camino hacia
las ap oximaciones secunda ias, en una línea seguida de mane a di e sa en es udios más ecien es. Cie os es-
udios sub ayaban el bene icio de ace ca se a los enómenos y coyun u as de pes ilencia desde uen es indi ec as
o en oques complemen a ios. Lade o Quesada ma izaba ya en pa e las dis in as ap oximaciones demog á icas
pa a la baja Edad Media peninsula en unción del ipo de uen e y especialmen e en el ace camien o desde
pe spec i as indi ec as: Miguel Ángel Lade o Quesada, “Población de las ciudades en la baja Edad Media (Cas-
illa, A agón, Na a a)”, en I Cong esso His ó ico In e nacional. As cidades na his ó ia: População
(Guima ães: Câma a Municipal de Guima ães, 2013): 198-199. Lo ecogía: Vaca Lo enzo, Ángel. “La Pes e
Neg a en Cas illa. Nue os es imonios”, S udia his o ica. His o ia medie al, 8 (1990): 159-161. Igualmen e se
omaban o as o ien aciones en: Ma ía Jesús Fuen e, “El impac o de la pes e en una ciudad cas ellana en la baja
edad media. Palencia”, Publicaciones de la Ins i ución Tello Téllez de Meneses, 59 (1988): 417-418. Buena
pa e de las conclusiones las compila Benedic ow, en e e encia p incipalmen e a Na a a y Ca aluña, y de
mane a más pa ca a una Cas illa en la que se anscu e po los despoblados: Ole J. Benedic ow, La Pes e Neg a,
Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184 167
eu opea suele emi i a c ónicas y c onicones en sus e e encias a uen es p ima ias
sin o ece se gene almen e una a ención pa icula izada a la documen ación p opia-
men e no a ial, aun cuando la conside ación más ce e a y a en a de uen es de a -
chi o ha pe mi ido eno a algunas pe spec i as5. Y es que las e e encias de las
c ónicas no pe mi en e alua po comple o la incidencia eal, sino p incipalmen e la
imagen que la misma gene a.
En las páginas siguien es nos ap oxima emos a la mani es ación de la pes e bu-
bónica del siglo XIV en Galicia a a és p ecisamen e de ese ex enso conjun o de
uen es, omadas desde un indicado indi ec o y di e en e al adicional: la cuan i i-
cación de la p oducción documen al. La in ensidad en la emisión de ex os no a iales
y documen os ins i ucionales o p i ados nos pe mi i á o ece lec u as an o de la
incidencia del con ex o, como ap oxima sus i mos y la eacción de la sociedad
a ec ada6. Si bien en p incipio se pudie a pensa en un e aimien o de la ac i idad,
nues o es udio demos a á lo con a io: en el eino gallego se documen a un man e-
nimien o sin solución de con inuidad de la ac i idad ins i ucional en su p oducción
documen al, aun a a és de una len a disminución. Ello end á a suge i una posible
eo ien ación en el impac o de la pandemia hacia espacios ex amu os o más incu-
lados al en o no u al, una modi icación quizá en la incidencia demog á ica y, en
cualquie caso, una con inuidad de las o mas o ganiza i as a a és de las cuales las
ins i uciones eclesiás icas ges ionan su pa imonio p opie a io que e oca á en pa e
la pe spec i a de un pano ama de as ado7.
Conocemos la e olución del segmen o no a ial y su uncionamien o en la emisión
de diplomas pa a la Galicia bajomedie al, pe o aquí nos in e esa más una a ención
1346-1353: la his o ia comple a (Mad id: Akal, 2011): 377-378. De o ma gené ica y en lo peninsula , o as
ap oximaciones más ecien es supe an la isión adicional con es udios suge en es; e : Guille mo Cas án La-
naspa, y Sal ado Dueñas Ca azo, “Re isión de la incidencia de la pes e neg a (1348) en Na a a a a és de
un modelo ma emá ico de población”, S udia his ó ica, His o ia medie al, 24 (2006): 275-314; Reyes Luelmo-
Lau enschlaege e al., “La pes e neg a bajomedie al (1348-1351 AD) en el alle del Tié a (sie a de G edos,
Á ila): Aspec os económicos y paleoambien ales”, Bole ín de la Asociación de Geóg a os Españoles 89 (2021):
h ps://doi.o g/10.21138/bage.3089.
5 Un caso conc e o es la ee aluación del impac o le e de la pes e que se había suge ido pa a Países Bajos desde
la ap oximación a uen es documen ales: Jo is Roosen y Daniel R. Cu is, “The ‘ligh ouch’ o he Black Dea h
in he Sou he n Ne he lands: an u ban ick?”, Economic His o y Re iew, 72/1 (2019): 37-39. Igualmen e, la
ponencia “En e é idence e indi é ence: les aces de la pes e dans les a chi es lo en ines du milieu du XIVe
siècle”, de Solal Abèlés e impa ida en el semina io Nou elles eche ches su la pes e noi e Séminai e Ma di
22 juin 2021, o ece el en oque de las uen es p ima ias y los as os documen ales de la pes e. Desde la eco-
pilación de e e encias de c ónicas y ob as con empo áneas, esul a especialmen e comple o: John Abe h, The
Black Dea h: The G ea Mo ali y o 13481350: A B ie His o y wi h Documen s (Bos on: Bed o d/S . Ma in’s,
2005).
6 Ya en su día Manuel Lucas ijaba en la go iempo en e 1250-1350 una posible línea de a ención, más en lo
paleog á ico, pe o in en ando ubica los cambios y con inuidades gallegos en o no a la documen ación. Manuel
Lucas Ál a ez, “Paleog a ía gallega. Es ado de la cues ión”, Anua io de Es udios Medie ales 21 (1991): 464.
7 Va ias pe spec i as han ma izado conside aciones a p io i lógicas, como el posible cambio en la men alidad
colec i a en Galicia en o no a la mue e desde las o mas es amen a ias de que se ha ocupado en su día José
Miguel And ade. José Miguel And ade Ce nadas, “Los es amen os como e lejo de los cambios de ac i ud an e
la mue e en la Galicia del siglo XIV”, Séma a, Ciencias Sociais e Humanidades 17 (2005): 101-102. Al igual
que, en lo gené ico, se ha endido ya a econduci las o mas de la pes ilencia no como un desencadenan e de la
c isis del siglo XIV, sino como un ac o más de la con acción que se p oduce desde sus inicios. Ve : Angel
Vaca Lo enzo, “La Pes e Neg a en Cas illa”: 90-91.
168 Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184
numé ica8. Pa a ello, a a és de di e sas he amien as y ediciones exis en es, hemos
ealizado un aciado y se iación de la p oducción documen al de las p incipales se-
des, monas e ios e ins i uciones eclesiás icas del eino gallego en las décadas cen a-
les del siglo XIV, con obse ación especial del lapso 1345-1353, p oduciendo desde
ahí un ma e ial g á ico en que hemos examinado las con inuidades, hia os y a ia-
ciones9. La elección de los años p e ende en su ma co inicial pa i de un iempo
an e io a la llegada de la pes ilencia, sin e o ae demasiado la cues ión, pe o pe -
mi iendo examina los cambios de endencia a lo la go de la década. Y en su lími e
inal alcanza un momen o en que el impac o es a ía ya asen ado, con unas ins i u-
ciones di e sas que empiezan a hace balance10. Como co pus de uen es hemos con-
side ado las p incipales y más no ables colecciones documen ales de ales cen os:
las ca ed ales de Ou ense, Compos ela, Lugo y Mondoñedo; y los monas e ios de
San a Cla a de San iago, San a Ma ía de Mon ede amo, San Miguel de Celano a,
San a Ma ía de Fe ei a de Pan ón, San Miguel de Bó eda, San o Es ebo de Rami ás,
San Clodio do Ribei o, San o Es ebo de Ribas de Sil, San Ped o de Vilano a de
Dozón, San a Ma ía de Osei a y San a Ma ía de Oia11.
8 La línea his o iog á ica que de ine el ma co o ece cie as segu idades. Ve especialmen e: Rod igo Pousa Dié-
guez, “Esc ibanos y no a ios en la Galicia del an iguo égimen. Una ap oximación a su ipología y ca ac e ís i-
cas”, Cuade nos de Es udios Gallegos 131 (ene o-diciemb e 2018): 255-282; Me cedes Vázquez Be oméu,
“Clé igos y esc i u a en los sínodos gallegos an e io es a T en o”, His o ia. Ins i uciones. Documen os 29
(2002): 503-538.
9 En lo peninsula , los abajos de T ensch Odena han ma cado ya cie as líneas de abajo, más o ien adas al
desempeño de ca gos an es y después de la epidemia del 48, que oman los espacios diocesanos como unidad
de análisis. El p opio au o plan eaba su se iación de ca gos como un indicado a conside a en abajos u u os:
José T ensch Odena, “La epidemia de pes e de 1348 y la diócesis de Huesca y Ta azona”, Cuade nos de his o ia
Je ónimo Zu i a, 39-40 (1981): 204. Además: José T enchs Odena, “Documen os a icanos de los años de la
pes e neg a e e en es a la diócesis de Lé ida”, Ile da 35 (1974): 203-210; José T enchs Odena, “La diócesis de
Za agoza y la pes e de 1348”, Cuade nos de his o ia Je ónimo Zu i a, 25-26 (1972-1973): 119-140; José
T ensch Odena, “Documen os pon i icios sob e la pes e neg a en la diócesis de Ge ona”, Cuade nos de abajos
de la Escuela Española de A queología e His o ia en Roma, 14 (1980): 183-230. Viene a añadi se a es a línea
el abajo: Nicolás Cab illana Ciéza , “La c isis del siglo XIV en Cas illa. La pes e neg a en el obispado de
Palencia”, Hispania: Re is a española de his o ia, 109 (1968): 245-258.
10 Especialmen e indicado , en es e sen ido, pa ece la ecopilación po pa e del cabildo de la ca ed al de San iago
de Compos ela del llamado Tumbo de Tenencias. Se a a de un ca ula io elabo ado en 1352, en el cual la
ins i ución ca ed alicia hace con ol de daños de lo ocu ido, ecopilando las e e encias a sus p opiedades,
en as abonadas an es de la Pes e y a la si uación en que aho a se encon aban, indicando baldíos, abandonos o
con inuidades. ACS, CF 24, Tumbo de enencias I. En o no al códice, e : F ancisco J. Pé ez Rod íguez, El
Dominio del Cabildo Ca ed al de San iago de Compos ela en la Edad Media (San iago de Compos ela: Tó culo
Edicións, 1994): VII, 61. Y con ex ualizado el con enido y su copia: Ma ía Bea iz Vaque o Díaz, “O ombo de
enzas 2 da Ca ed al de San iago de Compos ela”, en Coope ación. Realidade e u u o: Jo nadas ANABAD
Galicia. A Co uña, 24-26 de ab il de 1997 (A Co uña: Xun a de Galicia, 1997): 543-554. Al p opio caso com-
pos elano hemos de añadi el de Ou ense, con la ejecución de nue os o os pa a palia los baldíos po mo de la
mo aydade e pes ilencia. Olga Gallego Domínguez, “La pes e en O ense desde el siglo XIV al XIX”, Bole ín
A iense 3 (1973): 17.
11 De ca a a consul as y aciados se han empleado las siguien es ediciones: Anselmo López Ca ei a, Documen os
do a qui o da ca ed al de Ou ense (1289-1399) (San iago de Compos ela: Consello da Cul u a Galega, 2016);
Cla a C is ela, “La colección documen al de San a Cla a de San iago: (1196-1500)”, Liceo anciscano, 136-
138 (1993): 1-407; Emilio Du o Peña, “El monas e io de San Miguel de Bó eda”, A chi os Leoneses. Re is a
de es udios y documen ación de los einos hispano-occiden ales, 61 (1977): 107-179; En ique Cal Pa do, Co-
lección diplomá ica medie al do a qui o da ca ed al de Mondoñedo (San iago de Compos ela: Consello da
Cul u a Galega, 1999); Ma ía Bea iz Vaque o Díaz, Colección diplomá ica do Mos ei o de San Sal ado de
Celano a (Ss. XIII-XV) (San iago de Compos ela, Anda i a edi o a, 2004); Manuel Lucas Ál a ez, y Ped o
Pablo Lucas Domínguez, San Ped o de Rami ás. Un monas e io emenino en la Edad Media. Colección
diplomá ica (San iago de Compos ela-Bu gos: Publicaciones de la Ob a Social de Caixa Galicia 1988); Mª José
Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184 169
A segui , o ece emos en p ime luga los da os ob enidos y en segundo é mino
es ablece emos sob e ellos posibles líneas in e p e a i as, pa a ce a inalmen e
cie as segu idades y ab i nue as y posibles ías de análisis.
O os es udios han pues o ya de ele ancia la necesidad de una elec u a del con-
ex o, sugi iendo de ondo la misma cues ión: que acaso el impac o demog á ico
aya po camino di e en e a la imp on a c í ica en la men alidad colec i a12. Deje-
mos, pa a el e i o io gallego, que nos hablen aho a las palab as y silencios en iem-
pos de la Pes e.
2. La p oducción documen al eclesiás ica en Galicia en e 1347 y 1353
Una ap oximación a la p oducción documen al gallega en iempos de la Pes e Neg a
ha de comenza po los p opios i mos en que a ec a la en e medad. Conocemos de
mane a o ien a i a sus modos y o mas, de mane a que su p esencia en el e i o io
del no oes e es indudable, con unos p ime os es imonios que no nos llegan po ía
documen al sino epig á ica. En e las laudas g emiales de la iglesia de San a Ma ía
de Noia, una nos o ece una p ime a indicación: Ál a o Páez Ca nei o allece el día
15 de agos o de 1348 y la causa es la mo alda. La llegada de la pes ilencia no ha de
se muy an e io . A pa i de ahí, di e sas e e encias se salpican po el e i o io
dejando cla a su incidencia, aunque sin pode de e mina si el decli e demog á ico
es de igual in ensidad al hondo peso que el con ex o deja en la men alidad colec i a13.
Po ela Sil a (ed.), Documen os da ca ed al de Lugo. Século XIV (San iago de Compos ela, Consello da Cul u a
Galega, 2007); Romaní Ma ínez, Miguel e al. A colección diplomá ica do mos ei o cis e ciense de San a
Ma ía de Osei a (Ou ense) (San iago de Compos ela: Tó culo, 1989); Ramón Lo enzo, Mos ei o de
Mon ede amo. Colección documen al e índices (San iago de Compos ela: Consello da Cul u a Galega, 2019).
En el caso de la ca ed al compos elana e igualmen e del monas e io de San a Cla a de San iago, las ediciones
se han comple ado con la consul a de los ondos del a chi o ca ed alicio, en conc e o: ACS, S1-23, Colección
de Documen os Suel os; ACS, CF34-25, Tumbos A-H; y ACS, LD24, Colección López Fe ei o, Tumbo de
San a Cla a. Pa a el monas e io de Oia hemos aciado c onológicamen e la siguien e documen ación del A -
chi o His ó ico Nacional: AHN, Cle o secula - egula , ca ps. 1829-1832.
12 De mane a ecien e, se e lexiona sob e al cons ucción en: Guille mo Cas án Lanaspa, La cons ucción de la
idea de la pes e neg a (1348-1350) como ca ás o e (Salamanca: Ediciones Uni e sidad de Salamanca, 2020):
31-80. Pa ía el au o ya de modelos ma emá icos, especialmen e en la econs ucción del modelo na a o, que
con a iene en pa e las a i maciones más adicionales. Guille mo Cas án Lanaspa, y Sal ado Dueñas Ca azo,
“Re isión de la incidencia”: 276-277. En lo eu opeo, ampoco la ue za del impac o es incon es able y en cie os
espacios los i mos de la pes ilencia admi en e isión e incluso ma iz. Especialmen e desde c ónicas que señalan
una al a incidencia sin de e mina cuán ele ada es: John Theilmann y F ances Ca e. “A Plague o Plagues: The
P oblem o Plague Diagnosis in Medie al England”, The Jou nal o In e disciplina y His o y, 37/3 (2007): 373-
374. Igualmen e: Noyme , And ew. “Con es ing he Cause and Se e i y o he Black Dea h: A Re iew Essay”,
Popula ion and De elopmen Re iew 33(3) (2007): 616-627. La p opia condición de las uen es ha p omo ido
igualmen e ace camien os desde modelos ma emá icos; p incipalmen e: Geo ge Ch is akos e al., In e discipli-
na y Public Heal h Reasoning and Epidemic Modelling: The Case o Black Dea h (Heidelbe g: Sp inge Be lin,
2005): 153-192. También en lo in e p e a i o: Alessand a Ve onese, “La pes e ne a: da i di una eal à ed ele-
men i di una in e p e azione”, Quade ni s o ici. Nuo a se ie, 85/1 (1994): 257-261. De mane a ecien e ambién
se han deba ido los i mos en el no e eu opeo; e especialmen e: Ole Jø gen Benedic ow. “The Black Dea h
in No way, 1348-49: Sou ces, Ch onology, Sp ead. Discussion wi h Kå e Lunden”, en The Black Dea h and
La e Plague Epidemics in he Scandina ian Coun ies: Pe spec i es and Con o e sies, (Wa saw, Poland: De
G uy e Open Poland, 2016): 259-266.
13 A ni el gene al, eu opeo, la p esencia en c ónicas y menciones más c í icas dan no icia de su calado. Ve la
ecopilación: John Abe h, The Black Dea h: 94-114.
170 Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184
Los cambios que la plaga implica en la ac i ud an e la mue e han sido ya señala-
dos14. En lo que nos in e esa, sabemos que la ac i idad es amen a ia se man iene o
incluso in ensi ica, con es amen os o o gados ya en salud como el del ca denal de
la iglesia de San iago Fe nán Gómez, que lo hace en 19 de agos o de 1348 emen-
dome de mo e conmo se qualque home deue eme 15. Pe o en ales disposiciones y
codicilos no cons a e e encia con ex ual a la mue e neg a, e igualmen e la his o io-
g a ía ha ce i icado que las o mas, pa a el no oes e, no implican cesu as adicales
con el momen o an e io 16.
Sí pa ece más in ensa la imagen que imp ime el con ex o, pues pasa al imagina io
colec i o como un “ iempo de mue e”. En 18 de ene o de 1349 un documen o ad-
minis a i o del monas e io de San a Ma ía de Oia a i ma con elación al día de San-
iago del año an e io que despoys dis o que ee a al mundo al pes ilencia y mo e
ennas gen es que la mayo pa ida dellas e a inada17. El au o del ex o pa ece su-
ge i algo ha o di ícil, aun a ojo de buen cube o: una incidencia supe io al 50%.
Sin duda se debe más a la pe cepción que a la cuan i icación. Pe o es que, cie a-
men e, la cues ión esul a di ícil de ol ida . Pasadas casi dos décadas, en 1364, un
a iendo compos elano en la elig esía de San Tome de Ames ecue da el lejano año
de 1348 como el anno de la mo aldade18.
El p ime impac o de la Pes e y sus consecuencias la gas, pa ecen combina pues
men alidad con demog a ía. Podemos es a segu os de lo p ime o; pe o pe manece
sin conc e a lo segundo. El i mo de e olución de la pandemia, así como su inci-
dencia eal, no han sido oda ía de e minados de mane a conc e a pa a el no oes e,
al igual que los modos e in ensidades de la misma19. No sólo eso, sino que al como
se ha e lexionado de mane a ecien e, no podemos a i ma una mo andad de im-
pac o adical o ca as ó ico más que po la impo ación de co ien es his o iog á icas
eu opeas y asimilación de endencias20. La p esencia es innegable, aducida sin duda
14 Cie os es udios han p o undizado en lo especí ico. En e o os, y de mane a ecien e: Raquel Sigüenza Ma ín,
“A san Roque in ocamos pa a que la pes e y los males pasen de lado”. Reacciones, c eencias y de ociones en
elación con la pes e du an e la Edad Media”, De Medio Ae o 11(2) 2022: 175-192.
15 ACS, S18/6. No es caso pun ual; o os se añaden en los mismos meses en la ciudad de Compos ela, como el de
Nuño González de Bendaña, a cediano, del 14 de sep iemb e, que es a sao e con soude, o el de El i a Pé ez
en 7 de julio, saa de meu co po, o el de Ma ía López el 9 del mismo mes. An onio López Fe ei o, Colección
diplomá ica de Galicia his ó ica (San iago de Compos ela: Tipog a ía galaica, 1901): 193, 303-309.
16 En econducción de las conside aciones en o no a la documen ación es amen a ia gallega, e : José Miguel
And ade Ce nadas, “Los es amen os como e lejo”. O os espacios, a su ez, sí cons a an cambios mayo es, en
suge encia de incidencias acusadas; e : Ch is ian Guille , “La Pes e Noi e a Ge one (1348)”, Annals de l’Ins-
i u d’Es udis Gi onins, 27 (1984): 91-92. Pa a con exualiza , en pa e, las uen es del no oes e, y con di e sas
pe spec i as compa a i as que incluyen es amen os de nues o iempo de es udio: Ca los Calde ón, “Tes amen-
os, codicilos y esc i u as públicas. E olución de las o mas y con enidos de la úl ima olun ad emenina en
Galicia (siglos XII-XV)”, Minius 15 (2007): 7-32.
17 E melindo Po ela Sil a, “La egión del obispado de Tuy en los siglos XII a XV: una sociedad en la expansión
y en la c isis”, Compos ellanum: e is a de la A chidiócesis de San iago de Compos ela 20/1-4 (1975): 419-
420.
18 ACS, S20/18.
19 Algunas apo aciones han p o undizado en la se ie empo al, pe o, en el caso gallego ca ecemos de un esquema
e olu i o. Ve , en lo gené ico: Ma celino V. Amasuno, “C onología de la pes e en la co ona de Cas illa du an e
la segunda mi ad del siglo XIV”, S udia his ó ica. His o ia medie al 12 (1994): 28.
20 Guille mo Cas án Lanaspa, La cons ucción de la idea: 237-250.
Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184 171
en co ecciones pos e io es, como despoblados a ges ión de inmuebles u banos aban-
donados. Pe o aquí no e aluamos la ealidad de la pes e de 1348 en Galicia, la cual
es incon o e ible, sino su in ensidad.
La p oducción documen al, en lo numé ico, puede ensancha las pe spec i as21.
El examen de lo esc i o —no de qué, sino de cuán o— es en ealidad una mi ada a
la ac i idad de las ins i uciones du an e uno de los lapsos de mayo con ulsión en la
his o ia eu opea, de mane a que hemos de en ende su dis ibución como un indica-
do an o de los in e eses p imo diales de dichas ins i uciones como de la posibilidad
de con inua con las o mas de su ida co idiana. La a ención a las cues iones admi-
nis a i as end ía a indica una cobe u a mínima an o de los con ingen es demo-
g á icos dedicados a ales unciones como de las a enciones básicas, ma izando las
o mas en que la mo andad a ec a.
La conside ación gene al cuan i a i a en la dis ibución c onológica de la docu-
men ación en e 1345 y 1353 o ece unos da os cla os y, quizá a p io i, desconce -
an es: la llegada de la pes e a ec a en un p ime ins an e a la p oducción documen al
de las ca ed ales y monas e ios gallegos seleccionados, pe o el con ex o aleja la i-
sión de un impac o d amá ico que silencie la ac i idad.
Una p ime a conside ación de los da os de mane a ag egada y gene al sugie e
que la llegada de la pes e eje ce, en e ec o, cie a in luencia sob e la p oducción do-
cumen al de las ins i uciones eclesiás icas conside adas pa a el eino de Galicia ( e
g a . 1). El año 1348 pa ece ac ua como ma cado en el cual se ija un descenso
no able en los ins umen os p oducidos po las en idades: de ochen a y dos en 1347
a cincuen a y ocho en el año 1348. Hacia adelan e la si uación pa ece co egi se de
inmedia o, con una le e ecupe ación en 1349 y la emisión de sesen a y es comu-
nicaciones, pe o da o igen a una endencia sos enida y dec ecien e que, si bien no
dibuja un desplome, ce i ica que algo ha a ec ado. Y sin emba go el sesgo es sua e,
y en absolu o d ás ico.
21 En lo me odológico, y como ma co eó ico en o no a documen ación y en oques: José Ma ía C uselles Gómez,
“Las uen es no a iales y la in es igación his ó ica p oblemas de explo ación de da os y análisis de la ac i idad
no a ial”, en A agón en la Edad Media: pe spec i as ac uales sob e las uen es no a iales de la Edad Media:
sesiones de abajo (Za agoza: Uni e sidad de Za agoza, Depa amen o de His o ia Medie al, Ciencias y Téc-
nicas His o iog á icas y Es udios Á abes e Islámicos, 2004): 7-34.
172 Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184
Las o mas asociadas a la Pes e son las que mejo pa ecen explica es os cambios
que anuncian lo es uc u al pues el año 1348 gene a una a iación en una endencia
ascenden e que se enía dando al menos desde 1345. Tal des iación sos enida, de
habe enido o o o igen más coyun u al, p obablemen e se hubiese mode ado o e-
cupe ado con mayo b e edad, o hubiese dibujado picos más acen uados y pun uales.
Aquí pa ecen de e mina se dos o mas cla as con el ánsi o de 1347 a 1348 como
eje.
Pe o la obse ación del i mo gene al no es la más ú il ni indica i a, pues la isión
global se e al e ada po olúmenes de documen ación especialmen e con unden es
en lo numé ico pe o pun uales en lo ins i ucional (San a Ma ía de Mon ede amo,
po ejemplo), ele ando a endencia gene al con ex os indi iduales.
Si desg anamos los esul ados po ins i uciones ob enemos una imagen más con-
c e a, pe o que no pe mi e de ini una endencia uni a ia ( e g á . 2)22. En el ma co
gené ico del eino, las o mas cuan i a i as de la p oducción documen al indi idua-
lizada no p esen an un pa ón econocible a p ime a is a, y en la g á ica ag egada
de los documen os emi idos po cada una de las en idades abundan las ije as y unas
líneas pa icula es que pa ecen esponde a condiciones p opias.
Ello implica una segunda cues ión no menos no able ya suge ida en la g á ica
global: no encon amos una up u a d ás ica con espec o al momen o inmedia a-
men e an e io a la llegada de la Pes e. O al menos no de o ma gene alizada. Dicho
de o o modo: en nues a ma e ia, lo que haya ocu ido no esul a o undo. Sabemos
que los p ime os iempos de la pandemia se documen an pa a Galicia en el e ano
de 1348, y de las diez y sie e en idades conside adas, son diez las que en educido
22 En las g á icas más globales no hemos consignado el núme o de documen os p oducido pa a mejo a la cla idad
de las endencias, examinando el modo en que a ec a o no la llegada de la a ección en la implicación ya de
posibles silencios ya de ac i idades sos enidas.
Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184 173
el núme o de diplomas emi ido con espec o a 1347. En algunas la e acción es no-
o ia. San a Ma ía de Mon ede amo, que p esen a el descenso más no able en e el
año 1348 (ca o ce) y 1349 (cinco), man iene una endencia que se iniciaba ya en
1347, año en que se emi ían ein i és documen os; y lo mismo ocu e pa a San a
Cla a de San iago, con ca o ce documen os en 1347, sie e en 1348 y es en 1349.
Pe o a pa i de ahí pa a muchas la in ensidad cuan i a i a de la p oducción docu-
men al no a ía de mane a no able y en algunos casos incluso se inc emen a: San
Ped o de Rami ás pasa de emi i un documen o en 1348 a cinco en 1349; la ca ed al
de Lugo de ca o ce en 1348 a ein inue e en 1349; y San a Ma ía de Osei a nue e
en 1348 y dieciséis en 1349.
En un ma iz añadido pe o signi ica i o, suge ido ya po José Miguel And ade,
aho a no es la documen ación es amen a ia la que oma las iendas sino la o ien ada
a una ges ión de las p opiedades. En el caso de la ca ed al de Lugo, po ejemplo, con
uno de los inc emen os más no ables, la documen ación es amen a ia ocupa única-
men e el 4,65% de los cua en a y es diplomas p oducidos en el bienio 1348-134923;
e igualmen e de los diez documen os de la ca ed al de Ou ense, ninguno es es a-
men a io24.
Vemos ya una a iedad de endencias, pa a la cual la ipología ins i ucional no
eje ce papel de c i e io explica i o. Si indi idualizamos la p oducción po sedes
episcopales ( e g á . 3), el esul ado iene a se el mismo que en ag egado gene al
ins i ucional: la ausencia apa en e de algun sesgo de ela i a cons ancia compa ido
en e los cen os obispales.
Y ampoco el oco p opiamen e u bano pe mi e de ini una pau a. Los da os pa -
icula es de la ciudad de San iago de Compos ela di e encian unos i mos de p oduc-
ción documen al que no p esen an, po lo de aho a, una cadencia uni o me sino de-
pendien e de las ins i uciones en cues ión ( e g á . 4). La dis ibución numé ica de
23 Un po cen aje que iene a ajus a se a lo ecogido po And ade. José Miguel And ade Ce nadas, “Los
es amen os como e lejo”: 99.
24 Anselmo López Ca ei a, Documen os do a qui o da ca ed al, 511-528.
180 Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184
iempo la ela i amen e emp ana ecupe ación en la p oducción documen al de mo-
nas e ios y ca ed ales38. Fallecimien os que dejan espacios que han de se ges iona-
dos y ansmi idos. Es una ía po explo a , aunque la documen ación del lapso no
emi e de mane a masi a a ales aspasos obligados.
Pe o en segundo é mino, no ha de desca a se la posibilidad de que el p opio
impac o demog á ico su ido po la incidencia no haya sido de la en idad su icien e
como pa a de ene las o mas de la ida más que du an e un b e e lapso de ince i-
dumb e. En nues o caso explica ía el descenso cadencial y en absolu o ab up o de
un iempo cuya ac i idad da la imp esión de aleja lo ca as ó ico. Quizá lo que aquí
hemos ob enido no es la imagen de una cues ión simplemen e poblacional sino men-
al al iempo, con unas eacciones cuya explicación no ha de p ocede simplemen e
de una cues ión médica, sino de la insegu idad que el con ex o hab ía gene ado en
población e ins i uciones —especialmen e en el hia o o con acción del 47 al 48/49—
e igualmen e de su en en amien o y supe ación desde un con ingen e demog á ico
que lo pe mi ía39.
Es e camino obliga a una e isión del con ex o pues conduci ía po sendas di e -
gen es a dos líneas que has a aho a se habían in e p e ado de la mano: la de la inci-
dencia demog á ica; y la de los es imonios de i ados del impac o en la men alidad
colec i a.
4. Conclusión
La imagen cob ada gene almen e de la pes e es la de una guadaña segado a de la
ac i idad, y sin emba go las uen es conc e as no e minan de ce i ica lo. Pa a su
análisis, las más ecien es p opues as de e isión del con ex o p oponen segui ca-
minos indi ec os, an e la al a de uen e di ec as. Es e a ículo ha seguido uno de
ellos, inexplo ado has a el momen o, con la p e ensión de ab i nue as o mas de
análisis y conscien e de que p o undiza en las colecciones documen ales de nue as
ins i uciones puede modi ica alguna de las líneas is as. Pe o c eo aun así que lo
gené ico con inua á igen e.
A esul as desde nues os da os podemos a i ma que la llegada de la epidemia
in luye en e ec o en la in ensidad de p oducción documen al emi ida po las ins i u-
ciones eclesiás icas seleccionadas pa a el eino de Galicia. Pe o de igual mane a que,
con di e sos i mos, la a ención se econduce en b e e mode ando la caída numé ica
de los diplomas.
A la luz de lo is o, ¿ha sido el impac o demog á ico an in enso como pa a e-
sul a ca as ó ico? A pesa de las líneas his o iog á icas más adicionales, desde
nues os da os no lo pa ece. Exis e e ec i amen e un cambio en la endencia desde
38 Quizá la a ección se ap oximase a una incidencia po g upos de edad asociados a la ocupación y desempeño
labo al, como ya se ha suge ido pa a o os espacios; aun desde las ma izaciones pendien es de un g an es udio
global en o no a la Pes e del 48 en el eino. En o no a cie as p opues as en o no a g upos de edad, e : Şe ke
Pamuk, “The Black Dea h and he o igins o he ‘G ea Di e gence’ ac oss Eu ope, 1300-1600”, Eu opean
Re iew o Economic His o y, 11 (2007): 294.
39 En Galicia pa ece que, en la du ación media, 1352 es año de e aluación y eo ganización; en Ou ense con la
ejecución de nue os o os pa a palia los baldíos po mo de la mo aydade e pes ilencia y en Compos ela con
la ecopilación del llamado Tumbo de Tenencias. Olga Gallego Domínguez, “La pes e en O ense”, 17.
Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184 181
1348 que pe mi e ce i ica la incidencia del con ex o de en e medad, pe o igual-
men e una p oducción sos enida aun en lo dec ecien e, que aleja las posibilidades
más adicales del desas e.
Que el e en o ha ijado un hi o des acado en la men alidad colec i a es e iden e.
Las uen es p ima ias lo con i man sin duda, desde las e e encias an o no a iales
como c onís icas. Pe o que al hi o co esponda a un impac o demog á ico de igual
magni ud a la suge ida dis a de se algo p obado pa a el no oes e peninsula ; quizá
sea necesa io examina lo ocu ido en los iempos siguien es a la luz de los p ocesos
de gene ación de memo ia40.
Acaso el ecue do de la en e medad, lo aumá ico de su p esencia y de sus o -
mas, se haya impues o a su p opia incidencia p ác ica. Conside aciones hipo é icas
en una cues ión que se encuen a lejos de es a ce ada y a la que o ecemos apo a-
ción desde la cuan i icación diplomá ica: en las palab as y en los silencios.
5. Bibliog a ía
Abe h, John. The Black Dea h: The G ea Mo ali y o 13481350: A B ie His o y
wi h Documen s (Bos on: Bed o d/S . Ma in’s, 2005).
Ál a ez-Nogal, Ca los; P ados de la Escosu a, Leand o; y San iago-Caballe o, Ca -
los. “Economic e ec s o he Black Dea h: Spain in Eu opean pe spec i e”, In-
es igaciones de His o ia Económica - Economic His o y Resea ch 16 (2020):
35-48.
And ade Ce nadas, José Miguel. “Los es amen os como e lejo de los cambios de
ac i ud an e la mue e en la Galicia del siglo XIV”, Séma a, Ciencias Sociais e
Humanidades 17 (2005): 97-114.
Amasuno, Ma celino V. “C onología de la pes e en la co ona de Cas illa du an e la
segunda mi ad del siglo XIV”. S udia his ó ica. His o ia medie al 12 (1994): pp.
25-52.
Benedic ow, Ole J. La Pes e Neg a, 1346-1353: la his o ia comple a (Mad id: Akal,
2011).
Benedic ow, Ole Jø gen. “The Black Dea h in No way, 1348-49: Sou ces, Ch ono-
logy, Sp ead. Discussion wi h Kå e Lunden”, en The Black Dea h and La e Pla-
gue Epidemics in he Scandina ian Coun ies: Pe spec i es and Con o e sies,
(Wa saw, Poland: De G uy e Open Poland, 2016): 255-306.
Be án Moya, José Luis. “La pes e como p oblema his o iog á ico”, Manusc i s 12
(1994): 283-319.
Bo e o Fe nández, Me cedes. “El mundo u al y la c isis del siglo XIV. Un ema
his o iog á ico en p oceso de e isión”, Edad Media 8 (2007): 37-58.
Cab illana Ciéza , Nicolás. Hispania: Re is a española de his o ia, 109 (1968): 245-
258.
Cal Pa do, En ique. Colección diplomá ica medie al do a qui o da ca ed al de Mon-
doñedo (San iago de Compos ela: Consello da Cul u a Galega, 1999).
40 Desde el ma co gallego Is ael Sanma ín ha a ado la gene ación en época medie al de memo ia desde el p e-
sen e en un camino cohe en e en nues o con ex o. Is ael Sanma ín, “La memo ia y la his o ia medie ales como
ealidades indisociables”, Cuade nos de Es udios Gallegos 125 (2012): 260-262.
182 Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184
Calde ón, Ca los. “Tes amen os, codicilos y esc i u as públicas. E olución de las
o mas y con enidos de la úl ima olun ad emenina en Galicia (siglos XII-XV)”,
Minius 15 (2007): 7-32.
Ca pen ie , Élisabe h. “Au ou de la pes e noi e: amines e épidémies dans l’his oi e
du XIVe siècle”, Annales 17/6 (1962): 1062-1092.
Cas án Lanaspa, Guille mo; y Dueñas Ca azo, Sal ado . “Re isión de la incidencia
de la pes e neg a (1348) en na a a a a és de un modelo ma emá ico de pobla-
ción”, S udia his ó ica, His o ia medie al, 24 (2006): 275-314
Cas án Lanaspa, Guille mo. La cons ucción de la idea de la pes e neg a (1348-
1350) como ca ás o e (Salamanca: Ediciones Uni e sidad de Salamanca, 2020).
C is ela, Cla a. “La colección documen al de San a Cla a de San iago: (1196-1500)”.
Liceo anciscano 136-138 (1993): 1-407.
C uselles Gómez, José Ma ía. “Las uen es no a iales y la in es igación his ó ica
p oblemas de explo ación de da os y análisis de la ac i idad no a ial”, en A agón
en la Edad Media: pe spec i as ac uales sob e las uen es no a iales de la Edad
Media: sesiones de abajo (Za agoza: Uni e sidad de Za agoza, Depa amen o
de His o ia Medie al, Ciencias y Técnicas His o iog á icas y Es udios Á abes e
Islámicos, 2004): 7-34.
Ch is akos, Geo ge e al. In e disciplina y Public Heal h Reasoning and Epidemic
Modelling: The Case o Black Dea h (Heidelbe g: Sp inge Be lin, 2005).
Du o Peña, Emilio. El monas e io de San Ped o de las Rocas y su colección docu-
men al (O ense: Ins i u o “Pad e Feijoo”, 1973).
Du o Peña, Emilio. “El monas e io de San Miguel de Bó eda”, A chi os Leoneses.
Re is a de es udios y documen ación de los einos hispano-occiden ales, 61
(1977): 107-179.
Fuen e, Ma ía Jesús. “El impac o de la pes e en una ciudad cas ellana en la baja edad
media. Palencia”, Publicaciones de la Ins i ución Tello Téllez de Meneses, 59
(1988): 415-432.
Gallego Domínguez, Olga. “La pes e en O ense desde el siglo XIV al XIX”. Bole ín
A iense 3 (1973): 15-55.
Gómez, J., Ve dú, M. “Ne wo k heo y may explain he ulne abili y o medie al
human se lemen s o he Black Dea h pandemic”, Scien i ic Repo s 7/43467
(2017) [h ps://doi.o g/10.1038/s ep43467]
Guille , Ch is ian. “La Pes e Noi e a Ge one (1348)”, Annals de l’Ins i u d’Es udis
Gi onins, 27 (1984): 87-161.
He lihy, Da id, y Samuel K. Cohn. The Black Dea h and he T ans o ma ion o he
Wes (Camb idge: Ha a d Uni e si y P ess, 1997).
Hue e Fudio, Ma io. “Las ac i udes an e la mue e en iempos de la pes e neg a. La
península Ibé ica, 1348-1500”, Cuade nos de his o ia medie al 1 (1998): 21-58.
Lade o Quesada, Miguel Ángel. “Población de las ciudades en la baja Edad Media
(Cas illa, A agón, Na a a)”, en I Cong esso His ó ico In e nacional. As cidades
na his o ia: População (Guima ães: Câma a Municipal de Guima ães, 2013):
167-201.
López Ca ei a, Anselmo. Documen os do a qui o da ca ed al de Ou ense (1289-
1399) (San iago de Compos ela: Consello da Cul u a Galega, 2016).
López Fe ei o, An onio. Colección diplomá ica de Galicia his ó ica (San iago de
Compos ela: Tipog a ía galaica, 1901).
Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184 183
Lo enzo, Ramón. Mos ei o de Mon ede amo. Colección documen al e índices
(San iago de Compos ela: Consello da Cul u a Galega, 2019).
Lucas Ál a ez, Manuel. “Paleog a ía gallega. Es ado de la cues ión”, Anua io de
Es udios Medie ales 21 (1991): 419-470.
Lucas Ál a ez, Manuel y Lucas Domínguez, Ped o Pablo. San Ped o de Rami ás.
Un monas e io emenino en la Edad Media. Colección diplomá ica (San iago de
Compos ela-Bu gos: Publicaciones de la Ob a Social de Caixa Galicia 1988).
Luelmo-Lau enschlaege , Reyes e al. “La pes e neg a bajomedie al (1348-1351
AD) en el alle del Tié a (sie a de G edos, Á ila): Aspec os económicos y pa-
leoambien ales”, Bole ín de la Asociación de Geóg a os Españoles 89 (2021):
h ps://doi.o g/10.21138/bage.3089
Mon eano, Peio J. “La Pes e Neg a en Na a a. La ca ás o e demog á ica de 1347-
1349”, P íncipe de Viana 222 (2001): 87-120.
Noyme , And ew. “Con es ing he Cause and Se e i y o he Black Dea h: A Re iew
Essay”, Popula ion and De elopmen Re iew 33(3) (2007): 616-627.
Pamuk, Şe ke . “The Black Dea h and he o igins o he ‘G ea Di e gence’ ac oss
Eu ope, 1300-1600”, Eu opean Re iew o Economic His o y, 11 (2007): 289-
317.
Pé ez Rod íguez, F ancisco J. El Dominio del Cabildo Ca ed al de San iago de Com-
pos ela en la Edad Media (San iago de Compos ela: Tó culo Edicións, 1994).
Po ela Sil a, E melindo. “La egión del obispado de Tuy en los siglos XII a XV:
una sociedad en la expansión y en la c isis”, Compos ellanum: e is a de la A -
chidiócesis de San iago de Compos ela 20/1-4 (1975): 1-468.
Po ela Sil a, Mª José (ed.). Documen os da ca ed al de Lugo. Século XIV (San iago
de Compos ela, Consello da Cul u a Galega, 2007).
Pousa Diéguez, Rod igo. “Esc ibanos y no a ios en la Galicia del an iguo égimen.
Una ap oximación a su ipología y ca ac e ís icas”, Cuade nos de Es udios Ga-
llegos 131 (ene o-diciemb e 2018): 255-282.
Rod íguez, Ana. “Modelos de di e sidad: c ecimien o económico y c isis en los
einos hispanos en la Baja Edad Media”, Vínculos de His o ia 2 (2013): 27-49.
Romaní Ma ínez, Miguel e al. A colección diplomá ica do mos ei o cis e ciense de
San a Ma ía de Osei a (Ou ense) (San iago de Compos ela: Tó culo, 1989).
Roosen, Jo is; y Cu is, Daniel R. “The ‘ligh ouch’ o he Black Dea h in he Sou -
he n Ne he lands: an u ban ick?”, Economic His o y Re iew, 72/1 (2019): 32-
56.
Ruiz de Loizaga, Sa u nino. La pes e en los einos peninsula es según documen a-
ción del a chi o a icano (1348-1460) (Bilbao: Museo asco de his o ia de la
medicina y de la ciencia, 2009).
Sanma ín, Is ael .”La memo ia y la his o ia medie ales como ealidades indisocia-
bles”, Cuade nos de Es udios Gallegos 125 (2012): 257-270.
Sigüenza Ma ín, Raquel. “‘A san Roque in ocamos pa a que la pes e y los males
pasen de lado’. Reacciones, c eencias y de ociones en elación con la pes e du-
an e la Edad Media”, De Medio Ae o 11(2) 2022: 175-192
Sob equés Callicó, J. “Pes e Neg a en la Península Ibé ica”, Anua io de Es udios
Medie ales, 7 (1970-71): 67-102.
184 Sánchez Sánchez, X. M.
Doc. ins um.
21 2023: 165-184
Theilmann, John, y F ances Ca e. “A Plague o Plagues: The P oblem o Plague
Diagnosis in Medie al England”, The Jou nal o In e disciplina y His o y, 37/3
(2007): 371-93.
T enchs Odena, José. “Documen os a icanos de los años de la pes e neg a e e en es
a la diócesis de Lé ida”, Ile da 35 (1974): 203-210.
T enchs Odena, José. “La diócesis de Za agoza y la pes e de 1348”, Cuade nos de
his o ia Je ónimo Zu i a, 25-26 (1972-1973): 119-140.
T enchs Odena, José. “Documen os pon i icios sob e la pes e neg a en la diócesis de
Ge ona”, Cuade nos de abajos de la Escuela Española de A queología e His-
o ia en Roma, 14 (1980): 183-230.
T ensch Odena, José. “La epidemia de pes e de 1348 y la diócesis de Huesca y Ta-
azona”, Cuade nos de his o ia Je ónimo Zu i a, 39-40 (1981): 197-204.
Vaca Lo enzo, Ángel. “La Pes e Neg a en Cas illa. Apo ación al es udio de algunas
de sus consecuencias económicas y sociales”, S udia his ó ica. His o ia medie al
2 (1984): 89-107.
Vaca Lo enzo, Ángel. “La Pes e Neg a en Cas illa. Nue os es imonios”, S udia his-
o ica. His o ia medie al, 8 (1990): 159-173.
Valdeón Ba uque, Julio. “Re lexiones sob e la c isis bajomedie al en Cas illa”, En
la España Medie al 5 (1984): 1049-1062.
Vaque o Díaz, Ma ía Bea iz. “O ombo de enzas 2 da Ca ed al de San iago de Com-
pos ela”, en Coope ación. Realidade e u u o: Jo nadas ANABAD Galicia. A Co-
uña, 24-26 de ab il de 1997 (A Co uña: Xun a de Galicia, 1997): 543-554.
Vaque o Díaz, Ma ía Bea iz. Colección diplomá ica do Mos ei o de San Sal ado
de Celano a (Ss. XIII-XV) (San iago de Compos ela, Anda i a edi o a, 2004).
Vázquez Be oméu, Me cedes. “Clé igos y esc i u a en los sínodos gallegos an e io-
es a T en o”, His o ia. Ins i uciones. Documen os 29 (2002): 503-538.
Ve onese, Alessand a. “La pes e ne a: da i di una eal à ed elemen i di una in e p e-
azione”, Quade ni s o ici. Nuo a se ie, 85/1 (1994): 257-261.
