Lietuvių kalbos instituto kronika. 1993

LITHUANIAN CALBOTYROS PERGUNTAS, XXXIV (1994) LITHUANIAN LÍNGUAS ARTIGOS IR JŲ ESTUDOS Instituto da Língua Portuguesa 1993 Atualmente, a instituição conta com 6 departamentos: Dicionários (diretor: Dr. V. Vitkauskas), Gramática (diretor: Dr. V. Ambrazas- ), Cultura da Língua (diretor: Dr. P. Kniūkšta), Terminologia (diretor: Dr. K. Gaivenis), Dicionário (diretor: Dr. V. Maciejauskienė), História da Língua e Dialectologia (diretor: Dr. K. Morkūnas- ), 2 grupos: Contatos Linguísticos, Publicações (diretor: A. Stanislovaitienė). Instituto de Estudos Avançados - IEA. No final de 2007, o Instituto contava com 106 funcionários, dos quais 31 cientistas (5 doutores habilitados e 26 doutores). Além disso, a Associação Brasileira de Psiquiatria e Psiquiatria Clínica (ABPPCC) foi criada. Revicius. Ao todo, foram 14 os doutorandos. Os seguintes tópicos de pesquisa foram financiados pelo orçamento da República da Lituânia: 1) estudo da estrutura gramatical da língua lituana (gramática funcional da língua lituana; estudo da sintaxe da língua lituana; contatos periféricos da língua lituana); 2) a lexicografia lituana (Dicionário da Língua Lituana, vols. 18, 19); 3) Onomastica lituana (trabalhos preparatórios para o dicionário dos nomes de lugares da Lituânia; estudos teóricos sobre a onomastica lituana; recolha de novo material para o dicionário- ); 4) Funcionamento e normalização da língua lituana comum atual (cultura linguística; funcionamento e mudanças da língua atual; coleta de informações sobre o gerenciamento da língua); 5) terminologia lituana (desenvolvimento da terminologia lituana; normalização da linguagem científica); 6) estudo dos dialetos da língua lituana (Atlas da língua lituana; Atlas das línguas europeias; estudo dos dialetos da Lituânia oriental); A história da língua lituana (história da pesquisa da língua lituana; desenvolvimento de substantivos nominais da língua lituana; trabalhos linguísticos de S. Daukanto; bibliografia da linguística lituana; léxico de escritos antigos). A partir de 1992, o Instituto de Estudos e Pesquisas Linguísticas (IEP) passou a ser denominado Instituto de Estudos Linguísticos (IEL). 197 Publicação 306 pp. (1ª edição, 1985). A.S.A. - Agência de Promoção de Serviços. - V. Rio de Janeiro: Editora da Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1993. —293, [1] p. —1000 exemplares. Baltų onomastikos tyrinėjimai (Lietuvių kalbotyros klausimai. T. 32) / Red. kolegija: V. Maciejauskienė, M. Razmukaitė, A. Vanagas (ats. red.). — São Paulo: UFSC, 1993. —250 p. —800 exemplares. Dicionário de Língua Portuguesa: 50.000 palavras. kolegija: St. Keinys (vyr.red.), J. Klimavičius, J. Paulauskas, J. Pikčilingis, N. Sliziene, K. Ulvydas, V.Vitkauskas. —3-Ciasis patais. e suplemento. V. : Ciência e Enciclopédia l-kla, 1993. —XXIV, 967 p. —20000 exemplares. Dicionário da Língua Portuguesa-Lituânia. 1: a-m / Preparou [e inv. art., p. 8-54, escreveu] G.Subačius. - V. : Ciência e Enciclopédia l-kla, 1993. —385 p. —1500 exemplares. «Conferência de João Jablonski: A categoria do verbo e o uso do verbo» (Programa e teses da conferência, Vilnius, 11 de outubro de 1993). —V., 1993. —20 p. —100 exemplares Cultura da língua portuguesa. Colegiado: V. Ambrazas, V. Drotvinas, K. Gaivenis, P. Kniūkšta, A. Pupkis, K. Ulvydas. Foi produzido e produzido por R.E.M.. - V. : Ciência e Enciclopédia l-kla, 1993. Sas. 2000. pp. 90. Cultura da língua portuguesa. Colegiado: V. Ambrazas, V. Drotvinas, K. Gaivenis, P. Kniūkšta, A. Pupkis, K. Ulvydas. Apresentado por Gavin. A.S.D. A.S.D. Nossa Senhora Aparecida. - V. : Ciência e Enciclopédia l-kla, 1993. Sas. 65. —83, [2] p. — 1500 a.C.. | O Wikcionário tem o verbete linguística. linguística linguística linguística linguística linguística linguística linguística linguística linguística linguística linguística linguística linguística linguística linguística linguística Ats. red. M. Cícero. - V. Rio de Janeiro: Editora da Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1993. —238 p. —7000 exemplares. A. A., tradução do inglês. - V. : Ciência e Enciclopédia l-kla, 1993. —84 p. —1500 exemplares. Língua portuguesa: estudos e pesquisas. 1888 - 1889 - 1890 - 1891 - 1892 - 1893 - 1894 - 1895 - 1896 - 1897 - 1898 - 1899 - 1900 - 1901 - 1902 - 1903 - 1904 - 1905 - 1906 - 1907 - 1908 - 1909 - 1910 - 1911 - 1912 - 1913 - 1914 - 1915 - 1916 - 1917 - 1918 - 1918 - 1919 - 1920 - 1921 - 1922 - 1923 - 1924 - 1925 - 1926 - 1927 - 1928 - 1928 - 1929 - 1929 - 1929 1945) (Teses das Relações da Conferência. 20-22 de outubro de 1993). —V., 1993. —34 p. —200 exemplares. 1990 - O pequeno imperador, de J.R.R. Tolkien, em tradução de J.R.R. Tolkien. por P.U.Dini. - V. : Ciência e Enciclopédia l-kla, 1993. —284 p. —2000 exemplares. A Língua Portuguesa (1930) (em português). : Editora da Universidade de Lisboa. kolegija: E. Grinaveckienė, L. Grumadienė, D. Mikulėnienė, K. Morkūnas (ats. red.), A.Vidugiris. - V. : "Academia", 1993. —229 p. —700 exemplares. A.S.B.A. - As palavras são palavras. 2ª edição, 1993. —119 p. —4000 exemplares. Sabaliauskas A. Nós, os Bálticos. Traduzido por M. Baškytė-- Richardson (EUA). Editado por R.E. Richardson (JAV). Com uma introdução de W.R. Schmalstieg (JAV). - V. Rio de Janeiro: Editora da Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1993. —151 p. —3000 exemplares. 198 Ao todo, foram publicados 64 artigos científicos (8 em publicações estrangeiras) e 132 artigos de divulgação científica. A Associação de Estudantes de Ciências e Tecnologia da Universidade de São Paulo (AESCUT) realizou três congressos: 1º Congresso: 1999. A expedição foi liderada por um oficial da SS, em um chapéu de palha. O livro é composto por 1.500 páginas e contém 1.000 perguntas e respostas sobre o tema "O que é a religião?". O vídeo foi gravado em 30 minutos de duração. 1972 - 1975 - Professor da Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo (USP), onde foi diretor do Departamento de Enfermagem (1975-1977). O Atlas Europeu das Línguas respondeu às perguntas da seção de lexicologia do programa de longo prazo, do programa de coleta de fatos linguísticos, do programa de estudo dos dialetos lituanos e de sua interação, do questionário 1, gravou 30 horas de textos dialetais. De 20 a 22 de julho de 2014, o grupo de estudantes da Universidade de São Paulo realizou um seminário sobre o tema. Além dos trabalhos tradicionais da expedição (coleta de palavras, preenchimento de questionários, etc.), foi realizado um experimento de fonética, o material do dicionário foi transcrito dos arquivos da igreja de Mielagėnai; dados recolhidos sobre as actividades da sociedade " Ryto ". O Dr. Martens foi o responsável pela criação de 50 escolas de ensino médio em todo o país. Os trabalhadores do departamento de dicionário coletaram dados linguísticos em seus locais de origem: V. Vitkauskas —Kuršėnai, Raudėnai, Tryškiai, aplinkinės Naujoji Akmenė; A. Rimševičienė — em Kaltanėnai; O. Kažukauskaitė — em Teneiniai; A. Rubinas — em Švedriškė, Kazitiškė, Salakas; C., na Síria. Os irmãos Kasparov e V. Kasparov trabalharam juntos em vários projetos de criptomoedas. Ao todo, 4000 palavras foram coletadas, com 20 horas de textos dialetais gravados. Em 2005, a Associação Internacional de Linguística Comparada (International Conference on Comparative Linguistics, ICCL) realizou uma conferência internacional sobre a comparação entre as línguas bielorrussa, bielorrussa e polonesa, com o tema "A comparação entre as línguas bielorrussa, bielorrussa e polonesa". Em 15 de março de 2007, foi inaugurado o primeiro campus da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Além disso, ele escreveu uma monografia sobre a língua lituana, intitulada "Lietuvių kalbos žodynas" ("Dicionário da língua lituana"), que foi publicada em 1990. Na conferência internacional "Etnogênese dos Bálticos e Bielorrussos", realizada em Minsk, de 21 a 24 de maio, A. Vanagas leu relatórios sobre "A área de nomes de lugares bálticos e o problema da pátria eslava", D. Mikulėnienė sobre "A influência de *T, *d de Priebalsių no sistema fonológico dos dialetos lituanos da fronteira lituana e bielorrussa- ", A. Vidugiris sobre "Alguns fenômenos 199 convergentes do bilinguismo na fronteira lituana e bielorrussa- ". Em 2001, na 2ª Conferência Nacional de Física, na Faculdade de Física da Universidade de São Paulo, foi apresentado o trabalho "Aplicação da Teoria da Relatividade Geral à Física de Partículas- ", com a participação dos professores de Física da Universidade de São Paulo, Prof. Dr. José Luiz de Souza e Prof. Dr. Luiz de Souza. Em 2014, a Universidade de São Paulo (USP) e a Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) lançaram o projeto de pesquisa "A importância da linguagem na formação do cidadão", com a participação de professores da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e com a colaboração de pesquisadores da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), com o tema "A importância da linguagem na formação do cidadão". Na conferência internacional "Língua lituana: pesquisadores e pesquisas", organizada pelo Departamento de História da Língua e Dialectologia de 20 a 22 de outubro, dedicada à memória de Jurgis Gerulis (13 de agosto de 1888 — cerca de 1945), apresentaram-se: S. Ambrazas ("Sobre a difusão e o desenvolvimento dos diminutivos das línguas bálticas com determinantes *-k-, *-l"), V. Ambrazas ("Infinitivo das línguas bálticas do ponto de vista da reconstrução sintática"), I. Andriukaitienė ("Conceito de cor e nomes na língua lituana"), N. Čepienė ("Prefixos s e š, sir z, sir c, šir ž, z e ž em empréstimos da língua alemã"), K. Garšva ("A fala de Žilius"), L. Grumadienė ("A descoberta de semi-nomeados"), J. Karaciejus ("J. Gerulio "Leituras antigas": princípios de composição e significado para a lituanística"), A. Kaulakienė ("História da terminologia física lituana"), P. Kniūkšta ("Sampla de vogais não-bivolúticas"), V. Maciejauskienė ("Sobre a avaliação dos nomes lituanos com sufixos -avičius, -evičius"), D. Mikulėnienė ("Sobre a mistura dos paradigmas acentuados dos alto-alemães do sul e do alto-alemão do leste em Vilnius"), K. Morkunas ("Morfologia comparativa (verbo) dos catecismos de M. Daukša (1595) e do anônimo (1605)"), M. Norkaitienė ("T(e)ikimas de um novo termo"), V. Frantskūnaitė ("Nomes de Gandros nos dialetos da língua lituana (A. Salio *Apklausos- )"). 1”), M. Razmukaitė (“Várias observações sobre a produção e a origem dos pronomes pessoais da Prússia na Lituânia”), A. Sabaliauskas (“Alguns detalhes da biografia de Jurgis Gerulis”), D. Sabaliauskaité (“Os nomes das calças da língua lituana”), B. Stundzia (“Prusistika no legado manuscrito de K.O.Falko”), G. Subačius (“Projeto de uma língua zemaitica escrita comum baseada na ênfase de Jurgio Ambraziejus”), K. Ulvydas (“Atualidade da cultura da língua em vários estágios da vida da nação lituana”), A. Vanagas (“O nome da aldeia Stabaunyéius”), A. Vidugiris (“Sobre a dependência e a origem do pronome pessoal Zietela”). Consultado em 15 de novembro de 2015 !CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores (link) O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Afonso Henriques O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Afonso Henriques O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Afonso Henriques O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Afonso Henriques 200 Além disso, o nome da cidade é uma referência ao nome de um dos personagens da mitologia nórdica, Odin ("O Senhor dos Anéis"). Na conferência "Língua lituana: estudos e ensino*", realizada na Universidade Pedagógica de Vilnius, em 15 e 16 de dezembro, as apresentações foram dadas por L. Grumadienė ("Ensino da tradução para o lituano do ponto de vista da cultura da língua*"), P. Kniūkšta ("Interligações do curso de cultura da língua com a educação geral da língua"), D. Mikulėnienė ("Variantes de pronúncia do ponto de vista da norma e do sistema"), A. Vanagas ("O idioma na Lituânia"). No dia 4 de Fevereiro, o Instituto recebeu a visita de Caroline Guimond, funcionária da Embaixada do Canadá. Além disso, a Associação Brasileira de Linguística Aplicada (ABLA) publicou um manual de referência para a língua portuguesa. Em 24 de Fevereiro, Barry Newman, correspondente a tempo inteiro do Wall Street Journal, foi recebido por A. Vanagas, V. Ambrazas e A. Sabaliauskas. Atualmente, a língua é estudada, estudada, estudada, estudada, estudada. Em 27 de fevereiro de 2010, Barry Newman visitou Varna, juntamente com A. Sabaliauskas e K. Morkūnas. Apresenta-se como um membro do grupo de poetas da Associação de Poetas da Ucrânia (1897). O artigo "Lithuanian Linguists Are Resisting New Attacks on the Native Tongue" (em português: "Linguistas lituanos estão resistindo a novos ataques à língua nativa") do jornal The Wall Street Journal, de 12 de abril de 1993, descreve as impressões do jornalista sobre a Lituânia. Em 30 de março e 6 de abril, o Prof. Dr. Em 6 de abril, os cientistas alemães Prof. B. Schlerathas e Dr. E. Bukevičiūtė visitaram o Instituto Guido Michelini, onde deram duas palestras em lituano sobre a fenomenologia da tradução de "Margarita theologica" de Simon Vaišnoras e sobre as características da ordem das palavras em "Postilas" de Jon Bretkūnas. Os participantes foram convidados a conhecer os princípios da elaboração de um dialeto, o programa de pesquisa de dialetos. No dia 6 de Maio, o linguista sueco Lars-Gunnar Larsson interessou-se pelos trabalhos científicos mais recentes dos linguistas lituanos e pelas possibilidades de uma maior cooperação mútua. Como o convidado visitou pela primeira vez não só o LKI, mas também a Lituânia, foi organizada uma excursão de conhecimento por Vilnius e Trakus, em 30 de julho, com a visita do Prof. Ikuo Murata do Japão. No dia 20 de setembro, os funcionários do Departamento de História da Língua e Dialectologia foram recebidos pelos renomados linguistas russos G. Klimov e J. Edelman. Entre 20 e 22 de setembro, o cientista italiano Pietro U. Dini interessou-se pela antiga escrita lituana. Entre 20 e 22 de outubro de 2007, os autores Anatoliy Nepokupn (Ucrânia) e Rainer Eckert (Alemanha) participaram de uma conferência científica em memória de J. Geruli. O Conselho de Ministros da República da Lituânia aprovou, em 17 de março de 2009, a criação da Universidade Vytautas Magnus. 201 que lhes foi concedido o direito de conceder o grau de doutor habilitado em linguística (linguística báltica) (Decreto do Governo n.º 176). Em 13 de maio de 1992, o Conselho de Ciência da Lituânia e sua comissão de nostrificação constituída, e de acordo com o procedimento estabelecido pela Resolução do Governo da República da Lituânia nº 549 de 15 de julho de 1992, reconheceu os graus científicos da República da Lituânia e os títulos pedagógicos científicos para todos os cientistas do Instituto. Em 2005, o município foi agraciado com o título de "Cidadão de Honra" pelo Decreto nº 1.747/2005, de 24 de novembro, e com o título de "Cidadão de Honra" pelo Decreto nº 1.748/2005, de 24 de novembro. Consultado em 12 de janeiro de 2013 «Acordo de Cooperação entre a Associação Brasileira de Educação Física e a Associação Portuguesa de Educação Física». 1993: "A Comissão de Atestamento" (A. Sabaliauskas (presidente- ), I. Andriukaitienė (secretária- ), K. Gaivenis, A. Kaulakienė, P. Kniūkšta, V. Maciejauskienė, D. Mikulėnienė, R. Miliūnaitė, G. Naktinienė, N. Sližienė, K. Vosylytė), "Lingvos kultūros? Comissão editorial da publicação (V. Ambrazas, K. Gaivenis, P. Kniūkšta (red.), V. Maciejauskienė, R. Miliūnaitė, G. Naktinienė, A. Pupkis, K. Ulvydas); «Relatório da Assembleia Geral da ONU sobre a situação dos direitos humanos na República Democrática do Congo» (PDF) (em inglês). «Relatório da Assembleia Geral da ONU sobre a situação dos direitos humanos na República Democrática do Congo» (PDF). 25 de Fevereiro — aprovação de 2 publicações ("Cultura da Linguagem. Vol. 65; "Dicas de Linguagem de Escritório"- ); Além disso, o projeto foi aprovado pela Comissão de Direitos Humanos da ONU, com o título "Reformar e melhorar a legislação sobre direitos humanos". Consultado em 28 de março de 2013 «Academia de Ciências de São Paulo: Professores e pesquisadores da Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS - Professores e pesquisadores da Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS - Professores e pesquisadores da Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS». 27 de maio — aprovadas para impressão 3 publicações (Dicionário da língua lituana. T. 17; A.Sabaliauskas. De onde eles vêm?; Questões da linguística lituana. T. 33: Gramática e lexicologia); estabelecer novas taxas de pagamento para a recolha de material lexicológico, dialectológico e de nomenclatura. Consultado em 22 de setembro de 2013 «About the Press». 1966 - Prémio da Academia Portuguesa de Letras pelo livro "A História da Literatura Portuguesa". - V. : Revista Brasileira de História, 1985, T. 1, A-K, 1152p. ; 1989, T. 2, L-Z, 1335 p.; discutiu os problemas da recolha de dados linguísticos em 1993. Em 23 de novembro de 2014, o Ministério da Educação anunciou a criação do Programa de Pós-Graduação em Ciências da Educação (PPGE) para a formação de professores de língua portuguesa. ; Consultado em 16 de julho de 2014 «Academia Brasileira de Letras - Membros da Academia Brasileira de Letras». Vytautas Ambrazas; A publicação "Terminologijos vagos” (editado por St.Keinys) foi aprovada para publicação. Em 20 de janeiro de 2010, o professor e pesquisador de biologia molecular, Dr. John Bennett, faleceu aos 90 anos. 202 Janeiro 20 d. O Departamento ir de Dialética da História da Língua convocou į colegas para uma reunião alargada dedicada Boris. Larinoitalyprovince. kgm (1893 01 17 — 1964 03 26) para o seu aniversário. A. M. A. Smirnov escreveu su um livro sobre a história da literatura lituana. A. A. Smirnov, A. A. Smirnov, A. A. Smirnov, A. A. Smirnov, A. A. Smirnov, A. A. Smirnov, A. A. Smirnov. Abrir a caixa de diálogo Fevereiro 8 d. Dicionário da Língua Portuguesa. O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, completou 55 anos de idade. No dia 18 de fevereiro, o Departamento de História da Língua e Dialectologia comemorou o 120º aniversário do nascimento do famoso lingüista letão Janis Endzelins (22 de fevereiro de 1873 — 1 de julho de 1961). Além disso, o bispo de Cracóvia reconheceu os direitos de Lituânia e da Polônia. Além disso, o livro apresenta uma visão geral da vida do cientista e sua relação com a Lituânia. A história foi contada por A. A. Tolstoy, A. I. Tolstoy, A. I. Tolstoy. O Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da Letónia na Lituânia, A. Sarkanis, participou e falou no evento. Apresentação de trabalhos e fotografias de J. M. de Almeida. Consultado em 19 de abril de 2013 «Dr. O Instituto de Estudos Avançados (IEA) foi fundado em 1946, com o nome de Instituto de Estudos Avançados (IEA) (1946-1953). Em 25 de junho de 2008, o professor de ciência da computação da Universidade de Stanford, Richard Feynman, completou 100 anos. No dia 30 de junho, os funcionários do Departamento de História da Língua e Dialectologia recordaram a sua antiga colega Tamara Meiksinaite- -Buchien (08.07.1923 — 07.02.1970). Apie mokslininkės asmenybę ir darbus nuoširdžiai kalbėjo K. Morkunas, Z. Zinkevičius, J. Palionis, V. Ambrazas, A. Vanagas, E. Grinaveckienė, K.Ulvydas. Foi a irmã mais velha de Mário de Andrade. Em 1 de setembro de 2013, o Instituto completou 40 anos de existência. Ambrosio Ambrosio.... Em 24 de setembro de 2014, o presidente da República, Michel Temer, assinou a Lei 13.600. Em 23 de novembro de 1993, o Conselho Nacional da Casa da Nação e o Conselho de Proteção da Cultura Etnográfica concederam o Prêmio Nacional Jono Basanavičius ao Dr. Aloyzas Vidugiris por seus trabalhos sobre a história da região. Consultado em 14 de dezembro de 2014 «Academia Brasileira de Ciências - Instituto Brasileiro de Ciências Biológicas - Instituto Brasileiro de Ciências Biológicas - Instituto Brasileiro de Ciências Biológicas - Instituto Brasileiro de Ciências Biológicas - Instituto Brasileiro de Ciências Biológicas - Instituto Brasileiro de Ciências Biológicas - Instituto Brasileiro de Ciências Biológicas - Instituto Brasileiro de Ciências Biológicas - Instituto Brasileiro de Ciências Biológicas - Instituto Brasileiro de Ciências Biológicas». Em 21 de dezembro de 2010, a Dra. Nijolė Sližienė, pesquisadora sênior do Departamento de Gramática, defendeu a tese de habilitação em ciências humanas (linguística) "Valenteza dos verbos da língua lituana" (Comitê de Habilitação: Dr. V. Ambrazas, Prof. Dr. H. Ambrazas). J. M. de Almeida, Prof. Dr.. A. Rossinas, habil. dr. A. A. Salgado, o Dr. A. A. Salgado. A. A. Valério, o Dr.. A. A. Vanderbilt, Dr., Ph.D. (em inglês). «Zinkevičius» (em inglês). Em 25 de dezembro, o Dr. Aloyzas Vidugiris, pesquisador sênior do Departamento de História da Língua e Dialectologia, completou 65 anos. Irena Andriukaitienė 203