P. Slavėnas ir žodis „komunizmas“
Full text
(A la izquierda) y el cañón (a la derecha). En opinión del Prof. L. Mulevičius, la palabra apydėmė ahora tiene más de un significado léxico: no solo "la parcela de tierra entre las granjas rurales o en sus bordes", sino también "el lugar de la antigua granja; sodybvietė». El término no aparece en el Diccionario de la Lengua Española. En 1979, en el Instituto de Historia se celebró un debate público sobre los nombres de las castas, ya que la casta privilegiada del período feudal de Lituania se llamaba de dos maneras: casta de los nobles y casta de los šlėktai. En este sentido, el autor de la obra, el historiador y filósofo alemán Ludwig Wittgenstein, sostiene que en la historia de la humanidad hubo cuatro grandes períodos: el Neolítico, el Neolítico Superior, el Neolítico Medio y el Neolítico Tardío. Se denominan así a los pueblos, aldeas, pueblos y aldeas. El profesor L. Mulevičius también se interesó por los asuntos de la filología, pero no dio su opinión a nadie, era muy tolerante, en palabras de Vydūnas, un hombre soleado. Por desgracia, su actividad ya tiene que hablarse en el tiempo pasado. Se ha convertido en la historia de la ciencia lituana. P. Slavėnas y la palabra comunismo El Prof. P. Slavėnas (1901-1991), famoso astrónomo lituano, fue un científico de amplios intereses. No solo se interesó por la astronomía, la física y las ciencias naturales, sino también por la lingüística. Fue miembro de la Junta Directiva de la Asociación de Escritores en Lengua Española durante varios años, y fue miembro de la Comisión de Literatura. P. El eslavo era un gran erudito. Podría pasar horas hablando a los lingüistas sobre astronomía, pero sobre ne sus teorías de la lingüística. Conocía muy bien las lenguas ne antiguas, pero muchas lenguas extranjeras ir modernas, y le gustaba compararlas para hacer generalizaciones de gran alcance. ir En particular: P. El eslavo le gustaba comparar las ne lenguas su bálticas ir solo con las lenguas eslavas germánicas, pero incluso ir su Semitas, turcos y ir otras lenguas indoeuropeas ne más distantes. Incluso para un ir especialista era difícil distinguir entre lo que era racional y lo que era fantasía en jo esas teorías. Sin embargo, el profesor, como corresponde a o un gran científico, era muy tolerante y no se enojaba si los lingüistas creían siempre ir en el razonamiento. ir ne jo Le gustaba predecir el futuro. ir En 1989 publicó su libro de poesía titulado "Las palabras de la vida", que fue traducido a 35 idiomas y publicado en 76
20 países. En este sentido, el autor de la tesis afirma: «Las diferencias entre las antiguas y las nuevas lenguas europeas no se explican por su antigüedad o novedad, sino por su vecindad con otras familias lingüísticas. Los semitas y las tribus relacionadas con ellos han tenido pocas bromas y artículos desde tiempos inmemoriales, mientras que los ugrofinlandeses tenían y todavía tienen varias bromas. Los griegos, junto con los semitas fenicios, simplificaron tempranamente la conjugación y se acostumbraron al artículo, mientras que los bálticos y los eslavos, junto con los ugrofinlandeses, siguen conjugando como en la antigüedad. Por otra parte, los suecos, junto con los finlandeses, no han recuperado la conjugación compleja, pero a menudo unen el artículo al final de un sustantivo como una terminación de conjugación, etc. En el primer caso, se trataba de una "explicación de la naturaleza de la vida, en particular de la vida humana". En cambio, el uso de prefijos aumentará. Además, algunos sustantivos adquieren el papel de prefijos. Por lo tanto, forjamos el clavo con un martillo, un martillo; El enfermo morirá de cólera", etc. Aquí también se entrelazan los asuntos reales de la evolución lingüística con el ingenio científico, y, en términos del lenguaje humano, es difícil distinguir el principio del fin. En los años 1970, el diccionario de términos astronómicos polacos multilingües ne de P. Slavęna comenzó a compilar su propio diccionario de términos astronómicos. Trabajó durante varios años, llegando constantemente į El Instituto ir de Literatura Lituana para consultar con los terminólogos sobre un tema o otro. Una vez para el diccionario A. El Diccionario de la Lengua iš Española es un diccionario de la lengua castellana. La mayoría de los correos se entregaban en la oficina de correos de la estación de ferrocarril, que se encontraba en el centro de la ciudad. El gran diccionario que trajimos nos llevó a dar vueltas, a adivinar quién podía haberse "tropeado" en él. Justo en ese momento entró el Sr. Slaven en nuestra sala de trabajo. Y empezó a mirar el diccionario. —Veremos —dijo A. Lyber— cómo se define en él la palabra comunismo. En el diccionario de Webster, algunas palabras no solo tenían sinónimos, sino también antónimos. El comunismo se ha añadido a la palabra. Sinónimo de anarquismo. El señor Slaven se rió: ¡Anarquismo! No anarquismo, sino autoritarismo, una terrible y repugnante autocracia. Han pasado más de 20 años desde que se pronunciaron esas palabras. El Sr. Slaven hace mucho tiempoya se fue al país de Hades. Sin embargo, su franqueza y apertura en aquellos tiempos de tempus nostrum jubet silentium es ahora fascinante. ir K. GAIVENIS "Nuestros tiempos exigen silencio. 77