Centro Gallego de Buenos Aires de mutualidad, cultura, beneficencia : boletín mensual, n. 155 (1925)

CENTRO GALLEGO ----- DE ----- BUENOS AIRES — DE — /MUTUALIDAD ^ CULTURA BEI m [^ FlDEIFIRMITE ^l EDICIÓN DE 16.000 EJEMPLARES BANGO ESPAÑOL del RIO de la PLATA .. -M i • 5.. í ^« í ;C» (%' RUNDADO ElINi IS86 • r -- ' * " , r ».; , > ’ Vj';' ------------- Casa Matriz: Reconquista 200 esq. Cangallo - Buenos Aires GIROS SOBRE ESPAÑA Por el número de nuestras Sucur  sales propias y por la extensa red de Corresponsales con que contamos en la península, estamos en Inme  jorables condiciones para la venta de giros sobre España. Invitamos a recurrir a nuestros servicios, a cuantos se interesen por esta clase de operaciones, seguros de que hemos de dejarles amplia  mente complacidos. Diciembre de 1924. (Casa Matriz Buenos Aires) GALICIA Y RIO DE LA PLATA COMPAÑIA DE SEGUROS GENERALES Dirección General: Cangallo 301 (Edificio Propio) Bs. As. Unión Telef. 4916, Avenida DIRECTORIO Presidente : AUGUSTO ARANDA (Arando y Cia.) Vice Presidente : PEDRO LUIS LA RRK (Propietario) Secretario : ANTONIO V. OTTONELLO (Ottonello, Tibaldi y Cia.) Tesorero : JOSE M. ALVAREZ (López, Per de al y Cia.) Vocales : ALEJANDRO CASANKGRA (A. Caranegra e Hijos, E. Pereira y Cia.) ANGEL CARI DE (Caride, Estéva/iez y Martínez) KUSKHIO DÁVILA (E. Dávila y Cia.\ LUIS E. ORCOYEN (Orcoyen, Beloqui y Cia.) MARIO J. ROSSI (Rossi, Rafuls y Cia.) MANUEL PACORRO (Pacorro y Cia.) MANUEL GOMES VEIGA (Azevedo y Cia.) Síndico : LUIS POMIRÓ (Gerente del Banco de Galicia y Bs. Aires) Síndico Suplente: RAMÓN ARTETA (Arteta. Garda y Cia.) ADOLFO CALZETTA Gerente PRUDENCIA COMPAÑIA DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS Dirección General: CANGALLO 301 • Buenos Aires DIRECTORIO Presidente : MARIO J. ROSSI (Rossi, Rafuls y Cia.) Vice Presidente : LUIS PALMA (J. J. Palma y Htios.) Secretario : LUIS ROS (Benito Ros y Cia.) Tesorero : FRANCISCO J. COPPINI (Francisco f. Coppini) Vocales : FERNANDO PERES (F. Peres y Cia.) ALBERTO WINTER (Ingeniero) LORENZO A. CASANEGRA (A. Casanegra e Hijos, E. Pereira y Cia.) Síndico : AUGUSTO E. MARTIN (Ramondenc, Martin y Cia.) Síndico Suplente : JOSE M. ALVAREZ (López, Berdealy Cia.) ADOLFO CALZETTA Gerente — 1 En esta revista sólo se publican avisos de casas serias y de productos recomendables. AVISO l'or demolición del edificio sito PIEDRAS 347 y dado el desalojo forzoso, la Casa TROITIÑO liquida todas sus existencias a mitad de precio. — Sastrería de medida, camisería y artículos general para caballeros. Trajes de pura lana y seda, a .................... S 75. — Rancho importado, a ........................................ 1-95 Calzoncillos zefir fino, a ................................ 1.95 Corbatas de pura seda, a ........ .. ................ 1-20 Sírvase tomar BUENA NOTA de esta noticia y aprovechar esta tínica y verdadera oportunidad, r. T. 37, Rivadaviá 4665 PIEDRAS 347 <S> : “ OtlIUVIES BOCK ” hh JV1EJ0H CERVEZA NEGRA < M O O LU Q < CO < O cu o a¡ <s> cu ro =3 <rt> 218, ENTRE RIOS, 220 U. T. 37, Rivadavia 6662 Sucesor: M garcía T(oán SOMBREROS Y CAMISAS DE CALIDAD CUELLOS INARRUGABLES LO MAS FINO A $ 6. — la 1/2 docena <g>^><í>^x$><Sx^x$x$>^> <^> Más de 30.000 lectores leen los avisos de este Boletín Ginebra BOLS La mejor que existe CIGARRILLOS EN bOS PAQUETES de 0.20, 0.30 y 0.40 ctvs. C0|¥1PAÑIA TABACALERA 2675 - CANGAliliO ■ 2675 <*> ^ BUENOS AIRES =------■■■ .■ Año XIII O Buenos Aíres, 31 de Octubre de 1925 N.° 155 CENTRO GALLEGO DE BUENOS AIRES FUNDADO EL 2 DE MAYO DE 1907 BOLETIN MENSUAL Redacción y Administración: BEL GR ANO 2Í89 Unión Telef. SANATORIO: 38, Mayo 3098 CONSULTORIOS y ADMINISTRACIÓN: 38, Mayo 3099 GRATA ASAMBLEA En un ambiente de cariñosa confraternidad, se lia celebrado el día 14 del corriente, la Asamblea General Ordinaria de nuestra institución.. Una vez más, en actos de esta índole, ha primado en este Centro un criterio uniforme y expontáneo en tor  no a las resoluciones trascendentales encomenda  das a la sanción definitiva del cuerpo social. Más que una asamblea, puede decirse que ha sido la nuestra una ■ amigable reunión de hermanos que, en cierta época del año, afluyen al bogar paterno, atraídos por un mismo deseo de ver acrecentado el patrimonio común, sin discrepancia de parece  res en cuanto a los medios de conseguirlo. Con decir que todos los puntos consignados en la orden del día fueron aprobados por aclamación y entre aplausos unánimes, podríamos dar por reseñada la crónica de este acto tal alentador pa  ra la Junta Directiva y que se ofrece como un ejemplo pocas veces registrado en el escenario de nuestras democracias colectivas. En efecto; si' la democracia significa alguna vez identidad de miras y concierto de voluntades en torno a los grandes problemas que a todos interesan, el C en  tro G allego de Buenos A ires puede felicitarse ahora de haber dado de nuevo un espectáculo edi  ficante, poniendo así de relieve uno de los resor  tes más fundamentales en que se afianza su j)rogreso. Ello no podía ser de otro modo. Tan claramente definidos se hallan los rumbos de nuestra institu  ción; tan nítida se ofrece a la vista del núcleo social la buena estrella que a todos nos guía en un ansia de grandeza colectiva, que la Junta Directiva no vacilaba de antemano en que la asamblea aco  gería con entusiasmo y liaría suya en un todo i a lista de asuntos confiados a su beligerancia y cuya eficacia comparten, desde luego, cuantos desean ver al C entro G allego ocupando el alto rango u que le da derecho la importancia numérica de nuestra colectividad en la gran metrópoli argen  tina. Por eso la Junta, al ver premiado con un visto bueno tan unánime y tan sincero su programa de acción, sabe perfectamente a cuanto la obliga esa noble confianza con que la honran nuestros asociados; y mientras con una mano procura dar satisfacción a todas las necesidades comprendi  das en el radio tutelar de la mutualidad y la be  neficencia, se esfuerza con la otra en aumentar cada día la capacidad del Centro para el porve  nir, acumulando todas aquellas reservas que pue  dan servir de garantía para nuevas empresas. Ha llegado el momento de dedicar a la acción cultural y recreativa la atención debida, de acuer  do con la importancia que le asignan nuestros fines sociales. Ello entra de lleno en los planes de la Comisión, la cual está segura de responder así a una de las aspiraciones más unánimes del cuerpo social. Las nuevas propiedades adquiridas ofrecen amplia capacidad para hermanar bajo un mismo techo la trinidad de ideales que infor  man nuestros Estatutos. La reforma de los mismos no será postergada tampoco, siendo como .es ésta una necesidad com probada desde varios ejercicios anteriores, en ar- SAN PELLEGRINO Agua Mineral MAGNESIA Pastillas digestivas TRES -------- Productos de confianza — 4 — SERVICIO MÉDICO A DOMICILIO . — Se recuerda que, para el servicio médico a domicilio, el aviso debe hacerse al Centro antes de las 9 horas, si se quiere que el médico vaya por la mañana;y antes de las 16 horas, si ha de ir en la tarde del mismo día. VIAJAR EN LOS VAPORES HAMBURGUESES ES DISFRUTAR DEL MÁXIMO DE COMODIDADES < > Un comedor de Tercera Clase salidas frecuentes para LISBOA :: VIGO :: BILBAO FLOTA Cap Pólonio Antonio Delfino Cap Norte Württemberg Monte Sarmiento Monte Olivia Badén Bayern Un camarote de 2 camas en 3.* clase Un cuarto de baño en 3.* clase (agua caliente y fría) A M. DELFINO y Cía. (S. A.) — Reconquista 335 imprenta española JOSÉ A. SANTOS CATAMARCA 145 U. T. 3047, MITRE La mejor de Sud América para trabajos comerciales Todos mis materiales son de la renombrada Fun  dición Española de Richard Gans, de Barcelona. monía con la mayor importancia adquirida pol  la institución. La Junta Directiva confía en que durante el período actual se hallará en condicio  nes de someter a la consideración de una asam  blea extraordinaria las reformas necesarias. Dos fechas hay en el año altamente significa  tivas para los socios del C entro Gallego : el 25 de julio y el día de la asamblea general. En am  bas la Junta pide a todos los asociados que con  curran a dar fe de su entusiasmo por el progreso de esta institución tan querida, el pertenecer a la cual debe ser un compromiso de honor para todos los gallegos. -------- : H ^3l H - — DETALLES DEL ACTO El día 14, a las 21.30 (media hora después de la señalada en la convocatoria) se declaró cons  tituida la asamblea. A moción del socio N" 19075, don José López Riesco, se suprimió la lectura de la Memoria y Balance, por ser conocidos de todos. El Presidente, don Francisco García •Glano, invi  tó luego a los presentes a ponerse de pié, en ho  menaje a la memoria de los socios fallecidos du  rante el ejercicio, lo que así se hizo. Aprobados por unanimidad la Memoria, Ba  lance e informe de la Comisión Sindical, la pre  sidencia sometió a la consideración de los asam  bleístas la parte segunda de la orden del día, a saber: Autorizar a la Junta Directiva para la ad quisición de las fincas Pasco 334 y 340, Belfjrano esquina Pasco, Belgrano 2169 y Moreno 2164-72; autorización que fue concedida sin discusión y con aplausos de todos. En igual forma se autorizó a la Junta a inver  tir los fondos necesarios para edificar dichas pro  piedades, como también a proceder a la venta del terreno en Estación Goüin. El nombramiento de socio honorario a favor del doctor Víctor M. Mo lina fué acogido con aplausos unánimes por los asambleístas. Propuso entonces el señor Presidente pasar a cuarto intermedio para la elección de cargos. Pi  de nuevamente la palabra el señor López Riesco para manifestar que, no habiendo más que una lista, propone se prescinda de la votación y sean electos por aclamación los candidatos que figuran en la misma. Esta moción fué recibida con asenti  miento unánime; y, en tal virtud, el señor Pre  sidente proclama elegidos a los siguientes seño  res : Para Vicepresidente : Antonio Bó!o. Para Vocales: Manuel Campos, Pedro Sagreras, Ino  cencio Rodríguez y Julio García. Para Suplentes: Enrique Quintás, José Salgado, Juan Lafuente Fernández, Jesús Barreiro, Joaquín Paz, José Rodi-íguez González, Julio Vara, Darío Rodríguez de la Fuente, Eloy Martínez y Vicente Alén. Pa  ra la Comisión Sindical : Pío Armesto, Alfredo Do Pico y Vicente Couto. Para el Consejo de Ape  laciones: Ramón Cabezas, José María Alvarez, F. Miguens Rey, José María Asorey y José Regó Ruiz. La presidencia pide luego un voto de aplauso para los meritorios compañeros don José M. Alvarez y don José M. Asorey, quienes dejan los cargos activos, que con tanto acierto desempeña  ron durante varios años en la Junta, pasando al Consejo de Apelaciones; cuyo aplauso justiciero fué otorgado con todo entusiasmo y unánimemen  te por la asamblea. Seguidamente, el socio N° 23050, don Francisco Limeres, pide que también se dé un voto de gra  cias a la Junta Directiva, por su acertada labor, pedido que fué correspondido por todos los pre  sentes con sincero entusiasmo y cariño para la Junta. El señor Presidente se levantó para agra  decer tales demostraciones en nombre propio y de sus compañeros. A los efectos d'e'legalizar el acto déla asamblea, la presidencia designa, para firmarla, a don Ra  món Ferradás Villar, socio N° 391 y a don Víc  tor Domenech, socio N° 5430, designación que fué aceptada unánimemente por los asambleístas. Con lo cual, siendo las 22.15 horas, el señor Presidente dá por terminado el acto. -• ---- ■ • • Oa) Isl ... ■ DISTRIBUCIÓN DE CARGOS De acuerdo a los resultados de la última asam  blea, la Junta Directiva, en sesión del 17 del ac tual, procedió a la distribución de cargos, en la siguiente forma: Presidente, Francisco García Glano. Vicepresidente, Antonio Bóo. Secretario, José A. Rey. Prosecretario, Inocencio Rodríguez. Tesorero, Manuel Campos. Protesorero, José Gregorio. Contador, Eduardo López. Subcontador, Francisco González. • Bibliotecario, Julio García. Vocales: Manuel Tanoira, Ensebio Dávila, Se  rafín Rodríguez Arias, Pedro Sagreras y Francis  co Miranda. Las comisiones auxiliares se constituyeron como sigue : Mutualidad: Francisco González, Pedro Sagreras, José Gregorio, Juan Lafuente Fernández y Jesús Barreiro. ' — 6 Alfajores Cordobeses ENTRE RIOS 773 - RIVADAVIA 1679 CONSTITUCIÓN 1185 Unión Telef. 0243, Rivadavia ,,..V SIDRA “ Eü GAITERO ” Con su ácido carbónico natural de la misma manzana - .......... — y no agregado artificialmente. == El Champagne popular a cuyo alegre tapo- ¿ dra G ha ^ nazo se han inaugurado hospitales, erigido iglesias, celebrado romerías y fundado pueblos en todo el territorio de la Nación. CORSETERÍA “ LA HERMOSURA ” F-LJINJDADA EZINJ 1888 Bdo. de IRIGOYEN 571 U. T. 1275, Rivad. BUENOS AIRES Señoras: ¿Tenéis necesidad de una faja! Estudiad precios y la pediréis a “ La Hermosura". Faja según modelo, para vientre caído, herniadas y señoras cuyo vietitre tiende a desarrollarse. En cutil liso, elástico de algodón, a ............................ $ 15 . — En cutil y elástico de hilo, a ...................................... ». 20 . — En cutil y elástico de seda, a ......................................... » 25. — Soutlea gorge en tela blanca, a ........................................ » 1.25 Soutlen gorge en tela blanca, a ........................................ » 2.25 Soutlen gorge en batista lisa, a ........................................ » 3.95 Soutlea gorge en broderí y batista bordada, a ......... » Corpiños en tela blanca, a ................................................ » Corplños en batista lisa, á ................................................. » Corpiños en batista bordada, a ................................. » Corpinos de broderí, a ....................................................... » Fajas con elástico a la cintura, a 4.75, 6.25, 7.25, 10.75 y » Fajas para vientre, riñón móvil y herniadas, a 7.50, 8.50, 9.50, 10.50, y ............................................................. » 18. — Surtido sompleto en Corsés, desde 3.95 a ................... » 20. — ESPECIALIDAD SOBRE IVIEDIDA Se hacen descuentos especiales a los socios del “ Centro Oallego ” — 7 — PASCUAL H^ os BANQUEROS S an M artín 264 ______ Bs. A ires Casa de Confianza para Compra y Venta de Moneda Hacienda: Ensebio Dávila, Serafín Rodríguez Arias, Julio García, Enrique Quintas y José Sal  gado. Beneficencia: Manuel Tanoira, Francisco Mi  randa, Eduardo López, Vicente Alen y José Ro dríguez González. Asuntos Regionales: Manuel Campos, Inocen  cio Rodríguez, José A. Rey, Joaquín l ’ az y Darío Rodríguez de la Fuente. - ■■ -- [ü &==>] 0 - — ^ ^ - - t HACE UN AÑO Cumpliéndose el 7 de noviembre próximo el pri  mer aniversario de la muerte de nuestro ex-Pre- sidente, don Alfredo Alvarez, la Junta Directiva recuerda a todos los asociados que en ese día, a las 10 en punto, se celebrará en la iglesia de la Recoleta una misa de funeral; y a las 10.30 se descubrirá sobre su tumba la placa costeada por suscripción en el Centro, como homenaje a su me  moria . Esperamos, pues, que a ese acto concurrirán to  dos aquéllos que puedan hacerlo, dejando así cons tancia, una vez más, del reconocimiento social para quien tantos desvelos consagrara a esta que  rida institución. A los socios que aun no hayan tenido oportuni  dad de contribuir a la suscripción para este ho menaje, les hacemos saber que aun están a tiempo de efectuarlo, remitiendo su donativo a la Geren  cia del Centro o entregándolo a los cobradores. Suma anterior ................... 5.887.89 Antonia F. de Rivas . . „ — Familia Francisco González „ 30. — Francisco Miranda ... „ 20. — Alfredo Do Pico .... „ 30.— Total ...................... $ 5.972.89 El importe de esta suscripción en homenaje a don Alfredo Alvarez, se destina para costear: 1. ° La lápida de bronce, que va a colocarse en su tumba. 2. ° Un busto de bronce, destinado a perpetuar eternamente su memoria en el local social. 3. " Editar un volumen “ in memoriam" que re  cuerde sus obras y en el cual, a la vez, se inclui  rán los comentarios de la prensa y las cartas recibidas, con motivo de su deceso, admitiéndose también colaboraciones especiales, fotografías, etcétera. SESIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA 19 de Septiembre Presentes. Señores: García Glano, Rodríguez Arias, Alvarez, Sagraras, Campos, Tanoira, Ló  pez, González, Rodríguez, Gregorio, Miranda y Rey. Ausentes con licencia, los señores Bóo y Dá  vila. — Se autoriza el pago de las cuentas de mutualidad y hacienda. — Se léen las planillas semanales del movimiento de enfermos en el Sa  natorio y Consultorios y la de la Farmacia social con 782 recetas despachadas. — Se acuerda en  viar una nota de pésame a la viuda del señor Enrique González, miembro del Consejo de Ape  laciones. — Se aprueba el presupuesto de pesos 500. — que presenta la casa Horta y Cía., para la placa destinada a la tumba de don Alfredo Alvarez. — Se acuerda el pago de los impuestos de alumbrado y limpieza del segundo semestre anual, y se despachan.otros asuntos pendientes. 26 de Septiembre Presentes. Señores: García Glano, Rodríguez Arias, Campos, Sagreras, López, Miranda, Tanoi  ra, Fernández, Gregorio, Rodríguez y Rey. — Ausentes con licencia, los señores Bóo y Dávila. — Se dá lectura a las planillas mensuales del Sa  natorio correspondientes a los meses de junio, ju  lio y agosto últimos, como también a la de la far  macia social con 740 recetas despachadas en la semana. — Dáse lectura a una carta del socio José García Méndez; agradeciendo los servicios que se le prestaron en el Sanatorio. — Se resuel  le asegurar contra incendio, en la Compañía de seguros Galicia y Río de la Plata, las fincas Paseo 334 y 340, en $ 15.000. — cada una. — Se acepta la invitación de la Asociación Patriótica Española para el banquete en honor del profesor Hábil» Stéfano, como así mismo la de la Sociedad Sirio-Libanesa para la conferencia que dicho pro  fesor dará en el teatro Cervantes. — Se comisiona al señor Presidente para asistir al banquete or  ganizado por la Sociedad Mozos y Cocineros, correspondiendo a la invitación de la misma; y se. despachan otros asuntos pendientes. 3 de Octubre Presentes. Señores: García Glano, Rodríguez Arias, Alvarez, Campos, Rodríguez, Gregorio, Mi  randa, López, González, Rey y Fernández. Ausen  tes con licencia los señores Bóo y Dávila. Con avi  so, los señores Sagreras y Tanoira. Dáse lectura a la planilla de avisos en el Boletín social eorrespon- La J. D., con objeto de simplificar la cobranza de cuotas de los socios, ruega a los mismos indiquen a los cobradores o la Gerencia, si el pago en lo sucesivo desean hacerlo por mes, trimistre, semestre o año — 14 — "LA CORUNA bilbaó y ICO / A?' BARCELONA ® MADRID VALENCIA ® SEVILLA SIETE EN ESPAÑA F.n visla de la creciente importancia de nuestras relaciones con España, y especialmente con las Provincias Gallegas, hemos abierto reciente  mente una nueva Sucursal en La Coruña. con la que venimos a contar con siete Sucursales en España. Depósitos en España: Por medio de nuestra Casa de Buenos Aires, pueden abrirse Cuentas para Depósitos en Caja de Ahorros y en Cuenta Corriente, a hacerse efectivas en Vigo y La Coruña, en condiciones favorables para los naturales de Galicia residentes en Sud-América. Giros sobre España: Antes de efectuar giros sobre España, consúltense nuestras cotizaciones. Como disponemos de sucursales y corresponsales propios en todos los puntos de España,' nos hallamos en muy favorables condiciones para la venta de giros sobre dicho país. Cuentas en Pesetas: Cuentas en Caja de Ahorros, en Pesetas, pueden ser abiertas en Buenos Aires. Caja de Ahorros: Por los Depósitos en Caja de Ahorros pagamos un interés anual del 4 A capitalizable trimestralmente. Solicite una de nuestras alcancías: ellas permiten ahorrar en forma fácil y conveniente. Abra una Cuenta en Caja de Ahorros con sólo cinco pesos, y le será entregada gratuitamente una de estas alcancías. Banco Anglo-Sud Americano Re conquista 78 encía Florida 799 Para hacer uso de los servicios sociales es indispensable presentar, en cada caso, el carnet social y el último recibo de socio. - ----- - NUEVOS SOCIOS Nombres : José Sotelo ................. Casimiro Folgar . . . Manuel Eoel ................ Daniel Duran .... .José González .... Digno Cancela .... Gumersindo Cobelo . . Félix Ricoy ................. Vicente Fcrrer .... Amadeo López .... Juan Manuel Braceras Herincnegi 1 fio Vázq uez Alejo Creuz ................ José Boyer ............... Luis Que ved o .... Jesús Pérez ................ Otilia Sarratea .... Teresa P. de Parada . Guadalupe García . . Ramona S. de Muzo . Elvira M. de Mouzo . Encarnación Méndez . Mercedes M. de González María D. de Fontán . . . María López .................... Antonia López ................ Socorro N. de Rodríguez Luzdivina Menéndez . Concepción Paz ............... Cecilia Gasparrón . . . . Esperanza Juánez . . . . Consuelo Sanjiau . . ■ . Benedicta Fernández . . Pacientina Rodríguez . . Concepción Pérez . . . . Rafaela Sabino ............... Elisa Pavía ..................... Juana Boga ..................... Dora Casariego ............... •losefina Martínez . . . . María Tejido ................... Manuela Novoa ............... María Regueiro . . . . Dolores Porto ................. Amalia Castro ................ Carmen García ................ Mercedes Gómez . . . . Evangelina González . Francisca Cendán . . . . Teresa Agrá .................... Isabel Ruíz ..................... Pura Palop Bellot . . . Joaquina Ligero . . . . Eduardo Castro . . . . Mercedes Seijas . . . . Rosana P. Rodríguez . . Alba Crespo .................... Perla E. Fernández . . . David Cerdeira ................ Edith Rodríguez . . . . Antonio I. Iglesias . . . Presentado por: Evaristo López Eduardo Folgar Fernando Feijóo Camilo Blanco Adolfo Abad Fernando Cancela Benito Pazos Concepción Roto Manuel Ferrer Manuel Pendas Manuel Braceras Eulogio Vázquez Ramón Fernández Vicente Ruárez José P. Balsa Manuel Tejero Francisco González Domingo Novoa Vicente López Manuel Mouzo Esperanza Custodio Manuel Pidre Manuel González José M. Fontán Emmn Sánchez Manuela Montaña Claudio Nogueira José González Antonio Codesal Casto Gallego Esperanza Juánez Emilio Frade Avelina G. de Roca Manuel Rodríguez Ramón Rodríguez Jesús Barna Francisco Baisuali Eduardo Bande Emilio López Francisco Arias Manuel Ferreiro J. Ramos Luis Regueiro José M. Romay Dámaso Castro Ramón Barcala José Martín Fernández Nicolás la Blanca Andrés Pan Jesús Rodríguez - José A. Blanco Ramón Pérez Pedro Beis Eduardo Sánchez Benigno Reijas Juan García Alfredo Crespo José B. Fernández David Pérez Carmen G. de Rodríguez Antonio Iglesias Nombres : Isabel Rodríguez . . . Ricardo R. Orlando . . Roberto Rodríguez . . Emilio Hernández . . . Isabel C. de Torrente . Dora E. Cata laño . . J osé Ansede ................ Andrés Castro .... Manuel Prieto .... Camilo Alvarez . . . . Andrés Ansede . . . . Antonio Nogueira . . . Carmen G. de Nogueira Rerafín Ránehez . . . Josefa Gazcóu . María Blanco .... Amparo Blanco . . . Francisco Pereira . . Enrique I. Bouza . . . Eugenio Valearcel . . Petra P. de Valearcel . Nieves G. Valearcel . . Rogelio Valearcel . . . Pedro Naveira .... Carmen Castro .... Jesús Iradier .... Ramón García .... Francisco Rodríguez . Manuel Roído .... Felipe Cespón .... Magín Cos ................... Domingo Manguas . . . Manuel Carrera . . . . José R. Míguens . . . Dionisio Díaz .... Emilio Adreira . . . . Francisco Pascual . . Manuel de la Linde . . Jesús Marnoa . . . . Encarn. G. de Martínez María Bastos .... Esperanza Rifón . . . . Rara Rodríguez .... Jovita Parajua . . . . Rosa Carrera ............... Paulina García .... Manuel Ruárez .... Consuelo I. G. Gato . . Elena Vilariño . . José M. Surribas . . . Cesáreo I glesias . . . Cesáreo Villarrubia . . Emilio Rivas .... Julio Cortés ................ Antonio Alvarez . . . José María Gutiérrez . Bonifacio Rodríguez . Arturo Barrio .............. Celestino Rodríguez . . Manuel Vázquez . . . Manuel Gómez .... Presentado por: Soledad Rodríguez Rosa A. de Raimondo Indalecio Rodríguez Ramón Díaz Rosa Catalano Rosa Catalano Antonio Castro Antonio Castro Antonio Castro Antonio Castro Antonio Castro Antonio Jofrc Antonio Jotre A. R. Poceiro A. R. Poceiro José Méndez José Méndez A. Raidos A. Santos Enrique Pardo Enrique Pardo Enrique Pardo Enrique Pardo Manuel Gómez Manuel Gómez José Martínez Emilio Rodríguez Ramón Iglesias Manuel Mouzo Ceferino Cespón Francisco Cano Daniel Pérez Bienvenida Gabreira José Martínez Vicente Fernández Pedro Martínez José María Fernández Marín C. de la Linde Personal Manuel Solía Benito Veiga Marcial Valladares Manuel González Lorenza Ferreira Antonio Carrera Personal A. Suárez José Gato José Vilariño Longinos Rodríguez A. Rodríguez Donata G. de Villarrubia Juan M. Martínez Antonio Luquín Baldomcro Alvarez Pilar Martínez Vicente Fernández Cristóbal Nonidedeu Manuel Vilhuiueva José María Oubi ña .losé Irimia EUGENIO CASANO & ÓPTICA - CIRUGÍA - MUEBLES ASÉPTICOS - APARATOS ELECTRO MEDICALES SARMIENTO 1355 U. T. (38) Mayo, 3441 BUENOS AIRES — 16 - ACEITE ROVIRA DE PROCEDENCIA ESPAÑOLA = PREFERIDO POR LOS CONOCEDORES FUMEN AVANTI H. MILLET & J. ROUX AONTEVIbEO 225 O. T. 38, Mayo 3365 BUENOS AIRES Jeringas de Cristal y Agujas de Platino, Níquel y Acero para Inyecciones be la afamada marca EAER - PARIS > <&&$>*&$><$><$<$> < Artículos para hombre, Sastrería, Confecciones, Camisería y Sombrerería Completo surtido en artículos para niños CANGALLO 1100 U.T. 38, Mayo 0996 esq. CERRITO BUENOS AIRES Codp. Tel. 139, Cent. ■ <*><^^<?><»<»<i><$><»'$><^<í><^<i><?'<^<*><i><M><*>'S><s><s>'i><í><s><^<^<e><^ : JUGO DE UVA ESTOMAGO Y ESTREÑIMIENTO instituto uaoroze : BARTOLOMÉ MITRE 1374 TARIFA BAÑOS Turco Romanos ..................................................... 1.70 Higiénicos ................................................................. 1.30 Duchas ................ i ................................................... 1.30 Vapor ......................................................................... 2.20 Kuhne y Filandia ............................................... 2.20 Sulfurosos ................................................................. 2.20 Sal de Guatraché ................................................ 2.20 Abono 6 baños 9.- 7.- 7. — 11.- 11.- 11. — 11.- BAÑOS Abono 6 Baños Epecuen ........................................................ .......... 2.20 11.- Almidón ........................................................ .......... 2.20 11.- Masajes ........................................................ .......... 2.00 11. — Turco y Pedicuro .................................... .......... 4.00 Higiénico v Pedicuro ............................ .......... 3-60 TARIFA ESPECIAL Los días hábiles de 8 a 9 horas, los baños Turco Romanos ........................................................................ 1.00 Higiénicos ................ .................................................................. 1.00 Servicio correcto, Ropa de baño y jabón incluido en la tarifa. Horario de 8 a 19 horas La correspondencia social debe ser dirigida a nombre del Presidente o Secretario del Centro. 17 CHOCOLATES ‘ ‘ F~ E l INI I X ” J. SALGADO / PRODUCTOS SON L0S MEJORES SOLIS 2040 — Buenos Aires Nombres: Manuel Eodríguez . . Claudio Martínez . . Antonio Dios .... Rosa Méndez .... Manuel Fraga . . . Amalia B. de Torello María I. Magnasco . María Migue/. . . . Luis González . . . Luis González Gómez Manuela Blanco . . Sebastián Blanco . Agustín Pousa .... Antonio Rodríguez . Manuel Payo . . . Manuel Figueiredo . Cándido Santos . . . Adelaida Betanzos . Atilio Visconte . . . María E. Visconte Carmen Teijo . . . Julia Teijo ............... Estefanía G. de Teijo Gerardo Gómez . . Felisindo Nogueira . Antonio Castro . . . Modesto Pérez . . . Constantino Martínez José Trago ...... Manuel Carballo . . Adrián Beltrán . . . José Taboada .... María V. de Martínez Jesús Fernández . . Andrés Real .... Eugenio González . . Basilio Vallejo . . . Antonio Gómez . . Juan M. Rodríguez . Cristóbal V. Ramos . Laureano Maquieira . Felipe Blanco .... Felipe Candela . . . Concepción C. de Candelas Ensebio Carbajales . . . Carlos Carbajales . . . . Francisco Miranda . . . Luis Peláez ..................... Joaquín Suárez ............... Manuel Lorenzo . . . . Juan Vázquez .................. Filomena Lucas ............... Obdulia Heredia . . . . Antonio Padín ................ José Díaz ......................... José Pazos ....................... Pilar M. de Pazos . . . . Araceli Novo ...... Regina Mallo ................... Eloy López ..................... Gabriel Sobrino . . . . . Benjamín Castán . . . . Andrés Mosquera . . . . Telmo González . . . . Julio Novoa ..................... José Ponte ...................... José Rodríguez ............... Albino Rodríguez . . . . Presentado por: Manuel Díaz Edelmiro Graiño Bernardo Suárez Eduardo Aller Manuel de Arberas Fernando Torello José A. Magnasco Manuel Míguenz Hipólito Gómez Hipólito Gómez Ramón Villaverde Ramón Villaverde J osé Rodríguez José Rodríguez J osé Rodríguez José Rodríguez José Maeeiras José Maeeiras Elvira Maeeiras Elvira Maeeiras José Fernández José Fernández José Fernández José, María Varela José María Varela José María Varela José María Varela Laureano Moreira Laureano Moreira Francisco Pérez Manuel Fernández Manuel Taboada Santiago Martínez José Pérez José Pérez Juan A. Sotelo Juan A. Sotelo Juan A. Sotelo José Neira José Neira Fulgencio González Fulgencio González Manuel Rosendo Manuel Rosendo Cándido Valcarco Cándido Valcarce Antonio Barros José Domínguez Manuel Rilo Manuel Carrera Gerónimo M. Aragor Manuel Estévez Celia B. de Moleiro José E. Padín María Díaz José Vilariño José Vilariño Pilar Braña Ramón Costa Ramón Costa José Sobrino Pedro Cabo Carmen Pró Serafín Lorenzo Adelaida Novoa Elemina García Francisco Marrón Manuel Guimarey Nombres: Jesús Castro .................... Angel López .................... Irma Fernández ...... María García ................... Elida J. Halcón ............... Edmundo H. Falcón . . . Manuel Barco ................. Rosa Dolán de Barco . . Manuel Gasalla . ................ Agustín Fernández . . - Concep. E. de Fernández Clara M. Fernández . . Agustín Fernández . . Horacio Fernández . . Ofelia Fernández . . . Areélia Fernández . . Antonio Segú Tobá . . Manuel Rodríguez . . . Arturo T. de la Peña . Leandro Torres Amat . Aimé Torres .... José Lastra ................ Juan Herradón .... Natividad Na van . . . Matilde Ceine .... Ramón Loureiro . . . Nemesio Loureiro . . . Agustín Fernández . . Concepción E. de Ferdz. Clara M. Fernández . Agustín Fernández . . Horacio Fernández . . Ofelia Fernández . . . Arcelia Fernández . . . José Regneira .... Julio Gómez Soto . . Maximina Gayón .... Andrés Camiño .... María Rodríguez . . . Sécundino Barreiro . . Rosalia Astola Merino . Emilio Montenegro . . Fermín Calzada .... Ramón B. Larralde . . Manuel López .... Vicente Landín ............. Juan Vieites ................ Valentín Delgado . . . Hipólito Delgado . . . Dionisio Delgado . . . Alfredo Arias Rodríguez Pedro Díaz ................... Josefina Grande .... Dolores Marqué .... Andrés Villaverde . . . Isabel Villaverde . . . Manuel Otero ............... Toribio Elvira .............. Consuelo P. L. de Elvira Consuelo M. E. Palacín Carmen Vilariño . . . Angela Vilariño . . . .1 osé López ................. Leocadia B. de López . Consuelo López .... Juan Ándrade .............. Juana Brabo ............... Oreste Sánchez . . . . Presentado por: Manuela Fernández Elíseo Rodríguez Jorge Goneanvez Rogelio Rodríguez T. Manuel Falcón Manuel Falcón José Alvarez José Alvarez José Alvarez Manuel Villaverde Manuel Villaverde Manuel Villaverde Manuel Villaverde Manuel Villaverde Manuel Villaverde Manuel Villaverde Serafín Recioy Antonio Luquín Juan M. Martínez Juan M. Martínez Juan M. Martínez Juan M. Martínez Juan M. Martínez Juan M. Martínez Juan M. Martínez Jesús Loureiro Jesús Loureiro Manuel Villaverde Manuel Villaverde Manuel Villaverde Manuel Villaverde Manuel Villaverde Manuel Villaverde Manuel Villaverde R. Rodríguez R. Rodríguez Justo Torres José Irimia José Irimia Herminio Fernández Herminio Fernández Francisco G. Glano Francisco G. Glano Francisco G. Glano Ramiro D. Verdes Ramiro D. Verdes Ramiro D. Verdes Gerónima P. de González Gerónima P. de González Gerónima P. de González Rosendo Varela Rosendo Varela Rosendo Varela Manuel Marque Manuel Marque Manuel Marque Manuel Marque Tomás Palacín Tomás Palacín Tomás Palacín Rosendo Corral Rosendo Corral Eli sardo Riesgo Elisardo Riesgo Elisardo Riesgo José Prida José Prida José Prida NEUTRALON Substituto del Sub-nitrato de Bismuto. INDICACIONES: estado de hipersecreción; molestias de hiperacidez, úlcera estomacal; hiperestesia de la mucosa del estómago y duodeno. Unicos Agentes: QREBE & DIEBEL, Victoria 1156, Buenos Aires - 18 - Azúcar Collazo Es el ideal de los purgantes y laxantes. Su especial preparación permite administrarlo sin que el paciente se entere. No requiere régimen y puede usarse sin peligro desde la infancia a la vejez. Pida muetras gratis a Específicos Collazo ■ PERÚ 71, Bs. Aires. I COMPAÑIA TRASATLÁNTICA - BARCELONA F>RÓXIIV1AS SAL-IDAS “ REINA VICTORIA EUGENIA ” 2 de DICIEMBRE “ INFANTA ISABEL DE BORBON” 2 de ENERO PASAJES para: Río de Janeiro, Tenerife, Las Palmas, Cádiz, Almería, Barcelona, Vigo, La Coruña, Gijón, Santander y Bilbao. A. LÓPEZ & Cía., Agentes ALSINA 756 P«A*oi oJ-fei nwa y £) Jon $ fQACHALA -IDUYiSEN y o Eras m <ot r cay cl precios muy rebajados r 1 1 I XJEYTTA yj J=>L/l Z,OS\ I I | &r/TXOS DE /UQLUlEfiL | N. F.VETERE & C CAJAS DE SEGURIDAD IA íí LA INVULNERABLE 95 NO TEMEN LADRONES p /A nos A utomáticos L €ASA j BA/VA c. P E LLÍ G £>! N / 440 K. H Exposición y Venta: B olivír 264 U. T. 1385, Avda. J 1 <*> <y<í >< e^íxí><j ■ C igarros DANl\lEIIV!ANN ¡NO HAY MEJOR CIGARRO DEL BRASIL! de 15 a 60 cls. Cía. de CHARUTOS DANNEMANN, (Sucesora de Dannemann y Cía. y Stender y Cía.) únicos concesionarios : VAN HULS I EYN & VOCKE — Sgo. del Estero 131 — Buenos Aires Agentes en Rosarlo: EITEL & Cía. — Corrientes 315 - 10 Por razones de ELEGANCIA y ECONOMIA debe Vd. exigir a su camisero los cuellos marca TRES V.V.V. Nombres : Presentado por; Nombres : Presentado por: José López ....... Faustino Rodríguez . . . Miguel Calvo ................... Jaime Rodríguez .... Faustino Rodríguez . . . Manuel Rodríguez .... Juan Coya Moro .... Claudio Gómez ................ Josefa Bertua Can-acedo. Dolores Cálvelo ................ Vicente Cálvelo ..... David Soto ....................... Manuel Soto ..................... Celestino Alvarez .... Primitiva Alvarez .... José B. Fernández . . . Manuel Rey ..................... Rogelio López ................. Ramona R. de López . . Ensebio de la Cruz López Eugenio de la Cruz López Rosario Soliño ................. Elisa Soliño .................... Benito Soliño ................... Manuel Soliño .................. Emilio Soliño ................. Luis González ................. Luis Fernández ............... Dolores Rivas ................. Josefa Rivas .................... Arturo Losada ................ María Prado .................... Concepción Arias .... Leonor Arias ....... Benito Rey ....................... Antonia Bocardi .... José M*. Cao Saña . . . José Fernández ............... Manuel Basarra ............... Rosa L. de Gómez . . . Concepción Gómez . . . Pedro Méndez ................. Sofía García .................... Manuel N. Méndez . . . Carmen Méndez .... Félix Barrientes .............. Matilde D. de Barrientos . José Míguez ................... Manuela M. de Míguez . . Fernando Villaverde . . . Delmiro García ................ María Barcal a ................ Oscar Alón . . ............... Dolores C de Torrado . . Celia Torrado ................. Leoncio Prieto Prada . . Enriqueta L. de Prieto . . •luán Sobral (hijo) . . . Rosa I. de Sobral . . . Carlos Sobral ................... Dolores Alonso ................ María C. Carrera .... Juan Murillo ................... Delfor I. Veigas .... Asunción Novelle .... Rogelio Fernández . Antolín Recioy ................ Tomás Recioy ................. Manuel Pérez ................. María G. de Pérez . . . José López ....................... José Prida José Prida José Prida J osé Prida José Prida José Prida José Prida José Prida Vicente Cálvelo Vicente Cálvelo Vicente Cálvelo José Tabeada José Tabeada Personal Personal Manuel Ledo Ma nucí Ledo David Pérez David Pérez Jesús M. Leus Jesús M. Leus Delmiro Acuña Delmiro Acuña Delmiro Acuña Delmiro Acuña Delmiro Acuña Antonio García Antonio García Aurora R. de Sen lie Aurora R. de Senlle J osé Losada José Losada José Míguez José Míguez Hermenegildo Rey Hermenegildo Rey Manuel Rey Manuel Rey Manuel Rey Remedios P. de Regó Remedios P. de Regó José Vázquez José Vázquez José Vázquez José Vázquez Cándido Cota Cándido Cotá José Vi llar!ño José Villariño Vicente Alón Vicente Alón Vicente Alón Vicente Alón Vicente Alón Vicente Alén Antonio Pan di ño Antonio Fandiño Vicente Iglesias Vicente Iglesias Vicente Iglesias Vicente Iglesias Vicente Iglesias Eugenio Ruíz Eugenio Ruíz Andrés Martínez Andrés Martínez Serafín Recioy Serafín Recioy Victorio Millos Victorio Millos José Ponte María Ponte...................... Teodora Rodríguez .... Donato R. Yalorenzo . . Francisco Otero ............... Ricardo Veiga .................. Francisco Marcóte .... José Alonso .................... Dolores Alonso ................ Luis E. Cuenca ............... Pilar Rodríguez ............... Luis Barra! ...................... María M. de Barra! . . . José Gómez ..................... Silvestre Gómez ............... Marcelino Barros . . . . Teresa Rodríguez .... Eduardo Soto .................. Benigno Baldomiz .... Teresa A. de Vega , . Manuel Vega ................. Teresa Vega .................... Consuelo Vega ................ Gloria Vega .................... Carmen V. de Requejo . Beatriz Requejo . . . . Secundino Campos . . . . Bernardino Campos . . . Arturo Barros . . . . . Josefa Barros ................. Juan Estevez ................... Remigio Misa .................. Francisco Vázquez . . . Francisco Esícvez .... Benito Martínez , . . . Julio Gómez .................... Manuel Soto ................ ... Angela Vild ..................... José Vila .......................... Jesús de la Fuente . . . José Buján ...................... Augusto González . . . . José Groba ...................... Ramón Ferradáns . . . . Manuela F. de Ferradáns. Andrés López ................. Matilde G. M. de López . . Andrés López .................. Rafael López ................. Francisca López .... Juan Cao Pais ................ Manuel Garba! 1 al . . . . Juan Sar Carneiro . . . . Serafín Rodríguez .... Dosinda Rodríguez .... María M. S. de Alvarez . Alba R. Alvarez .............. Florea] L Alvarez . . . José Vara . . ................... Tmvina R. de Vara . . . Manuel Garrido ............... Dolores Lavandeira . . . Jesús Fernández . . . . Balbino Ramírez . . . . Guillermo G. Amodeo . . Tfaydée Wilson de Amodeo Manuela Barral ............... Manuel Campos ............... Julio Barral .................... Alejandro Olavarrieta . . Manuel Tomé ................. José Lorenzo ................... José Ponte Felipe López Felipe López Pedro García Pedro García Concepción M. de Alonso Concepción M. de Alonso Concepción M. de Alonso María G. R. de González María G. R. de González Severino López Severino López Baldomcro Alvarez Baldomero Alvarez José Ares Mallo José Ares Manuel Rodríguez Manuel Rodríguez J. Mosquera J. Mosquera J. Mosquera J. Mosquera J. Mosquera Antonio Requejo Antonio Requejo Aurelio Santolln Aurelio Santolla Antonia Velón Antonia Velón Cándido Valearee Cándido Valcarce Hermenegildo Rey Hermenegildo Rey Alfonso A Abeijón Alfonso A Abeijón Alfonso A. Abeijón Juan Pérez Juan Pérez Juan Pérez Fernando Groba Fernando Groba Fernando Groba Antonio ' Iglesias Antonio Iglesias Manuela Martínez Manuela Martínez Manuela Martínez Manuela Martínez Manuela Martínez José Monte José Monte José Monte Juan E. Vila Juan E. Vila José Alvarez José Alvarez José Alvarez Julio Vara Julio Vara José Fontán José Fontán Manuel Villanuevn Manuel Villanueva Eugenio Rey Eugenio Rey Juan Barral Juan Barral Juan Barral Juan Barral Juan Barral Manuel Lorenzo La confección de “ carnets ” se efectúa en el local del Centro todos los días hábiles, de 8 a 12 y de 14 a 17, y los domingos y días festivos, de 9 a 11. — 20 — PAGO DE RECIBOS — A los socios que no han tenido ocasión de pagar los recibos al ir el cobrador a su domicilio, se les avisa que los cobradores se hallan en el local social los lunes, miércoles y viernes, de 18 a 19 (6 a 7 p. m.) a cuyas horas pneden efectuarse también los pagos- SA GALLEGACASA GALLEGA - CASA GALLEGA - Fl DEOS FAVORITOS 1 ISIS L-LR ERA BI_E1S O - LORETTI HERMANOS & COMPAÑIA SOLER 3945-55 MONTEVIDEO 431 SANGRE PURA ES LA BASE DE LA SALUD Esta es la época en que todos, enfermos y sanos, deben regenerar y purificar la sangre, tomando el conocido y poderoso depurador Jarabe San Agustín preparación vegetal de gusto agradable y resultados positivos. DESINFECTA EL ESTOMAGO Y REGULARIZA EL FUNCIONAMIENTO ORGANICO POR SU COMPOSICION A BASE DE YERBAS ES APROPIADO PARA TODOS LOS ESTOMAGOS. EN LAS BUENAS FARMACIAS BAULES V VALUAS “ LA NUEVA ” Empresa de Encerado y Limpieza CASA GALLEGA RECOMENDADA (CASA GALLEGA) ffc/o. de Irigoyen 447 M EX ICO 1526 u. Telef. 37 Rlv. 3242 — 21 VINOS SECOS, PRIORATO o GARNACHA “ MAGIN PLADELLORENS ” Preferidos en el país desde hace más de 50 años. - - Nombres : Presentado por: Nombres : Presentado por: José B. López .............. Manuel Eivero . . . . Egidio Castromán . . . Isidro Pérez ................ Clara A. de Fernández Ramona P. de Bazzano Amalia Alvarez . . . Consuelo Villegas . . Martina Z. de Albizzi Cirila G. de Vázquez . Celia P. de Silva . Aurelia V. de Agueda Milagros Martínez . . Jorgelina V. de Perott Pura D de Francisco Rosalía D. de Arean . Donatila V. de Lence Carmen M. de Vilariño Aurora R. de Argueira María A. López . . Dolores Martín . . . Ramona F. Liria . . Aurora Vázquez . . Soledad López ... Isolina Bugarín . . Carmen Domínguez . Amparo Eijo .... . Celestino Gómez . Vicente Fernández . José Vilar . María G.' de Pérez . Jorge Concalvez . Teresa P. de Rodríguez . Flora L. de Morán . Vicente Rodríguez . Ennna A. de Moroño . Alberto Vázquez . Manuel Fieire . Felipe Agueda . Nicanor Audoneguí . José E. Perotti . Roberto Francisco . Benito Arean . Aquilino Lence . José Vilariño . Antonio Argueira . Gertrudis Fernández . Víctor Costa . Baldomcro Alvarez . Ramón Vázquez . Matilde Rodríguez . Jesús Rodríguez . Gabriel Pérez . Mercedes E de Vilela Pilar Fernández .... Manuel Fernández María Iglesias . . . . . M. L. Roca María Pérez ....................I. Alvaro Pérez María Fontenla ............... Jesús Fariña Concepción García . . . Victoriano Lalín Teodora C. Rodríguez . . Francisco Sorribas Carolina Abad ................ Antonia López Mario Pino .....................José M n Fernández Carmen Lozano ............... Jesús Roca Concepción Marcóte . . . Antonio Domínguez Rosa Alfonso Rey . . . Emilio Longueira Auria Moldes ................... Manuel Argibay María Martínez .... Manuel Carracedo Manuel Pérez ................. Francisco Alvarez Elba Haydée Santos . . . Elvira P. de Santos Francisco Ouviña .... José Vidal Armonía López ................ Manuel López María del Mar Sánchez . Sofía Filgueira Roberto Bastillo .... Rogelio Bastillo Héctor Alfredo Anguita . Ignacio Anguitá José A. Hernández . . . Edelmira Menéndez Humberto Calo ................ José Fernández José Arcusa .................... Emilio Ruellán Manuel Santamaría . . . Manuel Agís Camilo Alonso ................ Cesáreo Blanco José Mei.jide ....................Benjamín Gil Juan E. Orriols ..... Marcelino Martínez “ kA CONTlNENTAli" COMPAÑIA DE SEGUROS GENERALES Av- ROQUE SAEfiZ 555 — BUEROS AIRES Seguros de vida — Accidentes del trabajo (Ley 9688) Trilladoras — Incendio Marítimos — Fluviales y Automóviles R kskkvas constituidas al 30 de Jumo de 1921: $ 3.819.911.18 m/n. | S iniestros pagados hasta el 30 de Junio de 1921: <'♦> $ 3.937.086.23 m/n. | <s> TINTORERIA “ EL RELICARIO ,, MANUEL B. GONZALEZ Limpieza y teñido de toda clase de ropa. Planchado de trajes en el acto. X Todas las prendas se retiran y remiten a domicilio. X A los socios del Centro Gallego 10% descuento I ‘ ------- 1689 - CANGALLO -1689 U. T. 38, Mayo 0526 BUENOS AIRES 4> LATOS Se cura con las pastillas del D#% Andrea Carbón y Leña ROMA & Cía. Administración : Avenida de Mayo 1370 Unión Telef. 38. Mayo 2466 22 FERNET-BRANCA prolonga la vida B. CAMERA BOLIVAR 599 U. T. 3843, Avda. ORAN SASTRERIA DE MODA Casa Especial en Artículos para Hombres Queréis vestir bien y barato ? Visitad a B. CÁMERA BOLIVAR 590 (Entrada por la esquina) ^ ORTOPEDIA GIRON La ideal faja Qlron espe  cial para embarazo y ope  rada, patentada por el S. G. de la Nación. CORSÉS DE GRAN LUJO Faja para apendicitis, ri  ñon flotante, abdominales y umbilicales Faja hipogástrica para di  latación de estómago Bragueros, espalderas me  dias para varices Seatienden recetas médicas y pedidos para la campaña A todo socio se le hace el 10 % de descuento. ESPECIALIDAD EN MEDIDAS Fajista de Hospitales y Sanatorios u. r, íes, ub. ENTRE RIOS 367 buenos aires O A S A MIGUEL COSTA & C IA COCHERIA CfiBILbO Servicio Fúnebre, Automóviles y Carruajes de Remise Bautismos y Casamientos :: Servicio completo Seriedad y esmero son el lema de esta casa, — al alcance de todos los presupuestos = CABILDO 2850 O. T. 0680, Belgrano C. T. 159, Bclgrano GÜENOS AIRES A los socios del Centro Gallego se les hará 15 % Dto. *sr boctor Harineo Martes, Jueves y Sábados de 14 a 16 PARAGUAY 1430 br. Haré, Antonio Jefe de Servicio del Hospital Muñlz Especialmente afecciones pulmonares 6e 14 a 17 SANTIAGO d e l ESTERO >087 br. Salieras, Juan be 14 a 16 CALLAO 67 br. Fernández Castro, ñ. Enfermedades de los ojos Anteojos Consultas de 14 a 16 bEFENSA 691 br. Teodoro P. Gandía Enfermedades de la Piel y Avarlosis Médico del Hospital Español CJ. T. 44 - Juncal 6273 CHARCAS 1743 br. Benito V. Casanova Ex - birector del Hospital Adolfo Alslna Médico de la Clínica Ginecológica y obstétrica del Hospital Ramos Mejla Enfermedades d? señoras e Internas - Rayos X URUGUAY 1147 Consultas de 3 a 5 U. T. 2484, Plaza br. José Haría Sánchez Médico del Hospital Españól Ex-Médico del Hospital Nacional de Alienadas VENEZUELA 2060 Consultas de 14 a 17 U. T. 7329, Rlvadavla br. H. Pérez Gutiérrez bentista Consultas de 14 a 18 MAIPU 618 0. T. 0598, Retiro br. Odón Fernández Regó y br. Harcelino Fernández Regó frentistas ü. T. 6028, Rlvad. C. PELLEGRINI 14 br. Soto, Hario Sarmiento 2347 br. Fernández Rey, E. H. Rayos X Lunes, Miércoles y Viernes de 11.30 a 17.30 BELGRANO 2189 br. Enrique H. Rozados Médico Cirujano Consultas de 16 a 18 Alsina 1862 br. Correas, Carlos fl. Análisis Clínicos Tucuman 869 br. Fraga, ñntonio R. Abogado Malpú 231 IA kfU i “ ¡vmDj ¡V M hfV ’ Pana todo uso doméstico ünDUl> 1 MMUU CANGAiiiiO 1899 — 23 — FOTOGRAFIA SIEMPRE FLORENCIO BIXIO & Cía. B. de IRIGOYEN 185 BUENOS AIRES <£><$-<$x8*$xS><$x$* MOVIiVIIENTO MENSUAL DE CONSULTORIOS *sxs><e><*><e*$><3><$> <s^ Dr. J ulio E. M aren CO-.... Consultas 471 » J uan S alleras .................. » 127 » P. T. G andía ...................... > 272 » P. T esone ........ .................... » 511 » A. M are .............................. » 260 » M. S oto .............................. » 332 » A. F ernández C astro . » 169 » E nrique R ozados ........ » 367 » J. Ma. S ánchez .................. » 249 » V. C as ano va ...................... » 185 » M. P érez G utiérrez .. Atendidos 185 » M. B. M agdalena ........ » 170 » E. M. F ernández R ey - Examinados 40 » A ntonio R. de F raga .. Consultas 34 O peraciones del D r . M arenco r e : s u rvi e : rsi C onsultas ............................. 2943 C uraciones ................................. 1703 I nyecciones ............................... 2885 Servicio O dontológico ............ 355 R ayos X ........ ............................... 40 Servicio O bstetricia ............... 5 Operaciones . .............................. 66 A nálisis ......................... 61 C onsultas J urídicas ............. 34 T otal 8092 DIAGNÓSTICO TRATAMIENTO Adenitis .................. ........... .............. Extirpación de ganghos 1 Apendicitis ...................................... Apendicectomía 12 Estenosis del cuello .......... .. Estomatoplastia 4 Fibroma subseroso ...................... I.aparatomía inedia subumbilical y extracc. tumor 1 Hernia inguinal .......................... Cura radical 2 Hernia inguinal con ectopia Orquidopexia y cu- 1 test i c ufar .................................. ra radical Hernia inguino-escrotal dere  cha .............................................. Cura radical 1 Hernia umbilical ........................ Cura radical 1 Metrorragia .................................... Raspado ;> Neo de estómago ........................ Resección de tumor y gastroenteroanastómosis 1 Parto prematuro .......................... Extracción del feto 1 Quiste de cordón .................. Quiste dermoideo ........................ Extirpación total 1 Extirpación total 2 Tumor fondo ele saco posterior Colpotomía 1 Varices .............................................. Safenectomía 2 Total 52 O peraciones del D r . T esone DIAGNÓSTICO TRATAMIENTO Luxación cartílago cuadran- Resección suhimigular y deformación del cosa.Operación tabiqué ...................................... Killian 1 Hipertrofia amígdalas .............. Admigdalotomía 4 Vegetaciones adenoideas ........ Adenotoniía 4 Total 9 Operaciones del D r . S alleras DIAGNOSTICO TRATAMIENTO F" A R IV) A C I A l'imosis chancrosa ...................... Ptosis renal derecha dolorosa . Tuberculosis epidídimo derecho .............. ................................ Varícocele izquierda .................. Hidrocele tuberculoso .............. Recetas despachadas: 3227 Circunscisión 1 Nefropexia 1 Extirpación epidí  dimo 1 Ligadura y resección 1 Inversión y resec  ción vaginal 1 Total 5 SERVICIO ODONTOLOGICO -r A R I R A <?> <s> Obturaciones en pasta.. $ 2. — » » platino » 3. — Composturas simples... » 5. — Prótesis, cada pieza .... » 5. — Ganchos de oro ............. » 5. — Limpieza de la dentadura » 3, — i NEO-LAXATIVO CHAP 0 T 0 T I A base de Jugo de Naranja manitada !> laxante : i de : al EN VENTA EN TODAS LAS FARMACIAS % Representante: P. DESMAYES I MONTEV1DO 536 o ■wr , miun sud «míen HAMBUÍIGO AMERICA LINIE (COMPAÑIAS DE NAVEGACIÓN ALEMANAS) A. M. DELFINO & Cía. (s. a .) RECONQUISTA 335 ífl-k miiijeíiiüs VíiPOIlES HMflBüPGOESES se efectúan los más cómodos ESPAÑA I rápidos viajes a . vl uw' swt ;S?^ ; SALIDAS PROXIMAS PARA VIGO y BILBAO Württemberg .... 17 Noviembre Vigo Monte Sarmiento 21 Jf Lisboa y Vigo Cap Norte ........ 26 J J Lisboa y Vigo Cap Polonio ... 10 Diciembre Lisboa, Vigo y Bilbao Badén ..................... 17 Vigo Monte Olivia ... 14 Enero ........ Lisboa y Vigo Bayern ................... 19 n ........... Vigo “ K PASAJES DE LLAMADA SE EMITEN PARA HACER VENIR FAMILIAS DE Galicia, Asturias y Provincias Vascongadas IMP. JOSÉ A. SANTOS - CATAMARCA 146 77X