Proginis „Acta Linguistica Lithuanica“ XC numeris dedikuojamas akademikei prof. habil. dr. Grasildai Blažienei
Full text
F agmen as iš ilgo ilgo eilė aščio „Apg aibomis“
Kai įp as o pasaulio nelieka,
Sąmonė a si aukia į pasku iniąją ci adelę –
Kalbinę ik o ę –
Ten,
Ku žodžiu „ anka“
Vis da įmanoma
Paglos y i žodį „ka ė“,
Žodžiu „Die as“ –
Su amdy i žodį „nesąmonė“,
Žodžiu „myliu“ nuei pa iešė i pas mi usius.
Rim ydas S anke ičius
Malonūs Ac a Linguis ica Li huanica
skai y ojai!
Pasisekė 90-ajam jubiliejiniam žu nalo omui. Iš ikimas kalbos žmogus, a-
len ingasis poe as Rim ydas S anke ičius pado anojo kele ą da nepubli-
kuo ų eilučių, susijusių su žodžiais. Niekada negal ojau, kad ši do ana, liudi-
jan i i iš ikimybę gim ajai kalbai, p i e s ėl paglos y i sa uosius žodžius i
apsidžiaug i, kad manyje puikiai su a ia žemaičių šnek a i gim oji ienin elė
lie u ių kalba, no s s udijuo i pasi ink a okiečių kalba bu o ak as ne ien į
R. M. Rilkės poeziją, be i pla esnį okiškai pa ašy os iloso ijos a ba į ą kalbą
iš e s ų daugybės negi dė ų i ne egė ų knygų pasaulį.
Kodėl mokslininkai ašo i spausdina knygas, s aipsnius i ki okio žan o
bei pobūdžio kū inius, skai o i e čia sudė ingus ank aščius? Smalsumas, no-
as su ok i daugelio eiškinių i į ykių p adžią, paskelb i ją, kad skai an ieji
sup as ų, kad iki jų jau bu o aš ijos klodai, kad bu o skubama juos išsaugo i
is o ijai. Dažnai ai galima pa adin i iš ikima a nys e is o ijai o gal i a ama
mokslininko gy enimui. Sudė inga pasaky i, kokią mokslo pusę mes ma ome:
ą, ku i skaičiuoja aškus, a ą, be ku ios gy enimas ne u ė ų jaukumo, a adi-
mo džiaugsmo pojūčio i su okimo, kad laukiame, kada s os aika. Vis p isime-
na akimi kos, kai, adus a chy e aip ilgai ieško ą sa osios iesos pa i inimą,
a gu a galėjai apibūdin i idinę būseną. Mokslas padeda įp asmin i p aei į,
daba į i a ei į, pajaus i šilumą i amybę dėl sa ųjų minčių a ei ies i jų gy e-
nimo su ki ais žmonėmis.
8 Ac a Linguis ica Li huanica XC
90-as žu nalo omas p adedamas Vokiečių o dino P ūsijoje y imu. Pasi-
elkus no a ų pa ašus iden i ikuojami anoniminiai aš ai. Au o ius Die e ’is
Heck mann’as, labai pa y ęs a chy a as, ik ai pasako esminių dalykų apie iden-
i ika imo p oblema iką. P o eso ės Ma ie-Luise’ės Heckmann akys nuk yps a
į da anks y esnius ašy inius šal inius, į IX–X amžius. Au o ė pa eikia ka a-
liaus O ono I ank aščio analizę. Tome gausu onomas ikai ski ų publikacijų.
Rašy i skuba y iausias žu nalo au o ius Jü gen’as Udolph’as, ęsdamas sa o
gy enimo ieškojimus dėl Lepcigo mies o a do. Bene didžiausią asmeninę ono-
mas inę ka o eką u in is au o ius da ka ą pa eikia sa o įž algas dėl Lepcigo
a do kilmės i jos yšio su ge manų p iebalsių pe kai a. Taip pa y a nag inė-
jamos oikonimo Ginùčiai iš akos. Dėmesys ski iamas i bal iškų a dų da imo
polinkiams emig acijoje 1991–2020 me ais Jung inėje Ka alys ėje. Tokios e-
mos eikiausiai aps dažnesnėmis, no s no ė ųsi išgi s i i apie spa esnį emi-
g an ų g įžimą Tė ynėn, ku i u ė ų lauk i sa ųjų žmonių, nes pe maži mes
esame, o u ime bū i s ip ūs. Jaunas dok o an as Simonas No eikis iš Helsinkio
uni e si e o disku uoja su lie u ių hid onimijos g andu Aleksand u Vanagu,
ku io 90-me į minėsime šiais me ais, dėl inoug iškos kilmės anden a džių.
Tome da ka ą ap a iama d iskai a ank aš iniuose Ju gio Amb oziejaus pa-
moksluose, g įž ama p ie so ie inės Lie u os aizdinio Mode niosios apa y-
bės ideologinio na a y o eks yne, nes, no in su ok i daba į, eikia pajus i
i p aei ies s e imumą. Užsienio au o ių akys k yps a į seman inės dinamikos
uni e salumą nuo ‘kūno’ iki ‘asmens’, ‘sa as ies’, ‘sielos’, kiekybinių odiklių
seminės kompozicijos moduliacijos anglų kalbos azėse. Mūsuose da nepa-
si aikęs y imas – anglų kalbos užda ųjų junginių (sudu inių žodžių) skalės
AIC y imas. Taigi, uk ainiečių i okiečių au o iai me a ž ilgsnį į lingua anca.
Pasku inis s aipsnis emiasi asociaciniu ekspe imen u, ku į a liko uk ainiečių
i slo akų au o iai, nag inėdami pa ydą kaip psichologinį i kogni y inį eiški-
nį uk ainiečių i slo akų kalbinėje sąmonėje. Taigi ka as nepajėgus su ikdy i
mokslinės min ies, nejun amas a s ūmimas i sus e imėjimas. O ai, kas pa a-
šy a i išspausdin a, neišnyks be pėdsakų. Įž algose Da ius An ana ičius da
ka ą pa ikslina žu nale spausdin ą sa o hipo ezę dėl Mikalojaus Daukšos mi -
ies me ų. 90-ajame Ac a Linguis ica Li huanica ome esama i d iejų ecenzijų.
Nežinau, a jubiliejinis žu nalo Ac a Linguis ica Li huanica omas pa odys
mokslinio gy enimo kelią, be minčių i idėjų, iliuosi, kad sukels i neleis
nu ol i nuo mokslo pasaulio. O kylan ys pas a s ymai esu eikia džiaugsmo i
minčių san a ės.
Linkėdama au o iams, skai y ojams,
e in ojams su as i ai, kas ge iausia,
y iausioji edak o ė G asilda Blažienė