Agenesia del conducto lactimonasal. Tratamiento : conjuntivoralostomía
Abstract
La epífora y los cambios dermatológicos en los ángulos palpebrales es relativamente común en ciertas razas caninas y felinas. Entre las posibles causas desencadenantes de este proceso está la agenesia del conducto lacrimonasal. En este trabajo se describe la técnica de derivación de la lágrima hacia la boca, mediante la creación de un trayecto fistuloso subcutáneo. El resultado postoperatorio a la semana de evolución es satisfactorio, y al cabo de cuatro meses los síntomas cutáneos han desaparecido.
Full text
CLINICA VETERINARIA
DE PEQUEÑOS ANIMALES
Volumen 11
Núme o 2
Ab il/Junio 1991
Caso clínico
26
J.
Rod íguez Gómez
Co espondencia:
José Rod íguez Gómez
Cá ed a de Pa ología Qui ú gica
y
Ci ugía
Facul a de Ve e ina ia
CI
Miguel Se e
n.O
177
Za agoza
Agenesia del conduc o
lac imonasal. T a amien o:
conjun i o alos omía
RESUMEN
-.
La epí o a y los cambios de ma ológicos en los
ángulos palpeb ales es ela i amen e común en
cie as azas caninas y elinas. En e las
posibles causas desencadenan es de es e
p oceso es á la agenesia del conduc o
lac imonasal. En es e abajo se desc ibe la
écnica de de i ación de la lág ima hacia la
boca, median e la c eación de un ayec o
is uloso subcu áneo. El esul ado
pos ope a o io a la semana de e olución es
sa is ac o io, y al cabo de cua o meses los
sín omas cu áneos han desapa ecido.
PALABRAS
CLA" i1E
Epí o a; Agenesia Conduc o Lac imonasal;
Conjun i o alos omía.
SUMMARY
Epipho a and de ma i is on he medial can hal
skin a e common p oblems in many minia u e
b eeds
o
dogs and ca s, such as he Minia u e
Poodle. The e a e many possible causes as he
congeni al abscense o he lac imo-nasal duc .
Tbis
pape desc ibes a me hod o subcu aneous
is ula, ha aps lac ima o he mou h. A
week pos ope a i e pe iod showed a success ul
e olu ion, ou mon hs la e he cu aneous
symp hom ha e disappea ed.
KEYWORDS
Epi o a; Lac imonasal Duc
Agenesis;
Conjunc i o alos omy.
96
CLINICA VETERINARIA
DE PEQUEÑOS ANIMALES
Volumen 11
Núme o 2
Ab il/Junio 1991
INTRODUCCION
El sis ema lac imal de las especies animales es á
o mado po las glándulas sec e o as enca gadas de
la o mación de la lág ima, en sus es componen-
es: mucoso, acuoso y lipídico, y las ías exc e o-
as, que d enan el exceden e lac imal, una ez con-
side ada la e apo ación de la lág ima al dis ibui se
po la supe icie co neal.
Cuando la lág ima no es eliminada e icazmen-
e hacia la mucosa nasal po el conduc o lac imo-
nasal, es a sec eción desbo da los lími es palpeb a-
les, po la comisu a medial, o iginando p oblemas
cosmé icos y de ma ológicos. Fenómeno denomi-
nado Epí o a y, que es común en cie as azas can-
nas como el Caniche, Mal és, Chihuahua, peque-
ños Te ies y, ga o
Pe sa'P
(Fig. 1).
En e las causas desencadenan es de es e sínd o-
me se conside an aquellas que aumen an la o -
mación de lág ima, p incipalmen e debido a es-
ímulos mecánicos (Tabla I), y las que disminu-
yen o anulan el d enaje Iac imal ", como po
ejemplo la impe o ación del o i icio lac imal in-
e io , dac icis i is, o la obs ucción de los canalí-
culos lac imo-nasales po pol o o a ena (Tabla I),
Vien o
I i ación: Pol o
Aumen o de Luz
la sec eción Pelos
¡
En opio n
lac imal medial
Dis iquiasis
Fá macos: Pa asimpa icomimé icos
Anomalías
[ImP,d¡, ndón o i icio
congéni as: lac imal in e io .
Agenesia del conduc o
lac imo-nasal
Disminución In lamación palpeb al
del d enaje Tumo es
lac imal Cue pos
¡
Res os
ex años ege ales
Obs ucción: A ena
Exo almos
Dac iocis i is
En e medades sinusales
TABLA
1.
Causas de epí o a en el pe o
97
Agenesia del conduc o lac imonasal.
T a amien o: conjun i o alos omía
27
Fig.
1.
Al e ación es é ica en los ángulos palpeb ales mediales en un
pe o que p esen a epi o a congéni a.
CASO CLINICO
En es e abajo se p esen a el caso de un pe o
Caniche Enano, macho de 4 años de edad, que ue
emi ido a la Consul a Pública de la Facul ad de
Ve e ina ia de Za agoza po la anomalía es é ica
que obse aban sus dueños en los ángulos palpe-
b ales in e nos desde cacho o.
En la inspección se obse ó en los ángulos na-
sales de ambos ojos una o mación cos ácea, que
ecub ía una zona alopécica e in lamada de la piel,
o iginada po la i i ación c ónica de la lág ima
(Fig.
2),
siendo no males el es o de las es uc u-
as ocula es y o bi a ias.
La in es igación de la pe meabilidad del con-
duc o lac imo-nasal con un coli io de luo escei-
na con i mó la ausencia de d enaje lac imal en am-
bos ojos. El sondaje de los canalículos lac imo-
nasales con un hilo de nylon mono ilamen o
3/0(3),
localizó la obs ucción a 4 mm de los o i-
icios lac imales in e io es. Bajo anes esia gene al,
la pe usión de es e sis ema de d enaje con sue o
isiológico a a és del o i icio lac imal supe io ,
empleándose una sonda oma de 0,9 mm de diá-
me o ex e no, pe mi ió obse a la salida del sue o
po el o i icio lac imal in e io , pe o cuando és e
e a aponado se c eaba hipe ensión en el sis ema
y, no se ap eciaba la salida del líquido po las o-
sas nasales.
En base a la his o ia clínica, sin oma ología y,
]. Rod íguez
28
Fig. 2.
De ma i is y zona alop êcicaen los ángulos nasales en un Cani-
che Enano, después de habe se e i ado la cos a que ecub ía la zona.
Fig. 3.
Têcnicade Conjun i o alos omía.
A.
Disección subcu ánea con
una pinza mosqui o del ayec o is ulosa en e la mucosa bucal y la
conjun i a.
B.
Emplazamien o y ijación del ubo de si/ás ic que ma-
end á la po encia de la is ula du an e los dos p ime os meses de pos-
ope ono.
Agenesia del conduc o lac imonasal.
T a amien o: conjun i o alos omía
Fig. 4.
E olución pos ope a o ia de
45
días después de ealiza se una,
conjun i o alos omía en un Caniche Enano, que p esen aba agenesia
del conduc o lac imo-nasal.
p uebas ealizadas, se llegó al diagnós ico de obs-
ucción comple a del conduc o lac i no-nasal,po
agenesia de dicha ía exc e o a.
TRATAMIENTO
El a amien o ecomendado en es e caso ue la
conju i o alos o nía, que se basa en la c eación de
un ayec o i uloso en e el ondo de saco con-
jun i al y la mucosa o al'!'.
nas anes esia gene al y decúbi o la e al del
ani-
mal, se asep izan ambas mucosas.
La
in e ención
comienza con una pequeña incisión elíp ica de la
mucosa bucal a ni el del segundo mola . A a és
de ella y con el empleo de unas pinzas mosqui o,
se ealiza la disección oma del ayec o is uloso
en sen ido ocula (Fig. 3 A), que queda conclui-
do al secciona se la conjun i a del pá pado in e-
io en un pun o medio en e las comisu as pal-
peb ales.
Con el in de asegu a la pe meabilidad del a-
yec o y e i a la cica ización, se in oduce desde
la he ida conjun i al un ubo de silás icde
12
mm
de longi ud y
2
mm de diáme o ex e no, que que-
da ijado an o a la conjun i a como a la mucosa
o al con cinco pun os sencillos de ma e ial mul i-
ilamen o no capila 5/0 (Fig. 3 B).
El a amien o pos ope a o io se basa en la ins-
ilación ópica de hid oco iona-neomicina dos go-
98
CUNICA VETERINARIA
DE PEQUEÑOS ANIMALES
Volumen
11
Núme o 2
Ab il/Junio 1991
as es eces al día du an e 7 días, a con inuación
an sólo una go a al día du an e dos meses.
EVOLUCION POSTOPERATORIA
Una semana después de la in e ención ya se ob-
se a una mejo ía os ensible de la de ma i is y, el
pe ec o emplazamien o de los ubos de d enaje,
que no p oducían i i ación ocula .
Al cabo de 45 días se obse ó la cu ación com-
ple a de las lesiones cu áneas y la solución del p o-
blema es é ico (Fig. 4).
A los dos meses de e olución se ap eció la pé -
dida del u o del ojo izquie do, mien as el del
ojo de echo seguía en posición, po lo que se p o-
cedió a su e i ada.
DISCUSION
La
epí o a es un p oblema ecuen e en di e en-
es pequeñas azas animales, que puede se secun-
da ia a di e sos agen es causales, pe o que iene
po denominado común la i i ación cu ánea del
ángulo in e no del ojo po la eliminación con i-
nua de la lág ima, con el consiguien e de ec o es-
é ico.
El a amien o médico se pod ía basa en el em-
pleo de á macos lac imo óxicos como: Te acicli-
nas (5-10 mg/kg/día .o.) o Me onidazol (100-200
mg/día) pe o su e icacia es a iable "
y
cues iona-
ble, ya que exis e la posibilidad de o igina una
que a oconjun i i is seca.
El a amien o qui ú gico que se aya a emplea
Agenesia del conduc o lac imonasal.
T a amien o: conjun i o alos omía
depende á del o igen de la epí o a: impe o ación
o desplazamien o del o i icio lac imal in e io , la- 29
ce aciones de los canalículos lac imo-nasales, u-
mo es, ib osis secunda ias a dac iocis i is, obs uc-
ciones del sis ema de d enaje'>', e e. La agenesia
del conduc o lac imo-nasal exige la c eación de un
sis ema de d enaje, que se puede log a median e
la comunicación del saco conjun i al in e io con
la ca idad nasal(6) o bucal'!'.
La conjun i o inos omía es una in e ención
compleja que exige la epanación de la ó bi a ha-
cia el maxila
y
la exis encia de hemo agia, con-
olable con di icul ad y, que puede obs ui el
ubo de d enaje du an e el pos ope a o io. Po el
con a io la conjun i o alos omía es una écnica
sencilla, ápida, apenas sang an e y, mucho me-
nos aumá ica.
Es a écnica equie e el emplazamien o del ubo
de silás ic du an e al menos dos meses, con el in
de ga an iza el d enaje de la lág ima du an e el
p oceso de cica ización de la ís ula c eada. Pe o
es o lle a consigo una pe ec a colocación de di-
cho ubo pa a no c ea lesiones co neales, o la obs-
ucción del o i icio de d enaje po la p opia con-
jun i a y, una ijación segu a a las mucosas pa a
e i a la dehiscencia de los pun os
y
la pé dida del
u o , así como un a amien o an ibió ico-
an iin lama o io p olongado.
Po es as azones, y los buenos esul ados ob e-
nidos en es e caso, se pod ía conside a a la con-
jun io alos omía como una buena écnica qui ú -
gica en el a amien o de obs ucciones del sis e-
ma de d enaje lac imal, que no se puedan
soluciona po écnicas menos in asi as, como se-
ía la agenesia del conduc o lac imo-nasal.
BIBLIOGRAFIA
1. Gela , K.N., Gwin, R.N. Canine lac imal and nasolac imal sys e ns.
En: Gela eK.N. (Ed.). Ve e ina yOph almology. 309-329.Lea-Febige .
Philadelphia, 1981.
2. Pe e sen-Iones, S.M., Pei e , R.L. Ocula discha ge. En: Pei e R.L.
(Ed.). Saunde s, Philadelphia, 1989.
3. Se e ing, G.A. Nasolac imal duc ca he e isa ion in he dog.]
Am.
Anim. Hops. Ass.
8, 13-18, 1972.
99
4. Filipek, M.D., Rubin, L.E E ec o me onidazole on lag ima ion
in he dogoA nega i e epo e.]
Am. Amin. Hosp. Ass.
13, 339-342,
1977.
5. Whi e, R.A.S., He age, M.E., Wa kins, S.B. Endoscopic manage-
men o a cys ic naso-lac imal obs uc ion in a dog.]
Samll Anim.
P ac .
25; 729-735, 1984.
6. Lomg, R.D. The elie o epipho a by conjun i o hinos omy.]
Small
Anim. P ac .
16, 381-388, 1975.