Full text
Resum Els països més petits d’Europa han transformat les seves bases econòmiques emparats en les possibilitats que els oferia el seu fet diferencial. La consecució d’una economia bàsicament terciària s’ha acompanyat d’un canvi en les funcions territorials i, especialment, d’un augment important de la població, de manera que han passat de ser societats emissores a ser societats receptores pel que fa als moviments migratoris. La composició de la població segons el seu origen mostra que aquestes societats tenen uns percentatges d’immigrants superiors al 60% en dos dels casos, i molt superior al 10% en la resta. Avui, els microestats europeus són l’expressió moderna de la ciutat estat d’altres èpoques, però, a més, s’han convertit en veritables societats multiculturals a les portes del segle XXI. Paraules clau: microestats, Europa, migració, frontera, transformació econòmica, cultura, convivència multicultural. Abstract. Migrations and microstates The smallest European countries have transformed their economic bases from their specific situation. Their new economy based on service sector goes together with a change in territorial functions, and specialy, with an important increase in population. Referred to the migrations these societies have changed from emision ones to receivers. The population composition according to their origin shows and average above 60% of inmigrates, in two cases, and over 10% in the other cases. Today, the European microstates are the modern expression of the city-state characteristic of the past. But they have become truthful multicultural societies when starting the XXI century. Key words: miscrostates, Europe, migration, boundary, frontier, economic change, culture, multicultural coexistence. Papers 66, 2002 77-91 Migracions i microestats Jordi Domingo i Coll Universitat de Lleida. Departament de Geografia i Sociologia Plaça de Víctor Siurana, 1. 25003 Lleida (Spain) [email protected] Sumari 1. Presentació 2. Els microestats 3. La transformación de les bases econòmiques 4. A mode de conclusió Bibliografia Papers 66 001-296 17/6/02 12:06 Página 77
1. Presentació El fenomen migratori apareix relacionat, generalment, amb la idea de conflicte. L’essència del conflicte varia segons les condicions socials, econòmiques, culturals i polítiques de cada comunitat afectada. També varia segons les característiques de les comunitats receptores i de les comunitats emissores. Cal fer esment que el conflicte no és necessàriament negatiu, sinó que enfronta dues situacions o més i que aquesta trobada d’interessos també pot fer avançar una societat. En les pàgines que segueixen s’analitzarà el fenomen de la migració i les causes que l’han motivada, en relació amb unes comunitats que, al llarg de la seva història, l’han experimentada en les dues vessants d’emissors i de receptors. Es tracta de quatre dels microestats europeus: Andorra, Liechtenstein, Mònaco i San Marino. No obstant la limitació del marc geogràfic en aquests quatre casos, també es farà referència a unes altres comunitats microestatals que poden aportar exemples sobre el tema. La tria d’aquests quatre microestats obeeix al fet que presenten diferències en el moment en què es produeix el fenomen migratori i la seva intensitat. Al mateix temps, aquests quatre microestats presenten tipus diferents de conflicte atesa la presència d’immigrants i per les causes que han generat la seva arribada. En aquest sentit, els microestats es presenten com un espai semblant a un laboratori social on les causes que provoquen canvis es poden detectar, potser, més fàcilment, però al mateix temps presenten un grau d’interrelació difícil d’analitzar, ja que el nombre de nivells i determinacions externes que hi incideixen són més grans1. L’anàlisi que segueix és fruit d’un procés d’investigació que va iniciar-se a meitat de la dècada dels vuitanta i que s’ha continuat fins a l’actualitat. El procés que s’ha seguit, a grans trets, es pot resumir en una primera fase de documentació i anàlisi de dades, un treball de camp in situ en cadascun d’aquests microestats, i una reflexió posterior de contrast amb l’afegit de noves dades que complementaven les fases anteriors. És per aquesta raó que moltes de les afirmacions que es trobaran a les pàgines que segueixen són fruit de l’observació i de les entrevistes realitzades en cada microestat que complementen les dades obtingudes a través d’altres estudis i obres consultades. Per realitzar aquesta anàlisi se situen, primerament, els microestats i algunes de les seves característiques més rellevants. Posteriorment s’analitzen les causes i els efectes de les migracions que els han afectat per acabar plantejant una idea de futur de les situacions creades en el procés. 78 Papers 66, 2002 Jordi Domingo i Coll 1. Milton Santos (1986) analitza qüestions referides al mètode de treball i presenta la idea d’una relació inversament proporcional entre l’espai que es vol estudiar i els nivells d’influència externa, així com d’incidència dels propis fenòmens interns. La relació inversament proporcional, però, cal entendre-la després del resultat de la valoració qualitativa dels elements que té l’espai que es vol estudiar. Papers 66 001-296 17/6/02 12:06 Página 78
2. Els microestats Malgrat que no hi ha una única definició de microestat, el terme evoca una realitat estatal molt petita2. Les dues bases principals per a la seva definició han estat el territori, generalment des de la geografia3, i la població, des de la sociologia, la politicologia, l’economia i la mateixa geografia. Mentre que el criteri territorial no es pot acceptar per si sol a causa de la distribució variable que poden presentar els objectes geogràfics, i especialment la població, el criteri exclusivament demogràfic es fa difícil d’acceptar a causa de la seva variabilitat. La comparació entre societats que puguin ser mereixedores d’aquest adjectiu ho posa en evidència. La combinació dels dos criteris, el territorial i el demogràfic, pot ajudar a trobar un punt d’equilibri als casos en els quals es pot aplicar l’adjectiu. Mallart (1988 i 1993) defineix els microestats com aquelles realitats estatals que tenen un territori inferior als 5.000 km2i una població inferior al milió d’habitants, encara que es poden admetre excepcions en el límit demogràfic4. Mallart, a més, fa una distinció de base territorial entre els que resulten ser microestats grans i els que es poden considerar petits, aquests són els que no arriben a una superfície de 1.000 km2. De fet, els microestats petits són els més nombrosos, ja que suposen vint-i-cinc casos d’un total de vint-i-vuit. El continent europeu té set microestats i només un, Luxemburg, es pot considerar «gran» segons el criteri anterior, que és el que s’aplica en l’anàlisi. Els microestats europeus tenen dues característiques específiques: són els únics que tenen una tradició política d’independència i són els únics continentals, amb l’excepció feta de la República de Malta, que és pluriinsular i va assolir la seva independència de la corona britànica l’any 1964. Les comunitats microestatals europees s’han mantingut amb un o grau més o menys elevat d’independència al llarg dels darrers segles. Els seus veïns han canviat les fronteres pròpies, s’han format com a estats més grans i s’han expandit pel continent5. Els microestats, igual que altres estats europeus, tenen el Migracions i microestats Papers 66, 2002 79 2. El terme microestat és relativament nou. La Societat de Nacions ja havia tractat el tema de l’adhesió dels estats lil·liputencs, i d’altres autors han utilitzat aquest adjectiu o el d’estats exigus (Stassinakis, 1995), o el d’estats mínims (Pounds, 1985). Sembla que U-Thant, secretari general de l’ONU entre 1967 i 1971, va utilitzar públicament el terme microestat potser amb una connotació menys pejorativa que els altres. En l’actualitat el terme és d’ús corrent en els treballs científics. 3. Sobre les definicions que s’han ofert des de diverses àrees científiques es pot consultar, entre altres, Benedict (1967), Sanguin (1981), Dommen i Hein (1985). 4. Avui per avui, només dos dels microestats sobrepassen aquest límit d’un milió d’habitants. Es tracta de Singapur, amb més de tres milions d’habitants en un territori de 618 km2i de Maurici, amb una població que recentment ha superat el milió de persones en un espai de 2.135 km2. La resta de microestats, segons la definició que se’n fa en aquestes pàgines, queda lluny, encara, de superar aquesta xifra. 5. Sovint s’ha exposat la idea d’una Europa vella, estable i, fins podria dir-se, cansada. Carreras (1993) i Calvez (1993), per contra, presenten el concepte d’una Europa dinàmica, en canvi constant i on les fronteres polítiques, un dels elements que poden aportar una idea més Papers 66 001-296 17/6/02 12:06 Página 79
seu origen en l’Europa feudal i han arribat fins a l’actualitat elaborant unes estratègies, diferents en cada cas, que els han facilitat superar amb èxit els intents annexionistes dels estats veïns6. El procés històric que han viscut els ha permès crear, a més a més, una consciència de comunitat diferenciada amb els seus propis signes d’identitat7. Aquesta consciència és un element important i que cal tenir en compte, sobretot si es pensa que a principis del segle XX només un dels microestats estudiats superava clarament els 20.000 habitants. Els microestats europeus no han estat, però, comunitats tancades a l’exterior. L’efecte que la frontera ha exercit en una comunitat que ha necessitat l’intercanvi econòmic, cultural i social amb els seus veïns, ha estat un altre dels elements que ha participat en la configuració de la seva identitat col·lectiva. La frontera és un element present en la vida del microestat, precisament a causa de la seva superfície. No hi ha cap part del territori microestatal que s’escapi a la influència directa del fet fronterer i de les dinàmiques que es poden crear8. Cal tenir present que es parla de comunitats que tenen en la seva superfície i població dues de les seves característiques principals. Mònaco no arriba a assolir els 2 km2, mentre que cap dels quatre microestats que centren l’anàlisi d’aquestes pàgines supera els 65.000 habitants. La frontera, encara que no s’utilitzi directament a nivell dels recursos econòmics de cada persona, sigui quina sigui la forma legal de la seva residència, és present en l’imaginari i en el simbolisme de qui habita en el microestat, en determina els límits legals de l’es80 Papers 66, 2002 Jordi Domingo i Coll gran d’estabilitat, s’han establert recentment i amb l’augment de socis de la UE han de variar encara més en els propers anys. Per altra part, una excel·lent anàlisi sobre Europa com a conjunt polític fragmentat i enfrontat es pot trobar a Foucher (1993). 6. Aquest fet ha donat lloc a diferents tipus de govern que avui poden resultar, si més no, rares perquè són poc habituals. El cas d’Andorra amb dos coprínceps, l’un el bisbe de la Seu d’Urgell i l’altre el president de la República francesa és únic. San Marino, per altra banda, manté una dualitat en la forma dels Capitani Regenti des del segle XII. Hi ha hagut autors que han posat en dubte la categoria d’estats per aquest tipus de raons en els casos d’Andorra i de Mònaco. Per altra banda, els intents annexionistes s’han superat amb èxit, el cas més emblemàtic és el de San Marino, que va superar el procés d’unificació italiana. Luxemburg, però, es va convertir en un microestat a partir de l’annexió d’algunes zones del seu territori per part de França i d’Alemanya. 7. Gotman (1952) assenyalava dues sèries de forces en la raó de ser d’un estat: la circulació i la iconografia. Mentre que la primera sèrie inclou tot tipus de moviment i representa un dinamisme, la segona designa el sistema de símbols en els quals creu un poble i tendeix a oferir una imatge d’estabilitat i de resistència al moviment. Sanguin (1975) defensa la idea que als microestats, al llarg de la seva història, la iconografia ha estat més forta que la circulació, fet que els ha permès formar-se com una entitat independent. No es pot oblidar, però, que el moviment també ha tingut els seus moments forts, justament quan aquests estats han transformat les seves bases econòmiques i socials. Un exemple de moviment es pot trobar quan el poble de Mònaco decideix unir-se a la jove república francesa sorgida de la revolució de 1789. 8. Sobre el tema de la frontera en relació amb els microestats es pot consultar Domingo (1997). Per altra banda, cal tenir present la definició de frontera que ofereix Foucher (1991), on explica que les fronteres són com «des structures spatiales élémentaires, de forme linéaire, à fonction de discontinuité géopolitique et de marquage, de repère, sur les trois registres du réel, du symbolique et de l’imaginaire» (p. 38). Papers 66 001-296 17/6/02 12:06 Página 80
pai que ocupa i el diferencia del veí polític, amb qui en força ocasions es comparteixen trets culturals comuns. La frontera marca, també, el simbolisme i la legalitat de l’accés a la residència i de l’assoliment de la nacionalitat. 3. La transformació de les bases econòmiques Els quatre microestats europeus que ocupen aquestes pàgines mostren una altra característica important. Han transformat, en el pas del darrer segle, les bases econòmiques que els eren tradicionals, passant de ser comunitats agrícoles i ramaderes a ser centres de negocis terciaris. Només Mònaco va iniciar aquesta transformació a mitjan segle XIX, amb la creació de la Societat dels Banys de Mar i del Cercle d’Estrangers que va impulsar l’obertura del casino de Montecarlo. En aquest procés cal esmentar el fet que la indústria ha estat la gran absent, i només en el cas de Liechtenstein ha tingut un pes important en la seva economia. L’aparició de l’activitat industrial ha estat complementària del procés de transformació que s’ha fonamentat en el sector terciari. Aquesta transformació de les bases econòmiques ha seguit un camí diferent en cada microestat. No es pot establir una cronologia única que els assimili tots, però les bases de la transformació i els efectes han estat, pràcticament, els mateixos. De fet, el pas d’una economia tradicional a una altra de considerada, avui, més moderna no deixa de ser sinó una faceta del conflicte del qual es parlava en iniciar aquestes pàgines. Cada societat microestatal ha arribat a establir el procés del seu propi conflicte de transformació a partir dels elements interns i externs que actuen sobre la societat microestatal. La transformació de les bases econòmiques es produeix en abandonar l’explotació dels recursos naturals tradicionals i iniciar un procés d’aprofitament de les rendes de situació a la perifèria d’estats més grans i potents9. Aquest fet s’ha produït, en tots els casos, mercès a la influència d’elements aliens als propis microestats. Cal entendre que Andorra, situada entre França i Espanya, Liechtenstein, situada entre Suïssa i Àustria, i Mònaco, encerclada per França però amb Itàlia molt propera i a més amb litoral propi, han sabut jugar les seves possibilitats per aprofitar el factor diferencial. San Marino ha pogut aprofitar la renda de situació al costat de la costa de l’Adriàtic, propera a Rímini, un dels principals centres de turisme d’aquesta costa italiana. Tots han passat d’una economia de subsistència, que enviava part de la seva població a l’exterior en migracions generalment temporals, a una economia que ha generat unes rendes elevades i que ha necessitat de més mà d’obra de la que tenia per funcionar. L’aprofitament d’aquestes rendes de situació apareixen, bàsicament, amb canvis que afecten l’augment de la mobilitat de les persones i dels béns de conMigracions i microestats Papers 66, 2002 81 9. Encara que es pugui parlar d’economies d’escala, el terme «potent» no vol comportar implicacions referides a la mida dels estats. En general, un estat gran té més possibilitats de diversificar la seva economia i aprofitar una varietat més gran de bases econòmiques. Sobre el tema es pot consultar un clàssic com Khalaf (1971). Papers 66 001-296 17/6/02 12:06 Página 81
sum, amb l’augment de la capacitat de despesa de les classes treballadores i amb l’aparició d’un temps normatiu d’oci i lleure: les vacances. A més, també hi ha factors polítics que, d’una manera específica, afecten determinats microestats. És el cas de la Primera Guerra Mundial pel que fa a Liechtenstein, o la Guerra Civil espanyola i la Segona Guerra Mundial pel que fa a Andorra, per posar-ne dos exemples10. El primer en experimentar aquest factor de transformació va ser Mònaco que, en perdre els municipis de Menton i Roquebrunne11 i en firmar un tractat amb França, l’any 1860, va poder aprofitar l’impuls turístic que en aquells moments tenien Niça i altres ciutats properes de la costa francesa del Mediterrani12. La creació de la Societat dels Banys de Mar i del Cercle d’Estrangers, que va obtenir el monopoli del joc, va representar la base d’una transformació econòmica dedicada al terciari d’alta qualitat. La creació del casino de Montecarlo l’any 1866 va permetre abolir els impostos, l’any 1869, i atreure una part de l’alta burgesia europea i de la noblesa de l’època com a residents al petit principat dels Grimaldi13. Mònaco, que a mitjan segle XIX tenia al voltant dels cinc mil habitants, va arribar a multiplicar per sis aquesta xifra en els quaranta anys següents. El cas d’Andorra va seguir passes molt diferents. Va ser l’aprofitament de l’energia elèctrica que es podia generar als seus rius la que va iniciar el procés de transformació d’una economia de muntanya. A partir de la creació de FHASA, amb capital exterior, els andorrans van tenir la possibilitat d’aprofitar la renda de situació entre França i Espanya, amb la millora d’infraestructures i d’una fiscalitat diferenciada. De tota manera, no va ser sinó després dels conflictes bèl·lics que van afectar Espanya, per un costat, i poc després França, per l’altre, que Andorra va poder treure un profit encara més gran d’una especialització comercial que suposava un trencament amb la base econòmica que havia tingut fins llavors. Andorra va passar de tenir prop de cinc mil habitants a principis de segle a tenir-ne al voltant de setanta mil als anys noranta14. 82 Papers 66, 2002 Jordi Domingo i Coll 10. A més dels dos exemples exposats, es poden citar els casos de San Marino, amb la unificació italiana, i el de Mònaco, amb l’establiment de relacions amb França i les pretensions del Regne de Sardenya. A més d’aquests esdeveniments, es poden citar els d’inversions estrangeres, com en el cas d’Andorra i d’altres. 11. Aquests municipis havien decidit segregar-se de Mònaco per la quantia dels impostos que havien de pagar a la casa de Grimaldi. L’any 1848 es van declarar ciutats lliures sota el protectorat sard i van passar a formar part de França l’any 1861. 12. Les «rivieres» van ser els primers grans centres turístics d’acollida del Mediterrani. La Côte d’Azur és, a la vegada, la mes antiga i la més important «riviera» turística de la Mediterrània, amb un turisme d’alta qualitat desenvolupat des de mitjan segle XIX. Per més informació es pot consultar, entre altres, Lozato-Giotart (1991). 13. El turisme d’aquesta època era de luxe. Cal tenir present que l’explosió del fenomen turístic no arriba fins pràcticament cent anys després. 14. Sobre el tema d’Andorra es pot consultar Bricall (1975) i Lluelles (1991). El primer, en un estudi ja clàssic sobre el Principat, presenta una periodització de l’evolució dels factors econòmics d’Andorra, mentre que la segona realitza un estudi més profund i detallat sobre el procés de canvi de les bases econòmiques. Sobre la importància de l’emigració a Andorra, es pot consultar Tapinos (1987). Papers 66 001-296 17/6/02 12:06 Página 82
Per la mateixa època però per causes ben diferents, en relació amb els efectes de la Primera Guerra Mundial, el principat de Liechtenstein va iniciar també un procés de transformació que l’havia de treure d’una situació pràcticament de ruïna. Liechtenstein tenia un tractat d’unió monetària amb Àustria. En acabar la Primera Guerra Mundial, amb la derrota dels austríacs, la moneda va perdre tot el seu valor, i Liechtenstein, que no havia participat en el conflicte, es va veure abocat a la misèria. Va ser llavors quan es va denunciar el tractat amb Àustria i es va obrir a l’altre veí: Suïssa. A principis dels anys vint es va signar un acord d’unió postal, monetària i fronterera i Liechtenstein va poder aprofitar-se dels beneficis fiscals que havien fet de Suïssa un dels principals centres financers del món. Va acompanyar aquest fet de la implantació d’un conjunt d’indústries altament especialitzades i va abandonar la seva base econòmica tradicional. La població també va créixer, de menys de cinc mil habitants fins a vint-i-set mil a principis de la dècada dels noranta15. Un altre cas diferent va ser el de San Marino. Aquesta república es va mantenir apartada del procés d’unificació italià, però va signar un conjunt d’acords amb el nou estat que l’encerclava absolutament. Com també va passar al país veí, els sanmarinesos van ser una comunitat amb fortes taxes d’emigrants, amb una base econòmica dedicada a l’agricultura i una petita indústria d’extracció. La seva transformació va ser provocada per l’impuls del turisme que va afectar la costa de l’Adriàtic i especialment la ciutat de Rímini. La transformació de la base econòmica tradicional per una altra de serveis dedicada al turisme i a un comerç que aprofitava la petita diferència fiscal amb Itàlia van empènyer el retorn dels emigrants16, fet pel qual San Marino té un percentatge de població estrangera menor que la resta de microestats europeus. En els quatre casos el procés de transformació ha portat un conjunt de conseqüències que han afectat no només la composició de la població, sinó també la seva economia i la seva estructura territorial interna. La transformació econòmica en aquests quatre estats ha suposat, d’entrada, un augment de la població que ha superat l’estabilitat demogràfica a la quals estaven acostumats en unes economies de subsistència. Però no només s’ha produït aquest increment. El fet més important és que aquestes quatre comunitats eren emissores d’emigrants, si bé en molts casos només estacionals. Avui, aquestes comunitats són receptores de fluxos migratoris que si bé en un principi venien de comunitats veïnes, més endavant van començar a arribar d’altres indrets més allunyats. L’increment de població es va produir acompanyant el desenvolupament d’una activitat terciària, però al mateix temps va anar desenvolupant una petiMigracions i microestats Papers 66, 2002 83 15. Liechtenstein vivia una situació de príncep absent. La derrota d’Àustria va portar la família Liechtenstein a residir al seu principat, cosa que no havien fet des de la seva adquisició. Sobre la història d’aquest principat alpí es pot consultar Seger (1984). 16. San Marino era una comunitat amb una taxa d’emigració important. Dos estudis sobre l’evolució de la població i el paper de l’emigració d’aquest microestat es poden consultar a Cavalleri (1985) i Guardigli (1985). Papers 66 001-296 17/6/02 12:06 Página 83
ta indústria, moltes vegades relacionada amb la construcció. El microestat es va anar urbanitzant mentre es convertia en una moderna ciutat estat amb una economia que era necessàriament internacional, tant pel que fa als seus proveïdors com als seus clients. L’exemple més eloqüent és pot trobar a Mònaco, que aplega una de les densitats humanes més altes del món. Però també altres països, com Andorra o Liechtenstein i San Marino, presenten un entorn altament urbanitzat en el que es pot considerar una ciutat difusa que implica la totalitat del territori. Aquest fet ha comportat uns canvis importants en el territori. Les funcions territorials que hi havia en temps d’una economia de base agrícola han deixat pas a un altre repartiment de funcions territorials adaptat a les necessitats de la nova economia. Si bé a tots els microestats es pot observar aquest canvi d’ús en les funcions territorials, el cas que pot servir més bé d’exemple és el de la localitat del Pas de la Casa a la parròquia d’Encamp d’Andorra. És una localitat que neix de les noves funcions terciàries d’Andorra, al costat de la frontera francoandorrana i que s’ha convertit en la localitat situada a més altitud de tot Europa17. Si s’exceptua el cas de Mònaco, on el territori presenta una diferenciació funcional per barris tot mantenint un continu urbà al llarg dels quasi 2 km2 de la seva superfície, en general s’ha reforçat la importància de la capital, mentre la resta del territori microestatal ha quedat com una part difusa integrada en les noves funcions urbanes. En alguns casos, a Liechtenstein i San Marino, principalment, hi ha hagut un increment d’altres localitats que han arribat a superar en nombre d’habitants i funcions econòmiques la pròpia capital. Així, la localitat de Schaan a Liechtenstein i la de Serravalle a San Marino s’han convertit en centres de l’activitat econòmica, amb la qual cosa s’ha trencat l’antiga estructura territorial. A Andorra, la segregació d’Escaldes, antiga localitat de la parròquia d’Andorra la Vella que forma un continu urbà amb la capital, és fruit del propi creixement que acompanya unes aspiracions que ja venien d’abans18. En cada cas, els canvis territorials han modificat l’antiga estructura adaptantse a les exigències de les particularitats de les seves noves bases econòmiques. En general es pot dir que d’una repartició més o menys homogènia en el territori s’ha passat a una polarització que, des de la capital com a centre polític i en els casos citats anteriorment com a centres econòmics, es difumina pel territori fins a la seva frontera, on poden aparèixer petits focus d’activitat relacionada amb la proximitat de les duanes, quan aquestes existeixen. 84 Papers 66, 2002 Jordi Domingo i Coll 17. La localitat del Pas de la Casa es troba situada a 2.075 m d’altitud i neix del resultat d’un fenomen transfronterer provocat per una situació comercial i turística. Sobre el tema, vegeu Lluelles (1995). 18. Les Escales-Engordany era una localitat adscrita a la parròquia d’Andorra la Vella, igual que la de Santa Coloma. L’any 1978 va aconseguir la seva segregació i es va configurar com a parròquia pròpia, sense que la frontera administrativa entre les dues parròquies hagi acabat de ser establerta. Avui, les Escaldes-Engordany és la segona parròquia més poblada del Principat, per darrere de la de la capital. Papers 66 001-296 17/6/02 12:06 Página 84
L’increment de població ha estat un element important a l’hora de realitzar aquesta nova definició de les funcions territorials. Però convé analitzar un altre aspecte. La major part d’aquests increments s’han realitzat a partir de l’arribada d’immigrants, fins al punt que es pot parlar dels microestats europeus com dels estats que tenen un percentatge més baix de població autòctona en relació amb el conjunt total dels seus habitants. La immigració, a excepció de San Marino, on no arriba al 10%, és majoritària a Andorra i Mònaco i arriba a superar el 40% a Liechtenstein. Unes proporcions similars a les d’aquests microestats es poden trobar a Luxemburg, amb més d’un 40% de la població d’origen estranger. El cas de Malta és més similar al de San Marino, amb unes taxes relativament baixes d’immigració. Els efectes d’una composició tal de la població segons origen són evidents. Han convertit els microestats en societats multiculturals amb immigració de llarga durada en alguns casos i on la legislació interna ha hagut de regular un flux cada vegada més important de treballadors estrangers i posar unes bases per a la nacionalització que permetin reservar els caràcters locals. Cal tenir present que, malgrat que es parla d’un procés que s’ha produït al llarg de diverses dècades, aquest resultat és fruit d’unes circumstàncies socials, polítiques i econòmiques determinades que poden canviar, i que de fet ja ho han fet en els darrers anys. En aquest sentit, cal observar que les transformacions de les bases econòmiques dels microestats són produïdes com a efectes de canvis exteriors als mateixos interessats. Aquests canvis han generat processos d’adaptació interns que han afectat la legislació i la societat, a part de les funcions territorials a les quals s’ha fet menció més amunt. Com que la societat i l’economia són producte d’una evolució constant, cal entendre que els efectes sobre les condicions dels microestats evolucionen al mateix ritme, ja que, com s’ha apuntat anteriorment, l’economia d’aquests microestats és totalment internacionalitzada. Cada microestat ha evolucionat en aquest sentit. L’equip dirigit per Bricall (1975) ja reconeixia diverses etapes en l’evolució de l’economia andorrana basada en el tipus de resposta que oferien a la demanda exterior, i des de llavors encara ha tornat a canviar. Com a exemple basti exposar que el comerç d’Andorra ha evolucionat i que avui aquest comerç conviu amb una explotació turística que fa unes dècades era pràcticament impensable19. En el cas de Mònaco, l’efecte del casino de Montecarlo ha deixat pas a una explotació diferent dels recursos del propi territori. Els congressos d’empreses, els negocis relacionats amb la seva fiscalitat i algunes petites indústries han donat lloc a una transformació del que havia estat un paradís del descans de grans fortunes europees i nord-americanes, per convertir el seu espai urbà en un espai de negocis que no té res a envejar al de qualsevol gran ciutat. Liechtenstein també ha Migracions i microestats Papers 66, 2002 85 19. En aquest sentit hi ha hagut canvis importants en la relació amb Espanya i França pel que fa a l’horari d’obertura de les duanes amb el Principat d’Andorra. Si es parla amb residents andorrans d’una certa edat o amb catalans que anaven ocasionalment a Andorra, és fàcil comprovar la problemàtica existent fins als anys setanta pel que fa a la duana i a les comunicacions amb Espanya. El problema fronterer suposava, evidentment, un fre al desenvolupament del turisme. Papers 66 001-296 17/6/02 12:06 Página 85