scieee Science in your language
[sp] (orig)

Discursos leidos ante la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando en la recepción pública de D. Lorenzo Álvarez y Capra el día 24 de junio de 1883

Read accessible full text

Discursos leidos ante la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando en la recepción pública de D. Lorenzo Álvarez y Capra el día 24 de junio de 1883

Author: Álvarez y Capra, Lorenzo
Publisher: Madrid : Imprenta y Fundición de Manuel Tello
Year: 1883
Source: https://digibug.ugr.es/bitstream/10481/53492/1/C-001-093%20%286%29.pdf
DISCURSOS
LEIDOS ANTE LA / •
REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES
DE SAN FERNANDO
EN LA RECEPCIÓN PUBLICA
Il m o . S . D. LORENZO ÁLVAREZ Y CARRA
EL DIA 24 DE JUNIO DE 188 3
MADRID
' IMPRENTA Y FUNDICIÓN DE MANUEL TELLO
IM PRESO R DE CÁMARA D E S . M.
Isabel la Ca ólica, 23
1883
DISCURSOS
LEIDOS ANTE LA
BIBLIOTECA UNIVERSITARIA
g anada
N.5 Documen o lOs SO
N.» Copia — 2 3 5 7 Q < T
REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES
DE SAN FERNANDO
EN LA RECEPCIÓN PUBLICA
Il m o . S . D. LORENZO ÁLVAREZ Y CAPRA
EL DIA 24 DE JUNIO 'DE 188 3
MADRID
IMPRENTA Y FUNDICIÓN DE MANUEL TELLO
IM PRESO R DE CÁMARA D E S. M.
Isabel la Ca ólica, 23
1883
LEIDOS ANTE LA
DISCURSOS
BIBLIOTECA UNIVERSITARIA
g anada
N.5 Documen o.
N.» Copie — Z 3 5 7 (9<T
REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES
DE SAN FERNANDO
EN LA RECEPCIÓN PÚBLICA
Il m o . S . D. LORENZO ÁLVAREZ Y CAPRA
EL DIA 24 DE JUNIO >E 188 3
MADRID
IMPRENTA Y FUNDICIÓN DE MANUEL TELLO
IM PR ESO R D E CAMARA D E S . M.
Isabel la Ca ólica, 23
1883

DISCURSO
DEL
Il m o . Se. D. LORENZO ÁLVAREZ Y CAPRA
L
Seño es Académicos:
Vues a bene olencia me coloca hoy en la si uación
más ex ao dina ia de mi ida; pues si bien es cie o que
es á g abada en mi co azón la echa en que me dispen-
sás eis la hon a inme ecida de elegi me compañe o ues
o, no empecen el júbilo y la g a i ud que me pa ezca
eme a io el hecho de sen a se en e oso os el que,
como yo, no puedo o ece os ni idea alguna nue a po
u o de la obse ación, ni el descub imien o a ís ico ó
cien í ico más humilde.
Moles o ues a a ención en cumplimien o de un debe
eglamen a io, p es ándome alien o en an a dua emp e
sa, la ca iñosa indulgencia que me habéis dispensado
en época bien p óxima, la solici ud con que muchos de
oso os habéis p ocu ado asmi i me ues os conoci
mien os desde las aulas, la segu idad de que encon a éis
la compensación de mis i iales ideas en las b illan es
y sabias de uno de mis maes os más que idos, que hace
el hono de con es a á es as mal aliñadas ases; y sob e
odo, la opo unidad de con esa os públicamen e que en
go á ap ende de oso os y decidido á compa i ues
as a eas con é y cons ancia, sin la espe anza de alcan
za un nomb e como el ues o, po que esa es emp esa su-
12
do y ejecución de g andes ías de comunicación, al pa i
men ado de las calles, á la cons ucción de acueduc os y
á odas las p oducciones debidas al genio a qui ec ónico
de aquel pueblo. Bajo el impe io de la epública, Roma
se dedica p incipalmen e á la a qui ec u a hid áulica: se
cons uye el g an Ci co Romano bajo la ad ocación de
Ma e, des inado á eje cicios a lé icos; y como da o pa a
juzga de la a qui ec u a en aquel pe iodo, bas a eco da
la cos umb e que se es ablece de le an a un emplo des
pués de las ba allas al Dios que el gene al en je e hubie
a in ocado du an e el comba e; eniendo es a p oceden
cia, como odos sabéis, el que Quinc us dedicó á Ma e,
el de Juno, el de Salus, el de la Conco dia, el de la Fo 
una y el de Magna Ma e . La época de las ic o ias de
los omanos en Sicilia, en Pe sia y Macedonia es o a a
se salien e de aquel pueblo: eso os inmensos de o o, pla
a y ped e ía si ie on pa a engalana los emplos y edi
icios públicos, y las es a uas, pin u as, asos, columnas
y capi eles de má mol aidos de G ecia, inician una as
o mación en el gus o a qui ec ónico que coincide con su
o ganización especial, y la sencillez del e usco se sus i u
ye po el es ilo ap endido en dichos obje os de a e: con
el impulso de Julio Césa se es au a el Capi olio y se
edi ican los emplos de Ma e y Apolo, y después de la
ba alla de Ba salia el de Venus. El Senado omano se a
le asimismo de la a qui ec u a pa a es eja á Julio Cé
sa , y le an a los emplos de la Libe ad, de la Conco 
dia, de la B'elicidad y de la Clemencia.
El siglo de Augus o, engalanado con el o den co in io
que llenaba odas las exigencias de aquella sociedad, po
su mayo iqueza de o namen os en los capi eles, en able-
men os, co nisas y moldu as, ha dejado ma cadas sus hue
llas en el 1 an eon de Ag ipa y en el pó ico de Oc a io:

los empe ado es T ajano y Ad iano, cons uyendo el p i
me o el o o de Roma y la Basílica Ulpia, y el segundo
p oyec ando y di igiendo pe sonalmen e un emplo en ho
no de T ajano, pusie on de elie e á los ojos del mundo
la impo ancia que le die on.
En la Edad media, la a qui ec u a llena una de sus pá
ginas más glo iosas, caminando desde la ca acumba y el
monumen o omano has a la oji a: después del pe íodo
en que los p ime os campeones de la é de C is o, casi
p osc ibie on las bellas a es po la epugnancia que e
nían á odo lo que pudie a pa ece pagano, se enseño ea
del mundo la señal del C uci icado, comp ende la Iglesia
que cuando aquellas cumplen su e dade a misión, y los
pueblos las cul i an en oda su magni ud, p oducen g an
des e ec os mo ales y ma e iales, y enca ga á la a qui ec
u a c is iana, de acue do con los p ecep os eligiosos, o
ma como obje i o el ele a al homb e á un mundo in e
lec ual y supe io , y se c ea el nue o es ilo que necesa ia
men e había de a moniza los sen imien os de la época.
Al ap oxima se á su in el impe io de Occiden e, bus
ca e ugio la a qui ec u a en el de O ien e, que se con
se aba en odo su esplendo , á pesa de algunos sacudi
mien os p oducidos po in asiones ex anje as, y sien a
sus eales en la pequeña ciudad de Bizancio, que no a 
da en oma g an impulso: allí los a qui ec os c is ianos
desechan añejas p eocupaciones, acep an la cúpula o ien
al como ecue do de la bó eda del uni e so, y á poco de
c ea se el es ilo bizan ino que admi amos*en el emplo de
la Sabidu ía Di ina ó de San a So ía, cons uido po An-
emius, es al el uelo que oma y la e olución que p o
duce, que después de la céleb e ase nec acile cujusquam
a gui posse judi io, las co dille as de los Alpes no son bas
an es á impedi que España se ea in luida po él, an o
I3
H
más cuan o que exis iendo elaciones es echas con los
á abes posesionados de la mayo pa e de la península,
no pueden desecha se ni las cos umb es o ien ales, ni la
pa e que omada del es ilo o ien al se obse a en nues
a a qui ec u a omano-bizan ina. Es e es ilo, llamado
con azón el de las abadías y de los san ua ios de las lo es
as, esponde al espí i u del mis icismo, y de la oscu idad
se p esen a como a ibu o del pode eoc á ico en su p i
me a ase, y has a su es uc u a, que dis a de la o ien al
y no es la la ina, es el e lejo de las cos umb es. Después
de la memo able conquis a de Toledo, cuando Alon
so VI hizo es au a las ciudades de A ila, Salamanca
y Sego ia, es e géne o de a qui ec u a se p esen a con
menos udeza, oma capi eles con con o nos más dibuja
dos, adquie e a iedad de o na os, y sólo una mi ada á
las áb icas ealizadas en onces, hace adi ina la labo io
sidad y anquilidad de aquellos días.
La a qui ec u a mo isca, esa a qui ec u a que se p e
sen a con odas las galas de la poesía y que se la e po
un lado guia á la imaginación, al delei e y á la olup uo
sidad, y po o o siguiendo los p ecep os del Ko án se
encie a en el mis icismo, e a a á un pueblo de o igi
nal ca ác e en sus palacios, ha enes y baños; en sus
mezqui as y san ua ios, es la exp esión de una aza que
he manó el apasionamien o del co azón con la b a u a en
los comba es. Los p íncipes á abes se alen de ella pa a
ealza el esplendo de su ono, y como hija de un genio
o ien al se a a íh con columnas esbel as, a cos apun ados
de he adu a, es alac í icos, con bó edas apiñadas, azule
jos, má moles, mosaicos, made as p eciosas, colo es b i
llan es, es deci , se engalana con odo cuan o puede habla
a los sen idos. ¿Quién con empla á la Alhamb a de G a
nada, sus palacios y aljamas, sus o es y sus mu os, sus
bosques y sus lo es, cobijada po un cielo b illan e y
humedecida po los apo es del Genil, que no comp enda
las icciones y ealidades que sa is izo po medio de su
a qui ec u a el pueblo á abe? ¿Quién hab á pe manecido
en ella algunos ins an es, que no haya dado la azón á
nues o ilus e poe a Zo illa, cuando en su magní ico
poema o ien al G anada exclama:
¡Regia Alhamb a! ¡ Au eo pebe e!
Pe ume o de sul anas,
us a ábigas en anas
son las pue as de la luz,
el o ien e se some e
á us pies como cau i o,
y hace bien de es a al i o
de ene e el andaluz?
Los g uesos mu os del ex e io indican la ue za y ha
cen eme á un pueblo escla o el pode del que le domina;
el in e io , la elicidad ma e ial exci ada po la an asía
de sn eligión; el pa io de los Leones, los salones de Em
bajado es y el de las Dos He manas, con aquella iqueza
de o namen ación, ienen el sello de la an asía de sus
mo ado es.
La c eación de una de las ob as más no ables del en
endimien o humano, la a qui ec u a oji al, an con o
e ida en su o igen, ué el anuncio de un ge men de p o
g eso y de bienes a ma e ial, ap eciado simul áneamen e
en odos los pun os de Eu opa en que el ca olicismo eje 
cía su pode ío: es ilo lleno de ingenio, de 'se e idad y de
g acia iene el sello de la é eligiosa en sus mis e iosos
ámbi os, y la a qui ec u a oji al la ele a y e e niza con
sus pe o ados mu os y sus agujas; las bellísimas ca e
d ales gó icas se án siemp e la exp esión de la in eligen
cia y la é: analizando sus de alles se e un sis ema de
i6
cons ucción pe eccionado; dependien e odo del a co
óji o empleado en las áb icas omano-bizan inas, po él
se azan las bó edas, las pue as y en anas, disminu
yendo las supe icies pa a que sólo se con emplen líneas
e icales g andes y a e idas, y apa eciendo las bó edas
como suspendidas del ai e, p oduzcan sus conjun os e 
dade o e ec o mágico en el ánimo del que las con empla.
El so p enden e mecanismo de las esis encias, los mu
os ho adados po ai osas en anas y e o zados á echos
po es ibos y bo a eles, cons i uyen un conjun o de e 
dad y de belleza que imp esiona, lle a á la imaginación á
conside aciones supe io es, y á a és de sus encajes se e
cla amen e que el obje i o de es a a qui ec u a e a mo a
liza al homb e pu i icando su espí i u.
Al obse a la lige eza y obus ez, la se e idad y la
g acia de la ca ed al de León, po ejemplo, el alma se
a ec a, y al eco e aquellos ámbi os gó icos, el pensa
mien o pene a oda la poesía del a e c is iano: áe ea y
an ás ica llega á a e a po su misma sol u a, y en aquel
calado y p imo oso encaje es á ence ada oda la iloso ía
de la a qui ec u a.
La ca ed al de Bu gos, una de las glo ias a ís icas más
b illan es de España, ¿qué es sino un ce i icado en pie
d a de la ci ilización de los siglos xm , xi y x , y del
amo á las a es en aquella época? La no able ca ed al de
Toledo, museo del a e c is iano desde los siglos xm al x m,
como con azón la llaman a ios his o iado es, es el e
lejo de la é eligiosa, de los concilios, de una mis e iosa
majes ad, y exp esa la índole ele ada de la an igua iglesia.
La g andiosa ca ed al de Se illa, en la que el gó ico
lo ido, el enacimien o, el g eco- omano, y áun el á abe,
concu en á su conjun o, ¿qué imp esión no hace expe i
men a al e la an magis almen e concebida, an mag-
niñea y de an colosales p opo ciones? Aquel a e con que
las na es la e ales ap isionan la cen al y odas ellas se
dejan domina po la amosa Gi alda, p egona el bienes
a y la cul u a de una ciudad ennoblecida con sus ic
o ias.
En la época en que el a e a qui ec ónico uel e á ha
ce se p o ano, alen ado po un espí i u de in es igación
y de duda que le lle ó á la imi ación y al ecue do de pe
iodos pasados, se islumb a el es ilo llamado imp opia
men e Renacimien o en San a Ma ía del Fio e, de Flo
encia, y p oduce un cambio b usco la ansición de la
sociedad gó ica á la mode na, se an epone la o ma al
pensamien o, se sac i ica la sencillez del gó ico á una ex
ao dina ia o namen ación, y se mi a el cul o á la belle
za, no como medio de llega á la pe ección, sino como
in á que aspi a.
Mue o el en usiasmo bélico se p ocede á la es au a
ción de la idea en los monumen os an iguos, y al enace
el a e que p esidía en aquéllos, se p e ie e el sis ema de
líneas hoiizon ales al de e icales, echándose en ol ido
la o ma de pi ámide. I alia se enca ga de es e cambio,
g acias al a án con que se dedicaba al cul i o de odos los
conocimien os del sé humano, y el enacimien o se di un
de po oda Eu opa: e iden e es que España no había de
mani es a se ex aña á es e nue o es ilo, pe o no e a po
sible a o unadamen e bo a en un día escien os años
de la posesión del gó ico ni la ca a de na u aleza que el
a e á abe había omado; así es que ansigió con la no
edad, pe o espe ando an iguas adiciones que die on
po esul ado la mezcla de a ábigo en los o namen os, la
delgadez de las columnas gó icas y el a a ío de las o 
mas omanas, ese es ilo llamado pla e esco po unos y e
nacimien o español po o os, es ilo que ha enido á se de
i7

i8
una o iginalidad sin igual, an o po la mane a de escon
de con la pompa del o na o los miemb os a qui ec óni
cos, cuan o po que su obje i o consis e en las galas de la
deco ación. En es a mane a de se de nues o enaci
mien o, y apa e de las an e io es dominaciones, la is a
menos pe spicua echa de e la pe ección que adqui ie
on las a es del dibujo y que en ellas consis ía el gala 
dón de los g andes, demos ado en el magní ico con en
o de San Ma cos de León, con su ex ao dina ia iqueza
y g andiosidad; en la espléndida casa de Ayun amien o
de Se illa, en la pue a la e al de la Ca ed al de G a
nada, en la Uni e sidad de Alcalá de Hena es, en la Cole
gia a de Cala ayud, en el asco o de la Ca ed al de Za a
goza, en la Capilla de Medina, en la Sac is ía de la Ca
ed al de Se illa, en el claus o del Con en o de San Es e
ban, en el de Salamanca y en o as mil ob as que se pu
die an ci a , p obando odas ellas que la a qui ec u a pla
e esca es la iel exp esión de una época de desa ollo en
el in e és indi idual.
La suceso a del es ilo pla e esco en nues a pa ia, ó
sea la a qui ec u a omana es au ada, que es á sin e i
zada po Juan de He e a en el sun uoso Monas e io del
Esco ial, pa ece que lle a el sello de majes ad y g andeza
que co esponde áuna nación, que descub e un nue o mun
do, que iun a en San Quin ín y en la ba alla de Lepan o.
1 emplo colosal en sus dimensiones, se e o en sus o 
na os, de plan a excepcionalmen e pensada, de achadas
con lineas pu as y adecuadas, encie a en su pe íme o
un Pa io de los Reyes y un pó ico que ele an su azado.
San Lo enzo del Esco ial, enca nación del o o de Feli
pe II po la ic o ia alcanzada po sus a mas, se á siem
p e la imagen iel de la g andeza de nues a nación hace
es siglos.
Las licencias chu igue escas de pe iodos pos e io es
e lejan un nue o es ado mo al, y cuando después se es
au a la a qui ec u a g eco- omana, el Palacio Real de
Mad id, p ueba que dió Felipe V de su amo á la a qui
ec u a, es el p incipio de una nue a e a que cul i ó Ven
u a Rod íguez, y que con inúan Saba ini p ime o, y des
pués Villanue a, dando galla das mues as del p og eso de
la a qui ec u a.
La ápida ojeada en que habéis enido la abnegación de
acompaña me, in e p e ando ca ac e es de algunos es ilos
a qui ec ónicos, y su es uc u a, pone de mani ies o con
hechos consumados, que es a bella a e ha sido siemp e la
iel exp esión de las ideas de cada época, no deja la me
no duda que los monumen os ealizados lle an la señal
del genio y ci ilización de cada pueblo, y como conse
cuencia lógica que la a qui ec u a es el lenguaje con que
las dis in as sociedades esponden de su adelan amien o.
Al demos a , con el es imonio de la his o ia, que la so
ciedad an igua se alió de la a qui ec u a pa a el cul o
á la na u aleza, la Edad media pa a ele a el espí i u del
homb e á una egión supe io , y que la Edad mode na
esponde con sus cons ucciones á sus ideas, demos ado
queda en mi concep o el céleb e dicho de Cus ine, que
la a qui ec u a es la isonomía de las naciones, y po lo
an o, que iene una in luencia muy di ec a en la so
ciedad.
Además, la a qui ec u a es la compañe a insepa able
del homb e, no le abandona desde la cuna al sepulc o:
ella es la enca gada de p epa a el bienes a y la comodi
dad del hoga domés ico odeado de sus a ec os más ín
imos; allí ecibe el homb e sus p ime as imp esiones, los
halagos de los que le die on el sé ; en él ecoge las p i
me as ca icias de la mad e, de esa g an igu a que con
19
20
nada es compa able, pues ella con su abnegación con ie 
e la casa en un e dade o san ua io; la a qui ec u a
igualmen e ealiza los emplos donde, pos ándose an e el
Sé Sup emo, le pone en su con ac o; cons uye el cole
gio en que el homb e ecibe su p ime a ins ucción, y la
uni e sidad ó escuela supe io de donde ob iene su e 
dade a posición social; se ocupa del hospi al y del ma
nicomio como albe gues del des alido, p epa ándole buen
alojamien o y de condiciones á p opósi o pa a ali io de
sus males; le an a museos pa a el esplendo de sus com
pañe as las o as bellas a es, y los dispone de modo que
los p oduc os del genio se p esen en con lucimien o; p e
pa a biblio ecas y a chi os que si an de uen es de ins
ucción y de conocimien o de edades pasadas; edi ica
ea os y salas de concie os pa a que el homb e encuen
e ec eo y descanso á sus a igas, despe ando sus sen i
mien os; se ocupa de cá celes y p esidios, que al pa que
egene en, si an de expiación de al as ó deli os; p odu
ce cong esos y senados, en los que los ep esen an es de la
pa ia a iendan al mejo amien o del país y á los de echos
y libe ades de los ciudadanos; lle a á cabo alle es y á
b icas pa a que, al gana su sus en o las clases poco aco
modadas, se desa ollen y aumen en las iquezas públi
cas; cons uye academias y a eneos como palanques de la
in eligencia y del ingenio; ele a monumen os que ecue 
den al pueblo las i udes de sus conciudadanos, y p e
pa a el pos e alojamien o de la c ia u a, su umba, y
allí encie a su o ganismo den o de la ma e ia ino gáni
ca, dando o mas al má mol ó á la pied a pa a inmo ali
za su ecue do.
He llegado al é mino del acciden ado camino que aca
bo de eco e , abusando de ues a paciencia; al da os
innume ables g acias po lo complacien es que habéis si—
21
do conmigo, escuchando ecue dos que odos enéis ol i
dados, debo since a me espec o al exclusi ismo que pue
da e leja es e discu so, ocupándome sólo de la a qui ec
u a, y dejando sin menciona á sus he manas las o as
a es que an o coadyu an á su esplendo , que ienen i
cisi udes a ines con ella y b illan e his o ia: dos azones
pode osas exis en pa a es o; es la p ime a, que odos sa
béis que, aunque con poco u o po la escasez de mis a
cul ades, me dedico al cul i o de la a qui ec u a con sin
igual ca iño y eu usiasmo; y la segunda y p incipal, que
juzgo, an o á la pin u a, como á la escul u a y á la mú
sica, a es de adición é in luencia an impo an es, que
caso de habe hablado de ellas, es a ía obligado á dedica 
las capí ulos la gos y especiales, que hubie an lle ado á
es e pob e discu so á oca el lími e de ues o cansancio.
He d ic h o .
28
sie os sin libe ad, sin olun ad, sin po eni , ins umen o
de la p ime a: sus di inidades son múl iples, así como sus
símbolos; admi ado es los indios de odo cuan o les o
dea en la na u aleza, c een que los animales son homb es,
á quienes deg adó el mal uso que de su ida hicie on, idea
que les lle a á espe a los has a la exage ación y á eces
á di iniza los. Los monumen os indios, ejecu ados bajo
la idea y con a eglo á las ó denes de los sace do es, ca e
cen de inspi ación en las es épocas en que se puede
conside a di idida su a qui ec u a, que consis en en cons
ucciones sub e áneas ó soca adas, que debie on se las
p ime as que p es a on albe gue al homb e y á la misma
di inidad, á la cual co esponden las ocas de Mahabalipu
y de Elephan a; cons ucciones que se ele an con las o
cas, pe o sin apa a se de ellas, como la pi ámide de Jag e-
na y el emplo de Ind a, y edi icios aislados o mados
con pa es a ancadas á las mon añas, á las que co es
ponden la no able pagoda de B ama, la más monumen
al de odas ellas: en odas se pa en iza el dominio de la
au o idad sob e la libe ad; la pacien e labo de miles
de sie os condenados á du os abajos, siguiendo u ina
iamen e las ó denes supe io es en el en allado de aque
llas ocas y de aquellas escul u as de animales, de lo cual
esul a una a qui ec u a po ex emo a iada como su
imaginación y las di inidades á que p es aban cul o, pe o
en la que lo acceso io domina sob e lo undamen al y una
escul u a amane ada y al a de exp esión.
El pueblo Egipcio, que debió ecibi in luencias de la In
dia y de o os países, conse a en sus ins i uciones la di
isión en cas as; mas es as aumen an en núme o, y la de
los sace do es y la de los gue e os cons i uyen las p in
cipales: di undense de e minados conocimien os, y hace
piog esos no o ios la geome ía: en la eligión de las cas as

sace do ales comienza a inicia se la idea de unidad, que
e ie en a un g ande y sup emo a qui ec o del uni e 
so; descúb ese en la doc ina la idea de la T inidad ela
cionada con las ue zas gene ado as ecundan es y uc
í e as que da o igen a la di e sidad de númenes, y admi
en la exis encia de una ida más allá de la mue e del
indi iduo y el juicio que se ab e an e el sepulc o. La a 
qui ec u a mués ase ya mas a iada en sus aplicaciones,
sa is aciendo las di e sas necesidades que de e minan las
condiciones de ida de aquel pueblo, áun cuando p e alece
el simbolismo; no ase en ella una g an egula idad que la
hace degene a en ígida, como lo es su jus icia; p edomi
nando las o mas cuad angula es, los obus os pilas ones
y las la gas líneas ho izon ales, que señalan sus ca ac e
es dis in i os de igo y de solidez, como símbolo de la
du ación; no limi ándose ya, como en la India, á cons ui
emplos aquí suje os a la exp esión ge oglí ica, y en la que
se con unden en ex aña mezcla miemb os de homb es y
de animales que engend an las es inges y las a as igu
as de los númenes, sino que ambién e ige palacios sun
uosos pa a los gue e os un día ele ados á la digni
dad de eyes: aza ciudades y canales que mues an á un
iempo mismo su pode , ins ucción y el desa ollo del
come cio; le an a pi ámides y obeliscos, y ab e en las
mon añas e dade as ca acumbas pa a en e amien o de
sus mo ado es.
O o pueblo, cuyo e i o io se halla casi ce cado de
ma es y en ácil comunicación con el Egip o y con la Si
ia, es aba llamado á p oduci g andes inno aciones en
su cons i ución social; á conclui con la di isión en cas
as; á no man ene la eligión ence ada en el san ua io;
a exal a ánimos en el amo de la pa ia has a el mayo -
g ado de he oísmo, á p o undiza en las ciencias, á imp i
29
mi un impulso gigan esco á las a es: y es e pueblo e a
G ecia.
Do ado de una g an ue za de asimilación, áun cuan
do en su p incipio conse ó el p edominio de la cas a sa
ce do al, p on o se le e ap o echa se de los dogmas y
adiciones del Egip o, pa a pone los en a monía con las
dudas que sob e ellos sien e, animado de su g an espí i
u de libe ad; la p eponde ancia exclusi a del sace do e
comienza á dec ece con la p edicación de una mo al que
pudie a llama se ci il, y casi independien e de la Teolo
gía, impulsando á la ciencia á busca el o igen del mun
do ue a de las adiciones del sace do e; p ime paso de
la iloso ía que an o uelo omó con Pi ágo as, Sóc a es,
Pla ón y A is ó eles; adqui ie on g an desa ollo la me
dicina y las ma emá icas, y en el siglo de Pe icles llega
on á su apogeo las a es.
El espí i u de libe ad del pueblo g iego; el sen i
mien o de lo bello que poseía con al i eza, que ha he
cho deci á un .esc i o que le ene aba como i ud; las
ecompensas popula es, y has a la eligión, pe mi iendo
ep esen a á los dioses con semblan es humanos, c ea
dos á imagen del homb e, pe o ennoblecidos has a lo su
blime, hicie on del pueblo g iego el más o iginal, engen
d ando un a e en que campea la ealidad ingénua, des
p o is a de la con usa y emb ollada labo o namen al de
los asi ios: a e ceñido á exp esa sencilla y elocuen e
men e lo que el sen imien o exige; y odas es as condicio
nes se hacen posi i as po sus a is as en el Pa enón de
Ic inus, en el E ec eo y en el emplo de Mine a, muy
opo unamen e ci ados po el nue o académico, y en o os
muchos consag ados á sus múl iples dioses, así como en
las inimi ables escul u as de Diana y de Mine a, a i
buidas á Fidias; en la Niobe de Scopa, y en las ob as
3°
pic ó icas que se deben á Poligno o, á Apeles y á A ís i-
des el Tebano. En G ecia, po in, u ie on su o igen los
ó denes de a qui ec u a llamados dó ico, jónico y el co
in io, que se aplicaban y desen ol ían den o de una li
be ad p uden e que cons i uye su belleza, y no con a e
glo á las leyes in lexibles y amane adas á que se les suje ó
después.
Si el a e se pa icula iza en G ecia con el a is a, y
adquie e esa ida del espí i u que pe mi e descub i á
a és de la o ma la esencia, la idea mad e que le da
ida, condición de su exis encia y de la de aquel pueblo
que se emancipa y asciende po su sabe y libe ad desde
la clase de sie o a la de ciudadano, ca ác e que le di e
encia en absolu o del p ac icado en la India y en el Egip
o, en que dominaba la eoc acia; el a e en Roma es
ambién el e lejo de la ida, emp esas, o ganización so
cial y mudanzas de aquel pueblo con odas sus g ande
zas, con odos sus decaimien os; pueblo en iquecido con
los despojos y el abajo de odos los países con quien
man u o gue as, suje o, no obs an e, en a es á la in
luencia que en él eje cie on'los a qui ec os y a is as e
nidos de o os países, algunos de ellos en calidad de escla
os: no alcanza, no, el a e omano el g ado de o igina
lidad que el g iego; su ca ac e ís ica es el a co que ie
ne a sus i ui al a qui a e de aquéllos; la pilas a, epa 
ida á lo la go de los mu os, á la que á eces se adosa la
columna y la bó eda que se engend a con los a cos.
Bajo la epública que i ió ida agi adísima, y á pe
sa de la libe ad, no hizo p og esos la a qui ec u a, que
alcanzó mayo esplendo con el impe io: de sus g andes
ic o ias su gió la necesidad de a cos conmemo a i os
y de emplos al Dios in ocado, y la a qui ec u a le an
ó los a cos de Sep imio, Se e o y de Ti o, y los em-
3i
píos de Ma e, de la Fo una i il y o os; de su ue za
é ins in os sanguina ios, el ci co y la a qui ec u a e igió
el Coliseo; de su lujo y de su olup uosidad los baños ó
e mas, y el a e ele ó las amosas de Ca acalla; de la
idea abso ben e y de concen ación de ue zas del Es ado,
así como de dominación uni e sal, las g andes ías, la
di e sidad de emplos; el Pan eón de Ag ipa, el monu
men o acaso más no able de los omanos, yen el que u o
su o igen la cúpula.
Es e pueblo, que eunió en su ecin o habi an es de
odos los países, cub ió de monumen os y de es a uas
aídas de ellos el ecin o de Roma; po eso el a e a qui
ec ónico es allí más g andioso que o iginal, p esen ando
ya supe pues os los ó denes a qui ec ónicos en algunos
edi icios; y áun cuando i ió po la ue za, jus o es con
signa que endió á da unidad al gobie no del Es ado, y
que dejó en odas pa es en que dominó huellas de su
g andeza, pode ío y adminis ación en ob as nue as é im
po an es que e igió la a qui ec u a, como puen es solidísi
mos, mu allas y acueduc os no ables, es imonios elocuen
es de la ín ima elación é in luencia de aquel a e en la
sa is acción de las necesidades que emanan del o ganis
mo social en cada época.
No he de de ene me en pone de mani ies o el espec
áculo is e que o ecía el pueblo omano al ad enimien
o del C is ianismo, acon ecimien o el más g ande que
egis an los siglos, po que además de se de odos muy
conocido, ha sido desc i o y can ado con an i os colo es,
con al magia y elocuencia po o ado es y poe as, que
se ía en mí a e imien o inexcusable in en a lo; mas cum
ple á mi p opósi o deja consignado, en apoyo del ema
del discu so á que con es o, que cuando el C is ianismo,
po el iun o de Cons an ino, pudo mos a se á la luz del
32
día y oma pa e en la ida social, después de elegado
la go iempo á las ca acumbas, donde se a i mó en la c een
cia de un Dios g ande y e dade o, no le ue a ea ácil
habili a los emplos paganos pa a aquel cul o, p e i ien
do u iliza las basílicas omanas, cons ucciones más g an
des donde se adminis aba jus icia, y que con su espacio
cen al sus dos na es la e ales, y el ábside donde oma
ban asien o los jueces o ecía condiciones más en a mo
nía con las exigencias de la li u gia á que se a eglaba
aquél.
El Impe io omano en Occiden e pudo sa is ace las
necesidades del cul o de la nue a idea, u ilizando á es e
p opósi o algún emplo pagano y las basílicas ya cons ui
das; pe o en O ien e, al o de ellos, hubo de e igi los, y la
in luencia allí de los cons uc o es g iegos y de o os pue
blos, la na u aleza ó el medio en que i ían y o as a
ias causas, imp imie on á las cons ucciones a qui ec ó
nicas, aunque consag adas á un mismo in ó idea, ca ac
e es di e sos, p edominando en ellas elemen os o na
men ales p opios del país y engend ando esas a iadas
mani es aciones de un es ilo peculia , que ha dado oca
sión á los c í icos y a queólogos pa a aplica les denomi
naciones no muy ap opiadas á un sis ema gene al de cla
si icación.
Ejempla no able, g andioso de la a qui ec u a c is
iana en O ien e o ece el emplo de San a So ía en Cons-
an inopla, monumen o el más g ande y ico en lujo y
magni icencia de cuan os ele ó el Impe io en aquella pa e.
En Occiden e se había adop ado como ipo pa a la
Iglesia la basílica omana, sin exclui sis emá icamen e
o as o mas, dejando á cada pueblo, de los que se con
e ían al C is ianismo, cons ui sus emplos con a eglo
á su inspi ación y á los ma e iales de que disponía, im-
3
33

p imiéndoles el sello de su nacionalidad, lo cual ha dado
luga á esa a iedad que mues a la a qui ec u a en Eu
opa, en edi icios que ienen po pun o de pa ida la mis
ma unidad de doc ina. La basílica se ino es udiando
y mejo ando en su disposición, comple ándola pe se e an-
emen e has a que ecibe su o ma más g ande, más a 
mónica y más c is iana de la a qui ec u a oji al. ¿Y cuan
do se e i ica es o, seño es? P ecisamen e cuando la Igle
sia alcanza su unidad, la sola que subsis e á la sazón en
medio aquella a iedad; cuando sace do es, sie os y se
ño es se unen y lanzan con el igo de la más espon ánea
olun ad á echaza el O ien e; cuando odos se aúnan y
con unden en el p opósi o de le an a iglesias, monas e
ios y ca ed ales; cuando las elaciones en e los indi i
duos y los pueblos no es án ya de e minadas po la espa
da del conquis ado , sino po la é y la espe anza: el em
plo es la enca nación de aquella sociedad sos enida po el
sen imien o de una eligión que la p es a consuelo y da
ue zas pa a espe a una mejo a en sus condiciones de
exis encia, en medio el es uendo y la lucha que ca ac e
izan la Edad media.
Y cómo y has a qué pun o ealizó la a qui ec u a oji
al los ideales y c eencias de aquella época, desc íbelo
muy elocuen emen e un no able c í ico diciendo: c'La igle
sia ma e ial ep esen a la iglesia espi i ual de C is o, y se
halla cons uida sob e la c uz; las pied as que la compo
nen son las almas de los c eyen es; los pila es son los
Após oles que la man ienen; las pue as las pe sonas di
inas en cuyo nomb e se en a; la luz de sus al as en a
nas los dones del Espí i u San o que descienden de lo al
o; odas las cosas isibles igu an las in isibles: odo en
la ca ed al espi a la paz, la a monía; odo con ida á la
ado ación; y es que el A is a Sup emo, al c ea el mun
34
do, ha omado el homb e po unidad de medida hacién
dole el medio de lo in ini amen e g ande y de lo in ini a
men e pequeño, y la a qui ec u a oji al, adop ándole po
módulo, ha pues o en elación con él y á su se icio odos
los miemb os que emplea, los cuales no aumen an en o
lumen sino en núme o, á mane a que c ece la áb ica: i
niendo en su ayuda Dios mismo que, o eciéndose á nues
a is a más pequeño que el homb e bajo la o ma euca-
ís ica, hácenos sen i su in isible p esencia, y cualquie a
que sea la dimensión de la iglesia, ella con iene siemp e
el In ini o. La a qui ec u a no ha ele ado nunca á Dios
an digno san ua io.’’
El a e e a, pues, eligioso, y la a qui ec u a oji al,
es echamen e unida á la escul u a y á la pin u a, eali
zaba aquella unidad de c eencias, aquella comunidad de
ipos y de símbolos que asegu a on su pode y su g an
deza, y c ea on esas magní icas y po en osas ca ed ales,
á cuyo es udio y conse ación se consag an hoy con an o
ahinco los a qui ec os mode nos, los homb es ins uidos,
aman es de las glo ias pa ias y los e dade os homb es
de gobie no, como pa a indica á aquellos monumen os
del dic ado de bá ba os que sob e ellos lanza on las p eo
cupaciones de siglos ce canos al nues o, al p e ende e
suci a el espec o del paganismo, esuci ando en el a e
y has a'en las cos umb es las o mas paganas, y hace
pa en e á la ez el espí i u de in es igación y de sana c í
ica que ca ac e izan al siglo ac ual.
Aleja íame g andemen e del in que pe sigo, dilucida
cuán as y de qué di e sa índole ue on las causas que con
ibuye on á la decadencia de un a e que llegó al apogeo
que ningún o o conocido, y de e mina qué modi icacio
nes de o ma en 1a. cu a u a de los a cos, en la es uc u
a de las bó edas, en la complicación de sus ace ías y
35
en la o namen ación expe imen ó du an e la go iempo:
y qué causas sociales hicie on pe de su p eponde ancia
á es e a e, has a ol ida el ecue do de las leyes mecá
nicas que igen su cons ucción, y adjudica le el cali ica
i o de bá ba o; pe o es lo cie o que desde la segunda
mi ad del siglo x se le e decae , y que en el siglo x i
la I alia, que había su ido la in luencia a asalladoia del
a e oji al, pe o esin iéndose á adop a le, ap o echó la
ocasión que le o ecía la p eponde ancia y iqueza del
Papa-Rey León X y de la co e omana, y su p edilec
ción po los gus os y li e a u a de la an igüedad, á la que
daban p es igio los descub imien os que se hacían, pa a
hace iun a el a co de medio pun o, y con el las o mas
de la a qui ec u a omana de la época del paganismo.
Sucumbía el a e oji al y la a qui ec u a comenzaba á
adop a len amen e en nues a pa ia las o mas de la o
mana; pe o las embellecía con al p o usión y di e sidad
de ado nos, que engend ó un géne o ó es ilo denominado
enacimien o español, en el que la azón no sabe qué ad
mi a más, si la iqueza del dibujo, la g acia de la com
posición y el sen imien o en su o namen ación, o la lesis-
encia que mues a á a és de an o p imo y galla día a
la adopción de aquella a qui ec u a. Salamanca, Alca
lá de Hena es, Toledo, Se illa y o as ciudades conse an
icos modelos de aquel géne o, en el que se e leja la duda
en e el pasado y el po eni que agi aba á la época.
Co espondiendo á I alia la inicia i a en el nue o um
bo imp eso á la iloso ía, á las ciencias, a la li e a u a y
á odas las demás a es y con especialidad á la pin u a, á
ella acudie on sabios ilóso os y a is as de odos pun os,
encon ando e icaz y decidida p o ección y ocasiones de
mos a su sabe y su genio en las g andes ob as emp en
didas po los Papas, po los Médicis, los Fa nesios y
36
o os pode osos, aman es de las a es y g andemen e
exal ados po su amo á la an igüedad, á cuyo es udio se
consag aban con a dimien o, á idos de esuci a los ocul
os eso os de sabidu ía de los g andes espí i us del pa
ganismo.
El amo á las a es de los Papas Julio II y León X, y
su p opósi o de e igi un emplo á Dios con las o mas de
la a qui ec u a an igua, pe o an g andioso como los de
la Edad media, de e minó la cons ucción de la g andísi
ma basílica de San Ped o en Roma, el monumen o c is
iano más no able y más icamen e exo nado de es a
época, que al iempo mismo que ecue da su nomb e y
los de sus suceso es Six o V, Clemen e VII y VIII, in
mo aliza el de los g andes a qui ec os B aman e y Mi
guel Angel y el del g an pin o Ra ael, en el que, según la
opinión de un esc i o con empo áneo, se esume la lucha
de aquella sociedad colocada en e las co ien es de las
ideas paganas y de las c is ianas, seducida po las galas
de la li e a u a, de la a qui ec u a y escul u a an iguas.
Vida g ande y p óspe a log a on la go iempo en I alia
las a es, y Roma, Flo encia y o as ciudades se dispu
aban la p imacía en la e ección de monumen os y de
palacios que exo naban icamen e con escul u as y pin
u as que alcanza on g an pe ección en la o ma, si bien
no e a di ícil descub i en ellas el cambio de obje i o,
que no e a ya ealiza el ideal de la é, sino el mas e e
nal de la mani es ación del lujo y iqueza de los pode o
sos: mas la e o ma eligiosa in en ada po Lu e o pa a
ol e el C is ianismo al iempo de los após oles, chocan
do con el ue e pode de la Iglesia omana y de los eyes
absolu os, dió luga á gue as sang ien as que suspendie
on el cul i o del a e, que se le ió decae , ag a ándose
después con la c eencia impues a que se oponía á la ne-
37