This is an elec onic ep in o he o iginal a icle.
This ep in may di e om he o iginal in pagina ion and ypog aphic de ail.
Au ho (s):
Ti le:
Yea :
Ve sion:
Please ci e he o iginal e sion:
All ma e ial supplied ia JYX is p o ec ed by copy igh and o he in ellec ual p ope y igh s, and
duplica ion o sale o all o pa o any o he eposi o y collec ions is no pe mi ed, excep ha
ma e ial may be duplica ed by you o you esea ch use o educa ional pu poses in elec onic o
p in o m. You mus ob ain pe mission o any o he use. Elec onic o p in copies may no be
o e ed, whe he o sale o o he wise o anyone who is no an au ho ised use .
Disabili y and heal h- ela ed quali y o li e in pa ien s unde going spinal usion: a
compa ison wi h a gene al popula ion sample.
Liisa, Pekkanen; Ma ko, Ne a; Hannu, Kau iainen; Joos , Dekke ; Ki si, Pii ulainen;
Ma ko, Wahlman; Häkkinen, A ja
Liisa, P., Ma ko, N., Hannu, K., Joos , D., Ki si, P., Ma ko, W., & Häkkinen, A. (2013).
Disabili y and heal h- ela ed quali y o li e in pa ien s unde going spinal usion: a
compa ison wi h a gene al popula ion sample.. BMC Musculoskele al Diso de s,
14(211), 1-8. h ps://doi.o g/10.1186/1471-2474-14-211
2013
RESEARCH ARTICLE Open Access
Disabili y and heal h- ela ed quali y o li e in
pa ien s unde going spinal usion: a compa ison
wi h a gene al popula ion sample
Liisa Pekkanen
1*
, Ma ko H Ne a
2
, Hannu Kau iainen
3,4
, Joos Dekke
5
, Ki si Pii ulainen
6
, Ma ko Wahlman
2
and A ja Häkkinen
6,7
Abs ac
Backg ound: The aim o he p esen s udy was o compa e one-yea - ollow-up da a on disabili y and heal h- ela ed
quali y o li e (HRQoL) be ween spinal usion pa ien s and age- and sex-ma ched gene al popula ion.
Me hods: The da a on usion pa ien s we e collec ed p ospec i ely using a spinal usion da a base in wo Finnish
hospi als. A gene al popula ion sample ma ched o age, sex and esiden ial a ea was d awn om he Finnish
Popula ion Regis e . All pa icipan s comple ed a ques ionnai e and he main ou come measu es we e he
Oswes y Disabili y Index (ODI) and he Sho Fo m-36 ques ionnai e (SF-36).
Resul s: Al oge he 252 (69% emales) usion pa ien s and 682 (67% emales) popula ion sample subjec s
pa icipa ed in he s udy. In gene al popula ion he mean ODI was 15 (SD 17) in emales and 9 (SD 13) in males.
The co esponding p eope a i e ODI alues we e 47 (SD16) and 40 (SD 15) and one yea ollow-up alues 22
(SD 17) and 23 (SD 20). In bo h sexes he ODI dec eased signi ican ly a e su ge y bu emained highe han in he
gene al popula ion, p < 0.001. The physical componen summa y sco e (PCS) o he SF-36 was lowe in he
pa ien s han gene al popula ion sample bo h p eope a i ely and a one-yea ollow-up (p < 0.001). The men al
componen summa y sco e (MCS) was lowe p eope a i ely (p < 0.001), bu eached he gene al popula ion le el
a e one yea in bo h men (p = 0.42) and women (p = 0.61).
Conclusions: Disabili y and HRQoL imp o ed signi ican ly a e spinal usion su ge y du ing a one- yea ollow-up.
Howe e , he pa ien s did no each he le el o he gene al popula ion in he ODI o in he physical componen
o HRQoL a ha ime, al hough in he men al componen he di e ence disappea ed.
Keywo ds: Spinal usion, Oswes y disabili y index, Heal h- ela ed quali y o li e, Gene al popula ion sample
Backg ound
Wi h he ageing o he popula ion, an inc ease in degen-
e a i e spine condi ions and he numbe o su gical pa-
ien s can be expec ed [1]. Al hough ins umen ed spinal
usions ha e been pe o med since he ea ly 1960s, hese
p ocedu es emain con o e sial owing o inconsis en
esponses o he ea men [2,3]. In he ield o spinal u-
sion ou come esea ch, mos ea lie ials ha e com-
pa ed su gical me hods and assessed he success o he
su gical p ocedu e i sel . Howe e , o e he las ew
decades he e has been a end owa ds he use o
pa ien - epo ed ou comes (PROs) in e alua ing he ou -
come o usion su ge y in addi ion o physical examina-
ions, imaging o clinical ou come scales. Recen ly, he
ou ine adminis a ion o ce ain ins umen s in connec-
ion wi h low back pain and su gical ea men has been
ecommended [4,5]. Condi ion-speci ic disabili y mea-
su es like he Oswes y Disabili y Index (ODI) should be
used be o e and a e su gical ea men s. When e alua -
ing su gical ou comes in he clinical- esea ch se ing,
Heal h Rela ed Quali y o Li e (HRQoL) ools, such as
he Sho -Fo m 36 (SF-36), Sho Fo m 12 (SF-12) o
Eu oQol G oup (EQ-5D) should be used [4].
* Co espondence: [email p o ec ed]
1
Depa men o O hopaedics and T auma ology, Jy äskylä Cen al Hospi al,
Jy äskylä, Finland
Full lis o au ho in o ma ion is a ailable a he end o he a icle
© 2013 Pekkanen e al.; licensee BioMed Cen al L d. This is an Open Access a icle dis ibu ed unde he e ms o he C ea i e
Commons A ibu ion License (h p://c ea i ecommons.o g/licenses/by/2.0), which pe mi s un es ic ed use, dis ibu ion, and
ep oduc ion in any medium, p o ided he o iginal wo k is p ope ly ci ed.
Pekkanen e al. BMC Musculoskele al Diso de s 2013, 14:211
h p://www.biomedcen al.com/1471-2474/14/211
In o ma ion on whe he he ope a ion p o ides e ec -
i e elie o symp oms and disabili y con inues o be
lacking [3]. In de ining success a e spinal usion ope a-
ions, calcula ion o he minimum clinically impo an
di e ence (MCID) in PROs has been sugges ed. This
me hod has limi a ions; o example he MCID alues
may di e acco ding o mul iple ac o s, such as o igi-
nal spine pa hology, he me hod o ea men , sample
size and pa ien -cha ac e is ics, e.g. baseline sco es [6].
Ano he me hod ha has been p oposed is based on
p ospec i e minimum goals es ablished by indi idual pa-
ien s hemsel es. In he s udy by Ca agee e al. is hmic
spondylolis hesis pa ien s and degene a i e disc disease
pa ien s p eope a i ely indica ed hei expec a ions
conce ning le el o unc ion (ODI), wo k capaci y, pain
in ensi y and medica ion equi emen [7]. One o mos
ecen a emp s o sol e he di icul y in de ining clinical
success a e spinal usion ope a ions is o analyze
whe he he pa ien s each he le el o he gene al popu-
la ion in ce ain PROs. To ou knowledge only one s udy
by Mokh a e al. [1]. has used his me hod. P ospec i e
da a on 100 pa ien s unde going spinal usion we e col-
lec ed using he SF-12 ques ionnai e, and he esul s
we e compa ed o hose ob ained o a sample o he
gene al popula ion. No disease-spesi ic disabili y meas-
u emen was used in his s udy. As only limi ed amoun
o in o ma ion exis s on he use o his me hod, so he e
is a clea need o u he s udies.
The aim o he p esen s udy was o compa e disabili y
and HRQoL among spinal usion pa ien s wi hin one-yea
ollow-up wi h he alues o an age- and sex-ma ched
popula ion esiden in he same dis ic .
Me hods
Since he beginning o 2008, all pa ien s unde going
spinal usion su ge y in Tampe e Uni e si y Hospi al o
Jy äskylä Cen al Hospi al ha e been ec ui ed o a p o-
spec i e ollow-up s udy.
In Augus 2010, he spinal da abase comp ised 285
pa ien s wi h he 6 mos common diagnoses o elec-
i e spinal usion. These diagnoses we e degene a i e
spondylolis hesis, spondylolysis, spinal s enosis, disc he -
nia ion o degene a ion, pos ope a i e condi ions and
degene a i e scoliosis. Disabili y and HRQoL measu es
we e a ailable p eope a i ely and 3 and 12 mon hs pos -
ope a i ely o 252 o hese pa ien s (88%) all o whom
we e included in his s udy. Six su geons had pe o med
he ope a ions, and in mos cases in eams o wo
su geons.
The coho o spinal usion pa ien s was compa ed o
a gene al popula ion sample ma ched acco ding o age,
sex and esiden ial a ea. Fou con ols o each o hese
usion pa ien s was d awn om he Finnish Popula ion
Regis e and he sampling was pe o med by he
S a is ics Finland. A ques ionnai e was mailed o 1 140
con ols in Sep embe 2010, and one eminde le e
was sen wo mon hs la e . A e one eminde le e ,
he pe cen age o e u ned answe s was 61% (n = 691)
and he numbe o accep able answe s 682.
One o wo weeks p io o he usion ope a ion, he
pa ien s illed in a ques ionnai e eques ing sociode-
mog aphic and clinical in o ma ion, o example weigh ,
heigh , p esence o co-mo bidi ies, exe cise habi s,
smoking and employmen s a us. The main ou come
measu es we e he Oswes y Disabili y Index (ODI) and
he Sho Fo m-36 Ques ionnai e (SF-36). The ODI is
one o mos widely used back-speci ic disabili y meas-
u emen ools in bo h clinical wo k and esea ch.[8,9]
Acco ding o he o iginal publica ion, he sco es a e
g ouped in o i e ca ego ies: 0–20 minimal, 20–40 mo-
de a e, 40–60 se e e disabili y; 60–80 c ippled and
80–100 indica es ha he pa ien is ei he bed-bound o
exagge a ing his o he symp oms [8]. The Finnish ali-
da ed e sion 2.0 o he ODI was used [10]. The SF-36 is
a gene ic pa ien -assessed heal h ou come measu e o
heal h- ela ed quali y o li e wi h eigh dimensions
e lec ing pa ien s’heal h and wel a e. The SF-36 sco e
also di ides in o wo summa y measu es: he physical
componen summa y sco e (PCS) and he men al com-
ponen summa y sco e (MCS). The dimensions Physical
Func ioning, Role Physical, Bodily Pain and Gene al
Heal h o m he PCS, and Men al Heal h, Vi ali y, Social
Func ioning and Role-Emo ional he MCS. Ve sion 1 o
he SF-36 qus ionnai e was used on his s udy.
The e hical commi ees in Tampe e Uni e si y Hos-
pi al and Jy äskylä Cen al Hospi al app o ed he s udy
plan and all he pa icipa ing pa ien s signed a w i en
consen .
S a is ics
Resul s a e exp essed as mean and s anda d de ia ion
(SD). S a is ical compa ison be ween he g oups was
pe o med by - es , boo s ap- ype - es (5000 eplica-
ions), o chi-squa e es , whe e app op ia e. Di e ences
in he ODI and HRQoL be ween he g oups we e de e -
mined using gene alized linea models. Repea ed measu es
we e analyzed using linea mixed models.
Resul s
The demog aphical and clinical da a o he usion pa-
ien s and gene al popula ion is shown in Table 1. Six y-
nine pe cen o he 252 usion pa ien s and 67% o he
682 gene al popula ion subjec s we e emales. In he
popula ion sample, he mean age o emales was highe
han in he pa ien g oup: 66 (SD 11) s. 63 (SD 12)
yea s (p = 0.014). The mean age o males was 60 (SD 13)
yea s in he gene al popula ion and 58 yea s in he pa-
ien s (p = 0.43). In bo h sexes he body mass index
Pekkanen e al. BMC Musculoskele al Diso de s 2013, 14:211 Page 2 o 8
h p://www.biomedcen al.com/1471-2474/14/211
(BMI) was signi ican ly highe in he usion pa ien s han
in he gene al popula ion. The numbe o ca diological
(p < 0.001) and heuma oid co-mo bidi ies (p = 0.012)
was highe in he emale pa ien s han in he emale
popula ion subjec s and he emale pa ien s we e also
less physically ac i e. In he gene al popula ion, 5.7% o
he emales and 8.0% o he males had spinal diso de s.
In he gene al popula ion, emales had highe ODI
(15 (SD17)) han males (9 (SD 13)), (p < 0.001). In he
pa ien s, he p eope a i e ODI alues we e 47 (SD16) in
emales and 40 (SD 15) in males (p < 0.001) (Figu e 1).
One yea pos usion he mean change in ODI was −25
(95% CI −28 o −22) in emales and −17 (95% CI −21
o −13) in males. Howe e , in bo h sexes, he age-adjus ed
ODI sco es a baseline and a one-yea we e signi ican ly
highe han he mean ODI alues in he gene al popula-
ion (p < 0.001). The pos ope a i e change in ODI be-
ween h ee mon hs and one yea was mino and no
signi ican in males while in emales he change was
signi ican .
All he SF-36 dimensions in he gene al popula ion
we e signi ican ly be e han he p eope a i e alues o
he pa ien s, bo h in emales and males, (p < 0.001).
(Table 2). In bo h sexes he p eope a i e mean a io be-
ween he pa ien s and he gene al popula ion subjec s
was bigges in he dimension Role-Physical. A he one-
yea ollow-up he emale pa ien s eached he popula-
ion le el in Vi ali y, Men al Heal h and Role-Emo ional,
while male pa ien s eached he popula ion le el only in
Vi ali y and Men al Heal h.
In he gene al popula ion, he PCS o he SF-36 was
44 (SD 11) in emales and 48 (SD 10) in males (Figu e 2).
Among he pa ien s he p eope a i e PCS was 26 (SD 7)
in emales and 29 (SD 6) in males. A 12 mon hs pos
su ge y, he change in he PCS was 11 (95% CI 10 o 13;
p < 0.001) in emales and 10 (95% CI 7 o 12; p < 0.001)
in males.
In u n he MCS o he SF-36 was 52 (SD 11) in e-
males and 53 (SD 10) in males in he gene al popula ion.
The p eope a i e MCS was 46 (SD 13) in he emale pa-
ien s and 48 (SD 12) in he male pa ien s. The posi i e
change in he MCS om he p eope a i e o 12-mon h
alues was 7 (95% CI 5 o 8; p < 0.001) in emales and 4
(95% CI 1 o 6; p < 0.001) in males (Figu e 3). In he
MCS, bo h he emale (p = 0.42) and male (p = 0.61) pa-
ien s had eached he le el o he gene al popula ion a
one yea pos su ge y, al hough, he di e ence in PCS
be ween he pa ien s and he gene al popula ion
emained signi ican (bo h sexes p < 0.001). In he pa-
ien s, he changes in PCS and MCS be ween h ee
mon hs and one yea a e su ge y, we e mino and s a-
is ically non signi ican .
Discussion
Ou main pu pose was o s udy he eco e y o he
spinal usion pa ien s du ing a one-yea ollow-up and
Table 1 Demog aphical and clinical da a
Va iables Female p- alue Male p- alue
Pa ien s Popula ion Pa ien s Popula ion
n = 174 n = 458 n = 78 n = 224
Body mass index, mean (SD) 28.1 (4.5) 26.9 (4.7) 0.0046 28.0 (3.8) 26.8 (3.8) 0.021
Co-mo bidi ies, n (%)
Ca diological 100 (59) 197 (43) <0.001 37 (48) 81 (36) 0.065
Respi a o y 24 (14) 51 (11) 0.29 4 (5) 15 (7) 0.64
Neu ological 7 (4) 26 (6) 0.45 2 (3) 10 (4) 0.47
Rheuma oid 21 (12) 29 (6) 0.012 2 (3) 3 (1) 0.46
Diabe es 15 (9) 60 (13) 0.15 14 (18) 27 (12) 0.18
Psychia ic 7 (4) 18 (4) 0.90 2 (3) 7 (3) 0.82
Musculoscele al 10 (6) 48 (10) 0.080 1 (1) 7 (3) 0.39
Educa ion, yea s, mean (SD) 11.3 (3.5) 11.6 (4.2) 0.33 11.5 (3.4) 11.7 (3.7) 0.78
Tobacco use, n (%) 17 (10) 46 (10) 0.99 13 (17) 42 (19) 0.72
Employmen si ua ion, n (%) 0.71 0.38
Employed 50 (29) 140 (31) 37 (47) 98 (44)
Unemployd 4 (2) 15 (3) 2 (3) 15 (7)
Re i ed 120 (69) 303 (66) 39 (50) 111 (49)
Leisu e ime physical ac i i y
hou s pe week, mean (SD)
3.3 (3.7) 4.4 (3.9) 0.0019 4.7 (4.2) 4.6 (6.2) 0.95
Pekkanen e al. BMC Musculoskele al Diso de s 2013, 14:211 Page 3 o 8
h p://www.biomedcen al.com/1471-2474/14/211
compa e ou pa ien s epo ed ou comes (PRO) o he
alues o a ma ched gene al popula ion sample. The e-
sul s showed ha despi e conside able imp o emen
du ing he ollow-up he pa ien s did no each he le el
o he ma ched gene al popula ion in ei he disabili y o
he physical componen o he HRQoL.
To ou knowledge, his is he i s s udy whe e he
PROs o spinal usion pa ien s ha e been compa ed o
gene al popula ion alues. The gene al popula ion sub-
jec s showed minimal disabili y in he mean ODI sco es
acco ding o he o iginal sco ing, while he usion pa-
ien s’mean ODI sco es we e p eope a i ely se e e and
a one yea a e he spinal usion su ge y emained
mode a e [8]. The e o e, inspi e o eco e y he disabili y
acco ding o he ODI did no dec ease o he le el o
gene al popula ion in ou ollow-up in males o in e-
males. One explana ion o his migh be, ha he pa-
ien s unde going usion ope a ion ha e o en su e ed
om longs anding spinal symp oms which may ha e
caused pe manen changes o hei li e and beha io .
In e es ingly he change in he ODI be ween 3 mon hs
and one yea was minimal. This inding sugges s ha
al eady he ea ly eco e y a h ee mon hs may p obably
ha e qui e high p ognos ic alue when assessing he suc-
cess o he ea men , also o e a longe pe iod. This e-
sul is suppo ed by a inding in he ea lie li e a u e
[11]. In a s udy o 96 pa ien s unde going spinal usion,
pain measu emen s we e conduc ed a 6 mon hs and
hen yea ly o e a o al ollow-up o 5 yea s. An in e es -
ing inding was ha he imp o emen in he pain scale
was bigges a 6 mon hs and in he ODI a one yea .
The imp o emen s seen in his ea ly phase we e
main ained h oughou he emainde o he ollow-up
pe iod [11].
In he p esen s udy, one o he main indings
conce ning disabili y was ha he mean le els o he
ODI had no eached he alues o he gene al popula-
ion in ei he sex a one yea pos su ge y. In com-
pa ison wi h he esul s in disabili y epo ed in he
li e a u e, in a ial implemen ed a 5 spine cen e s
wi h 497 pa ien s ecei ing one o wo le el spinal u-
sion, he mean ODI imp o ed by 22 poin s a one yea
pos ope a i ely. The p eope a i e le el o he ODI a -
ied in di e en subg oups om 48 o 56 [12]. In he
Time, mon hs
03 12
ODI
0
10
20
30
40
50
60
70 Women
Time, mon hs
03 12
ODI
0
10
20
30
40
50
60
70 Men
Figu e 1 The mean Oswes y Disabili y Index (ODI, wi h 95% Con idence In e al ) in he pa ien s (■) and in he popula ion
(□, dashed line).
Pekkanen e al. BMC Musculoskele al Diso de s 2013, 14:211 Page 4 o 8
h p://www.biomedcen al.com/1471-2474/14/211
Swedish Lumba Spine S udy, which was a mul icen-
e andomized con olled ial whe e pa ien s we e
andomized in o a su gical o a con ol g oup, 222
pa ien s ecei ed spinal usion ei he by non-
ins umen ed usion, by ins umen ed pos e ola e al
usion o by ci cum e en ial usion. In he su gical
g oup, he mean ODI imp o ed om 47 o 36 (p <
0.0001), a wo-yea ollow up [13]. In a p ospec i e
andomized con olled s udy o 111 pa ien s wi h adul
is hmic spondylolis hesis he p eope a i e ODI sco es
we e no epo ed bu a wo yea s in he su gical
g oup he mean ODI sco e was 26 (95% CI 18.1 o
31.6) [14]. In ou s udy a one yea he mean posi i e
change o he ODI in emale pa ien s was 25 (95% CI
22 o 28) and in male pa ien s 17 (95% CI 13 o 21)
and he co esponding mean ODI sco es we e 22 (SD
17) and 23 (SD 20).
In he p esen s udy, he spinal usion pa ien s eached
he alues o hei ma ched popula ion sample in he
men al componen (MCS) o SF-36 bu no in he phys-
ical componen (PCS). P eope a i ely, he alue o Role
Physical was highes in pa ien s in bo h sexes in he
mean a io analysis. A 12 mon hs, Vi ali y, Men al
Heal h and Role-Emo ional we e he only dimensions in
he emale pa ien s ha eached gene al popula ion
alues. In males, his was ue only o Vi ali y and Men-
al Heal h. In e es ingly, he Pain dimension was s ill sig-
ni ican ly wo se in pa ien s a he one-yea ollow-up
compa ed o he gene al popula ion. This p omp s he
ques ion: how should we manage he physical aspec in
he long e m eco e y. The ea lie li e a u e includes a
mul icen e s udy wi h 497 pa ien s unde going one- o
wo-le el spinal usion wi h se e al echniques. The e-
sul s showed an imp o emen in mean PCS o 9.9 poin s
o e a one-yea ollow up [12]. This inding is con i med
by ou s udy in which he mean PCS imp o ed by 11
(95% CI 10 o 13) poin s in emales and 10 (95% CI 7 o
12) in males in one-yea ollow-up. Ano he s udy wi h
100 p ima y spinal usion pa ien s who ecei ed decom-
p ession and single-le el pos e io lumba in e body u-
sion epo ed HRQoL sco es in bo h he PCS-12 and
MCS-12 ha app oached he Aus alian popula ion
no m o e a ollow-up a ying om 12 mon hs o 5
yea s [1]. The mean pos ope a i e PCS-12 sco e was 39
(95% CI 37 o 42) and MCS-12 sco e 52 (95% CI 50 o
55) as compa ed wi h he co esponding popula ion
no m alues o 44 (95% CI 43 o 46) and 54 (95% CI 53
o 55) [1]. To ou knowledge no o he s udies ha e used
Table 2 Heal h- ela ed quali y o li e in popula ion and pa ien s p eope a i ely s a i ied by sex
Popula ion Pa ien s Mean a io* (95% CI)
SF-36 dimensions Mean (SD) P eope a i e
mean (SD)
12 mon hs
mean (SD)
P eope a i e p- alue
pa ien s s
popula ion
p eope a i e
12 mon hs p- alue
pa ien s s
popula ion
12 mon hs
Female
Physical unc ioning 70 (28) 28 (19) 58 (29) 2.6 (2.3 o 3.0) <0.001 1.3 (1.2 o 1.4) <0.001
Gene al heal h 60 (22) 53 (20) 56 (21) 1.1 (1.1 o 1.2) <0.001 1.1 (1.0 o 1.1) 0.022
Vi ali y 65 (23) 45 (22) 64 (23) 1.5 (1.3 o 1.6) <0.001 1.0 (1.0 o 1.1) 0.41
Men al heal h 77 (19) 63 (21) 77 (19) 1.2 (1.2 o 1.3) <0.001 1.0 (1.0 o 1.0) 0.79
Role physical 64 (42) 9 (21) 44 (43) 7.9 (2.7 o 13.0) <0.001 1.5 (1.3 o 1.7) <0.001
Role emo ional 71 (39) 46 (43) 67 (41) 1.6 (1.4 o 1.8) <0.001 1.1 (1.0 o 1.2) 0.17
Social unc ioning 82 (25) 46 (28) 76 (28) 1.8 (1.7 o 2.0) <0.001 1.1 (1.0 o 1.1) 0.004
Bodily pain 67 (27) 24 (15) 56 (25) 2.8 (2.4 o 3.3) <0.001 1.2 (1.1 o 1.3) <0.001
Male
Physical unc ioning 84 (22) 39 (20) 62 (26) 2.2 (1.9 o 2.4) <0.001 1.3 (1.2 o 1.5) <0.001
Gene al heal h 65 (21) 56 (21) 55 (23) 1.2 (1.1 o 1.3) <0.001 1.2 (1.1 o 1.3) <0.001
Vi ali y 71 (22) 53 (23) 66 (24) 1.4 (1.2 o 1.5) <0.001 1.1 (1.0 o 1.2) 0.072
Men al heal h 81 (18) 68 (21) 76 (19) 1.2 (1.1 o 1.3) <0.001 1.1 (1.0 o 1.2) 0.074
Role physical 74 (38) 12 (21) 44 (43) 6.3 (2.1 o 10.5) <0.001 1.7 (1.3 o 2.0) <0.001
Role emo ional 79 (35) 44 (43) 65 (42) 1.8 (1.5 o 2.2) <0.001 1.2 (1.1 o 1.4) 0.003
Social unc ioning 87 (20) 62 (27) 75 (36) 1.4 (1.3 o 1.5) <0.001 1.2 (1.1 o 1.3) <0.001
Bodily pain 75 (23) 30 (16) 55 (29) 2.5 (2.1 o 3.0) <0.001 1.4 (1.2 o 1.5) <0.001
*Adjus ed age.
Pekkanen e al. BMC Musculoskele al Diso de s 2013, 14:211 Page 5 o 8
h p://www.biomedcen al.com/1471-2474/14/211
a popula ion-based me hod when explo ing he success
o usion ope a ions.
A e spinal usion ope a ions i is seldom a ealis ic
goal o expec ha all o he disabili y will disappea . I
is also ob ious ha he le el o disabili y, and hence
quali y o li e, depends on a ious ac o s such as pa-
ien ’s age, possible ch onic neu opa hic pain, and o he
possible diseases in addi ion o spinal diso de s. How-
e e , in he p esen s udy, he p e alence o diabe es o
mos o he o he co-mo bidi ies, was simila in pa ien s
and in he gene al popula ion. In e es ingly only ca dio-
ascula and heuma oid diseases in emales we e mo e
o en p esen in pa ien s han in he gene al popula ion.
Pa ien s who ha e unde gone spinal usion may also ge
o he sou ces o pain like os eoa h i is o hip o knee
and hese easons may con use he answe s in he
ques ionnai es. Fu he mo e, in spinal usion su ge y,
complica ions and ailed usions may wo sen he esul s.
Finally, in he e alua ion o disabili y o he pa ien s i is
essen ial o unde s and he le el o disabili y in he
gene al popula ion o same age and sex. This da a is im-
po an in e alua ing he in luence o su ge y o he pa-
ien s and also in su gical decision making in indi idual
cases.
S udy s eng hs and limi a ions
The p esen s udy includes egis e based, no selec ed,
consecu i e pa ien ma e ial. The main s eng h o his
s udy is he compa ison be ween pa ien s and he
gene al popula ion in disabili y and HRQoL sco es. To
ou knowledge, his is he only s udy in which he PROs
o usion pa ien s ha e been compa ed o hose o a
Time, mon hs
03 12
Physical Componen Sco e
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Women
Time, mon hs
03 12
Physical Componen Sco e
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Men
Figu e 2 The change in he Physical Componen Summa y Sco e o SF-36 in pa ien s ( ■) compa ed wi h he popula ion sample
(□, dashed line). Resul s a e mean wi h 95% Con idence In e al.
Pekkanen e al. BMC Musculoskele al Diso de s 2013, 14:211 Page 6 o 8
h p://www.biomedcen al.com/1471-2474/14/211
ma ched gene al popula ion sample. An addi ional
s eng h is he accu a e iming o he da a collec ion.
The p eope a i e da a we e collec ed one o wo weeks
p io o he ope a ion and he da a collec ion imepoin s
du ing he ollow-up we e s ic . In addi ion, he popu-
la ion based da a we e collec ed om he same esiden-
ial a ea compa ed o he pa ien s. In he analyses, e-
males and males ha e been sys ema ically s a i ied. This
is because he majo i y o he pa ien s ope a ed on we e
emales and because he e was a signi ican gende di -
e ence in he ODI in he gene al popula ion be ween e-
males and males. A limi a ion in his s udy is he lack o
analyses s a i ied by su gical diagnos ic indica ion o
he usion ope a ion. This is due he numbe o pa ien s
in his ma e ial, which could ha e led o a oo small
sample size in some o he diagnos ic subg oups and
lack o s a is ical ep esen a ion o he phenomenon.
3Ano he limi a ion is ha as a pa o he su gical p o-
cedu e in ou pa ien s, also decomp ession h ough
laminec omy was pe o med whene e app op ia e. This
migh cause di icul y o de e mine how much o he
o al imp o emen o HRQoL is caused by he usion
alone and how much by he coexis ing decomp ession
p ocedu e. Fu he , a limi a ion is also he possible bias
in answe ing o he gene al popula ion ques ionnai e.
Would hose gene al popula ion indi iduals who ha e
back pain, eply mo e eage ly, making he obse ed di -
e ence be ween gene al popula ion and pa ien s smalle
han he ue alue? In he li e a u e i has been shown,
ha he li e- ime p e alence o back-pain in no mal
popula ion is e en 84% [15]. This leads o hinking, ha
e en hough he e migh be a bias in answe ing p o ile,
i is no a ec ing he esul s be ween he pa ien s and
gene al popula ion signi ican ly. The ollow-up in ou
s udy was 12 mon hs. This pe iod o ime seemed o be
su icien o show, ha esul s in disabili y and quali y o
li e s abilized a e h ee mon hs. Al hough a one-yea o
ollow-up indica ed a end owa ds eco e y, u he
ollow-ups o se e al yea s a e needed o e alua e he
longe e m ou come.
Conclusions
In his s udy he da a o 252 spine usion pa ien s was
analyzed and compa ed wi h gene al popula ion. Despi e
he signi ican imp o emen du ing he one-yea ollow-
up in bo h disabili y and HRQoL, he pa ien s did no
each he le el o gene al popula ion in he ODI o in
he PCS. In he MCS, howe e , bo h emale and male
pa ien s eached he le el o gene al popula ion.
Time, mon hs
03 12
Men al Componen Sco e
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Women
Time, mon hs
03 12
Men al Componen Sco e
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Men
Figu e 3 The change in he Men al Componen Summa y Sco e o SF-36 in pa ien s (■) compa ed wi h he popula ion sample
(□, dashed line). Resul s a e mean wi h 95% Con idence In e al.
Pekkanen e al. BMC Musculoskele al Diso de s 2013, 14:211 Page 7 o 8
h p://www.biomedcen al.com/1471-2474/14/211
Abb e ia ions
CI: Con idence in e al; EQ-5D: The Eu oQol g oup-5D; HRQol: Heal h- ela ed
quali y o li e; MCS: Men al componen summa y sco e; ODI: Oswes y
disabili y index; PCS: Physical componen summa y sco e; PRO: Pa ien - epo ed
ou come; SD: S anda d de ia ion; SF-36: Sho - o m-36.
Compe ing in e es s
The au ho s decla e ha hey ha e no compe ing in e es s.
Au ho s’con ibu ions
LP: co esponding au ho ,pa icipa ed in he design o he s udy, pa icipa ed
in he pa ien collec ion, d a ed he manusc ip , inished he manusc ip ,
ead and app o ed he inal manusc ip . MHN: pa icipa ed in he design o
he s udy, pa icipa ed in he pa ien collec ion, e ised he manusc ip
c i ically, ead and app o ed he inal manusc ip . HK: pe o med he
s a is ical analysis, e ised he manusc ip c i ically, ead and app o ed he
inal manusc ip . JD: pa icipa ed in he design o he s udy, ead and
app o ed he inal manusc ip . KP: pa icipa ed in o he pa ien collec ion,
ead and app o ed he inal manusc ip . MW: pa icipa ed in he pa ien
collec ion, ead and app o ed he inal manusc ip. AH: pa icipa ed in he
design o he s udy, helped o d a he manusc ip , e ised he manusc ip
c i ically, ead and app o ed he inal manusc ip
Acknowledgemen s
The au ho s would like o hank Nina Hy önen and he Spine Regis e Team
in Jy äskylä and Tampe e o da a collec ion.
This s udy was suppo ed by he Medical Resea ch Founda ion o Jy äskylä
Cen al Hospi al and Tampe e Uni e si y Hospi al, Finland.
Au ho de ails
1
Depa men o O hopaedics and T auma ology, Jy äskylä Cen al Hospi al,
Jy äskylä, Finland.
2
Depa men o O hopaedics and T auma ology, Tampe e
Uni e si y Hospi al, Tampe e, Finland.
3
Uni o Family P ac ice, Cen al
Finland Cen al Hospi al, Jy äskylä, Finland.
4
Uni o P ima y Heal h Ca e,
Kuopio Uni e si y Hospi al, Kuopio, Finland.
5
VU Medical Cen e Ams e dam,
Ams e dam, Ne he lands.
6
Depa men o Physical Medicine and
Rehabili a ion, Jy äskylä Cen al Hospi al, Jy äskylä, Finland.
7
Depa men o
Heal h Sciences, Uni e si y o Jy äskylä, Jy äskylä, Finland.
Recei ed: 2 Janua y 2013 Accep ed: 8 July 2013
Published: 17 July 2013
Re e ences
1. Mokh a SA, McCombe PF, Williamson OD, Mo gan MK, Whi e GJ, Sea s WR:
Heal h- ela ed quali y o li e: a compa ison o ou comes a e lumba
usion o degene a i e spondylolis hesis wi h la ge join eplacemen
su ge y and popula ion no ms. Spine J 2010, 10(4):306–312.
2. Roy-Camille R, Saillan G, Mazel C: In e nal ixa ion o he lumba spine
wi h pedicle sc ew pla ing. Clin O hop Rela Res 1986, 203(203):7–17.
3. Gibson JN, Waddell G: Su ge y o degene a i e lumba spondylosis:
upda ed coch ane e iew. Spine (Phila Pa 1976) 2005, 30(20):2312–2320.
4. DeVine J, No ell DC, Ecke E, Fou ney DR, Vacca o A, Wang J, Ande sson G:
E alua ing he co ela ion and esponsi eness o pa ien - epo ed pain
wi h unc ion and quali y-o -li e ou comes a e spine su ge y. Spine
(Phila Pa 1976) 2011, 36(21 Suppl):S69–S74.
5. Chapman JR, No ell DC, He msmeye JT, B ans o d RJ, DeVine J, McGi MJ,
Lee MJ: E alua ing common ou comes o measu ing ea men success o
ch onic low back pain. Spine (Phila Pa 1976) 2011, 36(21 Suppl):S54–S68.
6. Copay AG, Glassman SD, Subach BR, Be en S, Schule TC, Ca eon LY:
Minimum clinically impo an di e ence in lumba spine su ge y
pa ien s: a choice o me hods using he oswes y disabili y index,
medical ou comes s udy ques ionnai e sho o m 36, and pain scales.
Spine J 2008, 8(6):968–974.
7. Ca agee EJ, Cheng I: Minimum accep able ou comes a e lumba spinal
usion. Spine J 2010, 10(4):313–320.
8. Fai bank JC, Coupe J, Da ies JB, O'B ien JP: The oswes y low back pain
disabili y ques ionnai e. Physio he apy 1980, 66(8):271–273.
9. Fai bank JC, Pynsen PB: The oswes y disabili y index. Spine 2000,
25(22):2940–2952. discussion 2952.
10. Pekkanen L, Kau iainen H, Ylinen J, Salo P, Hakkinen A: Reliabili y and
alidi y s udy o he innish e sion 2.0 O he oswes y disabili y index.
Spine (Phila Pa 1976) 2011, 36(4):332–338.
11. Glassman SD, Polly DW, Dima JR, Ca eon LY: The cos e ec i eness o
single-le el ins umen ed pos e ola e al lumba usion a 5 yea s a e
su ge y. Spine (Phila Pa 1976) 2012, 37(9):769–774.
12. Glassman S, Go ne MF, B anch C, Polly D J , Peloza J, Schwende JD,
Ca eon L: MOS sho o m 36 and oswes y disabili y index ou comes in
lumba usion: a mul icen e expe ience. Spine J 2006, 6(1):21–26.
13. F i zell P, Hagg O, Wessbe g P, No dwall A, G oup SLSS: Vol o awa d
winne in clinical s udies: lumba usion e sus nonsu gical ea men o
ch onic low back pain: a mul icen e andomized con olled ial om
he swedish lumba spine s udy g oup. Spine (Phila Pa 1976) 2001 2001,
26(23):2521–2532. discussion 2532–4.
14. Ekman P, Molle H, Hedlund R: The long- e m e ec o pos e ola e al
usion in adul is hmic spondylolis hesis: a andomized con olled s udy.
Spine J 2005, 5(1):36–44.
15. Walke BF: The p e alence o low back pain: a sys ema ic e iew o he
li e a u e om 1966 o 1998. J Spinal Diso d 2000, 13(3):205–217.
doi:10.1186/1471-2474-14-211
Ci e his a icle as: Pekkanen e al.:Disabili y and heal h- ela ed quali y
o li e in pa ien s unde going spinal usion: a compa ison wi h a gene al
popula ion sample. BMC Musculoskele al Diso de s 2013 14:211.
Submi you nex manusc ip o BioMed Cen al
and ake ull ad an age o :
• Con enien online submission
• Tho ough pee e iew
• No space cons ain s o colo figu e cha ges
• Immedia e publica ion on accep ance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Schola
• Resea ch which is eely a ailable o edis ibu ion
Submi you manusc ip a
www.biomedcen al.com/submi
Pekkanen e al. BMC Musculoskele al Diso de s 2013, 14:211 Page 8 o 8
h p://www.biomedcen al.com/1471-2474/14/211