scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Iš Permės archyvo apie K. Būgą

V. Balaišis

Full text

IS LIETUVIY KALBOTYROS STORIES LITHUANIAN KALBOTYROS QUESTIONS XX (1980) V. BALAISIS IS PERMISSIONS ARCHIVED ABOUT K. BUGA K. The bow started working Perm University since the day of its jo establishment. About K. There is relatively little knowledge about the activities of this university. 1978 m. Another document, found in the State Archives of Perm, concerning the famous Lithuanian linguist, may supplement the biography period. šį jo The idea to establish In Perm university arose already At the end a. of 19th. A specific impetus for its implementation was given by The First World War. 1916 m. was a matter of evacuati University of Tartu. The Perm city authorities agreed to accept, but jį when the Riga front settled, this university did not have to be evacuated, but the idea of Perm university tą is very relevant. 1916 m. July 12 d. The Council of Ministers decided to establish here a universitetą The Imperial University of St. Petersburg. 1916 m. of October 1 d. occurred Opening of the Perm branch of Petrograd University. The frames were being formed iš Moscow, Tartu, Kazan, Novorossiysk higher schools, but the basis was Petrograd do University. Į The seconded persons included K. Būga, a private ir lecturer at the latter university. Initially, Perm University had only faculties of history, philology, physics, mathematics, iš medicine, and law. 4 ir ir K. Bog worked from the very first day Department ir of Comparative Linguistics, Faculty of History. At that time, philologists 9 worked at the faculty. Iš jų gap, as noted by the faculty In the article dedicated to the 50th anniversary?, later grew up famous scientists: L. Bulachovskis, S. Obnorskis, P. Bogoslovskis and K. Būga. K. Activities of the Bough The University of Perm was successful. He continued to collect material for the Lithuanian language dictionary, believed to have written A. Preobraženski- 's etymological dictionary of the Russian language, studied the ir phonetic laws of word endings in Lithuanian dialects, began work on the decay of language elements that have lost morphological meaning, wrote an article ,,Baltica G. A. Ilinskii ,,In the Grammar of Praslavs“. According to the report 1918 — 1919 m. of his work at the university, K. he also collected material for the etymological dictionary of Baltic languages and studied the influence of Slavic lexicon on the Baltic languages. University of Perm K. Bogus taught Old Slavic language, Lithuanian language, introduction to linguistics for historians, comparative phonetics of Indo-European languages, led introductory proseminar on linguistics, taught a practical Sanskrit language course, etymology exercises, the ir author of this publication is 1 grateful to the head of the Perm State Archives M. A. Kipriyanova for helping to find these documents and allowing them to be used. * Tenkeab M. A. nu ap. OcHoBHble Hayunbie HanpaBjieHHst (HJIOJIOTHUECKOTO (aKV. IbTeTa c 1916 no 1966 two. — Yuensie 3anucku. I'm sorry, I'm sorry. Ilepus, 1966, Ne 162, * Zinkevičius Z., Handbag J. Kazimieras Booga. — Kn. : Būga K. Selected Writings. V., 1958, t. 1, p. 47—48. 47 Although the library ir tried to provide the students with the necessary literature, there were no conditions for normal work. This is seen iš K. Bug reports ir iš History of the University of Perm*. When K. Būga became an extraordinary professor, no data has been found so far. at the ir meeting of the Faculty of History and 1916 m. Philology, 27 held on October 20, 2009, where the A. Voldemar- ’s question about jo employment as an hourly worker, K. Būga has not yet held a professorial position. Retrieved 20 February 2017. "The University of the West Indies". for ir ‘grade’, insert: ,.has the position of extraordinary professor in the Department of Comparative Linguistics“. Small Lithuanian Soviet Encyclopedia (I, p. 277) indicates that the name of the extraordinary professor K. Buga granted 1918 m. spring. i It may be added that the name of K. Būga in the lists of 1918 and 1 January 1919 is written ,,Bugs (Bug)". 1919 m. of January 1 d. the list specifies: ir K. Bouga's place of residence In Perm: Zaimka, Meškovo house, 14th apartment." This is the current The central building of Perm University, built by a merchant Meškovo ir 1916 m. given to the university. The last time K. The name of Bogs, as far as we can trace, is mentioned Minutes of the 1919 meeting of the Faculty of History and Philology. At that meeting, the Secretary of the Faculty Council was elected. With seven votes, the secretary was elected J. Verchovskis, o K. Būga ir L. "Bouchard got one po vote". In the summer of 1919, Perm University was evacuated to Tomsk. In Perm, only one professor® remained from the academic staff. In 1920, the university returned to Perm. In the same year K. Būga iš Tomsk is returning į Lithuania. [Report of K. Buga's work at the University of Perm in 1918-1919**] H. g. 35.-op1. npod). K.K. Byra B 1918—1919 YuebHooM rojty uuTaiJi CJAEAYIOLIHEe KYpCbI: 1) ppeBHen[epKOBHOCJIABSAHCKHĖ #A3bIK (00a rIOJIyTOJIKSi; 3 aca B HeAeN0), AMTOBCKMH 2) S36bIK (OCeHHee My God; 3 4aca B HejleJI!O), 3) BBelleHHE B SI3bIKOBeJĮeHHe [1/151 HCTOPHKOB (BeceHHee MoJiyrojue; 2 if B Hemento). 4) cpaBHuTeJIbHAS (DOHETHKA HHHKHOEeBpOneKCKHX S3bIKOB 3 (BeceHHee TMOJIYTOJIKHe; uaca B HėejieJIio), 5) npoceMHHapuii NO BBeNeHHIO B SI3bIKOBEJEHWE JI TIpOCJIVINIaBINHX KypC BBeJIEHHSA B i3bIKOBeJIeHHe (OceHHee TMOJYTOJHe; 2 uac B HejleJIIO), 6) npakrnuecKHue 3aHSITHSI MO CAHCKPUTY (OceHHee moJsiyrojue; 1 uac B HejlejIIo), 4 Tlepmckuit rocynapcrsenubiii yHHBepcHTeT HMeHH A. M. Topbkoro. Reopen the door. 1916—1966. Ilepmb, 1966. 5 State Archives of Perm Oblast (hereinafter referred to as PSVA), f. 180, a. 1, p. 521. 8 PSVA, f. 180, a. 1, b. 1026. 7 Ibid., p. 532. 8 Ibid. 9 TlepMmckuii rocylapCTBEHHBIH yHHBepcHTeT..., €. 2]. 10 The report, handwritten by K. Buga, is kept in the State Archives of the Perm Oblast (f. 180, a. I, b. 531, p. 18). 48 7) aTuMoJiornuecKHe ynpaxHenHHsi (BeceHHee Mojyrojue; 1 year B HejleJIIO). IlpakTHueckHe 3aHATHS MMO caKcKpHTy (uTeHHe rIepBoh KHHTH Pureena) sa OTCYTCTBHEM cCJyllaTesiell He COCTOSJIHCH. Yac 3THMOJIOTHYECKHX YTMpa>KHEeHHĖ Obl HCIOJIb30BaH Ha KYpC CPaBHHTE/- IbHOH (POHETHKH MH/I0eBPONEHCKUX SI3bIKOB, Ha IrIpouTeHHe KOTOPOTO OKA43aJIOCb HeJIOCTATOUHBIX 3 HeJIeJIbHBIX UACOB B CeMecTp. JlesitesibHOE yuyacTHe B TPOCEMHHApHH [0 BBe/ĮEHHIO B f3bIKOBEJIEHHE INpHHHmau JI. K. OuojieroBa and JI. B. IlokpoBckuii. Brin npoutens! So, I'm going to do it. B JlunrBucruueckuit CemuHapuii B OTYETHOM TOY B BHJY PacTpPOHCTBAa BHYTpeHHerOo KHHKHOTO PhIHKA H OTCYTCTBHSI CBS3H C B3arpaHHIleIO MOCTY MHJIO HHYTOXKHoe KOJIHUECTBO KHUT (30 Ha3BakHH). O rpaBHJIbHbIX 3aHATHAX JIHHIBHCTHYECKHMH TIpeJMeTaMH He MOTIMJIO ObiThb H peur, Tak Kak B CeMHHapHH OTCyTCTBOBAJIO GOJIbINHHCTBO HEOOXOJHMEHINHX nocoOuil (cJoBapel, rpaMMaTHK, TEKCTOB H CIIpaBOYHHKOB). B o1ueTHOM rosy mpojo/Kaioch MHOIO COOGHpaHHe MaTepHaJioB JIS 3TUMOJIOTHYECKOTO cJioBapsi ČaJITHHCKHX sI3bIKOB. H3yueHne JIEKCHUECKOTO BJIMSIHHSA CJIABAHCKHX f3bIKOB Ha Oa/iTHHCKHE MOJBHHY/- OCH 3HaUHTEJIbHO Briepejį.