Baltistikos leidiniai iš Švedijos

БАЛТІЙСЬКІ ВИДАННЯ ЗІ ШВЕЦІЇ У червні 1997 року Інститут литовської мови отримав із Лунда велику посилку цінних видань, дуже потрібних для балтистичних студій. Серед них насамперед варто згадати пам’ятку латиської мови XVII ст., підготовлену Карлісом Дравіньшем і видану 1961 року, — «Євангелія та послання» Георга Ельгера, рукопис якої в роки війни знайшов у бібліотеці Вільнюського університету Юргіс Геруліс. Ми отримали чотиритомний опис стендської говірки Карліса Дравіньша та Вельти Руке-Дравіні (1955–1962), книжку Вельти Руке-Дравіні «Про розвиток дитячого мовлення» (1963), збірник «Studia Linguistica Slavica Baltica» (1966), присвячений шістдесятиріччю Кнута Олафа Фалька, а також «Opuscula Slavica» (1973) Єжи Налепи. Ці книжки, видані в Лунді переважно в п’ятдесяті та шістдесяті роки, досі були представлені в Литві лише поодинокими примірниками, оскільки тоді їм було нелегко потрапити до нас крізь залізну завісу. Завідувачка кафедри балтійських мов Стокгольмського університету професорка Байба Кангере вирішила заповнити цю прогалину й організувала через бібліотеку Лундського університету надсилання згаданих книжок. Тепер вони будуть доступні всім, адже ми отримали по 60 або більше примірників (загалом — понад 400 книжок). Інституту литовської мови дозволили розподілити книжки на власний розсуд серед балтистів Литви та наукових бібліотек. Від імені всіх мовознавців щиро дякуємо професорці Байбі Кангере. Вітаутас Амбразас 270