scieee Open visual document viewer

El bosc, element clau d'un paisatge i d'una comunitat

Nogué, Joan

Abstract

Cet article est un résumé de la thèse de Licence présentée, sous le méme titre, en 1981 à l'Université Autonome de Barcelone. Le cadre spatial de l'étude est l'Alta Garrotxa, pays de montagne en voie de dépeuplement total, où de grandes foréts et d'imposantes falaises conférent au paysage un caractère extrêmement suggestif. En partant de l'hypothèse que la forêt est un des éléments du paysage le plus chargé de symboles on a essayé de reproduire le plus fidèlement possible comment les derniers paysans de l'Alta Garrotxa percoivent, "vivent" et "ressentent" la forêt et, par extension, le reste du paysage. L'analyse a porté sur des aspects aussi divers que les ressources naturelles tirées de la forêt, son estimation, l'idée de "territorialité" et le sentiment d'appartenance à un "lieu" de la part des derniers paysans du pays. Le travail sur le terrain, basé sur les rapports directs avec les gens et "leur" paysage, s'est matérialisé sur des enquêtes ouvertes enregistrées sur bande magnétique afin de recueillir l'extraordinaire richesse du vocabulaire concernant la forêt propre aux paysans du pays, richesse qui est une preuve évidente d'une capacité d'appréhension sensorielle extraordinaire. Une méthodologie pareille a été utilisée dans la deuxième partie du travail pour essayer de saisir le témoignage vivant des dernieres artisans et/ou représentants des métiers forestiers en voie d'extinction. Or dans ce cas on a souligné les péculiarités de leur travail davantage que leur perception de la forêt. Cette étude pourrait s'insérer d'une part dans les nouveaux courants de recherche apparus récemment en France lors des débats sur le thème du paysage et, d'autre part, dans les courants de le Géographie humaniste Anglo-Saxonne des dernieres années, dans sa tendance phénoménologique et existencialiste, sans oublier non plus les contributions de la Géographie de la perception et du comportement.

Full text

El bosc, elemen clau d'un paisa ge i d'una comuni a 1 Joan Nogué i Fon Ré. umé/A bs ac Ce a icle es un ésumé de la hese de Licence p ésen ée, sous le me- me i e, en 1981 ?i 1'Uni e si é Au onome de Ba celone. Le cad e spa- ia1 de l'é ude es 1'Al a Ga o xa, pays de mon agne en oie de dépeu- plemen o al, o i de g andes o é s e d'imposan es alaises con e en au paysage un ca ac e c ex kmemen sugges i . En pa an de I'hypo h se que la o k es un des élémen s du paysage le plus cha gé de symboles on a essayé de ep odui e le plus idelemen possible commen les de - nie s paysans de 1'Al a Ga o xa pe coi en , (< i en . e a essen en n la o e e , pa ex ension, le es e du paysage. L'analyse a po é su des as- pec s aussi di e s que les essou ces na u elles i ées de la o e , son es i- ma ion, I'idée de < e i o iali é>> e le sen imen d'appa enance 2 un dieu. de la pa des de nie s paysans du pays. Le a ail su le e ain, base su les appo s di ec s a ec les gens e deu * paysage, s'es ma é ialibé su des enque es ou e es en egis ées su bande magné ique a in de ecueilli I'ex ao dlnai e ichesse du o- cabulai e conce nan la o e p op e aux paysans du pays, ichesse qui es une p eu e é iden e d'une capaci é d'app éhension senso ielle ex- ao dinai e. Une mé hodologie pa eille a é é u ilisée dans la deuxieme pa ie du a ail pou essaye de saisi le émoignage i an des de nie es a isans e /ou ep ésen an s des mé ie s o es ie s en oie d'ex inc ion. O dans ce cas on a souligné les péculia i és de leu a ail da an age que leu pe cep ion de la o é . Ce e é ude pou ai s'insé e d'une pa dans les nou eaux cou an s de eche che appa us écemmen en F ance lo s des deba s su le hPme du paysage e , d'au e pa , dans les cou- an s de le Géog aphie humanis e Anglo-Saxonne des de nie es années, dans sa endance phénoménologique e exis encialis e, sans oublie non plus les con ibu ions de la Géog aphie de la pe cep ion e du compo e- men . 1 Aques eball és un esum de la Memb ia de Llicencia u a El Bosc, elemen clau d'un paisa ge i d'una comuni a . La se a pe cepció pe7 pa dels pagesos de l'A1 a GUTTO~XU. Assaig me odol6gic, llegida el dia 18 de desemb e de 1981 a la Uni e si a Au bnoma de Ba celona. This a icle is a esumé o he eszs de lzcencza u a p esen ed in he Uni e si a Au Bnoma de Ba celona in 1981. The p emise o he disse - a ion i ha woodland is one o he elemen s o he na u al en i on- men mos eple e wi h symbolism. The s udy a ea is Al a Ga o xa, a moun ainous zone which con ains conside able ex ensions o woodland and ocky c ags, which make he na u al en i onmen specially in e es- ing. A p esen he egion is su e ing a p ocess o o al depopula ion, and his s udy a emp s o e lec how he emaining coun y olk in Al a Ga o xa pe cei e, . eel* and <( ib a e wi h,) he woods in pa icula , and in ac he en i e na u al en i onmen . Consequen ly, a a ie y o elemen s a e analyzed, anging om a alua ion o na u al esou ces ex- ac ed om woodland o an examina ion o he concep o c e i o i a- li y), and he sense o belonging o a place. Fieldwo k was based on di ec con ac wi h he inhabi an s and hei en i onmen . Fi s ly, open ques ionnai es using a magne ic esgis e we- e ca ied ou in e o o cap u e he ex ao dina y weal h o ocabu- la y e e ing o woodland, unique o only he local a me s and ob ious p oo o hei excep ional capaci y o senso ial pe cep ion. Following a simila p ocedu e, he second pa o he s udy e lec s he li ing es i- mony o he las emaining a isans and/o ep esen a i es o woodland occupa ions al eady disappea ed o in he p ocess o ex inc ion. In his case, howe e , mo e emphasis is placed on he peculia i ies o each pe - son's occupa ion, a he han on his indi idual capaci y o pe cep ion in he woods. Wi hou dis ega ding he con ibu ion o Geog aphy o Pe cep ion and Beha iou . his s ud can be conside ed o lie in he ield o new li- nes o in es iga ion which ha e de elopped ecen ly in F ance, ollowing s imula ing deba es on he subjec o Lanscape on he one hand: and on he o he ., in he phenome ,ological and exis en ial b anches o B i ish and Ame ican Humanis ic Geog aphy o ecen yea s. El p esen a icle in en a e lec i idelmen com pe ceben, a iuenn i ccsen enn el bosc -i pe ex ensió el paisa ge al qual aques d.,. cl ac e - els pagesos de X'Al a Ga o xa. Si bé s'han ingu en comp e les apo acions de la Geog a ia, de la pe cepció i del compo amen BAI LI.^ 1974, CAPEL 1973, DOWNS 1970, KA TES 1962, SAARIKEN 1969), aques es udi endeix més a ia a emma ca -se, pe una banda, en les no es línies d'in es igació so gides ecen men a F anca a an dels sugge ido s deba s en o n el ema del paisa ge2 i, pe al a banda, en la Geog a ia humanís ica anglosaxona, en els seus essan s enomenolBgic i exis- "1 G up Dupon , a a és dels s us B ouz'llons Duponl i de I'o gani zacib dels (;c,opoi~ i, s d lo- lnan mos es d'una dinamica i cspc an~a lo a no ació del ema Paisa ge. V g u al spcc ls - encialis a, dels da e s anys (BUTTIMER 1976 i 1980, ENTRIKIN 1976, LEY 1978, LOWENTHAL 1978, POCOCK 1981, RELPH 1981, TUAN 1974). En aques capí ol in oduc o i p esen a em esquemi icamen I'Bmbi espa- cial escolli , les hipb esis de eball, el pape his b ic del bosc en les elacions home-na u a i, pe an , els mo ius pels quals ens hem decidi pel bosc i no pe un al e elemen del paisa ge i, inalmen , la me odologia seguida. En el segon capí ol ens cen a em ja de ple en 1'anPlisi de la pe cepció del bosc pe pa dels pagesos de 1'Al a Ga o xa. El e ce capí ol ecull el es imonia ge iu dels cinc úl ims bosque ols i/o a esans de 1'Al a Ga o xa, lliga s pel seu o ici al bosc. L'Al a Ga o xa ens ha sembla un ma c ideal pe a I'aplicació del nos e es- udi. Si uada al no d-es de la coma ca de la Ga o xa, comp en els con a o s calca is de I'ex em o ien al de la Se alada Pi inenca. És una uni a paisa gis i- ca i uncional pe ec amen de inida i di e enciada de la es a de la coma ca o coma ca d'Olo . La mo ologia cP s ica ha dona lloc a un paisa ge ex emamen ab up e, in- ica , e és ec i sal a ge, ple d'engo ja s i de cingle es. A sob e, cal a egi -hi una manca absolu a d'aigua supe icial que empob eix la ege ació i a p ime a is a a pensa en I'exis cncia d'unes ca ac e ís iques climB iques di e en s de les de la coma ca d'Olo ( alsa imp essió, ca en o a la coma ca la plu iosi a oscil.la en o n dels 1 .O00 mm.). Alzina s i pinedes al solell i agedes i ou edes a I'obaga con o men, a g ans e s, els boscos de 1'Al a Ga o xa. Enmig de cingles i espada s, els boscos de i- be a segueixen el cu s de les pe i es i idil.liques ie es i ie ols. A les es e es alls exis en s, l'home s'hi ha assen a i ha con e i les o e es del iu en camps de con eu on s'han semb a els p oduc es de p ime a necessi a : bla , bla de mo o, pa a es, ajol, naps, use da. Enmig del bosc i dal de les mun anyes,-I'obe u a de cla ianes ap es pe a les pas u es ha es a en aques es e es una p Bc ica quo- idiana des de a emps. L'Al a Ga o xa, pe b, no és solamen una uni a des del pun de is a paisa - gís ic. La ma ginació i el p océs de despoblació li con e eixen nous e s di e en- ciado s espec e a la coma ca dlOlo i jus i iquen la se a plena conside ació com a P ea de mun anya dep imida (Vegeu g B ic I). Un al e mo iu ens acabB de decidi a l'ho a d'escolli el nos e Bmbi d'es u- balls del Géopoin -78. Concep s e cons ui s dans la Géog aphie con empo aine (A elie 4. - Paysa- ge: A.S. BAILLY. M. BRUNEAU. M.D. GARCIA RAMO&. C. GRATALOUP. R. RO'CHEFORT), del Géopoin -82. Les e i oi es de la uie quo idienne (J.P. FERRIER. Y. BAREL. C. RAFFESTIN e al.) i e1 Colloque su la Pe cep ion des Paysages (E. PICH. M. BOYER, M. FOUCHER. C. AVOCAT. J. GUILLALJ- MIN), celeb a a Lyon el eb e de 1975. Pe a les e is es Hé odo e (Lncos ~. 1977; RONAI. 1976; SANTOS, 1978) i L'Espace Géog aphique (BRcI~ ~ET. 1974; FREMONT. 1974; ROCHEFORT. 1974) el ema és ambé mo iu de e lexió cons an . di. L'Al a Ga o xa --i la Ga o xa pe ex ensió- ep esen a pe a nosal es un e o n a la in an esa, als p ime s eco ds de la nos a pe cepció espacial. És, en ce a mane a, un paisa ge ín im, in eg a a la nos a pe sona, pe que es on, en el eco d i en el passa , a i encies i expe ihcies pe sonals o de se s mol p ope s a nosal es. Sense a iba a ingenues i alses exal acions localis es, c eiem since- amen que aques a elamen a una e a, a un espai, a un paisa ge és posi iu i G a ic I. LJAl a Ca o xa i les comaTques'de mun anya. (G.A.P. : G ups de 1'Al Pi ineu) in lueix en el desen olupamen de la pe sonali a de l'indi idu5. A més a més, calia que os un paisa ge sugges iu, que despe és Pcilmen sensacions i emo- cions de o ipus, que acili és la comp ensió de la sec e a ha monia exis en en- e I'home i la na u a. El bosc és un dels elemen s del paisa ge més ca ega s de simbologia. La ma- jo ia d'anPlisis geog P iques e e en s al paisa ge en deixa olun l iamen de banda la cP ega emocional, a ec i a i semib ica. D'aques a mane a el discu s geog P ic esde é pu amen un ca Pleg exhaus iu i aona dels di e en s elemen s que componen el paisa ge: les o mes del elleu, el olum, els elemen s del cli- ma... És el paisa ge . eal,,. Pe 6 aques paisa ge a eal,,, un cop pe cebu pe l'home, il a pel seu sis ema de alo s indi idual i col.lec iu, adqui eix en la se- a men una al a pe sonali a . Esde é, pe di -ho d'alguna o ma, un paisa ge asubjec iu,,, .abs ac e,,, (<imagina i,,. Des d'un pun de is a pe cep iu, el pai- sa ge, en la se a accepció més simple, és, doncs, la unió del paisa ge a eal, amb el paisa ge aimagina i~,*. El ipus de ida p opi de les socie a s adicionals, ca ac e i za pe una g an in e acció senso ial amb la na u a, compo a a una Pmplia i a iada pe cepció de l'espai i del paisa ge, ma e iali zada en una amplissima iquesa semln ica i e minolbgica. To i que els boscos de 1'Al a Ga o xa no enen a ui, com a es- pai p oduc iu, la impo gncia que ingue en en ?poques passades, c eiem que aques a iquesa de ocabula i enca a es man é. Pe demos a -ho, apa eixe an en cu si a o es aquelles pa aules o exp essions que acin e e sncia, di ec a- men o indi ec a, al bosc i al paisa ge. La pe cepció quo idiana del paisa ge, en aques cas d'un paisa ge de boscos i cingle es, ha d'ha e in lui' pe o ca en l'adquisició d'una de e minada cons- ciencia de (( e i o iali a ,, de pe Pnye a un lloc. Pensem ins i o -i així espe- em demos a -ho- que és mol possible l'exis sncia de di e en s ni ells de pe inen~a a un espai. S Alain Resnais, en la se a pel~lícula Mon oncle d'Amén'que (1980), es basa mol íssim en l'expe- iencia de I'sespai iscu ., de i'espai eco da . Pe a ell, l'espai pe cebu els p ime s anys de la nos a ida ( eco deu la pe i a illa de l'a i a la cos a b e ona) ma ca i o a la nos a exis encia. Talmen com exis eix un paisa ge a eals i un paisa ge eimagina i (de l'exis encia d'aquea úl im ens ocupi em en la MemB ia de Llicencia u a en el capí ol *Una cul u a popula o al lligada al bosc., capí ol no ep odu'i aquí), pensem que exis eix ambé una pe cepció p oduc i a i una pe - cepció no p oduc i a del paisa ge, del bosc. En la MemB ia de Llicencia u a la demos ació d'aques a hiph esi ens ha ocupa o un capí ol sence . Aquí, pe limi acions d'espai, l'hem hagu de sup imi . L'anilisi se cen a a en 1'Al a Ga o xa de inals del segle x~x i p ime a mei a del segle XX i s'es udia a, pe una banda, la pe cepció p oduc i a del bosc (bosque ols, llenya ai es, ca bo- ne s, he bola is ...) a a és de documen s i 2s la memB ia popula i, pe al a banda, la pe cepció no p oduc i a del bosc (llegeixi's *bosc-espec acle*), ep esen ada pe esc ip o s i excu sionis es de l'epoca que deixa en pe esc i les se es imp essions sob e el paisa ge de 1'Al a Ga o xa. El bosc, an sols pe la se a p esencia ísica, és un elemen impo an del pai- sa ge. Vis des de o a o des de dins, el bosc se'ns apa eix com una uni a . Des de l'ex e io engloba p a s, cims, pobles, camins i ie ols. Des de l'in e io se'ns mos a com un espai p opici a la soli ud, a la e lexió, al coneixemen de la na- u a. L'home pe cep el bosc, el paisa ge, d'una mane a global, amb o s els seus sen i s. Exis eix, doncs, una pe cepció isual, acús ica, ic il, ol ac i a, cines P- sica del bosc. La in e elació d'aques conjun de pe cepcions, de sensacions, ens pe me de cap a l'a mos e a del bosc, una a mos e a compos a pe ele- men s ege als, pe elemen s na u als no ege als i pe elemen s no na u als, que són esul a di ec e de la in e enció humana. Es ac a d'una a mos e a din2- mica, que a ia a cada pas, pe quP p ecisamen a cada pas i a cada mo imen can ien els colo s, les olo s, els so olls. Gene almen el bosc se'ns apa eix com l'elemen més osc del paisa ge: el seu colo oscil.la del e d osc al neg e. Po se sigui aques e el que expliqui les e- neb oses ima ges lligades al bosc que subsis eixen en l'inconscien col-lec iu. El bosc, més que cap al e elemen del paisa ge, és una bona ocasió pe a accedi a l'uni e s inconscien i subjec iu dels somnis, dels símbols i dels mi es. La po , la soli ud, l'e ocació del passa , la ima ge ipus de la na u a ((sal a ge., s6n ele- men s que el paisa ge bosque ol e oca en la men de l'home. A l'ho i zó medie al el bosc es des aca a eu. Immenses i a apei'des boscú ies en ol a en pe i es cla ianes obe es amb di icul a pe l'home. Camps de con- eu, masies, pobles, iles i ciu a s enien, ce amen , un adese n al ol an . De dia hom hi eballa, hom hi ci cula, els animals hi pas u en, l'home hi caca, hi busca ui es, he bes, plan es medicinals. De ni la ince esa i el mis e i en aei- xen el bosc i el pensamen medie al l'emplena de mi es i llegendes an 2s iques. Acos a -se als lími s del bosc és habi ual, pe 6 endinsa -s'hi és ((embosca -se,, és anqueja el limi que sepa a la na u a de la cul u a, el lími en e l'o d e hu- m&, exp essió e ena de l'o d e di í i el caos demoníac de la na u a. El bosc és la egió desconeguda que en ol a el mic ocosmos on habi en el caos, la mo , la ni . Amb l'apa ició de la bu gesia u bana com a classe de en o a del pode econb- mic, la pe cepció social del bosc can ia 2 adicalmen . Es omen a 2 in ensa- men la pin u a del paisa ge i, pe an , la ep esen ació a ís ica de boscos i mun anyes. Al segle XIX, en plena e olució u bana, quan apa eixen els p i- me s paisa ges deg ada s pe l'impa able p océs d'indus iali zació, els homes del Roman icisme, ja siguin pin o s o esc ip o s, comencen a in e essa -se pel bosc. Poc emps abans Rousseau insis ia a o na a la na u a sal a ge -al bosc- pe a e oba -hi l'equilib i pe du i la e i able ha monia de la ida. El bosc comenca a pe d e aquell embolcall d'es anys mis e is i po s a g iques que el ca ac e i za en. Esde é un escena i, pin a pels pin o s, desc i pels esc ip- o s, can a pels poe es o es udia pels na u alis es. És el bosc-espec acle. En la socie a u bana i capi alis a p esen el bosc s'ha con e i en un nou ele- men egene ado de la o ca de eball. La isi a dominical al bosc esde é dia a dia un hPbi no mal en e la població u bana, almen com la isi a als espec a- cles o l'assis encia a un ac e social. El bosc subs i ueix la ciu a en el subminis- amen d'aquells se eis que aques a no po o e i pe causa de l'aglome ació i el de ici d'equipamen s en zones e des. En de ini i a, pensem que el bosc és un dels elemen s del paisa ge més signi i- ca ius i que millo e lec eixen el pensamen i les con adiccions de socie a s pas- sades i p esen s. Des de semp e ha gaudi d'una especial au eola, d'un peculia embolcall. Si a o aixb hi a egiu el e que és un dels elemen s més ca ac e is ics del paisa ge de 1'Al a Ga o xa, en end eu pe que l'he n escolli . Me odolbgicamen , el eball de camp - l'enques a - ha es a la p incipal eina a l'ho a d'in en a demos a les hipb esis abans plan ejades. E a cla que ha ia de se una enques a obe a, sense lími de p egun es ni de espos es, si bé o ien ada cap a un pun ben conc e : el bosc, i pe ex ensió el paisa ge de 1'Al a Ga o xa. Ens guiP em, e ec i amen , pe una mena d'esbós de qües iona i, que ens se ia pe a di igi i cen a la con e sa, pe 6 deixP em llibe a o al al nos e in e locu o . B eumen , egeu a con inuació cap a on apun a en les nos- es in e encions5: - Dades gene als sob e l'explo ació i economia amilia s. - Ús del bosc en el passa i en el p esen . - Concep e de bosc. - Recu sos na u als ex e s del bosc. La se a alo ació. - Pe cepció dels can is de paisa ge. El pas de les es acions i el bosc. - La consciencia de pe Pnye a un lloc. - Valo ació dels agen s ex e ns que in e enen en el bosc. - Pe cepció dels elemen s no na u als in eg an s del bosc. - Con es i llegendes e e en s al bosc. Un bloc de no es, un magne b on, un apa ell de o og a ia i un mapa. Ve aquí els es is del nos i e eball de camp. Senzills, pe 6 imp escindibles. El mag- ne b on ens ha pe mss, un cop a casa, ap o undi en cada una de les con e ses man ingudes. Hi ha una di e encia abismal en e el suc e d'una con e sa en- egis ada i una que no ho ha pogu se . En un eball com aques no és aconse- Les espos es co esponen s a les es úl imes p egun es del qües iona i han dona lloc a es ca- pí ols, els quals, pe manca d'espai, no apa eixen en aques a icle. llable con ia massa en la mem6 ia. En o al hem a iba a 642 minu s de g a a- ció di ec a in si u. Des del comencamen s em eu e cla que el nos e eball de camp, inde- penden men del igo cien í ic amb quP es eali zés i de l'ap o i amen eal que se'n agués, ha ia d'ana ma ca pe dos g ans pa Pme es. Pe una banda in- en a íem, semp e que os possible, iu e in ensamen o es les possibili a s que o e eix un eball de camp d'aques ipus. És a di , si del que es ac a és d'a e i- gua com pe cebeixen el bosc eis pagesos, in en em eu e alho a com el pe ce- bem nosal es, in en em en iqui la nos a pe cepció agudi zan al m2xim la ca- paci a d'obse ació i d'ap ehensió senso ial de l'en o n. I aix6 únicamen és possible si els desplacamen s es an a peu6. Semp e, doncs, que el emps - an el ma e ial com l'a mos P ic- ho ha pe mes, ens hem desplaca amun i a all a peu. L'al e g an pa sme e que ha ma ca la nos a ac uació ha consis i a se o almen since s i hones os amb les pe sones que en e is 2 em. A o es elles se'ls ha anuncia cen ada quins e en els nos es objec ius i que n'espe 9 em. Mai no s'ha posa en ma xa el magne a on sense el seu consen imen , ni s'ha i- a cap o og a ia sense la se a ap o ació. En i, el nos e compo amen in en 2 de se el mlxim de espec uós possible en e s unes pe sones que, en de ini i a, no enien pe quP deixa la picassa, el ama o la alc pe a escol a -nos. L'Al a Ga o xa comp Zn pe i s poble s, e'ina s i sob e o cases de pagb, la majo ia de les quals es an a ui deshabi ades. El nos e eball s'ha cen a úni- camen i exclusi a en les cases de pagb i en especial en les més ai'llades i incomu- nicades, en les més .emboscades,, pe a di -ho d'alguna mane a ( egeu g 2 ic 11). D'aqueixes n'hem escolli una mos a del 50 % (onze masos). Són o s ells pe i s p opie a is i maso e s, ípics ep esen an s d'una ag icul u a de mun an- ya de ici g ia i amb un ín im ni ell de maquini zació i capi ali zació. Els po- d íem quali ica de apagesos pas o s i bosque ols.. Ce amen , el bosc i les pas- u es -mol mes que els camps de con eu- han es a des de semp e i enca a a ui els dos elemen s del paisa ge més p esen s en les se es es uc u es men als i econ6miques. 6 En d'al es ocasions hem insis i ja sob e aques pun : .Les ca ac e ís iques ana bmiques de I'o - ganisme huml pe me en a I'home mou e's pel medi ambien a una eloci a ideal pe a cap a sen- so ialmen o a la immensa ida de l'espai que I'en ol a. A peu, I'home po eu e sense di icul a els a b es, els ocells, els g ans de so a, les o migues; po sen i el so oll de les ulles mogudes pel en ; po lai a o a mena d'olo s; a peu, ambé, pod l ad e i el pas d'una supe ície ugosa a una al a de llisa.. .; a la eloci a de I'au ombbil es pe d o a mena de con ac e senso ial amb el paisa ge, ins a a iba a un pun en qu aques esde é p ic icamen nul.. (Nocu i, 1981; p. 42). VALLESPIR alh ga m m -__---- lini dipd lmi municipal desopo egu o mp de municipi pag- O 5 X) o icis bxque ols I I Km i G i ic 11. L'Al a Ga o xa: locali zació de les enques es. La nume ació co espon a: 1, Can Ba lle (.Es e e*); 2, La Teula ia; 3, La Sala (aMa- neb i sil es e^^); 4, Pineda (~Alexand en); 5, El Ripoll (.Del i.); 6, La Masó; 7, Ca 1'Agus i de Riu ((goan.); 8, La Quin ana (acisco*); 9, Mon eia; 10, L'O i (.Me ,); 11, Falga s; A, Can Nou; B, Can Blanc; C, Can Bellai e; D, Ca 1'Eliseu; E, Can Moli. L'ALTA GARROTXA: ELS BOSCOS I LA GENT, AVUI Més amun hem deixa ja p ou cla , ens sembla, el ipus de eball de camp, i més conc e amen d'enques a, que el nos e en ocamen eque ia. En aques apa a , que cal conside a com a eix e eb ado de o l'a icle, no hi heu de busca una espos a sis emP ica a les qües ions que al lla g de l'en e is a in en- P em eu e a la llum. Els pun s que a con inuació ac a em s'han classi ica , ce amen , d'aco d amb aquelles qües ions, pe a, més que o , d'aco d amb les imp essions comunes, mol més iques del que imaginP em, dels nos es pe so- na ges. Reco dem que es ac a d'una enques a obe a, gens limi a i a. Apa eixe an en cu si a, quan su in pe p ime a egada, aquells mo s que a- cin e e 2ncia d'una mane a o al a al ocabula i especi icamen bosque ol em- bla a que li ag adés ma a pe ma a . Jo em p egun o, pe qui? ha ia de ma a mig ama si només es manja a un pa ell d'o elles? D'ciguiles n'hi ha ia hagu mol es, i enca a a ui n'hi ha: En aques es cingla e es hi són sal ades. Aquí n'hi ha mol s de cingles, mol s i mol s. L'lguila i la guilla semp e s'han de igila . Jo he is més d'una egada com una 2guila s'empo a un xai pe i . (Sil es e). El seu ill ja s'ho mi a d'una al a mane a. Més a ia sembla lamen a -se que el p océs de ma ginació gene al que iu 1'Al a Ga o xa acabi ambé amb l'únic esba jo amb que comp a: La caca a desapa eixen pe qu* les cases es an ancan . I si les cases anquen els camps ningú els eballa. El conill, la pe diu, o aques bes- ia , ol menja del camp. Al po c, li passa l igual. (Manel). El sengla se n'ha ana . Abans amb la colla de Camp odon en cacl em cinquan a o seixan a cada any. A a amb p ou eines a ibem als quinze. (Es e e). De caca no n'hi ha massa. Hi ha mol sengla i poc conill. Aques bes- ia depen o ca dels cul ius: Si a ui no obem camps, pe o ca han de ma xa . Se n'ha ana amb la gen . Els boscos, abans, enien mol a més ida: no cos a a massa oba colles sence es de sengla s, amb conills, amb esqui ols, que an busquen la gla de l'alzina com la Pinya del pi. D'lguiles i espa e s ampoc n'hi ha an s. No ho sé pe que. Po se els al a ca onya?. (Me ). S'obse a una cla a in e elació en e la desapa ició de la caca i el p og essiu es a d'abandó i despoblamen que es 2 so in 1'Al a Ga o xa, co elació que en el cas dels bole s no s'es ablia mai. Pod íem a i ma , sense po a aqui oca - nos, que els nos es pagesos emp en la caca com un indicado més del p océs de deg adació que es an i in . En la men dels nos es pagesos les plan es medicinals són conside ades com un ecu s na u al més que el bosc o e eix. To s i cadascun dels pagesos en e is- a s man enen una e absolu a en les acul a s gua ido es d'aques es plan es. Les dones de la casa, especialmen les i ies, són qui més encen adamen les adminis- en i qui millo coneixen les se es acul a s. D'he bes medicinals en oba eu an es com old eu: camamilla, a i- gola, he ba p ima, hisop, o ella d'ós.. . o es an bé pe a una cosa o al- a. La camamilla, pe exemple, us cu a l el mal de en e. Si no us el cu a, malamen . Ja podeu có e a busca el me ge (Manel). D'he bes medicinals, la pad ina n'és la mes essa: camamilla, a igo- la, he ba e ge a, lo de ei, hisop, o ella d'Ós, lo de p una, he ba p i- ma.. de o en a aigiies. Un any una colla d'es udian s a en eni a ca a o ella d'ós. (Del í). Només en collim pe nosal es, pe 6 no a gai e, deu e dos anys, en- ca a 2 em end e un ama de lo de ei i de il.1~ a un de San Joan. D'o ella d'ós no n'hi ha massa. (Es e e). To es les he bes són medicinals, pe 6 s'ha de sabe pe a que se ei- xen. Nosal es solem colli camamilla, a igola, o ella d'ós, co ona de ei.. . pe al consum amilia . (Alexand e). La indús ia ca bone a so gida a an de la combus ió dels oncs d'alzina a ep esen a pe a 1'Al a Ga o xa el momen més Plgid de la se a his b ia, quan a la ci culació de gen , l'explo ació de boscos i, el mo imen econbmic en gene al. D'aixb, se'n eco den mol bé els nos es pagesos. I, en pa la de qualse ol as- pec e elaciona amb el bosc, su a ellui immedia amen el ca bó, o el bosc i el ca bó. To i que a ui gai ebé no s'explo i, el ca bó d'alzina con inua essen als ulls dels nos es pagesos un dels ecu sos na u als més inhe en s al bosc. Pa la del ca bó e a, a més, una bona en ada pe a inicia la con e sa. Sa- bíem que e a un ema que domina en, i, a més, els ag ada a d'explica . Pe aixb, a gai ebé o es les cin es sen i eu pa la , al p incipi, del ca bó, en o es i cadascuna de les se es ace es: la ida dels ca bone s, o el lla g p océs que a des que els llenya ai es alla en l'alzina ins que els agine s s'empo a en el ca bó, les conseqü2ncies socials i econbmiques d'aques a ac i i a . El bosc i les pas u es. El ama El pages de 1'Al a Ga o xa Cs i ha es a des de semp e un pages pas o i bos- que ol. Cap al e elemen del paisa ge -del paisa ge amb possibili a s d'explo- ació humana - es 2 an lliga al bosc com les pas u es. Les pas u es neixen del bosc, mo en al bosc i es con onen so in amb el bosc. El nos e pas o és un ho- me que é cu a de les o elles, pe 6 alho a alla llenya, cull he bes, caca i, en al- gun cas, ins i o a ca bó. En can i, aques pa al.lelisme és impossible d'es a- bli en els camps de con eu. Pensem que es em en una zona de mun anya. A més, en mol casos és p ecisamen el ama , ja que no el eball bosque ol, qui obliga a una ce a assidui' a en la pe cepció del bosc. L'Es e e Puig nal ens ho esumeix de la següen mane a: I To es les masies de 1'Al a Ga o xa e en -i les que queden enca a ho són- eminen men pas o í oles i bosque oles. El bosc i les pas u es són dos ac o s econbmics mol di e en s i di ícilmen es poden compa a . No hi ha ia cap casa sense el seu os de pas u a, com ampoc no hi ha- ia cap pages sense ana a bosc. El bosc, pel pages, enia a se una mena de sob esou mol ap ecia amb que comp a en. El ca bó i el bosc e a el que la indús ia és a la ciu a . Aques a es e a elació bosc-pas u es és cla amen pe cebuda pels nos es pa- gesos: De camps de con eu mai n'hem ingu massa. Una mica de e a pe a e qua e esols, bla , pa a es i ajol. La gen iu del bes ia d'engega, i el qui po i é o ces a a bosc. Abans els pas o s go e na en més que l'amo: ha ies de eni bous pe que les aques dona iem massa edells i au ien l'he ba de les o elles. Els boscos són de l'amo i en a el que ol. (Cisco). Alli on abans hi passa es amb dues-cen es o elles, a a no hi passes ni amb una. Els pas o s semp e ana en amb un podall a la mi, i man e- nien ne s els camins. (Manel). To el que no és pas u a pel bes ia d'engega. Pe 6 aix6 a a menys pe que la ma a ho a aga an o . Els camins de bosc s'han pe du o s. Abans amb el ca bó s'es assa en i hi ha ia més bes ia , sob e o cab es, que es mengen la ba dissa. (Es e e). El bosc es a menjan la pas u a. So que nosal es ho anem con o- lan i l'anem allan a mesu a que s'acos a. A més, el bes ia ens és de g an ajuda: ho escapcen o . Les cab es es mengen les omegue es i s'empassen els gineb es i o . (Alexand e). Valo ació del eball a bosc Hom és plenamen conscien que el bosc, a ui, ha deixa de se endible, an pe a l'amo com pe al eballado , lle a de comp ades excepcions. Pe al a pa , ningú no ha nega mai que no os un eball ealmen du : Desp és de la gue a, quan les on e es es a en ancades, s'hi a no- a mol : ins se'n alla a massa, més del que c eixia. A ui, aixd, ja no endeix. Elsjomals han puja , el anspo és ca , i la us a a massa ba- a a. Nosal es enca a pelem el pi a bosc, un cop alla , pe que així no pesi an i el anspo no sigui an ca . Pe d aixd no ho an enlloc. Aques pi ani i a pa a a se a ies de Banyoles, Figue es i Gi ona. A Olo no, pe que la ca e e aja a massa pujada. És una eina mol du a. (Me ). Es un o ici du , pe 6 ningú e di 2 es si e ols asseu e i uma un aci- ga ow. En can i, en una sb ica has de se -hi: (Alexand e). De us a n'hi ha an a com ulguis, pe 6 no al la pena de eu e-la. Cos a ia més la ca e e a i els jo nals que la ma eixa us a. (Es e e). Cada any anem dos o es mesos a l'hi e n a bosc. S'hi ha d'ana . Igualmen aqui no s'hi a es: Els camps queden mig esmo ei' s. Si as a bosc semp e guanyes algun jo nal. (Joan). Els p opie a is no en euen ni cinc cen ims del bosc, en e la ba dissa i la al a de ca e e es. Nosal es, almenys, en eiem llenya pe escal a - nos. Ana amb la picassa al bosc e a ealmen pesa ; a més, mol es e- gades ha ies d'ana a desembosca mol lluny i agina a coll la llenya ins aqui. Pe 6 no ho sé, a ui la gen sembla que isqui més ama gada. Aquell emps, la gen es a a més con en a amb una ceba que no pas a ui amb un pollas e. (Manel). Quan es pa la del eball a bosc en gene al, del ipus de eina que s'hi ha de e , i de la du esa inhe en a o es elles, és quan més so in es deixa sen i aques- a mena de judicis mo als sob e el mode de ida u al, sob e el eball, i ins i o sob e el ma eix bosc. Valga'm Déu, si se n'hi poden e de coses al bosc: eu e llenya, e ca bó, ne eja -10, caca bole s, caca , po a -hi el ama a pas u a , eu e'n menja pel bes ia (les aques es mengen la ulla end a d'auli- nu, i les cab es pla!), . . . El que més li con é, pe a, és la ne eja. Abans es eia cada any, un any aqui i l'al e més enlll. Aixi, ho ?iem cada any abans de eu e la us a. A més, els ma eixos bosque ols i agine s e - lla en pe qu es ma inguessin ne s. A a o aix6 ha can ia , els boscos no es cuiden an , i no solamen pe qu? ha ma xa mol a gen sinó pe - qu?, no ho sé, sembla que es eballi d'una al a mane a: hom és més ma e ialis a, no impo a com quedi el bosc desp és d'una e a, ni si es malme en els a b es pe i s o els b o s que o jus euen el cap. Abans s'hi pensa en més: el bosc e a més espec a . (Me ). Jo hi ha ia pica mol a bosc. L'ha ia es assa , ha ia agina llenya, l'ha ia ajus ada i n'ha ia e piles pe als ca bone s. (Manel). De e , més que alla -10, jo em dedica a sob e o a na as a u el pi. El que sí allo és alzina pe a llenya, i a egades ambé pe a e ca bó, si algú m'ho demana. A a n'haig d'encend e una pila que l'amo em a de- mana . To a la ida ha ia e ca bó, des dels deu anys. Po se pe aix6 n'es ic una mica ip. A a no hi ha ningú que ho ulgui e , i si en aig és pe qu l'amo, en G idó, d'Olo , m'ho ha mana . Diu que el ol pe a e ca n a la b asa. (Joan). Enca a aig a bosc pe 6 ja no an . Abans si. M'hi passa a g an pa de l'any, com la majo pa dels homes de Bege . De e , comple l em la eina del ca bone : Li alll em la llenya, li ajus l em i ins li ne ejl em la placa; desp és li siem el ca bó. Es ca bona a mol pe aqui dal . (Es e e). Hom és plenamen conscien que a egades l'explo ació del bosc en el passa e a ambé abusi a. Una de les causes que els nos es boscos siguin an b u s ha es a la a- la excessi a. Pel sis ema de la ala a ma a- asa es malme ia el bosc: les ba disses puja en amb més apidesa i i aci a que l'a b e i l'o ega en o li e a da en el seu c eixemen . Es mol di ícil així ecupe a el bosc. La ma eixa ba dissa amb els anys es a & ella i mo i a, pe 6 de momen ja hau l impedi que cap g a g illi. Un al e sis ema de ne eja de boscos i de ecupe ació de pas u es e a el oc p o oca . Només es c ema a en aquells llocs on se sabia de ce que alia la pena de e -ho, pe qu en so i ien bones pas u es, pe d, és cla , de egades el oc no es podia con- ola .. . Els a igai es - jo no els eco do, pe d el pa e si - e en una gen mol necessi ada. L'amo els dona a un os de bosc o d'e m pe que en aguessin ianda. Ells a iba en, ho alla en o , ho c ema en i ho con ea en. Al cap de dos anys se n'ha ien d'ana a e el ma eix a un al- e os o a comenca a paga ja un a endamen . (Me ). El pape dels a igai es7 cald ia es udia -10 més a ons. Hi ha ben poca cosa esc i a. To es 5 enca a en la lúcida memb ia dels nos es pagesos, e i able pou de sapiencia. No malmen semp e ens en pa la en, si bé d'una mane a mol a- ga, quan eien e e Pncia a di e en s o mes d'explo ació del bosc, ja sigui del passa o del p esen . D'aquí que hagi inclbs aques a bella desc ipció en aques apa a . L'Es e e explica a el ma eix enomen d'una al a mane a: Jo ha ia is camps ins i o a dal del Comaneg a. I és que lla o s s'o igueja a. A l'hi e n a anca en la gleba i la co ien: Aixi, els se ia d'adob na u al i alho a es ne eja a el e eny. Sal a en d'un lloc a I'al- e, mai s'es a en quie s. Aixi s'ana a ne ejan o . (Es e e). Boscos ne s i boscos b u s Sen i pa la de boscos ((ne s. i de boscos ((b u s*, segu amen so p Pn més d'un bo iinic: En l'es a ac ual de ans o mació humana dels nos es boscos és co- en que hom assagi d'elimina el so abosc mi jancan ope acions qua- li icades de .ne eja), o, més p dpiamen , d'es assada. Aixi, és malau a- damen habi ual sen i pa la de boscos .b u s. i de boscos ([ne s. en unció de l'es a del so abosc. Hom ol imi a les boscanes, que són bos- cos ne s de o ma na u al, sense adona -se que la des ucció del so abosc a bus iu i dens, quan s'hi a de o ma espon inia, mena al desequilib i. Les exigencies de les explo acions o es als, els iscs d'incendi en llocs mol so in eja s, e c. po se poden, en alguns casos mol conc e s, jus i- ica la p ác ica de I'es assada, pe d alesho es cal que sigui e a de ma- ne a e ica~ i locali zada als ind e s on ealmen con ingui. (FOLCH. 1981, p. 25). De cap mane a ens a e i íem a desmen i el pa e dels nos es cien í ics. El que si a i mem és que, malg a que sigui ((malau adamen habi ual)), din e la pe cepció bosque ana dels nos es pagesos hom dis ingeix cla amen i cons an - 7 .A iga és essencialmen alla ¡/o c ema un os de bosc o de ma olla i adoba -lo pe sem- b a . S'abandona al cap d'uns anys, un cop els s6ls s'han empob i i les colli es són mag es. Lla o s s'a iga un al e ind e .. (PANAREDA, 1981; p. 16). men en e boscos ((ne s)) i boscos .b u s)). És una eali a . Anem a eu e, pe b, quines conno acions p en aques a dis inció en boca dels nos es pagesos: Enca a a a, als boscos, ha en puja ¿'a b e enlai e, es o na a passa o ca bé pe baix. Es passa mol més bé a a que no deu anys en e a. El bosc ha c escu o i ha o ega la ba dissa de so a. Si es alla malamen , lla o s o na a c éixe o . Quan menys es alla més es ne eja. (Joan). Ve aquí, doncs, una lbgica i cla a elació en e bosc alla -bosc b u i bosc no alla -bosc ne . No hi ha cap desig d'imi a les boscanes. Hom cons a a, senzilla- men , un can i in odui' pe l'home en un ecosis ema na u al: de o s és conegu que I'eno me i compac e eulada o mada pels g ans a b es dels boscos equa o- ials pe me de passeja -se amb ela i a acili a pels seus so aboscos. Les di i- cul a s so geixen quan I'home ha obe un camí o una ca e e a, i ha pe mes que el so abosc a bus iu i he baci ebés I'ene gia sola que li manca a pe a c éi- xe . Es lla o s quan apa eix la ípica ima ge, an es egades is a a la pan alla, de l'expediciona i ob in -se pas en e algue es gegan s i plan es exb iques. El nos e pages no a es més que cons a a aques enomen. E iden men , una pineda é un so abosc mol més cla que un alzina . No pe aixb els nos es pagesos, com ampoc els bo %nics, conside en el p ime bosc ((ne . i el segon bosc ab u *. En o cas s'hi e e i an amb sinbnims: ((boscos cla s o escla issa s)) pe con aposició als ((boscos a apei' s o espessos.. Es pa la de bos- COS ((ne s. i boscos ((b u s. -i c eiem que mol ence adamen - en elació al seu es a d'explo ació pe pa de l'home. Abans es alla a amb més mi amen , i pe an els boscos e en més ne s. (Me ). L'a b eg os o ega el pe i , i man é el bosc ne . Pe aix6 els boscos que s'han alla alguna egada es an mol més emba dissa s que els que no s'han alla mai o a emps que no s'ha e . (Cisco). Cal ad e i ambé sob e una al a accepció mol co en donada a l'exp essió bosc cb u )). No malmen s'hi a e e encia quan hom ol insis i en el pessim es- a dels camins i de les ca e e es, i en el cons an p océs de deg adació i de ma - ginació que iu 1'Al a Ga o xa: Els boscos s'han emb u i des que la gen ha ma xa . S'han emb u i de ba disses, de gzlzeb es, de o . Jo eco do que abans pe aques s os os passa en a eu: els camins e en ben es assa s, a a s'han pe du o s pe - qui? ningú els man é. I es pe d i o . Vind i un momen en qui? pe aques s boscos no hi hau i es més que e es. (Manel) Pe cepció del can i de paisa ge a pa i del bosc. La pe cepció senso ial del bosc. El paisa ge semp e can ia, és dinimic pe na u alesa. No exis eixen paisa ges es i ics. Són múl iples les o mes de can i, com ambé són múl iples els ac o s induc o s d'aques s can is. En el nos e cas -i d'aixci n'es em plenamen con encu s- el p incipal ac o induc o del can i de paisa ge és el bosc. D'en ada, al a di que hi ha dos enamens cla amen conegu s i assumi s. En p ime lloc, l'a an~ del bosc; en segon lloc, que, en a anca el bosc, anem cap a una uni o mi zació del paisa ge. An igues eixes de con eu i pas u es són a ui bosc. Hom és plenamen cons- cien d'aques a ans o mació. Els més ells eco den ins i o el bosc p imi iu, el que hi ha ia abans de alla -10 i con e i -10 en eixes de con eu, eixes que a ui, al seu o n, o nen a se bosc. Mol so in , ambé, les especies a ba ies del bosc p imi iu i les de l'ac ual no coincideixen: alzina s con e i s en pinedes, agedes con e ides en cas anyedes.. . Si disposéssim de més emps ó a in e essan de e lec i aques s can is de paisa ge en un mapa. Malau adamen aixa no és possible. Reco do ha e anga i semb a amb les me es p bpies mans mol s ossos que a ui són bosc. (Es e e). Veus aques a pa e ? A a la eus enmig del bosc, pe 6 no hi és pe qu si: abans e a una eixa. Aixb ha ia es a cul i a 1 (Me ). Valga'm Déu! Valga'm Déu!, si n'ha ia eballa de camps que auui són o bosc! (Sil es e). To s els camps que s'han deixa han ana quedan plens de ba dissa. (Del í). El bosc auan a i es a menjan la pas u a. So que el con olem, si no ja se ia aquí. Veus aques bosc d'aqui al da an ? No po es a més a a- pei . Doncs, bé, jo eco do ha e -10 is ben pela . El meu ge mi i un meu company el alla en o amb la picassa. (Alexand e). Al nos e en end e, si alguna cosa di e encia el pages de l'home u bi és la pe dua pe pa d'aques de la capaci a d'in e acció senso ial amb la na u a. El medi u bi limi a cada cop més les possibili a s sensi i es de l'home: hi ha mol a gen que iu o l'any so a una ma eixa empe a u a (o icina, cinema, domicili pa icula , co xe amb cale acció i ai e condiciona ), que sen semp e les ma ei- xes olo s (o pudo s), que epi ja cons an men una supe ície llisa, que sen so- olls a i icials i epe i ius ins a la mono onia. En i, hi ha mol a gen que iu, sembla, dins un'a capsa me il.lica, he me icamen ancada i ai'llada de o . Es em plenamen con encu s, pe con a, que el nos e pages gaudeix d'una iquissima pe cepció senso ial del món que l'en ol a. És aques un ema que, pe si sol, me eixe ia o un es udi a pa , cosa o almen impossible en un e- ball com aques . Fixem-nos, en p ime lloc, en la pe cepció isual del bosc. To i que el nos e 5mbi d'es udi es 5 pobla majo i g iamen pe a b es de ulla pe enne, la pe - cepció c om5 ica del bosc i la se a elació amb el pas d'una es ació a I'al a és p ou ica. A a hi ha més bosc, i pe aix6 el can i de paisa ge no es no a an . A la p ima e a ia l'es iu l'he ba ge Es e d. A l'hi e n queda més sec, os- seja. A les clo ades del bosc i al bosc de ibe a l'hi e n es no a mol pe les gelades. No és e i a que l'alzina sigui igual a I'es iu que a I'hi e n. A l'es iu la ulla e deja més pe qu ja han caigu les elles, sob e o si ha plogu mol du an la p ima e a, i han so i les end es. Aixa que diuen que la ulla no li cau, no és e i a . El que passa és que men e una cau I'al a puja, i mai es queda sense. A e a semp e se n'hi eu, de ulles. Ben poca en queda de ella a I'a b e. Es ic con encu que cada dos anys la can ia o a. (Es e e). A la p ima e a no a eu el can i d'es ació en el colo e d de la ulla d'aulina. (Sil es e). En can ia la ulla, l'alzina can ia de colo . A la a do és d'un e d osc, i a la p ima e a és d'un e d cla . Z amb el pipassa igual. De o es mane es, amb l'he ba i les al es plan es, enca a no es més el can i d'es- ació. (Alexand e). El pas de les es acions en elació amb la a ie a c om5 ica de les plan es és mol més palpable, e iden men , en els a b es de ulla caduca. L'especial emplacamen de Ca ]'Agus í de Riu pe me als seus ocupan s de man eni en aques sen i una doble pe cepció. Encla ada enmig d'una pe i a all, aques a casa es 5 lanquejada, pe una banda, pe l'alzina de la ca a sud (solell) del Ma any5, i, pe I'al a, pe la ca a no d (obaga) de la Se a de Gui a iu, plena de caduci 6lies. Aques essan no li can ia massa el paisa ge en compa ació amb ['al- e. La onali a de l'alzina a ia sob e o als mesos de maig i juny, pe 6 no queda mai pela com queda aques cos a . Aquí, en-ha e -hi mol de aig, a ellane i cas anye , I'hi e n és o sense ulles. Es lla o s quan es euen bé els pins amaga s. (Joan). i Les pa aules aba . i ccsolelh, an so in emp ades pels nos es in e locu o s, no exp essen an sols, en boca se a, una di e enciació c om5 ica de les especies a - bh ies, sinó mol més. A mun anya, l'exposició al sol, pe més poques ho es que sigui, és b5sica pe a la supe i encia de l'home: La e a és bona. La desg cicia que enim és que izo s'assolella a l'hi- e n. A a, sal an el mes d'oc ub e, el sol ens a iba d a les dues de la a da, ia les qua e ja se n'ani d, i així du an es mesos. Si cauen gela- des, ja no en ma xa an. QuP hi ols e aquí? No e queda més emei que ana a bosc. Semp e hi po s guanya algun jo nal. Fins que no a i- bi la p ima e a aqui no hi po s e es. (Joan). A més de la pe cepció isual del bosc exis eix, n'es em segu s, una ica pe - cepció acús ica, Pc il i ol ac i a, sob e la qual ben poc, pe a no di gens, hem pogu ap o undi . La pe cepció acús ica8 no es limi a an sols al coneixemen de la p ocedencia del més mínim so p odui' al bosc (se n'hi poden p odui a cen e- na s, mol s d'ells inexplicables pe inexpe s com nosal es), sinó que ambé s'en e eu quan hom es e e eix a la in ensa ac i i a econbmica que s'hi don; no a massa anys. A To elli n'hi ha ia mol s, de agine s. Amb deu ma xos cada co- lla, ana en i enien de To elli a Sala ca. Quan passa en pe aqui ja sa- bies que e en ells, pe aquell ca ic-ca ac de ma xos en mig del bosc. (Alexand e). La demos ació més cla a que exis eix una pe cepció ol ac i a del bosc la e- nim en les he bes medicinals i a omP iques. Da an de qualse ol dub e sob e el nom o quali a s d'una he ba, el p ime que es a és ensuma -la. Mol es egades és la in ensa olo que desp enen algunes d'elles la que ens ad e eix de la se a p esencia. Les olo s, al bosc, són múl iples: l'olo d'a b es (cada a b e é una olo ca ac e ís ica, de egades més in ensa i du ado a que qualse ol he ba a o- mii ica, com el cas de la eia), olo de e a (no us e a la memb ia I'olo de e a humida, pe exemple?), olo de o a mena d'animals. .. Hi ha ambé una pe cepció Pc il, adqui ida pe mi jP dels peus i de les mans. Els camins no són o s iguals. Les plan es dels peus ad e eixen cla amen el pas d'una supe ície ugosa a una de més llisa. Amb els ulls anca s, hom po conei- xe pe ec amen si caminem pe un bosc de ulla pe enne, pe un bosc de ulla caduca a l'es iu o pe un bosc de ulla caduca a la a do . Les ca ac e ís iques ex e nes dels oncs dels a b es, la se a ugosi a , la se a ex u a són ap eheses més que pe la is a pel ac e de les mans del llenya ai e que els emena. En i, enim da an nos e o un in e essan íssim camp d'explo ació. El bosc, espai ma ginal L'Al a Ga o xa ha esde ingu aques s da e s decennis una P ea de mun an- ya plenamen ma ginal. Una in ensissima emig ació cap als pobles de les alls ES in e essan en aques sen i el eball ~'ORTELIO (1981). p ope es l'ha deixada buida de gen . Una manca o al de comunicacions i de sub ensions o icials ha impedi qualse ol in en de ecupe ació econbmica dels habi an s que hi queden. En i, un pano ama desolado , pe al a pa gens ex- cepcional a les nos es mun anyes. Els nos es pagesos en són plenamen conscien s. En p ime lloc, pe qui. en pa eixen les conseqii&ncies, i en segon lloc, pe que disposen d'uns quan s indica- do s que mesu en I'a an~ d'aques es a de ma ginació. Un d'aques s indicado s és el bosc. To s i cada un dels pagesos en e is a s es lamen a en, de bell an u i, de la pe dua del bosc com a espai p oduc iu. Pe a ells, aques a a i mació e a més que su icien pe dona -nos una idea de la lamen able si uació ac ual de o a 1'Al a Ga o xa. No calia dona -hi més ol es. Immedia amen desp és, es e e ien al passa del bosc, comencan semp e pe la indús ia ca bone a. Fixeu- os en l'opinió pe sonal d'algun d'ells, e e en a les causes que mo i a en aques a pe dua. Abans, a bosc, hi ha ia mol a eina i mol a gen eballan -hi. A la gen del bosc, la a a eu e mol les col~locacions més descansades que hi ha ia a baix. (Me ). Abans, als boscos, s'hi eia de o ; és a a que no s'hi a es, es de es. Po se més enda an s'hi o na i. Quan a en a el < bu ano.p o uix6 dels boscos se'n a ana enlai e. (Alexand e). A conseqiiencia de la pe dua del seu ca 5c e d'espai p oduc iu, el bosc, pe si sol, com a uni a ísica, dóna mos es del seu es a de deixadesa i ma ginació: camins emba dissa s, on s pe dudes, manca de egene ació dels boscos. El bosc o na a ana al seu ai e, ja ningú no el con ola: l'ocupació d'an ics camps de con eu i de pas u es mig abandonades és una eali a , l'a an~ sob e les pas u es i camps més immedia s a la casa enca a habi ada n'és una al a. Hi ha una cla a conscii.ncia, exp essada en mol s casos amb aques es ma ei- xes pa aules, que s'ha enca de nou l'equilib i en la secula llui a en e l'home i el bosc, aques a egada a a o del bosc. En aques sen i , el bosc és conside a com un enemic, com una amenaca. El bpsc o la malesa amenacen aga a -ho o . A egades desp és de la malesa e el bosc, pe 6 no semp e. Penso que la cosa s'ha desequilib a . An igamen cada casa con ola a el seu pe i espai, el seu pe i bosc. Hi ha ia un equilib i en o s els sen i s. A ui aix6 s'ha enca . Camps i ca- ses són ja enmig del bosc. (Me ). Abans, en e els agine s i els ca bone s, els camins e en ne s. A ui són apa s. Enca a nosal es enim so de les cab es. (Alexand e). Es cul i a a o , pe 6 la gen a ana ma xan i el bosc ho a ana aga an : a queda e m. (Es e e). men o es i cada una de les especies ege als que hi habi en, ja siguin a b es, a - bus ~, lianes, he bes o bole s. La se a especiali a , pe b, són els a b es. Coneix les a ian s i quali a s del ou e, de I'alzina, del boix, del cas anye , del aig i, sob e o , del pi (pi blanc, pi oig o ojale , com diu ell, pi neg e, pinassa...). El bosc és la se a on de ecu sos, el seu espai p oduc iu. És, doncs, plena- men conscien de la necessi a de egene a -10 i de conse a -10. Aixb s'obse a en pe i s de alls com en el uma . És, pe b, solamen un a any de conse ació pe al d'assegu a la p bpia supe i encia. Res més. En el ons, el bosc no li des- e lla g ans simpa ies ni emo i es sensacions, com si succei'a amb els nos es es- c ip o s i poe es. Pe e Sala, glies <<Pe e Blanc*,. Músic i agine En Blanc de Bege és un dels pe sona ges més popula s de la Ga o xa. De mol pe i comenci la se a a ició pe les dues g ans ac i i a s que ma ca ien la se a ida, la de agine i la de músic. Cap als anys in , quan les e es de Mona s, Can F anca i Comaneg a e en desemboscades -a ui és o pas u a-, en Blanc obse a a a en amen els a- gine s que a iba en al poble des d'aquelles boscú ies, i, més que els agine s, els ma xos. En coneixia, de o s, el nom. Poc emps desp és, ell ma eix comenca ia a có e pels boscos. Els Blanc són una nissaga de músics. El seu besa i eia de pas o i oca a el labiol; el seu a i, com el seu pa e, oca a el iolí. En Pe e comenci a segui la adició amilia als ui anys, quan ap engué ambé a oca el ioli. Cap d'ells no es udi2 sol a. Ningú, pe b, no l'ha obada mai a al a . De pe i amb el pa- e, de més g an amb en Fonso de Llo ona --I'aco dionis a, el ca bone , el ba - be i un piló de coses més, company insepa able ins a poc emps- i da e a- men amb 1'Amadeu -un jo e ins al.la a Les A coles de Bege que can a i oca la gui a a-, en Blanc és conegu a o es les es es i aplecs de la coma ca. La se a ida de músic, summamen in e essan , ens ompli ia pigines i més piigines de elles his b ies i p ecioses anecdo es. Ho hem de deixa pe a una al- a ocasió. Cen em-nos a a en el Blanc agine . El agine , i conc e amen el agine de 1'Al a Ga o xa, e a un pe sona ge plenamen in eg a al bosc. E a ell qui anspo a a els ecu sos na u als que el bosque ol ex eia del bosc ins a la ila. Ap o i an el ia ge de o nada al poble, els ma xos e en ca ega s de p oduc es de consum di e sos i d'enci ec. Dii iamen , de ma inada, en Blanc so ia a bosc amb els sa ions dels seus qua e ma xos bui s. Allí ca ega en el que con enia: ca bó, euesses, llenya, o xos de cas anye pe a e odells, o mes ( ossos de aig, ja alla s a la mida de l'esclop). A iba en a Camp odon al migdia. Desca ega en, dina en i p e- pa a en les ca egues de o a mena pe a o na a Bege : bó es, bocois, odes, o a mena de que iu es, obe s ... Un cop a Bege , ja de ni , desca ega en de nou els ma xos i es p epa a en pe a I'endemi. Amb els ma xos ha ia co egu la o ali a de ]'Al a Ga o xa, o i que el seu imbi espacial es a a o almen delimi a . Ho moie , Talaixi i Oix en a en enca a dins el seu camp d'acció. Més enlli de la ie a de San Aniol, e en ja els agine s de To elli els qui ho con ola en. Els agine s coneixien a ons o s els eballs de bosc i, sob e o , les ca ac e is- iques de pes, o ma i olum d'aquells p oduc es que ha ien de agina : Les a esses, o es de ou e, eien ca o ze pams N'hi ha ia de es classes: la sola, la se adissa i l'a c (un ou e p im a la mida jus a de la a essa). Un cop a Camp odon enien a e isa -les els del en de San Joan de les Abadesses, i se les empo a en. El de més mal po a e en les o mes, que les ca egi em a do zenes. Se' cla a en a I'esquena! Al ma xo ambé li e a moles . Ningú com el agine no coneixia an bé els camins de bosc. L'es a d'aques s a ia a en unció dcl elleu, pe 6 ambé del ipus de ege ació. Pe al a pa , la ni i el dia són dos mons ben di e en s: Bege e a el poble més dolen d'aques s encon o ns, an pe al agi- ne com pe al ma xo. De dia e oba es al bon camí, i de ni ha ies de passa a la o ca pe les pi jo s d ece es: e a quan baixi em de Roca- b una a Bege . No eiem es. E a icil que un ma xo caigués o es pe - dés. Pe aix6, al que ana a al da an li penji em una casca ellada de in -i- ui casca ells, i a cada ma xo una-esque lla di e en : si algun es pe dia o s'allunya a ja sabies quin e a. A mB, l'esque lla se ia pe sa- be si la ci ega e a ben posada o no: si el ma xo camina a malamen , senyal que la ca ega se li ha ia desplaca més cap a un can ó, sen ies un c ac-c ac, c ac-c ac que no e a no mal. També podia se que se li ha- gués posa un oc a la e adu a. Acos uma s a camina an de dia com de ni , els agine s e en homes amb una iquissima pe cepció isual i audi i a del bosc. En Blanc ens pa la a de la se a eina amb g an o gull i espec e, almen com l'a esi que p esumeix de la eina ben e a: El més impo an d o e a sabe ca ega bé: el ma eix pes a cada sa- ió, i col.loca s ambd6s a la posició jus a, més enda an o més enda e- a segons si hi hagués pujada o baixada. Si ho eies de qualse ol mane a, en dos dies podies malme e el ma xo. S'ha d'en end e-hi, i cone'ixe bé l'o ici, i, sob e o , eni la olun a de e -ho bé. Els seus ma xos han col-labo a en la ans o mació del paisa ge de 1'Al a Ga- o xa, i els seus ulls n'han es a es imonis ius. Valga'm Déu, si n'hi ha ia abans de ou es! És a a que és o alzina. D'aques s boscos de Bolós i Su oca en agué em a mile s, de a esses de ou e! Les úl imes a esses e es amb ma xo o en les dels ou es de Su oca, a a a uns en a-cinc anys. Fou una pa ida de deu mil. Més a d es con inua en e- nen ou es pe a e a esses, pe b a a ja no se se a ien a bosc, sinó a les se a- do es de Cel i: *No e en, pe b, a esses an maques com les que eiem amb els ma xos. E a mol maco un ma xo ca ega de e esses!~. L'any 1960 s'ob ia la ca e e a que comunica a Bege amb Camp odon. E a la i dels agine s: ((En ob i la ca e e a se'ns a acaba la eina)). L'úl ima me cade ia aginada ou el ca bó. Amb o , pe b, ins a ben pocs anys, els se - eis d'en Blanc enca a e en eque i s pels seus ei'ns en algunes ci cums Pncies excepcionals, com,, pe exemple, pe anspo a me cade ies d'un cos a a l'al- e del Pon de Bege , massa es e pe a pode -hi passa co xes. S'ha ia enca un al e lligam que ens unia a aquella socie a bosque ola que se'ns a de les mans. .E a mol maco o aixb d'aqui, quan hi ha ia an a ida al bosc. A a, amb la ca e e a, només a que eni gen , massa gen .. En el eco d d'en Pe e ja només hi queden elles cancons can ades pels agi- ne s pe all de e més cu es les lla gues ho es de camí pe boscos i mun anyes12. Tomls de Can Bellai e. Ca bone El ca bone adicional, el que eia el ca bó a base de piles de llenya d'alzina en una placa ca bone a, el que i ia bona pa de l'any a bosc, ja ha desapa e- gu de 1'Al a Ga o xa. En TomPs de Can Bellai e (Beuda) no iu ni eballa com ho eien els ca bone s que ja han passa a la his b ia. Pe b és un ca bone . És el maso e d'un pe i mas de Beuda, p op de Pale a. La se a p incipal ac i i- a és la de p odui ca bó, més ben di , ca bone , en un enginyós o n cons ui' pe ell ma eix a pocs me es de la casa. Viu sol i és un home e li^. Coneix pa n a pam les a apei'des boscú ies d'alzina i pi que en ol en Beuda i La Can~ó dels T agine s diu així: .A a e l'hi e n, semp e'n plou i ne a: pob es agine s, que an de ca e a. Ma xos que meneu gas en g an a xenda, po en da an al, man e a i cobe a. Si els han aga a i a la p só els menen. Si s'hi han escapa pe una ines a. Que ningú n'ho eu, sinó una donzella, que en p enia el sol al onsa d'una e a. N'ha e un c i n'a l'esca celle o: Els p esos se'n an, ja en passen la se al...^. 56 la Ma e de Déu del Mon . És el seu camp de eball, el seu espai p oduc iu. En la se a men apa eix es e amen elaciona el passa i el p esen del bosc. Aquí e a I'única ida que hi ha ia; no hi ha ia pas al a ida que ana a bosc. A Beuda o e a bosca a: ca bone s, picado s. Es deixen les e- es i el bosc a a anqan . To aix6 d'aqui jo ho ha ia is cul i a . A a a Beuda hi queda ben poca gen , no gai e més que cinc cases de pag*s, que si no han ma xa ha es a g lcies a les guixe es. Els Únics que anem a bosc som jo, pe al ca bó, i els dos ge mans d'aquella casa, que hi an a alla llenya. El p océs d'elabo ació del ca bó i el del ca bone és el ma eix. Ambdós són cui s amb um. La di e encia és que pe a e ca bone s'u ili zen boscalls d'alzi- na i pi indis in amen ; en conseqüPncia, el ca b i esul an su mol més ag- men a , en ossos més pe i s: és el ca bone . La cocció se 2 ambé mol més 2- pida. d En Tom2s és un home acu . Ell ma eix es cons ilí el magní ic o n en quP eballa. Exca a a e a, ap o i an el e aple d'un ma ge, el o n é dues en- ades. Pe la pa supe io s'hi i en els eixos de llenya; pe la pa in e io s'hi ecull el ca bó. Men e el o n es i en ma xa, cal man eni -10 pe ec amen ai'lla de l'ex e io . Aix6 és pa icula men di ícil d'aconsegui en la po e a in- e io , pe on s'ex eu el ca bone . Desp és de mol es p o es, en Tom2s descob í pe si sol que el millo ai'llan e a la so a ina de iu. Així, doncs, abans d'en- cend e el o n, l'home ai'lla l'en ada in e io amb la so a que pe ai al e ec e ja gua da jus al cos a . Aques a ope ació s'acaba de comple a acomplan -hi una planxa de e o collada amb ang. La llenya és a eplegada en eixos, pe ec amen lliga s amb un sis ema idea pe ell ma eix. Un cop assecada s'emmaga zema en un cobe ai'lla de la humi- a i de la pluja. La capaci a del o n és d'uns 350 quilos de pi i 400 quilos d'alzina, o i que mai no s'acaba d'ompli . És con enien deixa es o qua e pams sense llenya. A c ema -se a da o un dia, des de les sis del ma í ins a les deu de la ni . Cal deixa passa es dies abans no s'hi pugui o na a e oc. Són els es dies ne- cessa is pequ? el o q es e edi, i ambé pe a ecolli la mi ja onelada de llen- ya pels boscos que en ol en Can Bellai e. En Tom2s és un bon coneixedo del bosc. N'ha pe cebu el e océs i l'a an~. Pe la se a eina ha hagu d'ap end e el g au de combus ió de di e en s especies a bb ies, la di ecció dels en s, la capaci a ai'llado a dels di e en s elemen s na- u als (so a, ang, e o). Com el nos e agine , en Tom2s és un home que s'eno gulleix de la eina ben e a: Si eballes amb olun a i no as es ape lo, de ma xa en ens an a com ulguis. La gen ho sap i ho ag aeix. No sé pas els anys que a que el enc a un ca bone d'Olo . Mai n'he ingu cap queixa. El ca bone é a ui una inali a p imo dial: la de cuina -hi. (do hi cuino. Es- sen ca bone , no inc bu ano! Diguin el que ulguin, que la ianda és pla més bona!.. És ca bone pe una aó ben senzilla, pe qui? se sen lliu e i li ag ada: Desp es de deixa -me 10 de pagPs aig ha e de se i una colla d'anys a l'exe ci . So in , aig pensa : Bah, pe ana a una emp esa i o na es a lliga no al la pena. 1 em aig posa a e de ca bone , pe que aix6 m'ag ada. El ca bó ha d'ag ada , pe 6 no ho po s e si no eis lliu e. Som lliu es i eballem quan olem! Fen ca bone , en Tomis és un home elic. 1 Ra ael Sole , llies <<Eliseu de les Pipes,*. A esl de pipes i he bola i. En Ra ael és un pe sona ge cu iós. D'a an~ada eda , iu sol, a Cas ell olli , en una casa apa ada del poble. Allí conse a enca a ei alle pe a e pipes i el maga zem de les he bes. És conegu pe o hom, pe g ans i pe pe i s. És un ho- me popula . Des de semp e ha complemen a pe ec amen , en e d'al es, aques es dues ac i i a s, la d'a esP de pipes i la d'he bola i, an es e amen lligades al bosc. Comencem pe la p ime a. Fidel seguido de la adició amilia , en Ra ael es dedica a ins a ben poc a e pipes. Com el pa e, co ia pels boscos de Talaixi i Gui a iu a la ece ca del b uc, la ma e ia p ime a. A egades ambé alla a a bo~ i ci e e . Segui em ipidamen el p océs d'elabo ació d'una pipa al alle d'en Ra ael. Un cop al alle , se se en de ue d en ue d els oncs de b uc, donan -10s una o - ma ap oximada al que en el u u se 2 la pipa. A con inuació es bullen aques s acs de b uc en una calde a d'a am du an onze o do ze ho es, a oc len , suau- men . Un cop e a aques a ope ació, el b uc es posa a seca a l'omb a, du an un pe íode de sis o se mesos. Com més secs siguin, més pe ec e se i el esul a inal. La lla ga du ada d'aques es ope acions p c ies obliga a eni semp e un conside able exceden de acs de b uc, ja secs i p epa a s pe a eballa . Un cop p epa a , ell ac de b uc es passa pel o n pe al de e -hi els o a s co espo- nen s. .4mb l'ajuda del o n i de gúbies de mides di e en s, el b uc comenca a se o neja i a adqui i , p og essi amen , la o ma inal que hom desi ja. Des- p és s'hi a egeix un b oque de la ma eixa us a amb el zl e co esponen (el il- e és mol ben es udia i a ia segons la pipa). S'ajus a amb una aspa al ca gol, i ja només es a poli la supe ície ex e io amb pape de id e, eu e-li la lluen o amb una mola de d ap i, inalmen , en e nissa -la a munyeca (una bo- la de llana amb un d ap de il moll de e nís). No a massa anys que el alle d'en Ra ael enca a unciona a a o i me. Fins i o du an deu anys hi ingué a ho es un ap enen i un ajudan : e a quan no hi ha ia massa compe Pncia en el me ca de les pipes. A ui el alle oman dies i dies anca , abandona , i d'ell en su en comp ades pipes al lla g de l'any. Inex- plicablemen , pe b, es conse a enca a o al seu lloc: el o n, les eines, més de dues-cen es pipes mig allades i a pun d'acaba , i, sob e o , uns p eciosos esbos- sos en ca ó de u u es pipes, ob a de 1'Eliseu. La apidesa en l'elabo ació d'una pipa depPn de l'habili a de l'a esg. Pe e me mig, en Ra ael a da unes sis ho es a con e i el ac de b uc en una pipa a pun d'encend e. El alle d'en Ra ael és una elíquia del passa . És una joia a queolbgica que me eixe ia la ma eixa a enció i p o ecció que una església ominica o un jaci- men ibP ic. El seu pe ill de desapa ició és, a més, imminen : més d'un col.lec- cionis a hi é ja l'ull posa . El b uc lliga a en Ra ael al bosc, almen com el boix ho eia amb el culle ai- e. A ui, pe b, la p incipal ac i i a del nos e a esi consis eix en la ecol~lecció i pos e io enda de plan es medicinals. Des de semp e en Ra ael ha ia e d'he bola i: és lbgic que si calia embosca -se pe a oba b uc s'a icionés, alho- a, a colli he bes medicinals i/o a omi iques. L'Al a Ga o xa és una bona e- a pe a les plan es medicinals. En Ra ael se l'ha eco eguda o a amun i a all, buscan lo de ei, o ella d'ós, camamilla, a igola, o enga, he ba e ge- a, men a, he ba ola, ca xalagua, hisop, ulles de nogue , saüc, bo a ja, he ba sobone a, he ba menuda, gineb e, a ongina, he ba o e a.. . i mol es més. Un cop collides les he bes a la se a empo ada -quan la plan a és lo ida - , s'assequen, es pesen i s'o denen segons les demandes. Quan s'aconsegueixen les quan i a s sol.lici ades, s'ensaquen bé i s'en ien al seu des ina a i: "He boquí- mica, S. L.", "Suceso es de Manuel Ripoll", "La Flo del Pi ineo", "Almacén de p oduc os ege ales Ped o Amo ós". Els p eus els ixen les cases comp ado es que, com semp e, an el g an negoci. Només cal que en eu en una he bo is e- ia o en una bo iga na u is a i us hi ixeu. La pe cepció del bosc de qui? gaudeix un he bola i és ben pa icula . No hi ha es millo pe a eu e-ho que ana un dia al bosc a caca he bes amb ell. Aixb és el que i em e . Aques a especial pe cepció del bosc comenca ja pel ca- mina . En Ra ael camina pel bosc d'una mane a o almen di e en a com ho eien en Pe e P a , en Blanc o en Tomis. Ja sigui amb el cap baix, buscan o en- suman a d e a o esque a les he bes que li poden se d'u ili a , o amb la is a enlai e a la ece ca d'a b es, a bus s i lianes amb p opie a s medicinals, l'home camina pel bosc a en amen , a poc a poc, amb els cinc sen i s a l'aguai . Passe- jan amb ell, qualse ol con e sa, sigui del ipus que sigui, queda es oncada a cada momen pe una e e encia a aques a bus o a aquella he ba. A bosc, el pensamen d'en Ra ael es 2 pe la eina. Un bas ó a la mi -que no se eix pe a ecolza -se sinó pe a sepa a unes he bes de les al es sense ha e -se d'ajupi - una saca a l'esquena són les se es úniques eines de eball. És, a més, un home summamen espec uós amb el bosc. Com a espai p oduc iu indispensable pe a la se a supe i encia, sap que els a b es ells s'han de alla pe a deixa pas als jo es, que les ba disses poden impedi el c eixemen d'un b o pe i , que els camins s'han de man eni ne s, que els ma ges s'han de cuida , que el bosc s'ha de alla amb conside ació. Pasqual Molí. Culle ai e A ui To ell2 ja no és el cen e de agine s, de ca bone s, de culle ai es, de llenya ai es que ou " e emps. To elli ja no mi a el bosc. Les immenses bos- cú ies que li queden al da e a es en oblidades. Únicamen pe als ells culle- ai es i bosque ols el bosc o ma pa enca a de la pe sonali a del poble. Al jo- en l'a au més la all del Flu ii: Olo , en co xe, queda a dos passos. Amb o , una adició a esanal bosque ana an llunyana en el emps com aques a ha d'ha e deixa pe o ca emp em es del seu pas. Ce amen , subsis- eixen enca a la 2b ica de culle es dels ge mans Se a, les espa denyes "Chi u- ca", algunes se ado es,. . . De la ella adició a esanal culle ai e i bosque ola en queda, pe b, ben poca cosa. En eali a , o a ella es a a les mans d'un sol home: en Pasqual Molí, e i- able bssil i en d'una adició a esanal en p océs d'ex inció. En Pasqual és l'únic culle ai e que enca a ans o ma amb una habili a i bellesa inc ei'ble els escalabo ns de boix en culle es o o quilles pe a ús domes ic, d'una aisó o al- men a esanal, amb les ma eixes eines i ocabula i que eien se i el seu pa e i el seu a i, i, sob e o , amb la ma eixa iloso ia de eball. Quan en Pasqual, pe desg icia, deixi de e culle es, desapa eixe i o un pou'de sa iesa i de iquesa e minolbgica i pe cep ual. Pe que -no ho oblidem- en Pasqual ep esen a, a més, una especial mane a de pe ceb e el bosc. En Pasqual és un home a able, de ac e ag adable. En les successi es isi es que li é em, no esca imi es o cos pe a e -nos concixe a ons el seu eball i la se a ida. Hom di ia que e a plenamen conscien del alo que en la nos a so- cie a indus iali zada ha adqui i el seu o ici. I si en un p incipi no n'e a p ou conscien , les successi es ucades a la po a de xa a de s com nosal es l'han acaba de con ence que aallb que semp e ha ia e . ha esde ingu a ui quel- com insbli . El alle a esanal d'en Pasqual Moli, de edui'dissimes dimensions i d'una ex- emada senzillesa, s'ha man ingu p iic icamen in ac e ins a l'ac uali a . En ell es a ealmen di ícil disce ni en e uni a p oduc i a i uni a amilia : hi ha una ce a in e acció en e ambdues. El alle o ma pa de la i enda, i, en ce - a mane a, l'ha condicionada. Pe al a pa , pe a, l'o ici ha con igu a , al seu en o n, l'a esii. El eball del boix ha condiciona en g an mane a l'especial concepció que en Pasqual é del món. Li ha o ja una pa icula mane a de se , p bpia de o a - esi que eu amb els seus p opis ulls com són les se es mans que ans o men des del p incipi a la i una p ime a ma 2 ia en un bé de consum. La ida d'en Pasqual, seguin la adició del poble, ha gi a en o n de dues ac i i a s, la de culle ai e i la de músic. Als in -i-cinc anys -pels ol s de 1930- ja oca a en la .P incipal de La Bisbah -ens n'enseny2 o co oi una o o-, amb un sou de cen pesse es se manals més el ia ge i la ida pagada. Més a d passa a <<La Sel a ana.. Fins abans de la gue a en Pasqual al e n5 els dos o icis, o i que en el alle amilia , on eballa en el pa e i l'oncle, el jo nal amb p ou eines a iba a als deu als. No hi ha ia, pe b, gai e més al e na i a: les opcions es limi a en a e- balla la e a, a ana a bosc, a ab ica culle es i o quilles o a l'espa denye ia. Desp és de la gue a en Pasqual s'ins al.la ja de ini i amen a casa i es dedica a e culle es, ajuda en la eina de poli pe la se a dona, la Ma ia, al com la a- dició ma ca a. La conside ació social que li o o gi el e de se músic i culle ai e es conse a enca a a ui dia. En Pasqual és un home popula , es ima i ap ecia . El seu a- anni és el d'un home anquil, amic de la eina ben e a i del eball esponsa- ble. Hom di ia que el eball de an s anys, amb una gúbia i una xepa a les mans - eball ela i amen descansa , ac ible de se eali za en unes condicions ambien als més que bp imes- li han encomana aques a anquil-li a i sob ie- a p bpies de la se a mane a de e i de iu e. Ce amen , .El seu és un món sense al s ni baixos: Hom s'a e i ia a di que ha a iba a l'encan de la ello ,,. (SERRA, 1980, p. 26). Ac ualmen , la majo pa del boix amb qu& eballa en Pasqual e de Na a- oa. Ja no hi ha bosque ols, disposa s a passa lla gues empo ades al bosc (a egades s'hi es a en més de dues se manes), seleccionan , allan boixos i en -ne cd egues que po a ien a coll o amb ma xos de bas ins al poble pels camins de e adu a. El boix a iba de Na a oa ja una mica debas a . ~Pe i aques s de Na a a an pe eina, pe a e com peces més millo . No els impo a si hi ha nwos o a- ques., ens diu. Pe aixb, quan ol e peces selec es, ell ma eix se'n a a bosc (sol ana pe les cingle es del Bo ó i pe Sales) i escolleix els boixos en unció de les ca ac e ís iques ex e nes (b anques, nusos) i de la peca a ab ica ( oncs ec es i g uixu s o més p ims). Un cop selecciona se se a a la mida del que es ol e (llossa, culle a.. .) i ja a casa es pa eix pe la mei a , de dal a baix, amb l'esca dado , ob enin aixi les xepes. Cal, pe b, que el cop sec de l'esca dado doni de ple al bell mig del co del onc; si no és aixi, hom co e el pe ill d'escabo a -10, d'esqueixa -10. Si la xepa o escalabo n amb quP es aballa 2 é, pe mala so , un nus, cal e -10 ana semp e a la o a, mai al mig; d'aques a mane a és possible que es pugui elimina en e el m2nec. Si es 2 al mig, di ícilmen es po eu e, i el e- ball esde é di icul ós. La xepa es deixa es o a amb aigua du an uns quinze dies, pe al que es pu- gui eballa millo . Un cop e a de l'aigua, es p ocedeix a dona -li o ma con- exa a la xopa de onsa , d'om, amb el con ell. El con ell es mou suaumen , de dal a baix i de d e a a esque a. El aca ha de se segui , pe al d'e i a la possibili a de e escalonamen s. Pe a acaba d'iguala la boca, se li passa la aspa. A con inuació es passa a la xoca de gubia , e a de pi, on amb la gzíbza s'en- ondeix la boca ins a dona -li la o ma cbnca a quasi de ini i a. La gúbia s'u i- li za pican -la amb la massa con a el ons de la boca i en gi a la m2. Es comenca pel ons i es a seguin al e na i amen pe cada un dels la e als. És una de les ope acions més delicades. La cuile a o na a la xopa de onsa , on se I acaba i de pela , pe a passa o segui al ca gol, on s'acaba 2 de llima el esul a de les p ime es ope acions. S'u ili za pe a aques a ope ació la aspa i el epassado . El ca gol man é ixa la culle a, polin -la de d e a a esque a. Al banc de qua s1acaba 2 el minec amb el con ell de qua i s'ap ima ii amb la aspa. El epassado li eu 2 les a lles p odui'des en les an e io s ope acions. Al banc de e ile s es a el jile de la pa con exa de la culle a, en ambé amb l'esplane a el séc que sepa a la boca del m2nec. La g a ua pe me ne eja la boca de la culle a. El ne ejado elimina 2 els pe i s cai es que s'hagin pogu e amb I'esplane a a l'ho a de e el ile i el séc. En aques s momen s la culle a s'ha de deixa asseca du an cinc qua s al sol, pe al que .no es piqui o la us a es posi malal a)). Un cop acabada aques a ope- ació, ja només cald i poli la cu!le a, p ime amb pells d'esca , pe al de poli els mínims elleus o cai es, desp és amb un os de cauall o de bou, pe al de dona -li la lluen o inal. De e , l'únic que a 1'0s és eu e de nou a la llum ;a llui'sso na u al del boix, que ja mai més desapa eixe 2. Aques a és una al a de les quali a s inexis en s en els succedanis ac uals del boix (plg an, aig). Aques és el p océs que, amb mol poques a iacions, en Pasqual ha segui al lla g de la se a ida, pe a o es les a ian s de la culle a, sigui culle a ca alana, culle a alenciana (més pe i a, i amb I'acabamen de mPnec en odó), culle a de l'anell (igual que la ca alana pe 6 amb o namen acions al mlnec), culle es del co (iguals que la ca alana pe 6 amb el bec amb o ma de V, semblan a un co ; a ui ja no la a), llosses o bas a a s i ambé pe a les o quilles. L'única ei- na addicional en aques cas consis eix en el o a de da an pe al de se a -la amb l'esplane a de se a i dona -li qua e pues iden iques. En Pasqual Molí pe cep el bosc des de dos angles di e en s. Pe una banda, el bosc se li apa eix en la se a men com un espai cla amen p oduc iu. D'ell n'ex- eu la ma e ia p ime a imp escindible en el seu eball: el boix. A més, pe b, el pe cep ambé com a lloc d'esplai, pe al com és un g an a iciona a la caca. En epoca de caca no hi ha cap se mana que no su i al bosc amb I'escope a. Cu iosamen , en Pasqual complemen a pe ec amen les dues ac i i a s i, en de ini i a, les dues pe cepcions. Men e caca, l'home é un ull a la peca i I'al e en aquell onc de boix que pe les se es ca ac e ís iques li po se de g an u ili- a un cop a iba al alle . En eali a , doncs, el que ealmen p edomina és la pe cepció p oduc i a del bosc. Amb o , pe b, el bosc, pe al nos e a esi, no és sinbnim de <<boix.. Ben al con a i, aquell se li apa eix en la se a men com un espai -en el passa , e iden men - ple de ida i de iquesa c oma ica i acús i- ca: les ume ades de les piles d'alzina enceses pels ca bone s, el i ec dels agi- ne s amun i a all, les picasses dels llenya ai es sense pa a mai (.a a hi an amb aquelles miquines,). . . És plenamen conscien del seu ús sec o ial i especiali za del bosc, i, sob e o , que la se a eina ep esen a un dels úl ims es igis de I'ap o i amen adicional del bosc: uTo aixb es a pe den . El dia que jo plegui...)). Fa un pa ell d'anys se celeb a l'anomenada .Ma xa dels Culle ai es)>. O ga- ni zada un diumenge del mes d'agos pel jo en de To ells i so a el pa ocini de ]'Ajun amen , cal si ua -la en el ma c de la e i ali zació ac ual de les peculia i- a s locals i de la cul u a popula en pe ill de desapa ició. Es ac a, senzilla- men , d'una passejada ma inal (20 Km.) pels encon o ns del poble, seguin una u a p 6 iamen senyali zada pels o gani zado s: To ells - Les T es C eus - San G au - Mon eia - Sales de Llie ca - To ells. En acaba la ma xa, o s els pa icipan s eben una culle a d'obsequi i són con ida s a isi a el alle d'en Pasqual. És una mos a més de la pe cepció no p oduc i a del bosc. Ve aquí el bosc-esplai, el bosc-espec acle. Es ac a cla amen d'una ac i i a amb p ojec- ció ex eio I3 i pensada pe a un públic més a ia au bs . La u a ma cada no é '" Vegeu ~To ellii, la u a dels culle ai es)>, El Pe iódico, 8 agos 1981; [(Ma xa Popula , la Ru a dels Culle ai es., Pun -Dia i, 6 agos 1981.