Full text
£ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 46 £UP® Environmental Thoughts in the Seventh ‘Oozhi’ Essays Dr. A. Kamalam Associate Professor, Advanced Tamil Studies Doak Perumatti College, Madurai Abstract Author P. Ainkaranesan points out that for all the sufferings experienced by the natural environment, the sole cause is humankind. To escape from this catastrophe, he insists that man must abandon his dominance over the earth and return to a relationship of cooperation. This book, which consists of forty-two essays, spans a wide range of topics, beginning with worms and insects and extending up to global warming. The work Ezhavadhu Oozhi (“The Seventh Apocalypse”) opens with an essay on global warming, and in the very next chapter it criticizes America, which is seen as a major cause. Some essays also aim to show that the environment is not merely a social issue. They highlight dangers such as how modern kitchen utensils themselves have become poisonous, how jeans as a symbol of civilization are harmful to the environment, the hazards caused by cell phones, and the toxic nature of products like Coke, Pepsi, pesticides, plastics, and asbestos. Keywords: Seventh Epoch, Plastic, Blue Poison, Disaster, Management, Partnership, Alarm Bell, Barren Planet, Color Dyes, Soft Drinks, Violence References 1. Seventh Oozhi – Ainkaranesan, Po. S., p. 56. 2. The success of modern life lies in Harmony with Nature, Editor. Ms, S. Jeyalakshmi, 346. 3. Seventh Oozhi – Ainkaranesan, Po. S., p. 88. 4. Melathu, Po. S., p. 140. 5. Akananuru (4:10 & 12) - http://vaiyan.blogspot.com 6. wordpress.com 7. Seventh Oozhi – Ainkaranesan, Po. S., p. 365. Books Used 1. Ainkaranesan, Po. S. – Seventh Oozhi, Sema Madu Publications, 2010. 2. Jeyalakshmi S., The success of modern life lies in Harmony with Nature, Department of Human Excellence, N.G.M college, Pollachi, 2017. Websites 1. http://vaiyan.blogspot.com 2. http://wordpress.com ©»º: 10 ]Ó¨¤uÌ: 1 ©õu®: AU@hõ£º Á¸h®: 2025 P-ISSN: 2454-3993 E-ISSN: 2582-2810 DOI: https://doi.org/10.5281/ zenodo.17346638
http://www.shanlaxjournals.com 47 £UP® Shanlax International Journal of Tamil Research HÇõÁx FÈ PmkøµPÎÀ _ØÖa`ÇÀ ]¢uøÚPÒ •øÚÁº A. P©»® Cøn¨ ÷£µõ]›¯º. uªÌ E¯µõ#Ä |kÁ® ÷hõU ö£¸©õmi PÀ¿›, ©xøµ B#Äa _¸UP® C¯ØøPa `ÇÀ AÝ£Âzx Á¸® AøÚzx x¯µ[PÐUS® JØøÓ CÚ©õÚ ©ÛuøÚ÷¯ Põµn® _mk® B]›¯º ö£õ.I[Pµ÷|\ß, ÷£µÈÂÀ C¸¢x u¨¦ÁuØS ©Ûuß ¦Â°ß «x ÷©»õsø© ö\#Áøu Âkzx Tmhõsø© EÓÂØSz v¸®£÷Ásk® GÚ Á¼²ÖzxQÓõº. |õØ£z÷uõ¸ PmkøµPÒ Ah[Q¯ C¢¡¼ß ÷£_ö£õ¸Ò ¦Ê, §a]°À öuõh[Q¨ ¦ÂöÁ¨£©õuÀ ÁøµUS® ›ÁõP Aø©QÓx. ‘HÇõÁx FÈ” ¡À ¦Â öÁ¨£® SÔzu Pmkøµ²hß Bµ®£©õS® ¡À, Akzu Azv¯õ¯zv÷»÷¯ AuØSU Põµn©õÚ Aö©›UPõøÁ ©º\Ú® ö\#QÓx. `ÇÀ Gߣx \‰P® ©mk÷© \õº¢u A®\® AÀ» Gߣøu Enºzx® ÷|õUQ¾® PmkøµPÒ EÒÍÚ. |ÃÚ \ø©¯»øÓ°À EÒÍ £õzvµ[P÷Í |g\õS® AÁ»®, |õPŸP Eøh¯õÚ ãßì `ǾUS GÆÁõÖ GvµõÚx. ö\À¼h ÷£]PÒ ÂøÍÂUS® A£õ¯®, ÷PõU&ö£¨] ÷£õßÓ §a] ©¸¢xPÒ, ¤ÍõìiU, Aìö£ìhõì ÷£õßÓøÁ SÔzx A£õ¯ ©o Aizx PmkøµPÒ Ga\›UøP ö\#QßÓÚ. vÓÄa ö\õØPÒ: HÇõÁx FÈ, ¤ÍõìiU, }» |g_, ÷£µÈÄ, ÷©»õsø©, Tmhõsø©, A£õ¯©o, ©»mkU÷PõÒ, Ásn {Ó‰miPÒ, ö\¯ØøP _øÁ³miPÒ, ö©ß£õÚ[PÒ, Áß•øÓPÒ •ßÝøµ HÇõÁx FÈ Gߣx _ØÖa`ÇÀ SÔzu PmkøµPøÍU öPõsh ö£õ. I[Pµ÷|\ß GÊv¯ J¸ uªÌ ¡À BS®. Cx ÷\©©k £v¨£P® ‰»® 2010 CÀ öÁΰh¨£mhx. ¦Â öÁ¨£®, `Ǽ¯À, Aö©›UPõÂß £[S, ©ØÖ® ©ÛuºPÒ _ØÖa`Ǿhß G¨£i Cø¯¢x ÁõÇ ÷Ásk® Gߣx ÷£õßÓ P¸zxPøÍ C¢u ¡À Bµõ#QÓx. ¦Â öÁ¨£®, `Ǽ¯À. _ØÖa`Ǽ¯À ©ØÖ® \‰P® BQ¯ÁØÖUS Cøh÷¯¯õÚ öuõhº¦ ÷£õßÓ £À÷ÁÖ _ØÖa`ÇÀ uø»¨¦PÒ CvÀ ÂÁõvUP¨£kQßÓÚ. C¯ØøPø¯¨ ¦›¢x öPõsk Auß Kº A[P©õP ÁõÇ ÷Ási¯uß AÁ]¯zøu Á¼²ÖzxQÓx. `Ǽ¯À Gߣx öÁÖ©÷Ú £i¨¦ ©mk©À». Ax J¸ ÁõÌUøP •øÓ Gߣøu ÂÍUSQÓx. ¡¼ß ö£õ¸sø© “`Ǽ¯À öÁÖ©÷Ú PÀ AÀ». Ax C¯ØøP. Cµzu•® \øu²® GߣõºP÷Í; Ax÷£õ». C¯ØøP°À ÷uõ#¢x Auß A[P©õP÷Á AÝ£Âzx ÁõÊQßÓ ÁõÌUøP uõß `Ǽ¯À GßÖ ö\õÀ¾® ö£õ. I[Pµ÷|\ß C¢¡¼À ¦ÂU÷PõøÍ Aa_ÖzvÁ¸® £À÷ÁÖ `Ǽ¯Ø ¤µa]øÚPøÍ ›ÁõP ÂÍUQ°¸UQÓõº. C¯ØøPa `ÇÀ AÝ£Âzx Á¸® AøÚzx x¯µ[PÐUS® JØøÓ CÚ©õÚ ©ÛuøÚ÷¯ Põµn® _mk® CÁº ÷£µÈÂÀ C¸¢x u¨¦ÁuØS ©Ûuß ¦Â°ß «x ÷©»õsø© ö\#Áøu Âkzx Tmhõsø© EÓÂØSz v¸®£÷Ásk® GÚ Á¼²ÖzxQÓõº. |õØ£z÷uõ¸ PmkøµPÒ Ah[Q¯ C¢¡¼ß ÷£_ö£õ¸Ò ¦Ê, §a]°À
£ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 48 £UP® öuõh[Q¨ ¦ÂöÁ¨£©õuÀ ÁøµUS® ›ÁõP Aø©QÓx. “HÇõÁx FÈ” ¡À ¦Â öÁ¨£® SÔzu Pmkøµ²hß Bµ®£©õS® ¡À, Akzu Azv¯õ¯zv÷»÷¯ AuØSU Põµn©õÚ Aö©›UPõøÁ ©º\Ú® ö\#QÓx. `ÇÀ Gߣx \‰P® ©mk÷© \õº¢u A®\® AÀ» Gߣøu Enºzx® ÷|õUQ¾® PmkøµPÒ EÒÍÚ. |ÃÚ \ø©¯»øÓ°À EÒÍ £õzvµ[P÷Í |g\õS® AÁ»®, |õPŸP Eøh¯õÚ ãßì `ǾUS GÆÁõÖ GvµõÚx. ö\À¼h ÷£]PÒ ÂøÍÂUS® A£õ¯®, ÷PõU&ö£¨] ÷£õßÓ §a] ©¸¢xPÒ, ¤ÍõìiU, Aìö£ìhõì ÷£õßÓøÁ SÔzx A£õ¯ ©o Aizx PmkøµPÒ Ga\›UøP ö\#QßÓÚ. ]»¢v, Ásnzx¨§a], uÁøÍ, PhØSvøµ BQ¯øÁ SÔzu PmkøµPÒ |©x ÁõÌ|õÎ÷»÷¯ £» E°›Ú[PÒ AÈøÁa \¢vUS® AÁ»zøua ö\õÀQßÓÚ. CÁØÔß AÈÄ GßÚ ÂøÍøÁ HØ£kzx® GßÓ Ga\›UøPø¯²® TÔ²ÒÍõº. ©ÛuU Sµ[SPøÍ²® Sµ[S ©ÛuºPøÍ²® Aøh¯õÍ® Põmk® Pmkøµ ªPÄ® µ\øÚ²hÝ® BÌ¢u AÔÄhÝ® GÊu¨£mkÒÍx. SÔ¨£õP ]®£ß], ÷£õÚ÷£õ ÁøP Sµ[SPÎß £õ¼¯À ÁõÌøÁ J¨¤kÁuß ‰»® ©õÝh¯¼ß xÁUPzxUPõÚ Ai¨£øh _miUPõmh¨£kQÓx. _ØÖa`ÇÀ ©Ûu ÁõÌÂÀ •UQ¯zxÁ® Áõ#¢u Põµo¯õS®. C¢u E»P® {»®, PõØÖ, ö|¸¨¦, BPõ¯® §u[PÍõÀ BÚx. ©Ûuß C¯ØøPø¯z uÁÓõÚ •øÓ°À øP¯õshuß ÂøÚÁõP E»P® •ÊÁx® _ØÖa`ÇÀ £õvUP¨ £kQßÓx. ¤Íõì›UQß ¤i°À §ª “©hzuÚ©õÚ ~PºÄ¨ £ÇUP[PøÍ FUSÂUQßÓ, PÈÄPøÍ ÷©¾® AvP›UQßÓ, ¦x¨¤UP C¯»õu \Uv ÁÍ[PøÍ AÈUQßÓ ÁõÌUøP •øÓ _ØÖa`Çø» •ß÷Pmiµõu, PØ£øÚUS A¨£õØ£mh ÂuzvÀ £õv¨£øh¯a ö\#x Á¸QÓx”1 Gߣx L¤hÀ Põìm÷µõÂß `Ǽ¯À £õºøÁ¯õP Aø©QÓx. uøµ°À ©mk©À»õ©À ö|Q顧 ÁÀ»õm] Ph¼¾® }ÐQÓx. •uÀ E»P|õkPÒ uõ[PÒ £¯ß£kzv Ã_® ö|QÈU PÈÄPøÍ ªPÄ® |õ`UPõP ‰ßÓõ® E»P |õkPÎß uø»°À Pmhz öuõh[Q²ÒÍÚ. Po\©õÚ \¾øP Âø»°À ö|QÈU PÈÄPøÍ ÂØ£xhß Th÷Á ö|QÈU PÈÄPÎÀ C¸¢x ö|QÈø¯ ©ÖEØ£zv ö\#²® ~m£zøu²® ÷\ºzxz u¸ÁuõÀ ‰ßÓõ® E»P|õkPЮ ö|QÈU PÈÄPøÍ Áõ[QU SÂzx Á¸QßÓÚ. ö|Q顧 HP÷£õP Áͺa] \zuªÀ»õ©÷» §ªø¯a \õPizxU öPõsi¸UQÓx. §ª°ß ÷©Ûö¯[S® ö|QÈ uß ÷Põµ¨£ØPøÍ¨ £vzx {ØQÓx GßÓ C¢u Esø©ø¯a \«£Põ»©õPz uõß E»P® Enµz öuõh[Q²ÒÍx. ö|Q顧 ußø©PøÍ, |ßø© GÚ Bµ®£ Põ»zvÀ ©UPÒ {øÚzxÒÍÚº. Põµn® Ax ÷»\õÚx. usp›À Pøµ¯õx. x¸¨¤iUPõx. GÀ»õÁØÔØS® ÷©»õP ©UQ¨÷£õPõx. C¢ua ]Ó¨¦z ußø©PÐhß AßÖ £¢u¯zvÀ Khz öuõh[Q¯ ö|QÈ, ©ØÓ E÷»õP & ©µ¨ö£õ¸ÒPøÍ Kµ® Pmi ÂmhöuÚ B]›¯º CUPmkøµ°À _mkQÓõº. {»zui }øµ EÒ÷Í ö\À» Âhõ©À ukzx ©sqUSU R÷Ç PsqUSz öu›¯õ©À C¯[QU öPõsi¸US® ~sq°›PÎß E»Pzøu öÁSÁõP¨ £õvUQÓx. ö|Q顧 ¤i°À §ª ]UQ EÇÀÁøu CUPmkøµ SÔ¨¤kQÓx.
http://www.shanlaxjournals.com 49 £UP® Shanlax International Journal of Tamil Research }» |g_ “|©x ÷£õ¼|õP›P®, £Pmk, Bh®£µ® BQ¯ÁØøÓU øPÂmhõÀ uõß `ÇÀ÷Pmi¼¸¢x |®ø©U Põ¨£õØÓ •i²®” GÚ ÷PõøÁ bõÛ AÁºPÎß Ga\›UøPU SµÀ Aø©QÓx. ]Ö ÂÁ\õ°PÒ PÁºa]Pµ©õÚ PhÝu ÷£õßÓ ÂÍ®£µ[PÎÚõÀ £¸zva ö\#øPUSz uõ°¸UQÓõºPÒ. Gv÷¯õ¨¤¯õÂß ‰ßÓõÁx I¢uõskz vmhzvß J¸ £Sv¯õP ªPÄ® ÁÍ©õÚ AìÁõß £ÒÍzuõUQß 60 ÂÊUPõmk¨ £Sv £¸zvUSz uõøµ ÁõºUP¨£mkÒÍx. C¢u {»zøu¨ ö£ÖÁuØPõP EÒѺÁõ]PÒ Á¾U Pmhõ¯©õPU Põmk¨ £SvPÐUSU Siö£¯ºUP¨£mhõºPÒ. ãßéúUPõP A¢u HøÇPÎß Á°ÖPøÍU Põ¯øÁzu÷uõk Põmkz xQø»²® E›¢x öPõkUP ÷Ási¯ AÁ»zøu²® Gv÷¯õ¨¤¯õ CßÖ AÝ£Âzx Á¸® `Ǽ¯À AÁ»[PÐUPõÚ Põµnzøu²® B]›¯º CUPmkøµ°À _mia ö\ÀQÓõº. Gv÷¯õ¨¤¯õøÁz öuõhº¢x, Eìö£QìuõÝ® _ØÖa`ÇÀ AÁ»zvØS BÍõÁøuU RÌUPõq® \õßÔÀ SÔ¨¤kQÓõº. øPU SÇ¢øuPÎß ©µn ÂÊUPõk E»Q÷»÷¯ AvP©õP EÒÍ Ch[PÍõP HµÀ Phø» Jmi¯ £SvPÒ BQÂmhÚ. Eìö£Qìuõß £¸zvUPõPU öPõkzv¸US® C¢u Âø» ªPªP AvP®. A¢{¯ ö\»õÁo¯õP GÆÁÍÄ hõ»ºPÒ Qøhzuõ¾® CuøÚ Dkö\#¯ •i¯õx. HµÀ Kº Euõµn® uõß. £¸zv Á¯ÀPÒ GÀ»õÁØÔ¾® BÇUSÇõ# CÓUQ §ª°ß öuõsøh ÁÓÍÁÓÍ }øµ EÔg]ö¯kzxU öPõsi¸UQÓõºPÒ GÚ B]›¯º u©x Bu[Pzøu CUPmkøµ°À öÁΰkQÓõº. “£¸zv°ß uõP® ö£›¯x. ÷\õ¯z JßÔ¯zvß J¸ A[P©õP ÂÍ[Q¯ Eìö£Qìuõß CßÖ £¸zv HØÖ©v°À CµshõÁx Chzv¾® £¸zv EØ£zv°À BÓõÁx Chzv¾® EÒÍx. C¢u C»UøP GmkÁuØS Eìö£Qìuõß £¸zvUS J¸ Phø»÷¯ SiUPU öPõkzv¸UQÓx. |®£•i¯õu Esø© Cx. Eìö£QìuõøÚö¯õmi HµÀ PhÀ EÒÍx. 1960PÎÀ ÷\õ¯z JßÔ¯® HµÀ Ph¾US |À» uspøµ ÁÇ[QU öPõsi¸¢u A•ºuõ›¯õ, ø\ºuõ›¯õ BÖPøÍ¨ £¸zv ÂøÍ¨£uØS }º ÷Ásiz vø\ v¸¨¤ Âmhx. £i¨£i¯õPa _¸[Pz öuõh[Q¯ Ph¼À C¨÷£õx £õvUS ÷©À CÀø». Pøµ°À C¸¢x 100 Q÷»õ «mhº uÒÎa ö\ßÖuõß «ß¤iUP ÷Ási¯ {ø». AxÄ® 30 ÁøP¯õÚ «ßPÒ C¸¢u Ph¼À 2 ÁøP¯õÚ «ßP÷Í Gg]²ÒÍÚ GÚU SÔ¨¤mk £¸zv°ß uõPzvØPõP, AuõÁx £¸zv°ß ÂøÍa\¾UPõP, ¤Ó|õkPÐUS ÁÇ[SÁuØPõP CǨ¦PÍõP HµÀ PhØPøµ°ß AÈÄ _mh¨£kQÓx. Bh®£µ® GßÝ® }» |g_ “ö\¯ØøP ÷Áv°¯À Eµ[PÒ §a]U öPõÀ¼ ©¸¢xPÒ £°ºPÐUS® ©ÛuºPÐUS® ©Ûu Ehø©PÐUS® w[S ÂøÍÂUS® §a] CÚ[PøÍ AȨ£uØPõP¨ §a] ©¸¢xPÒ AvP©õP £¯ß£kzu¨£kQßÓÚ. C¢u §a]U öPõÀ¼ ©¸¢xPøÍ¨ £°›k® {»[PøÍU Ph¢x BØÔÀ ÷\ºÁuõÀ Cx }º ©õ_ Aøh¢x «ßPÐUS ÷PkÂøÍÂUQßÓÚ. £°ºPÎß EØ£zvø¯¨ ö£¸US® ÷|õUPzxhß ÷ÁÍõsø©°À ö\¯ØøP ÷Áv°¯À Eµ[PÒ AvP©õP £¯ß£kzu¨ £kÁuõ¾® }º ©õ_ AøhQÓx”2 GÚ `Ǽ¯À B#ÁõͺPÒ SÔ¨¤kQßÓÚº.
£ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 50 £UP® “C¢v¯ºPÒ uõ® ÁõÊ® `ǾUS¨ ö£õ¸¢uõu Bøh ãßì. AvP Sκ EÒÍ ÷u\[PÎÀ Ekzu¨£k® Eøh. £¸zvUS ÷ÁÖ G¢u £°ºPøÍ²® ÂhÄ® AvP AÍ»õÚ §a]U öPõÀ¼PÒ ÷uøÁ¨£kQßÓÚ. E»QÀ E£÷¯õQUP¨£k® §a]UöPõÀ¼PÎÀ PõÀÁõ] £õP® C¢u £¸zva ö\iPÎß «x uõß öuÎUP¨£kQÓx”3 GÚ }»|g_ GÝ® Pmkøµ°À SÔ¨¤mka ö\ÀQÓõº. “£¸zv ¡ÀPøÍ }»÷©ØÓ Csi÷Põ \õ¯® £¯ß£kzu¨£kQÓx. C¢v¯õÂÀ AÔ•Pzvß ÷£õx ]» AÁøµ CÚa ö\i ©ØÖ® PhÀ |zøuPÎÀ C¸¢x ö£Ó¨£mh Csi÷Põ Auß ¤ÓS •ØÖ® •ÊuõPa ö\¯ØøP Cµ\õ¯Ú[PøÍU öPõs÷h EØ£zv ö\#¯¨£kQÓx.’4 Esq® EnÄ öuõh[Q Ekzx® Eøh Áøµ §a]UöPõÀ¼PÎß BvUPzøu²® AuÚõÀ _ØÖa`ÇÀ ©õ\øhÁ÷uõk ©UPЮ ¤oPÍõÀ ¥iUP¨£mk ©õÐÁøu CußÁÈ Enµ•iQÓx. J¸ £øh¨£õͺ u©x Bu[Pzøu ÷Põ£zøu Pøu¯õP, PÂøu¯õP Gkzxa ö\õÀÁx C¯À¦. BÚõÀ C¢¡¼ß B]›¯º u©x Pmkøµz öuõS¨¤¾® Áßø©¯õPU Pi¢xÒÍõº. PõvÝÒ £õ²® |g_ “§zu ö£õ[Pºz xønö¯õk Áv¢u uõx Es£ÓøÁ ÷£xÓÀ Ag] ©o|õ Bºzu ©õsÂøÚz ÷uµß”5 ]ÖE°›Ú[PÐUSU Th J¼©õ_ HØ£hU Thõx GßÖ ÁõÌ¢uÁºPÒ uõ® |® •ß÷Úõº. BÚõÀ CßÖ ÁõPÚ[PÒ J¼¨ö£¸UQPÒ, ªßÚqa \õuÚ[PÒ Bø»PÒ ÷£õßÓÁØÔß ÷£›øµa\À ©UPøÍ²® ]mkU S¸Â ÷£õßÓ ]ØÔÚ[PøÍ²® AÈÂß ÂȨ¤ØS Cmka; ö\ÀQÓx. CuøÚU PõvÝÒ £õ²® |g_ GÚU SÔ¨¤mka ö\ÀQÓõº. ö©ß£õÚ[PÎß Áß•øÓPÒ “}º_¸UQ ö|# E¸UQ ÷©õºö£¸UQ Es£Áºu® ÷£¸øµUP¨ ÷£õ÷© ¤o”6 uõ[P •i¯õu öÁ°À Ehø»a _möh›UQÓx. |õ ÁÓsk Âmhx. Sκa]¯õÚ £õÚ® A¸¢xÁuØS ©Úx uÂUQÓx. E[PÒ bõ£PzxUS Á¸Áx ö£¨ê ©ØÖ® ÷PõU Sk®£zx¨ £õÚ[PÒ. ö©ß£õÚ[PÒ GßÓõÀ GßÚ? ÷©¾® ÷©¾® £¸SÁuØSz ysk® _øÁ³miPÒ, vzvUPøÁUS® öÁÀ»[PÒ, PsønU PÁ¸® Ásn {Ó‰miPÒ, |õ]ø¯ {µ¨¦® |Ö©n Cµ\õ¯Ú[PÒ, ~øµzöuÇa ö\#²® P›¯ª»Áõ² ÷£õßÓÁØøÓ }›À P»¢x ö£Ö® Cµ\õ¯Ú[PÎß P»øÁuõß ö©ß£õÚ[PÒ. CzuøP¯ ö©ß£õÚ[PÒ Áßø© ªS¢uÚÁõP ©Ûu Ehø»²® C¯ØøPø¯²® £õvUQßÓÚ GÚÄ® CÚ® ¦›¯õu £» ÷|õ#PÒ ©Ûu Ehø»¨ ¥i¨£øu²® B]›¯º _mia ö\ÀQÓõº. ©õ_£õk w[S ÂøÍÂUQßÓ ö£õ¸ÒPÒ }›À P»¨£uõÀ }º ©õ\øhQÓx. öuõÈØ \õø»PÎÀ £¯ß£kzxQÓ |a_U TÖPÒ }›À P»¢x ö£¸©ÍÄ }øµ ©õ_£kzxQßÓÚ. uspº, PõØÖ ¯õÄ® ©õ_£kQßÓÚ. öuõÈØ\õø» PÈÄPÒ {»zui }øµ ©õ_£kzxQßÓÚ. |Pº¨¦Ó PÈÄPЮ öuõÈØ\õø»U PÈÄPЮ |PµzvÀ EÒÍ Áõ#UPõ¼À P»¢x }÷µõmhzøu A_zu©õUSQßÓÚ. ÷©¾® •ßÚºPõ»zvÀ Á¯¼À C¯ØøP
http://www.shanlaxjournals.com 51 £UP® Shanlax International Journal of Tamil Research Eµ® £¯ß£kzvÚº. BÚõÀ uØ÷£õx µ\õ¯Ú Eµ[PÒ, §a\UöPõÀ¼ ©¸¢xPÒ BQ¯øÁ AvP AÍÂÀ £¯ß£kzu¨£kQßÓÚ. Cuß ‰»® CøÁ Áõ#UPõ¼ß ÁÈ÷¯ ö\ßÖ BÖPÎÀ P»UQÓx. Cøu ‰»•® }º ©õ\øhQÓx. |vUPøµ÷¯õµ öuõÈØ \õø»PÒ |vø¯¨ ö£¸©ÍÂÀ ©õ_£kzxQßÓÚ. Cuß ‰»® }›ß uµ® SøÓ¢x }ºÁõÌ E°›Ú[PÒ £õvUP¨£kQßÓÚ. ÷©¾® uØ÷£õx BØÔÀ AvP AÍÂÀ Põn¨£k® ©nØöPõÒøÍPÒ ‰»•® BÖPÒ ö£¸©ÍÂÀ £õvUP¨£kQßÓÚ. uØ÷£õx CÁØøÓU Pmk£kzuõÂmhõÀ ¤ØPõ» \¢uv°Ú¸US }º CÀ»õ©À ÷£õ#Âk®. C¯ØøPUS GvµõÚ |hÁiUøPPÒ ö|QÈø¯z uº¨£uß ‰»® C¯ØøP²hß Cøn¢x ÁõÇ•i²®. ©US®ußø© öPõsh ö£õ¸mPøÍ¨ £¯ß£kzxÁuß ‰»® C¯ØøPø¯¨ £õxPõUP •i²®. PõkPÎÀ EÒÍ ©µ[PøÍ E°›Ú[PøÍU öPõÀ¾uÀ Thõx. E°›Ú[PøÍU öPõßÖ Auß ÷uõÀPøÍ¨ £À÷ÁÖ AÇS \õuÚ[PÍõP¨ £¯ß£kzuU Thõx. PõkPøÍ AÈzuÀ Thõx. ÃkPÎÀ EÒÍ C¯ØøP ©¸¢xUPÍõÚ Cg], £møh, Qµõ®¦, xÍ] ö\i ÷£õßÓ C¯ØøP ©¸¢xPÒ ÁÍ©õÚ ÁõÌÄ ÁõÇ ÁÈÁSUQÓx. ©µ®, ö\i, öPõiPÒ ©ÛuÝUS ÷uøÁ¯õÚ Põ#PÔPÒ, £Ç[PÒ ÷£õßÓ EnÄz uõÛ¯[PøÍ ©ÛuÝUSz u¸QÓx. BÚõÀ ©Ûuß ©µ[PøÍ AȨ£øu |õ® G¢u Âuzv¾® HØÖUöPõÒÍ •i¯õx. uªÇºPÎß £õµ®£›¯©õÚ |®¤UøP \õº¢u ©¸zxÁ •øÓ°À ÷Á®¤ØS GßÖ J¸ uÛzxÁ©õÚ Ch•sk. ÷Á¨¤ø», £møh, § Auß Âøu°¼¸¢x GkUP¨£k® Gsön# •u¼¯ AøÚzx® ©¸zxÁUSn® Eøh¯øÁ. _ØÖa`Çø» ©vUPÄ® A÷uõk Cøn¢x ÁõÇÄ® PØÖUöPõÒÁuØSz v¸®£ ÷Ásk®. C¯ØøP AßøÚ ©UPÐUSz ÷uøÁ¯õÚ ö£õ¸ÒPøÍ Áõ›, Áõ› ÁÇ[SQßÓx. HÇõÁx FÈ GßÓ Pmkøµ°À B]›¯º CÆÄ»P® ÷uõßÔ¯vÀ C¸¢x uØ÷£õx Áøµ HµõÍ©õÚ E°›Ú[PÒ AÈÄØÖÒÍöuÚ SÔ¨¤kQÓõº. CUPmkøµ°À SÔ¨¤k® ÷£õx, “©»mk ÷PõÒPÐUS |k÷Á ö£ÖuØP›¯ ©UPÒ ÷£ØøÓ¨ ö£ØÔ¸US® J÷µ QµP® |©x §ªzuõ# ©õzvµ® uõß. BÚõÀ uß ©i{øÓ¯ E°›Ú[PøÍz uõ»õmk® §ª C¨÷£õx uÚx E°º ÁÍzøuU PõÄ öPõkUS® Põ» FÈUSÒ ÷ÁP©õP ¤µ÷Á]UPz öuõh[Q²ÒÍõÒ” 7 GßÖ SÔ¨¤mkÒÍõº B]›¯º. GÚ÷Á C¢u §ªø¯ AÈÂß Áõ°¼¸¢x «möhk¨¦ Gߣx C¯»õu Põ›¯©õPzuõß EÒÍx HöÚßÓõÀ JÆöÁõ¸ ö|õi²® JÆöÁõ¸ E°›Ú® AÈÄUS EÒÍõ# Á¸Áøu |õ® PõsQ÷Óõ®. E»Qß £À÷ÁÖ Ch[PÎÀ £À÷ÁÖ E°›Ú[PÒ AÈÄUS EÒÍõQ EÒÍÚ. ^ÚõÂß £õshõ Pµi, B¨¤›UPõÂß ©ø»U öPõ›À»õUPÒ, C¢v¯õÂß ¦¼PÒ, }Í vª[P»[PÒ CøÁ GÀ»õ® CßÖ AȲ® u¸Áõ°À EÒÍ E°›Ú[PÍõP AÈ¢x öPõsi¸UPU Ti¯ÁÚõP |õ® £õºUQ÷Óõ®. GÚ÷Á §ª ÷uõßÔ¯ |õμ¸¢x C¨÷£õx Áøµ J¸ {»zvÀ ÁõÊ® E°›Ú[PÎÀ I¢vÀ J¸ £[S® {»zv¾® }›¾® ÁõÇUTi¯ E°›Ú[PÎÀ ‰ßÔÀ J¸ £[S® usp›À ÁõÇUTi¯ E°›Ú[PÎÀ 34 ÂÊUPõk ©mk÷© CßÖ E°÷µõk
£ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 52 £UP® C¸¨£uõP _ØÖa`ÇÀ B#ÁõͺPÒ ö\õÀQßÓÚº. •iÄøµ “£øÇ¯Ú PÈu¾® ¦v¯Ú ¦Su¾®” GßÓ ¦Ó|õÞØÖU TØÖ \©{ø»ø¯¨ ÷£nU Ti¯uõP C¸¢uõ¾® CßøÓ¯ `ǼÀ “£øÇ¯Ú AÈu¾® ¦v¯Ú ©Özu¾”©õPz uõß E°›Ú[PÎß öPõÒøP Aø©QÓx. CuØSU Põµn® ©ÛuÛß Á¸øP÷¯. C¯ØøPa `ÇÀ \©{ø» Gߣx •ØÔ¾® ©õÖ£mhuõP C¸UQÓx. HöÚßÓõÀ ©Ûuß {øÓ¯ E°›Ú[PøÍ AȨ£÷uõk ÷|µi¯õP÷Áõ ©øÓ•P©õP÷Áõ {øÓ¯ E°›Ú[PÒ AÈÂØS ©Ûuß Põµn©õP C¸UQÓõß. ©Ûu¨ ¤Ó Gߣx ©PzxÁ® {øÓ¢ux. C¯ØøP°ß ©v¨¦nºÄPÐUS ©v¨£Îzx `ÇÀ \©Ûø»÷¯õk ©Ûuß ÁõÌÁ÷u AøÚzv¾® \õ»a ]Ó¢ux GßÓ EnºøÁ “HÇõÁx FÈ’ GßÓ PmkøµzöuõS¨¦ Enºzv²ÒÍx. AiUSÔ¨¦PÒ 1. HÇõÁx FÈ, I[Pµ÷|\ß. ö£õ, £ & 56 2. The success of modern life lies in Harmony with Nature, Editor. Ms,S.Jeyalakshmi, 346. 3. HÇõÁx FÈ, I[Pµ÷|\ß. ö£õ., £ & 88 4. ÷©»x, £& 140 5. AP|õÞÖ (4: 10&12) http://vaiyan. blogspot.com 6. wordpress.com 7. HÇõÁx FÈ, I[Pµ÷|\ß. ö£õ., £ & 365 Eu¯ ¡ÀPÒ 1. I[Pµ÷|\ß. ö£õ., .HÇõÁx FÈ, ÷\©©k £v¨£P®, 2010. 2. Jeyalakshmi S., The success of modern life lies in Harmony with Nature, Department of Human Excellence, N.G.M college, Pollachi, 2017. Cøn¯ uÍ[PÒ 1. http://vaiyan.blogspot.com 2. http://wordpress.com