Reseñas

RESENAS  343 Alvaro MARTÍNEZ VIDAL (1989). Neurociencias y Reuolución Científica en Esparsa. La circulación neural. Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas [Estudios sobre la Ciencia: 8] ISBN: 84-00-06976-5. Como es sabido, el médico madrilerio Martín Martínez (1684-1734) es una figura central en el proceso de recuperación de la medicina espariola de principios de la centuria ilustrada, que ha gozado de gran atención por los historiadores de la medicina. Su eclecticismo, según Sánchez Granjel (1952), o su incipiente antisistematismo, en opinión de López Piriero (1976), constituyen el eje de su pensamiento médico. Desde estos supuestos epistemológicos, se han ido analizando historiograficamente los contenidos concretos del pensamiento de Martín Martínez. Este libro desarrolla en profundidad un capítulo de la Memoria que le valió a su autor —actualmente, profesor Titular de Historia de la Medicina en la Universidad de Cantabria— la obtención del título de Doctor en 1986 por la Universidad de Zaragoza. En aquella ocasión, Alvaro Martínez analizaba con gran rigurosidad la escasamente considerada doctrina piretológica de Martín Martínez, para lo cual desentrariaba los supuestos doctrinales basicos de este médico. La correcta interpretación de la doctrina de las fiebres de Martín Martínez suponía, en opinión de Alvaro Martínez, una comprensión cabal de su teoría de la circulación neural. El suco nutricio —elemento motor de esta segunda circulación y nutritivo de las partes del cuerposería el responsable de la aparición de la mayoría de los procesos morbosos. La fiebre, por ejemplo, se produciría por una alteración de los nervios cardiacos, la cual sería transmitida a aquella víscera por el suco nutricio. En esta ocasión, Alvaro Martínez vuelve sobre Martín Martínez y su doctrina de la circulación neural, enmarcandolos en un contexto intelectual mas amplio. En la primera parte de su estudio, Alvaro Martínez expone muy rigurosamente los orígenes y el desarrollo en ese momento de la doctrina de la circulación neural (pp. 1-58). Se ofrecen unas síntesis muy certeras de las aportaciones a la misma de una pléyade de anatomistas italianos, interesados vívamente en los problemas de la patología, como Marcello Malpighi, Giorgio Baglivi y Antonio Pacchioni. El punto de partida de todos ellos es, como es sabido, Giovanni Alfonso Borelli (1608-1679), en quien suele personificarse el origen de la escuela iatromecanica italiana. De Borelli tomb Martínez una parte importante de su teoría, como se demuestra a lo largo de esta monografia. En la segunda parte (pp. 59-145), se nos detalla la teoría de la circulación neural en Martín Martínez, serialando las bases anatomo-fisiológicas de la misma, y el papel del suco nérveo en la producción de la enfermedad. Para Alvaro Martínez, la doctrina del médico madrilerio no fue totalmente original, pues contiene préstamos fundamentalmente de los médicos contemporaneos citados, y muy especialmente de la muy ecléctica escuela iatromecanica italiana. Fue, pues, una teoría universalmente 344  RESERAS aceptada por la medicina mes renovadora de su tiempo. Aderns de los autores que Martínez cita en su estudio, fue muy evidente también, por ejemplo, en Giovanni Maria Lancisi (1654-1720), que la utilizó muy sutilmente en su famosísimo tratado De motu cordis et Aneurysmatibus (1728). Descartada la originalidad doctrinal, Alvaro Martínez recalca que la doctrina de la circulación neural fue «la respuesta intelectual màs satisfactoria que, en el «primer siglo» XVIII, un médico espailol llamado Martín Martínez poseía para comprender el cuerpo humano —la «màquina viviente», que diria él— en estado de salud y enfermedad» (p. 145). La obra se acomparia de dos apéndices, que son el texto latino y la traducción castellana de las Propositiones CLIV a CLXV del capítulo XI de De motu animalium de Giovanni Alfonso Borelli y la conversación VIII del tomo primero de la Medicina Sceptica de Martín Martínez (pp." 193-243). Para la versión castellana del texto de Borelli, Alvaro Martínez ha contado con el concurso de Manuel Delgado Echevarría. La versión del fragmento de Borelli es impecable y se lee con sumo agrado. Se echa de menos, sin embargo, una mayor sinonimia para términos como moción (motus), y «titilación» (titilatio). En otros casos hubiera sido conveniente una traducción no tan literal (v.g., spiritus vini, por alcohol etílico, en vez de espíritus del vino), o bien una aclaración a pie de pàgina sobre el significado del término. La obra se acomparia de un Indice Onomstico y de un capítulo bibliogthfico centrado en las Fuentes. Son también muy de agradecer las cinco figuras con las que Alvaro Martínez esquematiza diversos aspectos anatomo-fisiológicos de la doctrina neural del médico madrilerio. En resumen, pues, se trata de una monografía muy interesante que clarifica diversos aspectos de una de las figuras mas serieras de la renovación médica espariola de principios de la centuria ilustrada. GUILLERMO OLAGÜE DE Ros Juan Manuel VALLES GARRIDO y Juan Luis GARCÍA HOURCADE (1990). Discurso fi'sico-anatórnico sobre las plantas. Segovia, 1790, de Luis García de la Huerta. Estudio preliminar, edición y notas. Segovia, Academia de Artilleria de Segovia (Biblioteca de Ciencia y Artillería, 1), 205 pp. ISBN 84-6007386-6. La «Biblioteca de Ciencia y Artillería» inicia, con este título, una prometedora colección de textos, destinados a redescubrir la actividad intelectual de la Segovia del XVIII. La edición facsimilar del «Discurso...» de Luis García de la Huerta (98 pâgs.) va precedida de un amplio estudio preliminar de J. M. Valles Garrido y J. L. García