Naujausi lietuviški terminų žodynai

NAUJAUSI LIETWISKI TERMINU ZODYNAI Il a é é décidé que le L997 m. Zu nalis ikos encyclopédie [suda e / G. Bu neikiene, D. Di onai d, J. V. U bonas; edakcind kolegija: L. Thpinas - p ésiden ... e al.] - Vilnius: P adai, 1997. - 606, [1] p. Sioje encyclopedia p ésen e dans su 600Z de aille i ai aus Zu nalis ikos héo ie e a iclesniq, ski q p a iqueka, socié ées in o ma ion moyensems, Zu nalis q echniquei, édybai e polig apijai, Zu nalis ikai g e imoms domaines. Te minq Sioje encyclopediaie nedaug. Ils nei dio i. Ce ains e mes on des é imologies aiSkinimus. 1998 m. Ai5kinamasis boisos e minq Zodynas a s. / ed. B. Pap eckis._2 pa ais. e suppl. pe mis. - Kaunas: Technologie, 1998. -211p. Siame aiSkinamajame e iamajame Zodyne son p ésen és des e mes madienos lie u iq, usq, okiediq e anglq langues e jq lie u i5ki apib dZimai. P ésen és e lo g i5ki medZiq dénomina ions. An Eji Sio Zodyno pe misim4 peu ê e considé é comme un nou eau Zodyn, ca le p emie a é é i5leis as p iei 27 années, la deuxième so ie complé é nou eaux nou eaux bois de bois p epa os, pjau in6s bois e lak5 iniq bois medZiagq e baldq de p oduc ion e minais, abandonnée quand ku iq déjà ne a ojamq p emiè e pe mis de pe mis e minq e s e imybiq. Li u i5ki e minai suki diu e . Ils i5des y i abdcdline lizdine o d e. I, odyn4 ide a i ne eik inq e minq, de an ku iq indiquen omi èglesingi e minai. Gale es anglq-lie u iq, okiediq-lie u iq, usq-lie u iq kalbq odykles. Zodynas es des iné des spécialis es du boisamonds, auk5 esniqjq e auk5 qjq écolesq des y ojams ainsi aux é udian s. Zodyno app oba a: ,,Vals ybine lie u iq kalbos komisija p ie Li uanie Respublikos Seimo nep ie5 a auja". Anglq-lie u iq comp esi os e minq Zodyndlis : English-Li huanian dic iona y o accoun ing R. Ba aSka, E. Zaikauskas; / Uni e si é de Vilniaus. - [Vilnius]: VU l-kla, p. 1998. - 89, [1] II6 Siume e diamajame ai5kinamajame Zodynèle donnée su angliskq 700 apskai os e minq, jq angliski apib dZimai e lie u iski a i ikmeny- s. Majo i é Zodynèle esandiq e minq e apib eZimq p is a i5 in o minio Zodyno DICTIP. Te mes isdes és pa abece- 19. Li u i$ki jg a i ikmenys abdcdlin6 suki dia e . Exis e lizdind lie u i(kq e minq odykld. Abdceles o d e comme nidienes son p ésen és sépa émen ZodZiai, o nidde - ous sudd iniai e mes, dans lesquels sis Zodis es . Zody,nelis u ile aus qjq e aus esniqlq écolesq dds y ojams e é udian s, comp ai es, audi eu s, imoniq di igean s- Ang qJie u iq kalbq eisds Zodynas = English-Li huanian law dic iona y suda d / O. A maly 6,, L. PaLisis. - Vilnius: Alma li e a, 1998. - 524 p. Thi p emie plus g and el pob ldZio Zodynas. Il y p ésen e des 24000 LodLiqi junginiq, isq kone suda andiq p ésen in6s anglq e ame ikiediq eisds Sakq e minijos baseE. Thip pa p ésen ée Eu op Sqjungos d oi i budingesniq e ninq, angliSkoje eisindje li e a oje lsigalejusiq lo ynq e anc izq kalbq iodLi e junginiq, daZniau pasi aikandiq Slangomose ou p o essionnel La gono 2odZiq. NemaZai es i ai iq s idiq économie e minq. Dds ymas abecdlinis niddinis. - An as ini + i,odLi + lizdues son beaucoup daik a a dZiq e eiksmaZodZiq junginiq, qui ypad nécessai es e dian . spéciinds d oi s s4 okos e ins i u ions, ne u indios lie u i5kq a i ikmenq, aiskinamos pladiau. Li u isko a i ikmens ne u in ys e minai aiskinami. Lie u iski e minai nei diuo i. Passi is n'es indiqué. Li uiskq e minq odykJds nd a. An ikos Zodynas [i5 ok. /] k. e d R. KumZiend, A. Teko ius' A. Tiakymas]. - Vilnius: Alma li e a, qui es 1998. - 551, [1] p. Thia aus populai e oki5ko Zodyno ,,Wo e buch de An ike" de5im ojo au o isa ion ansla ion i lie u iq kalb4. Il y a beaucoup d'in o ma ions su le monde an ique k ab us, jq his o ij4, bui i, pap odius, ik6jim4' li e a u E, men4. Aiskinama e minq é imologie, géné aleme- n ne e diami la yni5ki e g eiki5ki noms e posakiai, populai es sen encijo- s. dans Li uisk édi ion passis ha ce aines pu nai ge manis inds 71 emas, au lieu jq donnée a de in o ma ions su an ikines kul l os ap ai5kas Li uanie, ilius acijq. idd a Des ymas - abecelinis. Te mininai nei die . Encyclopedinis Zodynas es des iné non an iques spécialis es, pladiaj am o skai y ojq a ui. Bend a imo é hique: Zodyn6lis Y. Zemai is; I Li uanie de philosophie e sociologie Li uanie e in6s ins i u , kul [ os d augija,,E hos". - Vilnius: LFSI, 1998. - 113, [1] p. Siame ai5kinamajam- Zodyndlyje eu succinc es es discu é su 100 bend a imo é ikos s4 okq, ci ojamas zymiq Zmoniq men ys. Gale ide a Siq odykle. Zmoniq peu ê e ou é psychologies, e Zodynèle e bend a ipa a dZiq mo bend a imo é ikos s4 okq, ca beaucoup jq son communes. Ce ains e mininai paai5kinimus. a des é imologies An a5 iniai e minai nei diu e . Des ymas - abdcdlinis. Leidinys es des iné des é ikos des 5 ojams e é udian s, idu iniq écolesq enseignjams e élè es, ous, besin imisiims kul i a. compo emen Bo anikos a dq Zodynas suda d / R. Janke idiend; Ins i u Bo anikos. p. - Vilnius: Bo anikos ins i u o l-kla, 1998. - 523 Siuo e diamuoju Zodynu a é é isan su ienodin i i ai iq s idiq specialis q e mdgejq a ojamus noms. Li u i5kus augalq Teng asi donne la plupa en Li uanie augandiq, daZnai auginamq déco a y iniq noms. Zodyno e li e a oje populia esniq augalq base - J. Dagio edaguo e L. Vailionio 1938 m. i5leis as ,,Lie u i5kas don nomynas bo anikos Zodynas", a é é pa ie p ésen és la yni5ki p aplds as e p aisy as. de chaque plan ealq P incipindje les noms de e uSies gen es. Gendiq su dai e 5ys gen yse su a5y i abdc6lds nomnimq gen ia o d e. Po Siq es uSi ap aSiusio ou nie du p emie au eu us gendiq Exis e plusieu s nomsq o igmes su nom6. e eikSmds DaZ p incipalemen un Li u i5kas paai5kinimas. a i ikmenq pa ois p ésen ée p ésen é un nom, ki q kalbq - pazymima po quelques. À chaque okiedi l, anglq e usq - plan e son Seima e klasd ou chapi us e sim- (s uomeniniq augalq) (dumbliq). San umbes une b è e in o ma ion gl enemen o m4, s4lygas de bolies su augalq du mg e donnée c oissance, commun4 papli im4 ou kilmds egion4. Lie u i5ki a dai odykles, b d a diniq la yni5kq suki dio i. Gale lde os Li u i5kq, epi e q Zodyne 5ies lis, oki5kq, angli5kq e usi5kq a dq la yni5kq augalq a dq au o iq s4 a3as, ap a5omq augalq 118 Zodyne sys ème. Zodynas u ile à ceux qui a aillen a ec les plan es ou ils s'y in é essen . Zodyno ap oba a: ,,Vals ybine lie u iq langues komisija p ès de la République de Li uanie nep ie5 a auja". Chemine kiné ique e ca alizd: e minai e paai5kinimai V. Skudas. / V. Skudas. V. Skudas. V. Skudas. V. Skudas. V. Skudas. V. Skudas. V. Skudas. V. Skudas. - [Vilnius]: VU l-kla, 1998. -132p. Si app omoji p iemond des inée é udian ens iziking chimija , aussi bien peu ê e u ile e aux é udian s de maî ise, doc o an s, ki q akul e q é udian s, con on an a ec chemine kine ika e ca alize. Objec i Leidinio - paai5 amilia des cou s de chimie physique kiné ique e ca alizds chapi ues e mes. Zodynas pasi aikandius - e diamasis ai5kinamasis. Po Li u i5kq e minq e jq ai5kinimq usi5pa eikiami ki, angli5ki, oki5ki e p ananzi5ki adéqumenys. maZiau di einq e minq i di einus. Gale ide os mine q kalbq e minq odyklds. Exis e nuo odq i5 Dds ymas - abdcelinis. Li u i5ki e minai nei die . Te mes de a ail e s4 oces M. Damida idius, ma ché [pa enge / A. Pocius]; Da bo e socialiniq y imq ins i u , Li uanie ma ché du a ail enseignemen se iceba. Ago a, 1998. - [Vilnius]: - 1.99 p. Leidinyje glus ai apib eZiamas ma ché du a ail s4 opag inds kos. Exis e e minq, di ec emen nesusijusiq a ec a ail inka, mais e diamasis Zodynas. andamq j4 déc ldinandiq pa ame y déc dZimen s. Ce ai5kinamasis La P emiè e pa ie de son donne Li u i5ki e mesinai e jq apib eZimai ou plus ex ensni paaikinimai. Li u i5ki e minai suki diu e . An qjq dali o me lie u iq-anglq, anglq-lie u iq kalbq odyklds. Abejose dalyse e mininai i5des l i abdc6lg. selon Elgesio kul i a: Zodynelis lY. Zemai is; Ins i u Li uanien de philosophie e sociologie, Li uanie e ines kul l os d augija ,,E hos". - Vilnius: LFSI, 1998. - 81, [1] p. Siame Zodynelyje ai5kinama en i on 100 impo an sesniq i5siaukl6jimo, mandagumo Gale e é ique e s4 okq, ci és Zymiq Zmoniq posakiai. 119 ide a Siq Zmoniq pa a dZiq odykle. Ce ains e mes on des é imologies paai5kinimes. An a5 iniai e minai nei diu e . Des ymas - abdcelinis. pedagogums, mokiniq e ams, Leidinys es des iné é udian s e au es, besin imés pa les ques ions de cul u ede compo emen l os. Kul [ iniq augalq e pik Zoliq a dynas (lie u iq, lo ynq, anglq, okiediq, lenkq e usq langues) pa enge / A. G igas, I. G igiene, D. Kisieliene. - Akademija (Kedainiq aj.): Li uanie Z. [. se ice de conseil, L998. - 251, [1] p. Ve diamajame Zodyne be bien Zinomq kul U iniq augalq e ip as q sege aliniq p ésen ami pik Zoliq a dq e pie ose augandiq augalq, beaucoup pakeliq, eau augalq, ukdandiq de pag io iq pik Zoliq, Z lmogauskinei pik Zoldmis, e eik]ai laiky inq nomdai. Nd a déca y iniq augalq a dq. dd a en i on 1000 pa adinimq. P ès de la gencie de la plan e des scliaus elies du nom es indiqué e de la Seimos, à laquelle appa ien ce e la ynq langues, ap ès j 1 son plan e, le nom de la gencie lie u iq e p ésen és co espondmenys dans d'au es langues. Gale idd os la yniSkq, angli5kq, oki5kq, lenkiSkq, Zodyne, odykldse e minai i5des y i usiSkq pa adinimq odyklds. I abdc6line lizdine o d e. Exis e la yni5kq augalq a dq au o iq pa a dZiq e jq su umpinimq odykl6. Li u i5ki e minai suki diu e . i Zodynas u d q padd i scien i iques employés, des y ojams, Zemds ukio consul an s, é udian s ou e les nécessai es égalq noms e jq synonymes i ai iomis langues. Va dyno app oba a: ,,Vals ybind lie u iq kalbos komisija p ie Lie u os Li e a ii os e minq Respublikos Seimo nep ie5 a auja". Zodynas. - S4s. 2:F; ildda a I pa engd, J. Gi dzijaus- kas. - Mlnius: Bal os lankos, [1998]. [3] p. - 61, Siame ai5kinamajame Zodyne s4 okq e e minq, apibudinandiq e diamajame es p ès 600 héiniq p incipalemen eu opie i5kosios poésie eilia im4. Te minq ai5kinimus au eu s apilde lie u iq eile y os données e lie u i5kais exemplesliais. Nesis eng a ai5kin i sude iniq e minq, ku iq eik5me ai5ki i5 eux suda andiq ddmenq eik5miq. Ai5kinama p incipaleiniq e minq é imologie e indiomi jq co espondmenys p anc zq, anglq, okiediq, lenkq, usq, kai kada g aikq e 20 la ynq, i alq e ispanq langues. Li u i5ki e minai suki diu e . Des ymas - abdcdlinis. Rodykliq nd a. Zinynas des héo ies mode nes de li é a u e J. Haw ho n; i5 anglq des langues e d D. eiody e; spécialalioji edak o d E. Jakai iene. - Vilnius: Ty o alba, 1998. - 360 p. Thi second ojo adu imas Sio Zodyno pe misimo i lie u iq kalb4. Angli5kai Sis édinys adinasi ,,A glossa y o con empo a y li e a y heo y", lie u i5kai il es in i ulé Zinynu, adiau ce n'es ien d'au e, comme ai5kinamasis ou encyclopedinis e minq Zodynas. ISO s anda d e,,Te minologywo k. Vocabula y" $997) e minasg/ossa y i5ski iamas comme e minq Zodyno a maina. Siame publica ion Li u i5ki p ésen és li e a l os héo ies e angli5ki co espondmenys, i5 ku iq a é é ans a. Combien e mins un e me a pla q paai5kinim4. on des a icles sépa s. Paaikinissemen s didiiosiomis aiddmis i5sp essdi i e nai Sky iuje ,,Kaip naudo is Zinynu" p ésen é s4 a5as de nomb eux li eje esandiq e minq, sug upuo q selon jq in ellec uines associa ions e kilmg. Exis e nuo od +, k4 li e supplémen ai e. Li u i5ki e minai nei die . Rodykliq nd a. Scolai e d'his oi e e my hologie e minq Zodynelis: Seno ds G èce e Rome compos6 / IC Poneliend. - Kaunas: S iesa, 1998. - 64, lalp. Ai5kinamaje Zodynèle son p ésen és bemaZ ous les e mes, lesquels les élè es décou en en app enan esi seno ds his o ies. Saha e me ou ni pa son e imologies ai5kinimas. E e mininai, e é iiai nomdas suki dio i. Des ymas - abdcdlinis. Zodyno ap oba a:,,Vals ybind lie u iq komisija kalbos p ie Republike Lie u os Seimo nep ie5 a auja". Mol yklinis his oi e [suda e Zodynas A. Endzinas]; Silu es 4-oji id. / m-kla. - Silu d: P lsija, 1998. - 158, [1] p. Sis e minq Zodynas-Zinynas, comp enan is4 les écoles secondai es his oi e ku s4, - Silu es 4-osios idu inds mol yklos moky ojq e mokiniq ésul a du a ail commun. Il y jusqu'à 2000 p ésen e l'an a5 iniq 21 e minq j i ku iq e minq es ai5kinimai. e imologies e ik iniq a dq. P ie kai Les e mes i5des y i selon abecelg. Li u i5ki e minai suki diu e . Thumpas anglq-lie u iq e lie u iq-anglq biologijos kalbq augalq e minq Zodynas: En i on 7000 e minq lpa engd, O. Rupainiend. -Vilnius, 1998. -428,[3]. Ve diamajame Zodyne donne non seulemen plan ealq physiologie, mais aussi de la biologie géné ale, biochimie, biophysique, enzymologie, cy ologie, élec inds mic oscopies, égalininkys es e mes, daZ p incipalemen dans les eche ches biologiques u ilisésamq noms. aug alqde a e géné iques, chimies e minq, bend qjq scien i iquein6je li e a l oje a ojamq LodZiq. Ve e ina inds e mes d'ana omie, his ologie e emb iologie : Nomina ana omica, his ologica e emb yologica e e ina ia suda d L. Daugno a e k . / Nomina ana omica, his ologica e emb yologica e e ina ia suda d L. Daugno a e k . Nomina ana omica, his ologica e emb yologica e e ina ia suda d L. Daugno a e k . ; Li huanian e e ina y academy. Ana omie e his ologie chai e. - Kaunas: Candela, 1998. - 178, [1] p. Zod Sisyn es p épa é selon Th in e na ionale du comi é de nomcla os d'ana omie e du monde associa ion é é inai e ana omq 1994 m. pa eng 4 édini, qui cons i ue ,,Nomina ana omica e inalial',,,Nomina his ologica",,,Nomina emb yologica e e ina ia". Il es à no e que le nom de l'o ganisme a é é modi ié en conséquence. Si Zodyn4 cons i ue égalemen ois pa ies - e e ina inds e mes d'ana omie, e mes d'his ologie e e mes d'emb iologie. Chaque pa ie de e mininai déchi e paiposky ius. P imiau son ou nis la yni5ki e mes. Li u i5ki e minai suki diu e . À la in de chaque sec ions es lie u i5kq e minq odykles. Leidinio p adZioje la yni5kq jde os bud a dZiq daik a a dZiq e linksniuodiq len elds. p i a e Vals ybine Sio Zodyno leidybai lie u iq kalbos komisija. Zod Thynas, in e na ional p incipaliniq e bend yjq me ologijos e minq pa enge / V. Valiukenas, P. pa ais. l. Zilinskas. - Le 2ème leid. - Vilnius: Science e encyclopedijq édi ions ins ., 1998. - 93, [1] p. 122 Uni e salus jusqu'à p ésen a Zodynas: depuis seniausiqjq laikq i5 ok. / i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. i5 ok. k. e d O. Aleksa, J. Kundinas, L. Ve 5uliene. - Kaunas: S iesa, 1998. - 479 p. Siame illus io ame de l'encyclopedia Zodyne y a 2853 pob ldZio a icles, qui incluen a chi 4. Ka a5oma su dailg monde demesio il es a ibuée okiediq a is es, da i alq. Exis e dangi Zodynas composé en Allemagne, c'es p incipalemen glaus os menininkq ie e ku ybos apZ algos. G ildenami e des héo ies de l'a , e de l'his oi e suje s. Zodynas dailes écolesq aux é udian s, menop a a us aux i5des y i selon abecelg. Te mininai nei die . che cheu s e Siaip au e in ojams. Les e mes e pa a dds ViiqJie u iq, lie u iq- okiediq kalbq eisds e minq Zodynas = Deu sches-li auisches, li auisches-deu sches Ju is isches Wo e buch leid. E. Volunge idiene. / E. Volunge idiene. E. Volunge idiene. E. Volunge idiene. E. Volunge idiene. E. Volunge idiene. E. Volunge idiene. E. Volunge idiene. E. Volunge idiene. E. Volunge idiene. E. Volunge idiene. E. Volunge idiene. - 2-asis - pa ais. e suppl. Ju is isches Wo e buch leid. Ju is isches Wo e buch leid. Ju is isches Wo e buch leid. Ju is isches Wo e buch leid. Ju is isches Wo e buch leid. Ju is isches Wo e buch leid. Ju is isches Wo e buch leid. Ju is isches Wo e buch leid. Vilnius: Zodynas,1998. - 281, [1] p. Zemes [kio encyclopédie. T 1: Abe dynai-Ju5kiene [mokslind edaccind (p ésiden ) ... conseil:A. Kus a e al.]. / -Vilnius: Mokslo e encyclopedijq édi ions ins ., 1998. - 699, [1] p. Ilus ée en encyclopediaie ai"kinen les ag onomies, en i onnemen inZine ijos, miSko y os, e e inines médecines, zoo echnikos, Zemd a kos, Zemds ikio ekonomija e Zem6s ikio inZine ijos e mes, app ennen les science e enseignemen Zymesnieji is aigos, p ésen en les employés de science. C'es le p emie i5 ijq planiojamq omq, lesquels se a pa 10000 a iclesniq. Encyclopedia p é oi de ai e en i on 25000 Zemds ukio e minq de la science. Saliaq e min son p ésen és p incipauxiniq synonymai, e minq o mes, indiquées ne eik ines à biologie e e e ina ie e minq son j l la yni5ki adéqumenys. ZodZiai suki diu e . Des ymas des iné kio spécialis es, - abdcelinis. Beaucoup e minq a des e imologies ai5kinimus. Tous an a5 inius jq Leidinys non seulemen Zemes mais e ki q Sakq employés. Suda d J olan a GA VEIWTE 123