Naujausi lietuviški terminų žodynai

Dizionario dei Termini 1996 m. Civilinės aviacijos terminų žodynas (pagal ICAO) = Civil aviation lexicon (ICAO) = TepMuHojioruueckKuH CJIOBapb IPaXJAaHCKOM apuanuu (no MKAO) /R. Eriksoniené, J. Klimavičius, V. Darguzis e altri —V. : Il Mulino, 1996. Il dizionario contiene i termini dell'aviazione civile in lingua italiana e le loro corrispondenze in inglese e russo, secondo il dizionario quadrilingue dell'Organizzazione dell'aviazione civile internazionale, Civil aviation lexicon (Montreal, 1986). Questo è il primo dizionario dell'aviazione lituana. Esso comprende la parte principale — il vocabolario lituano-inglese-russo, gli indici delle frasi inglese-lituana e russo-lituana. Gli allegati includono gli standard per il concetto di traiettoria di volo (in tre lingue), la tabella di classificazione degli aeromobili (in tre lingue), lo schema degli assi di simmetria degli aeromobili (in tre lingue). I termini sono elencati in ordine alfabetico. I termini specifici sono disposti in nicchie. Il codice secondo il documento ICAO 9294 è inserito tra il termine italiano e quello inglese. I termini in italiano sono concatenati. Il dizionario è stato revisionato e approvato dal Dipartimento di Terminologia dell'Istituto di Lingua Lituana. (EN) Vocabolario russo-italiano, su dictionary.ru. - V. : Società Italiana di Scienza e Tecnologia, 1996. —735 p. Il dizionario di traduzione contiene circa 40 000 Termini di merce, prodotti jų culinari, specie, parti, caratteristiche, indicatori di qualità, nomi di difetti, scienze della merce, materiali industriali, ir scienze delle macchine e su degli impianti e termini correlati di biologia, botanica, chimica, economia, fisica, tecnica, zoologia. I termini russi sono disposti alfabeticamente in slot. Alla fine del dizionario c'è un indice dei termini lituani. I termini in italiano sono concatenati. Il dizionario è destinato ai dipendenti delle vendite e delle forniture, in particolare agli esperti di merci, ai professori di scienze dei materiali dell'industria ir delle materie prime, alle 94 scienze delle macchine, agli ir studenti delle scuole. Zodynas preparato da ir Programma di formazione linguistica. Vocabolario dei termini sportivi. T. 1: Glossario esplicativo. Inglese, tedesco, russo equivalenti dei termini. Conoscenze essenziali / Preparato da S. Stonkus. Dipartimento di ir Cultura Fisica e Sport 10 mg/ ml Lituania Repubblica Istituto Nazionale di Fisica Nucleare. — K.: LKKI, 1996. — 680 p. Il primo volume del dizionario enciclopedico spiega i termini sportivi comuni internazionali 5700 in lituano in ir singoli articoli. Sono forniti equivalenti to inglesi, tedeschi e russi di termini, è ir indicata l'etimologia dei termini internazionali. Il vocabolario contiene anche interessanti informazioni storiche, articoli su importanti eventi della storia dello sport, organizzazioni sportive, competizioni, personaggi, ecc. ir I termini sono disposti in ordine alfabetiir co nelle caselle. I termini in italiano sono concatenati. I termini non-normativi non-normativi sono contrassegnair ti di conseguenza. Il dizionario è rivolto a tutti gli utilizzatori del linguaggio sportivo: atleti, allenatori, appassionati di — sport, giornalisti, insegnanti di educazione fisica, ecc. ir Dizionario raccomandato dall'Istituto di lingua lituana Sezione di terminologia. Servizio postale internazionale: Guida in lituano, francese, inglese, esperanto, russo tedesco. ir — V.: Questo dizionario 1996. — 352 p. contiene i termini, i nomi delle attrezzature 1200 e delle organizzazioni che i dipendenti dei servizi postali su internazionali devono affrontare. I termini sono ordinati alfabeticamente per parola chiave. I termini lituani sono corretti, ma ci sono molte inesattezze. Dizionario internazionale dei termini generali di base della metrologia, con indicazioni termiche in nų inglese, esperanto, russo, ir tedesco, francese / Preparato da V. Valli, Giulio. P. J. — V., 1996. — 100 p. Questo dizionario è Traduzione in italiano del ir «Dizionario internazionale dei principali termini generali di metrologia», redatto in ir inglese e francese. | Termini nel dizionario suddivisi in gruppi: į 6 dimensioni unità; 1) misurazioni; le ir caratteristiche 2) degli strumenti di 3) misura; strumenti di misurazione; le caratteristiche 4) 95 degli strumenti di misura; 5) riferimenti. 6) I termini sono disponibili in tre — lingue: lituano, ir inglese e francese. I termini lituani non sono pronunciati. Si tratta di un dizionario di traduzione. Alla fine sono stati aggiunti gli indici dei termini lituano-inglese-francese, ir inglese-francese-lituano francese-inglese-lituano. Zodynas è stato preparato durante l'esecuzione Programma nazionale di approvvigionamento metrologico. Breve glossario di termini psichiatrici / A. LapislazJ. zuli, su Surcus. — V.: Lituania Ministero dell'Istruziir one e della Ricerca Edizioni del Centro, 1996. —85, [2] p. Questo glossario fornisce termini psichiatrici più recenti. Termini ultra-specir ifici obsoleti sono stati eliminati. Alcuni termini francesi latini sono ir riportati nella lingua originale. I termini sono elencati in ordine alfabetico, alcuni termini generici sono raggruppati in nicchie. L'etimologia di alcuni termini internazionali è fornita. I termini in italiano sono concatenati. Nessuna destinazione specificata. Dizionario tecnico russo-italiano. - V. : Fabbrica di apparecchiature di combustibile 1-kla, 1996. —103 p. Il glossario contiene i termini tecnici utilizzati da AB "Kuro aparatūra" in ordine alfabetico. I termini lituani non sono pronunciati. Sezioni separate contengono i nomi di vari strumenti, parti, operazioni e altri. Il glossario è rivolto ai tecnici delle aziende meccaniche che elaborano e utilizzano la documentazione della tecnologia di lavorazione meccanica. Dizionario italiano-tedesco dei termini tecnici per l'agricoltura = Deutsch-italienisches Wörterbuch von Fachbegriffen der landwirtschaftlichen Betriebsund Marktlehre /A. Poviliūnas; Università della Repubblica di Lituania, Centro di Metodologia della Formazione, Lituania agrar. Istituto di economia —V. : Il Mulino, 1996. —410, [1] p. Questo dizionario di traduzione contiene termini di economia agricola, di organizzazione della produzione e del lavoro, di gestione e di commercializzazione, nonché i nomi più importanti delle tecniche e delle tecnologie agricole. 96 I termini sono disposti in ir ordine alfabetico nelle caselle. Alcuni termini sono accompagnati da ulteriori spiegazioni. Sul retro è presente un indice dei termini lituani. I termini lituani non sono pronunciati. Vocabolario per l'agricoltura e į jį Specialisti manageriali di aziende di ir servizio, nonché persone che studiano scienze agricole. Dizionario tedesco-italiano, italiano-tedesco dei termini automobilistici: Informa13000 zioni sui termini / VTU. — V.: Enciclopir edie della scienza Classe 1 1996. — 359, [1] p. Il dizionario di traduzione contiene termini 13000 tecnici scientifici ir utilizzati nella letteratura di divulgazione scientifica per la costruzione, il funzionamento e la riparazione di jų automobili. Il dizionario è composto da due parti: tedesco-italiano italiano-tedesco. I termini tedeschi sono elencati in ordine alfabetico, quelli ir italiani in ordine alfabetico. mi — ir I termini in italiano sono concatenati. Questo dizionario è stato preparato da Programma di formazione linguistica. È rivolto a insegnanti di automobili, studenti, professionisti del settore automobilistico e a chiunque sia interessato ir alle automobili. | Disegnato da Jolanta. FAUNA 97