Iš Permės archyvo apie K. Būgą

IS LIETUVIY KALBOTYROS HISTOIRES LITHUANIAN KALBOTYROS QUESTIONS XX (1980) V. BALAISIS IS PERMES ARCHIVÉ À PROPOS K. BUGA K. La boue a commencé à travailler L'université de Perm depuis sa fondation. jo À propos K. Les activités de cette université sont relativement peu connues. 1978 m. Un autre document trouvé dans les archives de l'État de Perm, concernant le célèbre linguiste lituanien, peut compléter la biographie de cette période. šį jo L'idée de créer L'université de Perm est apparu déjà Fin du XIXe a. siècle. L'impulsion concrète pour sa mise en œuvre a été donnée par: La Première Guerre mondiale. 1916 m. Il y avait une question d'évacuation ti Université de Tartu. La ville de Perm a accepté d'accueillir jį l'université, mais elle n'a pas dû être évacuée lorsque le front de Riga s'est stabilisé. L'université de Perm tą est actuelle. 1916 m. Juillet 12 d. Le Conseil des ministres a décidé d'établir ici un universitetą Université impériale de Saint-Pétersbourg. 1916 m. Octobre 1 d. 1999-2000 Ouverture de l'université de Pétersbourg à Perm. Les images ont été formées iš Moscou, Tartu, Kazan, Novorossiysk écoles supérieures, mais la base était constituée Université do de Pétersbourg. Į Il a été nommé par le président de l'université, M. B. ir Bowles. Au début, l'université de Perm ne comptait que quatre facultés : histoire, physique, mathématiques, médecine et droit. iš 4 ir ir K. La boue a travaillé dès le premier jour Faculté de ir philologie de l'Université de Liège. À cette époque, les philologis9 tes travaillaient à la faculté. Iš jų l'espace, comme le souligne la faculté Dans l'article consacré au 50e anniversaire?, Plus tard, des scientifiques éminents ont grandi: L. BoulachovskiS. j, Obnorskij, P. Bogoslovskij et K. Buga. K. Activités de l'association L'université de Perm a été un succès. Il a continué à recueillir des matériaux pour un dictionnaire de la langue lituanienne, écrit, semble-t-il, A. Il a étudié les règles phonétiques de la fin des mots dans les dialectes ir lituaniens, a commencé à travailler sur la disparition des éléments de la langue qui ont perdu leur signification morphologique, a écrit un article. ,,Baltica G. A. Ilinski "La grammaire de la gloire". Comme le montre le 1918 — 1919 m. rapport de travail de l'université, K. Bogda a également recueilli des matériaux pour le dictionnaire étymologique des langues baltes, étudié l'influence du lexique des langues slaves sur les langues baltes. Université de Perm K. Il a enseigné l'ancien slave, le lituanien, l'introduction à la linguistique pour les historiens, la phonétique comparative des langues indo-européennes, a dirigé un pro-séminaire d'introduction à la linguistique, a donné un cours pratique d'exercices d'étymologie en sanskrit, et ir a été l'auteur d'une 1 publication. M. A. Il a aidé à réunir les documents et à les rendre accessibles. * Tenkeab M. A. nu ap. OcHoBHble Hayunbie HanpaBjieHHst (HJIOJIOTHUECKOTO (aKV. IbTeTa c 1916 no 1966 roa. — Yuensie 3anucku. Si3biko3nanne. Ilepus, 1966, Ne 162, * Zinkevičius Z., Sac à main J. Casimir Bougainville. — Kn. : Bougainville K. Écrits sélectionnés. V., 1958, t. 1, p. 47—48. 47 Bien que la bibliothèqir ue ait fourni aux étudiants la littérature nécessaire, les conditions de travail normales n'étaient pas réunies. On peut le voir iš K. Les rapports de Bugs ir iš L'histoire de l'université de Perm. Lors de l'examen de l'équipe de recherche de l'Université de Montréal, aucune preuve n'a été trouvée. Article ir détaillé : Conférence de l'Université 1916 m. d'Oxford, 27 tenue en octobre 2009. A. Le ministère de jo l'Intérieur n'ayant pas de bureau de délégation, le ministère de l'Éducation n'a pas de bureau de délégation. Le 20 février 1917, il est nommé professeur à l'université. «Grade de ir fonction» est remplacé par: Il est titulaire d'un doctorat en linguistique comparée. Petite encyclopédie soviétique lituanienne. (I, p. 277) indiquant que le nom du professeur extraordinaire K. Bougainville 1918 m. Au printemps. i Il est possible d'ajouter que le nom de K. Buga dans les listes du 1er janvier 1918 et du 1er janvier 1919 est écrit ,,Bogues (Buga) ». 1919 m. Janvier 1 d. La liste indique: ir K. Lieu de résidence À Perm: La Maison de l'Ours, 14. Il s'agit de l'actuel Le bâtiment principal de l'université de Perm, construit par un marchand Meškovo ir 1916 m. Dédié à l'université. La dernière fois K. Le nom de l'espèce est, dans la mesure du possible, dérivé. Procès-verbal de la séance du 19 avril 1945. C'est à cette réunion que fut élu le nouveau conseil d'administration. Avec sept voix, le secrétaire a été élu J. Verchovskis, o K. Bougainville ir L. Boulanger a eu une voix ». po À l'été 1919, l'université de Perm est évacuée à Tomsk. Il n'y a plus qu'un seul professeur® à Perm. En 1920, l'université est transférée à Perm. La même année K. Bougainville iš Tomsk est de retour į Lituanie. [Rapport du travail de K. Bouga à l'Université de Perm en 1918-1919**] H. g. 35.-op1. npod). K. K. Byra B 1918—1919 2008-2009 CJAEAYIOLIHEe KYpCbI: 1) ppeBHen[epKOBHOCJIABSAHCKHĖ #A3bIK (00a rIOJIyTOJIKSi; 3 aca B HeAeN0), AMTOBCKMH 2) S36bIK (OCeHHee MOJYTOjHe; 3 4aca B HejleJI!O), 3) BBelleHHE B SI3bIKOBeJĮeHHe [1/151 HCTOPHKOB (BeceHHee MoJiyrojue; 2 si B Hemento). 4) cpaBHuTeJIbHAS (DOHETHKA HHHKHOEeBpOneKCKHX S3bIKOB 3 (BeceHHee TMOJIYTOJIKHe; uaca B HėejieJIio), 5) npoceMHHapuii NO BBeNeHHIO B SI3bIKOBEJEHWE JI TIpOCJIVINIaBINHX KypC BBeJIEHHSA B i3bIKOBeJIeHHe (OceHHee TMOJYTOJHe; 2 uaca B HejleJIIO), 6) npakrnuecKHue 3aHSITHSI MO CAHCKPUTY (OceHHee moJsiyrojue; 1 uac B HejlejIIo), 4 Tlepmckuit rocynapcrsenubiii yHHBepcHTeT HMeHH A. M. Topbkoro. Heropnueckuiti ouepk. 1916-1966, Ilepmb, 1966. 5 Archives d’État de la région de Perm (ci-après dénommées «AEP»), f. 180, a. 1, p. 521. 8 PSVA, f. 180, a. 1, b. 1026. 7 Ibid., p. 532. 8 Ibid. 9 TlepMmckuii rocylapCTBEHHBIH yHHBepcHTeT..., €. 2]. 10 Le rapport, rédigé à la main par K. Buga, est conservé dans les archives de l’État de la région de Perm (f. 180, a. I, b. 1). 531, p. 18). 48 7) aTuMoJiornuecKHe ynpaxHenHHsi (BeceHHee Mojyrojue; 1 yc B HejleJIIO). IlpakTHueckHe 3aHATHS MMO caKcKpHTy (uTeHHe rIepBoh KHHTH Pureena) sa OTCYTCTBHEM cCJyllaTesiell He COCTOSJIHCH. 10. Le Comité consultatif pour les questions d ' évaluation de la coopération technique entre l ' Union européenne et les États membres de l ' Organisation du Traité de l ' Atlantique Nord (OTAN) est chargé d ' évaluer la coopération technique entre l ' Union européenne et les États membres de l ' Organisation du Traité de l ' Atlantique Nord (OTAN) dans le domaine de l ' évaluation de la coopération technique entre l ' Union européenne et les États membres de l ' Organisation du Traité de l ' Atlantique Nord (OTAN). JlesitesibHOE yuyacTHe B TPOCEMHHApHH [0 BBe/ĮEHHIO B f3bIKOBEJIEHHE INpHHHmau JI. K. OuojieroBa et JI. B. IlokpoBckuii. Brin npoutens! 10. Le Comité a également recommandé que le paragraphe 2 soit remplacé par le texte suivant : B JlunrBucruueckuit CemuHapuii B OTYETHOM TOY B BHJY PacTpPOHCTBAa BHYTpeHHerOo KHHKHOTO PhIHKA H OTCYTCTBHSI CBS3H C B3arpaHHIleIO MOCTY MHJIO HHYTOXKHoe KOJIHUECTBO KHUT (30 Ha3BakHH). O rpaBHJIbHbIX 3aHATHAX JIHHIBHCTHYECKHMH TIpeJMeTaMH He MOTIMJIO ObiThb H peur, Tak Kak B CeMHHapHH OTCyTCTBOBAJIO GOJIbINHHCTBO HEOOXOJHMEHINHX nocoOuil (cJoBapel, rpaMMaTHK, TEKCTOB H CIIpaBOYHHKOB). B o1ueTHOM rosy mpojo/Kaioch MHOIO COOGHpaHHe MaTepHaJioB JIS 3TUMOJIOTHYECKOTO cJioBapsi ČaJITHHCKHX sI3bIKOB. 10. Le Comité a examiné la question de l ' application de l ' article 10.