1990 m. papildymai

1990 ADDITIONS Dictionary of Librarianship and Bibliography Terms: Vol. 1: Cataloging. Catalogue and card library system /Lietuvos nac. Martynas Mažvydas b-ka; South. N. Kolesinskienė; Editors: V. Bulavas (ed.) and others. London: LNB, 1990. 165 p. The glossary is an explanatory translation, with Russian, English and German equivalents inserted after the Lithuanian title term. In total, 518 numbered terms, naming the concepts of cataloging, catalogs and types of archives have been compiled. Terms with explanations are presented in alphabetical order. The systematic index of Lithuanian terms and the alphabetical index of Russian, English and German terms are inserted at the end, followed by a list of used literature. Lithuanian terms are interspersed. The dictionary was reviewed by the Terminology Group of the Lithuanian Language and Literature Institute. It is intended for librarians, students, translators and anyone interested in library activities. Gajvenis K., Keinys St. Dictionary of Caledonian Terms. London: Light, 1990. 280 p. This is an explanatory dictionary of more general, more important, especially traditional linguistic terms needed for secondary school. It is estimated to be around 1800. After the title term (they are arranged in alphabetical order) are given Russian and English equivalents. The Lithuanian and Russian terms are cross-referenced. Indexes of Russian and English terms have been added. The dictionary is intended for teachers of Lithuanian language and literature, all those interested in Lithuanian language, and is useful for teachers of other languages. Dictionary of Plant Anatomy and Morphology Terms /Vilnius State Pedagogical Institute, Department of Botany. V., 1990. This is an explanatory educational glossary of so-called international plant anatomy and morphology terms and their derivatives. The origin of terms and terms are also briefly explained. In total, 532 terms are included in the dictionary. There are lexicographically incorrect interpretations, language errors. In the dictionary, the center of the accentuated syllable is marked with a right accent. The glossary is intended for biology students. 5-language dictionary of kinescopy production terms /Vilnius University. Panevėžys factory "Ekranas"; Editors: V. Valiukėnas (editor) and others. ir V.: VU 1-kia, [1990]. 204 p. The dictionary contains 650 of the most important Lithuanian electronic optics systems and kinescopes production terms with explanations and English, German, French and Russian equivalents. The dictionary is made up of nests, you heading words and compound terms 201 inside the nests are synonymous. Lithuanian terms are interspersed. There are indexes for English, German, French and Russian terms. At the end of the dictionary are attached appendices containing basic diagrams of technological processes, equipment and manufactured parts. The dictionary was reviewed and translated by K. Gaivenis, Head of the Terminology Group of the Lithuanian Language Institute. The dictionary is intended for specialists of Panevėžys „Ekrano“ factory and students of higher schools studying radiophysics and radioelectronics. Laser Physics Dictionary. Second edition /University of Vilnius. National Academy of Sciences. Lithuanian Society of Physicists; Editors: P. Brazdžiūnas et al. V., 1990. 374 p. "This open-access Lithuanian—Russian- —English dictionary contains about 4000 laser physics and spectroscopy terms. Terms are presented in slots and numbered. Lithuanian terms are interspersed. During the preparation of the second edition, some Lithuanian terms were corrected or changed, errors and inaccuracies were corrected, and indexes of English and Russian terms were added. The dictionary was reviewed by the Terminology Group of the Institute of Lithuanian Language and Literature, and the first edition was recommended for printing by the Terminology Council of the Presidium of the Lithuanian Academy of Sciences. The purpose of the dictionary is not stated. | | Papildé St. Cain's