El Conde de Saldaña. Parte primera / de Alvaro Cubillo

Numo- COMEDIA ~AMOSA~ -.19 xx 'C OND E ;-." ,e -"'" SALDAN A. DE' CUBILLO. DE,.' DON ALVARO PARTE PRIMER~." PERSONAS QUE HABLAN EN' ELLA. Rey D.on AlfotJso. COlzde de Saldaña. deJCat"pio. I El Conde ,Don Rubio~ La Infa",a Xirrzena. 1 Dona Sol. ' I Don Bernltlao, ,{aba1ter~, 1 Abenyusef, Moro. MOnZ01J , Lacayo. Gaslon 1 'Caballero. ,'u" 41cayde de Luna,' , Dos Soldadas, y MtisiClh JORNADA, PRIMERA. '\. ,Salen B~Jmardo del Carpio, y su cril,ldoMotlzon. O , 'Y, que la Aldea ha~ deicado , donde \intratable has, "ivido, y a' la Corte te has ' ~enido : oy, que en PalaCio has entrador y el Rey honra con . mercedes a tu Padre ',' y.~11li señor, ' " para lucirt,e, m,ejor, ceñirte la espada puedes j, que aunque te :ví ,'muchos ;dia¡ , en la montaña' 'e!1 'Ineestabas; que las fiel'as suje'tabas;. y sin armas las, vencía,s, no perdonando ambicioso, terror d~ aquella maleza,· del Ciervo la, ligereza, ' la feroC;dád deJOsa; " e,n tu edad, y aq'ui ~stá mal SIn espada un Caballero. Bern. '~in que mi PadJ:'8' primero, lo perro,ita, no harétal: yo le pediré licencia, y COll Sq gusto lQ _har~J puesto que es mi Pa'dre, Y' que se ledebe esta obediencia. Monz. Ha ':cuel'po 1 d~ Dios. con tanta., humildad! espada pido, .. si ya no es,.que has venido por Menino de la Infanta : en tu espiritu gallardo extraño' esta cortesíll. BerrJ. Ya ",conocerá, algun dia ~ el Mundo· quien es' Bernardo. Mo1l'.r.. Tu Padre viene contento, y,~l Rey .favorecido; . la sopa te . se ha caido , en la miel para tu intento 1 llega a hablarle', ·satísfecho de tu amor, y, tu l'azon. RenJo Jamás le pedí , Monzon, cosa, qJle por mi haya hecho. MQlJz. Yo 'lo creo, pues en duda siempre lo' bueno condena, y para hacer cosa buena, , aun' elnombre- no le ayuda; . .4, perdona si claro, (; turbio mi, lenguage no te quadl'e. . Bern. Mal nombre tiene mi padre? Mowz. No se llama, el Conde Rubio 1 mi capricho no te asombre, porque en qualquiera ocasion, de perlas viene el chiton por nc;> decir tan mal nombre. O, qué mal Ilombre!. mal súo, y tu has de llamarte así?' B(!Yn. Si ya su hijo nací, he de tomar nombre extraño? lJIlOlJz. B'leno es, que tras un diluvi9 de hazañas. que de ti espero, muy vulgar, y muy casero, te llames Be¡'nardo Rubio: 1\0 viene bien. B em. A tu hllmo~ \tan buena locur~ igualo. Momr. •. Ello bien puede se.r malo, mas no p1t~de ser peor. $;,le el Cetlde Datl Rtlbio. Rub. Qué estais tratando los dos? MOIl%. Miren qué f&lso que viene! ap. Rtlb. Este bastardo me tiene ap. enfadado, vive Dios. La soberbia, y el desden , nacieron con .él (que enfado!) pues COIl haberle criado, , no puedo quererle bien.· Que como en ofensa mia Ilació (digo de. mi alnor) aunque con tanto valor la Infar,-ta de mi se fia, de suerte en mi pecho lidia aquel antiguO' pesar, que aUB nO he podido oIvidat ni los zelos, ni la envidia. Quise a la Infanta ,- y atento a su amor , lloré desvelos; no me oyó, y de ,!queUos zeI05 aun dura este sentimiento. Este píensa que es mi hijo, y pltdiera COnocer que no lo es, solo con ver que en su presencia me· afiixo; porque el d1110r paternal jamás se pudo encubrir: • mas como ha de discurrir bie¿, el que nació tan mal? Bern. SeÍlor, ya sé, que of'endidCJ te muestras ,,¡empre de In!, lllas yo en tu casa naci sin culpa de haber nacido: Bien que dulpa llega a ser nace l' con desJicha igual porque es; culpa original en los hombres el· nacer. Lo que a suplicarte veng() es, que supuesto, señor, que no me falta valor, y años suficiüutes tengo, permites ,- y dés licellcia (si mi aliento' no te enfada) para ceñirme .la espada, que en esta humildfil ob~diencia a mi sangre satisfago, y debes reconocalla, pues pudiera yo sin ella cefiirmela, y no lo. hago. Rub. Espada ~ pues aun no puedo sin e,lla ,y con ,la razon templar vuc3tra presumpcion; y sin verguenza, y sin miedo buscais ocasioll mayor ~ Bien parece (estoy sin mi! ) que .sois: mas. quedome aqui. Bern~. No soy tu hijo, señor ~ Rub. Qué geutilrapaseria! pues sabed:: Beyn. Fortnna Rtlb. Qlle no ha de haber en mi mas espada qtie la mía. Han"". Tome eso ; mire si obra la pnrga, mira si brama, contra el hijo: él no se llama Don Rubio? pues basta, y sobra. Bu·n. Tan malo es tener -, seÍlOr, él tu lado un hijo hon"ado, que puesta la espada. al lado, mire pot\ella, y tu honO"l'~· Tan fuera vá de camino ceñirme la es'pada yo? ' Qué Padre no se alegr6, por Natural, y Divino Derecho Comua', y Usada, de ver su imagen, y ver restituido su sél' '\ en el hijo que ha en¡¡éndrado? Quien no quiere ver copiada su persona toda entera t c1eidc la calza· a la cuera, dese Sol. llev gllst con y el i si ! si '1 Qui de yo con y bas: en que rep qUI se Ma COI qw sin PQ enl la . vi~ Rflb, un El co \'a fui La cal de. po VI De Don desde el puñal a la espada? Solo tu, cuya pasion llevanJote a ser ingrato, gustas de ver tu retrato COll aquesta imperfeccion. y dudo, quando contrasto el rigor en queme aflixo, si soy, o no soy tu hijo, si 'eres padre, o padrasto. Quien los exercicios trueca, de su mismo sér se enfada: yo nací para la espada, como otros para la rueca. y vive Dios: : Rub. Imprudente, basta ya, que ver nO quiero en vuestra mano el acero, que se acobarde, o se afrente. Acobardarse en mi mano el acero? Rub. SLrapáz, que ni valiente, ni audáz puede ser el que es villano. Luego yo villano soy? . Mucho aqili me descubrí :8p. yo puedo hablaros asi. • Claro está" y por' eso doy a mi espíritu gallardo reportacion tan feHce, que a sel' otro quienlo dice,' se acordára de Bernardo'. Mas bolviendo a, hacer la cuenta conmigo, hallo it consola.rme, que no puedes tu afn:ntume, sin tener parte en la afrenta. - PQrque a ser de otra manera, antes que lo pronunciára, la lengua se Ir sacára', ,vive Dios, a cuya fuera. Rflb. Esta arrogancia insolente ndo yo. castigar. • Mal sabes, señor, llevar una inclinado n valiente. El Río mascaudalQso, COn la maña puede ser :- Yadeable; y el que ayer fué soberbio, ay es piado~o. Las prohibiciones fueron Causa de impetu mayal"; dexale correr, señor, por donde todps corrieron. Vaaeale con deséaQso~ . que es Rio, y ha de parar, comO todos en el Mal'; no le oprimas, e irá mansO. Rub. Su desverguenza, se men¡¡ua, de ti la pudo aprender; pero yo ~abl'é poner una mordaza en la lengua a entrambos. Ber:n. Mira, sejior: : Rub. Qué castigo hay que no os qtladre ! Bem. No es posible sea mi padre ap. quien me habla con tal rigor. Monz. Ni, quien Don Rubio se llama. puede, -por Chdsto Sagrado, ' ser padre de un hombre honrado; llamase Rubia una Dama; y no _ sin ,causa me quexo, pues nadie puede dudar, que es mina de rexalgar un Do n Rubio, o Don Bermejo" R!4b. Me respondeis? - Monz. _Quien responde? Rub. Villano. Ber1h Tu hechura fui • Rub.ldos tod.es de aqui. Bern. Ya me voy. - Sale el Rey, y acompañamient •• Rey. Qué es esto, Conde? con quien el -disgusto ha sido? \ Rub. Señor: ahora me vengo. ap. Bern. Yo, señor, soy quien le tenge indignado; Y ofendido: mi padre tiene razon , de estar conmigo enojado; - , y ~ los pies: : Rey. Yayo he llegado.. y enojo. de padre son: ' no haya mas por vida Ill i a,! , Relb. Si vuestra Alteza supiera quien es este, 110 le hiciera tanta merced. Rey. Conde, eldia que en la: COl'te estais, colijo de las .hQnras que os prevengo, que para: mi mas no tengo que saber, que es vuestro hijo. Bern. Es culpa calificada, indigna de mi obediencia, negar a pedir , lico:ncia para ceñirme la espada, quando en mi valor segura, en mi edad, y en mi nobleza; la misma naturaleza esta. falta me~, rÍlormul'a! Aa , El, Conde, de Sa¡daña.~ Si esta es gran 'cul[58 , señor, Rub. Que,pesar ! a·vuestra Alteza que la castigueis espero. obedezco, y sirvo asi. Cal Rey. Conde, el noble Caballero, Rey. Es debido, Conde, en mi el, que nació con valor, tal honra a vuestra noblliza. el que con sangre excelente Ber.Desde oy, señor, desde oy me los ojos, al Mundo abrió, en el altar de la obediencia mia; la espaJa con él nació, siempre rico. de amor, y siempre rico desde. la cuna es valiente. del fav9r., y mercedes de este dia: Luego aquel valOl' en;'pieza, oy he b'uelto a nacel' , oy comunico <}ue sus pasados le dieron, al alma nuevo sér , nueva aleO'ria, porque de \In parto nacieron pues dando a mi nobleza mas ~obleza ,las armas, y la nobleza. por ti renace, ya vivir empieza. ' La espada es bruñido espejo La espada, q oy me ciñes Con tu del ho ni>r ,candi¡lo ar miño ; será h·orror, será asombro, y mara . nunca el niño, noble es nmo, del Alarbe Andaluz, del Africano, nunca el,' viejo, noble es viejo. que eil sangrien to ciñe bar bara cuchilla Si esto solo ocasionó, las Dlargenes verás del Occeano Conde, vuestro enojo, oy quiero, reducidas al centro de Castilla, armandole Caballero, sin que para, cumplirlo sean estorvos ceñirle la espada yo. selvas de lanzas ,ni de alfanges corVOI. Run. Dexa, ,eñor, que Bernardo Ya me verás en las sangrientes lides la tienu que pises bese. apelidar tli~ombre valeroS"o, R-ub. Callar tengo, aunque me pese. ap. desde el Mar Gaditano, en quien R'!y. Un Caballero gallardo, de un monte, y otro se labró sin espada no ha de estar. hastl} el Pirineo excelso, en quien MOllZ. Goceis del Fenix la vida. del Franco Imperio el Español famoso, Saca el1:una fue1lte . espada, y espuehlS. que yo solo he de ser, pues solo Aqlli, señor, prevenida . quieu·aclamela voz de Alfonso el Casto, la tenia. Rey, Esto es hon1'ar Este rayo de acero, este gallardo a quien lo l~l1erece tanto; cometa de dos filos, este trueno llegad Bernardo, que espero, ha de ser en el brazo de Bernardo que en vuestro brazo el acero _ azote universal del Agáreno = -ha de. ser del MOFO espanto. ya en desnudarla, y esgrimirla tardo i Ciñele el Rey la espada. sienta' el turbante de plumages lleno Bun. De vuestra mano, quie~) duda,' el ruidoso, golpe, que amenaza' y de vuestro nombre honrada, al qUé los antes de la adarga embraza, que si es temida embaynada,' Ya el belicoso estruendo me provoca que sea invendble desnuda? a buscar sus murales, y almayzares, R~y. Hagaos muy dichoso. Dio.. r ocioso el frene en la espumosa boca, Ca,nde, esto ha de ser asi,. a bati!:' del caba:llo los hijares; yo la espada le CeM,. daré al bridon esta animada roca, ealzadle la espuela vos.. desbaratando E~quadras a millares, Rllb. Esto mas'? viven los Cielos! ap. hasta p9ner al pie de tu fortuna Bern. Ño disimula· el pesar: "p. captiva, y presa la· menguante Luna. que tenga de verme hQnrar,. R.ey. Creo de vues~'o valor, quien me engendl"ó , eRv~dia J y selos! Bernar<io , lo que oft'eceis. DO fo entiendo. Mall. Aunq~le mas ladre, Bern. Como vos, señor, me honreis, ya· la' espada e~ Rey le dió. quanto he dicho haré mejor. Bi:?rlJ. Parece qne debo yo Mlinz. Aunque el Conde S~ desplace Illai san"'l:e at Rey que a mi PaQre, ap. de:¡ta bi.z.arra Ql'aVeza, .. w .. Ir ql Y p< ro de di dE el '1 Rey o De~ v Rul y f RUI t Sal COI 1 :rifico ico :0 ~za, OS :VOI. es Casto. Irdo o Iludo ~do i eco aza. avoca ~ares, boca, :a, es, a Luna. nreis, ce - De Don 'Alvaro Cubillo. Irea señol' , vuestra, Alte-za, . tan sobervio, y·arrogante, que es. hombre ~ que. dice, y hace. tan dueño de su fortuna, y yo 110 me ql!edo atrás, que para que conqui¡;tase, porque aunque humilde he nacido, le pareció corta empresa roe crié con él, Y he sido el 'blason' de tu Estandarte. de sus cimbrones el zás, Traía el valiente Moro de sus prestezas el juego, seis mil Flecheros Infantes, de sus golpes el amago, que al dispar¡.r todos juntos, el ruido de su estrago, tal v.ez por lisonjearle, y la chis pa . de SIJ fuego. pavellon al Sol hadan Tocan caxas. con las saetas volantes Rey. CreotQ: mas qué rumor aquel espado pequeño, oygo? Rrlb .• Novedad extraña ~ que' avecindaban los ayra,.. Dent. Viva el Conde de Saldaña, Engrosaban su Esquadron victorioso, y vencedor. de Tol~do seis Al<;ayde s; Rub .. Sin 'duda el Conde ha llegado. a cllyo cargo venian con'- victoda. Re)'. Gran jornadaJ tres mil Ginetes Alarbes; ya de su valiente espada cuya vaiiedt¡ld de plumas me reCOnOZCO obligado. repartidll.en los turbantes, Rub. Con el aplauso que ves de A(rican.os Abe~t¡'uces . traen al. Conde tus vasallos. formaba vistoso enxambe. Sale el Conde de SaldfAña, de Soldado Las adargas Tunecies, f1wy galan, y con. todo acompaiíalas marlotas, y almayzare." miento, y CQxas. de bufano doble aquellas, Cond •. Mqert.os dexo dos caballos, Y estas de st:da y estambre; hasta llegar ~_ tU$ pies. en las Andaluces yeguas, De _ rodill.as eJConde. que con. relinchos, y escarces, Rey. Conde, a mis brazos llegad, al clarin le respondían, que aunque .la victoria infiero, confundidos los metales, saberla de vos. espero traducían la Campaña con mayor gusto. COlZa. Eséuchad, mucllo. Abril, a mayor. Parque. que obedece.r.os·, seílor, En cada nervioso brazo, es imán" d~ mi alvecddo, supuesto qu~ el v.alor mio nace de vuestl"o valor.· Yace; generoso Alfonso, entre. dQs Sierras un Valle, un pensil entre dos montes, entre dQS montes un parque, una perla entredps conchas; asi me explico mas facil, ya . acometa, ya. amenace, blandiepdo el valiente freno, juntaba' por ambas. partes los dos opuestos extremOS de acicalados remates. pues con almenas de nieve, liendo perla inestimable, - le guardan.;- y le conciben- BUS brutescos omenages. En e.te , pues , sitio alegre, que para victorias tales, palestra, 1 cerco dicho~o previno la comun madre, hallé a Zeylan, qlle vel~iIJ Toda e,t'a pompa, en efecto, todo esto vi$toso. alarde, de galas, lucha apacible, de armas, ~elico certamen, que ni Afl"Íca menos forja, ni menOs, texe Levante, a las garras;, y al bramido de tus' Leones audaces, se vió poder.oso IIn~ Lune" y desvanecido un Martes. Este, pues, dichoso día. (aunque cobardes le infamen IUl'entícioso$ aglleros ~e Ca thoHcos cobardes-) sobre un alazan to~tado, , Arabigo en nomb¡'e, y sangre, Castellano en lealtad, Andaluzell lo arrogante, con htlmOs Aragoneses, Con alientos Catalases; tan Es,pañol, en efecto, que del Betjs los ,crystales, para examinarle hijo, le reconocieron Sacre: De cl'Ín, cernejas', y cola, al m'ovené; ,Y al bollarse, eran las cerdas, gualdrapa!, y al corrQ.r, alas que esparcen. No viGl en su' carrera el Sol, tascando f\lego en el G anges, oro peynando en las nubes, tlieve aleg,rando en los Alpes; , grana bordando en las selvas, y espuma, tocando en mares, alado bruto, que pueda competirle, ni igualarle. La rienda ajuste!, y apenas a los batidos hijares. ' , llamo la dorada espuela, quando', respondió con sangre, para convertirse en fuego; porque era .el suyo tan grande, que relinchanclo centellas, las .piedras, que pisa, y parte, para mejorar de esphera, se vieron llamas voraces. Puse en, orden mis Soldados, discurrí por todas partes, formando los Esquadrones en bien repartidos haces; y" al son de bastal"das trompas, (:omo destemplados parches, $e travó la escaramuza entre' los sangrientos bates. Duró el teson invencible hasta las tres de la tal'de, ,in que de tanta fortuna el rostro se declarase. y viendo que porfiabas los sucesos tan neutrales, la dicha tan contingente, la victoria tan durable, envide:: el resto en la vida de mis suqQres, y aranl! ~ busque! • al Geperal, y halléle esgrimiendo et corvo alfange, que a costa de tantas vidas gozaba purpureo. esmalte. No asi a la timida presa el Agllila, caudal bate las alas, mostrando' a un tiempo garra, y pico de Diamante, cOlno yo 'parto a embestirle, y el a recibirme, parte. Chocaron pecho con pecho los caballos, que leales titubear.on, sufriendo el e~cuentl'o formidable. Tan en si se hallaba el Moro, que despues de recobrarse, tiró un rebés, Y cortó del freno losalacranes, dexandollle sin las dendas, como sin timon la Nave: . mas log¡"ando mejor tiempo , ea lo preciso del lance, falseé con una punta en su pecho malla,' y ante; abriendo para la. muerte fuente, de roxos granates. Cay6 del caballo el Moro, donde con ansias mortales, en monumento de arena sirvieran a su cadaver de' tumba la blanca adarga" de pira el roxo turbante. Apellid~ la v~ctoria: Viva dixe, viva en jaspe el nombre de Alfonso el Casto, viva en bronces immortales. El Sarraceno Esquadroll, como es fuerza que desmaye 'todo cuer~o sin cabeza, ví¡¡ndose SIR' eUa, abate las medias Lunas , que ya eclipsada¡;, y menguantes, a la luz de. tanto Sol, lloraron golpes fatales. Vergonzosamente huyeron y yo siguiendo el alcance al triunfo de esta victoria concedí el ultimo vale. Gané CÍnqúenta :Bandera,,i lo ,n~ re ell pe ni ql d« el E p' el e: rl i, d t: Re~ 1 COI De Don Alvaro Cubillo. tos Cautivos, yel bagage, parece que él 'mismo ha sido' . neganaome a la codicia,. . su Artifice nlilagroso! reparti a mis Capitanes, lo robusto con lo ayroso, enriqued mis' Soldados, 10 fuerte con.lo lucido. porque civiles· achaques Tan igual es, tan al gU&to no tiesluciesen mi gloria, miro en él, que han faltad() que ,es el soborno mas {acil 10 galán por delicado, de quien arriesga su vida, mi por feroz lo robusto. con 10 o que ganó pag\!rle. Rey. Conde, ya con vos na puedo Esta victoria te ofrezco, tener siniestua fortuna; por mi· )ste laurel te añades, . vos sois la basa, y columna en tanto, que con tus huestes' de mi Cor.ona. Cond. En Toledo tu silla-- pienso poner. en bucefalos navales, recobrando nuevoS Mundos, el Marmol Sagrado saques del cautivel'Ío, que llora tanto Religioso Acates: que de tu valor lo espero, porque la victoria cantes, porque. tiemble de ti el Mundo, porque tus Pendones Reales sec:nsalcen con mi valor, para que el Mundo tu aclame, y porque victoria , y vida atu grandeza consagre~ Rey. Corde , otra vez. , Y otras muchas llegad a mis brazos. Abrazal,. Cond. Rasgue del libro de mi ventura esta hoja, quien la halláre dobl<',da t porque algun dia la fortuna no se canse. Honz. Oyele por Je.su-Chds to , que está bien hecho el· romance; pero si yo le· dixera, no habia de' poder quietarse la turba de mosqueteros o Rey. Si vos desnudais la espada, con sangre Alarbe manchada, no dudo, que venga a ser. Cand. Ay, Ximena, con qué enojos vivo en quanto verte tardo! Melllz. Apenas mi amo Bernardo quita del Conde los ojos. Cond. El Conde Don Rubio aqui ~ como la Aldea ha dexado? como a hablarme no na llegado l mala señal (ay de mi!) Si mi Bernardo, a ?qúien tiene en su poder, si mi hijo es muerto? Mas qué me a1Hxo ~ nunca el mal .tan sordo viene. Rey. Porque veais lo que os quiero, y mi amor conozcais oy, el 'mayor oficio· os doy de mi mayor Camarero: juradle, y servid le , Conde', Cond. Vuestra Alteza así procura dar lmtre a su -humilde hechura, y a su grandeza responde. Rub. Ya crece mi envidia fierá: ap~ en hora y media cabales. Bem. Aparta ( que bien responde! ) ttp. . vive Dios, que me· ha llevado· Bern. Vive el Cielo, que me he holgado, que el oficio le haya dado, mas que si a mi me le diera. Matiz. 'Para lo que él ha servido, toda el alma por Soldado, y por valeroso el Conde. Rub. Apenas lugar me dá la envidia que he r~cibido para darle· el bienvenido: qué ufano, y soberbio está! Bertl. Qué dignanJl.>nte le dán aclamacion comunmente! qué bizarro! qué valiente! Ilué genti1-b.ombre, y. galall ! no monta eso quatl'o blancas. Rey. La Tínencia de Simancas esta vaca, y no he querido proveerla, porque vos la hagais dá1'" a algun amigo. C01Zd~ Bien, señor, mostrais conmigo, qlle sois imagen de Dios, pues ('on TaTor singular~ &le vuestra grande~ usando, El Conde de Saraaña~ no solo dais, pero dando, Rey. Tratad, Ptteg, de' descllnsllf, tambien enseñais a dád y vedme' luego. Daré al Conde esta Alcaldia. ap.. COfld. Señor,., !tubo Si tll Rey su agl'avio supiera, .ap. en mi e~ descan~o 'mayor menos mercedes le hi.ciera; es serviros~ Bern.Si escusar pero sabralo alglln día; el juramento no puedo, voyme, por no estar mil'ando y ei pl'eciso en mi nobleza, envidioso, y desabrido, perdoneme.:vuestra Alteza, la,- mallo del ofendido que con el tORde me quedo. al mismo ofensor honrando. 'Va1. Cond. El repáz es estremado.: Rey. Recorriendo estoy qué daros, De esta edad. se me parece, Conde.; y para que ganeia que será Bernaroo; oy crece amigos, y siempre deis con el amor mi cuydado. nueva ocasion de alabaros, Desde aquel dichoso dia permito que podais dar que al Conde se le entregué, de mi Camal'a dos' llaves. no le he 'visto mas, ni sé.' l;ond. Mercedes, señor, tan grayes, . mas de que el Conde le. cría • . quien las mereció gozar? Sief¡tase el Conde en la silla de dosél quien SOn estos Caballeros? para ;'rwar ti BerfJarda. que quiero en vuestu presencia, Bern. En manos de V. Excelencia . puesto, qtle me d~is licencia . de rodillas. 'liase. hont'arlos, y obedeceros. . hago plttyto, y juramentó ReJ!. El que. a vuestl'o lado está de servir leal, y atento es mi ahijado, y heredero coa todo amor, y asistencia. del Conde. Cond. Oy espero Cond. Basta. Berll. Ya la mano espero, dar honra a, quien me la dá. y que con ella me honreís. Rey. ' Yo le he ~eñido la espada, Cando Mucho,' señor, me debais, 'y . Caballero le armé. desde que os ví mucho os quiero;' Cando y yo, señal', le daré pero hacer esto ·me toca,' por vos la llave dorada, que es. vuestro Padre mi amigo: favor que se debe al Conde, alzad. Bern. No he de alzarme digo, de~pues de ser Il!uy amigo: hasta que estampe la boca Y' este Caballero, digo, en vuestra valiente mano, que al oficio cO,rresponde; honra de esta Monarquia. que el Gen~il-hombre ha de ser, COfJd. Decidme por vida mia, despues de tener nobleza, teneis acaso otl'O kermano? galan por naturaleza. Bern. No señor. Cond. Vos sois gallardo: BerlJ. Qué aquesto he llegado a ver! at. solo sois? Bem. y. aun segun pasa, Co!¡d. y lo es, a fé de quien soy. -'pienso que sobro en mi ca~a. Bel'llo V. Excelencia sabe honrar Coi¡d. y como os lIamais? Bem. Bernardo. a sus criados. Cond, .Jurad COlld. Bernal'do? Y qué no teneis de Gentil-hombre desde oy, otro hermano ~ Bern. No señor. aunque lo contr~rio siento, Cond. y algun paje Labrador que quien desde que uació en la Aldea' conoceis de Gentil-hombre juró, . de vuestro, no<Úíbre? Bem. Tampoco. no ha de menestel' jUl'alllepto. Cond. Este mi hijo ha de ser; ap. MOllz. Este si es Concie, y responde y temo'( ay Diosi.) que el placer a su ilustre nacimiento; - me mate, o me buelva loco. vá a decir ciento por ciento, M(;w¡;, Este es, seÍlor -, Bernardito, ~el un Conde al otro Conde. el an,'ojado, el travieso. _ eOI an( tra En y la' sin sol Cond o ~ó Po sie Bem y,J a va rosél l' . , ligo, ap. CimJ;Ló'peor --'que· tieÍle:,. ts eso.' lYlonz. El <¡lié' désd&" tamañito, " por aléntado,: ,y' br-iosaj; " eon' un esquadl'on· 'de perros andaba per esoS' cerros '., tras el Javalí, y el Oso~: En aquesQ se ocupaba, y quando despues bol vi.a, la . caza de todQ el dia, .. a las zagalas 1 11 daba; sin dexar"para, su mesa' , " sola una pluma, señor.' ~ :1 Cond. Eso es de buen· cazador. lYlonz. Y como de, garra,' y. presa, que " en la Aldea.. no ha dexaclo moza de ,buen parecer. . . " COlld. Qu~? MomI;' SeDor; Cona. Debe de ser herencia lo enamorado.::-], .' • No qllieres canar. Mon-". Ya callo. Cond. Sus partes SO!! excelentes: .; (, Gota20.1l '!. O1ulca' níietites~ :,: ; ".'.ap. ~ó fffiEbcaiilª-9:,:de JUiraUo.'; -",; J:';, Por qQé decis'qfie;sobPais,' 'o' ,i~i siendo 5.6h)';en. vnestta;Q3sa ?,,',,; 1,> (,:Señor, lo qtíe' en" ella pasa, " sin: provecho haveriguais; mLPadl'e .,;:~uyo¡;desden 'l. ; .¡; .,0 ::¡- juzgo aversion natural, debe de, quererme' .mal, : puesqwe.'no m~: trata bíepo:':· Malos trata? Otro'teS!l:igo' i :"I%p. en este mal tratamiento·· declara él con j!-lramento, que es verdad, lo que yo digo: . no tiene ,l'!3zon',el . Conde.;: ': ".' • Señor. ,.él_ es u\llloN~ron,:-" .'( YJ.(t!'>rql.!C .. e.u 'su ~iÍ1clinacibn ' . a su sangre <;aiTespoude;' valiel}.te:,; honr.ado, Y"col,tés, JirJ " \ ¡ ~, oY con te¡;minó 'inhumano:,'.,. ,'('.~. le dixo, qtJe:"eraJ;:ViHano.'" ,.;. e Villanprf·MDlIz,Villano ,.~ .pues~ .• y mu~h~á(Jvt;':cés' iViHanO." 1"'''' -'1 ando Viven loslCielos ,quemi~rtte: "p. y q¡.¡é· hidsteis? Berilo Obediente. . le bjl.sé ,en~onces ;la man,q,': .. : ," , \,.¡ reverenciando: el eástigo~:: '. l.; " , all~ • Eso. es· lo . que·· ha~el"', debeis : y mientras,qlle asi.lo haceis, sereis mi hijo, ,y mi ,¡¡migo, 1 P"rte. Bern. Pluguiera aDiós,. q aunq~le mal 'esta razon' , ,primer.a, si Padre elegir 'lJudiera,. os elipIL .por Padre;" Cond. Qué decis? aunque me ,!lflixo; ~/' el Carazon me ha·' paliado: esto dic;e un hombl'e honrado ~ Vive Píos; ql,le sois, mi hijo: un noble asi corresponde? Berll. Señor. Cotld. Vos teneiLnobleza? BertJ.Es .muy·gl'ande·su aspere2a. COlld. Estimad, Bernardo, al Conde" pues como Padre os crió, .. que esa.es ~a mejor hazaÍl~ Bern. SeñorC'O~de' de S"aldaña , .. ·.vues'trá, liechura \ sel'é yo., ~ Corld. Que no digoesp ~,s\ ·digo~; mas quiero disÍnn.\lar': al Conde habeis de estimQt"" o no habeisde ser mi amigo; y con estQ a Dios Bel'na·roQ, , idos COn Dios; Bern. \fl.vlestI'o: soy. Vallse:BernQrdo:, 'Y<Mop'JfóOn. :.:. .) Cond. Si.<.rs :mi:l1ijo:, 'por~¡quienr soy. que es .aIBntado, ,y , .. gallardo. ' Sale el ·Rey::Conde? truelgorlle>de hallaros aqni.'''C'(}nd~ S~empre:)'V:. ,Ahez;a me hall~!,á~' tilnpuritual.-" (. Rey. ttVuestro:' valor ",.''"-y :·pruaeni::·~.~'~ > ','\ i halTeiwde 'Ul'oSQirar ahora,:;: .' ·'L';·.'. ya s~beis '.' y) ,esrt!:osa:' cie~ta, -:, ' '. que no tengo:>sÍlcceSiion; . ni especanza.,de- IÍ6neda. ',"- COfld. Bien sé .qQe Os: llaman', señor, Alfonso el ie'aS{o;~l'or es~ . ,;. :.' . pr?fesít>n. R~~ ~stMme atent~l: M~ he~ma¡fa. \E)bna:: Xi:mena" eS,>Infañiai'de: lít!on:, . ,; y srendalo!'es· Ílit:heredera. Cond. y duefiodel alma mia.> ti/_ Rey. Pue..s: eUa> iml'rudente,'- y neciá' el éasam,íentoo.rehusa, que ta~tQJ2e~timar > debiera; del Cond~ :de ¡Barcelona; siendo asi.' que por la mesma l'azon , ¡que yo lo deseo, le aborrece , y. 'le desprecia. Vos habeis de persuadida - COn razone~ tan atentas, tau graves I tan eficacesl B , '\~I~'Conde,ae SdldañiJ. y aun ,~rl!uínados Imperios. des te encuentro"la ',.mitá,f! ;" ."\~ A perdonaro$ me obligo, Rey. ·Conde ,"dos. di as cabale. y al Conde he de perdonar, sin verme, tanto tigor'" . pLies ya: no puedo' eS,cusar '"a 'no lo m6t:eGe' mi, amót:. , el -daño Clln el castigo. ," COIld. Beso' vuestl'os"pies' Reales Que aún que tan. mal corresponde por favol' tan señalado, su IC(ultad a .su nobleza, que para mi, el dailo'ha sido, he rnent¡ster s~lcabeza; ; .' pueslesetiempo: he 'perdido .v,i.}'~d, vos, y \!iY;i' el, Conde •. , ,¡ de yiyir ,f. que os ,he¡fa.1tado. Retiraos, y ,hasta,qlle ,~ea .. , d o' El Conde es:noble f!t¡ efecto, vue~tro ~sposQ')' cprnQ:agl'ardo, yo pensé mal., y ofendí' no os dexeis ver de B6rnardo, su lealtad, pues presumí, ni el Conde, Xintena" os vea,;.', que 'l'evelára el secreto •. que JJW .~lOojaré «OIJ,. vos,,,.,. ,~ .. , : ,'¿ Rey. Ya en <.efecto ~e ';Pa rti6 si sé' que la habeis I habladO, (¡:, i ¡' el Catalán flespachadg. . • hasta ha1¡>erse desp~s.aqo~ ;"" COfld. Nadiea::5GÍltir .ha llegado 1 nf· MiJ ,años. qs gwm 1e l)ios. . ,i i'V4$#. su disgwt"o,:·como: y.o.': Rey. De buen tercero' fiaQ~ " . p.p. Rey. De ,vuestra,,lealtadlo creo. reducir ~ la voluntad' ,.,., COIIJ. per gusto'de "iuestra Alteza, de la Infanta" con. lealt~,¡1 'l. plld?, s..er, "6 mj;,nobleza, la hablarí~,~ quand,o h~,Qlap~ J, "1 mas afectado· el desecó,,' del Conde' de. Barpelona! " .. ;-,,'~. í) Rey. Conosco:'vuestrá intencion, Quien duda" que.allí ,s~ría, ,. '7 Y estoy, de vps: satiSfecho; entre la suya "y,la.m~a,>: ; ,jo' ~ y"p.ue'(lsabeis de,QÚ,pecho prefel'ida su perso~a? ,:-" .ljl~ nollle ;.resol¡¿eion:, ':' . Rub. Ahora, Infanta, _ me, ,vengo i~ y el deseo que ,he tenido, de aquel :tu. ,desden - prolixoj ,,:. '." al Cata-lán f'corresponde;:, en t~"en el Conde, y:.tu hijo,.) Au,nque y.o,enviava, aL Conde, fey. Ira ",.y, c.ol~ra. pq:,vpngQ. " ·:.I~::¿ v1endbo:s.; ,me~ he : arrepentido ¡ ub. Qué piensas ,p:a"er},,:' ' '. ¡i: :, porque séquanto valéis. ;" ',,\ Rey. Si vos,. nI,!"" ...• ~' 1: y que altiv,o, iy COl'tesarto Conde ayudais mi .. esp¿ral!-za,. me' clisculparéis~ hermano,":' ~e9n" v~r~, en ml y~~gal,l~~, i ,j ". y Rey, me disc'ulpal·éis.,';)" el Castig9,d,e tos, dos, ~ . ,i , \ ' ... ;:, ".' Partid, Conde, ,por; m.L 'Vida, Rub. Y no., deci~' del BaDtar.do;~ o ,¡ " y se"¡(:on pl'este:za,;taÍlta<;i"-,,::' Rey. No COI/p'e', que' él no 'ra:ci~ < vue.Stpa ¡btjel~a.~.qQef,.:la,;,rllfa'l)ta,; culpado '. "ni .tepgo yo.: ;',;):, "i " no entielU!3 ,Yuestra ,pal';tjdat'" ' quexa alguna de BernardO,;, porque.' a: qell¡¡. ·le· hábeis;, de.' echar ayudele su f9rtuna. " toda la \culpit. Gom~ .... ,Señor. ' Al pU';lto ,paréis despachar, ,/.". ( aquesto_~eS lo que a ¡mi: amor· .. al' un C~rreo ,.qu e a llevar,.",,: mas bi~~,:le,:pu~erao'8st~1!)': paFta ,al. Castillo, d!" ,Luna :: (1, iré, señor.;, ,:y,; vetéis ;. ! ,.'; ".,'; este avisa;:, y ~ste pliego. .1,) mi mayor,-ll~ll1tadt:, A~;'\Tjllndo .. lf:: , .. ,1 Rub. Lu~go. a obedecerte voy. Rey. Por vida ',v4é:~J'a,~qJle ,tmtiend.lJ' Rey, T'án ciego en cojera estoy, eso mismo que r~ntendeill. ' que a,ün:,es tarde siendo luego. Dadle, Conde,,' JlÓr,que=, pafta, }1.ub, El' Conde viene. Rey. Esperad, ese plieg<;>. ' .. DáseJe •. ' disinwIad ?dv·ntido. Cond. Gran ,fortuna!:> ' ,,' ' S.~/e el Crmde de Silldaña, •. ,1' Rey. En ~1.::~:tstiHo de Luna:- Cond, O 'ltAl! medli,:;.ue¡g ha, siao I1P_ dad -il su Alcaycte es¡¡,; carta, ap. .; \ .. , con El I Padl enoj que Y¡ pue( .n rec( De y ~ que viv QU! seó qui uae Vo esa pOI qU! Mi (;01 líel la O im qu o El él si nc qt ,J , ,.' ., De Don· Alvaro Cubillo. a que un hidalgo entonad~ me diga, que con mi lado se afrentan los que lo _~n : 1 pasad Tuestro camino. olld. Seré en lellguage Español lIn rayo de vuestro Sol,· ue a Barcelona fué , Y vino. 'liase. Quien lo entendido , y prudente busca, en tu valor lo vea. El mismo quiero qlle sea el ministro, y. delinquen te. Sale1J Bertlarclo, y Monz.on. Yo vengo determinado. Qué dices ~ Bem. Esto conviene; quien Padre, Monzon, 110 tiene, oficio no tenga honrado. . Pues Bernardo? BenJ. A V. Alteza , señor, ofendido, de haber al Mllndo nacido con valor, y sin nobleza. El Conde Rubio, a quien yo Padre he llamado hasta aqui, enojado contra mi, que no lo es IÍle confesó. y aunque a enojo, y seguedad puedo 'haberlo atribuido, .n lo mal que me ha querido; reconocí . que es verdad. De villano me ha tratado; y ya veis que no-conviene, que aquel que Padre no tiene viva en Palacio afrentado'. Que es molesto-,e importuno" señor, a quantos le vé:n, . i quien Padre no tiene , y quien nació hijo de ninguno. Vos me ceñisteis la espada, - esa yo la guardaré, porque en quanto a mi .yo sé, que está muy bien empleada~ Mas hasta que &1 Mundo asombre (;On ella, me habeis de dar licencia, para dexar la plaza de Gentil-hombre. O manda con sobel'ano imperio, plles a vos vengo, ~ue diga el Padre que tengo, ' o sea noble, o sea villano. ~l Conde está aqui, él lQ salle; ello publica, y lo dice; si nací tan jnfelice, no quiero oficio tan grave, que no es bien dar ~casion I. Parte. Porque quando en esto me halle~ aunque esteis presenté vos, le anojaré, vive Dios, por un baleo n a la calle. lVIonz. Esto con muy linda gala saldrá a la calle violento, como pelota de viento despedida de la pala. Rey. Qué valiente! qué discreto! lastima tengo, y dolor; este afecto del amor, y aquel de la sangre efecto. Conde, hicisteis mal, por Dios, e en tratar con espereza, , a quien para su nobleza na os ha menester a vos. R~_b. Licencia tiene, señor, qllien como yo le ha criado, para mostrarle enojado severidad, y rigor; que su condicion es tal, que si blandura sintiera, en des,bocada carrera se precipitára al mar. Rey. No sois villano, Bernardo; que aunque al Conde no debeis el sér, nobleza teneis 'de espiritu tan gallardo. Quando os armé Caballero, y el de SaldaÍla os jurB, ni él os conoció, ni yo supe a quien señí el acerO. Ya lo sé, una -sangre alienta la nobleza de los dos; quien os afrenta a vos, a mi, Bernarflo, me afrenta. ..¡ Mi sobrino sois, y asi, por escusar de ese exceso, en publico lo confieso, sed Gentil-hombre por mi. Ninguno e.s en toda España mas noble; estimad, mejor. el oficio, y el valor, que os dió el Conde de Saldaña, para que la envidia necia vea, y Uore de camino" que IIll Rey os llama sobrino, e El Conde de Saldaría. quando hijo un Conde 05- desprecia. Item :: Rey. Otra? ,Bern. Ya, señor, que de honras tales Monz. Esta es Ímmellsa: me habilitas cuerdo, y sabio, que todo aqueste arancél ptLesto el generoso labio guarden conmigG, y con él, sobre vuestros pies Reales, botillería, y despensa. os pido, suplico, y ruego, Vanse todos, :1 sale el Conde de permitais, que sepa yo dana de caminrJ. el Padre, que el sér me dió. Cotzd. Con tanta priesa he venido, Rey. Esto no ha de ser tan luego. Y con tanta he de pasar, Bem. Mayores ansias me dan, que el camino ha de dudar señol', mitmtras mas aguardo. si he volado, G si he corrido. Rey. Mi sobrino sois Bernardo, Pediréle alas al viento; y &hora no sepais mas. mas serán torpes, y malas, Vamos, Conde: por traydor que no he menester sus alas, declaro al que descubriere si voy en mi pensamiento. a Bernardo, sea quien fuere, Y. mas quando en .este calma quien es su Padre. Rllb. Señor, el Sol que ilumina el dia, secreto sabré guardalle. leves suspil"OS me embia Rey. Esto a mi servicio importa. por mensageros del alma. Bern. Qué sea mi dicha tan corta! ap. Mas pues no puedo escusar Monz. No es sino larga de talle. el poner en propia mano Albricias debieras dar, esta carta al Castellano si ya no es que tu codicias de Luna, quieróllamar. ahorrarte las albricias, Qué notable fiwtaleza t pues yo las he de cobrar. qué bien mudado Castillo! Bern. Qué hijo al fin no nací qué desplomado rastillo!- del Conde Don Rubio? Rey. No. qué omenage! qué grandeza! Bern. Quien lo verifica? Rey. Yo. Qué diflcultosaentrada! Bem. Soy vuestro sobrino? Rey. Si. apenas la herida puerta. Bern. Pues lo demás que callais, se permite al Sol abierta; algtlD dia lo sabré, parece estancia, y morada que ilustre mi Padre rué, der miedo, a horror me provoca: plles sobrino nie llamais; Toquen dwtro. solo falta que la mano mas con -regalado acento me deis. Rey. Los brazos os doy. tocar oygo un instrumento; Motlz. Item mas:: 'Rey. Qué ~ na toca mal quien le toca. Motlz. Qué desde oy CalJt. Con.tento , ázia donde estás, no le trate de villano que el Mundo todo te adora; el señor Rubio; pues ya 'por hallarte, quien te ignora, será fuerza que confiese . quien 'te halla, por que te vás? que es delito, y crimen ese Cond. A quien ( ay Cielos! ) no espanta de sobrino. Rey. Bien 6stá.- verque al contento oportuno, !donz. Itero; pues desde este dia Jamas le tiene ninguno? es sobrino despadrado, Qué bien· dice ! qué bien canta! haya quien tenga cuydado Siempre el contento faltó, .- de su bocolica, y mia: siempre en su sombra se ofusca j Itero. Rey. Hay roas desatinos" quien 110 le tiene le busca, Monzon ? M mz:., Que en el cartapacio quien le tuvo le perdió. de las Damas de Palacio Cant, Forman de ti sentimiento ROS traten como soo¡'inos: humilctes, y pOQerosos, . . SI a por I Contl mi a la se p Qué que mas Ha me quí quj En sin o qu A) si Pa tel Si ca: s? anta si a todos tieneg quexosos, por quéte llaman contento ~ Contra ti es claro argumento, quandO caminando ,vás, 10 incierto, que slempre estás, llorando quando te adora, por hallarte, quien te ignor~, ¡en te halla, porque te vaS. • Vive Dios, que ha suspendido mi alma esta voz! o quaato. a la dulzura del canto se persuade el oído! Qué inconstante es la fortuna! que dé por vida el pesar! mas quiero llamar, y entrar: Ha del Castillo de Luna. En lo alto. el .Alcayde.· Quien llama? Quien h'se luego .. pretende: abrid, Castellano, porque ponga en· vuestra maeo del Rey de Lean un pliego. le. Qlle vuestro nombre me deis espero. Cond. Malicia extraña! El Conde soy de Saldaña. . Suplico os qU(l perdoneis. • Nunca el orden se condena; abrid, Alcayde, el Castillo. Entrase el Alcayde. c. Ya han levantado el rastillo, entrad, Conde, en hora buena. Voy a entrar: el corazon me dice: Jesus , qué engaño! qué discurso tan extrallo! qué fantastica ilusion! . Entrar~, (, daré la carta . sin entrar? T~rrible puerta! o quanto el' temor despierta quien de su lealtad se aparta! Ay , Infanta de mi vida! si a verte no bolveré? . Parece, que en cada pie tengo tina montaña asida. Si el Rey: mas esto es locura; mortal parece que estoy, y que pOl'mi pie me voy entrando en la sepultura. A resolverme no acierto, temeroso, y discúrsivo, 'luando discurro, .estoy vjvo~ Alvaro quando immovil·, estoy muerto: Ya es fuerza que me resuelva a la obediencia impol'tuna; entro al Castillo de Luna, plegue a Dios que a salir buelva. En'",,, Sale el Alcaide, y Soldados. .Ale. Con orden del Rey, sin duda, viene el Conde. Soldo Qué lierá. ~ Aje. Ella misma lo dirá, que obra ciega, y habla muda: salir quiero a recibirlo. Sale el Conde. CaIliZ. :aien lo' podeis escusar, Alcayde. Alc. Oy tiene de honrar V. Excelencia este Castill'o. Cond. Es imposible, qlle paso muy de prisa a Barcelona a cosas de la Corona; y como esta Fuerza es paso, me mandó el Rey , que e~te pliego os diese: abrirle podeis, Dasele. porque vos le executeis, y porque yo parta luego; porque he de. bol ver a Lean tan acelaradamente, que dude, si he estado ausente, la mas curiosa atencion. Ale. Conde.Cond. De qué os admirais ~ Ale. De que el Rey lo que decis no escribe, y .de que venis mas de espacio que pensflis. Cond. Como ~ qué pudo escl'Íbir·~ Ale. El Rey: escusa el dedUo. Soldados, echád el rastillo, que el Conde no ha de salir: leed, Conde, estos renglones. Toma el pliego el CQ"de. COlld. PrimerQ , Alcayde (Ay de mi) con el alma los leí. Ale. Prevenid luego prisiones. Cond. O , que bien agradecido ap. os he de estar, corazon! vuestras_pt'ofecias son tan ciertas como esta ha sido. V á tinO para la e~della. Mas porque de verdadero os canonicen, y crean, lean los ojos, y vean lo que vos visteis primero. . . Lee. AlcaJ'de del.castillo de Lupa, lu~go es que 'luchaya llegado el Conde de Saldaña con este, u otro despacho, le sacari!is los ojos, y le pondréis en la mas obscura prision del Castillo. :ro el Rey. Llegasteis, desdichas mias; mas no hicisteis mucho, no, si os ayudó el Rey, y yo tl'aygo las cartas de U rías. Prendió me el Rey, bífn pudiera templar conmigo el rigor; mas quien no sabe' de amor, achaques tiene de fiera. De nada tanto me aflixo, aunque mas penas aguardo, com() de que a mi Bernardo le encubrí que era mi hijo. Ha, Rey! cautelas, y engaños a tu prisíon me han traído, sepultando en el olvido servicios de eternos años. Vive Dios, que me provocO. .Ale. Ya, Conde, no es tiempo de eso; considerad, que estais preso. , COlld. Perdoname, que estoy loco. A/c. A un Soldado de los dos entregad la espada luego. Cona. A vos Alcayde , os la entrego, y harto hago en dal'osla a vos, y tratad me con decoro, que aunqne preso, soy quien, soy, ¡ y en aquesta espada os doy muchas victorias del Moro, que al Rey mi señor he dado escritas con sangre roxa en el libro de una hoja de este azero desgraciado. Alc. Prevenid una cadena. POI¡eflsela. COlld. Yo os agradezco el rigor, que un prisiopero de - amor a estos yerros se condena. Ale. Prisiones de anamorados siempre son graves prisiones. COtJd. Son de 01"0 los eslabones, y por eso son pesados; y que me saqneis los ojos tambien he de agradecer, por tener mas que ofreser al dueño de mis enojos. A, divina Infanta mía! los ojos mi amor te ofrece, para que mi noche empieze donde se acabó tu dia. Ale. Apelad al slIfrimiento, Conde, que a esto se dispone aquel que atrevido pone sobre el 5.01 su pensamiento. CotJd. Vamos, ojos, al cey501 de amor os he de entregaL"; quien al Sol pudo mirar, no buelva a mirar al Sol. En obscuridad, y espanto quedai,; y pues para ver, ojos no os he menest\'lr, ciegos bastais para el llanto. Ale. Qu~ lastima! qué I dolor! Cond. Muera asi quienno recela de un, sabio Rey la cautela, y la envidia de un traydor. Pero en efecto, aunque mas la envidia sea contra mi, la gloria' que mereCÍ no podrá borrar jamás. ~i el Rey, ni el Mundopodráq reducir a eterno olvido" lo que ya una vez ha sido; aunque el castigo me dán, quede ciego, quede en calma quien gozó tales despojos, porqlle se salga a los ojos la calentura del alma. Pues, ojos, dexaos echar, que ya la fama responde: Aquí tuvo fin un Conde, qué desdicha! qué pesar! JORNADA TERCERA. SaletJ el Rey, y Don Rubio. Rey" Agradecido os estoy, Conde Don Rubio, al aplauso, y grave recivimiento, que ayer, generoso, y franco, hicisteis a mi sobrino Bermudo, a quien he llamado para hacerle mi heredero: así me vengo , asi trato ap. de hacer mas grave el castigo, mas penoso, y Illas pesado en mi injl\sta hermana. Rf4b. Ha ¡¡ido taOl COI la I De Don Alvaro'. Cubillo. digna eleccion de un Rey Casto. Berm. Tu carta, señqr, me - dieron Verdad es que con la pena, en Cobadonga, y fue tanto y . el enojo, atropellando mi alborozo., que. parti la colera a la. razon, con solo vemte hidalgos, del primer furor llevado, que me estab~n asistiendo~ taOlbien ofred lo mismo, y sobre el mismo' caballo, Conde al Francés Carlo Magno; en que andaba a caza. la resiuesta ha diferido, Dentro Berna~d(j., Abrid, nO sé si quet;'rá acceptarlo. que. para mi nO hay cerrada Viendo, señol'" que ya tienes carcel ; ni cerrada puerta. heredero, será agl'avio Sale Bernardo con lanza, y Mom:,olJ ar· de la Nacio!1 EspañoJa. mado lo mejor que pueda. Hermana, . pues causa has dado Bern. En la forma que me hallaron a esta aedon; bien· es la veas, las nuevas de este suceso, para hacer mayor tu llanto, vengo, . señor, a Palacio, con la eleccion de Bermudo, cansado de romper lanzas; ue han de jll1'ar mis vasallos. mas 110 de servir cansado: Ya conúcei:i mi lealtad.. hecho un erizo de puntas En que se ocupa Bernardo? queda el Faqui, tres caballQs Rompiendo lanzas está he rendido, y veinta lanzas el parque de Palacio., ,en desmentidos pedazos • Bien está, ocupenseen eso subieron a ser centellas pensamientos bizarros. entre los ardientes rayos Ya la Infanta, COIl sus Damas,_ del Sol , bolviendo despues y Bcrmudo acompañado pálida ceniza el campo. C\ , de la Nobleza han venido. Alteranse, y se levanta Bermfldo~ Bolved la silla, que en acto Rey. Bolveos a sentar Bermudot ' como este, quiero que sirva no os altereis, que Bernardo a mi graudeza, y su espanto, armado os dá el parabien, ' con la cortina de Asturias Y el· bienvenido os dá armado: todo el dosel Castellano. vive Dios, que le ha temido! ap. el Rey, y vas e Don Rtlbio ,y to- Berm. Si acaso es este el Bastardo, ap. caxas, y sale la bifallta por tlIJa puerpor cierto que es lirido m<lZO, ,y por la otra Berm!ldo muy galan, Y por extremo bizarro. . . y acompañamiento, y hacen reve- Bem. No me habla el tal Bermudo ~ ap. renda al Rey. pues yo tampoco le hablo: Tomad asiento, Bermudo: guárda esta lanza, Monzon. Dasela. Ximena, sentaos. MOlJz. Vive Christo que hall temblado m. Primero, señor, primero, Y que peúsaron sin duda, ' pues de Asturias he llegado que entrabas. a lancearlos. a veros, daréis licencia Berm. Vuestra Alteza me permita, ra que os bese la mano. que a un hombre que importa tanto . La misma· licencia os pido. en tu presencia, eche menos; erm. Ya la espero. ltif. Ya la agu3t·do. como, si a;:¡ui se han juntado Tiempo habrá para eso, haeed para accion tan grande', 'falta ahora lo que yo mando: SietJtanse. el mayor de sus vasallos, Bien sé Bermndo, bien se, el mas 'noble, el mas leal, que ext¡'añaréis el llamaros el mas valiente, y bizarro, tan. apriesa, no sabienjo el gran Conde de S31dafla! la causa para que os !lamo, "/le,. Está ausente, y ocupado El Conde de S aldana. en' cosas de mi servicio. Sale un criado. Criad. El Embaxador de) Carpio 'pide para entrar licencia. Rey. Entre AbenyuseC. lVIOIlZ. El perrazo, qué galán v iene de plumas! qué soberbi~ , qué hinchado! Sale AbenYlIs,ef, Embaxador Moro. Abet}. Alfonso valerOSO el Cielo guarde . tu Real persona, y mityor trofeo, antes que llegue el Sol donde mas arde se corone tu' frente de hymeneo. Rey. Vamos al caso Embaxador, q es tarde, lo que dice tu Rey saber deseo. Aben. Sino me ellgaña , Alfonso, el, pea: samiento, albricias me has de dar, está me atento. Almanzor, q en Toledo, y sobre el Tajó tiene su Aleazar, su silla tiene, s quien tanto cristal sirve de espejo, que a porfia del. Sol es luz perenne: salud por mi te embia', el consejo, que por suyo, y primero te conviene tomar, no pienso mal, si considero, ,'que siendo tu enemigo es e} primero. Dice,. que sabe por noticias ciertas, que por guardar la castidad q guardas ( no s$ , seílOr , si eu esta parte aciertas) la slIccesion anulas, y ocoba¡'das, _ y entregas ,/ capitúlas, y conciertas, , • Castilla al Franc'és, cuyas gallardas 'Lises convidas (qué barbara hazaña!) a la invencion de la invensible España. .Y asi de tus intentos condolido, con noble pecho, y con piedad humana te pide, y yo , seÍlor , por el te pido la divina hermosura de tu hermana, para su esposa, puesto que vencido está el inconveniente de Christiana, y no profe!iar iguales leyes, con exem?lares muchos de otrOs Reyes. Si en esto vienes, si a conciertos tales te inclinas, estLl\<ludi) la persona de Xim.;na , ponJré a su~ pies Reales el lallrt' 1 j m mo rta ¡ :le su Corona, y vincllla.iü pazes i:nmortales, pArentesco que la sangre t!n sí eslabona ad'.Jrn:lón slissiei'es al(}'·tn dia, Lt)¡~:;i, Vlurcia , Xerez ,"'y AndalLlcia. Pero si ingrato su amistad desprecias pero si entregas al Francés las llaves' , d ' d J a una guerra aras os C3Wias necias -a un castigo darás dos culpas graves: si de Español legitimo te precias, como olvidarte de Pelayo sabes ~ como al Frances ( resolucion· extraña! ) ~ntregar quieres la indomable España 1 Pues primero que en ella belicoso, Carlos, de 'ti llamado, estampe huellas, has de ver nuestro Exercito copioso vengar a España en su mayor querella: que bien sabrá, valiente, y animoso, quien conquistada supo, defendella j y él ti, despues que la haya defendido, te quitará el laurel lIO merecido. Esto me manda mi Rey te notifique, con la paz te convida, o con la guerra, aquella acepta, {) esta se puplique ; su amistad oye, {) los oídos cierra, porque al enojo, {) la piecAad se aplique a perdonar, <> arruínar tu tierra; que para resistir tanto enemigo, primero Alfonso, ,ha de acabal' contigo. Rey. Quiero, atent!) él mi decoro, ap. que Bernardo hable por mi. Ya tu . embaxada entendí: Bernardo responde al Moro. Bern. Dile a tu Rey, que se engaña, {) que lo e,ngaña el traydor, que imputó al Rey mi señor, que quiere entregar a España. y que tambien se condena a otro' engaño, en entendel' que puede ser su muger la Infanta Doña Ximena. Dos veces su engaño sienta, si necio por él suspira, que lo primero es mentira, y lo segundo es afrenta. Con esto te he respondido, _ y quando hacer guerra' intente, dile que Junte su gente, dile, que marche atrevido. Pero que si en Francia acaso nos juntamos yo, y él partiremos el hurel, impidiendo a F¡'ancia el paso. y que se¡'émos amigos COntra la fuda Fl'ance.>a; l'e eU pe co qu y y ar: el a po y te pe A.be Bey¡ y q\ di re dt y I' Ber: y Pi .4bl y B~t' Ahl q r e el ;) e c:; 1 Be, l Ah Be: ¡as, ~esJ ias, es: al ) ia 1 , las, oso !la: " ¡ue, rra, ~a, que igo. ap. ~er<> acabada la ~mpresa, eternamente enemIgoS. porGJ.ue atento a mi valor confiese España desPlles, que la defendi al Fl'ancés, y la" libré de Almanzor.· y puesto que aqui has andado arrogante , y atrevido, el castigo merecido a tus locuras no he dad<>, porque Embaxador no ofendes, y enojado contra Francia te perdono la arrogancia, por lo que a España defiendes. ap. Aben. Mi embaxaJa deslució. Bern. Vete, goza de la ley; y si pregunta tu Rey quien la respuesta te dió, di, que en pecho gallardo re~pondi6 a su desatino, del Rey Alfo uso un sobrino, y que se llama Bernal·do. No te vas ~ Abeon. Graves rer;puestas! Bern. Aguardas a que me enoje, y que enojado te arroje por una ventana destas?·· Aben. Peso yo mucho, Bernardo, y eS mi Rey muy poderoso. B~t'tJ: Hllelgome, que seas brioso. Aben. Huelgome, que seas gallal'do: quando en presencia del dia resplandece alguna Estrf 11a, es señal que toca en ella del Sol la ardiente har~onia; y pues tu briUando estás en presencia del Sol, creo, que es conforme a su deseo la, respuesta ,y luz que dás. Sern. No de un Sol, de muchos Soles un Español se acompai'la. '" ' Abe1J. Tambien los MOl'os de España somos, Bernardo, Españoles. Bern. Africanos sois, que en ella vuestro Impel'Ío dilatasteis. Aben. Y vosotros no baxasteis de la Scitia a poseella?- Aliento, espiritual, y manos • fl. ' nos In uye Uf! Cielo a todos: qué tuvieron mas los Godos, q\le tienen los Africanos ~ Bern, Ganarla al Roma.!1 o arnéi nuestras valientes espadas. .Abm. y nosotros a lanzadas os la quitamos despues. Bern. Que fué a lanzadas conoces, mucha sangre derramando; mas yo la ir~ res~aurando a bofetadas, Y a coces. Aben. Tira, y te responderá aquella abrasada aroma, aquel. carbon de Mahoma, aquel pebete de Alá, aquel adusto tizon, o abrasan te maravilla, que deve1ando a Castilla, a sus pies puso el Leon. Bern. Arrogante, Moro, estás. AbetJ. Toda la arrogancia es mia. Bern .. Yo te buscare a1gut1 dia. ¡lbm. En el Carpio me hallarás, que AJcayde del Carpio soy. BerlJ. Ya dudo que en. él me esperes. Aben. Ayde ti , SI al Carpio fueres! 'I1"S. I Bern. Ay de ti, si al Carpio voy! Rey. Invencible ei su valor. ap- BertJ. Perdona, si en tu· presencia, me ·he tomado esta licencia de resp01Jder a AlmánzoJ', colerico, y arl'ojado; porque sé por cosa llana, q~l8 ni le has de da\' tu hermana, - ni al Rey de Francia tu Estado: plles quando tu hacer intentes qualquier cosa de las dos, lo estorbarán, vive Dios, tus vasallos, y parientes. Berm. Qué valor tan atrevido! ap_ Rey. Bernardo, está muy bien hecho; de vos estoy satisfE·cho, muy bien habeis respondido: besad ahora la manO a Ber mudo, en quien espero tengo Príncipe h:redero el Leones, y C",tcllanó. Bern. Esa es injusta eltccíon, que toda pitdad condena, viviendu-i)oña Xin:ena tH hermana, L [;lnta de Leon, a ella si, pe¡. ooherana ieñora, be~al'~ el pie, ob.- obedeCiendo, ante3que a tll so~)rino, a tu hermana. y si pt)l' muger perdió la accion al Reyno, imagino, que sobrino pOLo sobrino, ninguno es mejor que yo. Rey. Si porque sobrino os diga, B<.'!l'na¡·do, 03' desvaueceis, oíd ma atento, y sabréis, la razon, que a ello me obliga. Bem. Pues, para haber de escuchar mas conforme a mi decoro, la silla \qlle dexó el Moro bien la puado -yo ocupar, Siefltale. qlle la merezco mas bien, y y estoy, como veis" armado, de romper lanzas cansado, y de estar en pie tambien. Rey. Ya es sobrado atrevimiento: levantaos, y estad en pie. Bern. Nunca 'la silla clexé, quando una vez tomé asiento. \Rey. Qué es ·aquesto vil bastardo' Inf. Señol' : : Berm. Mire V. Alteza:: .. Bem. Vqestra es , señor; mi nobléza j yo soy el mismo Bernardo, que habeis honrado hasta a~ui, a quien Caballero armasteis, a quien sobrino llamasteis: y siendo, señor, asi, mi honra está a vuestra cuenta, pues dixisteis, vive Dios: Quien os afrentare a vos, a mi, Bernardo, me afrenta. .Y pues. ya de vuestra boca afrentas tales oí, la mitad me toca a mi, y a vos la mitad os toca. Rey. O villano, mal nacido! tambien conmigo se iguale? prendedle. Bern. No hay en la sala ninguno tan atrevido. Rey. Qué esto sufro! qué est9 aguardo. no hay ninguno que se atreva?, matadle. Berll! Nadie se mueva, cobardes, que soy Bernardo: dame esa lanza. Monz. A ocasion la pides. Rey. Llegad, prendelle, vasallos. ftlum~. Nadie resuelle, cabal'des, que soy Mon~Qn. 'VarJse. Berm. Temerario atrevimiento! ap. Rey. A quien me dió este enemigo, , yo le daré igual castigo: ola, llevad a un Convento a Ximena, muera en" él sin ver al Sol. 1 nJ. Tus enojos, sienten con llanto mis ojos. Berm. No es grandeza el ser cruel: mira señor:; Rey. Quien naciG mi sangl'e ~ como no siente mi agravio? Aspid rebiente quien este monstruo parió. ¡tif. Ojos, de tristeza llenos, pedid Hanto al COl'azon, pues de, que os falta ocasion . no os podeis quexar al menos. Bien, que entre tantos enojos, sin duda os pode-is quexar, que sois pocos a llorar, si habeis de llorar enojos. La pena que el alma siente, aliviarla no po deis, ' pues ya veo, que ofreceis a mucho mas corta fuente. Mas para maJes tan largos,' para penas tan cl'ecidas, 'para tales a venidas, ojos, cOÍlvertios en argos. Rey. Quien con libre destemplanza Se ofellde, y me ofende a mi, pidiendo está contra sí el castigo, y la venganza. Berm. Señor. Rey. No hay que replicar, a un: tiempo habeis de' partir" por alli vos a morir, por aqui vos a reyna:.-. Vanse, y sale Abenyusef. Jfben. Justamente enojado, y ofendido, la resp_uesta Almanzor, d~lfolls0 ha oído; y para castigar ya justamente, torna las armas, y convoca gente. Ya está la furia mia midiendo el tiempo', y deseando el dia de verme en la Campaña con aquel su sobrino, que de España la libertad tan a su cargo toma, desprecio de Almanzor , y de Mahoma. O, extraño desvarío! (;) arwgante Nadon ! O Espaiiol brío! Saje mw QI\I AI~ Qu I de I 'tUI Y I I lIe, qu vi\ m A qt el 'A.be Mor. Pi e( ~', car, , ha '. tia De Don Alvaro Cubillo. ManzolJ de Moro, vestido -ti lo y el hablal'te de paso,' gracioso, CMJ fin papel. porque va desterrado. Ab. EKtrafio caso! Jesu5! Temblando llego, Qué ha-ceis en referirme este de5tierro ? ciego de lengua, y dI! razonl!s ci~go: Mon. Dificil ,es, pOl' Dios, cazar un perro, , valg ame un estornudo de Bernardo: y mas si el perro se convierte en galgo. mucho en hablar a este Moro tardo. No fuera malo prevenirnos algo Qné diré, que no acierto a saludalle ! de comer, porque estamos Alá y zalema. Ab. Extraordinario talle! en ayunas los mozós, y los amos. Quien eres? Mon • .soy un paje a media Aben. Basta, que él es criado entretenido. rienda, Monz.. Comeré como un lobo descosido'; de un Moro ( plegue . a Dios que nO lo pero no has de olvidarte de qúe espera entienda )'_ mi amo. Abe". Luego voy. 'lue sale desterrado de Toledo, Monz. De esta manera ap. y este papel te escribe. Abm. Escusa el le he engañado , y le aseguro. miedo, (peto, Aben. Donde decís que está? llega mas. Mon. No es, senor, sino resftloll'z. Fuera del muro: que soy muy cortesano-, y muy discreto: no quieras dilatallo. vive Dios q el Demonio nO intentára ap. Aben; Mientras tu comes, me poncll'é a resolucion igual, ni accion tan rara. cab¡lllo. vas. Lee Aben. Valeroso Abenyusef, solo por Mon.Qué comer? guarda Pablo,él por yeno .. darte cuenta de mis cosas, quise pasar vendrá a ser la comida pan de perro, por el Carpio : fuera de las Murailas cogiendome entre p\:ertas te aguardo, confiado el} ttl ,lObleza. estos, qtle ahora me las dall abiertas; Alá te guarde. mientras toma el caballo se la pego; No firma. Mon.-Es discreto el amo mio. tomando las del mismo Villadiego. m. Mas parece papel de desafio. Vase , :; sale Bemardo de Moro, con Jesus! Es muy tu amigo, lanza, y adarga •. de que soy buen te,s.tigo, Bern. Cuydadoso de· Monzon, que viene muy de paz: no lo entendiste. arreatado 11. un fresno dexo Abm. Qué es lo que :dixiste ? J~l caballo, y poco a poco Perdido soy, Jesus dixe : q mengua! a las murallas me a(!;ercó, lo que en e~ alma está dice la lengua. por si sale Abenyusef: Aben. 'Como se llama? el hecho mas arduo intento, Monz. Aqui' me coge vivo; ap, qne acreditan las Historias Don:: Aben. Como? de los. Romanos, y Griegos; Matiz. Mal los nombres apercibo. pero ya buelve Monzon. Abtll. Tu dueño has olvidado? ( do: Sale MOllz. Dame tus brazos. Mon. Soy fiaco de melJlOda, y descuyda- Bem. Qué has hecho? mas Dios me acuerde si afirmarlo puedo; MO/lz. Abenyusef te lo diga, Azar, que es desterrado de Toledo, que al galope de un overo que es en AzarqT.les muy 'antigua maúa, viene tras de mi buscando el vivir desterrados en Ocaña. al Moro Azarque mi dueño, 'A.ben. Ahol'a bien 'dile que entre, sea_ quien que asi te nembré , y que. vienes fuere. ' ' desterrado de Toledo. Mon. Como va desterrado, hablarte quiere ,Bern. Suerte dichosa he tenido. primero. Aben. Entre, aunque vaya Monz. No tan dichosa, que el perro desterrado. es un jayan , y no está Mon. Eso será despues de haberte hablado; tan en la' bolsa el porque tambien, y todo, Bern. Qué importa, yo como vá desterrado, importa el modo~tengo de mi parte I~ Parte, entré aquí,·y a que la Infanta sea su esposa, y vos quedeis legitimo· a. ftter de . España. ,! Bern. A fuer de esclavo señor, mi boca .a tus pies ~e estampa: Conde, y seúa·r ) mas qué es esto ~ muerto está. Rey. Qu,é. decis ~ Bern. Basta" o. que .le mató el coMento, <> el respeto de que eutrabas. Rey. Mh·.adlo bien. Bern. Marmol fdo yace en cadenas pesadas: . ha: buen Conde Sancho Diaz! ha buen señor de Saldaña! Rey. La mallO, aua despues de muerto, se la ha de· dar ?t mI ,hermana. Bern. Retiraos todos, quequiero cortar prision tall pesada con el lustr-e de mis gfQrias, o el filo de . aquesta espada: Sol, vuestro esclavo es Bernardo. Sol. Soy dichosa. Motlz. Porque vaya - la soga tras el caldero, yo me casal'é mañana alinstante. Bún. Y el bastardG de Castilla en esto. acaba. . Motlz. El casamiento en la múe~te, el talamo-en la mortaja, y a un tiempo exequias, y bodas. que esto hace quien se casa. Con Licencia. Librero en Barcelona.: Por Juan . Serra y Certtené, Impresor la Baxada de· la Canorija, donde se hallará esta/ y otros diferentes Titulos. 1 ( J